Datasets:

strickvl

/

afghanwire

like 0

WAR FIRE AGAIN ABLAZE IN FARYAB

-

translated by Atif Mohmandzai

Serious break out between two group impropriate a lot of residents families of this area. Says the press office of ministry of interior affairs that partial forces of general Dostom, occupied Kata Qala district of Faryab province and commander Salih from partial of general Abdul Malik competitor of general Dostom blockage by the forces of general Dostom. General Malik in negotiation with B.B.C radio confirm to this news said. Thousand of families deserter from Pashton Kot district and battle field. In a saying sources of ministry of interior affair, yesterday was fighting in continuation up to noon and un defiance people trying to out from that place. Even though hasn’t received any exact report but general Abdul Malik said, “responsibility of this fighting is on Mr. Dostam’s shoulder.” Therefore, Mr. Dostam want to show his attendances in a south. He also mentioned that government responsible also work under the umbrella of Mr. Dostom and he censured from government authorities that all government authorities are benefactor to this issue. But no esteemed mad for bringing of reformation in administrations of Faryab province. Mr. Malik claims that still general Dostom is, that run his commandment on Faryab no president Karzai. But this denunciation ignored by the Faryab governor. In this satuation for solving of difficulties in Faryab, authorities in this province has held a compulsive ceremony and decided to send a hundred division including police force and afghan national army from Maimana capital of Faryap province to settled in battle field of Pashton Kot in order to prevent from fighting and disarmament curb the commanders. In a saying of source of ministry of interior affair. They army will shelter by ISAF troop. This is the third time that fighting happen between this two group in faryab province that in last week four people were killed and 2 wounded. Cops of Faryab province apprehended 9 people handed in this fighting. This fighting occurred in district of Jangal Bashi khan Abad province.

DESPITE OF HEAVY CASUALTY, STILL THE ENEMIES ARE NOT DESTROY

-

translated by Atif Mohmandzai

Defiance ministry of Afghanistan assertions of special head advisor of united Nation in Afghanistan based on this that want in a invitation to nonentity from some head of Taliban for participation in Ban conference, that was held four years ago. It was a world society mistake, called before time. Last day assigned of united nation organization in Kabul in a symbol to increasing of insecurities speeched in south of Afghanistan. General Zahir spokesman of national defiance ministry after coming from victims areas of south provinces in a proprietary interview with B.B.C did not describe satisfactory result of operation in Kohistan. He said, “it is not doubtable that enemies have seen a lot of brittle hocks in last days.” Nee casualties of thousand people is unacceptable for enemy. Hock operation and moving backward will not end efficient. From sidelong of these all hocks that hyped to enemy, they are not destroyed than it needs to more work. Mr. Azemi said in Kabul in a accusation of united nation head adviser. It is thought that head advisor of United nation assessment in outturn hurry. When Taliban had Afghanistan in their dominance these issues were not adjutant. No doubt is exist that we are smoothing to the side of politic pluralism and groups can to live in a peaceful environment and have to live. However it is not thought that the fair current situation search in this way of thought.

After this ministers will meet the attorneys two days per week.

-

Translated by Abdul Hassib

In the yesterday session of attorneys decided that after this twice per week two hours contemplated in the schedule of minister for the meeting of them with attorneys and the hearing of their views. Sadiq Modaber the deputy of president in the parliament affairs in spite of assertion of this theme he hinted,” after the discernments of president minister in the parliament affairs and the administrative delegation of session , ministers will meet with the attorneys of people and assume their solemn proposals in book shape and after registering necessary definitions will present for them. He asserted,’ in this session it ratified that the victuals incumbency in the frame of commerce ministry must change the personality of Cooperative and by this way pave the ground of decreasing of prices by presenting of material with this kind of cooperative. Based on the speeches on him,” the minister’s soviet gave the job to all ministries to put all its reporting sources of its activities and achievements on time to disposal of Bakhtar agency, that by this way and by medias people could be able to reach that. In other section, the reports of ministries of rural rehabilitation and development, public health and agriculture had been heard in the fields of straggling against drought in the provinces which effected from drought and cooperation with the victims of flood in the Paktya, Ghazni, Khost and Nangarhar provinces. Sadiq Mudaber said about the refutation of Hashim Zay from parliament,” the decision of assuming majority votes were 1+50 and the decision of attorneys about Hashim Zay was un prospective.

BY FORM OF NATIONAL SOVIET, MAIN PILLAR OF AFGHANISTAN GOVERNMENT HAS COMPLETED

-

translated by Atif Mohmandzai

National soviet of Afghanistan 28 September, 2005 duration of special parliament ceremony with accomplishment of administration of an oath and speech ceremony majesty father of nation Mohammad Zahir Shah and president of Islamic republic Afghanistan Hamed Karzai has officially inaugurated in Kabul capital of country. Natolional soviet of Afghanistan with having 35 membership in two congress of Wolesi Jirga and Mashrano Jirga in result of general election 25 June, 2005, relevant to constitution and accordance to Ban agreement has come between. That called third compliable column of lawful government in Afghanistan, is playing politic governance. Inauguration of national soviet ceremony said morning skirt with rear of three colors flag of Islamic republic of Afghanistan has started by Dr. Aziz Lodin minister of interm administration of national soviet exhaust of National Soviet. After majesty Mohammad Zahir Shah father of nation and respected Hamid Karzai during entry have checked Holy Alam to exhaust of national soviet and accepted the division service of national guard brigade. During entry of respected Hamid Karzai to Hall, gusts are stood as respecting and Hamid Karzai sat in a special chair in right of Wolesi Jirga minister. In Parliament inauguration ceremony, deputies of president, members of national soviet, government members of cabinet, lawyer Mullawi Fazal Hadi Shenwari chef justice and members of supreme cod, chef attorney lawyer Abdul Mahmood Daqiq, Mr. Dek Cheny deputy of president America, deputy head advisor of united nation, the senior of diplomatic delegation, foreigner and interior reporters in hall of Wolesi Jirga have sat in special place. Inauguration ceremony of national soviet in Hall has started in recitation of Holy Quran and by jenous qari of country Astad Qari Barakullah, broad casting of national song, reading of persion and Pushto song by student of education. After Dr. Aziz ullah Lodin, welcomed the presence of national soviet members and define the object of inauguration ceremony. After that members and deputies and primary advisors sat in their places. Primary minister of Wolesi Jirga, judge Habibullah Ramin speech an objection in beginning of national soviet task. After magisty Mohammad Zahir Shah father of nation wished prosperity and successes of National Soviet said, assembling of national soviet shows by it self the volition of our nation. We want from national assignees with national unity participation for making a powerful Afghanistan try and effort in despite of convenient and senior interest of nation, in performance of ceremony, when primary deputies of Wolesi Jirga and Mashrano Jirga and the rest member of national soviet put their right hand on Holy Quran and were stood in a continuance speech of Hamid Karzai president of Afghanistan, they pronounced the taking oath speech in their mouth. “by the name of Allah we take an oath that we submission the Islam religion, should regard conistitution and the rest provisions and the element that people trusted on us do our task without any discrimination, with faithfully and honesty. And after Hamid Karizai presented a specious inaugurating manifesto said, “with form of national soviet, the main pillar of Afghanistan government has completed in shift of constitution. This is place for that, to remember our that men and women that in a devoted of their self and give us this era appotunity. Thousands of men and women devoted in dependence of our country we dear their remembrance and we wish from paradise to luck of them from god.

Women soviets, The key cooperator of women’s ministry

-

Translted by Abdul Hassib

The formation of women soviets is in the view of provision of active attend of women in the field of social deciding and their attend to the sessions of deciding about the implements of women ministry for the uplift of this generation potential, within four months after the inauguration of this soviet about 1260 in the cooperation of presidency of women affairs and women ministry are busy with their activities in the provinces and districts which from this amount just 12 of them are active and work in the surface of province. For the better understanding from the activities of these soviets we had an interview with Shahla Mayhan Dost chief of women affairs in Kabul province. The women soviets in the frame of women ministry created based on which targets and the activities of these soviets are in which shape? According to the policy, ministry of women affairs expected t form a principality relevant to the presidency of women affairs in the surface of provinces which because of economic problem it hasn’t assumed from president and ministry of finance. After that ministry of women affairs decided to create centers under the name of women soviet in all the provinces according to policy and roles. Ministry of women affairs work on the rights, health, economy and education sections which according to these affairs the women soviets also have functions in this field. The works are like to absorb the children which they life in the far flung district to school and give consult to those families which they don’t let their girls to attend in the school. Like wise for the recuperate of women rights situation a commission had been formed from soviet for understanding cooperation of women, they solve the rights problems of them. Also the economic projects for the solving of women economy has decided to be made. The cooperation committee of Imam Khomainy and embassy of Sirbistan collaborated in the dismantling of holly Qurhan courses for instruction of those women which they were far from education and verification to the religious theme, and these courses will inaugurate sonly , to serve for the women How much gauge of women ministry had been provided by women soviet? The ministry of women affairs have activities in the surface of provinces, and all the programs of this ministry should be accommodate able in all provinces but from the place which the ministry of women affairs cannot verificate in all problems of district in its small formation the creation of women soviets is the first grade cooperation with the ministry of women affairs and by forming of women soviets the ministry of women affairs invigorated or reached to more power. Which roll does the women presidency had in the certainty of targets in the frame of women soviet? According to the policy of ministry we precede our affairs rapidity and fortunately we could create 12 women soviets in 12 district of country within four months which the women affairs presidency created. And we support them from economy, cultural, and instruction aspects and expect the attention of nation entrepreneurs in this field; we covered 190 families from economy aspect. Like wise the consultant with Kabul governor and minister of city rehabilitation and property we expect land s from them to divide between destitute and widows women. What is the problem in absorbing of women in the soviet, and which measures had been done in field of public understanding about the women soviet? Afghanistan is an Islamic country which has approval and disapproval traditions, the disapproval tradition are like harshness against women. This that in some provinces and district they don’t give no value for women, don’t respect women and they don’t verificate to the economic and sanitation problems of them. We could solve a range of women problems in the districts. But in spite of all these there are many problems because of traditions women cannot out from home with out permission of men, they don’t have the rights to work and prolong their education. Women overall life under the dominant of men and because of our disapproval traditions they must to prolong such a condition of living, but the women soviet calmly ad pace to pace start its work toward the understanding and instruction of women and it is hope that women will have active role in the reconstruction, social affairs, cultural affairs, and political affairs of our country in the next future and work side by side with brothers in the achieving of their rights. How is the formation of welcoming women from women soviet? While we decide to make soviet first of all we counseled with the governors of provinces and the leaders of villages and they welcomed us with a lots of pleasure and they paved the ground to the soviet should be inaugurated, because non giving of counsel and part to the society and economic affairs to the women created lots of problems in the districts which it caused that governors themselves had the expect to create soviet. Our women welcomed us with lots of bliss and appeared to the inauguration of soviet with lot of pleasure in the society. And we hope the government, international community to collaborate us from the intellectual and somatic spheres that the soviet my not to be extinguished. Peoples of Afghanistan are peace seekers and they are fond of peace stationing in the country and they exhausted/ tired from war. In this case soviet will be a positive pace. At the end if you have some speeches to the reader of Rahi Nijat news paper welcome? The valor and elated women of Afghanistan may not site under the colony and the may have same sound and same pace with government in the achievement of their rights and privileges that will be able to occupy the shoddy s, they must to get education and try for the urbanizing of next generation. In the inception of formation of government, many promises had been given for women but in these times because of apathy of women or non heed of government the attend o women in the cabinet became decreased, but it is hoped that women can take part in the rehabilitation of country like other Islamic countries and will be a good source of serve for their society.

BY FORM OF NATIONAL SOVIET, MAIN PILLAR OF AFGHANISTAN GOVERNMENT HAS COMPLETED

-

translated by Atif Mohmandzai

National soviet of Afghanistan 28 September, 2005 duration of special parliament ceremony with accomplishment of administration of an oath and speech ceremony majesty father of nation Mohammad Zahir Shah and president of Islamic republic Afghanistan Hamed Karzai has officially inaugurated in Kabul capital of country. Natolional soviet of Afghanistan with having 35 membership in two congress of Wolesi Jirga and Mashrano Jirga in result of general election 25 June, 2005, relevant to constitution and accordance to Ban agreement has come between. That called third compliable column of lawful government in Afghanistan, is playing politic governance. Inauguration of national soviet ceremony said morning skirt with rear of three colors flag of Islamic republic of Afghanistan has started by Dr. Aziz Lodin minister of interm administration of national soviet exhaust of National Soviet. After majesty Mohammad Zahir Shah father of nation and respected Hamid Karzai during entry have checked Holy Alam to exhaust of national soviet and accepted the division service of national guard brigade. During entry of respected Hamid Karzai to Hall, gusts are stood as respecting and Hamid Karzai sat in a special chair in right of Wolesi Jirga minister. In Parliament inauguration ceremony, deputies of president, members of national soviet, government members of cabinet, lawyer Mullawi Fazal Hadi Shenwari chef justice and members of supreme cod, chef attorney lawyer Abdul Mahmood Daqiq, Mr. Dek Cheny deputy of president America, deputy head advisor of united nation, the senior of diplomatic delegation, foreigner and interior reporters in hall of Wolesi Jirga have sat in special place. Inauguration ceremony of national soviet in Hall has started in recitation of Holy Quran and by jenous qari of country Astad Qari Barakullah, broad casting of national song, reading of persion and Pushto song by student of education. After Dr. Aziz ullah Lodin, welcomed the presence of national soviet members and define the object of inauguration ceremony. After that members and deputies and primary advisors sat in their places. Primary minister of Wolesi Jirga, judge Habibullah Ramin speech an objection in beginning of national soviet task. After magisty Mohammad Zahir Shah father of nation wished prosperity and successes of National Soviet said, assembling of national soviet shows by it self the volition of our nation. We want from national assignees with national unity participation for making a powerful Afghanistan try and effort in despite of convenient and senior interest of nation, in performance of ceremony, when primary deputies of Wolesi Jirga and Mashrano Jirga and the rest member of national soviet put their right hand on Holy Quran and were stood in a continuance speech of Hamid Karzai president of Afghanistan, they pronounced the taking oath speech in their mouth. “by the name of Allah we take an oath that we submission the Islam religion, should regard conistitution and the rest provisions and the element that people trusted on us do our task without any discrimination, with faithfully and honesty. And after Hamid Karizai presented a specious inaugurating manifesto said, “with form of national soviet, the main pillar of Afghanistan government has completed in shift of constitution. This is place for that, to remember our that men and women that in a devoted of their self and give us this era opportunity. Thousands of men and women devoted in dependence of our country we dear their remembrance and we wish paradise to luck of them from god. Security enemies of this soil, during election fighting too, they esteemed in killing of Security forces, candidates of national soviet and worker of election. We wish from god peace and freedom for these devoted, people of Afghanistan will never forget the remembrance of these devotes. Hamid Karzai also from incomes of government outline of making of rule squardron, in compound of security, D.D.R, education, human rights, civil society, in esteem of economic policy, financially and social affair, foreign policy and international relationship, defince from cultural values, fighting with terrorism, fighting with drug, increasing of administration capacity and fighting with spoil, growth national economic, fighting with poverty and displace the refugees and other esteem of government work has gave specious instruction. Anuguration of national soviet ceremony, with short speaking and praying of professor Hazrat Sobghatullah Majadidi has finished in noon of that day.

SUPREME COD AND DOLLAR BRIBES.

-

translated by Atif Mohmandzai

1st august assigned ceremony with wolesi Jirga capability of judge Abdul Salam Azimi selected minister of courtroom of supreme cod of Afghanistan and five other new members. After in 6 august minister and other members of supreme cod and perform the oath ceremony in precence of Karzai and started to work with selection of new members of high soviets, high courtroom a hope is existed, that wetness of positive upheaval. In justice power has came. To unhighlited Bribery and depravity. To time that history shows courtrooms and supreme cods in no period devoid from bribe and administrative corruption and afghan nation is always in toil of that. And passed cruelty but the passed period were not bribery like current period. In supreme cod and other cods the in center of province the bribes are not in afghani they are in dollar. Like Mr. Sobghatullah Mojadidi minister of Meshrano Jirga in oath ceremony of high supreme cod members said from administrative corruption and bribery, hey I wish to give afghani but they are getting dollar. These assertions are from side of high status, deep administrative corruption and bribery and it show in courtroom of a country. In which size justice and justice issues are condemn. One thing not to be remain that justice safety secure column justice of rule. But unfortunately this column power rake from all power and other column. Corruption in cods of country is deep in high value. If decision of one squeal going to finish in one month it gets 1 or several years you will never find a squeal and crimes that finished in it’s exact time. One easy squeal gets several months and even a year and more than that. When decision settle, no in basis of right and justice and decision announce in side of who, who gives a lot of bribe.

EFFORT IN MAKING OF LAWFUL SQUADRON.

-

translated by Atif Mohmandzai

EFFORT IN MAKING OF LAWFUL SQUADRON Making of compulsive Loyi Jirga in politic life was the first esteem in people’s discussion. Loyi Jirga life squadron rights spaces has alittle full and with the selected schedule making of compulsive Loya Jirga started with operable of Ban agreement. In prove and study of constitution in making of commissions, in the prove of new constitution and after prove of constitution inaugurate of Loyi Jirga. In having of The lawful government squadron was our another powerful effort. In prove of constitution in basis of people’s will, legality of squadron document. Constitution is our squadron’s rights and politic chart is the prove and basis of this constitution and Islamic Afghanistan owner of democratic regime, has pick up his head from hunger of war, and shape and stands in his feet. In starting of primary administration in the country in fulling of rights spaces, government proved some rules and constitutional also decreased. These action are done in people’s performance for legitimation. In republic presidency and election of national soviet in a country, democracy secure was other successful experience, in this election communion and election in a practically of tenet was showed this that people of Afghanistan in secure of sovereignty is giving a hard steps.

JUSTICE OF CIA WORKER IN CHARGE OF MISCONDUCT WITH AFGHAN PRISONER

-

translated by Atif Mohmandzai

One CIA worker in charge of torture and killing of afghan prisoner, he justice in America. This afghan prison name is Abdul Wali 3 years ago killed in a successive punishment in a martial base of American in Afghanistan. Dowid Pasaro is the first civil resident of America that justice in a charge of torturing afghan prisoner. Mr. Pasaro is culprit in a punishment of afghan prisoner by iron cylinder. Culprit ignores this claim. Abdul Wali having hand in charge of rocket attack on American martial basis in Afghanistan. Last winter one American solder also, guilty for four months in case of misconduct with prisoners. One marital courtroom in base of Bagram, in past January month , solder James Hess in a conspiracy case and two cases of un appropriate behavior. The human right defenders groups guilty, majority troops of American justice in a case of misconduct with afghans. More than 8 afghan prisoner killed in American courtrooms from the year 2001 up to now. In September month one American secures also punished for 5 months in case of misconduct and attack on a afghan prisoner. Government of America up to now made free several groups of afghan prisoners from Guatanamo courtroom, Kandahar, and Bagram.

NATO wants to leave some areas of Helmand

translated by Atif Mohmandzai

The head of NATO stated that he has decided to remove British troops from some areas of Helmand province and replace them with Afghan National Army forces. David Richards, the British general currently with command of NATO forces in Afghanistan, said that “my troops are trying to defend lawless areas and those areas that are under Taliban control. We are attacked more each day.” In the last two months, 10 British solders were killed in this area of Afghanistan. General Richards said that if enough troops are spread out NATO forces will be able to resist the expansion of Taliban forces. NATO member countries are currently looking for more funding and equipment; more helicopters be considered. Such additions would make operations faster, more efficient and less dangerous. General Richards said that the last time that the British army were obliged to to fight in tough and extended conditions was the Second World War. He said that then troops were sometimes busy in heavy battle weren’t able to sleep for whole days.

20000 PEOPLE GET FREE SALARY IN MINISTRY OF EDUCATION

-

translated by Atif Mohmandzai

In Kabul, members of ministry of education announced. In 2005 in all Afghanistan 6.2 millions students in 9000 elementary, secondary, high schools are busy in their studying, that teaches by 151000 teachers, now it stated that 171000 teachers are getting salary from ministry of education. It is the problem that existed from past in ministry of education and now the corp of the named ministry knew, 20000 teacher are getting free salary by the name of teachers from ministry of education that ever none of them are present in ministry of education. Ministry of education announced from sources, after seeing qualification the salary should give to teachers, it shows therefore, we did this action in order to prove those people who are not in ministry of education they are getting salary or not? If it is going to prove, those people who are doing nothing in ministry of education and salary given them, it seems that ministry of education will strictly investigate, those people who are involve in this treason, whether they are farmer minister of education or other authorities, these all will bring to cod, and after all approve we will show them to people and punish them. The question is this, that why still didn’t ask about this treason and why other government authorities didn’t investigate and why they are silent? In this issue the quietness of governmental organs show this, no just ministry of education involve in this treason, in other organs also going this treason. It stated that minister of education Hanif Atmar in his ministry, he active the inspection checking for depriving of the past remaining problems and bringing of reformation, and it is a good step. But this is the question this, what was the inspection presidency task in past years and what did they do? Why before this presidency didn’t overture this inspection? Was this presidency involved by itself or not? If Mr. Atmar want in current situation to out the treason from ministry and punish the involvers. He should start from this presidency and slowly increase this activity. It is important to recognize the main person of this treason. In the activities of Mr. Atmar it is possible that other ministers also esteem in the depriving of treason from their ministries. And try to have a safe premises. People are hope to Karzai’s government and in this opportunity, people will give their vote to Karzai. That out the rout of treason. But Mr. Karzai’s past failness mad people hopeless. Now that Mr. Atmar esteem against treason the hope of the people become alive again. And some other high authorities are in a trying to out the treason, and it is near. That the treason out completely from governmental administrators.

DEMONSTRATORS IN FARYAB PROVINCE:

-

translated by Atif Mohmandzai

With that, that general Dostom certainly resolved from residency of Hazbi Janbish Milli Islamic. But this party still loyal with him. Hundreds resident of Faryab province in a object that minister of interior affair said that Hazb-e-Janbash should repeal, they demonstrated. These people want that Zarar Ahmad interior minister should resin. International Relief organizations decrease their activities in Faryab province and carried all foreign workers in guest house of united nation organization, till the orshness day can easily carry them out of province. The numbers of women were also demonstrated. Some days before fighting between loyal people of General Abdul Rasheed Dostom and General Abdul Malik in Kata Qalayi Faryab province. Interior minister request from justice minister to repeal the counterpart parties of area. Whith that, that general Dostom certainly officially resolved from residency of Hezb-e- Janbish, but this party still loyal with him. Interior minister in negotiation with one private T.V urged. Parties of Janbish Milli Islami and Azadi, therefore abrogated that still have military branch. Existent of military parties in constitution of Afghanistan is illegal. But authorities of these parties says they don’t have military formations and handed over their weapons to government. General Abdul Malik, minister of Hazb-e-Azadi Afghanistan and from adversary leader of General Dostom in response to demonstration of interior minister in confirance news of Monday wanted hasty the repeal of these parties. And also wishful in resolve of Mr. Zarar Maqbal from interior ministry.

British soldier killed in Helmand

-

Translated by Abdul Hassib

In the latest attack by insurgents directed at British soldiers stationed in Helmand, one soldier was killed in Musa Qala district. At the present time, thousands of Afghan and Britain soldiers are busy with operations against the insurgents who are operating with Taliban forces in this region. A spokesperson for the British troops under NATO command in Helmand said, "by carrying out these attacks, a war has started in this area in which the insurgents are losing many troops." Even though the British spokesperson didn't confirm the bombing in Musa Qala district, some witnesses said that after the British soldier was killed, NATO aircrafts started bombing the area. They claim many civilians died and were injured. The British and Afghan soldiers stationed in Helmand province created a squadron operation in Musa Qala district, where many institutions and government bases have been attacked by insurgents persistently during the last month consistently. Government officials in Helmand defined the operations in Musa Qala district as successful and said that, "insurgents incurred heavy losses." The officials in this province see the reason for the rise in insurgent activity in the southern provinces as being due to the interference of foreign countries. According to these officials, many insurgents have entered to this region from the borders of Pakistan since these operations began.

MULLAH’S DEPRIVE WOMEN FROM WORK IN NGOS

-

translated by Atif Mohmandzai

The fundamentalist parties due to negative propaganda and attacks from that none governmental organizations (NGOs) which is working with women. They should close their organizations, and out the workers from NWFP Pakistan. One of those NGOs that we obligated to out first that is (sister’s home) NGO) The minister of this NGO Bi Bi Maryam said, after that, in year 2004 June month, our car sit under attack in NWFP Bano and one female teacher wounded, we postponed our work their. June 16, two female teachers in a training ceremony that supported by Asia Bank, they work there, killed in Orakzai agency near Ghaligy center, in a Khowaga Saray and two sons of one of them also killed in that attack. One of free tribe (Fata) authority said, this action done by Taliban, that have resistance in existence of NGOs in tribes areas. Authorities said to IPS. Killed women worked as a teacher in rainy places with development projects. This project made for those Soba Sarhad poor villagers that live in a wet places. The first investigation among those killed women, attackers climb in midnight in house of Salma Bi Bi and killed Salama Bi Bi even killed her 10 years old daughter and 2.5 years old son, in a time that they were asleep. In Monsara districts after that accident women rendered their resignation from their work, that mosques Mullahs announced in urban gathering, that women should leave their jobs or out from this area, before July’s end. NGO’s one worker that didn’t want to mention her name said, “nothing happened before deadline and no one knows that when will they attack”. One other worker of NGO that was busy her work in reconstruction of earthquake effected areas said, “ the reason of Mullahs anger was this, that one NGO made a music program near in it’s office near mosque. NGOs are claim that they are south’s agents and preach prostitution and destroy our religious. Districts solidarity committee and police wanted to respect the cultural and values. But one same placed reporter and in Peshawar university insurgers said to APS, NGOs interfere without any reason, therefore, they create problems for them self. Other devotes are also present. Zobaida Begom that was a matron in women foundation in Barder. In July, 2005 killed with her 19 years old daughter Shamayili. Killer that is gather with her husband’s brother in low. Still he is vanish. Brother of Maqtoli, Mayan Parwiz Yosouf, that he is a lawyer, swear that he will fight for justice. He said about her sister’s killing. It is a common action, relatives and friends are giving money for doing of such kind of action. Now his life is in dangerous, he said, “ here is not secure, I will kill, but I try to bring them in a cod. Due to worriedness about none secure deuptiation of united nation obligated, to stop their activities in Bano, Tank, Dera Ismail Khan and Laki Marwad districts. And also in north and south Wazirestan, insecurity, welfare association activities faced with postpone. Temor Ahmad Shah chef editor of human right national commission said, “by the time he closed his office in Bajawar agency and Bano, that burn down the Bajawar office. Yasamin Begom worker of Sharkatga NGO said in anger and hopeless mood. Accession of Parwiz Mosharaf make strong these people too, that done last year in September 14 in New York. He said that, “in Pakistan violet on women is become a way to find money and go out of country, women want to become reach and get the visa of Canada. In a time Parwiz Mosharaf speech, that by the soviet of village one of the active worker of women right in NWFP was raibed by the group of people. Didn’t let her to trave United State or Canada. In March, Lakshan Bi Bi, that run the project of Kalash’s Bomi people, was kidnapped and off again by 1 million Kaldar. She said to APS, “ I want from government security, because after kidnapping my family is very concern about me.

Afghanistan state; disappointment in policy and distress in principality .

-

Translated by Abdul Hassib

The cabinet is still not a use full and dynamic amount and from the stance of component and work, squadron and consistent of organism, independence bases ad systematic and implementing effectives has no inbuilt changes from farmer cabinets. In the government system in spite of un light relations of ministries and president, ministries reflex from the ID, ethnic, factional, and side categories of relevant minister. The tradition of bureaucratic system , lake of tide and asses, the disposition of fiscal support of government officials, the un utilizing of power full and educated juvenilities in the principalities, lake of work programs and accomplishing programs and schedules among the ministries, all these paved the way for corruption and the pretext of expanded useless in the executive formation. The inefficiency of ministers and principles are the best sources of corruption and disruption among administrations. The contrary claims and promises of president based on the formation of use full and expert cabinet, the recruit of profound foreign groups in the ministries and administrations, are the determiner of debility and lake of activities in all the system. This is the time in which in the saying of one economy teacher of Kabul varsity,” since 2005 hundreds millions of dollars spent to the consumers of ministers advisors. Police and national army, in spite of spent of huge treasures and their time could not enact a role as a main invigorator of government. Distress in the principality, un heed to instruction and education, disability in the supplying of livelihood of these two bases personnel, has decreased from the importance and effectives of them in the ultra shape. Debility mismanagement and interfere in the function man times faced these two groups and hundreds of people martyred in the breaking out of this two bases. Disability and nonchalance in the principality and circumstance of police instruction dismantled a wide corruption in the formation of these two bases. Some of the wises and the commentators are in trust, disapproval in the police administration exchanged the divers sediments of them to insecurity sources, illicit and violation. Reciprocity/ oppositeness of two forces: Parliament election held with a huge treasure, in that the envoys session could be able complete the democracy process and oust the elements of making government in Afghanistan from oppression and murky, but the election process exposed to slate of some world commentator and local groups from start. In spite, the full revive attend of women candidates and lighting of groups and political elements in the election, invigorated this hope that the current process by fatness can cooperate the new founded government of Afghanistan. The waste cast and the wrapped deceives in the creation of board director of national soviet, has cleared from start that this session define as a road political road block in the talents of politicians but not as a legislator source . It was in the time that the current presidency of national soviet had the responsibility opposes ion role of Karzai government leader ship to find way in the parliament. From the place which in the political literature of ours, the opposes ion is not in the concept of slat and peace full but in pragmatic meaning of this is anarchist and the one who don’t renounce which exploit from the tools of distraction, we can forecast which the legislative power and judicial faces with lots of problems and will be. National soviet suffers from two basic problems. First is this that they face with the disunity and un solidarity among the political parties in the soviet and this is the proof which the soviet conflict slowly in the national affairs which we saw the example of it in the determining of national budge. In the brain of majority envoys the basic national theme s hasn’t defined and determined. In the narration of Ahmad Behzad Heart people’s envoy in the national soviet,” still the behaviors and tools of parliament haven’t taken place in the parliament. It is adequate to know that since the formation of national soviet no ratified from envoys diagnosed in the economic, political, social, and cultural and security fields. The diversity of ideological, political hatred, the ethnic relations and the academic and experimental disabilities, from delegations are the reasons which made absurd the decision in among of the soviet. In the second grade the basic problem of the soviet is in the task force, the chief and the members of task force know that weightily but at main the relation between task force and legislative force is length and organic , and based on its code bases and work bases it prosecute national target. The lake of particular definition from the relation of these two organs founded the bases of these organization into harshness, deceive, countering from the start. And the giving and taking of privileges are the floated relation of these two bases which basically creator of reliability, ethical potential and is effective from the trusts and ancestor bequests from the ethnic crisis. Which right now it also chooses the behavior and the potential of politicians. Inaudibility of judicial: Judicial is one of the bases of Islamic republic government of Afghanistan. The exchanges during the three decades of war in the field of property exchanges and possession of people infect the people of our country in a rights crisis. It says that thousands hectare land and hundreds houses and the materials of people confiscated by the local tyrants. In each month lots of people kill in track of conflicts and strife and daily many aggressions and thefts occur in the region. In this case the judicial has the responsibility, involvement and big role in the supplying of security sedate and social justice. Based on the present bond which says that this bases is involved with lots of corruption which has concern future for the people of society. Inefficiency in the big principality surface , lake of ingenious administration, experts in the judicial apparatuses, lake of revising system and the amount of rights wraps, interfering and constrain of dominant s and power full and disposition of independence are from the proofs which verify the haggard and to be use less of this base. Among the government offices the judicial office remark more appealers to it self because of the special situation of society and wraps of economic relations. Because of this base is exposing to the straight pondering of people in compare with other bases. The violets and rough affairs of them against justice hungry people decreased its hopes and values. These kind of dissatisfactions can give the opportunity the opponents and disarmed people which they abuse from the exhaustion of people and creates the conservative and Warner incidents. Corruption and erosions Many times ago the UN expressed more concern about the existence of expanded corruption in the government. Adrian Adward the spokesperson of this office in a press conference in Kabul said,” the administration corruption is deterrent of democracy and stability growth in Afghanistan.” This theme is the hinter of this that corruption assumed to the government of Afghanistan and it changed to the cultural and bureaucratic behavior and it entered to the crucial concern of international and local strife. Some of the reprisals are in the trust that the penetration of corruption in the Afghanistan government float this justice among the people which they should prefer the Taliban regime than this regime which are the claimers of democracy. Administration corruption is a political and social illness which if it not prevent on that time it will change to virus which is out of control and expandable. This illness creates a social anarchy and precarious policy and in the offices these corruptions will exhibit: Bribery, kinship relations, forgetting of ethical values, lake of work, forge and fabrication, wasting time, bad criteria with appealers, deceive and lying, theft, abuse from the government goads and mismanage. Administration corruption is sovereign on the political, social, economical and cultural behaviors and paves the ground to penetrate as systematic including among the systems which is effective from such proofs: 1. potential remittance: the understanding of rank as a primary thing, disposition of realization of national fond , lake of pledges, desperation from the lake of future security of occupational and spirit. 2. Current condition: general poverty, lower income, general idleness, disruption of economic tide. 3. to be use less of system: disruption of administrative squadron, oldness of bureaucratic system, lake of effective and pragmatic over see, disposition of infrastructure and non interfering of works. 4. behavior patterns; the circumstance of political leaders behavior from the shape of principality and administrative ethic and political authorities and the expansion grade of potential and behavior corruption in a system, which pave the way for the maim and haggard of range of the system, and at the end it rotates the system to an illegal and corruption system the thing which is gong on in the system of government right now. Un pondering and disapprovals to the reconstruction process; In the most optimism situation, we can give the biggest example of achievement of government in the reconstruction process the rehabilitation of Kabul-Kandahar highway. And this way could not play a good and effective role in the commerce and recuperation of economic situation because of some insecurities. It was prospected that government and rehabilitation organization could implement an important project in the consumer of thousands millions of dollar within five years. But the defined projects had been not done because of, administrative corruption, appropriation of moneys form government and organizations and it can define the un pondering in the rehabilitation process. Lake of particular and effective infrastructure and disposition of diagnosing of priorities provided big problems in the government of Afghanistan .

Not to pay attention to Taliban is a big mistake

-

Translated by Abdul Hassib

Tom Keonicks the special envoy of UN in Afghanistan says,” the disposition of inviting heads of Taliban in the view to take part in the Bun conference within four years was a big mistake which increased the enemies of Afghanistan.” Mr.Koencks in a news conference in Kabul said,” this mistake caused that those Taliban s which today would be the deceased friends of Afghanistan are the enemies of Afghanistan. He by hinting to the three month report of UN to the security soviet about the situation of Afghanistan said,” the enhancement of insurgents in the country especially in the south and southeast is conservative’ and added that the supplying of security is not just possible from the way of squadron operations. Mr. Koencks told,” this was our mistake that we haven’t endeavour to give them place in a part of Bun agreements but in altercate we brought them in the decease of enemies.” He added,” confidently the giving share ness to Mullah Omar and terrorist in the peace process was difficult, but right now it needs to more work in the compromise sphere with the rest of Taliban in the compare to start point of peace process.” In this time the Defence minister of country read the assertion of UN based on the share ness of Taliban in the Bun conference hurry. General Zahir Azimi spokesperson of defence ministry emphasize to BBC,” right now and in the future no bed will be provide for attend of Taliban in Afghanistan. Tom Keonecks the special envoy of UN in Afghanistan also read the trafficking of narcotic as a raison of enhancement of insecurity in the Afghanistan and said,” the international community and government of Afghanistan are not still succeed in the straggling against cultivating and trafficking of narcotics and added that the strategy of straggling against narcotics must revise.” He mentioned war ravaged province as a example and said,” the getting sever of straggling against narcotics in this province cause the insecurity to be sever.” The special envoy of UN in Afghanistan read incorrect the theme which is says about the killing of armed insurgents in the country in recent years and without this to hint on some country said,” the insurgents became armed and equip from the out of borders.” Mr. Koeancks like wise hinted to the Middle East crisis and said,” in spite that this crisis is conservative but this theme never claim that international community forget Afghanistan.”

Ahmad shah Baba, notorious/famous king of Afghanistan .

-

Translated by Abdul Hassib

In spite that many other notorious kings from Hotakis and Abdalies declared the independence of Afghanistan in Herat and Kandahar before Ahmad Shah Baba and Hotakies conquered Farse country as well but they didn’t succeed to the united leadership of the political administration. But Ahmad shah Baba which known from the squadron conquest aspect as a big king more than that he is respectable from the aspect of the big serves which he done in the way of national unity and political affairs for Afghanistan. The prolonged combatant of people against the foreign hegemony paved the ground for the formation of a power full central government in Afghanistan. This was that the Abdalian government founded under the leader ship of Ahmad Shah Baba. Ahmad Shah Baba calls as the founder of Afghanistan. Ahmad Shah Baba in titled to the Afghan Father came into world in 1135h which accords with 1722q in the Herat city. His father Zaman Khan died in his born date. Mother of Ahmad Shah Baba moved with her child to Farah city. Because Nader_e Afshar conquered the Kandahar city in 1737m, and Ahmad Shah was 20years old in the Mazandaran when he received to the court of Nader Shah. Nader accepts him in the line of his squadron soldiers of his army, and gave him the commanding of Abdalian and Ozbakian divisions. In the time when Nader Shah killed Ahmad Shah was 25 years old. Ahmad Shah without to interfere to the interior affairs of Farse in the accord of Noor Mohammad Khan squadron commander moved toward Kandahar. The Afghan army offered formed which formed from 4000 Kheljahi, 12000 Abdalian, Hazara and Tajek which the Jirga formed and president elected. This Jirga assembled in October of 1747 in Sher surkh building of Mazar in the squadron graft of Nader. This Jirga prolonged for nine days. In this session the unity of votes didn’t possible. Ultimately/ at last in the ninth day they chose one person as a leader. The leader was one clergy and was not depended to any tribe. Saber Shah Kabuly was the son of clergy teacher Laikhowar from Kabul. This mystic introduced politician Ahmad Abdaly as a president and put a bunch of wheat in altercate of corona in his hat. In this range Ahmad Shah declared as a king in the October of 1747 which after that he proofed his talent. Ahmad Shah had many squadron trips toward east, south and North West of Afghanistan. Ahmad Shah was an intelligent politician and squadron man, and he accomplished more important serves for Afghanistan such as: Badakhshan and Qataghan, Balkh and Maimana, Marw wa Marghab, Tose and Naishapor, Seistan and Kirman, Balochistan and Send, Kashmir and Chatral, Kabul and Ghor, Peshawore and Panjab, made all these cities under the leader ship or citizenship of one administration centre and for preservation of north regions passed once Jaihon and for preservation of Send passed many times the Sitlech river and in all battles he was the conqueror and famous.

Investment need security

-

Translated by Abdul Hassib

The improvement of each country has closure to the good and properly code and economic squadron, because economy form the basement of a country, without that the political, social and cultural improvements are absurd. Government created a new administration based on the enthusiasm of people in the investment field and more absorbs for investment under the titles of ISA or support administrative from investment in Afghanistan which the target of that is invigoration of private sectors in field of investment in which the activities of them are use full and important to the social and political improvements but in Afghanistan the activities of these sectors have redundant problems which cannot use as a proper economic squadron for the expansion of investment. For more information about these sectors we had an interview with Ahmad Zay deputy of ISA in the support administration of investment which gather to gather lets read that: Q: what is the target of creation of ISA office? A: as it is clear that more than two decades of war brought lots of losses on economy of Afghanistan, the bases and fabricates annihilated, for the reconstruction of these destructions of war it is possible that ISA office will cooperate with the government of Afghanistan in field of absorbing of investments, for the absorbing of investments it expected to there would be good and stable security and also it there would be sound principality in the government organs to private sector will be able to provide the peoples expects and views, and the way that government must to prefer for the resolving of these deterrents, problems and back ward ness of economy is this that must leave the economic system of Afghanistan independent that each person can invest for the reconstruction of Afghanistan. Based on expect ion of presidency of Afghanistan in the field of absorbing of investments this presidency started to work, and replaced the supporting administration from investment into convince for investment. The important target of ISA or support from investment is the absorb and convince for investment, this office could attract many investments in the field of production , economy development and craft. While a person want to invest and appeal to ISA we try to give them the investment licence as soon as it is possible and broadcast that to formal schedule that this person want to invest in Afghanistan after this, when it broadcasts in the formal schedule on that time no source can deterrent his investment. The target of ISA is not only absorbing of investment but the other targets are to share in the international conferences to show Afghanistan for the inhabitant s of the world by the company in the conferences that after this Afghanistan will be stand on is feet in the economy field. We could create exhibitions in the interior productions and sales for the betterment of economic situation of Afghanistan to can increase the interior productions and also we did many affairs in the field of production, craft toward growth of Afghanistan economy and could invest in the distracted place for the reconstruction and also create occupations for our compatriots. Q: which kinds of deterrent you see in the invigoration ground of this private sector? A: the important deterrent is the behaviour of government with the capitalist are disapproval it means that they precede from the bureaucracy squadron, when the capitalist appeal to the sector organs the relevant ministry creates lots of problems in the capitalization field, administrative corruption is in all administrations, even the ministries take money from the capitalists, the other big and important problem is lake of elect racy, when a capitalist invest on a fabricate the electric is not adequate to move the production machines this it self causes that no capitalist invest on no production fabricates, the problem of power is not just in production fabricates but we envisage to lake of power in all fields, and when a capitalist invest on a hospital and the building works completes for the facilitation of doctor s affairs purchase divers machines and when they want to use from machine on that time there is no elect racy that this it self deterrent in the improvement of capitalization in Afghanistan. The other big problem in the field of reconstruction of Afghanistan for the making of production apparatuses the capitalist s need to land to make production apparatuses, up to now we could decrease the problem of land 30% in the next future we want to solve the problem of land shortages. Q: How do you consider the acts of government on the private sectors? A: in the Afghanistan constitution it was written that government supports from the private investments. It mentioned in the constitution that the economy of Afghanistan should left independent to each can invest, government under took the supplying of security but contrary today our capitalist kills their invest theft, they menace from diverse kinds of people and government could not supply the investment security, in all governmental offices the administration corruption received to its highest grade, government sector don’t act will with the support office from investment, in the time that government declare the economic system independent in the bazaars even government has not the right to control the prices in the independent bazaar, and ministry of financial affairs take finance in the divers pretexts , these are the government acts on the private sectors. Q: How do you asses the work process of private sectors? A: the code which government ratified in the field of private sectors, the target of the accommodation of this code is toward solving of government and peoples needs that private sector could accomplish their responsibilities, private sectors work according to the guidance of government in every sphere, private sectors cannot precede their own desire, in any sphere that private sector measures according to the codes of ASSA achieve their licence from the relevant ministries, and after wards private sector commence/ start to its work, and the other thing that must be said is this that the private sectors have no economic straight relation with other economic organizations in out of Afghanistan and merely government has economic relation with world economic organization in representing of private sectors and government can offer investment from the economic organization of the world to can increase the quality of work and develop the economy of Afghanistan. Q: How do you see the ousting way from the deterrents in the way of private sectors improvement? A: unfortunately there are many economic problems in Afghanistan, the execution of it seems difficult, and the important problem which deterrent the economic development of Afghanistan is lake of administrations, professional persons, and those who are expert they work in abroad because of shortage of salary, amount of persons which are exist right now are accused to the administrative corruption and other crimes. Q: what are your expects from government in the way of private sectors development? A; Prior I said that government creates problems for the capitalists in altercate to growth them and also our expect from government is this to provide security and make the power system better that private sectors could invest in each sphere and also our expect from government is this to ratify particular codes for private sectors to can accommodate in Afghanistan.

