Datasets:

strickvl

/

afghanwire

like 0

The smuggle of girls and women in the world

-

Translated by: Hamid Stanikzai

When she looked at herself in the mirror, she felt shy a bit; she remembered that she used to live with a lot of hopes and wishes two years ago. On one of the nights she placed her old clothes in the suitcase and she left home. After that she crossed the border along with some of her coevals, at first she used to feel loneliness but then she thought of finding a good job and becoming wealthy. After a short time she realized that these were just imaginations and it got cleared that she was brought for carrying out something to this country! Now she understood that she does not have chance to return back and she must accept whatever she is asked to do to run the life. Now, at the culmination of youth, she felt hopelessness, the feeling of something as much unworthy as will easily accessed by others, for her this was the end of line. In 1994, the United Nations announced that, the smuggle of young girls and women has been increased and such kind of girls and women are smuggled for sex abuse from the developed and back warded countries to the modern world. This has been a custom from long time before to smuggle and sell human (especially woman) for prostitution and sex abuse and this has been a part of the international commerce. After WWll, the attention of the human and marhcants was paid to the girls from the white race and the smugglers used to take white girls from Europe especially France to for prostitution to South America, then it is clear that the smuggle of women is not a new phenomenon and in different span of time they have been sold. The English girls used to be taken to the big continents at the beginning of the twentieth century and the market was then crowded for German girls in Arab bazaars, today, the women are bought and sold in industrialized countries, the second world and in the western and central Europe. The main reason for the smuggle of girls is compelling to prostitution and work as servants in the houses of the reaches. Recently, human smuggle has been turned to commerce with good revenues as the smuggling of drug and weapons. As an example, some of the smugglers make up to $40000 US per month monthly, 72% of the victims of the smuggling are girls under 25. This is to be noted here that the criminals do not reject selling the young boys. Te false promises of human smugglers: According to the director of NAJA office, nearly two million women and girls are bought and sold each year in the world. The office adds that, although the police is in combat against the smugglers but the human smuggle is remarkable, the reason of the wide spread smuggle of women is the lack of basic knowledge in women and they are taken abroad under the pretext of marriage, work and study. According to police, most the girls are deceived in hairdresser’s salons and video clubs and they are provoked by rich promises to go abroad. According to the experts the smugglers have local brokers, the brokers are given the job to walk around the in the parks or in near the schools and get acquainted with young girls and they should take the girls to specified places and they should give promises of good and comfortable life and if some the girls reject they will be forced and will be deported hidden. The brokers use another trick too, they give money to the parents of poor girls making them contented to give their daughters in their possession and the parents are told that their children will have a comfortable life and the clumsy parents are deceived and they give the hands of their daughters in the hands of the brokers. Internet another trap Internet is a different way to deceive young girls, the smugglers and brokers organize relationship with the young girls through the internet and they send their pictures to them, gradually, the relationship develops to love and they are given the promise of marriage, they are give the good news of marriage even they send visa and flight tickets and in this way the young girls are caught in the trap of the smugglers. Deceiving the young girls: The smugglers use two types of traps to cheat the girls 1. Officially, they marry the girls for money then they deport the girls compelling them to prostitution. 2. the second category is those girls who are kidnapped and are deported from the borders hidden. According to UNISEF researches, in all 53 countries of the vast land of Africa the smuggle included boys kidnap, exists and they are sold as servants or are compelled to be recruited in military services. The vast continent of Asia can also be counted as a vast land of human smuggle, in this continent the countries such as Thailand, Philippine, Nipple, India, Pakistan, Bangladesh, Vietnam, China, Malaysia, Indonesia, Burma and Cambodia are the nests of the smugglers. As an example half of the prostitution in India are brought from Nipple that a large number of them are in Bombay and presently, 1,700000 Naples women are engaged in prostitution in India. For this reason the HIV virus is increasing rapidly in India and abortion is also increasing and the number of street boys is also increasing. De to the bad phenomenon of prostitution a large number of street boys are living in the streets and roads, with no fathers and mothers. Such children who suffer from physical and mental diseases create problems and after some time the are abducted to drug and they sell themselves for money, they provoke people to meet their centres and at last they are the heavy burdens on the shoulders of the community.

8 opponents of government kill and six of them seize

-

Translated by Abdul Hassib

8 opponents of government killed and six of them seized in a joint operation of national army, national police and ISAF troops in Garmser district of Helmand province. The presidency of the social affairs of parliament, and the high affairs of presidency of defence minister declared this operation did in 27 August, and the seized group included one of the head of opponent groups of government in the name of Abdul Rahim. Some arms and ammunitions arrested and confiscated by the refurbishing operation of personnel of third battalion of first brigade of 201 corps of Selab in the 29 August in CharChal village of Karengle district of Kunar province. It mentioned in news that the official of the 201 corps of Selab seized two opponents of government in 29August in the Khogyany district of Nangarhar province.

Defence minister return from his solemn trip to Iran

-

Translated by Abdul Hassib

Defence minister return back to the country after his solemn tripe which he had done based on the invitation of the defence minister of Iran and maintain of the armed group of that country many days before. The press office of defence minister gave report to the Bakhter news agency,” general Abdul Rahim Wardak defence minister of country had negotiations with Mostafa Mohammad Najar defence minister of Iran in his tripe and they spoke about the aids and joint collaboration in the region in security themes and cooperation of that country to Afghanistan. The defence minister of republic government of Iran asserted his readiness in the reconstruction of the national army of Afghanistan in his meeting with the defence minister of Afghanistan. The defence minister of the country met the exhibition of defensive industries of Iran in his tripe. At the conclusion of the tripe the defence ministers of two countries broadcast a join statement which both sides mean while of the declaration of their readiness in the cooperation in security and military by the expressing of fortunes from the friend ship, brother hood and magistrate on the bilateral negotiation atmosphere, and they assed the result of the increasing of accompanies in the field of the political experts as a positive result and both sides confirmed on the prolonging of their relations

Still, there are no hopes

-

Translated by: Haamid Stanikzai

In the history and life of the nations the worse conditions and situations have passed than these in the present. Let’s narrate to the example of Japan, the country which is famous for a fable. When Nil Aram Strong landed on the moon, there he found a stainy machine. He took the machine tossing it around in his hands surprisingly and he found out that the machine was labelled “made in Japan”. The very Japan used to punish a ship maker the death penalty around two centuries ago and on the eighteenth century the ocean voyage and foreign commerce was banned on the Japanese. The Japanese kings had as much ignorant ideas as we can estimate it from the 1636 decree issued by a Japanese king that it said: the structure of oceanic ships is illegal in Japan. Today, not only the large number of scientists and engineers are in Japan but is counted as the worlds greatest power of commerce. Lets bring here the example China, the second super power of the world, 70-80 years ago was called as the mafia presidency. In China too, the structure of ships and fishing was banned and all the rulers of this country had turned off all lumps in order to prevent the science and development in 1736, after the revolution the condition did not improve for some time, why? Not only Mauzi Toong outlawed the relationship between husband and wife but he shut all the educational centres too and they remained shutting for a long time. But, today, China is at the top of the list of the progressed countries. And the example of Britain, in this country the condition of the freedom of expression was in such a state that a man called William Tendle was burnt alive for he had translated the Bible and the political intelligence was in a situation that Sir Robert Walpool became the prime minister by the recommendation of dancers, and there is the word justice, in the middle of the twentieth century, the fine for murder cases which were committed by whites was only 16 rupees from that 14 rupees were to be deposited to the government treasury. And the word of industrial development, was explained 15%, but today, that old Britain is worrying for the individual freedom of such devils as Salman Rushdi and Taslima Nasrin and it gives political refuge to the international terrorists. The Italy that issued death penalty to a scientist like Galileo, as he had said that “the earth revolves around the sun” and the so-called paradise of the earth, Switzerland which was the camp of hired militiamen until some time ago. And the example of France, the king of France Luis awarded the expensive place of Peet Trayanne to his queen as a gift and until the end of eighteenth century the king of France used to come to the court nude and the governors and the minister used shit inside the court. Have a look at Portugal, today, in this country there is market that the stolen goods are bought and sold lawfully and the religious guiders were killed in the very black period. there is no other unique for that in the history. Lets have a look at America: all the trades of slaves that this country does, its revenues and privileges are not transferred to another country, but today, it proclaims the expression of human rights. Yes! In the history of the nations there have been conditions and situations worse than in the present. The downfall of the Afghan society can not be counted as downfall, our problem is to educate some more percentage of education, but still we are in a better condition comparing to those countires in which their educational centers are shut for years. This is right that poverty and neediness have increased to their last stages but still we are in much better conditions than those who burn the translator of Bible alive. This is true that there is justice, but still we are a hundred times better than those juries that they do not mind the life of human for two rupees. This is clear that the thieves and gangsters have come to power but still we are in better condition than those who select the prime minister by the recommendation of dancers, this is right that there is no unity between sects but still we are better than burning the churches and the hundreds of thousands of slaughtered Catholics. This is also acceptable that the situation is not normal and the nation is going backward step by step but we are for away from problems that countries such as America, Japan, China, Britain, Russia, Germany, France and Italy are faced with. There remains a long time to darkness because we are not oppressed from God and the God is not oppressed from us. In WWll, Churchill had said that, “we will not lose the war why? Still there are blood, sweats, endeavour and tears with us”. dear readers! Therefore, when I hear about the downfall and defeat of this country from the experts especially from the neighbouring countries, I do not know why my heart certifies that it can not be happen! Why? in the arteries of this nation is the blood of bravery, for initiatives there are sweats and to present to God there are tears, therefore we will not be defeated, the main word is that our statesmen are not well, but our nation is well. I proclaim that in the near future there will be such saviour that it will stand our nation at the top of the list of the developed and progressed countries that the other nations will be surprised as today we are surprised seeing them. Because the God changes the destiny of the nations therefore a shepherd is sent by him to guide the people.

Security situation to recuperate day by day

-

Translated by Abdul Hassib

Ali Shah Paktiawal the chief of criminal department of the provincial head quarter of Kabul in the special interview with the correspondent of Rah-e Nijat said,” in the time that many changes occurred in the activities of police, we will be the witness of the recuperation of security situation in the future in country. Mean while of the assertion of the mentioned theme he said,” more than 1,5 thousand kg narcotics, 11 groups of kidnappers, and more than 400 persons thieves have been arrested since his appointing in this post in the provincial head quarter of Kabul. Ali Shah in the time that read the increasing of the insecurity and instability in the country because of the economical situation and live of people asserted and hinted,” most of the violator groups and the government opposite groups abuse from this opportunity and utilize this opportunity as the way to reach to their un humanitarian targets.” He asserted,” the criminal department of the provincial head quarter of Kabul achieved more success and achievements by the cooperation of our compatriots in the country and by one special and crucial and actual strategic plan the graphic of crimes and masses will decrease in the country. In the prolong of his speeches he gave the report of the annihilation of 6000 bottles of the wine and Bear which achieved from the diverse regions of Kabul and other provinces and said,” these drinks arrested from the foreign guest houses and other ethical corruption sources and many foreigners also arrested in this field.

Adullah who is studying in 10th class and he is selling corn in the Kabul city during his summer holidays said

-

hamid safi

We have financial problems and that is why I sell corn to earn some money for my parents. Some times I get tired of selling it and wanted to go on picnics or to study the news papers and magazines which are exclusively for children but there are not much publications for the children neither in provinces nor in Kabul city. The government did nothing for youths and children like some exclusive programs on television and written magazines or news papers. I am hopeful that in the future government and free publications will pay attention on these issues.

The government shall pay attention to young professional cadres

-

Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Wrakht weekly

This is a fact that the youths are the backbone of a society, this real capital shall be used multi-laterally for the correction, rehabilitation and development of the society. Any nation and government who have paid attention to the healthy brought up of the youth undoubtedly, they have achieved successes and prides in all fields of life. If we glance at the political and social movements of the world, any of the good achievements of the nations has been gained by the powers of the youth as well as any results of any of the incorrect motions and movements; therefore we shall accept that any nation having their own youth talents brought up by themselves, the future is in their hands. If the Afghan governemt wants to reach its goals, then it should help the young cadres of the community. Recently, the insecurity and administrative corruption level have been increased in the country that this situation has created worries in the international level as well as in the government and the oppressed Afghan nation and all are to open a way to go through the difficulties. Any conflict that comes to existence has a linkage to the youth unemployment. In Kabul and other provinces, when the youth apply for a job they are asked for bribery and this action cause to create hostility for them against the government therefore they feel themselves strange against the government, in the result they depart to foreign countires and then they are trained there and are sent back to Afghanistan for terrorist actions. If our youths are employed by our government in our own homeland they need not to go to foreign counties and return back with strange culture. These all caused by the many years fighting in our country and we observe the negative aspects of this. The government shall term the training of youth as a significant work and it should consolidate the backbone of the society then the Afghan nation will be able to come out and become self-sustained. And yes! Another reason for the administrative corruption is the lack of young staff and instead of them there are old staff who naturally have the habit of bribery and corruption. The best way for the government in order to clean up the bribery and corruption is to employ young staff and delete the old staff. Because the youths are eager to work and from the other hand they have the ability to work. Based on words of Mr. Olfat “the worm eaten trees should be removed from the garden and they must be replaced with young trees”. At the end, once again we say that, if the government wants the work to be correctly done it shall pay attention to the youth and they should not be dissatisfied by different pretexts such as bribery to go other countries and stand against the government.

The cultivation of the narcotics is the problem which effect all Afghans

-

Translated by Abdul Hassib

Nadera Hayat the administrative deputy of the public health ministry in the interview which she had with the correspondent of Rah-e Nijat news agency said,” the trafficking and the cultivation of the narcotics is not just the problem which is chronic of international community but Afghans also effect from the bad effects of it. Mean while that she read the inbuilt increasing of the addicts in the country as the theme which is full of pain for our country said,” 920000 persons are the addicts of narcotics in the country according to the last survey which did in 2005 from the addicts of the country. Nadera Hayat added,” it is in the time that about 80% of this mount includes men, and 13% of this amount includes women, 7% of this amount includes the children which are addict of narcotics. She read this amount as the opposite of international community expect and hinted,” there were some claims based on this that the trafficking of narcotics is the best source of country income and benefits in the past, but right now the increasing of the expects from the narcotics is the best and basic agent of the narcotics cultivation in the country.’

Yama the deputy responsible of Rangeen Kaman magazine on bases of theirs activities for growth of the children did said

-

hamid safi

Monthly Rageen Kaman publishes seven thousands editions consists of tow lessons pages for children every month and shares to Kabul and some other provinces. Rangenn Kaman is especially for the children and youths and in its programs over sees the ages of 10 to 18 years old. Even though the free publications and governmental publications have programs for the children but those are very less for the children and children are the builders of our country. If we don’t pay attention for their urbanizations and educations our country’s future will be dark. He added the only source which did good afford is Sanahi Development Agency that has effective programs for the children in these last 12 years. The television programs are not interesting enough and free publications also didn’t do something very special and almost they don’t want to think and pay attention for the children. He added some publications believes that if they publish articles for children then because of these articles their publications seem to be very weak even though these article are really good and valuable for the children because the future is waiting for the children.

We condemn firmly the suicide attack in Helmand

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The cruel terrorist committed an awful crime in Lashkargah on the 29th of August. The bomb blast took place in a crowded part of Lashkargah bazaar that it caused the death of 22 and injured tens of our sinless countrymen. The shopkeepers and sellers also tolerated heavy damages, this attack once again showed the dirty faces of the terrorists, in the past few months the terrorists has utilized their power, they have carried out a lot attacks but they did not access anything but causalities and defeats. Therefore the enemies of peace and security are hopeless and angry, therefore they want to revenge their defeats from the nation and they targeted the crowded part of the bazzar that among the killed people there were some children too. The terrorists do not take care of the children and their death and life does not mean to them. They want to create the space of terror and threats among the people therefore in order to get to their goal they neither take care of the humanitarian norms nor the Islamic rules. Anyone they find weak they kill him cruelly. Suicide is not allowed in Islam, specifically the kind of suicide that causes to kill other Muslims therefore this is quite clear that the terrorists does not take care of any humanitarian norms. We condemn this suicide attack and we damn the elements of it and we ask the government to find the elements ad punish them as well as the security departments shall revise their on their system of ensuring security of streets and bazaars and they shall take some measures that the terrorist are not able to repeat such an example.

Afghanistan and western countries relations

-

Translated by Abdul Hassib

Hamed Karzai the president of Islamic republic government of Afghanistan has some assertion in the meeting which he had with the foreign minister of Harland which is readable. It is his first time that he take crucial road block and he crucially asserted opposition with the western presses and accuse them to the taking of the target full block and two partite against the government of Afghanistan. In this meeting the president of our country in his news conference which had with the journalist said,” since some time they got the two partite road block in the agent of the opposition among the two stance in the opposition with the western presses in the opposite of me and the Afghanistan government in the straggling against terrorist. He also didn’t read the meeting and negotiation NATO force with the Taliban with out the contemplation of the government stance as the un acceptance phenomena and refuted that. It seems that the relation of the president with some politician of the west was not as good as his relations in the interim and primary government in the recent times and it went toward cold ness it means that their relations became murky than mentioned periods and we can guess that based on the offers of the independence expects of the president from the western countries which have military attend in Afghanistan it mean that the agent of this action is the expect of the government in the independence field from the western countries. The offer of the reclamation of the Gontanamo prisoners to Afghanistan, the solidarity of foreign military operations with the government security force, negotiations and the having of the diplomatic relations with some countries and western countries, didn’t have good relations in some fields , are the issues which create concerns and sensation for the international community and world and the western countries. Specially for those countries which they want to exploit from Afghanistan under the title of military base in central Asia. And from other side it seems that the presidents of our country found the facts of Afghanistan society after his four years royal and he try to compromise his policy with the penetration of the culture and traditions and this road block guide him toward taking of crucial and safe political way and decisions, which doesn’t have some accord with the opinions of the western countries because this is pace for the toleration of the western countries about the method of the president royal of Afghanistan. It is not impossible that these themes and amount of other themes caused the murky among the diplomatic relations of western countries and Afghanistan, and the sensitive in the un straight taking road block of them against Afghanistan from the way of the media will change and became contrary. In spit that the thing and programs which broadcast from the medias are not illegal, and it is clear that government of Afghanistan could not be able to utilize from the opportunities and could not be able to bring changes in the pain full live of people of our country. The question is this that why western countries don’t asses their action ad acts in the Afghanistan? Did they do their responsibilities and promise honestly and faith fully for Afghanistan? Weren’t their un properly policies which cause more concern and challenges in the country? We can asses easily the responds which the people of our country give to these questions. By the way the thing and programs which broadcast in the western Medias, is the determiner of the dissatisfaction of the western friends of Afghanistan from this country. Like that some of the international sites of internet broadcast some themes in the past which was the reports of the cold relations of Afghanistan with its united western friends and even it wrote that it forecast that the end of these cold relations is cold war, which based on the opinion of some experts these relations caused the collection of the use less proving bonds against each other among these countries. So it needs that the international community and the government of Afghanistan in the place that they accuse each other they must to try for the reciprocal cooperation with each other. Western countries must assume the independence of Afghanistan, don’t try to know western countries as the effective agent of the improvement and uplift in the shortages and declivities of Afghanistan.

The defence minister of France came to Kabul

-

hamid safi

The defence minister of France with Hamid karzai the president of Afghanistan in a aspects of security meeting counted the situation observable and both sides about security situation in Afghanistan, struggling against drugs and terrorisms, reforming of judicial matters discussed and negotiated. The defence minister of France after the meeting with Hamid karzai and the defence minister of Afghanistan in a press conference in Kabul said the destructive groups come from outside borders of Afghanistan and damages the security. She promised the increasing of Franc forces in the frame of ISAF forces. France currently has 700 hundred soldiers in Kabul and some north provinces which are busy for security and renovation. This is her eighth trip to Afghanistan in the past four years.

The Maiwand soccer team of women won the Kabul therapy

-

hamid safi

A few days ago the electoral summer matches between fifteen girls soccer teams in the army sport complex of national army of Afghanistan on be half of national Olympic committee was held and continued for one week. The Maiwand team in final match after 40 minutes beat the Payam girl’s soccer team and became the champion of the tournament. Payam soccer team became second in the row Zahra, Sajia, Palwasha, Hazada, Shala and Sabira were announced the best players of the tournament.

A new stage of actions against administrative corruption

-

Translated by: Hamid Stanikzai

In the result of foreign interference and interpersonal fighting for power, the government collapsed and there was a new phenomenon of the government of gun, gradually it developed and expanded its roots and was replaced with the government administration. What were the specifications of the government of gun? Not reorganizing the law, looting of the private and and government wealth, attack on the dignity of the people, making the legitimate illegitimate and illegitimate legitimate, irresponsible captures, beating, killing and imprisonment. In coincide to the government of gun there was another phenomenon erupted ad that was the drug cultivation, traffic local mafia which supported and developed by the international mafia in the war stricken Afghanistan. And now economy is depended on the illegal economy of drug. These two phenomenons paved the ground for another phenomenon ad that is terrorism, Afghanistan changed to the centre of danger and threats to the outer world, and the gangsters of the world got together here and formed the chain of three dangerous phenomenons which are the main threats for our young government. The government of gun, drug and terrorism paved way to administrative corruptions. This hated phenomenon expanded its root and harms the entire government system and it got the reason of the corruption of mafia. The mafia controls all the administrative affairs. Today most of the experts, analysis and researchers believe that despite the government of gun, drug and terrorism the administrative corruptions is fourth deed that it has halted the process of rehabilitation and regime making. This last mafia shall not omitted from minds because this mafia is more dangerous than the first, second and third one. During the past five years a lot of things has been said about the administrative corruption but there has not been a result to be mentioned as a success. We accept that some discussion have been made and some measures have taken but they have not been proved to be affective. The main problem was, that there was not a clear strategy against the administrative corruption, everyone was giving slogans, but they did not understand that this was a very difficult action. They did not know from where shall it started and how shall it be running. Therefore the action against administrative corruption did not give any positive result but it caused a kind incontinency and hopelessness in the nation. Based on the repeated requests of the nation and in order to take forward the ruined process of regime making and in the goal of making a clear and affective administration the president organized a commission under the leadership of the newly appointed supreme court president to schedule the short-term, middle-term and long-term strategy of action against administrative corruption. As well as the ministers’ council also emphasized on the action against administrative corruption and regarding this the council gave jobs to the attorney general, president Karzai ordered all of the ministers to accelerate the action against administrative corruptions. This is a new start of action against administrative corruption. What is of great value is the initiative if an affective strategy against administrative corruption. There is a saying in the world of medical that, till you have not recognized the microbe of a disease you can not make any medicine for that. Firstly all those elements shall be evaluated which are the main cause for administrative corruption. Another point shall be mentioned here that, the action against administrative corruption shall not be counted as the job of the government but the nation itself shall take an active part and they should cooperate with relevant departments in this regard.

The American forces killed the tribe leaders

-

hamid safi

Killing of innocent people by Americans did not finish yet and this issue must investigate very deeply. Kabul +weesa : the Kunar layers in the provincial soviet rejected the claims of American soldiers based on killing of a few people in Shaki district that the American soldiers said they wee Taliban they were invited on be half of the chief of district and the American forces at mid night attacked on them and killed the innocent elders. On of the Kunar lawyers said that he himself with the governor of Kunar had gone in the area to observe the situation and in result the American speeches became wrong. The Americans killed seven elders and a child and they took four elders and a woman to Bagrame air base. The Kunar lawyer said if we don’t stop these activities of the coalition forces then the Shaki district people will start their activities and insecurity will be increased. Most of the lawyers accused American forces and said killing of innocent people on be half of Americans did not finish yet in spite of their continuous promises. The Shaki district clashes must be investigated and the criminals must be sentenced. The envoy of the executive deputy of wosi Jirga ordered to the commission of defence affairs and internal security to investigate and analyses the issue and after investigation from every aspects inform the Wolsi Jirga. The president of Wlisi Jigra promised that this issue will be follows. He said last Thursday there was a meeting on this issue in the presidential palace and it resolved that on the coming Thursday this meeting will held again. He said that there will be law establishment for the activities limitations for governmental and coalition forces.

We cannot tolerate the propaganda of some of the western press

-

Translated by: Hamid Stanikzai

Afghanistan, our country is a war stricken country in which it passed three decade of war and six constant years of droughts. Beside the other countries the neighbouring countries also have made attempts to take advantage of our needs and problems. They interfered in our country in order to save their national interests. The process of Bonn which had a lot deficiencies was impose on Afghans. From hand our nation was not ready to handle such a big task and on the hand our nation were as tired after two decades of war against red army the they easily took the advantage peace and comfort for some time. As the leadership of Afghanistan was transferred by the military action of America to Rabani and then to Karzai, in order to pass the other developments of Bonn process under his leadership and the something took place two Jirgas (national assembly) were initiated, the pools for presidency, parliament elections, the provincial elections, the new cabinet, the leadership of the supreme court, the attorney general was assigned and … America promised that it will secure Afghanistan same promise has been done by the UK and the NATO forces has come to Afghanistan according to these treaties. But now day by day the war is going to spread about and they have not been able to prevent foreign interference to Afghanistan and they have turned Afghanistan to field of combat against terrorism. Everyday they enflame schools, clinics and hospitals and they attack the rehabilitation process. they kill doctors, engineers, Mullahs, the police, the national army and they have turned the normal life to a catastrophy. Repeatedly, it has been seen that they kill citizens instead of enemy, sinless woman and children are killed in the houses and when our selected leadership criticize the situation and it draws the attention of them to the sources of terrorism were the terrorists are trained and given ideas and are sent back to our country fro terrorist actions, the western world instead of paying attention to these realities it in contrary criticize and blame our leadership that why do we criticize their friends (Pakistan) and the western press have started an unreal propaganda against our leadership of failing in ensuring secrity and administrative corruption and that our government is indifferent against drug. In the case that America has accepted to secure our country and some cases of insecurity is in the result of their own deeds. And still they back those elements which are accused of corruption and the international community has fulfilled its promises on drug issue. We know well the problems of our country the western press should pay attention that their unreal propaganda will not have good results but it will create distance between the Afghanisan and the international community and this does not solve problems but pave ground for the terrorists and this will be harmful for our country. The Afghans can tolerate homelessness, lack of food and other problems but insulting their elected leadership, Afghanistan is an independent state and will remain independent, enshala.

A Turkish engineer was killed on the roads of Herat to Kandahar

-

hamid safi

A Turkish engineer on the way of Kandahar to Herat roads were killed and an another Turkish engineer was kidnapped. According to the bakhter agency the armed gun men yesterday killed a Turkish engineer who was working for a road construction company and kidnapped his Turkish colleague. The office of constructing company in Ankara city approved the death of the engineer who was working for the company.

A mine of iron was recovered by the help of the residents of Moqoor district of Ghazni

-

Translated by: Hamid Stanikzai

province. According to Khwagman the president refoms and policy of the mine ministry, it is possible that the mine in richer than the Haji Gak iron mine in Bamyan. According to Khwagman the Haji Gak mine has 63% percent iron. He said, soon the ministry will send a council to stabilize the mine and to examine the percentage of iron of the mine.

Jamila mujahid the deputy responsible of voice of women believes if we talk harshness against women

-

hamid safi

Beside that the children are stationed and they will face much harshness. Same as less paying attention for women children faces too. In here and there harshness against women announces but the government don’t mention the problems of the children and no one wants to listen for their problems. In Kabul streets many children are with out sandals and hats but no one paid attention for their problems. She said the publications activities are less for children and it is necessary to pay attention more on this issue. But still the free publications activities are better than the government and publications do better things for the children. Every publication writes something for children and every radio has exclusive programs for the children. The radio voice of women has exclusive programs for urbanization and training of the children four times in a week. We take these programs from some other organizations and we publish them. In these days we have decided to publish these programs daily. She added when a child sees his photo on television or news papers he or she feels very happy and feels personality. Nice feelings day by day strengthen inside of him/her and in the future he/she becomes a great person for the society. We must see the future of Afghanistan in really good attitude of children because these children build the future of Afghanistan.

The first free marriage in Afghanistan

-

hamid safi

The very first marriage took place in the Tolo weeding hall by the cooperation of totalled treasure of Kawsar. The aim of these marriages is to help with martyred families, students, and poor families and prevent of long engagements. With appealing to Kawsar totalled treasure the arrangements starts after the analysing of the situation. More over of male staffs nine females are busy to arrange the marriages ceremonies. The Kawsar totalled treasure beside paying for the wedding hall it also prepare cameramen, music bands and bride cars for free as a gift for the marriage to brides and grooms. It resolved that up to the November 18th there will take place 200 free marriages.

The president met the journalists of Khaiber TV

-

Translated by: Hamid Stanikzai

President Karzai met the administrative and the journalists of Khaiber TV channel yesterday afternoon in the presidential palace. In the meeting they talked about schools, roads, hospitals reconstruction while the minister of information and youth Abdul Karim Khuram and Baburi the director of the cultural section of Afghan consulate in Peshawar were also present. The president said that: unfortunately there have been some threats and problems from the terrorists regarding the security. They kill students, teachers and doctors and they halt the development process but we hope victory. The president added that: security in Afghanistan means security in Pakistan and the flourishing of Afghanistan is in favour of those millions who have a joint culture, religion and language and they are settled on the both sides of the border. The president welcomed facilities prepared for the journalists on both side of the border adding that going and coming through the border strengthen the friendship. The president thanked the cultural and training programs of Khaiber TV channel especially the specific program about the 87th anniversary of the independent of Afghanistan. in the meeting the administration of Khaiber TV channel asked for exchange materials that the president ordered the minister of information to take steps in this regard.

Freedom, we need you

-

hamid safi

Freedom is blessing huge discussion, this need is not just for human beings it is also needed for animals and all live creatures and for gaining we must struggle and even for principals of freedom we can put our lives. Especially humans created to be free and for free living and being free we struggle up to the every single drops of our blood. If it is the self freedom or gathered if any one’s freedom faces the danger he or she must struggle or if it is the countries freedom the nation must to struggle for the freedom. Eighty seven years ago the power which was never accepted the defeat in that time was defeated by our fathers and elders and they even did not think that this country will defeat them. The women also shoulder by shoulder with men fought against the enemies and had very good rolls. After those years our country faced many problems and many times the freedom was under dancer but every time Afghanistan nation struggled against the enemies. Our nation fought and became martyred but never led the enemies to lead us. The most miseries reached to women shell, it is women that their husbands became martyred, brothers and fathers died and it was women who took the responsibilities of their children as a mother and father. This is also continuing in the today’s world society the undefended Libyans are under attack of Israeli troops and hundreds of thousands innocent women and children die and many women lose their husbands and families so it is the clear example of colonisation of the nations on the other nations. And we are hopeful that never we will listen the voices of colonization of one man to the other man under the blue sky and every one must respects the others freedom. I congratulates on eighty seventh independence day to my nation and women of my country.

The defence minister of Finland met Hamid karzai

-

hamid safi

Hamid karzai the president of Islamic republic of Afghanistan yesterday met the defence minister of Finland in the presidential palace. According to the information press office of the presidential palace to Bakhter agency meanwhile of emphasises for the future cooperation of Finland said aids to Afghanistan is the Finland’s priority programs. The defence minister of Finland with assertions of the forces in Maimana, Mazar-e-sharif and Kabul in the frame of coalition forces are helping for registrar and renovation. He cleared that up to 2010 his country will give10 millions Euro for renovation of Afghanistan and it resolved that in the next year Finland will participate in renovation of Afghanistan more than now. The president of Islamic republic of Afghanistan with many thanks of Finland helps in the aspects of financial and security asserted that achievement of Afghanistan is connected to cooperation of world society. The president of Afghanistan meanwhile pointing in achievements in the last four in half years in the aspects of affords of Afghanistan people in struggling against terrorism and drugs talked and said for complete achievements on the terrorisms we have to be very serious attention on the main bases of giving equipment recourses.

Afghanistan security is Pakistan security

-

hamid safi

Hamid karzai the president of Islamic republic of Afghanistan yesterday in the afternoon with the workers and reporters of Ariana television in the presidential palace met and discussed. According to the information press office of the presidential palace to Bakhter agency in this meeting Abdul karim khoram the minister of culture and youths and Baburi the responsible of cultural consulate in Peshawar were among them and their agenda was about renovation of schools, roads, hospitals and reforming of financial problems of people. The president of Afghanistan said with illus in the aspects of registrar in Afghanistan still we have problems. They kill teachers, children and doctors and they are trying to obstacle development of Afghanistan but we are hopeful to become winner. The president in this meeting said Afghanistan security is Pakistan security and state of Afghanistan is beneficial for hundreds of thousands which have same culture, tongue, and religion and they are living in both sides of the borders.

Due to non-security, schools will close

-

translated by Atif Mohmandzai

Mohammad Hanif Atmar minister of education, in all over country’s governors seminar said, that if in some insecure provinces, if security don’t supply in schools, ministry of education will close the doors of schools in these provinces. Mr. Atmar emphasised that in 27 provinces treatment exist against education and till now tens teachers killed and several schools are burned down or closed due to fear. Opening of schools to girls and boys, is one of the positive achievement of Afghanistan government but the existed treatment against education near of disorganizations that exist in education, face the training children with a problem.

Family harshness claimed 5 kills and 3 wound in Balkh province

-

translated by Atif Mohmandzai

Chef of investigation and intelligence of Balkh province, date 18 August, killed 5 members of his wife’s family and wounded three other members of his wife’s family. This accident occurred in Kart-e-Now Bahar of Mazar-e-Sharif city. Police says, investigation bout this issue has started, but still we haven’t received any evidence about the reasons. It is the first family harshness in Balkh province that 5 killed five people and 3 wounded. Mall Pass Wall Abdul Rasool Taj chef security of Mazar-e-Sharif city said to Kellid reporter a person by the name of Obaidullah that is chef of investigation and intelligence of Balkh province, entered in his father in law’s apartment and used from gun killed 5 person of them and injured 3 people of them. In base saying of chef security, reasons of this murder, was harshness of family, and investigation for finding of particular proof and occurring of accident is in continuation.

Droughty obligate people to immigrate

-

translated by Atif Mohmandzai

This year due to doughty more than 80 in 100 plants of wheat in country has destroyed. Droughty season is in the limit that sometimes people also can’t supply their drinking water. One of the province that effected seriously in droughty, that is Samangan province. In basis report of Kellid reporter, if doughty continue like this in this province, will cause to a hugged immigration of people.

The send help to Helmand province is less

-

translated by Atif Mohmandzai

Hundreds of those families, that in Helmand province that moved in last combats of government authorities and appositions, they are face with non-existence of foot, medicines, treatment and non-existence of home problems in addition, that areas authorities said, that need for more help. In basis of some reports in some districts of Helmand province due to last insecurity people’s are obligated in leaving of their house and evacuated in center of Lashkarga. 43 agreement have signed with private companies.

in Balkh province the limit of conflict to women is increase

-

translated by Atif Mohmandzai

In addition, that from side of government organs and some world organization efforts are going in conciliation of women, but still in country the limit of this issue is going high. Aghly Majeed minister of women affair of Balkh province said, in past confilict on women were covered, women didn’t have any source for objection. The named in this issue from that 22 years old woman, that behave with her like a prisoner have mentioned. She said, this woman kept in jail from long time that don’t flee. His mother in law tied her hand and after pined her. She said about this case, this woman has given to a bad family therefore, she teases from her husband’s family.

Dead body of Farmer commander of Hezb-e-Islami has found

-

translated by Atif Mohmandzai

The named yesterday kidnapped with two of his bodyguard from Gordi Dish area of Nuristan province. The dead body of Mohammad Younis the farmer commander of Hezb-e-Islami In leadership of engineer Hekmatyar. In saying of security authorities, Haji Mohammad Younis was kidnapped last day from Gora Dish area of Nuristan province with two of his bodyguards. Commander Younis in Gora Dish area have the leadership of tribal Militiamen and it seems that kill from his neighbours, in a support and cooperation with government.

5 insurgents kill in Helmand province

-

translated by Atif Mohmandzai

Fighting between insurgents and police in areas of Helmand province 5 insurgents were killed and other fours people of them were wounded. The security commander of Helmand province Paswal Nabi Jan Mullah Khel said in one telephone contact to Bakhtar agency, yesterday night insurgents attack on national police in Takhta Pal area of Lashkarga city that after fighting of both side 5 insurgents were killed and 4 insurgents were wounded. In this fighting nothing happened to national police. He said, the three dead bodies of appositions remain in fighting area.

6 people nab in smuggling of Heroin

-

translated by Atif Mohmandzai

6 people nabbed in Kabul airport in a smuggling of Heroin out of the country. From Kabul airport in report of Bakhtar agency reporter, 6 resident of Nangarhar province that in a using of special toblets some limit of Heroin replaced in their stomach and wanted to go China from one Aryana airplane of afghan airport. That captured by the border police of international airport of Kabul. Border commander of Kabul international airport General Amin Ullah Amar Khel said to Bakhtar agency reporter, among these 6 people one person by the name of Anayatullah S/o Mohammad Meeran resident of Momandara, Nangarhar province that settled 83 capsules that weight of every capsules was 7gr. And acknowledged that in a 1 hundred 50 thousands Pakistani rupees sent it to China Amar Khel added that 5 other people have sent to justice medicine and their details will say later.

Insecurity, slowness reason if investigation in Afghanistan

-

translated by Atif MOhmandzai

Achievement that end from international commerce room of Afghanistan show that insecurity is the main reason in slowness of investigation in Afghanistan. This research accomplish more than 6 months and in that negotiate with 3000 traders from close. Authorities of international commerce room of Afghanistan say, achievement in one frame plane in aim of improvement of trade information to Afghanistan government, expressed in delegations ceremony and other private foundations. The huge achievement of this part concentrate to a problems that locate in a way of investigation and business in Afghanistan. Hameedullah minister of international commerce room in Afghanistan says, insecurity, administration corruption and the low quality of custom system and finances of Afghanistan create a big problems for traders. With this condition the numbers of afghan traders have objection that some military basis and high authorities of police and even some governor in excuse of reconstruction gave money from us in a illegal way. Mr. Faroqi says, solving of this issue, is the task of government, Parliament and relevant basis. In this situation, Anwar-ul-Haq Ahadi, minister of administration finance of Afghanistan says, this achievement are gather with shortages. Mr. Ahadi says, international commerce room of Afghanistan commitments several time with ministry of finance that in accomplish of it was not so many success. He said, some of the traders don’t accept the existence of the commerce room therefore, they are not prosperous from legal legitimate. Authorities of international commerce room of Afghanistan also don’t accept the objection of finance minister and say, have to reach to their problems and pave the way of investigation and trade in Afghanistan.

“Lashkar Sari” give the responsibility of yesterday’s bombing

-

translated by Atif Mohmandzai

A person by the name of Ansary members of Lashkarsari said, this group is different from Taliban. Commander of 15 sector Kabul city announced, that yesterday a bomb exploed in north of this city. Aman ullah Oria yesterday in negotiation with reporters said, that this destruction didn’t have any financially and body causality. He added, aim of this bombing American forces that cooperation with national police against drug. He said, that still police didn’t nab anyone about this case but a person by the name of Ansari that tell him self the members of Lashkarsari announced took the responsibility of this explosion on him in a telephone contact. Ansari claimed that Lashkarisari is without Taliban’s group and this group operate against Karzai’s government. Monday Kabul resolved under attack of three rockets that didn’t have any financially and body causality.

Independence

-

Translated by Abdul Hassib the name of the magazine is Ea'atesam

28 of Asad (Afghanistan month which accord to the August) is the anniversary of Afghanistan reclamation and independence from the colony of England, we felicitate this day to our people. England exposed to the military and political attack after the colonizing of India Content for the preservation of this Content because on that times they told that Afghanistan is the door of India and they connected to many methods for the achievement of this target, but with the heed to Afghanistan themes, this country has been legalized apparently as an independent country after the history. We will contemplate a brief explanation from independence before we know that what has been spent next in this country: Independence: is pike up and hold up, is hold up to a high place, is receive to a high place, is to be observer of own command, is the self sufficiency it mean in the labour and job with some closure to any source, is to be the owner of disposal and fully independence of one country it means that independence of nation and government in the political, social, and economic affairs of the country with out apparently and at heart penetration of foreigners. Freedom: freedom, liberty against slavery, release, acquittal, pleasure, blessed, rest, sedate, disunity, dispel, thanks, grade full, legalizing of the rights. Close: to close, consist, relate, notorious to some thing, the thing which will be relate or relevant to another thing, the person which has closure and relate to another one and in this meaning the positive form of it is closures. Closure: fond, relation, and consistently. By the heed to the meaning of these words which mentioned to the vocabularies, actually they mention independence and freedom as two synonymous words and they use these two words as two synonymous words and the opposite point of these two words is closure which in the political explanations closure also has diverse sides and varieties for example, political closure, military closure, economical closure, culture closure and ETC and in this point lets see that what happened after the declaration of independence. Do this independence of Amanullah Khan which he declared in hurry, and he had abandoned lot s of the territories of Afghanistan for the hostiles of the country to fond notoriety in this field it means that he abandoned all the parts of the country by his hurry declaring of independence to find notoriety in the field that people should say that he declared independence in the country, and after that he again buried Afghanistan to the throat of the ignorance and agony by his dry elation and child hood, and the legalization of the Russia government by, his hand infected to the blood of million humans include the Muslims of middle Asia, broke the heart of Islam by these acts of him against his royal. In spite that many countries legalized the independence of Afghanistan and they signed contracts as a independent country with Afghanistan and had exchange of ambassadors with the other countries as a independent country but England didn’t want to pick up his hand from the head of Afghanistan it means that it never wanted to pick up his hand from the interfering to the interior affairs of Afghanistan and on that time it wanted to colonize Afghanistan, the movement which did against Amanullah Khan, the throwing out of his government and royal by Habibullah Khan which is notorious to Bachi Saqaw, and the annihilation it means killing of him by Nader Khan which they were the students of England school, none of these action were free from the interfering of England government and the history of Afghanistan explained al these issues one by one and very clearly. Independence and other risk: Nader Shah and his brother which took the political power and leader ship of Afghanistan after the throwing out of the government of Amanullah Khan and the nine month royal of Bachi Saqaw, in spite that they had rid their education and high educations in India which was under the control of England but the role of England were getting debility day by day in this country and the red colony of Russia found his way in this country and slightly it wanted to take the place of England in this country. The political relation of Afghanistan with Russia wasn’t profound and they didn’t have tide and good relations but Amnaullah Khan has invigorated that relation with Russia country. Amanullah Khan which declared the independence of the country in the started points of his government signed some contracts with Russia country and mean while he was the first Muslim magistrate that legalized the government of Russia with all its crimes and in deed he opened the gates of Afghanistan to the face of the communism government of Russia. The growth of Russia colony did in the royal of Dawood Khan in the country and in this period persons like Tarakey, Babrak and other persons absorbed by Russia and on that time the communist and democratic faction inaugurated in the country. The resolving of Dawood Khan from royal in spite that couldn’t debilitate the roles of Russia in this country but it paved the ground for more activities of them in the country. The coupdetate of Dawood Khan against royal of Zaher Shah and the changing of the royal government to republic government have been done by the cooperation of the communist faction in the country; even some of the commentators are in the trust that in the drafting of Dawood coupdetate against Zaher the embassy of Russia had important and straight role. Russia by the utilizing from his achieved political position in Afghanistan like wise that they have annihilated Zaher by Dawood, they annihilated Dawood by the other persons which they urbanized them 100% slave of them and these people had closure to the slavery of Russia people and government, and by this method they got the political power of our country and became the owner of our country political power by their slaves which they had urbanized and those people which were slaves of Russian government they were not some one else al of them were our compatriots. Afghanistan again lost its apparently independence after the coupdetate of the 7th of SOUR of 1357(it was a big coupdetate and notorious coupdetate in the country) and this period it exposed to the clear and pragmatic colony of Russia. The debility of Russia puppets in the government apparatus, the rising of the people against the close government to Russia, all of these actions caused that Russia entered more than 120000 military troops of its country to this country in Jady of 1358 it means one year after the colonizing of our country, and stationed its soldiers to the diverse region of our country. The people of Afghanistan prolonged to their straggling against the violators and its agents and they fought more than 14 years by the achievement of zeal and men hood and they had stopped and resolved the puppet government from the political scene after that they oust the violators of Russia government from the country and took the country’s government to their hands in the 8th of Sawre (was the month that Afghan people oust the violators from our country and oust them selves from the colony of them and we are witness that they commemorate from the anniversary of this day every year in the country. Did independence reconstructed or no? The defeat of Russian and the shame full ousting of them from the country and the victory of our people after 14 years straggling and giving lots of martyrs in the country has been changed to the victory which its fruit fullness was more than its benefit to our country and people. The lake of policy, profound faces and self sufficiency has been infected our country to another bad and pain full phenomena under the title of terrorism. Unfortunately that most of the problems of the country are from the political back ward ness and we can relate most of them to the people of Afghanistan. It is clear that small part of the political back ward ness depends or revert to the society but the profound of them revert to the leader of the society. We assume the political backward ness in our country because, it is natural that in a country that the people of the country ignite the schools and destruct them, they use the books, desks, chairs, and the woods of the rooms of the schools under the title of their consumer wood which all these actions cause that the schools should annihilate and the literacy and the knowledge should annihilate and in the place that there would be no literacy and knowledge it is clear that there is no ability of power reprisal and explanation as well, but there is some thing that the political back ward ness which reverts to the society of this country is not the creature of risk for the country and its independence, because in the wars which has been done in the opposite of the violators, these people which majority of them are deprive from the literacy benefits stand to plead as the obligation and repress the hostile. But the political back ward ness which reverts to the leader of the society is the creator of risk because these leaders have the disposal of the power and economic sources and they are related to the foreign sessions. It means that these entire people which are the leaders of the society has relation to the foreign countries. The countries which dismantle some projects under the diverse titles from their territory of power and they execute all these projects under the title of cooperation, it is natural that they have some targets in the future of all these aids and they will select some of the people for their deals to have the executive power in their hands, and these are not ordinary people of our country they are those people that they pave the way of foreign interferes in the country. The political back ward ness of the society leaders cause that our country will expose to the sever aggression and will lost its independence and freedom from all the parts of the country. By the way we don’t want to cause head ach and also we don’t want to take result from the thing that we said up to this point, we put the result of this argue to the readers of this theme that they must to take result from this theme by the contemplation of meanings of independence, freedom, closure and the risks of the political back ward ness, we wish that our friends may not forget us and write themes about independence for us.

Afghanistan must move toward self sufficiency in the field of electricity

-

Translted by Abdul Hassib

The recent survey of the American geologists shows that the north of Afghanistan has rich mines of oil and gas. This survey of from the American geologist declared that the mines north of country is about 0.6 milliard oil and 15.6 trillion fit gas. The government of Afghanistan declared that they invite from the Oil Corporation and companies of the world to invest in the oil field of Afghanistan one these projects is the inauguration of the refinery place for the oil in the Sar-I Pul province. The attention of the oil refinery companies has been absorbed after the discovering of these mines in Afghanistan and they wanted to invest in this field. About more than 200 companies has been declared their readiness from the investment in this field in Afghanistan which it resolved that the work of this investment will start this year. In the trust of the experts of our country if the government of Afghanistan has the measure for the extracting of these mines Afghanistan will be able to have about more than 1000 barrels oil which this amount will be able to supply a majority part of interior problems. About 1200000 barrels oil spent in Afghanistan annual and Afghanistan need to 500000 tons gas every year in the country. One of the important problems of Afghanistan is the increasing of daily price of oil in the country; the increasing of the oil has straight effect on the prices of the other consumer goads like cloth and other things. From the place that Afghanistan is a importer country of power it means oil, gas and electricity, so it can’t be effective to the oil bazaars in the country. The world crisis and the more expect of the economy in the world cause that the prices of the oil increase in the world bazaars and it cause that the prices in the bazaars of Afghanistan which has closure to about more than 15 companies will increase. The prices of oil had been increased five Afghani per litre of oil in the bazaars of country in the recent months and this is forecast that the prices of the oil will increase in the future more than this price in the bazaars of the country. The increasing of the oil price in Kabul caused that the price of other goads increase as well and the consumers envisage to the crucial and serious problems because of their income shortage. The recent crisis in the meddle east, the closing of one company which was a refiner company of oil under the title of British petroleum, the nuclear crisis of Iran and the profound expect of economy in this country caused that the prices of the oil has been inbuilt increased in the world bazaar and this increasing go toward the rout of ascending it means that this increasing of the oil price in the world bazaars will be ascending. The experts forecast,” in the time that the crisis of the meddle east will prolong and if America attack on Iran on that time the increasing of the prices in each barrel of oil will be more than 100 dollars and the world will envisage to the economy crisis and in this amount the countries like Afghanistan will incur most of these losses which they neither have productions for the solving of their interior problems nor the have effects on their interior bazaars. Afghanistan envisage from two side to the problem of power in the present time, from one side the unprecedented increasing of the oil price in the world bazaars and from other side the cold winter approach which the necessity of people to the gas and oil will increase more and more because of lake of electricity. In spite that the government of Afghanistan decide to supply the shortages of gas and oil of the country by the importing of 100000 tons oil and 50000 tons gas from Turkistan and government decide to decrease the prices of the oil and gas in the country by the execution of this action, and from other side the try to make stockpile for the deterrent from the lake of gas and oil in the winter in the country but these measure can be use full for the short times but they are not the solving way of the shortages of oil and gas and the daily increasing of the oil in the bazaars of the country. Afghanistan must take transparent and sound programs over their hands in the utilizing of the source in the target to will be able to move toward self sufficiency in the field of providing oil and gas and power in the country and region, it means that in the condition that Afghanistan want to move toward self sufficiency in the field of power the government of Afghanistan must to take a transparent and sound programs for the utilizing of the Afghanistan’s mines. We cannot solve the problems of the countries which effected from the crisis and instability and policy from the field of economy for long times by the signing of the contracts for the importing of the some oil and economy goads. If it is resolved that we want to have good and consistently and a solid economy and if we want to move our economy toward self sufficiency so we must to asses crucially the supplying ways of this economy. In the present time the mines of the country generously expose to the utilizing and the gas mines of Shebrghan use illegally and with out any professional person, by the deterrent of these problems and these selfish ness that they people use the mines illegally and by the drafting of the sound and tide programs for the extracting of the mines we can supply the interior necessities and solve interior problems and even we can start to the exporting of the oil from our country to the foreign countries. The survey which has been done by world bank shows that one of the big problems of the country investment is the lake of the power, by the expanding of the investment in the country the needs of the country to the power will increase day by day, and the production of the more goad and the decreasing of the prices in the bazaars is the best necessities of our country if we will be able to search for the cheap and confident sources of the power in the country, which the interior sources and mines of the country is the best sources for the solving of these problems in the country. But the question which leaves in here is this that how the extracts of mines should be done? In the present time the government of Afghanistan invite the interior and foreign companies to invest in the field of extracting mines. The interior companies are not prosperous from the fiscal ability and support that will be able to extract the mine of our country and will win the investment position to invest in this field, and from other side the government of the our country isolate from this theme in the pretext of exposing the economical squadron to the investment bazaars, and this opportunity pave the way of the refinery companies to loot the mines of our country and leave them to loot our mines in the country. Afghanistan invite the foreign countries for the extracting of its mine and they abandon the extracting of their mines in the time that the countries like Bolivia, Nigeria, and Venezuela want to oust the disposal of the extracting of its mines from the foreign refinery companies and want to declare that national it means that they want to take the disposal of extracting of mines of these countries from the world refinery companies and declare that all the country it self want to extract and refine its mines .

General Abi Zaid’s comments caused Afghans to be desperate

-

Translated by: Hamid Stanikzai

General Abi Zaid the American commander responsible for Iraq and Afghanistan issues, after a visit to Pakistan and meeting with Pakistani authorities during the current week, declared that, he believes that Pakistan has no role in the continuation of the insecurity in Afghanistan. The comments made by General Abi Zaid clarify the stance of America in supporting Pakistan and keeping away from the perspective of Afghanistan. General Abi Zaid is the highest American rank in the region responsible for combat against terrorism. His comments that Pakistan is not involved in Afghanistan‘s insecurity shows a deep difference of thoughts of what the Afghans and the Afghan statesmen think about the initial elements of the continuation of the bloody fighting and its expansion. The high ranking personalities of the Afghan government and nation believe that, the continuation of the Pakistan interference by financing and equipping of the Talib fighters has caused the prolongation of war and the bloodshed of Afghans and the international forces specifically the Americans. This issue has been presented directly or indirectly by the president, defence and interior ministries of Afghanistan repeatedly and the general director of the Intelligence Service of Afghanistan has also termed the Pakistan interference as the main element of the prolongation of war in Afghanistan. therefore it seems that there is deep discrepancy between Afghanistan and America on the main element of the prolongation of war. America blames the Taliban and the Al-Qaeida network under the leadership of Osama Bin-e Laden, and the government of Afghanistan blames the ISI network of Pakistan the main element of war and killing in Afghanistan. General Abi Zaid may has expressed the comments to reduce the tension between Afghanistan and Pakistan, but the history of the three decades dispute shows clarifies the role of Pakistan in Afghan issue. This country has repeatedly deluded the government of America and deviate her policies about Afghanistan to a wrong direction. Pakistan deceived America during the years of Jihad by awarding great amounts of money and military support to the radical Afghan parties such as Hezb-e Islami of Hikmatyar. Hikmatyar took advantage of the money in fighting of 1992 and in the result thousands of Afghans were killed and Kabul turned to ruins, he had accessed the money from America by the mediation of Pakistan. At the present time, Hikmatyar is fighting against the government of Afghanistan and the international forces and specifically the Americans, spending the very money and facilities donated by America during Jihad. The public believe that Hikmatyar’s fighters are active in Kunar and around Kabul and most of the attacks in these regions are carried out by Hikmatyar. Pakistan deviated the policy of America about Afghanistan at a time when it brought the Taliban into existence and by the multi-literal support from Taliban, the Pakistan cheated America for the effectiveness of Taliban for insuring the security in Afghanistan. in the result the government of America chose to keep quiet and as a super power of the world she made herself content to watch and listen to the reports she used to receive from the ISI network. The Taliban by preparing the ground for training of the enemies of America did something that the people of America lost the lives of more than three thousands of Americans in the event of the 11th of September and these all happened for the reason that America was deceived by the ISI network. In America no one knows Pakistan much better than Zelmai Khalilzad the former ambassador of America in Kabul, it is said the Mr. Khalilzad was exchanged to Iraq by the complains of Parviz Musharaf to America before his mission was to be finished officially in Afghanistan. Now, general Abi Zaid may probably have felt disappoint from the prolongation of war and loss of immediate success on the Taliban rebels and its allies in Afghanistan and he has been influenced by the opinions of Pakistan. Now the government of Afghanistan should negotiate with Americans and especially their military high rank personals as an important part of the coalition combat against terrorism about the main element of insecurity in Afghanistan to come about for the unification of thoughts for the effectiveness of combat against terrorism unless the indifference of thoughts of both the countries about the main cause of war in Afghanistan will result the prolongation of war and insecurity. This is to be noted here that the comments of General Abi Zaid’s comments caused Afghans to be desperate because the Afghans thought that America will press Pakistan to take decisive measures and quit the policy of missing out the actions of Taliban.

The opponents of the government killed two Afghans in south Wazerstan

-

Translated by Abdul Hassib

The bodies/died of two Afghans found from Pakistan which un known persons killed them in the accusation of the collaboration with the central government. The Pakistan police declared,” they found the bodies of two Afghan refugees with a memorandum from Wazerstan region near to the Afghanistan border yesterday which based on that memorandum these two Afghans has been killed in the accusation that if they were the spies of the central government. The killer of these two Afghans left the bodies of them in near to Meramshah region which is the basic region of Wazerstan after the killing of them in the diverse places. In the memorandums which they left in the sides of deaths it mentioned that this is the dispensation of those people who spy for the government of Hamed Karzai in Afghanistan. In these memorandums the identity of these two deaths also determined and apparently one of the deaths was the local Muslim clergy. Many people and the resident of Wazerstan has been killed in the accusation of the spy to the central government in the military support of Pakistan against Taliban and Alqahida by the ballot or by the cutting of their heads in the current year in this region. Wazerstan is a mountainous region which is located in the border of Pakistan and Afghanistan and this region mention as the activities region of armed groups of Taliban and Alqahida which after the throwing out of them they stationed in this region after the passing from the joint border of Afghanistan and Pakistan. More than thousands of soldiers and the local volunteers took part in the execution of the central government policy in the straggling against international terrorism in the operation against armed Taliban in this region. Based on the reports of the correspondents that they says that the leaders of Taliban and their followers have free activity in this region and they are prosperous from the support of some local tribesmen. Some of the experts are in the trust that the spy and intelligence apparatus of Pakistan organize the Taliban groups to have destructive activities against the government of Afghanistan.

The refurbishing operations start in Ghazni province

-

Translated by Abdul Hassib

Two opponents of government killed in the refurbishing operation which has been done from national army, and interior and foreign security force in the three districts of Ghazni province yesterday evening. General Sher Alam Ebrahimi the governor of Ghazni province said to Pajwak Afghan news agency yesterday,” these operation s have been started in Ab Band, Qarabagh and Waghaz districts of Ghazni province. He added,” the mentioned regions has been changed to the houses of government opponents in the recent times and based on this proof the necessity of the operation felt in these regions. According to the information of Ebrahimi, in the mentioned operation they use from the air force as well two opponents of government have been killed in Jalgay region of Ab Band district till which their bodies are still in the battle field. Governor of Ghazni said,” in these operations first the houses and the living region of Taliban determine and then expose to the operations and attack.” Like wise Ebrahimi said,” it is possible that these operations prolong and cover all the district of this province.

The security responsibility of Kabul-north high way changed

-

Translated by Abdul Hassib

The responsibility of the Kabul- North high way security while submitted to the provincial head quarter of Baghlan and Samangan provinces from the head quarter brigade of the high way which they had diversity in the security themes and the passengers of this highway had complain from the security in this region. Colonel Mohammad Mokhtar the spokesperson of the provincial head quarter of Baghlan said to the Pajwak Afghan News agency,” they took the responsibility of about 12 roadblocks of security from Salang to Robatak the border of Samangan and from Salang to Jelawgeer region of Baghlan province from the second brigade of the high way police and got the submission of that roadblocks. He confirmed,” there were diversity among these two organs in the security themes and if the thief escape from the regions of highway police toward Baghlan police or in the contrary shape if the thief escape from the Baghlan police region toward high police region they will balm each other in the place to cooperate with each other but after this the security solidarity will create under the one command in this region. This is in the time that about more than ten armed theft had been done in the current year in this highway which caused complain of passengers of this high way.

Police claim the killing of two government opponents

-

Translted by Abdul Hassib

The police of Ghazni claim that they while killed two opponents of the government that they gathered to gather for the session for in Tuesday in Ander district of Ghazni province. Lieutenant general Tafser Khan Khogyany the commander of Ghazni provincial head quarter said to the Pajwak Afghan news agency,” the mentioned Taliban gathered to gather in the Mehman village of Ander district of Ghazni province. Based on the speech of him,” when police besought the mentioned village the opponents of the government wage to an armed combat. Khogyany said,” this combat was continuing from half past one up to three o’clock in the afternoon it means that this combat was for one and half hours which in the consequence of this combat about two Taliban killed and one more injured. He also said,” government force didn’t have any causality in this combat, but some ammunitions and two motorcycles left from the opponents of the government and they succeed to escape,

The waves of criticism are still running about president Karzai in western press. The interpreters of the various western media specifically, the well-known papers of New York Times and Washington Post repeatedly has criticized the Karzai’s government for its failure in combat against administrative

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The coalition forces under the commandership of America released the death of 15 armed oppositions of the Government in an armed conflict in Orozgan. According to Tom Klins the spokesman for the coalition forces who was speaking to the journalists in Kabul, in the result of the operation which was carried out in the Khud valley of Orozgan, a well-know commander of the Taliban was also killed. According to the reports from the local government officials 10 more rebels were killed in a separate operation. Nabi Jan Mullahkhil the police commander of Helmand has said that, the event took place in Mussa Qala of Helamnd province. The Taliban proclaims that non of them have been injured in the conflict. Meanwhile, the ministry of defence say that, a British soldier was shot dead in the north of Helmand. This is the eighth British soldier killed in Afghanistan during the past month and the total number of British soldiers killed in Afghanistan since 2001 reaches to 21. The British forces under NATO have taken the commandership of the military operations in the south of Afghanistan and presently, there are 5000 British soldiers stationed in Afghanitan.

One organization instruct the farmers of Bamyan and Samangan

-

Translated by Abdul Hassib

One international organization while instruct the farmers of Bamyan and Samangan about the better crops and wield of potato and the agriculture illnesses that the farmers of mentioned provinces cultivated potato in the traditional shape, and they didn’t wield satisfactory crops from potato in these lands. This four day instructive course held for about more than 35 farmers of mentioned provinces in Bamyan in Tuesday from the international organization of Solidarity of France which instructed by the foreign teachers in the first day. Eng. Hamayon Afshar the agriculture responsible of mentioned organization said to Pajwak Afghan news agency,” the target of this course is this that farmers of these provinces learn the new method and good methods for the better wield and crops from potato to their lands and will be able to achieve more crops from their land that they cultivate potato. He added,” we instruct the diverse methods of potato cultivation, irrigation of potato, giving dust to potato, and the varieties of the illnesses that potato infect in and the circumstance of improved seeds for the cultivation of next land to their wields increase from this terrain. Based on the assertions of Afshar,” they instruct the farmers of these provinces in the new and international method, in the time that the farmers cultivated the potato in the traditional shape and they wield from the traditional potato cultivation which their wields were not satisfactory and it was very less.

we hope that these graduated students to renovate Afghanistan by profound ability

-

Translated by Abdul Hassib

Dr. Azam Dadfer the high education minister in the defence from the diploma ceremony which has been held in the geology and mines and construction varsity of polytechnic university said,” our expectation and hopes are redundant from the newly graduated students which will be able to renovate Afghanistan by profound power and ability which they have.” In this ceremony which the minister of mines and industries also attended by the better and important considering of the polytechnic in the reconstruction of Afghanistan from minister of high education ministry he said in the respond of the correspondent of Rah-e Nijat news agency,” the polytechnic varsity is the important varsity in our country for the cooperation in the reconstruction of our country, this varsity just not help us in the construction of roads and buildings but this varsity can help us in field of mines which can guarantee our future economy and national income. By the hint to the lost opportunities during the war and annihilation he added,” we have lost many opportunities in the increasing field of our knowledge and scientific qualities and by the rapidity we must to repairs all these shortages that we have in the current situation. The other important point that we must to have crucial attention to it is that we must to provide the drafting ground of the country national and basic necessity for the graduated students and architects in the diverse scientific grades and the endeavour of high education ministry is this that the necessities of country and educational and academic experts must provide from the interior budges of our country. In the continuation he added,” we earmark about more than 500 thousands dollars for the purchase of the investigation and lab equipments and goads and also for the new and equip computers and library for the polytechnic varsity of Kabul, and we will earmark more budges from the local budges of the country for the betterment of the investigation and academic situation of all the varsities in the country specially the polytechnic varsity because it has important role in the reconstruction of our country. For example in the geology section of this varsity which is the best important section for the diagnosing and the extract of our country mines, we will attach mine architects for the certainty and diagnosing of the mines to the mines sits from this varsity.

Majority attorneys of parliament are opposites of political prison existence

-

Translated by Abdul Hassib

The majority part of the attorneys in the parliament titled their opposition under the title of existence of political prison in the country and they titled the existence of political prison in the country as the opposite of the constitution in the today’s session of Wolsi Jirga. Majority part of the parliament attorneys started to the asserting of their opposite and accord statements and this session because of the lake of voting curriculum this argue of parliament adjourned to the next session of the parliament. Like wise in the session of today argue on the entering of the reporters to the prisons has been done which the justice commission of parliament and also Ramazan Bashardost offered some proposals and ultimately the proposal which the justice commission of the parliament offered has been ratified by the winning of the majority part of votes which based on this the entering of the reporters to the prisons of the country for the providing of the reports from the situation of the prisoners in the prisons just can be able to do by the permission of the prison chief and the reporter can provide his or her report in the accord of the prison responsible and by the accord of the chief of prison and by the accord of prisoner other wise the reporter cant provide or make report from the situations of prisoners in the prisons of our country. It is mentionable that the deputy of parliament informed from the formation of a group of parliament under the title of national independence parliament under the chairmanship of Mustafa Kazimi in the start of the session of today in this group Gulabzai, Nadem and Shah Mardan Qul introduced as the deputies of this group.

Repetition of mistakes

-

Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etasaam Magazaine

As you may have heard from radios, TV channels and other press media, they all speak of the increase of insecurity and crisis. For some time the insecurity was limited to the south and southeast regions but now we practically see and hear that the insecurity has been expanded to the capital and to the northern Afghanistan. the centre of Sar-e Pul province which was one of the secured centres in the north was the witness of the first bomb blast in the current month, fortunately, the blast did not have casualties but has remained heavy damages. The cultivation and smuggle of opium are still continuing and there are no changes in the situation regarding drug. Constant bomb blasts and suicide operations threatens the life of people. In spite of the international donation, not only the rehabilitation process is not acceptable but the ruins of war still draw the attentions towards them and the level of poverty is getting higher. The administrative corruption and bribery is in the extreme stage. If we omit all these and just speak about the insecurity issue and armed operations, we shall present you that: after the defeat of Taliban and Al-Qaeida by the international community, and based on the Bonn agreements the interim administration was established, unfortunately, the mistake which took place after the fall of the last communist pillar in 1992, the very mistake was repeated again after the fall of the Taliban. The Mujahideen parties announce overall forgiveness in order to recruit and to increase the number of the army, that in our opinion this was serious treachery to the bloodshed of two million martyrs and to the tears of hundreds of thousands of mothers who lost their sons as well as the orphans and the widows. In the result the communists who did a lot of crimes were exempted and in order to continue their presence they decided to enter the Mujahideen lines along with their ethnics and they designed the fractional fighting between the Mujahideen parties. This is true that in the civil war of Afghanistan were some foreign interferences involved but it started by the remains of the communists and as they themselves said, they predicted their existence in the fighting and hypocrisy of the Mujahideen parties. After the fall of the Taliban the bitter experience was repeated once again, in spite of the massacre, inflaming the vineyards and civil settlement, captures of women and children and large scale deport of the people were not less than of that of the communist regime. Despite of all these, unfortunately, the government committed the previous mistake. Today, we are the witness of the presence of some of the leaders (remains of the communists and Taliban) of both eras in the parliament and we should clearly say that the leaders of the country after the year 1992 and the fall of the Taliban omitted the verse of the Quraan that says: “there is welfare for you in retaliation”. In our opinion till the criminals are present as part of the agreements, the insecurity and disorder will increase day by day and we will experience the security after the time when the order of God is carries out about the criminals.

As you may have heard from radios, TV channels and other press media, they all speak of the increase of insecurity and crisis.

-

Translated by: Hamid Stanikzai

Tomorrow is the international peace day and this day is glorified all over the world. The question is that: is the peace still a slogan or a reality? Sorrowfully, we should say that the humanity is far away from peace yet. Peace is still a slogan in the world, we accept that the cold war has been finished, the compitetion between two opposite systems and enemies which they always used to create conflicts in various parts of the world and it had endangered the world peace by atomic war, has been added to a chapter of the history, but it does not mean that by the end of the cold war the global peace has been firmed. If the danger of a great world war has been removed but instead of it the regional conflicts have been increased. These conflicts are in different regions or inside the countries and or are between different countries, and everyday hundreds and even thousands of humans lose life in the flames of these fighting. Regional conflicts have created a serious danger to the world peace and no one country of the world would be saved from the direct or indirect affects of these wars. A lot of money are spent in these wars instead of spending the money in other needed and back worded countries. The situations in Iraq, Lebanon and Palestine are of great concerns. There are desputes in African countries and in some Asian countries the internal desputes threatens the life of people. Unfortuanately, in our country still the attacks of the terrorists are carrying out in the result of which sinless Afghans die everyday. These all are the examples that threats to the international peace. In our opinion, all the world politicians, leaders and military experts should get together without any discrimination and talk clearly about all those deeds that threatens the international peace and they shall initiate a just and affective system for a saved a secured world.

Peace brings prosperity and war destruction

-

Translated by: Hamid Stanikzai

Peace brings prosperity and war destruction Peace is a fortunate and pretty word and those who are wisdom know much more about the value of the word. The reason that peace is a fortunate word is that it has wrapped all the conceptual and material values of the world in its fortunate skirt. Therefore the God has termed the word of peace in his book as welfare and he has ordered his obedience towards the welfare of this word. Really. Anyone who has turned face towards peace he has got the gift of both of the universes. Therefore the pious religion of Islam has ordered peace and it terms peace as the dignity and goodness for the humanity. The prophet Mohammad has said that the peace is the affluence of God and if we pay attention to the word of the prophet we will definitely know the life in peace is the good well of God. Anyone who has accompanied the caravan of peace not only he has obeyed the God and his prophet but he has safeguarded his dignity. E.g. those countries who have lived under the wings of the bird of peace they have had good material and conceptual achievements and are in a better conditions than other countries. All the achievements got by the modern world are in the result of life in peace that not only they have tasted a sweet life but they help other nations who have been in conflicts. These countries have termed war as an destructive and bad action and they have made humanitarian institutions. The war stricken Afghanistan know much more about the welfare of peace than any other country in the world and each son and daughter of Afghanistan hate war but the enemies of Afghansitan does not want the bird of peace to fly over Afghanistan and the life of the people to be passed in peace and happiness. Therefore both the enemies and the friends of Afghanistan believe that peace is happiness and war destruction. Now, this time that, each Afghan should think about the international day of peace and as well as about himself and happiness. He shall take the example of the history and he should go on the way to peace. Because, Afghanistan has always been the target of various plots and conspiracies throughout the history, for its geo-political situation, In the result the brave nation of Afghanistan got weak and in need of other countries. The most well-know scholars of Islam and world have termed the happiness and prosperity in peace and humanity, therefore for its greatness and its significance they have named the first of September as the peace international day.

if you are not honest don’t give slogans

-

Translated by Abdul Hassib

It is about four years that our government officials speak about the eradication of the administrative corruption , and it is many times that they inform our people from the new strategy and new method in the field of straggling against administrative corruption and annihilation of it, in spite that in the pragmatic there is no effect from the decreasing of the corruption in the administrations but the slogans with out implementation caused the increasing and expansion of this pain full phenomena in the diverse point of the country and in the diverse surfaces of the government responsible and authorities. The expansion of the sides and the gauge of administrative corruption in the majority parts of the government administrations caused the inbuilt decrease of the international community grant of the aids to our country specially for the government of our country, and this command envisaged the country to the economic poverty, adema, increasing of idleness, the increasing of corruption in the country. The sever protest of international community and the authorities of those countries which funds Afghanistan, avoid of the national and international private sectors from investment in the country are the theme which put the high ranks of the government into hurry and they are all concern about that, but lake of zeal and spirit valour of them for the crucial decision and the crucial endeavours for the finding of pragmatic way for the straggling against administrative corruption caused the sever slow ness in their affairs and the expansion of the profound corruption in the administrations. The slowing of the program of administration reforms paved the good and better opportunity for the more penetration and the expansion of this social grim and it is not far that till the completing of the administration reforms in spit that they will not be able to reform the administrations but the reformed administration will infect again to lure of corruption in the administrations. By the way the declaration of the united holy war (Jihad) against administration corruption and other corruptions in the society and bribery in the government administrations from the general attorney of our country and the formation of a commission formed from the government high ranks can be a new step and hope full step in this sphere, but in the condition that this movement also wont be a play with words and slogans for the preservation of power in the government and from other side this command will be the accompanied by the crucial and legged decisions of the government officials.

The agents of insecurity increasement

-

Translated by Abdul Hassib

After the Bon conference and the creation of interim government of Afghanistan the people of this country had the prospect that they will also be the prosperous of safety and security like other international countries. In spit that apparently this command, prospect of the people assumed certainty, In the war ravaged country of Afghanistan a little security has been supplied and people seem pleasure from this passer by, but after the laid of the primary and interim government of Afghanistan and the after one year from the age of government in the country the insecurities and instabilities increased and spread in all over the country even in the capital of this country as the past. Like wise that in the incident of the April in the country claimed the kill of more than ten of our compatriots and the private and government fortunate has been exposed to the loot and all these fortunes has been pillaged. These insecurities rid to the imprisoning of the some of the people in the prisons and as it was necessary the government official hasn’t searched for the agents of these insecurities and they didn’t punish the accomplisher of these tasks. The hostile of Afghanistan and the people of our country utilized from this debility of government and took readiness for the frighten of our people in the centre of country. As we are in the continuation that Kabul were the witness of many bloody toll and pain full explosions in the recent weeks which placed many kills and hundreds injuries and put the people of the country to the remembrance of the past wars which the Kabul city ignited to the fire of bullets. Just not the insecurity seem conservative in the Kabul city but the security doesn’t have better situation than Kabul in the provinces as well. The south of the country and the regions which are the same border with Pakistan are the witness of the many attacks and killing of governmental soldiers and the coalition force, we can not just read Taliban as the anarchist of security in the country but the following agents also have important role in the insecurity in the country: 1. the entering and the penetration of Taliban in the government apparatus 2. The re organizing of Taliban and Alqahida by the new suicide techniques. 3. To be use less of military force and national army of Afghanistan. 4. The compassionate behaviour with the alienators of security. 5. Lake of solidarity among the cabinet members and president about some particular theme. 6. To be use less of DAYAC program, and the entering of light and heavy guns from the other sides of the borders. 7. The interior and foreign interferes specially from the neighbours of Afghanistan to the interior affairs of this country. 8. Lake of controlling to the many provinces. 9. To be use less of the information and intelligence system of country. 10. The lake of the dividing of the houses for the nomadic of the country from government. 11. the lake of people to the acts of government 12. Existence of bribery and corruption in the frame of government. 13. Disability against the narcotic cultivation. 14. Lake of job and the prolonged existence of poverty in the country. 15. Lake of unity and the tribal partiality . and many other themes which take the live of some of our compatriots daily and move our country toward agony and destruction

The 31st of August has been named as the day of unity of Pashtoos and Balochs

The 31st of August has been named as the day of unity of Pashtoos and Balochs

Translated by: Hamid Stanikzai

Our beloved country of Afghanistan has always been the field of conflicts of the regional powers for its geo-politic situation and any of the invaders has once have scaled their power and then they have lost their heroism. According to the history, there has been three Afghan-Anglo wars in the 18th and 19th centuries and all three wars ended by the favour of Afghanistna and the defeat of the great Britain after bearing heavy conceptual and material loses, but the result of the imposing treaties still can be noted. In 1888 the after the conquer of India, the British colonial policy initiated a new policy (the policy of scientific borders) in order to occupy Kandahar, Kabul and Ghazni if the Russian had progressed and an convoy of the British India under the leadership of Durand arrived in Kabul and presented the main objective of his visit which to certify the border between Afghanistan and the British India. In the result of the discussions the hated treaty of 1893 was imposed on Amir Abdurahamn Khan and according to the treaty the southern and eastern borders of Afghansitan from Wakhan to Iran were specified and were called as the Durand line in the history. The line cut most of the territories of Afghanistan such as Swat, Bajawer, Chetral, Wazirestan …. As well as at the division of the British India in 1947 after WWll in the result of new division a new country was born between Afghanistan and India and most of the territories remained autonomous between Afghanistan and Pakistan (Nomans land) which were controlled by the traditional and tribal systems by local leaders. The governments of Afghanistan, Loya Jirgas and parliaments have never accepted the Durand line. The Loya Jirga of 1955 during Zahir Shah condemned the imposed Durand line and for the unity of Pashtoons and Balochs the 31st of August was named as the unity day of Pashtoons and Balochs. After that this date was glorifies by special programs and the Durand line does not have any legitimacy and lawfulness under the following reasons” 1. the treaty was imposed on the Amir why? The convoy under the directorship of Durand was sent to Kabul by force. 2. the treaty has been rejected by the Loya Jirga of 1955 during Zahi Shah. 3. the treaty was signed between Afghanistan and the British India not between Afghanistan and Pakistan. The treaty is ceased because on side of the treaty (the British India was collapsed in 1947. 4. Pakistan is a separate country and is not in the substitute of the British India to be accepted as the side of the treaty. From the other hand the duration of the treaty was for one hundred years which was expired in 1993 and hence it does not have any legal validation. Therefore the 31st of August is glorified each year. The peaceful people of Afghanistan hope that the Pashtoons and Balochs may meet their wishes and the international community and Pakistan take measures according to the realities of the history, and for the solution they should select a positive stance instead of a negative one to pave to ground for regional peace.

A new group called the Millie Isteqlal (National Independence) organized in the parliament

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The parliament talked on the sub-articles of the law of jails and prisons in its session. The session which was held under the presidency of Mohammad Younos Qanooni, a new group in the parliament declared its existence by the leadership of Saied Mostafa Kazemi, then the session talked about the regulations of prisons and the debate on articles after article number 51 and three more sub-articles were added and the regulation was proved by the representatives. At the end a decision was made to debate about the existence and inexistence of political prisoners in the country in future sessions.

Discussion with youths circumstance of Afghanistan cinema

-

translated by Atif Mohmandzai

Barakat student of first year arts of Kabul university, department of Theatre and cinema: my opinion if about Afghanistan cinema is this that still special cinema is not existent in Afghanistan that people learn something from it. Right now those people have activity in cinema that they are not professional and doesn’t have any education in this carrier. My request is from authorities if esteem of cinema affair is this that put those poepe in the cinema that they are artist in the reality and in this subject have education. Till out country cinema competat with neighbours country in cinema carrier. We don’t have to forget this point that our country passed 25 years war. And in every esteem face with a lot of destruction and cinema is also one of the part of that and now it is obligate to us all artists that give hand to hand and effort and animation Afghanistan’s cinema and go one step head. Rohullah student of first year of art in Kabul university department of Theatre and cinema: Afghanistan’s cinema one this that locate in a very low stage and it doesn’t increase in that stage that it should. And a large number of afghan movies are imitable and impressed from India’s cinema. According to my opinion our directors should use from self innovation and have new method. And pretend from meaningless imitation from foreign cinemas. I am Mohammad student of first year of Kabul university department of theatre and cinema. My opinion is about Afghanistan cinema is this that we have cinema; but those people who are professional and have high education is less. Those people are in Afghanistan cinema that their education got 1 month and or 3 months and in reality they don’t know about it’s academic and professional face. If the large number of student graduate from art department and activity in esteem of cinema, Afghanistan cinema will stand in it’s feet. Hekmat student of art of Kabul university: according to my opinion Afghanistan cinema is not in limit that would attractive. A lot of lucks are existed. Whether in production or whether from artists and cinema completely didn’t find it’s place between the society; in a condition that cinema’s of other countries are acceptable for people and find it’s place. But cinema at all didn’t take place in mind of our people in shape of a phenomenon the cause of it also the back warded of life, culturally, economic, fighting of several years, poverty and some other element can count.

Power manufacture of Abi Naghlo will reconstruct

-

translated by Atif Mohmandzai

Reconstruction contract power manufacture of Abi Naghlo signed yesterday between ministry of water and power company and Takhnao Prom export federative Russia, in base of this contract company of Takhnao Prom export federative Russia during 3 years and 5 moths in using with dept more than thirty-two million $ world bank to Afghanistan power manufacture of Abi Naghlo will reconstruct. Mohammad Ismail minister of water and power during sign of contract said to Bakhtar agency, the mention company is obligate to reconstruct four tourpin, all machines and materials and tools of power network of Abi Naghlo and construct including transformers. In a saying of energy and water minister with completion of this project in capacity production of manifacture of Naghlo power that is 100mgw and form 5% increasing. And manufacture that planed in the year 1346 and it’s age is 25 year and in production activity of that the reputation will not occur. Mohammad Ismail added, that in the same time with reconstruction, manufacture is not stop and do the production activity. The mention contract signed between minister of water and power and assigned of Takhnao prom export federative Russia company.

Two guards of international world vision organization kill

-

translated by Atif Mohmandzai

Two guards of international world vision organization killed after kidnap in district of Bala Murghab, Badghis province. Samonwal Abdul Hameed president security of Badghis province said to Bakhtar agency, that these guards kidnapped by Taliban yesterday’s morning from international world vision organization in district of Bala Murghab that their dead bodies found on Monday afternoon in 20km of district. World vision organization in Afghanistan including Badghis and Ghor provinces have activity in factors of health and social. Samonwal Abdul Hameed said, that one group of armed Taliban attack on international world vision organization on last Monday, on first night threw gerund on this organization that destruction occurred to network of telecommunication and computers and escaped after police’s esteem. The named said, that police esteem for before accruing, 2nd night laying in waited and by the time when Taliban wanted to attack for the second time on this organization face with police and after 1 hour fighting, escaped. He said that in this fighting didn’t occur any causality to police and office of organization. In saying of him, security commanderate of Badghis province and ISAF forces took a security plan till operate two days for arresting of Taliban. Anayatullah Anayat governor of Badghis, accused the murderer of two guards of world vision organization that said, that it is the first time that guards of organization kill.

Present Announcement of Bin Ladin in Chatral of Pakistan is propaganda

-

translated by Atif Mohmandzai

Result of Loya Jirga of senior tribal of Wazirestan will spread soon. Akram durani federal minister called new lie and propaganda the preaching of present of Bin Ladin leader of Taliban in Chatral of Pakistan. He said, yesterday to reporters in Nowshehra area, that chatral is a peaceful and secure state border of Pakistan and expressing of this, will exist serious problems. It said, that Osama Bin Ladin leader of Alqaida hide in Chatral area of Pakistan, Chatral area is same border in northwest of Pakistan with Afghanistan and locate in near of Golgate area. Also the federal minister expressed his condolence over the military operation and killing of Akbar Bagti, in Kohlawi of Balochistan state and said, military operation in Wazirestan and or Balochistan can’t solve the issues and problems. He in emphasis to negotiation and discussion for solving of important issues of Pakistan said, that this military operation for country cause destruction. Durani also called calm the situation of north Wazirestan and said the result of tribal senior of Loya Jirga will spread soon.

Funeral ceremony of Nawab Akbar Bogaty held in Aida Mosque

-

translated by Atif Mohmandzai

Funeral ceremony of Martyr Nawab Akbar Bogti was held yesterday in Aid Ga Mosque from side of all shorayi tribe of Baloch of Afghanistan. In report of Bakhtar agency reporter, in this ceremony Mohammad Yonis Qanoni minister of Wolisi Jirga, the number of cabinet members, members of Mashrano Jirga, Wolisi Jirga and the numbers of enthusiastic and relative of late were participated.

Security commander of Ghor Ghori district kill

-

translated by Atif MOhmandzai

Security commander of Ghor Ghori district of Nimroz province yesterday killed in ambush with his three solders and ten people of him kidnapped. Dr. Ghulam Dastager Azad, governor of Nimroz on 2nd Sep said to Bakhtar agency, that this ambush was took in areas of Dalaram district. In a saying of qualified, Mal Paswal Mohammad Dawood Askaryar security commander of Nimroz province and security commander of Kang district that Mohammad Jama security commander of Ghor Ghori was also with him, they were in going for observation of security condition of Ghor Ghori district and Dalaram that faced with a ambush. Ghulam Dastager also said, that from kidnapped people two people of them success to escape. In a saying of qualified, they said that 8 people of them are also alive, but they don’t have complete information about them.

One police commander kill in Farah province

-

translated by Atif Mohmandzai

During one Taliban ambush in area of Qala Khoshk Aba district of Khak Safeed, Farah province, Saturday morning, commander of one division, two members of his family and with two of his security guards were killed. Mortaza Qol Dalshan security president of Farah province during expressing of this news said to Bakhtar agency, that commander Abdul Samad that was responsible one of the security division of Farah city, by the time he was going from Khaki Safeed district to Farah city killed in Taliban ambush. With this condition Engineer Abdul Samad Stanizi new governor of Farah province, also emphasised this accident but he want more connection of Farah people to security forces. In a saying of him when people increase their cooperation with security forces and make aware them from location of apposition and security will secure soon.

Police born causality from side of Taliban in Grishk

-

translated by Atif Mohmandzai

Last night security division round of Grishk district was under attack of life and portable weapons. Nabi Jan Mullah Khel, security commander of Helmand province yesterday said to Bakhtar agency, that this attack started at 9:00 pm and continue up to 1:00pm. In saying of the named, in this fighting Taliban attacker including Mashingar, also used from rockets. He said that in named attack three police officers were killed and two others are wounded that after Taliban obligated to escape but about causality to them we don’t have any exact report. But Mullah Ahmad Rahmani that call himself one of the commander of armed group of Alqaida in Grishk province, claimed that 14 police forces were killed in this fighting. He said, that senior of tribe can to visite from these dead bodies. Resolved to this calimed, they got in this fighting also four police land cruiser cars. Rahmani claimed that last night they were enter in building of Grishk district, but they left again. Abdul Satar one of the resident of Grishk district said on 1:00pm to Bakhtar agency that Taliban enter to their village and police fire on them. He that live in Bazaar of Grishk district called heavy this fighting and said that up to midnight heared, the sound of life and carrieable weapons. Grishk is one of the insecurity district of Helmand province that sometimes report of fighting and killing receives. Two days ago Taliban cut off the head of one person in case of spy to foreign.

One military division of high way of Kabul-Qandahar stationed under attack

-

translated by Atif MOhmandzai

One military division of high way of Kabul-Kandhar stationed under armed attack. Pashtoon Mohmand commander of 3rd banner of high way of Kabul-Kandahar yesterday said to Bakhtar agency, that in mentioned fighting they didn’t face with causality. In a saying of him, the named attack occurred to division of CC at 11:00pm in area of Sayed Abad district Maidan Wardak province. In a saying of Mohmand, fighting was continuation in limit of 40 minutes and in this time the attackers used from life and heavy weapons. Also Pashtoon said, that maybe attackers faced with causality, but about their causality information is not in hand. Bacha Gul Bakhtayar security commander of Sayed Abad district approved this news and said that two rockets crashed in a building of division. In a saying of Bakhtayar, that report has been given to them before, that apposition have the plane of attack on Syed Abad district and the mentioned security division. He said, that they were ready before due to this they backwarded the attackers.

The kidnapped Turkish engineer release

-

translated by Atif Mohmandzai

One Turkish engineer that was kidnapped four days ago from Zan-Khan district of Ghazni province yesterday released after police operation. This engineer work for one road construction company. Press office of ministry of interior affair in a approving of this news said, that police authorise of Zan-Khan district of Ghazni province last day after completion of operation released him. Kidnapers during operation for releasing of this Turkish engineer were escaped. It was not clear that what was the wants of kidnapers in the releasing of Turkish engineer.

Hamid Karzai express his condolence to people of Islamic republic Iran

-

translated by Atif Mohmandzai

Hamid Karzai president of Islamic republic Afghanistan expressed his condolence over the killing of 29 people and 43 injured from burning of one airplane in airport of Mashhad, Iran. Spokesman of republic presidency with spreading of this announcement wrote about this: In basis of reports, one passenger carrier airplane of Iran yesterday after set in airport of Mashhad, face with burning that due to this 29 people were killed and 43 other of them were wounded. Hamid Karzai in delegation of Afghanistan people expressed his deep condolence to people of Islamic republic Iran and families of martyrs.

Dismissing of security commander of Kabul from it’s job is not reality

-

translated by Atif MOhmandzai

security commanderate of Kabul tried to secure more security in ending way to Kabul. General Meer Amanullah Gozar security commander of Kabul that last day spoke to reporter of National Arman daily newspaper expressed: security commanderate of Kabul bound itself to secure of security in the ending way to Kabul. Finally authorities of this commanderate take the responsibilities secure of security in high way of Kabul-Jalalabad and Kabul Parwan. Our authorities are settled right now in way of Lata Band and in other perseverance in high way of Sorobi up to Paal Astehkam. Also the responsibility of High way of Kabul –Parwan in perseverance of Nowneez street handed over to security commanderate of Kabul province. Designation of high way police to security commanderate of Kabul province was the decision of ministry of interior affair and security commanderate of Kabul province bound itself to it’s certainty. Security commanderate of Kabul province talked in condition from praise of Police in high way of Kabul-Jalalabad and Kabul-Parwan that some of the rubbers in past from behave of police to passengers were complainant. Therefore General Gozar speech from adopting of security basis in high way of Kabul he remembered that we effort in praise of more people and in increasing of security night-watches in order to prevent every kind of insecurity factor and rubbing in city. In last days were thus gossip that it seems security commanderate of Kabul province due to sanitary pretenses go a way from it’s position, but he rejected this claimed and said that he is prosperious from complete helath and problem is not existed. Also Mohammad Yousif Stanezy spokesman of ministry of interior affair rejected this gossip that it seems that some of the security commanders in surface of country goes a way from it’s duty. He said in stressed that thus decision is not existed and that which gossiped is from side of some personal appositions. Stanizi wanted from press that do not go behind of the gossip, and work for improvement and adjustment of security condition.

Private Prisons will survey

-

translated by Atif Mohmandzai

Members of Wolisi Jirga in ceremony dated 2nd Sept approval to majority votes that aim of to select a competence carp for survey of Prisons and private Prisons from side of Wolisi Jirga. Delegations of Wolisi Jirga in period of two week to this side discussed about order of Prisons and arrest of houses. Legislative order of Prisons and arrest of houses in 8 seasons and 54 mater has acrostic in the august month by the republic minister of country that in 2 Sept ceremony after discussion included some issues in order with agreement of the present majority votes in 8th season and 57 mater approvaled in sundry parts of it, these three mater added about entering of medias inside of Prisons for preparing of report, available of condition for prisoner pregnant women and method of maintaining children that their fathers are prisoners. The numbers of members of this Jirga wanted in ceremony of 2nd Sept wanted to survey the foreign and private Prisons, because private Prisons are existed in the country and include in the law about. And for politic prisoners also inside the Prisons some conditions are get under decision, because in Prisons politic prisoners are existed. Issues of private pensioners by the time resolved under discussion that Ramazan Bashardost one of the assigned of Wolisi Jirga said, that list of all Prisons and arrest of houses of private and foreign prepare and Afghanistan and in period of three year up to 6 months should close. He said, that one carp formed from Wolisi Jirga, Mashrano Jirga and ministries of justice, interior, defence, foreign and national security presidency under presidency of Wolisi Jirga respect of discovery and stabilization of Prisons and private arrest of houses and foreign should select. Prisons

Fighting of Taliban and national police

-

translated by Atif MOhmandzai

During three different fighting between Taliban and security forces, both parities face with causalities. Noor Mohammad Pakten security commander of Zabul province said on 2nd Sept to Bakhtar agency, that this morning due to one answer attack of police, three people of Taliban killed and handed over their weapons. In a saying of qualified, by the time this attack formed that Taliban got under attack on one night-watch car of police near Qalat. He emphasised that in mentioned attack the car got destruction but nothing happened to police. Also he said, that police put them under shot and killed three people of them. Also Nabi Jan Mullah security commander of Helmand province said to Bakhtar agency, that police killed four Taliban in mentioned province due to one fighting and two people of them were wounded. He said, that this attack occurred this morning in village of Omar Khel district of Garamseer. Qualified due to this fighting also inform about the killing of one police. Also Nabi Jan Mullah Khel from attack of police on the care inform that in a saying of him, was carried ammunitions to Taliban. Mullah Khel security commander of Helmand province said, the car distroyed with a ammunitions and two Taliban were also injured that Taliban carried the injured with themselves. But still Taliban didn’t say anything about this claim. Zabel and Helmand in this lasts are one of the insecurity province that almost gets the report of attack and causalities every day in these provinces.

NATO wish from people of two districts of Kandhar to leave their houses

-

translated by Atif Mohmandzai

NATO wanted from districts of Zeri and Panjwani of Kandhar province until before starting of operation of cleaning of this areas, leave their apartments. In report of Friday local medias, one NATO authority said about this, if Taliban want to kill, be in this place. Still it is not particular with focus to penetration and social place of these groups, local people should leave their apartments or not. ISAF forces under leadership of NATO announced that in soon future, will start the operation of cleaning in Panjwayi and will try to don’t occur anything to local residents. Welyams deputy of NATO forces expressed in one speaking conference: NATO forces can’t bear this issue that Taliban have the numbers of areas under their hand. Welyams before starting of operation, inform the local people to evacuate from the named area. In a saying of him, after operation with people of area will help 500000 American dollar that is allocation from side of them.

Police of high ways are in dream and highway rubbers are awake

-

translated by Atif Mohmandzai

Just vast and important highways that connect east and west to each other these days are witness of a lot of insecurity that caused the worriedness of the large numbers of compatriots. Road of Herat-Kabul that daily thousands of passengers commute in these last they remain without guards that armed theifs before all the apposition of government esteem to illegal activities. Mohammad that is student of Kabul university says from fear and terrible from shots of thieves on their staffs car says, they were not suceessed to stop our car and after follow them by motorcycle that in the end due to skill of driver they were successed to escape. He says, that thives had in that limit courage that in shiny day they followed our car and it was close to capture by thieves. In a saying of passengers that commute from this way, this kind of accident occurs every day and security officials still didn’t do any thing. Some of the passengers belief that security officals by them self have hand in highway rubbing and insecurity and they are gather with one armed thieves. Especially in areas like Zabul sometimes forces of against government kidnapping the people. And they the people which are which have connection with government they get off them from car and kill them in eyes of the passengers, most of the passengers which travel from this way and they don’t have money to busy a airplane ticked and government authorities that never go from this way till now what is going on passengers. But this question propounded that police of highway and security forces and coalition forces in which job there are busy without main job that highway rubbers in courage mood make insecurity.

THE CONDITION OF PRISONERS ARE BAD

-

translated by Atif Mohmandzai

Abdul Jabar Sabit that finally appointed in a titled of public prosecutor, Saturday 2nd Sept surveyed from Paali Charkhi prison of Kabul and promised to prisoners till 72 upcoming hourse investigate all the cases. From the first arrival of Mr. Sabit and high carps with him self to prison of Poli Charkhi Kabul, objections of prisoners about investigation quality to their cases, has started. Surveys that end from side of public prosecutor in all Afghanistan, shows that most of the prisons have objections from survey of their cases. Abdul Jabar Sabit public prosecutor of all Afghanistan said, showed that some of the prisoners are without predestination. He said, temporary performances that is unfortunately defective, ordered that every case should settling during 9 months and this law has not observance. In a saying of Mr. Sabi, prisoners are existed that passed 5 years from their capturing and their predestination is still not show. Public persecutor said, in the surveies that end till now, it is cleared that 30 prisoners capture without no reasons. In basis of punish law in Afghanistan, in form that the case of one accuse don’t settling during 9 months than the accuse should release.

Mosharaf will come to Kabul

-

translated by Atif Mohmandzai

It resolved that Parwiz Mosharaf president of Pakistan in during week, respect to one official trip, will come to Kabul. Naeemullah Khan responsible of Pakistan embassy press in Kabul said, that aim of this trip is for increasing of more relation of two country. This trip form in basis of invitation of republic minister of Afghanistan Hamid Karzai. Karzai interim to of visit from Islamabad in month of January last year, invited Mosharaf to Kabul. Karzai in time enter in Kabul that security condition of especially in Helmand and Kandhar is getting bad. These two that is same-border with Pakistan, government forces claimed that terrorist inter from that border of Pakistan in the Afghanistan.

Construction of Torwa district building has started

-

translated by Atif Mohmandzai

Construction working of building of bordery district of Torwa, Paktika province has started in a date 3rd Sept and it will construct in 300000 dollar. Dr. Ikram Akhpalwak, governor of Paktika said to Bakhtar agency that building of Tora district with financial will construct with cooperation of provincial reconstruction team of America. He said, that this building have 8th rooms, two Hall of ceremonies and will be other supplements and it’s construction work will completed during 6 months. Haji Shinkay, one senior person of tribe in his speech a ceremony that was held about this, objected on Pakistan that interfere in Torwa district and accused Pakistan that sent rebels to destruction of Torwa district. He wished from government till accomplish the reconstruction work in tribal areas, construct the schools and clinics. Haji Shinkay said, construction of governmental administration can’t solve our problems, projects should start that it benefits reach to local people.

Governmental Divisions In Ghazni And Wardak provinces repose under attack

-

translated by Atif Mohmandzai

Governmental forces say, that security divisions in districts of Andar Ghazni and Syed Abad of Wardak reposed under attack but it doesn’t have any causality. General Pashtoon Mohmand, banner commander of 3rd safty of highway in Ghazni said on date 3rd of Sept to Bakhtar agency, that last night, Taliban attacked on security division of Haft Aseeb district of Sayed Abad, Wardak. He said, due to answer of police attack, Taliban obligate to escape, but from other side some ammunitions are remain from them in the area. From other hand Taliban claimed that killed 12 afghan police in district of Andar. Qari Yousif Ahmadi spokesman of Taliban in telephone contact from one unknown place said to Bakhtar agency, that in this fighting nothing occurred to their forces.

The fire of war shall be inflamed in Afghansitan

-

Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam Magazine

This is an objective that the enemies of Afghanistan are following from long time before. One of these enemies is the Iranian statesmen that they have endeavoured in this direction as one of their religious obligations. Before I present you two example in this regard, I want lightly point out to drug issue: Iran is a country that 13 million of the population is fiend with drug according to UN statistics, but we think of more that the 13 million, because we have visited Iran and are familiar with most cities of Iran. The consumption of three tons of drug in a single day in one city is not a small consumption. We offer that the drug action institutions should conduct researches in this regard, whether this country products opium or not? We propose some areas such as: Gamasa, Joraab, Sannandaj and Qoorma in Hamden and Jokaar now renamed as Tosorgaan and Naqq region in Rafsanjan that researches shall be conducted in these regions. But related to keep up the war inflamed: Up to the formation of Hezb- Whadat (unity party) in 1978, some around 25000 of youth were killed in interpersonal fighting among Sheiat parties and Iran is responsible for that. Why? The main reasons for those fighting were caused by Iranian plots. The Iranians used pay frequent visits to the frontlines of Afghan Mujahideen under the name of the so-called convoys and training groups and if we pay an attention from the chronological point of view to the visits done by Iranians, we will find out that any time the Iranians visited a certain area after their departure there had a been a bloody fight in Afghanistan. A multitude of people were living away from the trap of hypocrisy and as a neutral part they used to live for away from civil war that in 1986 Iran learned about them and they set the trap and they were also caught in the trap of hypocrisy and fiend ness by Iranians. The circle which used to be the cause of hypocrisy was the Hazrat army in 1995 that the only condition to be enrolled in the party was to be neutral and should not had been the member of a party but if someone was, s/he should have cut off with the former party. Therefore they used be armed and they also organized some centres in the inside. The next issues was, the aggravation of war and hypocrisy and prevail of terror and murder that these actions were fulfilled by the official ranks in the face of a diplomat, for an instant, two diplomats were captured in Bamyan consulate with special weapons for terrorist actions. In 1995, two staff members of the consulate in Bamyan, despite the fact that there were only Mujahideens in Bamyan, that one them was captured by Ghulam-e Langg a Mujahidden commander that they were about to carry seven pistols with anti-sound equipment along with some amounts of money (dollars) in the case at that time there no threats to put them in dangers and Bamyan was one the secured provinces if it was not a secured region then how did they established their consulate there in Bamyan? Therefore, what does the carrying of anti-sound equipped pistols mean into there?

The request of abrogation of Jonbesh-e Milli Islami and Azadi parties

-

Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam magazine

Jonbesh-e Milli Islami is a party founded by General Abdul Rasheed Dostam in 1991 after the fall of the communist regime, that recently, he has resigned apparently from the post of the leadership of the party to obtain an official post in the government and the Azadi party is a fraction of the Jonbesh party branching out from it. Lately, there have been armed conflicts in Faryab province that the men of the above-mentioned parties were involved in. Mr. Moqbel the interior minister, relates the conflicts to the above-mentioned parties meanwhile asked the justice ministry to nullify the license of political activities of these two parties. Hundreds of Faryab residence have demonstrated and have threatened that if the Jonbesh party was nullified the demonstration will be expanded and continued, among the demonstrators were some women too. The demonstration and the reflection beyond the decision made by Zarar Ahmad Moqbel show that, although Dostam has apparently resigned from the post of the leadership of Jonbesh party but still the followers of this party are fond of him. Thus, general Malik, that he is one of the main rivals of general Dostam in a reaction to the request of the interior minister to nullify the parties said in a press conference that: “the request is hasty” from general Malik’s comments deduce that if he is under pressure he will again join Dostam. As he says that “the nullify of the parties is hasty” , he has not reffered to his own party but he has taken the position to defend Jonbesh too! The study we have from the region despite the fact that both parties claim that they have delivered their weapons to the government and they do not own any armed men anymore, and they just engaged in politics, despite if they are engaged slightly in politics, Malik will have to join Dostam and he will miss out opposing Dostam, because, from one hand he does not have the ability of to lead a party and so far, these were Dostam rivals who have caused to make Malik independent, secondly, Malik is the brother of Rasool Pahlawan the one who had not good background, even Faryab province. Both parties are organized by the Uzbek minority and study shows that not only the other tribes living in the region but most of Uzbeks also are not happy with these two parties. The supporters of Malik will realized that despite the existence of Dostam Malik will not be able to operate or be functioned and they will change their mind whether to support Malik or not, therefore he will not have a chance but to join Dostam.

We appeal for the filtration of governors and district authorities

-

Translated by: Hamid Stanikzai

One of the appeals of the nation is the strengthening of local administrations. To strengthen the local administrations starts from the revision of the appointment of governors and district authorities. We should sorrowfully confess that, all are speaking of the strengthening of local administrations but no results can be seen or observed practically to be noted here. If the security is poor again the very governors and local authorities are blame for that, because they do not have the ability and capacity of carrying out the affairs of the government. If the cultivation and smuggle of drug is continued, if the administrative corruption has made the people to lose patience, therefore the main elements of the very local governments. Now the process regime making is in stage that the government should count it as its mortal priority. Now this is the time that the governors and district authorities should be settled. The past five years can be the a period of examination to everyone, if a government and a district authority has done well therefore shall be appreciated and encouraged but if a governor or a district authority thinks that the government seat is merely a privilege for them and they have not done anything for the process of the establishment of the government, then they should be discharge from posts. The nation backs the decision of the government in this regard and the government is able to clarify the governors and district authorities, therefore this clarification will stimulate the process of the capacity building of the government. We offer the government to assign the governors and district authorities through open competitions and we propose that this process shall be started in the provinces as soon as possible and an end shall be put to the false customs of the district authorities that have been based on different relations.

The biography of Arzaqi the poet

-

Translated by: Hamid Stanikzai note: taken from Etesaam magazine

Abobakr Zainudin bin-e Ismaeil Waraq Herawi is one of the great poets of fifth century AC. (solar date). His father Ismaeil Waraq is the one that, when Hakim Abdul Qasim Ferdawsi escaped from Ghaznain narrated by Nezami Aroozi, in Heart city he came to the shop of Ismaeil-e Waraq and he spend six months in his house in exile till the followers of Sultan Mahmood got to Toos city and returned back. This is clear that Waraq’s occupation as a book seller was a good example for Zainudin Abobakr Ismaeil Waraq’s son to learn literature. His acquaintance with Abdullah-e Ansari and the sincerity he had to bright-minded Ansari by the reasons that Ansari was his countryman and older in age and rank than Arzaqi, this may had happened during his youth and the sincerity of Arzaqi is confirmed by his couplets in the praise of Ansari in Arzaqi’s book. The first government administration that Arzaqi was acquainted with was the government of Shahryari Abolfawaares Taghanshah bin-e Alb Arsalaan-e Saljoqi that he was the governor of Khorasan in 465 AC during the rule of Alb Arsalan. not only Arzaqi is one of the great masters and proved in elegy but he was great in story verses and other kinds of verses too. Among the stories he has turned into verses is the stories of the book of Sand Bad that the poet himself points out in his verses to the book of Sand Bad and basically he has imitated from the translation of the Arabic version, the origin version is in Pahlavi language. The biographers writes his death in 526/527 and certainly this is not true because in comparing to his praises’ he must have lived a hundred years more than his praises’ and he may halive about 150 – 200 years therefore the last stage of his life was ended in the fifth century and after that there are not the story of events of the that era in his poems. Arzaqi is one of the great and famous poets of the second half of the fifth century. His power and ability can be evaluated from the presentation of exact concepts and the outbreak of elegant imaginations, and explanation and illustration of things and strange resemblances from the rational to the imaginary.

The need of equipping the Afghan National Army

-

Translated by: Hamid Stnikzai

The plan of the formation of ANA was designed in a situation that the all believed that: hereinafter, the neighbouring countries of Afghanistan will cooperate in a quite peaceful way and on the other hand the danger of Taliban and other oppositions was forgotten, based on this fact the participation and tribal structure issue was not quite in a symbolic limitation and the ANA was not equipped with modern weapons in order to have the capacity of defend in war conditions. ANA is now in a condition that these conditions were not proposed or predicted in the Bonn conference. Presently, Afghanistan is disposed to the direct interferences of Pakistan, in such a way that Pakistan has influence tens of kilometres inside the Afghan territory. On the other hand, yet there are years more time for ANA to reach the definite limitation (70,000) but at the moment at the Afghan border to the south some 80,000 troops have been stationed, inside the country also the Taliban attacks the government offices with modern weapons and the most modern military equipments, but unfortunately, the ANA merely have been equipped with the worn Kalashnikovs and with less equipment take actions against the enemy. The loss of equipment and facilities has caused the ANA to be vulnerable and not to be able to fulfil its defence services and to defend the territorial integrity of the country. The ISAF (International Security Assistance Forces) lack the necessary ability to act against the Taliban and terrorists due to the unfamiliarity to the geographical facts and its characteristics and its tactics therefore they have been remaining idle by bearing causalities. The reason for the reiteration of the British forces from some of the regions in Helamand and their disability in Orozgan, Ghazni, Helamand, Kandahar and … has been proved to everyone. Therefore the need of equipment of ANA and its qualitative and quantative training of its military cadres and preventing the tribal and political issues will enhance its capability to act against the oppositions.

The administrative corruption a main element of problems and suffers in the country

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The administrative corruption a main element of problems and suffers in the country Although the government of Afghanistan has endeavoured within the past years to strengthen the national economy but certain negative deeds of some persons, individuals and circles have halted the development of the country’s economy. Related to this issue we can note the existence of the administrative corruption in government departments. Of course the administrative corruption is one of the main reasons for all disorders and problems. It means that till the roots and reasons of the administrative corruption is not abolished this is not possible to remove it from the government. Indeed, this awful pest has taken place in the cords of our civil servants and till the civil servants are not bribed someone’s work will not develop. Of course the administrative corruption is not limited to bribery but the ill-use of the government posts, recommendation and such other examples. the administrative corruption causes the dissatisfaction of the multitudes, this also causes the foreign investment not take place in our country. The remove of the administrative corruption and ensuring peace and security are of the government’s priorities. Till these goals are not achieved the foreign investment will not be able to invest in Afghanistan but if the security is ensured and the administrative corruption is taken away from the government system then the internal and international investors will invest in all fields throughout the country that this will pave ground for thousands of unemployment to search job and make a living. This will also cause the nation to support the government and Afghanistan’s bad economical situation will be solved and we will be able to get validity in the international community to get more help from them. When once the administrative corruption is wiped out or at least it is reduced the ground will be paved for any kind of investment and those who are involved in administrative corruption should capture and they must be trailed. Therefore the government capacity will be build and small or big factories will be established and it will strengthen the economy of the country.