src_sent_id
float64
0
313
src_sent
stringlengths
4
1.6k
tgt_sent_id
float64
0
1.11k
tgt_sent
stringlengths
1
2.8k
sim
float64
0.1
1
sim_pnlz
float64
-0.2
0.72
src_doc_hash
stringlengths
16
16
tgt_doc_hash
stringlengths
16
16
docs_sim
float64
0
0.93
src_id
int64
0
4.07k
4
Мордовия Республиань Прявтонь пресс-службась
null
null
null
null
c513da5655084e3c
e0c3b91870ee7f02
0.638053
6
0
Таштамковонь 27-це чистэ Московсо ютавтовсь Мордовия Республикань Прявтонть Артём Здуновонь Госдумань транспортонть ды транспортонь  инфраструктурань виевгавтоманть коряс комитетэнь председателенть Евгений Москвичев марто вастовомась.
0
27 сентября в Москве состоялась рабочая встреча Главы Республики Мордовия Артёма Здунова с председателем Комитета Госдумы по транспорту и развитию транспортной инфраструктуры Евгением Москвичевым.
0.78749
0.441077
332f1facc2711913
9dc2674f57d9f0b2
0.814019
7
1
Кортавсть республиканть туртов прявт кевкстематне.
1
Обсуждались важные для республики вопросы.
0.743999
0.456457
332f1facc2711913
9dc2674f57d9f0b2
0.814019
7
2
Вейкесь юткстост - «Безопасные качественные дороги» нацпроектэнь топавтомась, истя жо Рузаевкань перька кинть строямось.
2
Один из них — реализация нацпроекта «Безопасные качественные дороги», в том числе завершение строительства обхода Рузаевки.
0.899896
0.542465
332f1facc2711913
9dc2674f57d9f0b2
0.814019
7
3
Кортамось истя жо мольсь ошонь ды муниципалитеттнэнь ютксо маршруттнэсэ подвижной составонь одкстомтомадонть, Мордовиясо Р 158 ды Р 178 федеральной смустень китнень сэтьмечидест ды витнемадост.
3
Также речь шла о возможности обновления подвижного состава на городских и межмуниципальных маршрутах, безопасности и капремонте дорог федерального значения Р 158 и Р 178 в Мордовии.
0.862464
0.494529
332f1facc2711913
9dc2674f57d9f0b2
0.814019
7
4
Башка мель явозель Пролетарской курованть путепровод марто кинь пельксэнь строямонтень – сон вейсэндясы Саранскоень эрямонь ды производственной пелькстнэнь.
4
Особое внимание было уделено строительству очень нужного для города участка автодороги с путепроводом по ул. Пролетарской — он соединит жилую и производственную территории Саранска.
0.776246
0.417048
332f1facc2711913
9dc2674f57d9f0b2
0.814019
7
0
Мордовия Республикань Прявтонть Указонзо коряс таштамковонь 27-це чистэнть саезь Мордовия Республикань Прявтонь Контрольной управлениянь прявтокс аравтозь Тужилкин Александр Юрьевич.
0
Указом Главы Республики Мордовия с 27 сентября начальником Контрольного управления Главы Республики Мордовия назначен Тужилкин Александр Юрьевич.
0.761509
0.408026
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
1
Александр Юрьевич чачсь 1978 иестэ Саранскойсэ.
1
Александр Юрьевич родился в 1978 году в Саранске.
0.939595
0.625553
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
2
Прядызе Н. П. Огарёв лемсэ МГУ-нть «Бухгалтерский учет и аудит» специальностенть коряс, 2008 иестэ – Россиянь МВД-нь Нижегородской академиянть «Правоохранительная деятельность» специальностенть  коряс.
2
Окончил Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева по специальности «Бухгалтерский учет и аудит», в 2008 году –  Нижегородскую академию МВД России по специальности «Правоохранительная деятельность».
0.919046
0.546881
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
3
Важодемань тевдееманть ушодызе 2000 иестэ Мордовия Республикань МВД-нь контрольно-ревизионного отделэнь ревизоронь должностень стажерокс.
3
Трудовую деятельность начал в 2000 году стажером в должности ревизора контрольно-ревизионного отдела МВД Республики Мордовия.
0.89101
0.478869
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
4
Мейле важодсь ревизорокс, контрольно-ревизионной отделэнь бюджетной подразделениятнень финансово-хозяйственной тевдеемаст мельга ревизиянь ды контролень отделениянь прявтокс, материально-технической ды хозяйственной обеспечениянь отделэнь материально-технической снабжениянь отделениянь прявтонь полавтыцякс – отделениянь прявтокс.
4
Затем работал ревизором, начальником отделения ревизий и контроля за финансово-хозяйственной деятельностью бюджетных подразделений контрольно-ревизионного отдела, заместителем начальника отдела – начальником отделения материально-технического снабжения отдела материально-технического и хозяйственного обеспечения МВД по Республике Мордовия.
0.883027
0.538811
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
5
2010-2020 иетнестэ ульнесь региононь МВД-нь контрольно-ревизионной отделэнь прявтокс.
5
С 2010 по 2020 гг. возглавлял контрольно-ревизионный отдел регионального МВД.
0.866125
0.483824
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
6
2020-2023 иетнестэ служась Мордовия Республикава Росгвардиянь Управлениясо управлениянь прявтонь полавтыцякс.
6
С 2020 по 2023 служил в Управлении Росгвардии по Республике Мордовия в должности  заместителя начальника управления.
0.903652
0.493846
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
7
Казезь Мордовия Республикань Прявтонь Почетной грамотасо.
7
Награжден Почётной грамотой Главы Республики Мордовия.
0.908361
0.567476
0c16c66bf9ffd4ce
667cdcff20b1455a
0.884041
8
0
Мордовия Республикань Саранск ошсо ды Лямбирень муниципальной районсо арсить теемс «Система» промышленно-производственной лувонь ОЭЗ.
0
На территории г. Саранск и Лямбирского муниципального района Республики Мордовия планируют создать ОЭЗ промышленно-производственного типа «Система».
0.871263
0.474922
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
1
Те постановлениянь проектэсь путозь нормативной правовой акттнэнь проекттнэнь федеральной порталсонть.
1
Соответствующий проект постановления размещен на федеральном портале проектов нормативных правовых актов.
0.854391
0.517519
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
2
«Мордовиясо ОЭЗ-нь теемась аравтозь телекоммуникациятнень енкссо импортонь полавтоманть туртов оптоволокнань нолдамонтень, химической ды промышленной отраслянь, водородной энергетикань виевгавтомантень, истя жо заправкатнень туртов пертьпельксэнь сжиженной газонь производствантень.
2
«Создание ОЭЗ в Мордовии будет направлено на выпуск оптоволокна для импортозамещения в сфере телекоммуникаций, развитие химической и промышленной отрасли, водородной энергетики, а также производства сжиженного природного газа для развития сети заправок.
0.854513
0.466885
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
3
Региононть туртов – те прявт енкст, конатне путыть тешкст социально-экономической виевгавтоманть лангс, явовтыть од инвестицият ды лездыть теемс важодемань од таркат», – тешкстызе Россиянь экономической виевгавтомань министрань полавтыцясь Дмитрий Вахруков.
3
Для региона - это важные направления, которые повлияют на его социально-экономическое развитие, привлекут новые инвестиции и позволят создать новые рабочие места», - отметил заместитель министра экономического развития России Дмитрий Вахруков.
0.893274
0.512778
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
4
Сонзэ валонзо коряс, уш кочказь прявт резиденттнэ, конат арсить топавтомс те таркасонть инвестициянь проектт 31 млрд целковойтнень питнесэ ды теемс 775 важодемань таркат.
4
По его словам, уже определены якорные резиденты, которые планируют реализовать на территории ОЭЗ инвестиционные проекты на 31 млрд рублей и создать 775 рабочих мест.
0.882836
0.529467
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
5
Сынст ютксо - «Оптиковолоконные Системы» Саранскоень заводсонть оптической волокнань производствань омбоце комплексэсь.
5
В их числе - второй комплекс производства оптического волокна на Саранском заводе «Оптиковолоконные Системы».
0.884579
0.502994
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
6
Заводонь омбоце очередэнь строямось лезды теемс производствань пешксе цикла ды теи покш путовкс телекоммуникациятнень енкссо импортонь полавтомантень.
6
Строительство второй очереди завода позволит создать полный цикл производства и внесет ощутимый вклад в  импортозамещение в сфере телекоммуникаций.
0.934196
0.550754
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
7
Неень шкане производстванть туртов анокставкстнэ рамсевить омбо мастортнэстэ.
7
На текущий момент заготовки для действующего производства закупаются за рубежом.
0.825252
0.508061
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
8
«Республикасонть экономикань башка тарканть теемась – те региононь ды масторонь виевгавтомань прявт тевтнестэ вейкесь, истя жо 2022-2026  иетнес Мордовиянь социально-экономической виевгавтомань программанть лувсо прявт мероприятиятнень ютксо вейкесь, те программанть кемекстызе РФ-нь Правительствась Россиянь Президентэнть кармавтоманзо коряс», – мерсь Мордовия Республикань Прявтось Артём Здунов.
8
«Создание в республике особой экономической зоны – это одна из стратегических задач развития региона и страны в целом, а также одно из важнейших мероприятий в рамках программы социально-экономического развития Мордовии на 2022-2026 годы, которая утверждена Правительством РФ по поручению Президента России», - прокомментировал Глава Республики Мордовия Артём Здунов.
0.87192
0.509936
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
9
ОЭЗ-тень  важодеме кармить тердевеме Национальной исследовательской Мордовиянь государственной университетэнь ды Мордовиянь государственной педагогической университетэнь, истя жо профилень лия вузтнэнь ды колледжтнень прядыцятне.
9
Для привлечения профессиональных кадров на работу в ОЭЗ будут привлекаться выпускники Национального исследовательского Мордовского государственного университета и Мордовского государственного педагогического университета, а также других профильных вузов и колледжей.
0.791345
0.427281
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
10
Машиностроительной отраслянь  промышленной предприятиятнень туртов инженерно-технической персоналонь анокстамонть топавтсы Рузаевкань машиностроениянь институтось.
10
Подготовку инженерно-технического персонала для промышленных предприятий машиностроительной отрасли обеспечит Рузаевский институт машиностроения.
0.83024
0.448737
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
null
null
11
Проект создания в Мордовии ОЭЗ
null
null
dc65f8553eb5f99f
2bc121feda5a31dd
0.791151
9
0
Таштамковонь 26-це чистэ Мордовия Республикань Прявтось тешкстась Указ Игорь Юрьевич Датковонь Мордовия Республикань Прявтонь ды Мордовия Республикань Правительствань Администрациянь Руководителень васенце полавтыцякс аравтомадонзо.
0
26 сентября Главой Республики Мордовия подписан Указ о назначении Игоря Юрьевича Даткова первым заместителем Руководителя Администрации Главы Республики Мордовия и Правительства Республики Мордовия.
0.798687
0.43681
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
1
Игорь Юрьевич чачсь 1976 иестэ Мордовиянь Ромодановань енксонь Ромоданова поселкасонть.
1
Игорь Юрьевич родился в 1976 году в п. Ромоданово Ромодановского района Мордовии.
0.912019
0.542084
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
2
Прядызе Н.П. Огарев лемсэ МГУ-нть «Экономика и управление в АПК» специальностенть коряс.
2
Окончил Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева по специальности «Экономика и управление в АПК».
0.729872
0.37392
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
3
2015 иестэ ютась профессиональной анокстамо Мастер делового администрирования направлениянть коряс, специализация - Стратегический менеджмент.
3
В 2015 году прошел профессиональную переподготовку по направлению Мастер делового администрирования, специализация - Стратегический менеджмент.
0.966309
0.577034
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
4
Важодемань тевдееманть ушодызе 1998 иестэ Саранск ошонь Октябрьской райононть коряс ИФНС-нь старшей государственной налоговой инспекторокс.
4
Трудовую деятельность  начал в 1998 году старшим государственным налоговым инспектором ИФНС по Октябрьскому району г. Саранска.
0.862132
0.468543
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
5
2006 иестэнть саезь важоди Республикань Прявтонь Администрациясонть.
5
С 2006 года работает в Администрации Главы Республики.
0.770871
0.430295
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
6
2011 иенть видьс ульнесь Мордовия Республикань Прявтонь Контрольной управлениянь консультантокс, мейле – те управлениянь прявтонь полавтыцякс.
6
До 2011 года занимал должность консультанта Контрольного управления Главы Республики Мордовия, затем – заместителя начальника этого управления.
0.962438
0.533632
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
7
2012-2023 иетнестэ - Мордовия Республикань Прявтонь ды Мордовия Республикань Правительствань Администрациянь Мордовия Республикань Прявтонь Контрольной управлениянь прявт.
7
С 2012 по 2023 год возглавлял Контрольное управление Главы Республики Мордовия Администрации Главы Республики Мордовия и Правительства Республики Мордовия.
0.860047
0.44919
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
8
Казезь Мордовия Республикань Прявтонь Благодарностьсэ, Мордовия Республикань Почетонь грамотасо.
8
Имеет Благодарность Главы Республики Мордовия, Почётную грамоту Республики Мордовия.
0.838339
0.458597
12ae94d1f25a49b2
d618dbc66675a641
0.855635
10
0
Мордовиянь промышленной производствась полады касомо-кепетеме, апак вано западонь санкциятнень лангс.
0
Промышленное производство Мордовии продолжает развиваться, несмотря на действие западных санкций.
0.907755
0.539564
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
1
Таштамковонь 26-це чистэ республикань Прявтось Артём Здунов ульнесь «Оптикэнерго» компаниятнень группасонть, косо кармасть важодеме кавто промышленной од площадкат.
1
26 сентября Глава республики Артём Здунов побывал в группе компаний «Оптикэнерго», где заработали две новые промышленные площадки.
0.764529
0.370219
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
2
«ЭМ-КАБЕЛЬ» заводсонть нолдазь эрьва кодат кабельтнень производствань коряс цехесь, покш тарка тесэ саи импортонь полавтыця продукциясь.
2
На заводе «ЭМ-КАБЕЛЬ» запущен цех по производству кабелей различных модификаций, большой сегмент здесь занимает импортозамещающая продукция.
0.919387
0.528086
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
3
Те телекоммуникационной оборудованиянь туртов кабельть.
3
В частности, это кабели для телекоммуникационного оборудования.
0.762113
0.425916
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
null
null
4
В настоящее время в связи с санкционной политикой они являются единственной альтернативой для подключения базовых станций к источникам питания.
null
null
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
4
Продукциясь вадрясто невтизе прянзо ды пачтяви Россиянь прявт телекоммуникациянь компаниятнес.
5
Продукция хорошо зарекомендовала себя и поставляется в ведущие российские телекоммуникационные компании.
0.863233
0.488174
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
5
Од площадкасонть теевить 50 ламо важодемань таркат.
6
На новой площадке будет создано более 50 рабочих мест.
0.901698
0.527067
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
6
Омбоце проектэсь топавтозь  «ЭМ-КАТ» предприятиясонть, косо анокстазь од технологиятнень коряс литейной производствась.
7
Второй проект реализован на предприятии «ЭМ-КАТ», где организовано литейное производство по новой технологии.
0.888143
0.489835
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
7
Сонзэ башка енкстнэ – валомань аволь покш питнесь, стака изделиятнень теемась, производствань покш автоматизациясь, пек аламо кадовкстнэ-еротвкстнэ.
8
Ее преимущества - невысокая стоимость литья, высокая точность получаемой продукции, возможность изготовления изделий со сложной пространственной конфигурацией, высокая автоматизация производства, минимальное количество отходов.
0.540293
0.183415
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
8
Республикань Прявтонтень евтнесть, проектэнь лувось лади Россиянь Минпромторгонь металлургиянь коряс тевтненень.
9
Главе республики рассказали, что концепция проекта совпадает с целями Минпромторга России в области металлургии.
0.911631
0.528514
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
9
Од площадкань производствань возможносттне топавтсызь вешеманть эрьва кодат отраслятнесэ – те чугункань кинь транспортось ды метрополитенэнь подвижной составось, автокомпоненттнэ, велень хозяйствань техникась, запорной арматурась, энергетикась ды ламот лият.
10
Производственные возможности новой площадки позволяют удовлетворить спрос в различных отраслях – это железнодорожный транспорт и подвижной состав метрополитена, автокомпоненты, сельхозтехника, запорная арматура, энергетика и многое другое.
0.896862
0.532394
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
10
Од цехенть виензэ – валомань колмо тежат тоннат иезэнзэ.
11
Мощности нового цеха  - три тысячи тонн литья в год.
0.854124
0.498569
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
11
Теевить малав 200 важодемань од таркат (течинь чинтень саезь 49 ломанть).
12
Будет создано около 200 новых рабочих мест (на сегодня уже принято 49 человек).
0.875257
0.50581
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
12
Кавонест проекттнэ топавтозь Промышленностень виевгавтомань фондонть лезксэнзэ вельде.
13
Оба проекта реализованы при поддержке Фонда развития промышленности.
0.750143
0.384712
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
13
Мордовиянь Прявтось Артём Здунов макссь покш питне «Оптикэнерго» компаниятнень группасонть производствань од вийтнень нолдамонтень.
14
Глава Мордовии Артём Здунов высоко оценил значимость запуска новых производственных мощностей в группе компаний «Оптикэнерго».
0.880368
0.476963
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
14
«Сехте прявтось: топавтовить производствань аравтлувтне ды оборудованиянь рамамонь коряс аравтлувтне се шкастонть, зярдо раськеютконь обстановкась аволь свал лезды тенень.
15
«Самое главное, что выполняются производственные планы и планы по закупке оборудования в это время, когда международная обстановка не всегда благоприятствует.
0.769098
0.40475
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
15
Те пек эряви, – тешкстызе сон.
16
Это крайне важно, - отметил он.
0.858397
0.550222
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
16
– Ламот станоктне ды оборудованиятне нолдазь Россиясо, сынь аволь седе берянть.
17
- Станки и оборудование большей частью – российского производства, оно ничуть не хуже.
0.761484
0.392758
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
17
Пек прявт проектэсь – валоманть коряс, важодемась моли Московонь метрополитенэнть марто, улить кармавтомат.
18
Очень важный проект - по литью, работа идет с московским метрополитеном, идут заказы.
0.693936
0.323659
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
18
Нама, эряви редявикстэ келейгавтомс вейсэнь важодеманть КАМАЗонть марто.
19
Но, конечно, нужно будет существенно расширить сотрудничество с КАМАЗом.
0.876248
0.532959
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
19
Прявтось - производствась касы-кепети, строявить од цехть, теевить республиканть туртов вадря зарплата марто важодемань од таркат, топавтови Россиянь Президентэнь кармавтомась».
20
Главное – что производство развивается, строятся новые цеха, появляются высокооплачиваемые для республики рабочие места, выполняется поручение Президента России».
0.829849
0.442694
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
20
«Оптикэнерго» КГ-нь прявттнэнь советэнь председателесь Эвир Боксимер тешкстызе: «Минек туртов прявтось – а манямс ломантнень кемемаст: важодемань условиятнесэ, зарплатасонть.
21
Председатель совета директоров ГК «Оптикэнерго» Эвир Боксимер подчеркнул: «Для нас важно – не разочаровать людей: ни условиями труда, ни заработной платой.
0.81764
0.451326
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
21
Сюкпря Артём Алексеевичнень – минь свал пшкадтяно сонензэ стака кевкстематнень марто, конатне минек талновтыть, ды свал муйтяно кирдема.
22
Хочу поблагодарить Артёма Алексеевича - мы всегда обращаемся к нему с трудными вопросами, которые нас беспокоят, и всегда находим поддержку.
0.892922
0.524333
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
22
Сюкпря кинть кисэ, конась тесэ строязь, электрической подстанциянь ключамонть марто лезксэнть кисэ.
23
Спасибо за дорогу, которую здесь построили, за помощь с подключением к электрической подстанции.
0.890455
0.535376
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
23
Минь нейтяно, маласонок улить ломанть, конат свал лездыть, конатнень ули мелест кастомс-кепетемс республиканть».
24
Мы видим, что рядом есть люди, которые всегда помогут, которые заинтересованы в развитии республики».
0.821332
0.472454
f9c3c7283ae6e750
432f0dd3b749081f
0.797076
11
0
Россиясо васенце интерактивной таркасто таркас шаштневиця лембень музеесь - «Т Плюс» теплоэнергетикань мультимедийной куншкакурось – таштамковонь 26-це чистэ ушодызе важодеманзо Мордовиянь прявтошсо.
0
Первый в России интерактивный передвижной музей тепла – мультимедийный центр теплоэнергетики «Т Плюс» - 26 сентября начал свою работу в столице Мордовии.
0.703103
0.321817
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
1
Оймсемань-тонавтнемань куншкакуросонть, конась панжовсь Советской площадьсэнть, республикань эрицятне кармить содамо, кода важодить электростанциятне, косто саевить кудотнес ды квартиратнес лембесь ды пси ведесь.
1
В развлекательно-образовательном центре, разместившемся на Советской площади, жители республики смогут узнать, как работают электростанции, откуда берутся отопление и горячая вода, как они попадают в жилые дома и квартиры.
0.894409
0.486328
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
2
Мультимедийной куншкакуронть панжомасо ульнесь Мордовиянь Прявтось Артём Здунов.
2
На открытии мультимедийного центра побывал Глава Мордовии Артём Здунов.
0.849186
0.48147
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
3
«Интерактивной те музеентень молест Мордовиянь эрицятне, седе пек од ломантне – миненек эряви чарькодемс, косто саеви лембесь, кода сон пачкоди минек кудотнес, кода важоди теплостанциясь.
3
«Этот интерактивный музей должен стать объектом массового посещения для горожан и жителей Мордовии, особенно для молодежи – мы должны понимать, как формируется тепло, как оно попадает в наши дома, как работает теплостанция.
0.755114
0.354843
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
4
Миненек эряви содамс, косто саеви тарифесь, мезень кисэ минь пандтано, ков пачтявить неть ярмактне», – мерсь региононь руководителесь.
4
Для нас важно, из чего складываются тарифы, за что мы платим, на что направляются эти деньги», - сказал руководитель региона.
0.773723
0.407593
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
5
Артём Здунов тешкстызе: республикась кирди важодемань кеме сюлмот «Т Плюс» ПАО-нть марто, тевдеемась ветяви национальной благосостояниянь фондонть коряскак.
5
Артём Здунов подчеркнул: у республики очень тесные деловые отношения с ПАО «Т Плюс», работа ведется и по Фонду национального благосостояния.
0.845774
0.454396
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
6
«Минек туртов питней: Россиянь Президентэнть кармавтоманзо коряс миненек явовить башка ярмакт, конатнень минь путтано минек инфраструктурантень», – тешкстызе сон.
6
«Для нас важно, что по поручению Президента России мы получаем дополнительные средства, которые вкладываем в нашу инфраструктуру», - отметил он.
0.754478
0.364811
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
7
Ледстясынек, ней Мордовиясо топавтовить коммунальной инфраструктурань  одкстомтомань кавто проектт, те тееви Национальной благосостояниянь фондсто льготань заемтнэнь тевс нолдазь.
7
Напомним, что сейчас в Мордовии реализуется два проекта модернизации коммунальной инфраструктуры с привлечением льготных займов за счет средств Фонда национального благосостояния.
0.936952
0.543307
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
8
Региононь прявтошсонть одкстомтовить лембень пачтямонь сеттне, стявтови насосонь станция ды одкстомтовить 12 центральной тепловой пунктт.
8
В столице региона обновляют тепловые сети, возводят насосную станцию и модернизируют 12 центральных тепловых пунктов.
0.824265
0.440447
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
9
Уш путозь 5,5 вайгельбеть лембень пачтямонь од сетть ТЭЦ-2 райнсонть, «Тавла» 4-це микрорайонсонть трубопроводонь 1,1 вайгельбетнень эйстэ путозь уш пелест.
9
Уже проложено 5,5 км новых тепловых сетей в районе ТЭЦ-2, в 4-м микрорайоне «Тавла» из 1,1 км трубопроводов проложена уже половина.
0.800975
0.439518
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
10
Истя жо ветяви центральной тепловой пункттнэнь витнемась Саранскоень северо-восточной пелькссэнть, полавтыть теплообменниктнень, поладови насосонь станциянь строямось, виензэ - 200 Гкал/ч. 2023 иестэ  «Т Плюс» пачтясь ошонтень  1,2 млрд целковойть лембень сеттнень, станциятнень ды лия энергообъекттнэнь одкстомтомс.
10
Также ведется реконструкция центральных тепловых пунктов в северо-восточной части Саранска, меняют теплообменники, продолжается строительство насосной станции мощностью 200 Гкал/ч. В 2023 году «Т Плюс» направила рекордную для города сумму в 1,2 млрд рублей на обновление тепловых сетей, станций и других энергообъектов.
0.959287
0.583259
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
11
«Саранскоесь – энергетикань покш история марто ош, конань кувалма эряви ды мереви кирдемс каштанчи.
11
«Саранск – город с большой историей энергетики, которой можно и нужно гордиться.