Crowed of foreign expressions

-

Translated by Abdul Hassib

The utilizing from foreign expressions in the hanging of signs and using of them in the daily conversation has changed to a simple command in the diverse points of city. Right now except of government organizations, majority organizations of cultural organizations, political organizations, economic organizations, stores and hotels are the owner of the boards which are in foreign languages specially English. Existence of foreign and interior organizations helped in this sphere that today we are the owner of foreign board in the far flung regions. Ministry of culture and young s after the passing of five years in the last weak by declaring of a warning expect the changing of these boards but this ministry had no pragmatic measure in the field to create professional commission for assessing of foreign expressions and the ousting way from the currant situation. For more information let’s read the opinions of two cultural experts: Dr. Mohammad Hosain Yamen the chief of languages section in varsity says,” the boards which hangs in the divers points of country first of all it is the opposite of our culture and traditions and in the second hand when a board hangs it do because of the determining of the place to people appeal that place but when the boards hang with the unknown expressions the target can not achieve because question occurs in the mind of our people that what is this? And which kind of concept does it has? From other side we cannot refute all the expressions because the expression which we cannot bring exchanges to it we must to use that but in the places that it will be the possibility to use the formal expressions of our country we must not utilize from the foreign expressions. Based on the saying of him,” the ministry of culture has big responsibility in this connection and they can understand the people by counselling and creation of particular places about this function.” Dr. Mohammad Hosain says,” despite that ministry of culture and juvenilities has the responsibility of hanging the boards but in the connection that from which kinds of expressions should be used they must to create a section in the frame of Kabul varsity in the knowledge academy. Teacher Mire Fazel Aminy the teacher of literature department of Kabul varsity says,” utilizing from the foreign expressions has diverse causes, one of them are the travels to out of country which has done from our compatriots during the last years under the title of refugee.” When they return back to their country after the many years it is natural that they use foreign expression, he says,” for the straggling against hanging of these boards mayor must to heed to his responsibilities and they must not admit those boards which has not national and formal rout s to be hanged”. And from other side the ministry of culture must pay more attention on the oversee on this expression, he says about the pragmatic measures,” ministry of culture and juvenilities, knowledge academy varsity must take bases that we should oust from this current situation. Undoubtedly if the academic and culture bases of our country do not take drafts on their hands, maybe after some years the ministry’s board will hang in foreign expressions and on that time we will not be able to see something from our own culture.

New parliament and people’s expect

-

Translated by Abdul Hassib

After many years of war and incur of relevant calamities of that people of Afghanistan are again the owner of their parliament. The importance of existence and activity of soviet in the squadron people and Islamic leadership is hidden before all that people can magistrate on their dispensation by electing of their envoys in this soviet, take decision about their now and future and by consult and counsel succeed to solve their problems and difficulties. Soviet and parliament in the actual is the command of nation’s house. For membership in this house in all the people leader ship squadron people them selves try to choose the most competence, expert, intelligent persons if it is from the understanding and talent aspects, if it is from knowledge and experience aspects and if it is from personality and honesty aspects and put a big responsibility on them. The consequence of election of national soviet and other soviets are clarify that people after the many years of war and incur of its calamities can distinguish their actual and competence envoys and send them to the house which makes dispensation. After the inauguration of parliament and the convene of its first session on the electing of president and his deputies and counsel on the acts and their tasks of delegations, is clarified that in the next sessions counsel will be done o the vital and national themes, the ratified codes will expose to the oversee and accommodation an pragmatic measures will take for drafting and ratifying of new needed codes. In the side of mentioned tasks a big and difficult task which parliament has against people is the oversee on the acts and affairs of executive power and government. In the war years in track of lake of such a reviser and inquirer power(national soviet) such a condition created that executive power formally should be the responder of people envoys and serve for the people, in exchange the changed to the selfish organs , in spite to be the sever of people but they were the killer of people. By certainty of this task of nation envoys it mean that oversee on the government affairs and its responsible pave the possibility to prospects and expect ion of people will materialize for the solving of their problems and difficulties and paving the way for the making of facilitate Afghan society. The interpellation session of government members, ranks and responsible s by the responsible commission in the soviet is use full for the solving of shortages and un verifications from one aspect and from other aspect cooperate with the government members and administrative principles in the execution of their tasks. The honest and compassionate acts of actual people’s envoys in this soviet can be an ointment for the treatment of people’s pains and problems in this important period of history which it will remain and register as the golden page of national soviet. In this good way we expect more success.

Expansion of imports will have an effective role in the county’s economy build up

-

translated by Hamid Stanikzai

Afghanistan is well-known for the variety and delicious fruits in the world and has drawn the attention of purchasers in the regional as well as international markets. In order to stimulate the exporters of fresh fruits, the Islamic state of Afghanistan banned the taxes on the export of fresh fruits. During the export process of the recent year 6,500 tons of grape was exported to foreign countries from Kandahar and a big amount of foreign currency that has a leading role in the economy of the country has been earned. Most of the fresh food are exported to Britain, India, America, Pakistan and other counties, fortunately, they are recognized as Afghan goods and this has helped the Afghan fruit to be well-known and attract market and from the other hand the process provoke the gardeners and the related offices to pay more attention enhance gardening and to make it ready for export to foreign countries. This is the task of the ministry of agriculture, livestock and food and the ministry of commerce and industries and other related offices to accelerate efforts to improve the export of fresh fruit and not forget their responsibilities to remove the bans in order to build up the country’s economy and for the welfare of the nation. According to the press, last year some foreign traders turned up to gardens and in ace to face deal they bought grape and apple exporting them abroad that, helped the fruit not spoil as well as having good market outside. But, now, according to some security challenges this is impossible for foreign trader to travel to rural areas and to buy the fruit in a face to face deal and this has made the gardeners to worry. The security organs should take for grant that this is a vital need to strengthen the security during the seasons of fruit in specified areas and to pave ground for the gardeners and foreign dealers to deal and to prevent domestic products from wasting. The ministry of interior and public interest has removed the ban which prevented trucks traffic during the night about Mahipar- Sorobi highway in order to pave the ground for a speedy trafficking and export of fruits to foreign countries. This is to be noted here that the farmers, gardeners and livestock holders of the country has been affected badly by war, continuing draughts. Farms and pastures have been stricken badly or has been changed to deserts or has been grabbed by warlords and the owners still stay in foreign countries and why they are threatened by warlords and or they are not able to enrich their farms and land. The responsibility lies with the government organs as well as international institutions to cooperate such war and draught stricken farmers and gardeners and to help the country’s economy to be rebuilt.

Kabul

-

Translated by Abdul Hassib

Kabul is one of the most ancestral cities of middle Asia and during is live it was the witness of many incidents and regional, area and international exchanges. Like wise that its doom, hills, light houses, the Bal-e Sar congress, and the walls of Sher Darwaza, legends, and moving of Razz and its stone and woods are as full from the yell full from the stories of bond history and un rich cashes of culture. The walls of Sher Darwaza like dragon stand in the routs of steps of the hostiles of province and the fights and wars of Bala-e Sar gave martyr from the residents of Kabul. In the geography book of India based on the assertion of Gangam,” the Kabul terrain for the first time by Betlemouse that said the people of Kabul Kabilto and their Skontaga called Kabura and used the expression of Taspana (high land) has mentioned. Betlimouse also called the Kapora as a city of Parapamizad (a terrain in the west of Hindokosh) and mention from that in the argue of Bazelouse (kingdom city). It said that Hoshang son of Seamak was the founder of Kabul city. Some of the people have the faith that the ancestor name of Kabul was Kapila which is the born place of idols and in this name city exist in Nepal country. In the view of historians,’ Kabul was under the leader ship of queen Kanishka and they call that as the founder of Kabul. Hare rod which has notoriety as the father of history, he calls Kabul in the name of Kaspateriouse which the translators called that Kabul. Based in other quotation which says,’ the money of Kabul was Kah, it mean that in the purchase they used hay instead of money in this aspect ion it became famous in the name of Kabul. The hay of you night tingle is the former of Kabul forest You are not alum and kite to propel to India In our literature the expression of hay and Par Kah is a hint to the invalidation and non gauge of some thing, maybe on that time the money of that period have the value of today’s money and the hay maybe had the value of today’s money which they called that as the name of Kabul. Teacher Abdul Ahmad-e Jawed wrote,” Shah Ashour founded this city in 770m and he put its name in the competition of Bill in the name of Kabul’ and this said Jawed in the quotation from Mir Ghlam Mohammad-e Ghobar which wrote,’ Kabul has formed from two word of KOH and BILL which in the Sistani language KOH means water and BILL means door which it means that Kabul is the way of passing water.

Pakistan backs Taliban and Al-qaieda

-

translated by: Hamid Stanikzai

A top member of Awami National Party of Pakistan has accused the government of strengthening and the Taliban and Al-qaeida and has said that it has freed the terrorist grous to enter Afghanistan for terrorist attacks. These comments were expressed by former minister and a top Awami National Party member and a nationalist statesman Farid Tofaan in a press conference in Aug/10/06 in Dera-e Ismael Khan. He said that the Pakistani army backs Taliban and Al-qaieda in Afghanistan. He stated the comments while, few weeks ago a treaty was signed between the Taliban rebels and Pakistan army in northern Wazirestan of tribal territories. Farid Tofaan added that, according to the treaty the Taliban will not operate inside Pakistani territory but nothing has been said about the border-cross of these terrorist to Afghanistan in the treaty. According to Farid Tofaan the treaty lets the Taliban stationed in autonomous tribal areas to cross the Afghan border for terrorist attacks. He added that, according to the treaty the tribal Talib rebels are not concerned about their areas and that now they can go and come to and from Afghanistan. The Pakistani Pashtuns will never tolerate that there must be the play of fighting continuing in Afghanistan. Farid Tofaan said that the treaty signed between the Pakistani army and the Taliban means the Pakistan shall be secured but and Afghanistan must destabilized more This is to be note here that the Taliban declared a one month ceasefire with the government in tribal areas situated close to Afghan border and was welcomed by Pakistan government and after the expiration of the specified month, the ceasefire treaty was extended for an unknown period.

Independence and political future of Afghanistan

-

Translated by Abdul Hassib the magazine is just Salaam

19 August is accord with the day of anniversary of the political independence achievement of Afghanistan, the independence which is the crop of many martyrs blood and is the commemoration of the pain full and disaster days which people had experienced that in their political live. From the general roar and anxiousness and un spare and faith full national endeavours and supporting which has done in the plead from the independence, territorial integrity and political sovereignty of country an in the prolong of it the expanded reform for the modernizing of country had taken over hands, our countries relations and accord ness expanded in the region and international surface, up to the again revert of despotism based on the limited tribal traditions and guise ethnical looks improved toward fat ness the self dictator and increasing of foreign closures and terminated to these and national endeavours toward independence and, political sovereignty and general independence and growth and improvement of country had been gone to the deepest steps of discrimination and in the prolong expose the Afghanistan to the squadron occupying of foreign s and the interior wars based on the foreign countries benefits has envisaged the ground of society to annihilation and annihilated the economic, cultural and social bases, and in the consequence that today our country in their 87th anniversary is count as the most poor and back warded and destroyed country ion the world. Independence in Afghanistan means foreign sovereignty, in this concept that Afghanistan in its stationing of relations, taking road blocks, policies with foreign countries should be independent from the penetration of foreign countries, in the situation that the past governments as the political individuals up to which gauge could take special international strategic relation based on the national benefits and reconciliations, and by this could supply and guaranty the independent, territorial integrity , sovereignty, security and national unity, it has the place to argue on them but the thing which is particular is this that toward foreign political knots has not vindicated in the case of public utilities because of lake of national spirit and legally of state, but based on the benefits and expect ions of a minority magistrate and for the preservation of state had been organized. Today that new incident had been created in the relations and power of government, the need of preservation of independence, foreign sovereignty in the gleam/beam of increasing the national ability and quality and the legal potency have sensate before hand. Amir Amanullah Khan ten days before his kingdom has informed the Wesary India from the killing of Habibullah Khan and reaching of him self to kingdom in a letter in 3 March of 1919 and incidentally introducing of Afghanistan as a independent and free and expressed his ready ness toward the conclusion of new treaty and the first government which legalized the independence of Afghanistan was Russia. And after wards by the warm intercourse, and by the free declaration of Afghanistan independence from the amount the stationing of political relations with other countries they got the gladsome of the stationing of independence and equalities and ward of despotism to people, which all people envisaged to a expanded independence. The new state of Afghanistan which took benefit fro the fertile of literates and up nose world from the one side it waged to expanded measures by sending of ambassadors in Bokhara , Iran and Russia to Tajikistan which was no ready to assume the independence of this country , expose it to the opposite of rendered function, and from other side tried to make bases of fight with England from the utilizing of clergy supports and absorbing of people force which attend faith fully to the battle field. The war has incepted among them in the 3of may of that year which this term in the contrary with other term fight has started from Afghanistan side, war has prolonged in some south regions of Afghanistan up to the time which in consequence of it a big bankrupt had been imported to England force and majority valour Muslims of our country martyred, and ultimately after the conclusion of war in the 2 June of 1919 the online negotiation between Afghanistan delegation and England envoy has been opened, in the conclusion of those negotiates which has been prolonged from 25 July- 6 August of 1919, eventually England which his penetration was not in Afghanistan more obligated to accept the legalizing of Afghanistan independence and offered friend ship. The first result of independence was this that Afghanistan could station political, commerce and cultural relations with divers countries of world, and could open the doors of new technology and culture to the face of thought and views, and the limited education of Afghanistan could expand and more over of the England and Russia embassies the political envoys of Turkish, Iran, France, Germany and Italy in Kabul and embassies and selfish ministries of Afghanistan founded in these countries, and country oust from its past strife and those were all the result of clergy accompany with the state. But after a time which was no so long from the victor and sedate and security which had been stationed in country, in the next time because of dispel of heads of country from their basic rout and the blind imitate of them from the foreign countries and the execution of the culture and codes which had redundant fluid with the religion and tradition of this nation, the changing of women clothes and imitate of them from the clothes of westerns, in the track of Russia collusion which was in the searching of penetration and achievement of benefits from this country, and the England which was in the searching of his past boast/success and compensation of his defeat, the un sedatives and insurgencies has started from the isolations and sides of country and insecurity and in stability again stationed in the country and again this country became the scene of war and breaking outs . The crucial reading of our country history shows that in each term each head and the leaders of Afghanistan was succeed to implement their draft and function and station the sedative in the country up to the time which they were prosperous from the clergy supports and they worked for the benefit of nation, and the time which they acted despotically and wanted power they always envisage to the annihilation. By the way the reading of the past history causes that we should take advice from the mistakes of them and abstain from the rendering of that. Peoples of Afghanistan in the field of freedom and wanting freedom had shined acts and activities, and for the preservation of national honours and for fear from the auspicious Islam religion zealously devoted their bodies and release their country from the foreign penetrations. And this is from the respect of releasing of Afghanistan from the penetration of big Britain in the 19 August it commemorated from the independence of Afghanistan in all over the country. The people of afghan land with the faith and devotion force could oust the occupier of big Britain from their country 87 years ago in this day. And right now the political independence of Afghanistan which is the benefit of the martyr bloods of our country with lots of pains and disaster has preserved. Be auspicious the name of those martyrs which devoted in the way of their country independence. And felicitate the 19 August which accord with the achievement day of independence and political sovereignty and crowed of glory and national potency to all our compatriots.

Bomb blasts anti-Islamic action

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The September 11 occurrence paved ground and strengthened the Temporary Administration and the Transitional Islamic State of Afghanistan and it put an end to the five year domination of Taliban and international terrorists. After that the remains of Taliban and terrorists get together sometimes in southern and frontier areas to schedule small operations but a while afterwards the Taliban and Al-Qaieda by the help of Pakistani ISI and backing by the fundamental Mulahs expanded their guerrilla attacks and started to attack on schools and cultural organizations. The Taliban and their supporters tracing the very hated policy and for the disturbance of peace and steadiness again stands against culture and education. They burn schools, cultural centres and organizations and they cover their abhorrent acts by the name of Islam and ill-use the pious name of Jihad. The Muslim nation of Afghanistan and religious elders by drawing attention to the high values of Islam, condemn the bomb blasts, anti-Islamic acts, devastation and terror and they consider it as the historical wild deeds of the country. As Afghanistan is focussed by the international attention and its perspective has caused the spy circles to show jealousy, hostility and narrow mind ness towards our country and they once again attempt to arm, fund and send their servant to harass the relatively peace. If the attention is drawn to the facts, in the back of these terrorist deeds is the ISI and Pakistan hand, why these terrorist groups get arms, training and fund in Pakistan and then they enter from the southern and south-eastern borders to our country and after they committed terrorist attacks. We come to the conclusion that these terrorist attacks are not only against America and western countries but their negative aspects are dangers for humanity and international security. The bomb blasts which are carried out in Paktia, Khost, Kandahar and Helmand are the deeds which are condemned by the Quraan why? The God say about it in the Quraan: “anyone who kills a Muslim deliberately is punished to hill and he will be there for ever and will be angered and loathed by God and there is a great suffer for him”. Lets get together and combat against terrorism and remove all halters which are exposed on the to progress.

Human right and accommodation of it in the society.

-

Translated by Abdul Hassib the news paper is Ayaraan

Human created free and has the right to live, and no one has the right to take their live based on accusations and based on some pretext negate their freedom and convict or imprison him without legal bonds. Human has the right of live, right of travel, right of work, right of rest, right of occupation of job, right of independence and right to plead from their right and religion aspects of their own. Human in the gleam of Islam religion rats has the right to plead from debilities and straggle against aggressions of human rights. The negation of human quota in the each sit of live is annihilation of human rights, the annihilators of human rights have annihilated human rights during three past decades of war as much as our country history don not remember that during the past historic period. Killing and torturing of human in the diverse pretext attend more in our society during past three decades of war even it entered to the culture of society and a part of culture was gun appreciating, with out this that decision should be taken in the trail the arms became trail them selves. The armed one had no fear from God and was no strict to the codes and glory of human, and the thing which his thought says he rendered that. The commanders made codes from their own thought and made the legal verdicts from their thought to the expect of them selves and implement their own trusts. In our country their were no wisdom culture and all trusts were relying and constant on the tribal cultures, based on these the blind bigotry, mislead discrimination, despotic, administrative corruption, ethical corruption, cultural corruption were continuing like blood in the vines of people and the jugular invigorated the tribal human that we can see the annihilation of human right in each sphere of people’s live simply, the harshness which shows the rout of tribal culture is magistrate in all aspects of people live and they are under the dominant of the harshness thought, it was in this aspect that up to right now this thought hasn’t annihilated from the think of people, and right now also the part of magistrate make the ethic in the tribal society which spent them selves in the gleam of war atmosphere, ignorance, misleaders process. The tribal thought is always in the serve of wisdom culture and got the road block against the freedom culture and they fire from the guns of ignorance. To can annihilate the national unity and social justice in the society or wound that and the rotators of them are from the deceased of illiterates, un knowledgeable s and the persons which has no culture and they flourished with un knowledge ability, the annihilators of human rights were particular during three decades of war in the country, and they atmosphere of their adjourn hasn’t paved yet, on the time when the ground of that will pave there will be no opportunity for them to release from the people trail. Each action which geminate rid in harshness, knows as the annihilation of human rights and no one can determine that as a justice action and according to the spirit of Islam religion , Islam religion is opposite of each harshness acts which does in the society and Islam greeted the live burying of girls in the ignorance period of Arab as the annihilation of human rights and convicted that and buried that to the history and we can call Islam as the redeemer of human rights, but those who wage to the suicide, homicide, ignite, general killings under the title of Islam religion and Mohammad rats and moves with the Allah –o Akbar and in the opposite of it slogans and flourish the credit and the prestige of Islam supine, these persons are from the deceased of those devils which has been warded from God side, which have execration collar in their necks and the execration collar will leave up to doomsday in their neck and will call people to be wise. Must say,” as the understanding of people increase from knowledge aspect on that gauge the human rights will come under the frame of humanitarian and the supporter of that society increase and that society will live as the identified people, as these people invigorated on that gauge the ignorance and the annihilators of human right will pass the annihilation period and that society will be free from each kinds of ignorance and human right s annihilation.

The new team of Supreme Court leadership and hopes

Abu Amaan

Translated by: Hamid Stankzai

In each country, administrative corruption and bribery in government offices are the facts that lead the very country to devastation. In order to save the social life of a nation from devastation and government offices get safety from administrative corruption, not only that these must be of great concern but appropriate actions should be carried out and a government office shall adopt the method of capacity building and to serve that people and the corruption must be replaced by clarity and trustfulness. Nowadays, the administrative corruption has widely affected the government departments that even the government is isolating by the nation and doubtfully, the people think about the government and this is not in favour of the government or the people but furthermore pave ground for the oppositions to carry out operations against the government. Therefore the top government personals should take urgent measures to change the conditions. From the three main government frames, one is the Supreme Court and legislative organ. The staff of this organ is in a face to face contact with the society and the people refer to courts for their problems to be solved, therefore if this organ is infected with corruption then we can strongly say that its affects will be extended to other departments as well and the entire government will be affected and to reform a government needs a long time. Fortunately, recently for the supreme court was selected a new team leadership and attained the vote of confidence from the parliament that is experienced, work capacity build and has ability and bright history of trustfulness. Regarding the above mentioned work initiatives the hopes have been revived among the people that the new leadership team will abolish the corruption and then other government departments through out the country will be reformed by the hard-work of the new team. Indeed, our nation has suffered a lot and the heart of each Afghan is wounded and one way to put ointment on the enjuries of them is be behave well for their rights in government departments and their work is done without any expectation by the government staff and not to delay their work, So that the people will support the government. The nation will trust the government and the bilitral cooperation will cause it to get nearer to each other. We hope that the new leadership team will achieve success in its career by the help of God and will answer positively the to the expectations of the people but the condition is to take steps in Islamic rules and nationally as well as well-thought and to discharge those who has and open hand in creating the corruption, those who prefer personal interests on national interests.

Lake of elect racy enhanced to the people problems.

-

Transalted by Abdul Hassib the news paper is Ayaraan

Elect racy is a valuable and vital phenomena which is the obtainers of the better live of people and with out power in the living the sedative and betterment is not assumable the thing which is count as the public need is the legal utilize from elect racy which the important need can be sensate from that, power just not use at houses but the best cause of economic growth of a country from the becoming crafty of the country can use. The desperate and hope full people to the good future of country specially the people of Kabul the daily crowed of warm ness influence the people and alienate the tide of daily live, and made anarchy the living situation in the Kabul and created problems but unfortunately the responsible s are not inform from the lake of power and people’s problem and effective decision for the betterment of power do not take. The lake power just not create problems in the lighting sphere but the necessaries which seem necessity from people has closure to power in this war ravaged country and there are not that necessaries. The lake of power is getting toward distraction and ruin of those people which still live in the bad situation of economic poverty and spent their bad live and still the needy s of their social and economic necessities have not been solved and still they are jobless and have problems in the supporting of their family in spit of lake of houses and other social problems and other relief necessities and no attention has been paid for them, and these problems of people made all the people helpless even they do not have the live to eat to may not die, if power do not divide from them what will spent on them and their children. And maybe because of lake of relief feud like gas, oil, diesel, an wood they will spent under the murky that also with famish and with tears with their children in the gloomy and apathy, what to do these people and where to go these people and what to complain these people and for who these people should tell their heart’s pain? In spit some of the family is the owner of refrigerator and fun from the luck of their live and to stock the food from their noon to night and from night to tomorrow. In this time if there will be no power how they can preserve and make economy in the time that the cooking goads will seem necessary and all people go toward gas balloons, stove, oil, diesel, and wood and to other feud, and by increasing of population even the expensive and deceives and social injustice will come to be accomplished in the Kabul city. It will increased on the pan , suffer and harm of people and the benefit will be from the entrepreneurs of the generators which can only use for one time and from the entrepreneurs of feud and it will be for the benefit of the sellers of the goads, but if the power divide to the Kabul region and other sits, these mentioned goads will not became expensive and million people will rescue from the disaster and problems, so the first cause of the poverty is the lake of power and form the first pillars of poverty. This is a clear speech that during the summer and crowed of warm ness people need for freeze water and fun, sanitation and clean fruits and waters, and it need to power that can properly use for the sanitation of treatment, in the time if there will be no power and people cannot verification to their better live it is clear that many illnesses and parasite germs will activate and diverse illnesses will be the chronic of people, and it will spread from one region to another region and will infect half of the population and will receive them to annihilation, in the time that government is debilitate from the supplying of sanitation and drinking water before the people, the necessary heed cannot see, do the responsible s have the opinion how to oust people from this disaster and do they seek for the solving way or they are in the back of other functions? Afghanistan has big rivers, why legal use has not done on the Naghlo power apparatus and Surobi power apparatus and other corporation of power? Or why they don’t make a new power apparatus on the Rode khana and why they don’t provide water stocks for the agriculture? Majority waters of Afghanistan rivers barrier and are use from them in illegal ways and they not utilize them to make a power apparatus , in the view of people those contracts which signed for the transmission of power from other countries are just the breaking of people’s lumbago and burying of them under the loan of foreign communities, and if this consumers use among the country by making of new power apparatus and rebuilding of the distracted apparatus and inauguration of power corporations , it will be use full for the people of or country and these will expose to the permanent use of people, other wise these contracts are precarious and will be expensive and will break the economic lumbago of people and will drown them under the loan of foreign people.

Attempts must be accelerated towards peace

Zelmai

translated by: Hamid Stanikzai

Form one hand, if the Taliban attacks against the National Army, police and ISAF forces have been raised in compare to the past three and a half year, on the other hand the government tries to provoke the Taliban to join the peace process in order to strengthen the peace and tranquillity in the country. The program to recon ciliate the Taliban with the government is called the Commission of the solidarity of peace in Afghanistan, and Mr Sabghatullah Mojadadi the well-known scholar and the first Islamic president of the country and the president of senate. The commission started its activity a year ago and included some commanders, the commission has joined a thousand of Talib rebels to the peace process and the government claims that the commission has achieved a lot of successes in this regard but some former Talib leaders say that such efforts can not bring an end to the war in Afghanistan. They claim that without any precondition the government shall negotiate with the opposition, former Taliban ambassador to Islamabad Mullah Abdul Salam Zaeef has the same opinion. Lately, in a press conference he told the reporters that the oppositions of the Karzai government are Afghans, if they are called for negotiation and from other countries it may help the peace process, there are disputes that they shall find solution and to put an end to the dispute and two advantages will be achieved, firstly, contradiction will be removed and the rehabilitation process will accelerated, secondly, an answer will be given to the historical enemies of Afghanistan, we can solve problems by negotiation and there is no need for you or to peace keeping forces. In this case negotiation should be opened with Taliban as well as the Hikmatyar Hezb-e Islami party. After the fall of the Taliban and to organize the government of Afghanistan all Afghan leaders got together according to Bonn conference and they put such preconditions to complete the Afghan government and then a new initiative was created to stop fighting. In Bonn such people got together that they did not pay account for their previous deeds nor the human rights dared to call any of them to pay account for, the Taliban representative was not among them, but international peace keeping forces were brought to Afghanistan and backed by Americans they started a serious war against Taliban that w can not find the example for it. At first they thought that the Taliban may be defeated completely and they will not be able to stand against the current affairs but this estimation proved to be wrong by not giving a rule to the Taliban in Bonn and the Taliban are able to continue to fight against the national police, army and international forces, no one can omit the fact that sinless people and civilians are killed in the fighting and a large number were killed. People were pushed to live houses, their houses were destroyed and changed the country to ruins. Recently the special regenerative of the United Nations told the journalists in a press conference that the former representative of the United Nations Lakhzar Brahimi said: “the big deffeciency in the Bonn conference was the absence of Taliban, it was better for the international community to have given rule to the Taliban as was given to other rival groups and as they did not do this, then once again Pakistan embraced the Taliban indirectly and now are trained for terrorist attacks and to halt the current process. the special representative of the United Nations said pointing out to the conflicts in the southern Afghanistan that, to settle the southern Afghanistan only military measure were not appropriate but beside military actions the rehabilitation process should have been consolidated. We always have ways to come over the problems and those are interviews and negotiations and these two initials have historical root, that is all Afghans are proud of, the government should strengthen the negotiation process with the oppositions to stop fighting and to extend the authority of the government elsewhere. This is necessary to mention here that the foreign countries have given power to the opposition to halt the current process therefore they should be keen to this matter during the national reconciliation process, why some of the oppositions have changed to dolls in the hands of the foreign historical enemies of Afghanistan and they want to freeze the rehabilitation process, in conflicts between the Afghan government and the oppositions the sons of the very nation are killed. This is the hope that Afghanistan solves its problems through negotiation and the historical enemies of Afghanistan should not be allowed to play with the blood of Afghans

Taliban reconciliation fails to tackle the real issues

Faheem Dashty

taken while working at Kabul Weekly with the permission of author/editor

Tom Koenigs, the special representative of the United Nations to Afghanistan, in a press conference last week, said that the absence of the Taliban at the Bonn Conference was a massive mistake that is now contributing to the growing number of Afghanistan’s enemies. He said he is hopeful that the reconciliation process with Taliban forces would expand and speed up. These statements by Mr. Koenigs take place at a time when the government has been asking the Taliban in the past four years to give up their weapons and start a civilian life. One of these efforts is the establishment of a commission under the name of the Reconciliation Commission, led by Sebghatullah Mujaddidi, the chairman of the senate, last year. Mujaddidi, one of the jihadi leaders, is seen as being from a very religious and large family amongst Afghans. It seems that his appointment as the head of this commission was based on his overall popularity. Earlier this week, Mujaddidi announced that nearly 2000 enemies of the government, who used to work under the Hezb-i Islami party of Hekmatyar, have accepted to give up their arms and join the reconciliation process. Earlier, also, some Taliban leaders like Mawlawi Wakil Ahmad Mutawakel, the Minister of Foreign Affairs during the Taliban Regime, Mawlawi Qalamuddin,……, Mullah Abdul Salam Zaeef and Mullah Abdul Salam Raketi, a senior commander of Taliban, had accepted to join the reconciliation process. Raketi is now a member of Afghan parliament. Still the situation is deteriorating and no negative affects can been seen on the part of the Taliban. However, some of them are giving up. But will the Taliban actually accept the invitation of the government to join the reconciliation process? At the moment, Afghanistan is in a position where insurgent groups are seeking to collapse the government, according to Tom Koenigs. Thus, it doesn’t seem likely that the enemy, who intend to collapse the government, will give up. The rising strength of the anti-government forces over the past one and half years may also be another reason why they won’t give up. If they feel that they are able to reach their goal, it is hard for them to hand over their weapons and live under a government which they are against. It should also be mentioned that it is not only the Taliban who are fighting against the government, but the armed smuggling groups in the north also play a big role in this war. Will they also join the reconciliation process and give up the huge amount of money they earn from drugs? If the enemies of the government give up, what will happen to the long-term strategies of Pakistani extremist groups regarding Afghanistan? The simple answer is that it won’t happen, which means that they won’t allow the Taliban to give up, considering the strong influence of these groups among the Taliban. Finally, it is not clear what do the directors of the reconciliation process mean to say by extending the process? Does it mean that the Taliban should start civilian lives or that they should taken part in the government? Given the above facts none of these options will work. In addition, people don’t want to see the Taliban running the government once again. What is the solution? The solution is simple and repeated several times: the acceleration of the reconstruction process, equipping the national police and army, the serious eradication of administrative corruption, combat against narcotics, capacity building in governmental departments, and bringing political pressures on Pakistan to cut support to the Afghan government enemies and others. But the only thing that can make these plans or the current peace process successful is a wise planning and timing. The problems in Afghanistan are like chains tied to each other; over the past four and half years, both the government and international community have worked to resolve every circle of the chain separately. Administrative reforms, for instance, are part of the government and international community’s plans. These reforms have been partly carried out in the ministries of the Defense and the Interior, but in the other ministries it hasn’t reached even 10 percent yet. It is true that reforms need time, but if we don’t have precise planning the timing will be more than decades. Nowadays, much attention is paid toward reconciliation with the Taliban. The only reason for this is that the Taliban are getting stronger and there are fears that the situation will get worse. It is better if we don’t deceive ourselves. The Taliban will not be ready to talk. If the government and the international community do not deal with the roots of the problems in Afghanistan properly, we will be plunged headfirst into another crisis.

Housing the main problem of the people

-

Translated by: Hamid Stanikzai

Kabul is a crowded city among others in the country; different people from different places are settled in it. In the result of war the agriculture system has been demolished in all over the country and the agriculture land has been turned into deserts and the people has stormed Kabul to earn a loaf and to solve their economical problems this problem again flows from the very source that the rehabilitation process is focussed in Kabul much more than any other provinces. Now, the main problem in Kabul is housing, high payments to rent a house or rooms, a government staff or a teacher is not able to afford the family and pay for housing, some people has made houses in informal settlements that it will create more problems for people and the government. There is a solution that city has the possibility of expansion northward and eastward, the government shall distribute plots to people for money to build houses. From one hand it will solve the housing problem of the people and on the other hand it will create a financial source for the government. But the government has never taken steps in this regard or it does not want to solve the problem. Two years ago Mr. Karzai promised the teachers to give them plots, unfortunately the promises remained unfulfilled and neither a house is given to a teacher nor a plot so far. Despite the fact that the government is receiving big amounts of cash from the international community it can distribute land plots to the government staff, teachers, returnees and others but the ministry of urban development has not taken a positive step in this regard. As we observe that the process of returning of displaced population is accelerating day by day and they make complains about housing which is of the problems and most of the returnees are staying in ruined government buildings or they spent the cold nights of winter and the hot days of summer under the tent. As the government has accessed facilities, if it dose not pay attention to this problem the people will be faced with more pains. Nowadays, in Kabul live 4,5-5 million people but the city has not developed, comparing to the world cities Kabul is a crowded city and the housing problems is not as serious as it is in Kabul. The government is recommended to solve the problem of housing and take appropriate measures in this regard and according to regular plans it should take steps to construct new towns.

NATO don’t want to withdraw divisions from areas of Helmand.

translated by Atif Mohmandzai

NATO don’t wish to withdraw their divisions from Helmand province as claimed by a report issued by Bakhtar news agency. General Azimi, spokesman of the Ministry of Defence, said yesterday that statements by General David Richards, the commander in charge of NATO, were mistakenly published in the press. In these reports, General Richards said that NATO would withdraw British forces from some insecure areas of Helmand province and use them for reconstruction projects instead. However General Azimi claimed that news was false. He emphasized that General Richards actually said the contrary: that British troops would leave the secure areas of Helmand and take more missions in the insecure areas to deal with challenges to the security. General Azimi also stressed that NATO had come to provide security in Afghanistan and especially in the south of the country.

Administration reform must start from government high ranks .

-

Translated by Abdul Hassib

56 position in the municipality of Balkh leave in the free competition from the free commission of reform. These reforms had known as a good step toward the reconstruction and renovation of country for the mane residents of Balkh. And also the ranks of Balkh province special Atah Mohammad the governor of this province read this process of reforming use full for the reforming of affairs and development of Balkh municipality and express,’ this presidency because of lake of sound administration and worker administration and disability was not able to solve the problems of Balkh resident, because municipality and government organs executed their affairs based on an haggard and old system that this system today cannot solve the problems of people so there is no need of its reform. Like wise he added,” the positive effects of the reform experienced in Balkh province and by accommodation of reform in this administration we are hope full that after this the corruption and bribery will annihilate from this key administration of Balk, but all these words make us hope full and tasty which has given to the people from the responsible s many times and it is not the first time that people hear these promises and glad some from their mouth. But they never accept these speeches, because when the governor of this province during the last year, properly when the government chairs came under the administration reforms, he promised to all that after this in this province no one can take bribe under the title of gift and pen dessert and take money from people and if this action will accomplish next time he fill that one by himself from the fifth flour of governor presidency. But from that time up to now that work precede by its own situation and people duffer from corruption and bribery and factionist and side appreciating, but up to now no one was the witness that Balkh governor in spite of filling some one from the fifth flour of presidency to made blood the nose of some one. Also overall the people and political greeters yell in Afghanistan that fro the annihilation of administrative corruption the administrative reforms should start from the high ranks of the government, because the water is pollute from the head of the river. In the time which the high ranks of government are not infect in this function, the simple officials by no means can take bribe from people in the fragmental shape or if this one that the simple official take bribe for the solving their needs. But the high ranks take the bribe for the reconstruction or making of buildings. But some of the Mazar residents call these reforms flourish. Mohammad Aman is one shopkeeper in Mazar and says,” these reforms are not in the municipality administrations.’ In deed it is appointments in there because the one who is not to approval of province officials no one can succeed to take a chair in the municipality. Because the benefit of official are joint with the benefit of mayor and plead from each other and if this proof do not be in prolong why the first and second posts don not left to competition. Like wise he adds,” in the past year in the reform of province posts for the posts of deputy and financial posts many professional persons introduced from the administration reform commission which hasn’t assumed for a long time from governor of Balkh, and also a professional person introduced from this administration for the leadership of Dehdady, and again he didn’t expose to the approval of governor. Many persons are in this view that governor and chief of administrations are in one team and they do their activities jointly. And say,” these are those persons which yesterday they loot people in the diverse titles and today they don’t wage to some affairs because of their benefits.” It is clear for all that in the Balkh province the bribery and corruption as prolong as one simple person cannot appeal to administrations with empty pocket for solving of his problem. Yunouse Hamed chief of this administration confirmed the corruption in Balkh and said,” administration corruptions are the important problem in all government administrations, which the cause of them are, to be less of the government officials salary, and is the destitute culture after war and didn’t give of punishment to the crimes. Mr. Hamed says,” if actually government expect the eradication of administrative corruption, must to start exchanges in the surface of competent principles not the senior helpless officials. Inefficiency and addict of high ranks to the administrative corruption gave pitch the government from people and this pitch can be warded by reforming of high ranks of government. Also Mr. Moqim read the income of municipality toward growth and said,” in the past year the gauge which were necessary from the income of municipality has submitted to government, which the income of quarter of 2006 was the same as the entire year’s income of 2005. It means that the three month income of current year became eight million Afghanies, which the income of these three months was same as the income of entire past year. Also the experts of political and social themes are in this view that the high ranks of the government administrations are ignore and un knowledgeable persons and this theme is effective in the growth of administrative corruptions. They afraid that by recruit of them the secrete theme will break out and they cannot prolong to their corruptions.

MINISTRY WHICH HAD A HUSBAND

-

translated by Atif Mohmandzi

Knot of Mrs. Masoda Jalal heart exploded in goodbye ceremony with ministry of women affairs. Masoda Jalal with help of her husband prepared two texts, one is for thankful (in aspect of further selection) and other for insulting ( in aspect of resolving). She was obligated to say insulting text whereas the thankful text doesn’t relate in her resolving from post of ministry of women affair. Mr. Faiz ullah Jalal husband of Mrs. Masoda that was one of the unofficial and authorized of ministry of women affairs. In resolving of his wife was seriously angry, that said that he resolve from ministry of women affair. Mr. Faizullah Jalal had more interested to go behind the terbium in goodbye ceremony to list activity of two years in that ministry. But whereas his wife was officially resolve from ministry therefore, he gave his chance to his wife. His wife said in this ceremony, “that Karzai promised from based the ministry for her for five years. It is showing that Mrs. Masoda was hopeful to have long time, after this she wanted to do something for ministry of women affair. Whereas her activity during two years was too less. Maybe Mrs. Jalal was proud in none foundation work that was also done by international organizations. And for this dear woman that in resolving from ministry, suddenly fall down from global. Have to say that working for two years is a long period. The money that you were taking from international organizations and government of Afghanistan. You could do a lot of thing for development of norm condition of women, with regret was nothing just hung of some slogan in front of ministry of women affairs and also publication of calendar and writing of slogans had serious mistake including meaning and grammar. Vernalible women of Afghanistan had very hope from your ministry, unfortunately you didn’t do anything. You also remembered in goodbye ceremony from president election campaign, I think you also did mistake and became sentiment. The time competition depents which two candidates go on side by side with very close votes. As all know you were very back and you had 91000 votes. That is good that you talked about election, un told are also present about you, world society especially international private sectors that shelters from women. In deed shelter well in titled the only female candidate after Taliban. As published for you very big and beautiful posters that no one had these kinds of classic and stylish posters. They that, financially supported you. You could to have good campaign for your self and from total votes 91000 according percentage that is 1,1, you received. That was not enough for your succession. But Hamid Karzai didn’t unseen you, because you were the only female candidate among other women, he selected you as a women minister in ministry of women affairs. But what did you done against him. In which right of woman you considerated. Did you reduce the number of women which burn their selves down and suicide, and or did you reduce the crulity on afghan women in all Afghanistan? Or did you do anything for those women whom fray from their husbands even can not out from their houses. Or do you paved the way for shell student that you also one of them, or and just draft plan, about above mentioned? Maybe you say yes, but this yes of you is those works, that before launching of Ministry of womean affaris also performed by organizations and international sectors. Mentioned organizations even more than of this services also performed in the time of Taliban. But in your time that was other era and other situation, you could do a lot of thing. You instead of work for women, bring your husband to the ministry. He was the person which mentally was not ok, your husband got all affairs in his hand, and changed all women’s plan to male. You the day when you announced from sources that your making 1 million houses to widower women. Do you make still one room among 1 million houses. I know you and your husband in last day of ministry didn’t collect the complete schedule of widower women. Your remembered from gifts, I don’t defence from any one in here. But I know about you that you took gifts. Just in your first trip to America you bought cloths about 3000$ it was gift of American busnisss man’s wife and also you did in your second trip too. Due to that valuable gifts and achievement you make your life beautiful. You also said in goodbye seremony that Afghanistan government will not do anything to women in a time you titled that your government put you to work for women. It shows that you instead of to work for afghan women, you waited when other and other parts of government work for afghan women. The question is this that why respected was calm still, and didn’t have any objection. It shows that from losing ministry of women affair, it mad you and your husband emotionally, knotty and anosmatic, that after losing ministry you raise your sound, and you and you husband that resolve from ministry, you should justice and you have to answer all claims that in that day you mentioned.

The culture and youth minister and problems

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The culture and youth ministry is one the most important ministries in our current government, why, this ministry is handling issues such as information, culture, tourism and youth that each of these sectors bear tens of tasks. As the ministry is in straight contact with the public media, the ministry supervises the media and helps it under the regulations and indeed it is the uttering tongue of the people if it is the winner and active, the freedom of expression and media will have a significant prestige, unless it will be suffering mute. As further as the ministers have a key role in the ministries and are considered to be the leader of the ministry and if the minister has good administration, discipline and provocation, can support the media which is the fourth pillar of power in the government and it always walk between the government and the people and such a minister can be affective for the enhance of the capacity of journalist and the media itself, unless it will be as a status and faced with administrative problems and affects of work will be observed from it. In such a condition that many crisis threaten our country and the war is coming closer to the Kabul, the media is trying to access the first hand information and to make the people aware of what is going on, therefore they are threatened sometimes by warlords and even sometimes they are beaten and imprisoned. The ministry of information and youth has the very important task of supporting the journalist and it shall bring press the police to defend them and let the door open to people to get news. We were the witness of tens of violations against the journalist, unfortunately no one defended them but the journalist and the media themselves. As we have a new minister for this ministry by the president and has got the vote of confidence from the parliament, he is to handle the heavy job. The former minister who he was not able to support the journalist and failed recommends the new minister to learn from the old leadership. The ministry shall prepare help for the journalists they must be provided with training and ground shall be paved to get information. The new leadership shall not stare at a special language and or a tribe it may have a national perspective and be trusty of the norms of the freedom of expression, media and democracy, unless he will not be able to act as a successful minister specifically if he does not support the journalists organizations and institutions and he will not be able to do anything for the ministry of informati

How can we decrease the mortality of mothers and children

-

Translated by Abdul Hassib

The presented amounts shows from the side of public health ministry, in our country annual 1600 women from 100000 pregnancy leave alive, and others die because of the problems during the pregnancy. In thousand children who come into world alive, 257 of them lose their bodies before reaching to the five years old. In the consequence Afghanistan is the country which has highest mortality of mother s and children, with the contemplate of current situation of country, limited sources and closure to the cooperation of international community, the cheapest, fastest and relevant way to decrease in the amount of mortality of mothers and children is the pitch between pregnancies. The target of pitch among pregnancies is not limiting of the family amount, but is the observe of three years pitch among the two pregnancies in the coming into world of children which is done by the counsel and discernments of husband and the wife. With the creating pitch among pregnancies women can offset the food wastes which she incurred during the pregnancy and giving milk to her child and become prosperous of a good health. And like wise the ground of education prolong and occupying of job in the out side of house can be paved which this by it self cause the decreasing of spirit damages before women and pave this possibility to her to properly take care of the rest part of family. Children also exploit good health during the 2 years which they feed from their mother’s milk which put its effect on the physical and mind growth of children. Diverse methods like, drug, injection, condom, coil and other matrix apparatuses and goads exist to create pitch/distance between pregnancies that these are safe and effective. And women can use from the mentioned methods after the counsel and discernment with their families and recuperate their and their children’s health. These methods in the all countries like Islamic countries such as Iran, Turkistan, Indonesia, Pakistan, Sorya, and ETC have vast utilize which from this amount Iran shows the terribly consumer of these methods. 75% experience of this country shows that utilizing from these methods inbuilt decrease the mortality of mother s and children, the less weight incidents of pregnancy, pregnancies before time and malnutrition and less weight of mothers. The ministry of public health put the mortality in the priority and insert the programs of pitch between pregnancies as the effective strategy for recuperation of mothers and children’s health situation as its basic services. The health non government organizations like the organization of bazaar seeking REACH under the support and oversee of public health ministry with the presenting of good services in the creation pitch among pregnancies and increasing of the understanding surface of people enact a good and effective role in this field. And we hope that by cooperating of governmental and nongovernmental organizations we will be able o bring an inbuilt changes in the health of mothers and children.

