inputs
stringlengths
66
324
targets
stringlengths
23
274
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Լուսանկարի օրիգինալը պահվում է Նորվեգիայի Թագավորական արխիվում:
Բնօրինակ լուսանկարը պահվում է Նորվեգիայի Թագավորական արխիվում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Վարձակալելով օդանավը՝ «Արմավիան» դրան տվեց «Մեսրոպ Մաշտոց» անունը:
Օդանավը վարձակալելով ՝ «Արմավիան» վերանվանեց այն Մեսրոպ Մաշտոց:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սակայն Ադրբեջանն ամեն կերպ տորպեդահարում է քաղաքական գործընթացը ռազմական արկածախնդրությամբ:
Բայց Ադրբեջանը ամեն կերպ խաթարում է քաղաքական գործընթացը ռազմական արկածախնդրությամբ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ինչպիսին էլ լինի ժողովրդիս ընտրությունը, ես ընդունում եմ այն»,-հայտարարել է Ազնավուրը:
Ինչ էլ լինի ժողովրդի ընտրությունը, ես դա ընդունում եմ », - ասաց Ազնավուրը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Յուրա Մովսիսյանն իր պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսել է MLS-ում` հանդես գալով այդ ակումբում 2007-2009 թթ:
Յուրա Մովսիսյանն իր պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսեց MLS- ում ՝ ակումբին միանալով 2007-2009 թվականներին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Խոսելով փոխզիջումների մասին՝ Փաշինյանն ասել է, որ սխալ է, այդ հարցը կողմերից միայն մեկին տալ:
Խոսելով փոխզիջումների մասին ՝ Փաշինյանն ասաց, որ սխալ էր այս հարցը տալ կողմերից միայն մեկին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Կենտրոնի կառուցումն ու գործարկումը ֆինանսավորել է ամերիկահայ ձեռներեց, «Հայաստանի մանուկներ հիմնադրամի» (COAF) հիմնադիր Գարո Արմենը։
Կենտրոնի կառուցումն ու շահագործումը ֆինանսավորվել է Ամերիկահայ Հայաստանի մանուկների հիմնադրամի (COAF) հիմնադիր Գարո Արմենի կողմից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այն հայաստանյան քրեական օրենսդրության մեջ երբևէ սահմանված չի եղել:
Այն երբեք ամրագրված չէ ՀՀ քրեական օրենսդրությամբ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Հրետակոծության արդյունքում հայկական կողմը կորուստներ չի ունեցել:
Հրթիռի արձակման արդյունքում հայկական կողմը զոհեր չի ունեցել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սառնաղբյուր համայնքում վերընտրվել է գործող համայնքապետ Սեւակ Մադաթյանը՝ ստանալով ձայների առավելագույն քանակը՝ 752 քվե, իսկ նրա մրցակից Եղիկ Դավթյանը ստացել էր 615 քվե:
Սառնաղբյուր համայնքի քաղաքապետ Սևակ Մադաթյանը վերընտրվել է 752 ձայնով, իսկ նրա մրցակից Եղիկ Դավթյանը ստացել է 615 ձայն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այն է` պատասխանատվության ենթարկել այն պաշտոնատար անձանց, ում գործողությունների հետեւանքով «Խոսրովի անտառ» արգելոցից անօրինական կերպով առանձնացվել է «Գիլան» արգելավայրը` վնասելով արգելոցի բնականոն վիճակը:
Այսինքն ՝ պատժել այն պաշտոնատար անձանց, որոնց գործողությունները ապօրինի առանձնացրել են Գիլանի արգելոցը Խոսրովի անտառային արգելոցից ՝ վնասելով արգելոցի բնականոն վիճակը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Հայկական կողմը հետևողական է լինելու, որ բոլոր մեղավորները օրենքով սահմանված կարգով ենթարկվեն պատասխանատվության»,- նշվում է հաղորդագրությունում:
Հայկական կողմը հետևողական կլինի ապահովելու, որ բոլոր հանցագործները հետապնդվեն օրենքի համաձայն », - ասված է հայտարարության մեջ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Մրցաշարային աղյուսակը երկրորդ տուրից հետո. Առաջին տեղ՝ Հոու Յիֆան, 2 միավոր, 2-6-րդ տեղերը կիսում են Կարլսենը, Կարուանան, Վաշյե-Լագրավը, Արոնյանը, Նայդիչը` 1-ական միավորով, 7-8-րդ տեղեր. Բլուբաում, Մայեր` 0.5-ական:
Մրցաշարի դասակարգումը 2-րդ տուրից հետո. Առաջին տեղ ՝ Հոու Յիֆան, 2 միավոր, Կառլսեն, Կարուանա, Վաշյե-Լագրավ, Արոնյան, Նայդիչ - 1 , Բլուբայումն Մայերն ունեն 0,5-ական միավոր:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Գարնանից էդ խնձորի այգին չոքեչոք մշակում եմ:
Գարնանից ի վեր ես մշակում եմ այդ խնձորի պտղատու այգին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սեյրանի ասելով՝ սպառնացողները եղել են Զարթոնքի նախկին համայնքապետ Պարույր Սարգսյանի մերձավորները:
Ըստ Սեյրանի, տղամարդիկ Զարթոնքի նախկին քաղաքապետ Պարույր Սարգսյանի մերձավոր ազգականներն էին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Զարդերի ապօրինի ներմուծման համար քաղաքացուն տուգանք է սպառնում:
Քաղաքացիները տուգանվում են զարդեր ապօրինի ներմուծելու համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այս ոլորտը վերջին տարիներին մեր տնտեսության շոգեքարշն է և հիմնականում քննադատվում է խաղային ճյուղի հաշվին աճելու համար։
Այս ոլորտը վերջին մի քանի տարիներին հանդիսանում է մեր տնտեսության ողնաշարն ու մեծապես քննադատվել է խաղային ճյուղի հաշվին աճելու համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Պետք է միջոցներ ձեռնարկել, որոնք ցույց կտան, որ այդպիսի գործողություններն անհետևանք չեն մնա»,-հայտարարել է օրինագիծը ներկայացնող դեմոկրատ սենատոր Բեն Քարդինը, գրում է Deutsche Welle-ն:
Պետք է միջոցներ ձեռնարկվեն, որպեսզի ցույց տան, որ նման գործողությունները աննկատ չեն մնա », - ասում է սենատոր Բեն Կարդինը, դեմոկրատ, ով ներկայացնում է օրինագիծը, հայտնում է Deutsche Welle- ն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Եթե ԱՄՆ-ն այլևս Իրանի հանդեպ ռազմական գործողություններ չձեռնարկի, մենք ևս նման գործողությունների չենք դիմի»,- ասել է նա:
«Եթե Միացյալ Նահանգները ռազմական գործողություններ չձեռնարկի Իրանի դեմ, մենք ևսնման գործողություններ չենք ձեռնարկի», - ասաց նա:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այսինքն՝ Հայոց ցեղասպանությունը ժխտելը քրեականացնելը և դրա համար քրեական պատասխանատվության ենթարկելը համարվել է իրավաչափ, որը, սակայն, պետք է արվի բացառապես Եվրոպական կոնվենցիայի շրջանակներում:
Այսինքն ՝ Հայոց ցեղասպանության ժխտումը քրեականացնելը և արդարադատության պատասխանատվության ենթարկելը օրինական է, բայց դա պետք է արվի բացառապես Եվրոպական կոնվենցիայի շրջանակներում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այդ ընթացքում ակումբը հաղթող ճանաչվեց Ֆրանսիայի սուպերգավաթի մրացաշարում և երկրի առաջնությունում:
Այդ ընթացքում ակումբը հռչակվեց Ֆրանսիայի Սուպերգավաթի և ազգային առաջնության հաղթող:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Խնդիրը բազմակողմանի և ամբողջական լուծելու համար ԱԻ նախարարը հանդիպումներ է ունեցել միջազգային կազմակերպությունների ներկայացուցիչների հետ՝ համալիր ուսումնասիրություններ կատարելու և դրանցում միջազգային փորձագետներ ներգրավելու նպատակով:
Արտակարգ իրավիճակների նախարարը հանդիպել է միջազգային կազմակերպությունների ներկայացուցիչների հետ `խնդրի վերաբերյալ բարդ և բազմակողմանի հետազոտություններ իրականացնելու և միջազգային փորձագետների ներգրավման համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ազգային ժողովի պատգամավոր, խորհրդարանական առաջիկա ընտրություններում Հայաստանի հանրապետական կուսակցության համապետական ցուցակով առաջադրված Կարեն Ավագյանը ներկայացրել է իր գույքի և եկամուտների հայտարարագիրը:
Առաջիկա խորհրդարանական ընտրություններին Հայաստանի Հանրապետական կուսակցության (ՀՀԿ) կողմից առաջադրված պատգամավոր Կարեն Ավագյանը զեկույց ներկայացրեց իր հարստության և եկամուտների վերաբերյալ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սակայն այդ մասին չի հայտարարվի ևս մեկ ամիս:
Բայց դա չի հայտարարվի ևս մեկ ամիս:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Կազմել են վրացի հեղինակներ՝ Գուրամ Գոգիշվիլին, Թեյմուրազ Վեփխվաձեն, Իա Մեբոնիան և Լամարա Քուրչիշվիլին:
Գրել են վրացի հեղինակներ Գուրամ Գոգիշվիլին, Թեյմուրազ Վեֆխաձեն, Իա Մեբոնիան և Լամարա Կուրչիշվիլին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Զիդանը գլխավորեց ակումբը 2016-ի հունվարին; Նրան հաջողվել է հաղթել Իսպանիայի առաջնությունում և Սուպերգավաթում, աշխարհի ակումբային առաջնությունում, ինչպես նաև 2 անգամ հաղթել Չեմպիոնների լիգայում և ՈւԵՖԱ Սուպերգավաթում:
Զիդանը գլխավորեց ակումբը 2016-ի հունվարին; Նա շահել է Իսպանիայի առաջնությունը և Սուպերգավաթը, Ակումբի Աշխարհի գավաթը և երկու անգամ նվաճել Չեմպիոնների լիգան և ՈւԵՖԱ-ի Սուպերգավաթը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Դասընթացի ավարտին մասնակիցները համատեղ ուժերով կպատրաստեն մուլտիմեդիա:
Դասընթացի ավարտին մասնակիցները համատեղ արտադրելու են մուլտիմեդիա:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Եթե այս կամ այն պատճառով քաղաքացին հրաժարվում է պետության կողմից տրամադրվող դեղամիջոցներից, մենք գրում ենք այն դեղը, որն ինքը ցանկանում է վերցնել:
Եթե ինչ-ինչ պատճառներով քաղաքացին հրաժարվում է պետության կողմից տրամադրվող դեղամիջոցներից, մենք գրում ենք այն դեղամիջոցները, որոնք նա ցանկանում է վերցնել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Բայց հեղինակները խոստանում են մինչև հաջորդ տարի ոչ միայն ավելացնել արդեն պատրաստի տեսաշարի օրինակները, այլև հրատարակել Նոր Կտակարանի տարբերակը:
Բայց հեղինակները խոստանում են ոչ միայն հաջորդ տարի պատրաստել արդեն պատրաստված վարկածի պատճենները, այլև հրապարակել Նոր Կտակարանի տարբերակը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Նույնիսկ հակաիշխանական մեկ պաստառը բավարար է, որպեսզի ցուցարարներին բերման ենթարկեն ոստիկանական բաժանմունք:
Նույնիսկ մեկ հակակառավարական պաստառ բավարար է ցուցարարներին ոստիկանության բաժանմունք բերելու համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Երկու տարվա ծառայության ընթացքում այդ գերհսկա զորամասում ոչ մի մահվան կամ ծանր հիվանդության հիմքով ծառայությունից ազատելու դեպք չարձանագրվեց:
Երկու տարվա ծառայության ընթացքում այդ գերտերությունների ստորաբաժանումում ոչ մի մահ կամ լուրջ հիվանդություն չի հաղորդվել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Խոսելով շփման գծում ադրբեջանցի զոհի մասին՝ վարչապետն ասել է. «Հիմա ձեր նշած զոհի մասին:
Խոսելով շփման գծում ադրբեջանական զոհերի մասին, Վարչապետն ասաց. «Հիմա ձեր նշած զոհի մասին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Մաքսատուրքերը, ավելացված արժեքի հարկը հետաձգվում է՝ պայմանով, որ այդ սարքավորումները կգործարկվեն և կստեղծվեն նոր աշխատատեղեր:
Մաքսատուրքերը, ԱԱՀ-ն հետաձգվելու են, պայմանով, որ սարքավորումները շահագործման հանձնվեն և ստեղծվեն նոր աշխատատեղեր:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Իսկ մենք հնագույն ազգերից ենք համարվում բայց հարյուրամյակներով չկարողացանք երկիր դառնալ էս հարուստ ռեսուրսներով լի երկրում, մենք կարող եինք ամենահարուստ և օրինակելի պետությունների շարքում դասվել:
Եվ մինչ մենք համարվում ենք ամենահին ժողովուրդներից մեկը, բայց դարեր շարունակ չկարողացանք երկիր դառնալ այս հարուստ ռեսուրսներով հարուստ երկրում, մենք կարող էինք լինել ամենահարուստ և օրինակելի պետությունների շարքում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Լիբանանահայ Իշխան Ավո Ոսկերիչեանը 2016 թվականի գարնանը Լիբանանից եկել է Հայաստան՝ միայնակ:
2016-ի գարնանը լիբանանահայ իշխան Ավո Ոսկերիչյանը միայնակ Հայաստան էր եկել Լիբանանից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ռուսական կողմը գործում է ըստ Մոսկվայի և Անկարայի միջև գործող Փոխըմբռնման հուշագրի, որը հոկտեմբերի 22-ին Սոչիում ստորագրել են ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինն ու Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը:
Ռուսական կողմը գործում է համաձայն Մոսկվայի և Անկարայի միջև փոխըմբռնման հուշագրի, որը ստորագրվել է հոկտեմբերի 22-ին Սոչիում Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի և Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի կողմից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Պետության խնդիրն է ուժեղացնել այն պետական սերվերները, որոնցում տեղակայված են պետական կայքերը:
Պետության խնդիրն է ուժեղացնել այն պետական սերվերները, որտեղ գտնվում են պետական կայքերը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այն իր դիրքով առանցքային տեղ է զբաղեցնում քաղաքի պատմական թաղամասում:
Այն առանցքային դիրք է գրավում քաղաքի պատմական շրջանում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Իսկ հունվարի 18-ին Երևանում ձերբակալվել էր նաև Հայաստանի և Վրաստանի տարածքով տարանցիկ դեպի Թուրքիա նշված քանակության թմրամիջոցի տեղափոխման կազմակերպման մեջ մեղադրվող, Թուրքիայի քաղաքացի Օսման Ուգուրլուն:
Հունվարի 18-ին Երևանում ձերբակալվեց Թուրքիայի քաղաքացի Օսման Ուգուրլուն ՝ Հայաստանի և Վրաստանի տարածքով Թուրքիայից թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառություն կազմակերպելու մեղադրանքով:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Թե որքանով այս անգամ հացադուլը կունենա խաղաղ բնույթի հետևանքներ, կախված է իշխանությունների դիրքորոշումից:
Թե որքան խաղաղ կլինեն հացադուլ հայտարարելու հետևանքները, այս անգամ կախված է իշխանությունների դիրքորոշումից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Վերջին յոթ տարիների ընթացքում Հայաստանը բեկումնային ցուցանիշ է գրանցել՝ 180 երկրների շարքում բարելավելով իր դիրքերը՝ 105-րդ տեղից հասնելով 77-րդ հորիզոնական:
Անցած յոթ տարիների ընթացքում Հայաստանը առաջընթաց է գրանցել ՝ բարելավելով իր դիրքերը 180 երկրների շարքում ՝ 105-րդից մինչև 77-րդ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ասում է՝ փողոցների հարցը կարող են լուծել` խճապատելով:
Նա ասում է, որ փողոցների խնդիրը կարող է լուծվել խճանկարների միջոցով:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այնտեղ հասնելու համար Գոռի հայրը՝ Համլետ Սադոյանը, ընկերոջից պարտքով գումար է վերցրել, որը մինչ այժմ չի կարողացել վերադարձնել:
Այնտեղ հասնելու համար Գոռի հայրը ՝ Համլետ Սադոյանը, գումար է վերցրել ընկերոջից, որն մինչ օրս չի կարողանում մարել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Հայ ժողովուրդը ռուս ժողովրդի ամենամերձավոր դաշնակիցն է Անդրկովկասում:
Հայ ժողովուրդը Հարավային Կովկասում ռուս ժողովրդի ամենամոտ դաշնակիցն է:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ասել, որ նախկինում չէին կատարվում նման աշխատանքներ, ճիշտ չէ:
Ասել, որ նախկինում նման աշխատանք չի կատարվել, ճիշտ չէ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Տաթևիկ Ռևազյանի խոսքով` փոփոխություններն առաջարկվում են ավիացիոն շուկան զարգացնելու նպատակով:
Տաթևիկ Ռևազյանի խոսքով ՝ փոփոխությունները առաջարկվում են զարգացնել ավիացիոն շուկան:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Բանվորները հասցրել են ոչ միայն հանգույցը կառուցել, այլ նաև տեղադրել լուսացույցներն ու երթևեկության վերահսկման համակարգերը, գրում է tjournal.ru-ն:
Աշխատողները ոչ միայն կառուցեցին հանգույցը, այլև տեղադրեցին լուսացույցներ և երթևեկության կառավարման համակարգեր, հայտնում է tjournal.ru- ն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Աբրահամյանն ու Արզաքանցյանը 25 տարով հանքարդյունահանման լիցենզիա էին ստացել Կոտայքի մարզի Մեղրաձորի հանքային դաշտի հարավային մասի հեռանկարային տեղամասում:
Աբրահամյանին և Արզաքանցյանին տրվել է 25 տարի հանքարդյունահանման լիցենզիա Կոտայքի մարզի Մեղրաձորի հանքային դաշտի հարավային հատվածի հեռանկարային վայրում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Գոլդեն Սթեյթ բանկը մատուցում է ծառայություններ Գլենդելում տեղակայված գլխամասի և մասնաճյուղի ու Ափլենդում գործող տարածքային գրասենյակի և մասնաճյուղի միջոցով:
Golden State Bank- ը ծառայություններ է մատուցում Գլենդեյլի գրասենյակի և մասնաճյուղի միջոցով, ինչպես նաև Ապլանդի շրջանային գրասենյակի և մասնաճյուղի միջոցով:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ըստ Աստվածաշնչի, ջրի վրայով քայլելը Հիսուս Քրիստոսի հրաշագործություններից մեկն է:
Ըստ Աստվածաշնչի ՝ ջրի վրա քայլելը Հիսուս Քրիստոսի հրաշքներից մեկն է:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ընդ որում, ծրագրում նշվում է, որ ոռոգվող հողերի պոտենցիալը ավելացվելու է՝ հասցնելով 1380 հա-ի:
Միևնույն ժամանակ, պլանում նշվում է, որ ոռոգվող հողերի ներուժը կավելանա մինչև 1380 հա:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Քանի որ երկուսն էլ փորձում էին աշխատել նահապետական երկրներում, նրանք մտերմացան և հաճախ էին դիմում միմյանց զգացմունքային աջակցության համար:
Երբ երկուսն էլ փորձեցին աշխատել հայրապետական երկրներում, նրանք մտերմացան և հաճախ դիմում էին միմյանց ՝ հուզական աջակցության համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Նախորդ նիստին պաշտպանական կողմը նշել էր, որ Սարգսյանին կալանքի տակ պահելու հիմքեր չկան, և որ վերջինս ունի առողջական խնդիրներ:
Նախորդ դատական նիստում պաշտպանությունը պնդում էր, որ Սարգսյանին կալանավորելու որևէ հիմք չկա, և որ նա առողջական խնդիրներ ունի:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ընդհանուր առմամբ, արդյունաբերության ոլորտում որոշակի դրական տեղաշարժեր կարելի է նկատել, մասնավորապես՝ մշակող արդյունաբերության ոլորտում։
Ընդհանուր առմամբ, արդյունաբերության որոշ դրական զարգացումներ կարելի է նկատել, մասնավորապես մշակող արդյունաբերության մեջ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այդ ընթացքում փոխվելու են նրա պահման ռեժիմները, նրա հետ աշխատելու են շատ հոգեբաններ:
Այդ ընթացքում նրա կալանավորման ռեժիմները կփոխվեն, և նրա հետ կաշխատեն շատ հոգեբաններ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Մեր երեխեքից մեկը իջավ ներքեւ՝ «Արագած» մանկական առողջարան, գնաց-եկավ, ասում ա՝ էնտեղ մի մարդ կա, բժիշկ են ասում, ասեց՝ ձեր ղեկավարին ասա՝ թող գա մոտս:
Մեր երեխաներից մեկը իջավ Արագածի մանկական հանգստավայր, գնաց և ասաց, որ այնտեղ մարդ կա, բժիշկ է կանչել և ասել, որ իր շեֆը գա ինձ մոտ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Կանչել է դրանց և ասել, որ իր գյուղապետ եղած ժամանակ էդ բանը Ճոճկանում պետք է չլինի:
Նա զանգահարեց նրանց և ասաց, որ իր պաշտոնավարման ընթացքում նման բան չպետք է լինի Ճոճկանում :
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ով ասաց «ոչ մի թիզ հող», նա է այս ազգի գերեզմանափորը, այս ազգը կործանողը:
Ով ասում է ՝ «ոչ մի թիզ հող» այս ազգի տապանաքարն է, այս ազգի կործանիչը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Բախշյանն անդրադարձավ երիտասարդ իշխանավորների գրառումներին «Ֆեյսբուք» ցանցում, որտեղ նրանք խոսում են աննախադեպ ընտրությունների մասին:
Բախշյանն անդրադարձել է երիտասարդ իշխանությունների գրառմանը Facebook- ում, որտեղ նրանք խոսում են աննախադեպ ընտրությունների մասին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Եկամուտ են ստանում նաև փոքր հողամասից, որտեղ վաճառքի ապրանք չունեն:
Նրանք եկամուտ են ստանում նաև փոքր հողամասերից, որտեղ վաճառք չունեն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Որպես եկամուտ 28-ամյա պատգամավորը, պաշտոնը ստանձնելու օրվա դրությամբ, հայտարարագրել է իր աշխատավարձը` 108 հազար դրամ, իսկ նրա հաշվեհամարին եղել է 0 դրամ:
28-ամյա պատգամավորը պաշտոնը ստանձնելու օրվա դրությամբ հայտարարեց իր աշխատավարձը որպես 108,000 դրամ, մինչդեռ նրա հաշիվը 0 դրամ էր:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այս ընտրություններին մենք հետեւում ենք բոլոր լրատվամիջոցներով եւ համաձայնեք, որ եվրոպացու համար մեկ-մեկ, որ կարդում ենք, անհավատալի է:
Մենք դիտում ենք այս ընտրությունները բոլոր լրատվամիջոցների միջով և համաձայն ենք, որ եվրոպացիները, որոնք մենք կարդում ենք ժամանակ առ ժամանակ, անհավատալի են:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Հենց այստեղ կարելի է տեսնել աշխարհի հնագույն քաղաքակրթություններից մեկի ակունքները»,-ասվում է հոդվածում:
Այստեղ է, որ դուք կարող եք տեսնել աշխարհի հնագույն քաղաքակրթություններից մեկի ծագումը », - ասվում է հոդվածում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ավելին, անսալով ընդդիմության ցանկությանը՝ մենք համաձայնեցինք ներդնել ընտրությունների անցկացման այնպիսի թափանցիկ նորամուծություններ, որոնց հանդեպ վերապահումներ ուներ նույնիսկ Եվրոպայի խորհրդի Վենետիկի հանձնաժողովը:
Ավելին, լսելով ընդդիմության ցանկությունները, մենք պայմանավորվեցինք ներմուծել այնպիսի թափանցիկ ընտրական նորամուծություններ, որոնք նույնիսկ ԵԽ Վենետիկի հանձնաժողովն էր վերապահել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այս ակտիվը կարող է համեմատաբար փոքր թվալ, աննշան ձեռքբերում Polymetal-ի համար՝ համեմատած ընկերության ընդհանուր մասշտաբների հետ:
Այս ակտիվը կարող է թվալ, որ Պոլիմետալի համար համեմատաբար փոքր, աննշան ձեռքբերում է `համեմատած ընկերության լայն մասշտաբի հետ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ըստ ոլորտի գնահատականի, այդ վիրուսը վարակել է մոտ 11 մլն համակարգիչ ամբողջ աշխահում և ավելի քան $500 մլն վնաս է պատճառել»,-ասվում է հաղորդագրության մեջ, գրում է Gazeta.ru-ն:
Արդյունաբերության գնահատականներով ՝ վիրուսը վարակել է 11 միլիոն համակարգիչ ամբողջ աշխարհում և ավելի քան 500 միլիոն դոլար վնաս պատճառել », - ասվում է հաղորդագրության մեջ, փոխանցում է Gazeta.ru- ն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Իհարկե, մենք այսօր հանդիպում ենք Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նիստի առիթով, կազմակերպությունում ավարտվում է մեր նախագահությունը:
Իհարկե, մենք այսօր հանդիպում ենք Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նստաշրջանի կապակցությամբ, և մեր նախագահությունն ավարտված է:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այդ մասին հայտարարել է Ղազախստանի ԱԳՆ մամուլի ծառայության ղեկավար Անուար Ժայնակովը:
Այս մասին հայտարարել է Ղազախստանի արտաքին գործերի նախարարության մամուլի ծառայության ղեկավար Ժայնակովը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ըստ ծրագրի, որը ներկայացրել է քաղաքապետարանը, արդեն 2024-ին Փարիզում չեն մնա դիզելային շարժիչով ավտոմեքենաներ, իսկ մինչև 2030թ.՝ բենզինով աշխատողները:
Քաղաքապետարանի ներկայացրած պլանի համաձայն, մինչև 2024 թվականը Փարիզում ոչ մի դիզելային մեքենաներ չեն մնա, իսկ բենզինով աշխատող աշխատողները մինչև 2030 թվականը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ավելին՝ ԿԲ-ն անցյալ շաբաթ արժութային շուկայից գնել է 1 մլն դոլար՝ 412.03 դրամ փոխարժեքով:
Ավելին, ԿԲ-ն անցած շաբաթ արժութային շուկայից 1 միլիոն դոլար գնեց 412.03 դրամ փոխարժեքով:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Մանվել Գրիգորյանի երկու որդիների՝ Արա և Սամվել Գրիգորյանների 2017թ.-ի տարեկան հայտարարագրերում շարժական գույքի ձեռքբերման կամ օտարման մասին տվյալներ չկան:
Մանվել Գրիգորյանի երկու որդիների ՝ Արա և Սամվել Գրիգորյանների 2017 թվականի տարեկան հայտարարությունները չեն պարունակում որևէ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես կարելի է ձեռք բերել կամ տնօրինել շարժական գույքը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Միայն կրկնեմ, որ մինչև հիմա որևէ մեկը հրապարակավ չի կարողացել ճշգրտորեն ներկայացնել այն տարբերակը, որի մանրամասները մենք երկար տարիներ քննարկում ենք», - նշել է Սարգսյանը:
Ես ուղղակի կցանկանայի կրկնել, որ ոչ ոք ի վիճակի չէ ճշգրիտ ներկայացնել այն վարկածը, որը մենք քննարկում ենք տարիներ շարունակ », - ասաց Սարգսյանը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Անծանոթ երկրում, որքան էլ այն հայրենիք է, միայնակ են մնացել դժվարությունների առաջ:
Անծանոթ երկրում, անկախ նրանից, թե որքան հայրենիք է այն, նրանք մենակ են մնում դժվարության մեջ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Նրա կարծիքով՝ Ադրբեջանը միաժամանակ ստուգում է նաև միջազգային հանրության ռեակցիան, տեսնելու համար, թե ինչպես աշխարհը կարձագանքի իր «փոքրիկ արկածախնդրություններին»:
Նրա կարծիքով, Ադրբեջանը նաև վերահսկում է միջազգային հանրության արձագանքը ՝ տեսնելու, թե ինչպես է աշխարհը արձագանքում իր «փոքր արկածներին»:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Հիշեցնենք, որ «Զվարթնոց» տաճարի տարածքում անցյալ տարի կազմակերպված «կորպորատիվ փարթիից» հետո հասարակության շրջանում մեծ աղմուկ բարձրացավ նման միջոցառումների շուրջ:
Հիշեցնենք, որ անցյալ տարի «Զվարթնոց» տաճարի տարածքում կազմակերպված «կորպորատիվ երեկույթից» հետո նման իրադարձությունների կապակցությամբ հասարակական մեծ բուռն արձագանք եղավ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այդ մասին հայտնել է Բյութ շրջանի շերիֆ Քորի Հոնին:
Այդ մասին ասել է Բյութ շրջանի շերիֆ Քորի Հոնին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Դրանցից 5-ով տրվել է խորհրդատվություն, 14-ն ուղարկվել է համապատասխան ստորաբաժանում՝ ստուգման, 4-ն ուղարկվել է սահմանված կարգով ընթացքը լուծելու:
Դրանցից 5-ին խորհրդատվություն է տրվել, 14-ը ուղարկվել է համապատասխան ստորաբաժանում ստուգման, իսկ 4-ը ուղարկվել է սահմանված կարգը լուծելու համար:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Հայաստանի էլեկտրական ցանցեր» ՓԲԸ-ն այս տարվա մայիսին դիմել է դատարան «Նաիրիտ գործարանին» սնանկ ճանաչելու հայցով:
«Հայկական էլեկտրական ցանցեր» ՓԲԸ-ն հայց է ներկայացրել այս տարվա մայիսին ՝ «Նաիրիտ» գործարանի սնանկության պահանջով:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Առևտրի կենտրոնը «Վեյնետ Թրեյդինգ» ընկերությանը հավատարմագրային կառավարման հանձնելու Գորինովի կողմից ստորագրված պայմանագիրը բաժնետերերի հետ չի համաձայնեցվել ու բաժնետերերի հավանությունը չի ստացել:
Գորինովի կողմից Վինետ Թրեյդինգ ՍՊԸ-ին վստահության կառավարման փոխանցման պայմանագիրը, որը կնքվել է բաժնետերերի հետ, չի համաձայնեցվել և չի հաստատվել բաժնետերերի կողմից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ուստի որոշվել է Բուդապեշտի գրասենյակը տեղափոխել Բեռլին:
Այսպիսով որոշվեց Բուդապեշտի գրասենյակը տեղափոխել Բեռլին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Նախաձեռնության անդամները համոզված են, որ Նարեկը հաստատ ապրելու է, և նրա կյանքը կարող է փոխվել մի ակնթարթում:
Նախաձեռնության անդամները համոզված են, որ Նարեկն անպայման կապրի և իր կյանքը միանգամից կարող է փոխվել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Քվեարկությունների պահին պարզվեց, որ համակարգը չի աշխատում, եւ մոտ 5 րոպե անց աշխատակազմը շտկեց թերությունը:
Քվեարկության ընթացքում պարզվեց, որ համակարգը չի գործում, և մոտ հինգ րոպե անց աշխատակիցները շտկեցին թերությունը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Երեխան այժմ բուժվում է Երևանի Ռ. Յոլյանի անվան արյունաբանական կենտրոնում:
Երեխային ներկայումս բուժում են կատարում Երևանի Յոլյան արյունաբանական կենտրոնում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այսպիսով, որոշ իրանցիներ արդեն մեկնել են Հայաստանից, իսկ նրանց մի մասին դեռևս կարելի է հանդիպել Երևանում։
Այսպիսով, որոշ իրանցիներ արդեն հեռացել են Հայաստանից, իսկ նրանց մի մասին կարելի է հանդիպել Երևանում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Գրիգոր Սահակյանը որոշակի հանգամանքներում կարող էր ավելի բարձր տեղ զբաղեցնել:
Գրիգոր Սահակյանը որոշ հանգամանքներում կարող էր ավելի բարձր դիրքեր ունենալ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Ադրբեջանական բանկում էին պահվում Ղազախստանի կուտակային կենսաթոշակային ֆոնդերի միջոցները:
Ղազախստանի կենսաթոշակային ֆոնդի ակտիվները պահվել են Ադրբեջանի բանկում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ավելի վաղ կայացել էր Սոլեյմանիի հետ հրաժեշտի արարողությունը:
Ավելի վաղ, Սոլեյմանիի հետ հրաժեշտի արարողություն էր տեղի ունեցել:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Մեր կարճատեւ շփումից ակնհայտ էր, որ Պապիկ Առուշանյանը հոգնել է իր աշխատանքից:
Մեր կարճ հաղորդումից պարզ դարձավ, որ Պապիկ Առուշանյանը հոգնել է աշխատանքից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Գրել եմ, որ գների իջեցման հիմնական տարբերակն այն է, որ ուղիղ արտադրողից պետք է գնել:
Ես գրել եմ, որ գների իջեցման հիմնական միջոցը ուղղակիորեն արտադրողից գնելն է:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Երևանում չկա ոչ մի միանման փողոց կամ շենք:
Երևանում նման փողոց կամ շենք չկա:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Զուգահեռ ցուցարարները փորձել են փակել տարածաշրջանի երկու առանցքային մայրուղիները, հայտնում է Deutsche Welle-ն Reuters-ի վրա հղումով:
Զուգահեռաբար, ցուցարարները փորձել են փակել տարածաշրջանի երկու գլխավոր մայրուղիներ, հայտնում է Deutsche Welle- ն:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ուկրաինայում հանգուցալուծում չգտնող քաղաքական ճգնաժամը, Եվրամայդանի ակտիվիստների առեւանգումներն ու խոշտանգումները, մինչեւ այժմ կայացած իշխանություն-ընդդիմություն բանակցությունների փոքր արդյունավետությունը հետագա արյունահեղության տագնապ են ստեղծում:
Ուկրաինայի քաղաքական ճգնաժամը, ԵՄ ակտիվիստների առևանգումներն ու խոշտանգումները և շարունակվող ընդդիմություն-կառավարություն բանակցությունների ցածր արդյունավետությունը արյունահեղություն են ստեղծում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Այդպես, Ադրբեջանում կրկին սկսել են խոսել «հակառակորդի սադրանքների» մասին:
Այսպիսով, Ադրբեջանը ևս մեկ անգամ խոսեց «թշնամու սադրանքների» մասին:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Շատ խնդիրներ կան, որոնց մասին պետք է մտածել:
Քննարկելու շատ հարցեր կան:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը-Այդուհանդերձ, այն «Fly One»-ին ծառայեց մինչեւ հոկտեմբեր եւ հիմա ունի նոր պատվիրատու:
Այնուամենայնիվ, այն սպասարկում էր Fly One- ը մինչև հոկտեմբեր և այժմ ունի նոր հաճախորդ:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Նիկոլ Փաշինյանը եղել է Սուրբ Պայծառակերպության Մայր տաճարում, կատարել մոմավառություն:
Նիկոլ Փաշինյանը այցելեց Սուրբ Պայծառակերպության Մայր եկեղեցի և մոմ վառեց:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սա էլ օգտագործեցին իր դեմ, թե ոստիկանի աշխատանքին է խոչընդոտել, հետո էլ ամեն ինչ փոխեցին ու դարձրեցին խուլիգանություն»,-ասել էր Սևակի հայրը:
Սա նրա դեմ օգտագործվել է որպես ոստիկանության աշխատանքի խոչընդոտ, որից հետո նրանք ամեն ինչ վերածել են խուլիգանության », - ասաց Սևակի հայրը:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Սա կազմում է Շիրակի բնակչության 1,3%-ը և Լոռու բնակչության 1.2%-ը, և հավասար է նրան, որ, օրինակ, Շիրակի մարզից գաղթի Պեմզաշեն գյուղի, իսկ Լոռու մարզից՝ Մարգահովիտ գյուղի ամբողջ բնակչությունը:
Սա կազմում է Շիրակի բնակչության 1.3% -ը և Լոռու բնակչության 1,2% -ը և համարժեք է, օրինակ, Շիրակի Պեմզաշենի ամբողջ բնակչությանը և Լոռու Մարգահովիտ բնակչությանը գաղթեն գյուղերից:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Հետքի» հրապարակումից հետո, խորհրդակցություն է եղել և որոշվել է, որ վարչության պետը պետք է աշխատանքից ազատվելու դիմում գրի:
«Հետքի» հրապարակումից հետո տեղի ունեցավ խորհրդակցություն, և որոշվեց, որ վարչության պետը պետք է ներկայացնի աշխատանքից ազատվելու դիմում:
Վերապատմեք հաջորդ նախադասությունը- Ընկերությունը նպատակ ունի առավելագույն արդյունք ստանալ խնդրով հետարքրքված բոլոր կողմերի համար՝ այդ թվում նաև աշխատակիցներ, գործընկերներ, որոնք տուժել են Ամուլսարի հանքի շրջափակումից:
Ընկերությունը նպատակ ունի առավելագույն արդյունքների հասնել խնդրի մեջ ներգրավված բոլոր կողմերի համար, ներառյալ Ամուլսարի հանքափակումից տուժած աշխատակիցներն ու գործընկերները: