input
stringlengths 1
1.51k
| output
stringlengths 1
1.88k
|
|---|---|
he is a human | VOH HUMAN HEIN |
yeah i do | HAAN MEIN BHI |
I couldn't imagine Hugh Jackman as a robot...lol | MUJE IMAGINE HI NAHI HOTA KI HUGH JACKMAN THO ROBOT HEIN... LOL |
Who else is in the movie? | AUR KON HEIN IS MOVIE MEIN |
D akota Goyo | D AKOTA GOYA |
I don't think I know who that is... | MUJE THO UNKE BAARE MEIN KUCH PATHA HI NAHI |
yeah | YAH |
Not a romantic date movie then... | romantic date movie nahi hein |
I wouldnt say so | muje bhi nahi lagtha |
Hello! | Hello! |
What do you think of John Lee Hancock? | Tum John Lee Hancock k baare me kya sochte ho? |
Hello. | Hello |
Jaws was such a good movie! | Jaws kya good movie thi! |
I agree. It was well made. | me agree karta hu. yah well made thi. |
The scares were well timed. | scares well timed the |
I liked the soundtrack. | mene soundtrack like kiya |
What was your favorite part? | tumhara favorite part kon sa tha? |
I think it was utilizing a location like Amity Island. It made me feel as if the plot could happen anywhere. | mujhe lagta he yah Amity Island jaisa location use kar raha he.mujhe aisa lagata he jaise plot kahi bhi ho sakta he. |
Was the soundtrack your favorite part? | kya soundtrack tumhara favorite part tha? |
That makes sense. Yes, especially the part that it is so famous for. The sound they played whenever they wanted to increase the audience's fear and anxiety. | isme sense he. ha, especially voh part jiske liye ye itna famous he.jab bhi ve audience ki fear aur anxiety badana chahte the unhone ye sound play kiya. |
Just another affirmation that Spielberg knew what he was doing even in post-production. | ek dusra affirmation ki Spielberg knew ki voh post-production me kya kar raha tha. |
Do you usually like this type of movie? | kya aap aamataur par is tarah kee philm pasand karate hain? |
No doubt. He is very good at making movies. No, it is not my favorite kind. I am not much into jump scares. I like documentaries. How about you? | isamen koee shak nahin, vah philmen banaane mein bahut achchhe hain. nahin, yah meree pasandeeda kism nahin hai. main bahut jyaada dara hua nahin hoon. mujhe vrttachitr pasand hain. aap kaise hain? |
I like this type of movie around Halloween; otherwise, I enjoy action films. | mujhe hailoveen ke aasapaas is tarah kee philm pasand hai; anyatha, mujhe ekshan philmon ka aanand milata hai |
That is understandable. Halloween is a good time to scare yourself. | yah samajh mein aata hai.hailoveen khud ko daraane ka ek achchha samay hai. |
What did you think of the mayor's reaction to the shark attack? | shaark ke hamale par meyar kee pratikriya ke baare mein aapane kya socha? |
I think it was greedy. I agree it is best not to panic the public, but putting people in danger out of greed is not okay. | mujhe lagata hai ki yah laalachee tha.main maanata hoon ki janata ko ghabaraana nahin chaahie, lekin laalach se logon ko khatare mein daalana theek nahin hai. |
Exactly, I thought it was neat to think of real world implications both fiscally and morally. | theek, mainne socha tha ki vaastavik duniya ke nihitaarth ko naitik aur naitik roop se donon ke baare mein sochana saaph tha. |
Of how to present this to the public. | ise janata ke saamane kaise pesh kiya jae. |
Which in the end resulted in a shark-hunting frenzy | jisake parinaamasvaroop ant mein ek shaark-shikaar unmaad paida hua |
I like to think of those things too. I did not like that part. I think I would have liked it better if the shark was led out to sea, but most people would probably not enjoy a movie like that, not enough drama. | un cheejon ke baare mein bhee sochana pasand karate hain.mujhe vah hissa pasand nahin tha.mujhe lagata hai ki shaark ko samudr tak le jaaya jaata to mujhe achchha lagata, lekin jyaadaatar log shaayad us tarah kee philm ka aanand nahin lenge, paryaapt naatak nahin |
You are right on that. | aap us par sahee hain. |
It was nice to see characters such as Brody step up - though it took his son to go into shock in order to spur him to action. | brodee ke kadam jaise charitron ko dekhana achchha tha - haalaanki isane unake bete ko kaarravaee ke lie prerit karane ke lie sadame mein le liya. |
I think Spielberg hit the nail on the head as far as portraying small town politics. | mujhe lagata hai ki speelabarg ne chhote shahar kee raajaneeti ko chitrit karane ke lie naakhoon par sir maara. |
Yes. It was realistic, though I think much of it applies to politics of all types. | haan. yah yathaarthavaadee tha, haalaanki mujhe lagata hai ki yah sabhee prakaar kee raajaneeti par laagoo hota hai. |
Money seems to always be highest priority. | paisa hamesha sarvochch praathamikata lagata hai. |
Unfortunately, true. | durbhaagyavash yah sach hai. |
And sadly we do not get galvanized to action sometimes until tragedy strikes. | aur dukh kee baat yah hai ki hamen traasadee ke hamalon tak kabhee-kabhee kaarravaee ke lie jastee nahin milata hai. |
Have you seen other Spielberg movies? | kya aapane any speelabarg philmen dekhee hain? |
Yes, he has his shining moments and some duds along the way. I feel that more of his movies fall into the former rather than latter category. | haan, usake paas apane chamakadaar kshan aur raaste mein kuchh yugal hain. mujhe lagata hai ki unakee adhik philmen baad kee shrenee ke bajaay poorv mein aatee hain. |
You? | aap? |
I know I have and that his movies are usually really well made, but I cannot remember which movies are his. I am very bad at stuff like that. | hey muje toh unka movies bahut pasand hein lakin unka movies muje yaad nahi aatha hein. mein yaad karne me thoda kamjor hoon |
I did not like the scuba part. I enjoy enjoy breathing . | muje toh voh scuba part bilkul pasand nahi hein, magar voh breathing toh mein enjoy kar raha tha |
I usually am as well. | mein tho aise hi hoon |
Sorry, for the typo. | maaf kar na us typo ko |
No worries. Completely agree on breathing/ I would not be getting in the water even with a cage. | jaane de yar, mein toh us breathing ko completely agree karunga, aur mein kabhi bhi us cage mein pani mein nahi jaavunga |
Well, thanks for sharing this conversation with me. It seems that our time has come to an end. I hope you have a wonderful morning, afternoon, night wherever you are. | acha, aapse baath karne mein bahut dhanyavad. muje lagtha hein ki hamara time ab khatma ho raha hein, aapka din acha rahane ka mera subh kamna |
You as well. | aapko bhi |
Hey, there's this movie called Bruce Almighty with Jim Carrey in it, have you seen it or would you like to? | Hey, ek movie hai Bruce Almighty jisme Jim Carrey hai,kya tumne dekhli ya dekhna chahoge? |
I haven't seen it. | maine nahi dekhi |
Have you seen it? | kya tum ne dekhi? |
What's it about? | tho yeh kis baare ka hein? |
I have seen it, it's really funny. It's a comedy made in 2003 about a down on his luck tv reporter who complains to god and in return becomes god for a week | mein dekha hoon, yeh tho funny hein. yeh 2003 me tho comedy film hein aur lucktv reporter tho down huva jo god ke complaints nikla aur return mein tho voh god ban gaya yek week ke liye |
I like comedies. Is Jim Carrey pretty good in it? | muje comedies pasand hein. kya jim carrey ache hein? |
it is known as one of his best films, so I would say yes, it is very slapstick comedy | muje tho inme best film laga, tho definately haan hi hein, yeh slapstick comedy hein |
Is it also a romance? | kya isme romance hein? |
no, it's a comedy | nahi yeh comedy hein |
no it is not | nahi isme nahi hein |
Too bad. I like romantic comedies. | too bad. muje romantic comedies pasand hein |
Does being God work out for him? | kya god uske liye work kar raha hein? |
Have you seen Zootopia? | Kya tumne Zootopia dekhi hai? |
No I haven't have you? | Nahin mene nahin, kya tumne? |
Yes, I have I found it to be quite entertaining. It's animated so it's more geared toward children. | Haan mujhey kafi mazedaar laga. Wo animated hai isliye bacho ke liye accha hai |
Oh that's awesome. I like foxes and really like that it has a fox duo even though they are cons | arey waah bahut hi shaandaar. Mujhey lomdi pasand hai or yeh bahut accha hai ki usme do lomdi hai jabki wo nakaratmak hai |
I liked the scene when Cheif Bogo assigned her to parking duty, it is funny. Do you intend to see this movie in the future? | Mujhey wo chitra pasand aaya, jab chief Bogo ne usse parkin duty di, wo mazedaar tha. Kya tumhara vichar hai is movie ko bhavishya me dekhne ka? |
Ooops I did see it.. Sorry I misunderstoof/ was thinking about a different movie. My family thoroughly enjoyed Zootopia especially teaching that even a bunny can be a police officer! Very funny and inspiring movie! | arey mene dekha tha. Maaf kartna me galat samajha, mein koi doosri movie ke baare be soch raha tha. Mere pariwaar ne Zootopia ka maza lia, khaaskar a kahargosh bhi police afsar ho sakta hai. Bahut hi hasyamay or prerna dayak movie. |
That is quite alright, I really enjoyed it as well. I was laughing more than I'd care to admit. The foxes were also great. Do you agree with the ratings? | Yeh bilkool sahi hai, mene sacchi me ise enjoy kia. Me has raha tha jitna me kabool nhin karoonga. Lomdi bhi bahut acchi thi, kya tum rating se sehmat ho? |
I always seem to get caught up in childrens movies especially when they are funny. Yeah I think the ratings were right on at 98% and 8/10! | mein hamesha se bacchon ki movies me kho jata hu kyunki wo jyada hasyamay hoti hai. Haan mujhey uski rating sahi lagti hai 98% and 8/10! |
I also have to agree, I thought it was an original way to teach kids about stereotypes. | mein bhi issey sehmat hu, mene socha tha wo original tarika hai bachon ko padane ka setereotypes ke bare me |
Yes definitely! That is a good lessen for children to learn especially in this way! | haan jaroor! wo ek bahut hi accha tarika hai bacchon ko kuch sikhane ka khaaskar aise. |
What did you think about Otterton going "Savage"? | tumne kya soch tha otterton ke savage hone pe? |
At that point in the movie, I wasn't really sure where they were headed but the mystery kept me watching. | Movie me us point par, mujhe definitely sure nahi tha ki ve kahan gaye lekin mystery ki vajah se me dekhta raha. |
Did you enjoy the animated depiction of the crime boss, Mr. Big? | Mr. Big ,kya tumne Crime Boss ka animated depiction enjoy kiya? |
Yeah I agree. It definitely took a few turns with that one! Yes I thought he was a great character! | yeah me agree hu. ye definitely uske sath kuch turn leta he! ha mene socha ki hoh ek great director tha! |
His limo was a very important part, don't you think? | uski limo ek important part he, tumhe nahi lagta? |
The limo was a very important find for Judy Hopps. | Limo ak very important find thi Judy Hopps ke liye. |
What did you think the "night howlers" were? | tumhe kya think karte ho , "Night howlers" kya the? |
Yeah I thought so too! I really didn't have a clue until they showed it! It was somehwat suspenseful for a childrens movie, don't you think? | yeah mere bhi ese hi thoughts he. |
It had me on the edge of my seat, I also had no idea. | isne mujhe apni seat ki edge par la diya, mujhe bhi koi idea nahi tha. |
Were you upset when Lionheart was arrested? | Kya tum upset the jab Lionheart ko arrest kiya gaya? |
Yeah I didn't really like that part! | yeah mene really voh part like nahi kiya! |
Were you surprised about Judy and Nick teaming up? | Kya tumhe aacharya hua ki Judy and Nick teaming up? |
I was very surprised that she was able to coerce him with her carrot pen. | Mujhe bahut aacharya hua ki she was able to coerce him with her carrot pen |
I couldn't believe it was the flowers causing that effect! Did you see that coming? | Main vishwaas nahin kar saka ki yeh flowers causing that effect! Did you see that coming? |
User 2 left the chat 6 minutes ago with no response. | User 2 left the chat 6 minutes pahle bina batayee |
HI | namaste |
HI | namaste |
DID YOU SEE THIS FILM WONDER WOMAN | kya aapne wonder woman film dekha hai |
YES | haa |
DO U LIKE THIS FILM? | kya yah film aap ko pasand hai? |
S I LIKE THIS FILM | mujhe ye film pasand hai |
IT IS BASED ON DC COMISC. THE DISTRIBUTED BY WAMER BROS. PICTURES | yah dc comic par aadharit hai. wamer bros pictures ne vitarit kiya hai |
YEAH IT IS A FAMOUS DC COMICS. | Haan wo ek famous DC Comics hai |
GOOD | Accha |
THIS IS German Army (German Empire) | Yeh hai German Army (German Empire) |
yes i know. The term Deutsches Heer is also used for the modern German Army, the land component of the Bundeswehr. | Haan main jaanta hu. Ye term Deutsches Heer modern German Army k lie bhi use hoto hai. Bundeswehr ka land component |
S APART FROM THIS Jenkins's role as director makes her the first female director of a live-action, theatrically released comic book superhero film. | Iske alawa Jenkin ka role as a director use pahli women director bana deta hai kisi bhi live-action theatrically released comic book superhero film ka |
ARE YOU LIKE THAT MOVIE | Tumhe wo movie pasand aayi? |
YES I LIKE THAT. AND ALSO I ENJOYED THIS MOVIE. | Haan mujhe pasand aayi aur maine is movie ko enjoy bhi kiya |
OH HOW MANY TIMES YOU SEE THIS MOVIE | Oh kitne baar dekh chuke ho ye movie? |