0.768305
0.412358
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
12
Минек специалисттнэ важодить чинь-вень перть.
null
null
null
null
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
null
null
12
Часто горожане не совсем погружены в вопросы энергетики, а между тем наши специалисты трудятся круглосуточно.
null
null
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
13
Покш мель марто учотано ошонь эрицятнень музеентень», – мерсь  «Т Плюс» ПАО-нь Мордовиянь филиалонь прявтось Петр Пашнин.
13
Именно поэтому добро пожаловать в музей – увлекательный мир энергетики», - сказал директор Мордовского филиала ПАО «Т Плюс» Петр Пашнин.
0.680198
0.309837
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
14
Почетонь инжетне ваннызь мультимедийной куншкакуронь площадкатнень.
14
Почетные гости осмотрели площадки мультимедийного центра.
0.785463
0.431925
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
15
Экспозициянтень совавтозь 14 эрьва кодат кужинеть: панорамань видеозал-360 теплоэлектростанцияв экскурсиянть марто,  электростанциянь ды тепловой пунктонь  интерактивной модельть, региононть коряс куля марто кужине ды лият.
15
Экспозиция включает в себя 14 различных зон: панорамный видеозал-360 с экскурсией на теплоэлектростанцию, интерактивные модели электростанции и теплового пункта, зону с информацией о регионе и его энергетический «портрет» с погружением в местную историю энергетики, трехмерные инсталляции, зоны дополненной реальности.
0.636731
0.271895
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
16
Специалисттнэ покш мель марто евтнесть Саранскоень лембень пачтямонь системадонть, содавтызь энергетикань историянть марто.
16
Специалисты увлекательно рассказали о структуре системы теплоснабжения Саранска, познакомили с историей энергетики.
0.837665
0.459371
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
17
Интерактивной куншкакурось уш ульнесь Самарасо, Ивановасо, Оренбургсо, Чебоксарсо, Кировсо, Саратовасо, Балаковасо, Ижевскойсэ, Пермьсэ, Ульяновскойсэ, Пензасо, Йошкар-Оласо.
17
Интерактивный центр уже побывал в Самаре, Иванове, Оренбурге, Чебоксарах, Кирове, Саратове, Балакове, Ижевске, Перми, Ульяновске, Пензе, Йошкар-Оле.
0.810022
0.459331
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
18
Мордовиясь кармась 13-це регионокс, конась васты лия енов а молиця проектэнть – тесэ туи мельс эйкакштненень ды покштненень.
18
Мордовия стала 13-м регионом, встречающим уникальный проект.
0.415932
0.09322
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
null
null
19
Музей рассчитан на различные возрастные группы – здесь будет интересно и детям, и взрослым.
null
null
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
19
Саранскойсэ сон карми ожоковонь 9-це чинть самс.
20
В Саранске он пробудет до 9 октября.
0.696986
0.394198
531ed67f255f48e7
f24ceedd1d293f8c
0.66948
12
0
Таштамковонь 25-це чистэ Мордовиянь Прявтось Артём Здунов ютавтсь важодемань промкс Саранскойсэ Фонтанонь валгомань арсевиця витнемань-вадрялгавтоманть коряс.
0
25 сентября Глава Мордовии Артём Здунов провел рабочее совещание по вопросам планируемого благоустройства Фонтанного спуска в Саранске.
0.785587
0.437232
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
1
Кортамосонть ульнесть Мордовия Республикань Прявтонь ды Мордовия Республикань Правительствань Администрациянь Руководителесь Булат Хайрутдинов, вице-премьерэсь Инсаф Хайруллин, Саранскоень мэрэсь Игорь Асабин ды министратнень кабинетэнтень совицятне.
1
В обсуждении приняли участие Руководитель Администрации Главы Республики Мордовия и Правительства Республики Мордовия Булат Хайрутдинов, вице-премьер Инсаф Хайруллин, мэр Саранска Игорь Асабин и члены кабинета министров.
0.852272
0.503161
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
2
Фонтанонь валгомась – Саранскоень визитной карточкась.
2
Фонтанный спуск – визитная карточка Саранска.
0.768583
0.481849
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
3
Те тарканть вечксызь ошонь эрицятне ды Мордовиянь прявтошонь инжетне, сон вансты ошонь историянть, тесэ ютавтовить покш мероприятият.
3
Эта общественная территория любима горожанами и гостями столицы Мордовии, она хранит в себе историческое наследие города, является одним из мест проведения значимых массовых мероприятий.
0.636233
0.300024
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
4
Тешкстазель, тедеде ошонь властне анокстасть те тарканть вадрялгавтомань коряс тевтнень ютавтомань проект, конанень максозь госэкспертизань заключениясь.
4
Было отмечено, что в текущем году городскими властями подготовлен проект проведения работ по благоустройству обозначенной территории, который получил положительное заключение госэкспертизы.
0.682253
0.333723
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
5
Весе тевтнень арсеви ютавтомс кавто пелькссэ: васенцесь – Советской площадьстэнть саезь ялго молемань сэденть видьс, омбоцесь – сонсь ялго молемань сэдесь ды  А.С. Пушкинэнь лемсэ культурань ды оймсемань парконтень совамось.
5
Он предусматривает проведение всего комплекса работ в два этапа: первый – участок от Советской площади до пешеходного моста, второй – сам пешеходный мост и зона входа в парк культуры и отдыха им. А.С. Пушкина.
0.872471
0.514949
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
6
Промкссонть кортасть витнемань-вадрялгавтомань коряс проектэнь топавтомань лувтнеде, истя жо федеральной программатнень вельде.
6
На совещании обсудили механизмы реализации проекта по благоустройству, в том через участие в федеральных программах.
0.766156
0.424614
69b9eb1b904f443a
f3a9a286a833dc0b
0.766222
13
0
Машиностроениянь отраслянь мельвановикс важодицят ды ветерант!
0
Уважаемые работники и ветераны машиностроительной отрасли!
0.853499
0.478282
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
1
Евтан тенк седейшкавань поздоровт профессиональной кенярксчинть кувалма!
1
От всей души поздравляю вас с профессиональным праздником!
0.744825
0.366996
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
2
Мордовиянь машиностроениянь комплексэсь – промышленностень ламот енкстнэнь виевгавтомань драйвер.
2
Машиностроительный комплекс Мордовии выступает драйвером развития многих сфер промышленности.
0.92289
0.540438
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
3
Машиностроительтнень вадря важодемаст эйстэ ашти заводтнэсэ, предприятиятнесэ, велень хозяйствасо ды социальной сферасо технологической уровнясь.
3
От успешного труда машиностроителей зависит технологический уровень на заводах, предприятиях, в сельском хозяйстве и социальной сфере.
0.873727
0.464325
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
4
Тынь честь марто цидярдтадо шкань вешематнень.
4
Вы с честью выдерживаете вызовы времени.
0.702932
0.363966
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
5
Течи топавтадо Россиянь обороноспособностенть – тейтядо путовкс нацизманть лангсо изнямонтень, нолдатадо тевс производствасонть икеле молиця технологиятнень.
5
Сегодня обеспечиваете обороноспособность России – вносите вклад в победу над нацизмом, внедряя передовые технологии на производстве.
0.79406
0.410086
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
6
Эсь паро тевенк вельде лездатадо передовойсэ боецтнэнень.
null
null
null
null
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
null
null
6
Своими добрыми делами помогаете бойцам на передовой: участвуете в формировании практически каждого гуманитарного груза от региона.
null
null
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
7
Евтан тенк покш сюкпря минек ванстыцятнень кирдемаст кисэ!
7
Искренне благодарю вас за поддержку наших защитников!
0.728024
0.357364
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
8
Минек региононь машиностроениянь отраслянь предприятиятне – васенцекс молиця производительть импортонь полавтомань ды инновациянь продукциянь нолдамонь коряс проекттнэсэ.
8
Предприятия машиностроительной отрасли нашего региона – ведущие производители в проектах по импортозамещению и выпуску инновационной продукции.
0.805704
0.409174
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14
9
Лидерэкс кармамонть ды те енкссо таркатнень кирдеманть туртов одкстомтовить производстватне, технологиятне, вадрялгавтови инфраструктурась, важодицятне ютыть башка тонавтнема ды одс анокстамо.
9
Для того, чтобы стать лидерами и удерживать позиции в этом направлении, модернизируются производства, совершенствуются технологии, улучшается инфраструктура, а сотрудники проходят дополнительное обучение или переподготовку.
0.774122
0.405535
6f3ec45ddcb06a62
04e0da6673049fb9
0.704934
14