What does Pakistan want?

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The Pakistan authorities’ claim that Al-Qaieda network is based in Afghanistan is which has been involved in plane blast in Britain is the continuation of the suicidal efforts of the ruling generals of Pakistan that they will never put aside their efforts which they want isolate and fable the public government in Afghanistan. Once again Pakistan rudely wants to pull aside itself from responsibilities that go to it and they want to show themselves trusty engaged in war against terrorism while, the Britain authorities have clearly declared that “the initial suspicions of the conspiracy has a link in Pakistan” and in a list released shows the twenty identities among them nineteen are Pakistani personals as well as the Italian government has announced that it has capture forty persons after London captures and that all of then has linkage with fundamentalist in Pakistan specifically with Lashkar-e Taieba and the Pakistani police itself has announced that they have traced the issue that they has come to the conclusion that someone called Rasheed Raouf a Pakistani national is behind the action which resulted the conspiracy to be haltered. The Pakistan’s endeavours to deviate the international attention from what is o the international coalition going on about the training of terrorists in Pakistan are planned is part of the plan and the Pakistan government policy. And are scheduled to take advantage of interests, greatness, and illuse of the coalition forces facilities in fight against terrorism. The claim of the existence of the Al-Qaieda network inside Afghanistan is released by Pakistani has two objectives: from one hand it want to cover the activities of this network and from the other hand it causes questions about the combat of the international forces against terrorism to be risen and makes fun of it, that during the four year war against this network they has not been able to halter the activitites of the network and once again it wants to candidate Pakistan to rule the situation in order to fill the blank which was made by the assistance of Afghanistan with coalition forces by and to put in danger the blank space created by Afghanistan with the coalition forces.

Creation of revise on cultural policy and releasing of juvenilities from the ethical declinations

-

Translated by Abdul Hassib

The people of Afghanistan especially juvenilities in our country in rapidity infect to the ethical corruption, and the prolonging of this situation inform us from the worst situation than blast of rockets and bombs. In spit that our people do not think of extreme and knows the justice as their good way of their social and political improvement and from other side they have trust on the observing of democracy and free thought in the frame of codes, but the current situation strictly beam the democracy and free thought and brought all the effects of codes like Islamic values under the food, and this is deliberation able and reproving able, it exchange the cultural policy of government to an unavoidable command. The TVs under the title are the most important and prompt access of people to the improving s and political, social, economical, and cultural metamorphoses in spit that they have legal licence, renounce from their political and economic sections which is necessary for the understanding and inform of people from interior and foreign fresh incidents, majority programs of them which if from one side it is opposite of journalist codes and methods from other side they have no neighbouring and accord with the approval traditions and Islamic rites, the continuation of this situation bury the people specially juvenilities, youngsters, children to the murky roads, misleaders, ethical corruption, disaster and in the deepest point of ignorance. Films, sings and the dances of meddle sex, the programs which took places are from the world of holly wood and bollywood, they never had humanitarian and sympathy massages and if they had exceptional had been moved among the ten programs of un ethical and illegal because of some pretexts, people cannot effect toward articles of luxury and flourish, it cannot effect in the improving of the understanding and knowledge surface of our residents. In spit that or people are in the passing process of war and harshness and has the right to guide by assuming of positive instructive phenomena s which we can find that in the existence of new technology and they must be guided toward improving and uplift, and can use from the human values and life values as an effective and sound utilize, but would to god utilize from the effective technology, merely would be solid on the limitation of positive phenomena s, humanitarian and thought exchanges of people fro the access to the academic and professional instructions and understanding from the political, economical, technical, cultural, and sound and effective phenomena s. That unfortunately is not such and those things which has no competency and admit of broadcasting in Islamic society and for the people specially juvenilities has provocateur of ethical declinations and has guilt in the Islamic bases, advent to the TVs which are though and bury the juveniles to the deepest point of misery. The POP program of TOLO TV is from among of these programs and the producer of that try to broadcast the most illegal and interesting song and west dances for their audience. In this program Afghani songs rarely broadcast and it thought that the producer of this program has zeal from the broadcasting of Afghani song, and they think if they broadcast Afghani song it will decrease from the flourish and interesting of their program, in spit that those literate persons and wise persons which strictly are effective from the west culture which got habit to the with the flourish points and illegal dances of TVs and internet, they want the programs of Afghanistan to accord with the foreign TV programs, but must not deny that Afghanistan is and Islamic society with the Islamic traditions, which Islam is quite opposite of these misleads, extreme, and other phenomena s which have no accord with the traditions and culture of Islam and Islam cannot compromise with them and read that quite negative, and call those person as the negative phenomena which flourish their sounds. And this proves that these corps are fond that juvenilities convince toward the instruction of professional academic of song. It is not the place of doubt that the way of growth of juvenilities in the singing field can be prosecuted from other ways, which one of these ways are from the music instruction office of culture ministry, and what is better than this that despite of taking exams online in the TV s it had be better to take these exams in the music instruction office of culture ministry, because the broadcasting of long and short programs has immense consume in the TVs and from other side this show the being small and profane to the music, that how those juveniles which have not the ability of other works have no awareness from music as well, and they advent to the TVs which they mock them selves an d music. In spit that the ministry of culture declared many time ago that the medias must equalize their programs according to the national and Islamic culture that this declaration of culture and tourist minister has appreciated form people, but when the interviews did with the responsible s of TVs specially TOLO and Afghan TVs , they defined the programs of their TV according to the national and Islamic traditions, in the time that the programs of these TVs are not the deceased s of solidarity with the Islamic and national traditions, so this question created that why the ministry of culture cannot verification to the straggling against the ethical corruption and the speech which they say cannot materialize that? By hinting to the Jamaha TV of Iran which is an Islamic country like Afghanistan, this truth will be cleared that government of Iran is intensively magistrate on the all TV channel and made them in the frame of Islamic traditions and there is no program to have guilt based on bases of Islam or the people would not be interested of them. The new program which created in TOLO TV which juvenilities sing song and I don’t know that in which gauge it can effect the improvement and uplift of juvenilities/ young s! actually the juror corps in the target of taking exam from juvenilities in the field of singing song based on the heed to the paved atmosphere of policy and needed necessities read as an access to positive phenomena s but must not utilize from these phenomena s toward the opposite side of sound ideas, because it is clear that the internet, dish and cable which broadcast the mislead and opposite of tradition s of sect programs, they also inserted many other academic and instructive programs in their programs that our juvenilities must use from the second part of this phenomena toward preventing of ethical declination. Must to emphasize that the broadcasting of mislead and illegal programs expose the producer of this program to question, but avoid our juvenilities from the instruction of knowledge and academic lesson and from the new effective technology toward humanitarian. To deterrent from the current crisis and perilous situation a revise of cultural policy of government seem necessary. The high ranks of elected government, fear from code organs, broadcasting commission and ten other organs have the responsibility to take hand to hand and crucially release our people specially our juvenilities from this conservative and bad situation.

The ministry of Rural Rehabilitation and Development spends 1million Dollars

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The ministry of Rural Rehabilitation and Development is to spend 1 million dollars in the coming three years on hundreds of kilo meters of roads, schools, clinics and portable wate for hundreds of thousands of people. Ehsan Zia the minister of rural rehabilitation and development said in a press conference while he was announcing the three year strategy plan of the ministry. According to the late statistics 80% of the population lives in villages, that most of them are deprived from electricity, education, health and other necessary facilities. After the fall of the Taliban for the first time in the hope of rural rehabilitation the ministry was organized. They ministry says that, it has initiated a policy that thousands of villages will have schools, clinics, roads, electricity and water networks. The ministry says the policy was made in 18 month duration, Ehsan Zia says he has consulted a thousand people in this regard, he clarified the 900 million Dollars will be spent to accomplish the policy despite the fact that no one has yet promised the money. We have a budget of 300 million Dollars each year, we get the budget from the donors no one has promised it but we will get our share from the London conference donation. The minister said, coincided to the national development policy till 2010 the whole population of the country will have drinking water. He said that accomplishing the policy 25 villages out 100 will taste road and electricity facilities. Hundreds of small electricity generators and will be constructed and thousands of people will be provided with jobs. Mr. Zia clarified that within a month a one year pull off plan of the policy will announced. He told the BBC that the three year policy was initiated by Afghan experts, and he mentioned two water and sanitation projects about to be started. Right now, The ministry of Rural Rehabilitation and Development has thousands of local councils around Afghanistan and it has done a lot work within the past four years. The ministry has promised to fulfil development projects to in the following four years for millions of the villagers.

Two Pakistani arrested in the accusation of terrorist activities, in two blast yesterday in Kabul three foreign soldiers and three civilians killed

-

Translated by Abdul Hassib

Two blast infected in the residents of Kabul into unrest yesterday. The blast occurred around eight ‘0 clock in the morning in the road cross of Khair Khana near the 55 division, the goads placed in a bicycle which controlled from far way. The blast of it wounded three France soldiers which were in patrol and three civilians. The second incident occurred in the Pashtoon Kot of Pul-e Charkhy near the office of UNAMA, the second blast also occurred in a bicycle and informed that these two blasts were controlling from one point and leaded from one point. The police responsible s of Kabul have said,” they arrest one suspect person from the sit of incident while he had explosive goads with him self.” General Ali Shah the intelligence principle of Kabul provincial head quarter told for Arman-e Millie,” after this two incidents police has arrested some explosive goads in the one Kaster car and one track while they came from Pakistan to Kabul. The amount of these goads were included of 32 explosive tablets, 6 remote motor charges (is special of blast) and these goads placed in a honey bottle. Paktiawal added,” both of Pakistani acknowledged which they came to Kabul for the terrorist operations, two pistols also achieved from them. Paktiawal read the discovering of goads and the arresting of two persons as the relation with these two blasts in Kabul.

The delegations of private sectors decided the creation of one own room for commerce.

-

Translated by Abdul Hassib

In the conclusion of the entire subsidence of private sectors delegations, the creation of the own room for commerce while decided that the international commerce room of Afghanistan flag that with the read of this subsidence as illegal. The entire subsidence by attend of 350 persons based in the target of the creation of an own room for the commerce held last week in Kabul which faced to the tongue convulsion. The commission which formed by the delegations of private sectors for the reforming of commerce rooms and industries of Afghanistan formed last year which the envoys of that by the travelling to seven regions of Afghanistan and electing of their envoys they held today’s program. In the today’s , two shapes of commerce rooms has exposed to voting which was alone and multi which by the voting of majority person’s vote 250 votes the alone it mean private rooms has elected. But the responsible s of international commerce rooms which has leaved this subsidence in a news conference they read the result of this session illegal and refuted that. Azerakhsh Hafizi the chief of board director of international commerce room in the mentioned conference first of all gestured to the 35 article of constitution and read the creation of commerce room in the office as the opposite of code. In the 35 article of the country constitution mentioned,” Afghanistan resident has not the right to found mob for the supplying of own fiscal and intellectual targets according to the verdicts of code”. Teacher Sayf –o din one of the economists in a interview with Pajwak news confirmed this theme that creating of commerce room is not legal according to code. But he gestured to the current situation of Afghanistan and adds,” having a commerce room toward putting tide stress and having of one sound toward achievement of national benefits will be use full. He hinted on the invited persons from east regions as a example that from this amount 30 person of them might to be from their side and 30 person of them from commerce and industries room but just from the side of commerce room 85 persons invited. Hamidullah Faroqi chief of agent board of international commerce room of Afghanistan also said that according to the corresponds which received for them, amount of government official voted instead of private sectors delegations and the voting papers has put into the ballot boxes before starting of voting. He read the election of today as the agenda from particular persons in the opposite of the private sectors. Hafizi also hinted to the decree of president in the September of 2005 and said,” based on this decree the commerce room should be disbandment ed in the time that commission was working toward the reforming target of commerce rooms.” The mentioned person while which was convicting this action read that illegal, and slated of the debility of government and accommodation of president decrees and oversee from that. But Sayed Shafiq the advisor of the reforming commission of commerce room s project from the side of GTZ organization which funds this projects, read the voting process by attend of majority envoys of private sectors as a legal work. He emphasized,” the attendees of the conference elected from diverse provinces entrepreneurs and invited to today’s session. The commerce room and industries of governments founded 75 years before and has delegation in many provinces of country but right now majority amount of them are in activated. But the international commerce room of Afghanistan has founded in 2004 from the initiatives of Afghan entrepreneurs and by supporting of international development office of united nation of America (USAID) which the delegations of it are active in the centre of Kabul and some of provinces.

From World War II to the war in Helmand

Translated by: Hamid Stanikzai

NATO took responsibility for the south of Afghanistan at a time when the region is conflicted and engaged in a war for some time now. Interference from neighbouring countries, the opium mafia, problems within tribal structures and the armed opposition forces have all added to the insecurity. The government attempts to settle the region by administrative and security-based measures have not helped yet. Schools are closed and people are worried. The hand-over of command to NATO and the presence of multi-national forces were all believed to stop the conflict and solve the security problems. We witnessed bloody conflicts between the Taliban and the coalition forces on the very first few days after the hand-over. Despite the fact that NATO has termed the mission complicated and full of challenges but it didn’t surmise that the coalition forces were vulnerable when facing the terrorist groups. NATO forces bore ten casualties on the first few days as well as hard and testing moments. General Richards, NATO commander, commented on the military situation of British forces in Helmand. Talking about the fighting in Helmand he said that, “the last time British soldiers had to fight was maybe in Korea and or even in World War II; sometimes our forces were busy fighting and were under raids continuously. They did not sleep for days at a time.” Therefore NATO has decided to take a reduced role in Helmand and is to dispatch the Afghan National Army to the area. The decision took place a few weeks after the NATO forces were stationed there. The Taliban have conducted guerrilla attacks at the onset of the NATO mission in order to weaken the moral of NATO soldiers. The initial 10 casualties illustrated the danger for NATO, and accordingly NATO discovered which parts of Helmand were unsafe for NATO forces. Therefore it swiftly withdrew from these areas and regrouped in relatively secure locations. This was another mistake of the foreigners when timing is taken into consideration. They underestimated the ability of the Taliban, forgot Afghanistan, and turned their whole attention to Iraq. As the Afghan National Army and police do not have the necessary experience and equipment, and so leaving them to face the Taliban alone will be another mistake; this will affect NATO too. Before, this action was defined as a military tactic, but it shows rather the power of the Taliban and the weakness of NATO forces. The way the commander of the NATO forces compared the war in Helmand to World War 2 should be noted. Retreating from Helmand will not elevate the status of the National Army and police. Doesn’t this reiteration rather show the weakness of NATO in bringing security?

Compromise, compromise and again compromise.

-

Translated by Abdul Hassib

In the 12th month of last year his Excellency president addressed the people in the parliament and said,” two spies from the high rank official of government has known but never it cleared that who were these two honest server of homeland? Which kind of function they rendered and which dispensation gave to them? (compromise) like wise in this field from this incidents from among of high ranks of government which periods has broadcast from the medias, just they counted 4 ministers and 13 governors that they are the traffickers of narcotics and they have relation and cooperation with the sellers of died, but up to now their personality left hide and unsaid, (compromise) in this line which included and relates to the quarter force of our patriot, likewise, kidnaps, kills, and armed loot, passed from this that which has captive d from the hostiles of our country up to that they reached on the oppressed and pain full people which pass their live with lots of problems and spent their grief full live to ignite, to put bombs, to blast, to destruct, to homicide, and this can be saw that and can be heard that they has been placed from the decisions and convicts and to inform the nation from the execution of it, if rarely this process implement cannot be ointment for the blade ravaged heart of people and oppressed s, and the fire of their hearts and trusts still hasn’t became full of water of despotism and oppression , specially those bloodies which kidnap the innocent and oppressed children and trade their other parts of their body , it is so miserable and pain full. (compromise) we hope you the reader that by reading of these line you may not faced to these pain full misery s, and we expect from God the alone one which never bring this pain again and we expect from God to safe the parts of their livers from such persons which in the guise they are human but at heart they are ruthless and we expect God to safe them in his own gleam, in spit that there are profound compromise from these incidents but in these last times we were the witness of pain full, miserable and shocker that one of the foreigners extremist without the contemplate of religion, social, ethical, and neighbouring rites under the name on Taeba garrison has ignite our patriot proud s which our honourable and holly word was copied on it, but no reactions we saw without some notes in the medias like a news, this ignition had been done in the Afghan hearts specially, our responsible s with a kind of inefficiency and cranky expressing of unfortunate has exchange and put that to the cartons of forgetting and compromise without and sound or strike, but our people in compare with the zeal and bravery and valour which has been put to their bases, their responds were debilitate, weak and with out colour, the has passed very waive full and weak from this pain full phenomena , even our general or simple people like wise which were necessary must to have crucial reaction against this action, across from harshness hit, without patience, without corrosion and destruction of economical bases of people future, never the target is this that disloyal and ominous phenomena of 8 of Jawza should be repeated but at least the explanation must to be done with the hostile that the brave society of us the live by that spirit which they had and pass renounce from these actions. But we must to confess and will be acknowledger that as our government is improver and is putter of these action s to bases and the suppliers of national honour but they do their action s in compromise and are in the gauge of inflection assumable, they try that no one became sad , neither thieves and nor interior professional looters and foreign strict hostile of Afghanistan , because with one returning to the history we will see that these incidents and historic decisions in this process prolong up to a profound gauge and majority expects of our people left un responded and they pass their rout in the calmly situation, and up to still is still this process will prolong. But we must to mention this point that in the future of these acts if there will be a positive aspect as will, the new pain full nod full memorandums are the losses to the national unity because of the un implementing of expects of majority people and will bring all these as a gift. And one of the other these reactions put a scar in the national elation of us which has created from the acts and reaction of our hostiles and it will left with out respond, and its was necessary that our compatriots and state in the respond of this pain full reaction must to had revise on this , from they way of compromise destitute from harshness, avoid from the losses to our national and patriotic achievements, wisely from the wise of policy, in the frame of diplomacy by using of democracy, and might to had crucial assertions and plead from the thing which put scar in our national elation, because renounce and assuming inflection will give courage/ grit to hostile in such incidents and the occurring of such incidents will forecast to be incurred in the future as well, other wise it is compromise.

Joint cooperation decrease problems.

-

Translated by Abdul Hassib

In the recent years, a good atmosphere paved for the giving of women rights in our country yesterday if they imprisoned the women among the house, and if they bereaved the women from the taking part in the social activities and they count the outing of women as the guilt and welcome her in the all attend by lash, that day and that live consistent to history but today women can study, work, take part to the social activities, and find the way to go in the high rank chairs of government and attend as the half part of society, which can count this opportunity under the title of women achievements in our country but still there are profound problems exist for the women of our country, still poverty suffers the women, women envisage to harsh ness in some places which the ward and the solving of these problems need to crucial working and solidarity, the thing which can put a positive effect on the ward of these problems are this that role of scholars, mosque chaplains and tribesmen extremely can be good, with the definition of place of women in the society from stance of Islam which Islam gave inbuilt rights to women may start, and understand those who violate from the theorems/ verdicts of Islam and they bereave women from their rights and understand the people from those traditions and rites which exist in the gleam of Islam verdicts. From other side the remnant poverty from war which has still heavy ness to the shoulders of women, seek the ousting way of it, which the important one of them is to pave the way for the professional activities of women which permanent can move the women toward selfishness. Which by one joint preach and function cooperation the ousting way of these problem which women are envisaged in will find and will be short.

AFGHAN WOMEN EATING FOOD FROM THEIR HAND’S WAGE

-

translated by Atif Mohmandzai

For the first time group of women in Afghanistan wage in creation of manufacture product, mostly start in production of sandle, Bag (women burse) playing ball and cloths. In a saying of some owners of this manufacture, from one year to now their productions sale in inside and out side of Afghanistan. This manufacture produce playing ball for a numbers of athletic centers, such as culturally center, Alman sport. Aziza Mohmand one of the owner of this small playing ball manufacture that started to working three year ago and says, “that instructed 200 people in making ball.” Mrs Mohmand hired a big building in west of Kabul that work more than 40 women and young girls in it. She says, the number of manufacture worker in last two months again went to Iran and Pakistan in order to hire some more women and girls in this manufacture. HARDSHIP WORK: In current time in manufacture in spite of paying ball, burse, bag and box also produce. The number of these product worker form that women and girls that half of day they study and after school they work. Making of ball and burse with hands, is not a simple work but these women and girls work with enthusiasm. One of the worker of this manufacture says, sewing ball is not a simple task with hand, during work our nail and hand injurds. She says, sewing of ball in other countries accomplish with machines but we have not such kind of machines in our disposal but now we labor and accomplish this work with hands. CUSTOMERS: Aziza Mohmand import raw materials of her manufacture from out of country and mostly from Pakistan. Mrs. Mohmand says work of seeling production of manufacture in last year was efficient. She says, fortunately it was a good year for our organization. This year we had more production and had more commands, these commands were also from inside the country and out side the country. Manufacture production customers are not just afghan, in current time France forces including international forces and ISAF also buy volleyball ball from this manufacture. Gabaryal Anakia, Romanian General that work with France forces, is one of the customers of ball of this manufacture in Kabul. He says, it is the first time that, balls are made in Afghanistan, and I think, production quality of that is good, and use a fair leather in that in that. General Anakia said, I will tell to my other counterparts to buy ball for matches from this manufacture and also it will be a good support for the manufactures.

Environment pollution and world risk

-

Transalted by Abdul Hassib

The sound and clean environment is the base of sound live and one of the important priorities of the healthy environment and by contemplate of that we will guide toward comfort and uplift of society and health, social, educational, developments. The atmosphere which we live on that is the responsible of creation of every kind of risk in the social and body health. Is the environment which creates disaster and ultimately brings corrosion and that are these environments which even guarantee the live of human and keep safe the human from the amount of illnesses. The infected environment with the pollutions and non observe of the personal and environment sanitation cause the spread of dangerous illnesses in the human. The personal and environment sanitation observe meagre among the people of society and this cause that mothers have envisaged to aggravate and out of treatment problems. For example the infection of them to Antonia illness which it self is a big problem, in this connection we went toward public health ministry and asked from Dr. Jalila charge of the sanitation rights of pregnant women in an interview,” which kind of negative effect has the pollution of environment on the women?” The disposition of self sanitation cause the non observe of social sanitation that profound negative effects of that heed to the pregnant women because from the pollution of environment two person effect (mother and the child) majority of women from infect to sciatic illness from the pollution of their environment during the pregnancy which this illness by adduce and improve cause to create tumour in the round of matrix. Q: who does the collision/ damages from the pollution of environment hint on? A; mothers and children see the majority collisions from the pollution of environment because children are more important than elders and also women and children more over of their revert and their roam in the city and desperation of them from the car gases and non existence of forests and a green environment and the carpet weaving they infect to the Tuber close illness. Q; How can we release our society from the evil of this big disaster? A; In my view by plantation of trees and cultivation of plant s and expanding of forests we can escape from the evil of this dig disaster, incidentally we should deterrent from the production of those gases which utilize in the cars and factories because the production of gases infect the environment from one aspect and from other aspect is the theme of global warming or changing of weather which these gases cause the frigs to became water and menace the world, if these gases haven’t prevent on that time from one aspect cause the pollution of environment and from other aspect it will cause the world to be destroyed. After that we leaved the office of Jalila wanted to go to the national preservation office of environment to see that which kinds of affairs has been done in the field of environment, in spit that all of them were busy with their own affairs but I started my interview with Mohammadullah and responded my question such: Since the creation of nation office for preservation of environment many tasks has been done which we can name from the preserved sits, public understanding, and natural sources. Q; do the pollution of environment have the negative effect just on people or on all human? A; non existence of environment is the non existence of human, this has not just effect on the human but it has effect on all creatures. The plant surface and forest have important role in the refurbish of air, oxygen production, absorb of use less gases, preservation from the sun beam, and lso the preservation of plants has important role in the mentioned spheres , because by plants dust preserves solid and prevent from the spreading of polluted dust because from spreading of dust and pollutions the illnesses like Tuber close, eye diseases and cancer can be created. Q; you mentioned from the preservation of plants, do the women busy in this guardian project of you? A; in about 40% women assist us in this field and about 10% women are involved in the physical activities of us like, shovelling, spreading of seeds, plantation of trees and ETC. Q: does this involvement of women limit in the Kabul surface? A: NO, but we have women in the provinces of, Nangarhar, Takhar, kunduz, Nuristan, Herat, and Ghazni in our project which also 20 women have introduced from the Herat women affairs presidency and the information and culture presidency of that province in these days, which they hired in the agriculture and environment sections and work in Herat and Badghes for the collection of the pistachio seeds and trees. Q: which kind of women they are which help you in the preservation projects? A: majority of them are destitute and widow or their husbands DDR which they instruct from the preservation board program of Afghan in the cooperation of national office for the preservation of environment in Afghanistan and the grazer presidency, which the target of these instructions are the growth of women quality and their understanding from the new methods of environment preservation. Q: what are your next plans in the environment preservation section for the women? A: we have plan to instruct five women in each province, in the environment section and preservation of it and the way how to use plants and fruits and like wise the making of jam and sour which product them in the sanitation shape of that. Q: what is your target in the instruction of women as a student in the guardian projects? A: in the first step self suticiency of women, in the second step we want to instruct women as a teacher in the public understanding field because women are mothers and one mother can be a good teacher as well because the women have more effect on the families, when we saw mother is the first teacher. When she understand he child that how to have its environment clean, in the virtue shape can discernment that to the elders in her society and we want to change the preservation of environment as a culture by women. - I am grade full from you we hope more boost for you. - The preservation of environment is the task of each person, if we have environment destitute from the pollution and dust which do not make a pollute atmosphere undoubtedly our people will be healthy and our city will be a beautiful city.

IN KANDAHAR PLAYGROUNDS, PARKS ARE CLOSE FOR PEOPLE

-

translated by Atif Mohmandzai

In past four years in inside the Kandahar city and out side of the Kandahar City, have made different kind new and modern parks. The after reconstruction date no one have the permission to go there, to pass some happiness moment in there. Residents of Kandahar want to open the park for them. Rahmatullah that is resident of Meer Bazar Kandahar city. Said about, to Killed Magazine, “after reconstruction of Ghazi Park, still it is close for people, all know that is for entertainment and sitting,” but now got benefit of this park, I don’t know, what this park made for? Our want is this that, this park should open for people, that people revel some happiness moment in that. Syed Shah also worried about this kind of government action, he said, “In first therefore, they reconstructed this park for this that, people entertainment in it, but now when you go, guards are present in front of park’s door. And allowed no one to go in. According to my opinion it was good than this that, they didn’t recondstruct this park, instead of park, they had to make houses or markets, this kind of park, that no one can get benefit of that for entertainment. Ahmad Zahir resident of Dowa Lary, Boldak, in side of park closing also pointed to careless of park too, he said, in Kandahar not just Ghazi park is close for people, other parks are close too for people, parks have made new and modern, but no one sees it, therefore, that his trees and grasses have planted in park, but now they become dry and destroyed, what is the benefit of it making. Janan, whom is a teacher, in spite of showing his deeply anger what from government, that accelerate work on Jada Park. He said, parks are belong to people and made for people. But this question creates, that what is the problem, that not going to open for people, and put big, big locks on it. The working has been started from long time, but when we see they not work greatly. The labours just pass their time in it. According to that, Kandahar menisibility the imports responsible Rabani Khan said, “in collection opinion of minisibility and high authorities of Kandahar after reconstruction of Ghazi park it rented, and the aim was this, that minisibility accepted this, that instead of government the people will care of them greatly. But it give not benefit and some materials that were present in it, it created some problem and the water problems is also exist. He added, “the Paal park was also had these kind of problems, but we give rent to other person and he completely take care of it, now the minicibility is trying to find some people for other parks too, to give on rent and prepare the park for people. The leasee of Baghi paal want to lease the Ghazi park also, he said about the problems of all parks, these, that some parks are close for people, this is the reason that didn’t lease to a fair person, when it lease, these problems will solve and the doors will open for people.

Fighting in the forests of Helmand kills 5 warlords

translated by Atif Mohmandzai

Officials from Helmand province informed Bakhtar news agency that this fighting occurred in the afternoon of the day before yesterday [14th August 2006] in Jara Kot. 5 enemies of the people were killed. He said that during this fighting one police officer was injured. Further fighting broke out yesterday morning between the national police forces and insurgents in Dara and 8 other forested areas of Helmand province. 3 enemies of the people were killed and 3 were injured. Nabi Jan Mullah Khel, security commander of this province, said that, “in this fighting there were no casualties in the national police.”

RELIC OF HEARAT HAS CRITICAL CONDITION

-

translated by Atif Mohmandzai

Historic basis and buildings of Herat is in destruction and collapse. Preservation of historic basis, is the identity of the country. That tells the historic basis, culture, custom and tradition of a country. But in relic city of Herat. Due to it’s geographic location as a city which has a trade and economic ports. Unfortunately the historic and old basis are in destruction condition. We can name among them such as, old city of Herat, cultural places, dooms and Poli Malan, due to long fighting some place were completely damaged and some of them less destroyed. In spite of this that some organizations, Especially UNICO which is responsible for historic places and relic. It couldn’t do anything for this. These cultural places and magnitudes which tells afghan identity. One of these cultural places and basis is Punj Monara. Which locates in north west of Herat city. These dooms have made in Temoryan regime, which between 48 up to 55m high. Hight of dooms are seeable from every point of Herat. And unfortunately the other dooms was collapsed before 30 years and the other is got a hole due to artillery in Russian regime and the other one due to bad condition of pollution become hogged. one of the main reason, commuting of vehicles in the main street, when they pass from street a kind of shocks occur. And due to this shock it becomes hogged. When we pass from dooms, in south of dooms we can see a old city, especially Qalayi Akhtiyar-o-din or presidential of Herat. In past times also called by the name of Qalayi Shameryan. According to location it has 2000 years history. In a saying of minister of ministry of cultural affairs it was the area of Askandari Maqdoni garrisons.

SIX SCHOOLS ARE ACTIVE IN NOORISTAN PROVINCE.

-

translated by Atif Mohmandzai

Noristan province one of those provinces of Afghanistan, which has a beautiful naturally views. This province is covered by a lot mountains and Jungles that is playing a good role in covering of the premises and the people run their life in azmandowic and planting. The jungles of Noristan that had a lot of wild animals in past, due to past long fighting, a lot of part of it cut illegally and got to foreign country as a smuggling. In spite of this problems, thereare some more problems too. Such as road transportation problem, not existence of schools, health centers and etc. that people are face with many problems. Many resident of this province says, that government should find some solving way and if these problems are not solve it may creates other problems. The chef of youth cultural of noristan province. Said to Killed, “Allah gave many beauty and greenery to Noristan province. Mountains and jungles make double the greenery of Noristan province but not take benefits of Jungle and live. It’s river’s water instead of this to produce electricity and watery the lands and jungles are cut illegally by some people and put the benefit of it in their pockets. The roads have not constructed yet. And the residents after 3 hours afoot travel they reach to Noristan and from Noristan to Konal cars. There is no school for women, here we don’t have any clinics, to solve people’s health problem. People go to Jalalabad or Peshawar for treatment, a lot of women in pregnancy and other sickness dies in high way of Jalalabad and Peshawar. Some days before, announced the construction of 45 km road from ministry of public affairs, by helping of NDP. And wanted to spent 95000 $ in each Km. it was all lie. Still Konal and Laghman roads are not constructed, I don’t know when will Noristan road constrict. I think government did this action from air. Government can do to come here and see the road from near and apparent to it’s self in reality this road constructed or not? If you boder your self in sending of some one. Than not emission the lie news. He said, that women are very interest in education. Here it is not strict roll on women. Because they work side by side with their brother . if here construct a school for women a lot of women will send their daughter to school. In all Noristan just 6 schools are active, 1 is high school, this high school is in Langras district. A lot of young boys of Noristan go to neighbor country Pakistan for studying. And there Pakistanis instead of religious study, they teach them politic study and after they make Alqaida and Talib. Named said in the end, “some times before youths minister Amni Afzali got permission to me. That to make a organization by the name of youths culture in or order to apparent their talents. I did this action with my personally expenditure and by helping of UN, than after I went to Kabul for some job, when I came back, my organization was looted by governor and also closed. He requested from government, to justice his office’s looter and punish them according to rule. It is to say, that not just Noristan province is face with this kind of problems there are these problems in a lot of provinces, that they have no schools and no road, and the government still didn’t solve their problems.

REFORMING OF STUDY SQUADRON IN ECONOMIC DEPARTMENTS OF COUNTRY

-

translated by Atif Mohmandzai

Afghanistan Ministry of higher education says, reforming of study squadron in economic departments by supporting of Germany has completed. This process with cooperation of Bokhom university of Germany from year 2004 and in sending of 25 teachers to Germany in order to learn new study method. In saying of high authorities of ministry of higher education of Afghanistan, product of this cooperation, provision of new (study squadron) and preparation of 10000 copy book in Persian and English languages, for departments of economic of Afghanistan. These books set under the disposal of ministry of higher education on 12 August in a official ceremony. Goodbye with old method. Mohammad Azam Dadfar minister of higher education of Afghanistan said, new squadron training of economics departments in a country with new books, with realize of economical needis of Afghanistan with consult and cooperation of teachers. Mr. Dadfar says, with receiving of these books, ministry of higher education think, to start soon the new method for economic departments of Afghanistan and say goodbye to old squadron. Mr. Dadfar said, in first step the new books, just teach in four economic department of Afghanistan in Kabul, Herat, Nangarhar, and Balkh. And in the future it will teach in other parts of Afghanistan too. In scope new squadron implement and teaching of these books, 25 young teachers from different university of economic departments of Kabul, Herat, Nangarhar and Balkh went for several six months periods for training to Germany. In last 10 years Afghanistan isolated academically and from academic improvement that other countries are effected from it but Afghanistan deprived from it. In current time Afghanistan have 19 universities and higher education organizations. And most students have object from study materials. But minister of higher education of Afghanistan says, for offset of backwartment treis, to have relationship with all famous universities of world, and will bring changes by seeing their method, embasager of Germany in Kabul also want, with continuation of cultural cooperation of his country emphasis with ministry of higher education of Afghanistan. Embasger of Germany wishful to continue it’s cooperation in future as well.

If I were the minister of culture, tourism and juvenilities.

-

Translated by Abdul Hassib

Ministry of tourism and culture by heed to those foreign cultures which utilized from the opportunity of war and crowed to our society during the many decades of war has big responsibility than other ministries before society which the annexation of the juvenilities grant more importance to this ministry. In the time that before the taking confidant vote from the parliament for the new minister of culture and tourism ministry the hostile of him wanted to prove him that he has no experience in this field based on the view of experts about that and drafted this decision to make him such and claimed that he will create problems in the ministry. We hoped and have hope that the he will be able to render his affairs as will as it is possible and can oust himself from the responsibility of affairs. But the thing that this theme has started on, it will be this, that what are the people’s stance in the connection of culture and tourism affairs and responsibilities, and if they were instead of him and if they were in such ministry what they would do and in which shape they would make the priorities? Said Zohour in the title of the first person which we went to prosecute him in this field, he hinted to the promotion of culture and arts and he is trustable to the illegal preach and broadcasting of the medias, today we quite became Indian and lost our own Afghani culture. He says,” if I were the minister of culture and tourism in the first step I would determine a particular place for the own Afghani culture. The non controlling of the culture ministry from the medias paved the way of the invasion of culture and made the being dishearten from the own culture as the trusts of minds which non heed to this case will prolong to the intellectual benefit of society. Said Zohore says,” I have complain from the disposition of culture ministry heed to the holding of seminars and instructive and cultural work shops and I have trust that in the current situation we can assert that no ministry exist in the name of culture ministry. Must to assume that ministry of culture could not put effective paces toward growth and improving of Afghani culture and its quality, and always the opposition were the deceased of this terrain which it self envisage the new minister to the profound problems. One of the teachers of psychology varsity says,” in the first step the reconstruction of Afghani culture seems necessary, because during the many years our culture disrupted and right now we don’t have graft culture.’ He is trustable that the European culture influence the Ariayan culture which revises must be done on it. The history of old Aryana with more than five years of historic ancestral represent from the rich culture and has reading in it self, and the magnanimity and the ancestral history of this country, envisaged the cultural growth to the question marks in it and see the import of foreign culture from the contemn stance. He adds,” the using of English, Iranian, and Indian expression in the boards must be deterrent and ministry of culture must to try to foster the ethic and acts of people to the frame of their own culture.” Hamed Obaidy student of journalist varsity says,” if I were the minister of culture, I would give more importance to the role of culture in the society, because if attention should be paid it will have improvement and uplift in the future”. He knows the Tajikistan as the example of these countries, in spit of being rich from the wealth source it back warded from the growth and improvement under the influence of foreign cultures. With the enthusiasm and fond of third world countries to the culture of west, the alienation from them selves penetrated in these societies and will expose their private identity to the exchanging and with out the implementation of dominator countries programs no achievements had for the pain full countries and make the meaning of colonize in other shape. Hamed is trustable,” some of the TVs precede to the way of destruction of Afghanian and Islamic culture and mislead the minds of juvenilities. In the time that majority TVs of Afghanistan and prosecute their own benefit, the controlling and sever over see of the culture ministry is necessary, but the disposition of the farmer minister of culture heed import the un assumable losses to the Afghani culture gleam that the rebuilding of Afghani culture exchanged to an impossible function. Habiba Sadeqi one of the officials of culture ministry is trustable that this ministry of culture just gives slogans and the cultural heritage of Afghanistan loot and thief every day in the all around Afghanistan. The war period was good opportunity for the looters to loot the relics of our country and these looters extremely utilized from the achieved opportunity. Despite of the reversion of peace to the country not just the ridding ground has not been paved for these looters but the looting relics found a good tide and better collection and the non pondered plans of this ministry is clear that has not implementing aspect. In the time that this ministry took the responsibility of juvenilities after the disbandment of the juvenilities ministry, Habiba Sadiqi says,’ the needing of today’s juvenilities are not, songs, films and illegal programs, juvenilities need to instructive, academic and cultural programs and the ministry of culture and juvenilities must enact its role. By the heed to this important role that juvenilities have for the making of the country’s future, nothing has been given for the bereaved juvenilities of Afghanistan without, poverty, idleness, addiction, and destitute yet, stability and security could not just rid the pain full remembrance of the war but by the more stress submitted the energy and power of juvenilities to forgetting. One of the farmer officials of TV says,” new minister of culture and juvenilities has no expert in this field and can not be succeeded.” He is trustable that in the current situation the experience of olds can not be utilize, those modes and fashion prosecute that juvenilities approve that , but are fruit full for them. In spite that giving opinion about the new minister is necessary, especially disposition of familiarity form the activities and experience of him and influence of some one to the misspeaks, some of the people are displeasure from him in the ministry. By the way in the side of the utilizing of the juvenilities power, qualities potential of this section will be seemed necessary which the solidarity of this section will be able to be effective for improvement. In the continuation Habiba is trustable that in this among the role of women must not be contemned and this ministry must contemplate the role and rights of women in the growth and improvement of Afghani culture for the urbanizing of next generation. It seemed necessity that in spite of the scars which imported to the culture of this land and infect it to worry, much time and much opportunity to be given for the compensation of it, and just by giving views and preach nothing will prosecute, the ministry of culture must spend more endeavours in compare that it has big responsibility in this sphere.

To Finance The Bombing Correspirency Of British Airplanes

-

translated by Atif Mohmandzai

One Pakistani relief organization, plot claimed bombing for explosion of passengers airplane moving to United State in British, has supported financially. Newspaper of Washington post, wrote yesterday in saying the senior worker of Pakistan intelligence. This relief organization last year for helping 10 million to earthquake victims of Pakistan found from British. The name of this organization didn’t mention, but the named intelligence worker of Pakistan said, the funds given to integrators helped the proclaimed file of the bombing corspiracy which was disaffected by British authorities. One other senior worker of Pakistan intelligence said, this Pakistani relief organization from 10 million of British cooperation, less than half of them account expended to effected people of earthquake victims that last year occurred on October month, in that ancidance 73000 people were killed. New York times newspaper the day before yesterday wrote, British authorities about this if relief organization of Pakistan Jamad-ul-dowa in failed bombing prepared money. Investigated. One reporter of relief organization Jamad-ul-Dowa has deprive the financially spot of bombing in British by that party. And said that, mentioned party blamed terrorists, and this party is not under the government’s investigation.

Kabul national museum

-

Translated by Abdul Hassib

The Kabul national museum was counted one of the richest museums in the region. This social focus could preserve many relics in the diverse historic periods and exhibit that. This focus with glorious has been expanded in the Bagh-e Bala building in 1919 and the relics which had been collected in this was included, historic amounts, guns, golden cloths, and embroidered cloths, Jihad/ holly war academies, line shapes and ETC . In 1925 this amount has been transferred to the Koti Baghcha palace, Koti Baghcha palace had no enough places to could be the responder of the museum and again this amount transmitted in the current building which located in Darlaman in 1931. From the place that illegal digging has been done the regions of country, the traffickers and the robber transmitted the rich relics of our country to the foreign countries which this process had been continued up to the end of Second World War in 1919. But fortunately that in 1922 from that government the legal and academic digs had been started by the cooperation of France and treaty had been signed between two governments, which like this based on the legal investigation according to the contract has been increased the amount of cash relics. Kabul national museum from its founding up to 1992 has preserved and guarded 100000 historic relics of our country which this amount was included to the diverse districts in the diverse periods which from this amount we can take thee name of, Sorkh Kotal terrain, Hi Khanom, Bagram, Kapisa, Hada, Mandegag, Tila Tapa, Findoqistan, Bamyan, Bakhter terrain, Shotorak, Paitawa, Dilbarchin hill, Floul hill, Khazana hill, Marangan hill, Hazar som –e samangan and ten other terrain / districts. Which these amounts include the historic periods from first century up to 20th century. By unfortunate that the destructive hand of war which brought un assumable offset in the social, cultural and economical from 1992-1995 the museum also hasn’t left safe from the effect of this incident and the cultural and social hostiles of our country utilized a big use from the opportunity of war. Museum has lost about 70% of its magnanimous and glorious relics of it self. Museum has not just lost its relics but it lost all its bases, equipments surfaces, flourish tables, albums, cards, and many more books which ultimately ignited the down stairs of national museum, in the May of 1993 in the track of hit of one rocket to museum pain full incidents occurred. The cultural enemies of our country didn’t content in these destroys and loots like wise in the 70 decade brought another hack on this focus and that was the destroying and breaking of Butyrate idols which were from the before Islam and after Islam which in the ruthless shape destroyed and looted but, in spit that crisis’s and bad situations which has been occurred on the national museum during the gauges of time we can mention from the acts of national museum officials, which with love to their professional and enthusiasm to their job could rescue some of the relics from the loot and breaking. In the summary we can say that national museum has been changed to a dusty and destroyed focus in 1993, and the reconstruction affairs of national museum has commenced in the start dates of 2003 by the fiscal cooperation of Yonan and USA and by the collaboration of UNISCO office. Right now the departments of rebuilt of relics, muse logy, photography, of national museum equipped by the modern goads and estovers. In the rebuilt department of national museum 116 stone, mud, ceramic, stock, Bronze, and wood relics refurbished and preserved since the founding of interim government. Also from the amount of those relics which has been destroyed in the in the 70th decade 106 of them rebuilt and placed to the stocks and from this amount about 6 of them have exposed to exhibit in the down stairs of national museum. Like wise about 1434 diverse varieties of relics which ousted from un responsible persons or has been trafficked to the foreign countries by the cultural hostiles of our country has been discovered and achieved by the endeavours of security organs from un responsible persons which they wanted to traffic that to the foreign countries as illicit and after that the achieved relics submitted back to the national museum. The remnant relics of national museum are under the registering and inventory process in modern and computerize shape and after the rid of this process the existed and annihilated relics exactly will be determined. The most ancestor relics of museum has been appointed from the date between 4000-6000 dates before century which these relics achieved from the AQ Gerok (Dad Khil valley) which are exist in the national museum of Afghanistan.

PRESS GROUP OF TOLO T.V WERE OUT FROM ASSIGNED CEREMONY

-

translated by Atif Mohmandzai

Press group of tolo T.V were out from assigned ceremony. Some of assigned claimed the authorities of Tolo. T.V, That objected from press freedom and element of democracy, and insulted the assigned of the people. The main objective of yesterday’s ceremony was Safya Sadiqi assigned of Nangarhar in assigned ceremony. That one day before Tolo T.v in Zang-e-Khater program showed her picture during sleeping. Safya Sadiqi subordinated the Tolo. T.v to strangers and called nasty a lot of movements and broadcast of it, that is against Islamic culture and tradition of Afghanistan people. She said, if press team of Tolo T.v don’t out from ceremony she will leave by herself the ceremony that did the same. Haji Farid assigned of Kapisa people also claimed the authorities of Tolo. T.v and called the broadcast of it mortal to destructive. Most of the assigneds left the ceremony due to the objection. This order caused, that minister of ceremony guidance the assigned of national soviet that press team of Tolo T.v should leave the Hall. Most of the assigneds in senate ceremony not just called the broadcost of Tolo T.v against afghani tradition but pointed the performers of Zang-e-Khater program strange to respect.

Love from doctor’s view.

-

Translated by Abdul Hassib

What is love? Love is a virus which the entrance door of it is eye and it is not a circulating illness. The experts of love said,” eyes can be the one which makes this illness sever this virus first of all infect the mind and heart, calmly from the way of debilitate of the exemption system it infect all the body this virus effect the reticolo activating or the reticulation system of mind and create a situation of exchanging of personality. The effects of that on the heart has been summarized as follow: it create A.Fibrilition on heart it means that it alienate the electric system of heart, up to now no treatment discovered for this virus, even there is no inform about the morphology of this virus up to now, must t say that this virus is specially for the juvenilities after the age of 13. elders have exemption against this virus, it means that bout the treatment of this virus they just told up to this gauge that, the calling of girl friend can oust this illness from the seriousness other wise died is 100%. The scars of this illness are as follow: headache illness, getting yellow of the skin, non existence of apatite, non going to sleep and ETC

FIGHTING AMONG POLICE FORCES IN BAGHLAN PROVINCE

-

translated by Atif Mohmandzai

Due to fighting among police forces in Baghlan province 1 police officer killed and 7 were wounded. The time this fighting occurred due to past apposition were among police forces in Andarab district, and calumniate to armed fighting. Mohammad Qasim Amin Zoi, deputy of Baghlan police forces said, that by the time this opposition of these forces occur, before they were in Jahadi groups, and fighted against each other. Victims of this fighting that one none squadron is also among them. Carried them to Polikhomry Hospital and the condition of their life is dangerous. Mr. Amin Zoi said, that this fighting was continued for 10 minutes, that in spite of them all markets were closed and people hided in their homes. With this condition, this authority of Baghlan province said, that invoys are sent Andarap district for stopping the fighting situation between police forces. These invoys disarmed and investigate all fighters. Andarab district is a place, that before this also watness of fighting occurred between armed and irresponsible people. Some authorities of that area said, that these commanders fighted between each other on a smuggling of narcotics. But about the new fighting that caused 7 injured, police says, the cause of that fighting was personally harshness.

THE NOT EXISTENCE OF SCHOOL BUILDING, STUDENTS ARE NOT INTERESTED TO SCHOOL

-

translated by Atif Mohmandzai

Due to long losting fighting that were in our country, the numbers of school damaged and numbers burned down, and with existence of coming new government, the large number of youths and children with focus on experience which received from foreign countries the improvement in education and technic. Referenced to schools. In some area ever schools didn’t existent, and government started in make new schools in this period from one side they faced with professional academic cadre and from other side faced with not existence fair school building to safeguard the students. Not existence of building for schools in all over country, especially tropical areas, bring difficulties to education of country, teachers and students. It made indfferent the number of students respect to study and school. Mohammad Ayaz one of the resident of Boor district of Baghlan says, I inclusive two of my sons, but as our area is a far-flung district, and ever can’t see the reconstruction work and habitable states and area’s school doesn’t have any building and students are studying in open places with hotness pollution and soil, after some times my sons are fed up from school, and now they are not going to school. Topic of indifferenty of students to study and school, from other students of schools area become aware. Said, due to much heat, some of the students became sick and don’t come to school, and drinking water are find in paucity in schools of Borka district, due to this reason students are escape from schools. This problem find in most part of Baghlan province. In Banoandarab district people have object in the same problem and not existence of school buildings. Mohammad Haidar resident of Dara Kashan Abad, Bano says, two schools are exist that one is for female and other is for male, but the building is not existent and students continue their studying under the trees and tents, that reality it is hard, if this condition continue maybe most families will stop their children from going to school. Dr. Saifullah Qoyash, minister of education of Baghlan province says about, in a current time 6 schools are under reconstruction in different areas of Baghlan it concord that in upcoming year, in spite of reconstruction of these schools other 21 schools will be also constructed, that 10 schools of them, will be reconstructed by budget of ministry of rarer rehabilitation development, 6 schools will constructed by help of Japan, 4 schools by help of India and one school in Khost district will be constructed by (reconstruction group PRT province of Holand country in Palkhomry) Six numbers of plastic surface 5X3 will help by ministry of education. Minister of Baghlan said, due to that we servey from schools of Baghlan province it was good as last year it is hope to be more good than this next year and problems of schools increasing day by day. The total number of students are 241316 and 8526 teachers are busy in their studying in schools of Baghlan province.

In the annihilation if insecurity must to achieve hearts.

-

Translated by Abdul Hassib

Minster Hikmat Chitin the civilian force delegation of NATO in the latest news conference as the envoy of the civilian NATO force in Afghanistan said,” for the annihilation of insecurity, riots, and rebellion must to achieve hearts”. Based on the report of Rahi Nijat correspondent he expressed,” in the out sit of my travel to Afghanistan there were many problems exist which straggling against them seemed very difficult but by the endeavouring of government and international donors that problems solved, and I think that Afghanistan moves toward a bright future”. Chitin knows the throw out of Taliban and succeed process of election and the education of more than 6million students in all Afghanistan which 2 millions of them are females as the best achievements of Afghanistan during the past years and asserted,” incidentally of my diverse travels to the many provinces of Afghanistan I had many good meetings with the people and I saw an inbuilt improvement in these regions which are the determiner of the fact that Afghanistan moves toward an improvement society, but the important theme is this that people are not satisfy in spite of all these improvements and have many prospects from government.” He expressed,” ISAF and NATO will enter to the implementation in where that seem necessary and will have measure for the creation of security and expanding of sovereignty of government.” He added in the prolong,” the NATO and ISAF force will attend to Afghanistan for a long time and this program will accommodate after the assigning of the treaty which will sign between secretor general of NATO and the president of Islamic republic of Afghanistan.” The envoy of civilian NATO force considered the role of neighbour countries in the creation of security and stability in Afghanistan very important and hinted that the neighbours of Afghanistan must assume and help up to the time to have a safe and stable Afghanistan. And this will cooperate more to create the stable region for a peace full live and this is use full for the situation of this country. He assessed 4-5 million dollars the annual need of Afghanistan from international society, in the time which the international community’s cooperation is 2million dollars annual for Afghanistan. Minister Hikmat has attended Afghanistan as the civilian NATO force delegation since 2, 5 years.

TALIBAN KILL ONE SCHOLAR IN GHAZNI PROVINCE

-

translated by Atif Mohmandzai

Saturday 12, August, Peshwak news. The last Saturday night in Andaro district, province of Ghazni, Taliban killed one religious scholar in case of secret agent of government. These expressions, Mohammad Anas Sharif that call him self leader of Taliban in Ghazni province. 12 August called from an unknown place to Pezwak. Governor of Andaro Lahore Wafadar has approved the killing of Abdul Hakim and said, that the named also was doing natural treatment and was the resident of Andaro district. He claimed the killers of Abdul Hakim enemies of the country. Therefore, they doing this action to create chaos and destabilization in the country. One person resident of that area that didn’t want to mention his name said, “Abdul Hakim was a religious scholar and was natural treaters, he didn’t have amenity with anyone. One month before Taliban in Andora district also killed another religious scholar bye the name of Fazil Rehman that was the resident Wakhez district of this province, in case of secret agent of government Most of the religious scholars kill as a secret agent of government.

A Ceremony Was Held For Tiding Turbans For 14 Graduated Hafizes

-

trnsalated by hamid sai

A ceremony which was held in Parwan province (Jabil Saraj district) the participations were Marshal Fahim, Birhanudin the former president of Afghanistan and hundreds scholars of Parwan Province. First chief of Kabul library recited the message of cultural and youth minister. Then there were speeches of the governor of Prawn, the former president of Afghanistan Mr. Borhaniden Rabani and Sha Aghaa chief of Parwan scholar’s soviet. The speakers asked the graduates to teach others what they have learned. At the end of the ceremony some scholars were tided turbans and certificates by chief quests. This is the third time of the institute which gives graduation. It was established in 1992 at the moment eight hundred students studying different subjects under 40 experted teachers.

Parliament behind the carton. . . . . . . . . . . . . . . .

-

Translated by Abdul Hassib

Maybe there would be opposition among the politicians in all over the world and some of them maybe want to render some deals in the secrecy shape for the achievement of their own purposes but these deals will not be in this shape in the improved countries, which the national benefits of that country come under the question and its security and stability became disorder in that region. In our country as I think the thing which they don’t give that importance and power, is the vital thing it means national benefits that unfortunately it can be seem in among of heads of our society. Our responsible are in the think of just there rounds in the contrary of their slogans which they give, and even it can be seem some times, those who wage for the support of one tribe or one region, in spite that they don’t give them importance but they want to make them a facility for the achievement of their private targets, today that some one leave the lower house hall under the title of protest and titled them as the consequence of government debility, in spite that they don’t know that as a ethnic movement in the guise and expresses that this moving has no ethical source and by this slogans gather many other people in their round and intimidate them to observe from speech of them and to be in same idea with them and to stand for the plead from the protestors and again repeat the speeches of them , they declare that up to the which the government will not take decide in their expects ground they will not attend to parliament. Because that these amount from the start have no understanding and inform from the case and just they heard slogans from the objectors, they again will pass from the under of Qurhan and they will brought back to parliament by these attorneys and they will never protest again in the parliament. Yes! We tell for those people, who leave the parliament hall with objectors in the session in Saturday and laid that day with them, and today they became sick of their chairs and is Monday and they reverted back to parliament and shared to the general session. But some persons despite that the had no physical attend among the objectors, but in the back of cartoon they drafted some affairs, and by the power and penetration which they had in the parliament they paved they parliament situation for the benefit of objectors from the un straight way. The thing which is necessary is this that the partiality from the objector’s group is clear and more than them selves objectors support them and even they pave those situation that protest will be for argue in the back of them and deterrent the attorneys up to the declaration of result from giving views. In spite that it is not clear in the guise that which kind of target do they prosecute? But the thing which seems clear is this which this amount has been dispatched as devotees which if this new process has result and would be able to take some privileges from government, and in the situation if it will be effective on that time they them selves utilize from this process in the future. Be confident if among the introduced member, and if there will be exchanges in the 11th and 12th knot of 64th article of constitution, and if from these four persons one of them will not take the confident vote and in the next period he will elect from the attorneys of parliament and will introduced by these objectors on that time never have doubt on the hits and conflicts among the parliament after this. And also don’t pretend this action particular for this term but in the future also prospect for such actions because of expect ions. In deed why they endeavours for achievement of privileges for a particular ethic and tribe from these particular behaviours and became more compassionate than mother for them. Unfortunately there are many strife in among our parliament which non of them are in benefit of people, and in these targets just the expect ion of some particular and private section can be supplied ,and these people try to exhibit their activities if their activities were be of public utilities and are for the people. Addressed to these misters we can say that , please take your hand from the head of these oppressed s, leave the people to decide by them selves and don’t make the parliament as your private commerce centre or private shop. Because if you will prosecute such behaviours you will entreat before people to they should vote for you in the future, and please know this one the sun never left under the gloom for ever

The chief of Gulstan district was killed

-

transalated by hamid safi

The security cheif of Gulistan district was killed by enemies of Afghanistan yesterday. based on interior ministry authorities press confirmed said, the chief with his bodyguards were on the way to go to Farah providence. a group of Afghanistan enemies were in lying in wait and attacked on them. The security guards fought with the enemies and in result five police were killed and four injured. there is no confirmation of enemy loses.

Iran put limit on education for afghan immigrants

-

transalated by hamid safi

These limitations containing of poor families not for those who have Iranian mother children of diplomats and sons of effective scientific politicians. Based on Iranian education ministry, Afghans must pay and they don’t have to participate in the matches and conferences of Iranian schools. Kabul + Iran: the ministry of iron informed about the limitation of afghan immigrates for their education. The chief of foreign affairs of education ministry of Iran said that the foreigners don’t have the rights the educational centres, schools, the special training centres for bright talents and professional galleries. He said these limitations containing of poor immigrants not for those who have Iranian mothers, children of diplomats and the effective scientific political Afghans. The authorities said all the Afghans who have approved certificates are able for free admission in the educational centres. Based on the educational ministry every afghan must pay fees for admission. in the last years Iran government passed some limitations on stay, work and education of immigrants. These limitations are to obligate the immigrants for voluntarily returning and leaving Iran. The authorities said Afghans don’t have the right to participate in school matches and conferences.

Does the creation of sect police revive the remembrance of Taliban period?

-

Translated by Abdul Hassib

The decision of government based on the creation of sect police will have interior and foreign diverse and sever reactions in the future in country. The human rights organization and some of the interior bases greet this decision of government as a political movement read this one same as the Taliban period which this base were under the title of sect police in that period as well , and appointed this measure as the fruit full and opposite of the stating independence and other independence in the current situation of country. But some others read the creation of sect police as a necessary in the current situation of country and find that accord with the magistrate codes and maintain from that. We must to hint on this statement that what is the cause of the accords and oppositions in the creation of the sect police? And why government took the measure of the creation of sect police and what are the functions and disposals of it? Does the creation of such a base have rout in the Islam religion or no? did such bases created in the past according to the past government s compromise? In one glance it seems that the opponents of the creation of the sect police are west organizations and those persons which came from west. With out the contemplate of the shortages in the justice system merely the came into opposition because it depend to Islam religion. This group is infect of the illness which names literate, overall they try to bring the Islamic values under the questions in any way that is possible and float their wrong ideas to the society because the medias and TVs are in the hand of these westerns, and they wage to broadcasting of their wrong ideas about the afghan society in which we cannot compare that to any society specially west society and has its own specialities. But the ones which have accord with the creation of sect police diagnosed the creation of sect police as a approval and good work based on the verses which have been sent by God in this field and these person call the creation of such a base under the title of sect police as a necessary thing. Of course we cannot deny from this that almighty Allah sent many verses in the connection of praise of sect police and encouraged the Muslims in the render of this action. This question occurs in the minds that did such a base exist in the period of prophets? It is right that there was not such a base and on that this function as a general responsibility depended to all Muslims and correct this is the thing which Qurhan wanted from Muslims and said,’ indeed you are the best persons which encourage the people toward good affairs and deterrent them from bad affairs” we must not forget that the sect police which is public function merely we reserve that to a particular and small foundation, and made discharge all Muslims from this function. And we must remember that in the natural shape police and attorney have the responsibility to verification to the punishment of crimes and have the responsibility to plead from the social values according to the codes and other ratified codes. In this connection which the sect police declared as the discharge from the task force the creation of it is destitute from meaning. And this work it self greet as a profane to Islam. Properly is like which in the past criminal kings rendered illegal affairs and created an office under the title of strikes, as a big example of it we can mention Parween Etesamy which has accomplished this task in her kingdom period. The anchor of the fear exist which that this base in the Taliban period has been profaned because of some political proofs, and this possibility again can be felt that this base again became the animates of the world political face and again profane from other way and from other aspect, and this fear can be felt that they will put the people in opposite of this base.

NATO shows its obstinacy

Translate by: H. Stanikza

Few days ago some comments by the NATO commander-in-chief were printed suggesting that NATO was about to withdraw from some positions and put the Afghan National Army and police in their place. The news raised different questions, worries and reactions. Some said NATO wanted to make local Afghan armed forces take the brunt of the casualties, and others leaked secrets behind the NATO operation. The NATO spokesman denied that NATO forces would withdraw from Helmand and added that the NATO commander’s words had not been understood correctly. According to the spokesman, he merely said that he wished to utilize Afghan forces in a better way. We won’t comment on the commander’s words nor on that which the media interpreted concerning the mistake. However, we may be glad of one thing: that NATO is not going to withdraw from Helmand! Repeatedly NATO, military and political leaders have stressed that they will maintain their assistance to Afghanistan until local forces are able to take control. NATO member countries have promised to send more forces to Afghanistan. A few days ago, the Romanian president visited Afghanistan and after a meeting with president Karzai he said that the Romanian contingent will continue their mission in Afghanistan and that Romania would send more forces to Afghanistan. The Australian prime minister announced that their forces would stay in Afghanistan and that they will send more forces to Afghanistan. The USA has declared that following the handover of control to NATO forces, they will continue to combat against terrorism and will send another 11,000 soldiers to Afghanistan. Some other countries have promised to prepare equipment for forces in southern Afghanistan. These all show NATO’s obstinacy in the restoration of security in Afghanistan. All the suggestions that NATO has lost the fight against terrorism are false. Insurgent forces have yet to gain an outright victory. It may be true that that NATO, the Afghan National Army and the police have taken casualties, but the terrorists have not yet captured even a remote district; they could not even control Garmser and Naawi districts for a few hours.

Five members of Taliban arrested in Khost Province

-

transalated by hamid safi

Five members of Taliban fighters arrest in Khost province they were arrest in a combine operation of local and coalition forces in the Yaqobi district. The local authorities of Khost province informed the arrest of five Taliban fighters yesterday. They were also carrying ammunitions and weapon. There are no any casualties for government forces. Four days ago 13 Taliban fighters were arrested as well and one of them was killed bye coalition forces.

In honour to the independent day

-

Translated by: H. Stanikzai

In honour to the independent day 19/08/06 corresponds to the 87th anniversary of independent of Afghanistan, Afghans celebrates this day as a great fest, we honour and bow to all those martyrs who stirred the pious ground on the country by the blood of the enemy and they sacrificed their heads in a unique brevity and made the great emperor of Britain that the sun did not sit in its borders. And they placed Afghanistan among the independent states of the world. Many times Afghan have been smeared by blood within the history but they never bow to any invader, the love for freedom has been mixed in the blood of Afghans and we should be proud of this specification of our nation. Independence needs preservation and this is the great task of the current generation. Today, the freedom has lost its classic conception; today freedom is nothing more but making the government, rehabilitation and economical prosperity. If Afghans sacrificed their life at that time, their objection was to make a powerful Afghanistan and that its nation must not be needed to others, unfortunately the wish of the martyrs have not yet been fulfilled, we did not use the advantages of freedom as well. Today once again Afghans are face with a great challenge and, we have started the process of regime making by the assistance of the international community but the terrorist has taken the sword out and by the help of the historical enemy of Afghanistan it tries with all power to halt the process. to preserve the freedom is wrapped in the support of the process of regime making. If any Afghan patriot loves freedom heartedly and wants Afghanistan to be really be free as the real meaning of the word freedom, should back the current process of regime making and should stand steadily under the flag of unity against the conspiracies of the enemies.

Mr. Karzai

-

Translated by Abdul Hassib

The instructive and educational problems of Afghan refugees. People knows the disposition of Karzai promises certainty and the abdicates of minister as the emerge of oppositions among the government apparatus that maybe some of the government officials don’t want the karzai government to culminate t the success, beloved, consolidation to the government pillars. There is no doubt that the target of the juvenility instruction is the present if them as faith full, sound, talented, and equip with the humanitarian spirit, kind fostering, country love, devotion, and honesty in the round affairs to their society. So the turning face of the juvenilities and children to the instruction and education in the interior of country and foreign countries for the better instruction and sound urbanizing of, Islamic and humanitarian counts as the necessary thing for the improvement, consolidation of peace and stability, and the guidance of Afghanistan to the education high ways in the country. The impose of war in Afghanistan, has no just put 2 million died and faulty persons but cause the ignition and destruction of thousands of the houses, hospitals, clinics, factories and other foundations which were of public utility in Afghanistan. The destruction of bridges, ways, the wield lines, water reticulations and all the economic, social and cultural systems and the best important from all the surfaces from Mine are another important thing that has been increased the pain of the impartial and without plead and destitute people of Afghanistan, and has not just cause that the volunteer returning of refugees decreased back to their country from the foreign countries but cause that thousand more people became refugee to other countries during the years of war. In spite of the fiscal, intellectual and squadron cooperation of the international community more than 3 millions of refugees still live in the foreign in the diverse pretexts based on the inaudibility of the responsible official to the returning of refugees back to their country affairs. Of course the refugee society is full of political, social, economical, cultural and profound instructive and education problems. Even the returned refugees from the neighbour countries are doubt full because of the non existence of education facility for their children. In spite of all these some of Afghan could open the gates of the about 1600 schools for the children just in Pakistan and Afghanistan with lots of pain and sensate, with out the cooperation or maybe with cooperation of the relief and international organizations. In spit that there were no particular curriculum in this field, diverse curriculum from diverse factions has been used in these schools. Diverse languages, methods, and subjects have been taught in these schools. Some of these school utilized from the farmer books of educations and some of them utilized from the new books which has been prepared from, choice, tastes, erosions of diverse peoples, faction, civil and groups. After wards those books which has been utilized in the farmer education ministry has been put into garbage which they has been experienced, and the effect of them has been determined, in spite that the responsible would be able to bring necessary change into them and could use from the farmer education facilities and goads as well, contrary they started to edit and make new books for the education of our country. Of course the new books has been presented to the schools for the refugees with lots of spelling, printing, typing mistakes and they collected and natured the wrong literature and technical words, either a small attention also has not been paid to the author of these books to revise them from the stance of knowledge, book printing experience, professional, potential, skill in the writing and printing the books and their own expert. All of the persons have relations and tension with the responsible of the revising of these books, if he didn’t teach as a teacher for one day as well but based on the relations which they had they printed books, and stated for the collection and temperament of books, the thing which they found in their mind and wise and their access books they put all those thing under the title of school books with a big and rich consumers which has been cooperated from the international community, and with lots of typing mistakes, printing, order of words and ETC problems, with out that they contemplate the catching power of students, age circumstance of the student and daily need of them they has been written these books. About all the education facilities and goads has been created or recruited in hurry and inaudibility based on the particular aims which the negative effect of them are see right now and will remain up to ten years on the students, in the time that the responsible of instruction and urbanizing affairs has been access to the modern goads and facilities and wide spheres and rich sources. As it can see, some of the articles of these books blindly has been changed to the, language, sect, ethnic, groups and other kinds of bigotries. Effected from this some the experts and workers of the instruction and education in the fear that to don’t disobey from the responsibles of affairs have been exposed to the accusations , menace, malice, and other kind os menaces in the other countries in the time that they were refuges which they intimidated to leave that countries and travel toward western countries and some of them annihilated and resolved. In spite of all these problems some of the international organizations, comities and relieves has been cooperated for the education of Afghanistan which their cooperation is appreciable and up to some gauges they could be able to light the torch of Afghan children education, which from all of these organizations we can mention the name of the organization such as, IRC, Nibrasca, Swiss, Afghan Aid and other big and small organizations. Like that the NIBRASCA organization has been cooperating the education of this country in the field of correction of these mistakes since 2 years ago, and this process has been preceding slowly because of lake of official, and the problem which some of the teachers salaries remained, and the prolonging of such condition proves the proverb which says,” up to the time which opium receive from Iraq the snack lanceted will die” People read the non certainties and the abdicate of some ministers as the emerge of the oppositions among the government apparatus which maybe some high rank of the government didn’t want the Kazai government to culminate to the success, beloved, and needed consolidate in the pillars of the government. In spite that more than 3 millions of refugees are still in the Pakistan, Iran, and Tajikistan , but the international relief organization’s aids in the out of the country are getting solid. From other side the schools in the out of the country must to take fee from the students because of paying the salaries of teachers, building tip, gas and power consumers and other consumers. The fee paying for the schools just not alienate the relation and respect among the teacher and student but it envisage Afghan refugees to profound problems. In the time that for some families in the foreign countries the paying of the tips of building and elect racy and providing of daily food is not easy, so how can they pay fee for their children to go school? In the country also many problems like, poverty, idleness, un dispensation, destitute, and ten other problems chronic those peoples which they returned back from other countries to their families and their homes and their children envisage to the lake of the education and instruction problems. Right now that again the increasing of the salaries of teachers and senior officials of government expose to the argue of the high ranks of government, the responsible and the families of the students hint on the miserable situation which they had in their country and more and more expect the heed of their responsible to provide an instructive situation for their children to that the returnees and refugees also effect from this instructive atmosphere. So the ministries of , education, high education and professional have the responsibility to pave the fully ground for the returning of refugees back to their country and provide instructive and educational atmosphere for their children by the cooperation of ministries of, foreign affairs, rural rehabilitation and development, information and culture, women affairs and other related organs, and must to take the reconstruction program of the education on the to of their infrastructure and heed to the educational situation of those children which they came back to their country, to their children could be able to flourish their talent from the gold of education, instruction and skill of professionals and make ready their talents for straggling against poverty, back ward ness , social and cultural corruptions. So for the reaching to this big patriotic aim it need for the drafting of the new education and instructive plans, utilizing from the talent ad potential of the scientists and assuming of rich cashes, to can rescue our country from war and poverty situation, and guide toward the education high ways. Other wise the dispensation of the afghan education for the returnees, without closing of the schools and education organization will not have other future, other wise the education and instructive program of the vagrant children of Afghanistan should expose to the sever and more aids, confirmation and fund of national and international relief organizations, international community and Afghanistan government.

Police is not able to arrest robbers

-

transalated by hamid safi

The unknown armed people yesterday robbed fifteen cars of passengers on the roads of Pulkhumry district. Based on eyewitnesses the cars were coming from Nahrin district towards Pulkhumry centre of Baghlan providence. They were stopped in Sheikh Jalal district by a group of armed people. They robbed all the passenger’s properties. Based on an eye witness five armed men with holding their face with masks already stopped five cars when we reached that point. When we arrived they stopped us and took our money bye showing force of their guns. He claimed that he was having 30000 afghani to buy materials for his shop and was taken by robbers. The chief security of Baghlan provinece said they have recognized the robbers. The chief named Abdul. Police said, we are already searching for this group of robbers in last passed days and soon they will be arrested. They are already accused of crimes. Police claimed that because of fewer possibilities we can’t stop them. The best to stop them is to decrease financial problems and if we petrol in the areas regularly then we hopefully will put a final dot on it for goods.

Campaign against polio begins

-

Translated by: H. Stanikzai

Campaign against polio begins The ministry for public health is intending to start the autumn campaign against polio. Regarding the issue a seminar was held at the hall of the press conferences of health ministry and its objective was to start the first round of the campaign vaccination. The director of the international heath care zoon Dr. Ghulam Raziq Sediqi said that “ in our nation wide campaign 1,7 million children will be vaccinated against polio. To accomplish this campaign 10640 vaccinators, 944 supervisers, 200 monitors have been appointed in the central zoon. 26 events have registered during polio campaign in four Southern provinces this year, which are few times more than happened in previous years. The program of campaign against polio is carrying out by the ministry of health and is funded by World Health Organization and the UNICEF

Parliament from word up to explanation

-

Translated by Abdul Hassib

The tasks of parliament are not making of bridges, buildings, schools, clinics. And like wise the task of parliament is not verification to the people complains. So this question occurs in the mind that what are the functions of parliament? The function of parliament is making and forming codes and ratification of that. Parliament is the place of deciding and revising on the codes and tiding of them. Parliament or the legalizing apparatus; Parliament imply to the apparatus which its special task is legalizing of the needed codes. Parliament possibly form from one or two sessions. In deed parliament is in the first grade like the role of legalizing force in a country. If the legalizing in a country depend to the people, task force, joint of these two forces in spite of parliament and the ratification of it would be in the hands of these mentioned sessions, and this that what is the best concept of force difference, we can say that from many years ago this has its role in the mind of experts and scientist toward reaching or access to the government, specially heed to the greet of political force and diagnose of current force, and definition of the habits, which the formation agents has been known different from each other and other relevant methods has been created for the acts and tasks of it. The Unan scientists specially Arastoo and Aflatoon started for argue and asses on the diverse forces in their relics and each of them told speeches about them according to their political and historical potential. Even though the views and the opinions which the layers and scientists exploit from them are the achievements of the 17th and 18th centuries and are from the opinions of the scientists like ZhaZhak Roso, Monteskio , Jan Barn and ETC. in the time that these divisions and explanations has been accommodated in the start centuries of Islam. Like that all know in the prophet Ali period which was the chief of judicial in his period one Jewish protested on him and convicted him on that time he was the chief of judicial of Muslims with out any objection he went to the court and expected his right and started for trail and strife to solve his own case. By the way the main explanation of force ( division of organs into three parts, judicial, task force and legalizing force) greets as the basic base for the preventing of concentration of power for one person and one organ, abstain from the oppression and selfishness. Like that one of the authors from the declaration of human rights of 1781 read that as the best binger of exigence in the bases of rights. Among the three forces which government forms from them, here the judicial or the place of legalization will expose to ague. Like that we said to the inception of argue,” parliament call as the legalization apparatus of the judicial in the basic way, the special task of it is legalization. The thing which is necessary for the formation of parliament in the first step is the amount and dimension of its sessions. In the current situation in the parliament s of other countries like, France and Spain the method of multi sessions is going on, but this squadron from the side which debilitate the legalization, has no more partials. Also based on the constitution of the 8th year of revolution of France the legalizing force of this county formed from these four sessions, 1. government soviet 2. legislator board 3. Tribona 4. senate session each of them has the responsibility of one term of legalizing like, preparing of proposal, and ratification of code. Which such parliaments are not exist right now. And like that we said prior, just the one session and two session method exist which the parliament of Afghanistan also obey from the two session method( wolsi jirga and Mishrano Jirga) according to the 82nd article of constitution. These two sessions have diverse disposals which act them in the diverse shapes of them and jointly form the legalizing force of the government which with the having of these two sessions the national soviet has formed two rooms parliament. The members of lower house elect based on the vote of province people which greet as the part of country population. As an example, if one province offer or elect about 10% envoys of the lower house, based on the 83rd article of constitution the amount of members in the lower house is 250 persons which from that amount, the middle gauge of one province must find the double dimension in the lower house according to the population of that province, that is to say at least 68 envoys of people in the lower house should be women. But the members of Mishrano Jirga don’t elect straight but the one quarter of the senate session members elect from the members of lower house, and one quarter of the senate session members elect from the district’s soviet, and the remnant quarter of the senate members or elective attorneys elect from president, which this amount of appointed attorneys appoint from president, the amount of this members should include, two faulty, two nomadic and 50% women. It is mentionable that in the present time two quarter of Mishrano Jirga elect from the district’s soviet, because the election soviets of districts haven’t held yet.

Does the unit of Amr-e Belmaroof (call for good deeds) revive the memory of Taliban?

-

Translated by: Hamid Stanikzai

The government decision to create Amr-e Belmaroof had different reaction inside and outside the country. Human Rights Watch organization and some internal institutions received the action of the government as a political move and called it as something like it was during the Taliban and they termed it to be harmful for the freedom of expression and other individual rights, but some others has met it as a necessity and in correspondence to the values of the socety in current situation and backed it. With this presentation we shall see that what are reasons for agreement and disagreement? Why did the government establish it and to what extension its responsibilities and limitations are? Does such a unit have root to the bases of Islam? And or in the past did the precious governments established such institutions under some agreements? In a glance to the matter it can be seen that the opponents to this phenomenon are those who are depended to the West and western adopted culture and they without paying any attention to the quality ot matters just because of disagreement they have with Islam they look at the issue. This group who are infected by the illness of self-see intellectuals always tries to create questions about the Islamic values and they want to prevail their wring thoughts in the community and the main stirring of the media is in their hand and they put into practice all the possibilities to release their hallow thoughts in Afghan community which is not comparable to any of the western communities and it has its own specifications. Those who agree the unit of Amr-e Belmaroof bring reasons pointing out to some verses of the Quraan in this regard and they have assessed it as a necessity for the community. We can not deny that the God in many verses of the holly Quraan clearly has praised the unit of Amr-e Belmaroof and provoked the Muslims to call for good deeds. According to these presents there is the question whether was there the unit of Amr-e Belmaroof during the Prophet (PBUH) and the era of four companions? No! Indeed at that time this was the obligation of each individual. If the unit of Amr-e Belmaroof was abused by the Taliban for political objectives, there are no doubts that again this precious unit will abused for some political means.

Ethical crisis in Afghan society

-

Translated by Abdul Hassib

All Afghan society is a traditional society. The traditions in this society have deep routs, and in the diverse shapes have been spread in the society and culture. Religion and sect is also apart from the flourishes of the live traditions and behaviours in the Afghan society, and the Islamic, religion and sect in the afghan society has good and important role based on the thing which says the new culture, and crystallize the social ethic of society. If we see to the pasts not to the far pasts, we can find and read the valuable examples of social ethics values which are the benefit of all our prays and which we had them in our mind in the diverse shapes and also in the historic relics, which had reflex on the foreign relics and also we can read them and proud on the reading of them, if we compress these values and just content in the generalities we can count these values like this, manliness and fineness, honesty and faith fullness, hospitality, cleanliness of the faith, honour and zeal, chastity and respect to others chastity, content and equalize, friend ship and cleanliness, simply and with out flourish and being simple in the society, avoiding from the illegal affairs and ETC. This humanitarian and cultural values which are the actors of culture in all country and among all ethnics which live in all over our country, and it has been damaged in the track of the destructive war which is the mother of the corruptions and the war that was I the erosion of the country hostile and a little bequest left from that valuable and important heritage. If we could be able to reconstruct the fiscal losses which the war has been brought for us by faith full and honest measures, but how can we reconstruct the intellectual entity of the society and ethical values which has badly damaged during these destructive war, and this is the time which this crisis has un valuable expanded in the generally and this crisis became a part of the society culture and Anastasias the routs and tensions of it, confidently the ground of this reconstruction will be paved in the next generation as the bequest by the sever endeavours in the long time. The biggest damage while has been brought to the cultural and ethical values of the society which some of the people abuse from the faith full behaviours of the people under the title of the Islam religion and the minds of people propelled to the side which the name of plead from religion, and the social bases which is solid based on the religion an traditions should be disrupted and in the extremely increased the corruption crisis. In spite of sever resistance some of the expanded groups and sediments became un trustable against the preservation of their social values and the illegal affairs and mislead of ethics wrapped a big part of the society. Of course in the countries like Afghanistan which in track of wars became back warded and always the groups and sediments stand against each other and the harshness and fear was always the deceased of such society and has been changed to general culture, can not prospect that its own culture should have its own place and values in a short time but it is so difficult to do this. We must to determine that Afghanistan is in the list of five countries which are the most back warded countries and also is not the owner of a government in the actual meaning of that. our enlightens which move the seals of our country with their selves also effected from the harshness and war culture and they can come away with their opponents very difficultly, this negative base and illegal behaviour which greeted the opponents of their views as their hostile and for the annihilation of them can take each kind of measure, in our mind a big part of our politicians are in the opposition and they have places in diverse kinds of power and opposition and they have prevalence on their own agents and shows sever harshness and honesty from their selves, we can see such illegal behaviours in all groups and ethnics. In the parliament the people envoys up rises to be the sound reflectors of their pain full people but unfortunately they menace sever and the hit their dirty shoes on the auspicious faces of them, and in this hall the correspondent which loyally render his job and collect report, they hit him by the rendering of filmy motions from the elected envoy of the people, better than that they greet the protests on their nefarious action as a despite to the religion of Islam and want to cover their past guilt s under the flag of Islam from this way and achieve safety, to no one grit to say that there is eye brow on their eyes!. They try to bring more limitation in the activities of the news men by the expanded penetration that they have in the intelligence apparatus, and count the mentioning of pugnacious as a mass in the Medias. And the more important thing is this that the sliver Medias take their pen away from the writing of these illegal behaviours and want to spread dust to the eyes of people. And such a behaviour exhibit the ethical crisis and it is better to say that they exhibit the ethical crisis and political culture in the Afghan society. The ethical crisis which saw the Afghani society in the light place it means that it floated in the Afghan society , it has reflection in the medias in the out of border and in the interior of the borders and by telling lie and accusation, and in the ruthless and un responsibility shape They endeavour to murky their hostiles. And without heed to this that it effect their own personality and these actions are opposite of human rights and these opposite of the others opinion they make them small and profane them in their views in the ruthless and illegal shape and they think that by the rendering of these action they achieve proud, and they proud on them selves, in the time that based on the assumed norm of the constitution the personality of each person is respectable and safe from any aggression. And this illness of those which claim enlighten hasn’t left the skirts of those which many years has been fought for plead of the justice and improvement. There are some persons which they make their deceased discredit by the broadcasting of the illegal themes because of some small tastes. And they are neglect full from this that their ages are so short and such illegal endeavours revert back to the spokes person and pour his honour. From the ten examples which have inflection in the medias, as an example just we want to determine one of them. My target is about the strife in the administration formation field in the local organs. In this connection there are two or three different stances. Some of them are in the view,” the best system for the supplying of social justice and the division of power in Afghanistan is the federal system. And some of them contrary are in the view that federal system debilitate the national unity in the current situation and create the possibility of the disintegration of the country. And some of them are in among of these two opinions and are in the view which the most of disposals should be given for the local organs, and the local officials should elect from local soviet and in this rout all the proofs. Indeed accosts envisage to two or three different opinion, which each opinion drafts with responsibility, and each of them have many pretexts and proofs for the acceptance of their opinions. If we assume that in each democratic society every one has the right to give opinion so what are these roars? And why we convict our opponents of view up to the border of trait? In the time the drafting of opinion responsibly, and contemplation of the private benefit and national compromise, and state of them bravely them selves are democratic behaviour with one national compromise. In a democratic society, never can deterrent the responsibly expressing of private views. But in this argue, why they aggress in the personality of author and why they act harshness against opposite views? And even the expresser accuses to the trait, is the question which has closure to the social relation of a traditional society.

To collect taxes, it needs a tax delivery culture

-

Translated by: H. Stanikzai

Lately the ministry of finance has put a tax plan regarding transit fee in highways into practice. Due to these new tax regulations the traffic on highways is obliged to pay the finance ministry. This is obvious that the countries which follow an open market economy have to finance the great part of their budget by taking taxes and based on this reason the action of finance ministry is rightful but, the finance ministry authorities should understand that receiving taxes despite economical affects has social affects too. Some experts believe that reduction and increase in tax has direct affects of the government’s lawfulness and it easily can stimulate the dissatisfaction and challenge the situation. This is much more important to Afghanistan than any other country, the Afghanistan that in each part the government is engaged in war with the opposition and any negative action can misbalance the situation in favour of the opposition. Receiving 200 Afgs from cars, 1000 Afgs from buses and 5000 Afgs from trucks each month, for the poor society of Afghanistan is a heavy tax regulations. Before this no one has received taxes in this way nor have the drivers been used to obey such thing, the finance ministry authorities should understand in order to receive such taxes they should bring about the tax delivery culture among the people and the ministry could to put it in practice in an appropriate time to have made its culture first. In the case that most of the drivers do accept the regulation and even if they pay they will think it as an imposed phenomenon and will not be satisfied with that. There are no doubts that such actions will cast a lot to the government in a long-term period and it may be late then to compensate it.

Disability of Afghanistan in the supplying of women rights

-

Translated by Abdul Hassib

The development box of united nation women by declaration of a special report put Afghanistan in the line of those countries which harshness do much against women in the country. In this report it has been mentioned from the sexual bad behaviours, trafficking of girls, obligatory engagements, and despotism on women and avoiding of them from the education as the important examples of those harshness s against women in Afghanistan. This report is the first asses from the women situation in Afghanistan in its shape which the supplying of it took two years and the interior and foreign diverse bases of UN have role in this. Or this report praised from the part of women in the diverse social activities during the past four years and emphasized that afghan women still envisage to harshness. In this report hinted on 1300 kinds of harshness against women and the organizer divided the harshness phenomena into three parts which are, spirit harshness, sexual harshness, and physical harshness. In this report they started asses on the repairing giving with definition of one theme which was giving of 2 years girl for an old man in engagement. The responsible of the UNIFOM read the supplying of this report as cooperation with the government in the field of pleading from the women rights and supporting from the victims of harshness. Mariam Aslan the chief of this office in the Kabul says,” if the government of Afghanistan could not do effective affairs in the supporting fields of women rights in current situation, at least they must not make their political obligations as the barrier in the way of supplying women rights”. Mrs. Mariam says,” government has not accomplished some affairs in this field and this theme has two proofs, first the less work quality and second political proofs”. She added,” up to place that the speeches are on the qualities, we all are inform from the theme which if at least government don’t make their political problems as the barrier of supplying women rights, this will be a good improvement.”

Your Excellency Mr. Karzai: Israel is not a country

-

translated by: H. Stanikzai

The brutal attacks of Israel on Lebanon is still going on, the kind of attacks that has taken the life of hundreds of innocent children, men and women and have demolished hundreds of houses and still is going on to kill hundreds of some other people and to deprive them to live in peace. But the main question here raises that, how did the state of Afghanistan fulfilled it’s rule against the crimes as an Islamic state? Indeed the state of Afghanistan as a representative of a Muslim nation has expressed weakly regarding the late happenings in Lebanon. The evidence for our claim is president’s late words he presented a few days ago. As our dear readers know the president in a news conference omitted easily the issue of Lebanon and by uttering words such as “I am sorrowful for the dead of both countries” , in fact he wanted to ease his responsibility which goes to him as a representative of an Islamic society, but the interesting point that draw our attention is that he did not condemn the brutal attacks of Israel but knowingly or unknowingly, he mentioned Israel as a country which has not yet been recognized as a country after decades of coming to existence and creating a lot of catastrophes. Calling the Israel as a country is not acceptable by Islamic society that Afghanistan also a member of it but it can be sensitive for Islamic nations and can have negative aspects in the future. Yes! The unwise stance of Afghanistan! and the most interesting that the Islamic state of Afghanistan despite all slogans regarding the freedom expression in Afghan society, and in contrary to all humanitarian norms it has banned demonstration against Israel in Kabul and has arrested some the political activists of some political parties despite the fact that they have the licence for their activities. This is something that will result a negative reaction of the society and nothing more. Doing this, surely the government itself will help in expansion of insecurity and mistrust ness of the people.

Taliban don’t assume compromise

-

Translated by Abdul Hassib

Recently Mr. Tom Koencks thee special envoy of UN in Afghanistan has mentioned about the mistake in the Bon agreement. Based on the speeches of him the big mistake was the non sharing of Taliban in this session. These correct assertions while occurred that Taliban prosperous from fresh and good power and ability and movement in the shape which can be counted as risk and conservative. By heed to this assertion the following explanation present: 1. the important and basic role in the Bon agreement and this that which wings and partials should have part, and for who should give the political privileges and for who they should abandon the key and post in the ministries all these were in the hand of UN and the main power of coalition. In the trust shape we can say,” the afghan leaders were as an actor by their attend which drafted from wings and counted as the signers of the last agreement. But the basic prescription has been written before and has been declared for Afghans in the Bon conference. One of the basic inaudibility which today is the chronic country is the routs of disposition of the professional assess from the basic bases which based on it the Bon agreement has been invigorated and implemented. As an example we can say about the formation of army which they can not oust them selves from the responsibility of the supplying security in the country, so how to have the prospect of plead from the borders and territorial integrity? 2. while the Bon agreement has been made and implemented, the coalition forced spoke about the annihilation of Taliban, and from other side there were the situation which no atmosphere has been paved for the drafting of Taliban and their sharing in the power, even from Koencks and the famous leaders of west no ready ness has been paved for sharing of Taliban in the policy by heed to the sensate of opposite Taliban. And from other side Taliban never combat on the target to share policy or power, and in the view of Taliban the current regime is illegal and has crucial opposition with the view of them which they wanted Islamic republic. With this difference there are no compromises among these two stances. In spit that the drafts of peace consolidate has been trying since many times, but up to now they couldn’t provide the way of returning Taliban to the government apparatus or provide a simple situation. 3. each kind of negotiation with Taliban to can cooperate our country in the peace, security and annihilation of terrorism fields will be use full for our country but these negotiations must be done from the code beds and under the government and with the counsel with parliament. And if it resolves that Koencks take the decision in this field like Khalil Zad has been done about the Wakil Ahmad Motawakel and other Taliban, in spite to solve this problem will create new problems as well. The negotiation of Khalil Zad with Taliban and entering of them to Afghanistan was as contemn full for the government of Afghanistan as they can not repair that. because on that week Jawed Loden farmer spokesperson has been spoke about the refuting of each kind of Taliban attend in Afghanistan and tomorrow of that day Khalil Zad confirmed this attend 4. it seems which each kind of negotiation with Taliban in this situation has no other achievement without cooperation and determine of their location. Taliban are busy with destruction, insecurity and sabotage as a foreign agent in the way of Pakistan’s targets in the country right now. So in this situation is the negotiation fare with the groups which have no target without, igniting of schools, killing of teacher destruction of bases and foundations, killing of innocent people, distraint of helper force for Afghanistan, bereaving of hundreds children and youngsters from education, serve for ISI ? Based on which un humanitarian expect you respect Taliban and argue on them? By heed to this theme is better to clear the thought and political targets of Taliban and get more solid in the pragmatic straggle against them and from this amount the scholars of country can have role more than all , by the way that they should negate all the grounds from the government by exporting of revelations and refute each kind of suicide attacks.