t_id
int64 1
3.77k
| t_cat_id
int64 1
18
| t_main_kh
stringlengths 1
48
| t_main_en
stringlengths 2
78
⌀ | t_main_fr
stringlengths 4
78
⌀ | t_isimg
int64 0
1
| t_desc
stringlengths 13
3.51k
| t_lookup
float64 1
3.76k
⌀ | t_active
int64 1
1
| created_at
stringclasses 1
value | updated_at
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,001 | 15 | អូលីគួរី | oliguria | oligurie (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}នោមតិច{vv2} | 3,000 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,002 | 15 | ឌីសួរី | dysuria | dysurie (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}នោមទាស់{vv2} | 3,003 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,003 | 15 | នោមទាស់ | dysuria | dysurie (f.) | 0 | អាការៈឈឺចាប់និងពិបាកនៅពេលនោមដោយមូលហេតុរលាកបង្ហួរឬប្លោកនោម ដែលបណ្ដាលមកពីកង្វះអនាម័យនៃប្រព័ន្ធទឹកមូត្រនិងប្រដាប់បន្តពូជខាងក្រៅ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,004 | 15 | បន្ទុះស្បែក | skin eruption | éruption cutanée (f.) | 0 | កន្ទួលនៅលើស្បែកពណ៌ក្រហម ជួនកាលមានសណ្ឋានជាផ្លាក (taches) ជួនកាលមានសណ្ឋានជាពងទឹក (vésicules) ។ អាការៈនេះអាចមានឬគ្មានគ្រុនក្ដៅ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺកញ្ជ្រឹលបង្កឱ្យមានបន្ទុះស្បែកពណ៌ក្រហមស្ទើរពាសពេញសព៌ាង្គកាយ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,005 | 15 | បាក់តេរ៉េមី | bacteremia | bactériémie (f.) | 0 | វត្តមានបាក់តេរីនៅក្នុងចរន្តឈាម។ ឧទាហរណ៍ ៖ អាំងហ្វិចស្យុង (infection) ដែលបណ្ដាលឱ្យឡើងកម្ដៅ (គ្រុន) ជារោគសញ្ញានៃបាក់តេរ៉េមី។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,006 | 15 | បាក់តេរីក្នុងឈាម | bacteremia | bactériémie (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}បាក់តេរ៉េមី{vv2} | 3,005 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,007 | 15 | បាក់តេរី | bacterium | bactérie (f.) | 0 | អតិសុខុមប្រាណមានលក្ខណៈជាឯកកោសិការស់នៅក្នុងដី ទឹក និង ខ្យល់ ដែលមានផលប្រយោជន៍ ឬ បង្កជំងឺដល់មនុស្ស សត្វ និង រុក្ខជាតិ។ បាក់តេរីមានសណ្ឋានច្រើនប្រភេទ និង មានសកម្មភាពខុសប្លែកៗពីគ្នា។ ឧ.១- បាក់តេរីស្តាហ្វីឡូកូក (staphylocoque) ជាភ្នាក់ងារបង្កឱ្យកើតបូស។ ឧ.២- បាក់តេរីនៅក្នុងយ៉ាអួ (yaourt) ជាបាក់តេរីមានប្រយោជន៍។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,008 | 15 | បាក់តេរីយួរី | bacteriuria | bactériurie (f.) | 0 | វត្តមានបាក់តេរីដ៏ច្រើនលើសលប់នៅក្នុងទឹកនោមថ្មីៗ។ ឧទាហរណ៍ ៖ សិបទីសេមី (septicémie) បង្កឱ្យមានបាក់តេរីយួរី។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,009 | 15 | បាក់តេរីព្យាបាល | bacteriotherapy | bactériothérapie (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}បាក់តេរីយោតេរ៉ាពី{vv2} | 3,010 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,010 | 15 | បាក់តេរីយោតេរ៉ាពី | bacteriotherapy | bactériothérapie (f.) | 0 | ការប្រើបាក់តេរីរស់ឬរំងាប់សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺដែលបង្កដោយបាក់តេរីចង្រៃ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការប្រើសេរ៉ូមអង់ទីតេតានិក (sérum antitétanique) ជាវិធីមួយក្នុងចំណោមបាក់តេរីព្យាបាល។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,011 | 15 | បាក់តេរីយោស្តាទិក | bacteriostatic/bacteriostasis | bactériostatique (m.) | 0 | សារធាតុដែលអាចបញ្ឈប់ឬទប់ស្កាត់ការរីកលូតលាស់របស់បាក់តេរី។ ឧទាហរណ៍ ៖ អង់ទីប្យូទិកនិងអង់ទីសិបទិកមួយចំនួនជាបាក់តេរីយោស្តាទិក។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,012 | 15 | បាក់តេរីវិទ្យា | bacteriology | bactériologie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្ត្រមូលដ្ឋានជាផ្នែកមួយនៃជីវមីក្រុបវិទ្យា (microbiologie) ដែលសិក្សាអំពីលក្ខណៈសណ្ឋាន ការលូតលាស់វដ្ដជីវិត និង សកម្មភាពរបស់បាក់តេរី ទៅលើសព៌ាង្គកាយមនុស្ស សត្វ និង រុក្ខជាតិ។ ឧទាហរណ៍ ៖ បាក់តេរីវិទ្យាជាមុខវិជ្ជាមូលដ្ឋានមួយដែលសិក្សាស្រាវជ្រាវទូលំទូលាយអំពីបាក់តេរី ក្នុងវិស័យជីវសាស្ត្រ វេជ្ជសាស្ត្រ និង កសិកម្ម។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,013 | 15 | បាក់តេរីឃាត | bactericide | bactéricide (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}បាក់តេរីស៊ីដ{vv2} | 3,014 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,014 | 15 | បាក់តេរីស៊ីដ | bactericide | bactéricide (m.) | 0 | សារធាតុដែលសម្លាប់ជាស្ថាពរនូវពពួកបាក់តេរី។ ឧទាហរណ៍ ៖ ដាហ្សេណង់ (dagénan) ជាបាក់តេរីស៊ីដដែលគេប្រើនៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,015 | 15 | ប្រមេះទឹកបាយ | blennorrhagia/gonorrhea | blennorragie/gonorrhée (f.) | 0 | ជំងឺម្យ៉ាងដែលមានអាការៈហូរខ្ទុះយ៉ាងច្រើនតាមបង្ហួរនោម ដោយសារអាំងហ្វិចស្យុងនៃបាក់តេរីហ្គោណូកូក (gonocoque) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺប្រមេះទឹកបាយភាគច្រើនឆ្លងតាមការរួមភេទដោយពុំបានប្រុងប្រយ័ត្ន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,016 | 15 | ប្រសូតិកម្ម | child birth/delivery/parturition | accouchement (m.) /parturition (f.) | 0 | ការសម្រាលទារកនិងឧបសម្ព័ន្ធចេញពីផ្ទៃម្ដាយដែលមហាជននិយមហៅថាការសម្រាលកូនឬការឆ្លងទន្លេ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជាទូទៅ ថ្ងៃទី២៨០នៃគភ៌ជាថ្ងៃកំណត់នៃប្រសូតិកម្ម។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,017 | 15 | ប្រសូតិកម្មពិបាក | dystocic delivery | accouchement dystocique (m.) | 0 | ការសម្រាលទារករបស់ស្រ្តីមានគភ៌តាមផ្លូវធម្មជាតិដោយពិបាកឬមិនរួច បណ្ដាលមកពីត្រគាកម្ដាយចង្អៀតឬមកពីទារកមានក្បាលធំពេក ដែលចាំបាច់ទាមទារឱ្យគ្រូពេទ្យដោះស្រាយតាមបច្ចេកទេសជំនាញ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,018 | 15 | ប្រសូតិកម្មមិនគ្រប់ខែ | premature birth/premature delivery/premature parturition | accouchement prématuré/accouchement avant terme (m.) | 0 | ការសម្រាលទារកដែលនៅមានជីវិតនិងឧបសម្ព័ន្ធចេញពីផ្ទៃម្ដាយមុនកាលកំណត់។ ឧទាហរណ៍ ៖ ប្រសូតិកម្មមិនគ្រប់ខែច្រើនកើតឡើងនៅចន្លោះសប្ដាហ៍ទី៣៥ និង ៣៦នៃគភ៌ ដែលវិទ្យាសាស្រ្តបច្ចុប្បន្នអាចសង្រ្គោះជីវិតទារកបាន១០០%។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,019 | 15 | ប្រសូតិវិទ្យា | obstetrics | obstétrique (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីគភ៌និងការបង្កើតទារក។ ឧទាហរណ៍ ៖ ឆ្មបមានមុខងារសំខាន់ក្នុងការបម្រើផ្នែករោគស្រ្តីនិងប្រសូតិវិទ្យា។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,020 | 15 | សម្ភពវិទ្យា | obstetrics | obstétrique (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}ប្រសូតិវិទ្យា{vv2} | 3,019 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,021 | 15 | ប្រូទីដ | protid | protide (m.) | 0 | សារធាតុផ្សំឡើងដោយកាបោន (C) , អ៊ីដ្រូហ្ស៊ែន (H) , អុកស៊ីហ្ស៊ែន (O) និង អាសូត (N) ដែលឯកតាដំបូងគឺជាអាស៊ីដអាមីណេ (acide aminé) ជាច្រើនតភ្ជាប់គ្នាដោយសម្ព័ន្ធប៉ិបទីដ (peptide) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ សារធាតុប្រូទីដមានច្រើននៅក្នុងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ជាពិសេសគ្រាប់សណ្ដែកសៀង ក្នុងសាច់សត្វ ក្នុងបន្លែ...។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,022 | 15 | បំណាក់ឆ្អឹងចំហ | open fracture | fracture ouverte (f.) | 0 | បំណាក់ឆ្អឹងដោយមានរយះសាច់និងធ្លាយស្បែកនៅចំកន្លែងបាក់នោះ ដែលបង្កឱ្យមានការហូរឈាមចេញមកក្រៅ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,023 | 15 | បំណាក់ឆ្អឹងបិទ | closed fracture | fracture fermée (f.) | 0 | បំណាក់ឆ្អឹងដោយគ្មានរបួសឬធ្លាយស្បែកដែលអាចបង្កឱ្យមានកំណកឈាម (hématome) នៅត្រង់កន្លែងនោះ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,024 | 15 | បំណាក់ឆ្អឹងមានជំងឺ | pathologic fracture | fracture pathologique (f.) | 0 | បំណាក់ឆ្អឹងចំពោះឆ្អឹងដែលកំពុងមានជំងឺរ៉ាំរ៉ៃដូចជា របេងឆ្អឹង មហារីកឆ្អឹង ឬ ទុយម័រផ្សេងៗរបស់ឆ្អឹង។ ឧទាហរណ៍ ៖ បំណាក់ឆ្អឹងមានជំងឺរបេងឆ្អឹងខ្នង (mal de pott) អាចធ្វើឱ្យជើងអ្នកជំងឺទាំងសងខាងស្លាប់ស្ដូក (paraplégie) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,025 | 15 | បំណាក់ឆ្អឹងឯកឯង | spontaneous fracture | fracture spontanée (f.) | 0 | បំណាក់ឆ្អឹងបណ្ដាលមកពីគ្រោះថ្នាក់តិចតួចមិននឹកស្មានដល់ដែលគេជួបប្រទះភាគច្រើននៅលើស្ត្រីវ័យចំណាស់ និង ឆ្អឹងផុយស្រួយ (astéopénie) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,026 | 15 | ពងស្វាស | testes/testicle/testis | testicule (m.) | 0 | ក្រពេញភេទរបស់មនុស្សប្រុសឬសត្វឈ្មោល។ នៅពេលពេញវ័យ ក្រពេញភេទនេះអាចផលិតស្ពែម៉ាតូសូអ៊ីត (spermatozoïde) និងអ័រម៉ូនតេស្តូស្តេរ៉ូន (hormone testotérone) /អង់ដ្រូហ្ស៊ែន។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការចងបំពង់ទឹកកាមដែលចេញពីពងស្វាសជាវិធីពន្យារកំណើតមួយបែប។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,027 | 15 | ពេញវ័យ | adult | adulte (m.) / (f.) | 0 | វ័យរបស់មនុស្សចាប់ពីវ័យជំទង់រហូតដល់វ័យចាស់។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,028 | 15 | មជ្ឈិមវ័យ | adult | adulte (m.) / (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}ពេញវ័យ{vv2} | 3,027 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,029 | 15 | ពោះ | abdomen | abdomen (f.) | 0 | ផ្នែកនៃដងខ្លួនស្ថិតនៅចន្លោះទ្រូងនិងឆ្អឹងត្រគាកដែលក្នុងនោះមានប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ ប្រព័ន្ធទឹកមូត្រ និង សរីរាង្គដទៃទៀត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,030 | 15 | ព្យាបាលវិទ្យា | therapeutics | thérapeutique (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្រ្តសិក្សាអំពីវិធីព្យាបាលនិងថែទាំដើម្បីឱ្យអ្នកជំងឺជាសះស្បើយ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,031 | 15 | វិទ្យាសាស្ត្រព្យាបាល | therapeutics | thérapeutique (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}ព្យាបាលវិទ្យា{vv2} | 3,030 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,032 | 15 | ព្រូនចង្កឹះ | ascarid | ascaris/ascaride (m.) | 0 | បរាសិតណេម៉ាតូដ (nématodes) ដែលមានរាងបំពង់វែង (cylindre) ពណ៌ប្រផេះ ឬ ពណ៌ក្រហមមានប្រវែងពី២០ទៅ៤០សង់ទីម៉ែត្រ ដែលរស់នៅក្នុងសព៌ាង្គកាយមនុស្សឬសត្វ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្មេងហូបចុកគ្មានអនាម័យនាំឱ្យកើតព្រូនចង្កឹះ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,033 | 15 | ព្រូនតម្ពក់ | hookworm | ankylostome (m.) /necator americanus | 0 | បរាសិតណេម៉ាតូដ (nématodes) មានប្រវែងពី៨ទៅ១៥មីល្លីម៉ែត្រ។ បរាសិតនេះរស់នៅនិងជញ្ជក់ឈាមនៅត្រង់គល់ពោះវៀន (duodénum) បណ្ដាលឱ្យមានជំងឺស្លេកស្លាំង។ ជាទូទៅវាឆ្លងតាមមាត់ឬស្បែក។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,034 | 15 | ព្រូនវែង (តេនញ៉ា) | tapeworm | taenia (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}ព្រូនសំប៉ែត{vv2} | 3,035 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,035 | 15 | ព្រូនសំប៉ែត | tapeworm | taenia (m.) | 0 | បរាសិតសេស្តូដ (cestodes) មានច្រើនប្រភេទរស់នៅក្នុងពោះវៀនមនុស្សនិងសត្វមានឆ្អឹងកង (vertébré) មានប្រវែងពី១៣មីល្លីម៉ែត្ររហូតដល់៩ម៉ែត្រ មានសណ្ឋានជាកង់ៗ ហើយមានឈ្នប់នៅនឹងក្បាលសម្រាប់ថ្ពក់ជាប់ទៅនឹងស្រទាប់ខាងក្នុងនៃពោះវៀន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,036 | 15 | ព្រូនអន្ទង់ | eelworm | anguillule (f.) | 0 | បរាសិតណេម៉ាតូដ (nématodes) មានប្រវែង២មីល្លីម៉ែត្រ ឆ្លងតាមស្បែក បង្កឱ្យកីតជាកន្ទាលត្រអាក រមាស់។ នៅពេលដែលបរាសិតនេះចូលទៅដល់សួត វាបង្កឱ្យមានជំងឺសួត ឱ្យមានជំងឺក្អក ចុកទ្រូងជាដើម។ បន្ទាប់មកទៀតវាអាចបង្កឱ្យមានជំងឺផ្លូវរំលាយអាហារដូចជា ការឈឺចុកចាប់ក្នុងពោះ ទល់លាមក រាករួស និង បង្កឱ្យមានជំងឺស្លេកស្លាំង។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,037 | 15 | ភាពជាំ | ecchymosis | ecchymose (f.) | 0 | អាការៈមានគុលិកាឈាមជ្រាបចូលក្នុងជាលិកាគ្របដណ្ដប់ ដែលបង្កឡើងដោយត្រូម៉ា ឬ ដោយការជ្រាបឈាមចេញពីសរសៃប្ដូរ/សរសៃកាពីលែ (capillaires) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,038 | 15 | ភាពមានគភ៌ | pregnancy | grossesse (f.) | 0 | ភាពស្ត្រីមានផ្ទៃពោះចាប់ពីថ្ងៃបង្កកំណើត (ថ្ងៃបាត់រដូវ) រហូតដល់ថ្ងៃសម្រាល។ ប្រជាជនខ្មែរនិយមប្រើពាក្យ៖ទ្រង់គភ៌ (រាជសព្ទ) ការមានគភ៌ ការមានផ្ទៃពោះ ការមានទម្ងន់ ការពពោះ ស្រ្តីផើម។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជាធម្មតាស្រ្តីមានគភ៌មានរយៈពេល២៨០ថ្ងៃ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,039 | 15 | ភាពស៊ាំ | immunity | immunité (f.) | 0 | ដំណើរនៃសរីរាង្គដែលអាចទប់ស្កាត់មិនឱ្យឆ្លងជំងឺពីខាងក្រៅដែលបង្កឡើងដោយភ្នាក់ងារបង្កជំងឺណាមួយ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺរលាកថ្លើមប្រភេទបេ (B) បង្កឱ្យមានភាពស៊ាំនឹងជំងឺនេះបាន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,040 | 15 | ភាពឡើងខ្លាញ់ | adiposis | adipose/adiposité (f.) | 0 | កំណើននៃសារធាតុខ្លាញ់ឡើងខ្ពស់នៅក្នុងជាលិកាដែលជាទូទៅបង្កឱ្យធាត់។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,041 | 15 | ភើ | eructation/belching | éructation (f.) | 0 | ដំណើរចេញឧស្ម័នពីក្រពះមកតាមមាត់។ ឧទាហរណ៍ ៖ អ្នកឈឺក្រពះច្រើនមានភើជាញឹកញាប់។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,042 | 15 | ភើជូរ | acid regurgitation | régurgitation acide (f.) | 0 | ដំណើរចេញឧស្ម័នពីក្រពះមកតាមមាត់ដោយមានជាតិជូរ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការភើជូរជារោគសញ្ញាមួយនៃជំងឺក្រពះ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,043 | 15 | ភ្នាសក្នុងស្បូន | endometrium | endomètre (m.) | 0 | ស្រទាប់ជាលិកាដែលពាសផ្ទៃខាងក្នុងបំផុតនៃស្បូននិងដៃស្បូន (trompe de fallope) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អង់ដូម៉ែត្រជាទីតាំងនីដាស្យុង (nidation) នៃគភ៌ដែលទំនៅក្នុងស្បូន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,044 | 15 | អង់ដូម៉ែត្រ | endometrium | endomètre (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}ភ្នាសក្នុងស្បូន{vv2} | 3,043 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,045 | 15 | ភ្នាសទារកក្នុងផ្ទៃ | fetal membrane | membrane fœtale (f.) | 0 | អន្តរសរីរាង្គមួយផ្នែកនៃគភ៌ក្នុងស្បូន មានសណ្ឋានជាស្រោមស្ដើង ស្រោបទារក ដែលមានពីរស្រទាប់គឺ អាម្ញ៉ូស (amnios) និង កូរីយ៉ុង (chorion) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្នុងករណីមានទឹកភ្លោះច្រើន/អ៊ីដ្រាម៉្ញូស (hydramnios) គ្រូពេទ្យត្រូវចោះភ្នាសទារកក្នុងផ្ទៃ ដើម្បីពន្លឿនប្រសូតិកម្មតាមផ្លូវធម្មជាតិ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,046 | 15 | មីញ៉ូតូនី | myotonia | myotonie (f.) | 0 | ការកន្ត្រាក់សាច់ដុំឬប្រព័ន្ធសាច់ដុំដោយកម្លាំងសាច់ដុំផ្ទាល់ ឬ ដោយរំញោចពីខាងក្រៅ បណ្ដាលឱ្យសាច់ដុំនោះឡើងរឹងមួយរយៈពេលខ្លី។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,047 | 15 | មីញ៉ូសាកូម | myosarcoma | myosarcome (m.) | 0 | មហារីកសាច់ដុំទាំងពីរប្រភេទគឺ សាច់ដុំឆ្នូត (mucle strié) និង សាច់ដុំរលីង (muscle lisse) ដែលមានលក្ខណៈកាចសាហាវដោយសារការរីករាលដាលកោសិកាមហារីកលឿនតាមរយៈចរន្តឈាមនិងចរន្តឡាំហ្វ៍។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,048 | 15 | មុខរបួស | wound | plaie (f.) | 0 | អាការៈដាច់រហែកឬបាត់បង់ជាលិកាគ្របដណ្ដប់សព៌ាង្គកាយឬសរីរាង្គដែលបង្កឡើងដោយការប៉ះទង្គិច។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,049 | 15 | មុន | acne | acné (f.) | 0 | ជំងឺស្បែកមានលក្ខណៈរលាកនិងមានខ្ទុះនៅក្នុងក្រពេញញើស (glande sébacée) ឬក្រពេញគល់រោម (glande pilosébacée) ជាពិសេសនៅលើស្បែកមុខនិងខ្នង ប៉ុន្តែបាតដៃឬបាតជើងពុំមានកើតមុនទេ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,050 | 15 | មូត្រវិទ្យា | urology | urologie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្រ្តសិក្សាអំពីប្រព័ន្ធទឹកនោម ជំងឺ និង វិធីព្យាបាល។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,051 | 15 | មេតាស្តាស | metastasis | métastase (f.) | 0 | ការរីករាលដាលកោសិកាមហារីក បាក់តេរី វីរុស ឬ បរាសិត តាមចរន្តឈាមឬចរន្តឡាំហ្វ៍ចេញពីចំណុចដើមទៅសរីរាង្គដទៃទៀត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,052 | 15 | មេណូរ៉ាហ្ស៊ី | menorrhagia/hypermenorrhea | ménorragie/hyperménorrhée (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រដូវច្រើន{vv2} | 3,053 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,053 | 15 | រដូវច្រើន | menorrhagia/hypermenorrhea | ménorragie/hyperménorrhée (f.) | 0 | អាការៈធ្លាក់ឈាមរដូវស្រ្តីក្នុងបរិមាណច្រើន និងជួនកាលមានរយៈពេលវែងខុសធម្មតា ដែលអាចបណ្ដាលមកពីវិបត្តិកំណកឈាម វិបត្តិលំនឹងអ័រម៉ូន ឬ ទុយម័របេនីញរបស់ស្បូន។ ស្រ្តីធ្លាក់រដូវច្រើន បង្កឱ្យមានអាការៈស្លេកស្លាំង អស់កម្លាំងជាប្រចាំដែលតម្រូវឱ្យអ្នកជំងឺនោះទៅពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យឯកទេស។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,054 | 15 | មេណាក | menarche | ménarche (m.) /ménarchie (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រដូវដំបូង{vv2} | 3,055 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,055 | 15 | រដូវដំបូង | menarche | ménarche (m.) /ménarchie (f.) | 0 | ដំណើរធ្លាក់រដូវដំបូងរបស់ស្ត្រីក្រមុំ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ស្ត្រីក្រមុំអាចមានរដូវដំបូង ចាប់ពីអាយុ៩ទៅ១៦ឆ្នាំ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,056 | 15 | រដូវតិច | oligomenorrhea | oligoménorrhée (f.) | 0 | អាការៈធ្លាក់ឈាមរដូវស្រ្តីក្នុងបរិមាណតិចតួចខុសធម្មតា។ មូលហេតុដែលបង្កឱ្យមានរដូវតិចគឺ វិបត្តិលំនឹងអ័រម៉ូន វិបត្តិផ្លូវចិត្ត កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និងជំងឺមួយចំនួនទៀត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,057 | 15 | អូលីហ្គោមេណូរ៉េ | oligomenorrhea | oligoménorrhée (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រដូវតិច{vv2} | 3,056 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,058 | 15 | រដូវលំបាក | dysmenorrhea | dysménorrhée (f.) | 0 | ការឈឺចុកចាប់ផ្នែកខាងក្រោមនៃពោះ ក្នុងរយៈពេលដែលស្រ្តីមានរដូវ។ ឧទាហរណ៍ ៖ នៅពេលមានរដូវលំបាក ស្ត្រីអាចប្រើឱសថបន្ថយការឈឺចាប់បាន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,059 | 15 | រដូវស្ត្រី | menses | règles/menstruation (f.) | 0 | ការធ្លាក់ឈាមពីស្បូនប្រចាំខែរបស់ស្រ្តីក្នុងវ័យបន្តពូជ ក្រៅពីពេលមានគភ៌ ដែលជាធម្មតាមានរយៈពេលពី៣ទៅ៧ថ្ងៃ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្មេងស្រីដែលមានរដូវស្ត្រីជាលើកដំបូងបញ្ជាក់ថាក្មេងស្រីនោះពេញក្រមុំ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,060 | 15 | រលាកភ្នាសក្នុងនៃស្បូន | endometritis | endométrite (f.) | 0 | អាំងហ្វិចស្យុងស្រទាប់ក្នុងនៃស្បូន (endomètre) ដៃស្បូន (trompe de fallope) ដែលមានលក្ខណៈស្រួចស្រាល់ឬរ៉ាំរ៉ៃ ជាពិសេសអាចកើតមានក្រោយពេលសម្រាល ក្រោយពេលរលូតកូន ឬ ក្រោយពេលដាក់កងក្នុងស្បូន។ ឧទាហរណ៍ ៖ អង់ដូមេទ្រីតទាមទារឱ្យមានការព្យាបាលត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជៀសវាងនូវផលវិបាកច្រើនយ៉ាងដូចជា ការស្ទះបំពង់ដៃស្បូន ការបង្កឱ្យមានភាពអារ ឬការមានគភ៌ក្រៅស្បូន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,061 | 15 | អង់ដូមេទ្រីត | endometritis | endométrite (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រលាកភ្នាសក្នុងនៃស្បូន{vv2} | 3,060 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,062 | 15 | រលាកមាត់ស្បូន | cervicitis | cervicite (f.) | 0 | អាការៈអាំងហ្វិចស្យុងនៃមាត់ស្បូនដែលបណ្ដាលមកពីផ្សិត, បាក់តេរី,...មានលក្ខណៈរលាក ក្រហម ធ្លាក់ស ជួនកាលបង្កឱ្យរមាស់និងឈឺផ្សាផ្នែកខាងក្រៅនៃប្រដាប់បន្តពូជ និង អាចបង្កឱ្យធ្លាក់ឈាមតិចៗនៅពេលរួមសង្វាស។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,063 | 15 | ស៊ែវីស៊ីត | cervicitis | cervicite (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រលាកមាត់ស្បូន{vv2} | 3,062 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,064 | 15 | មេទ្រីត | metritis | métrite (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}រលាកស្បូន{vv2} | 3,065 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,065 | 15 | រលាកស្បូន | metritis | métrite (f.) | 0 | អាការៈរលាកជាទូទៅនៃជាលិកាស្បូនចាប់ពីភ្នាសក្នុងនៃស្បូន (muqueuse utérine) រហូតដល់សាច់ដុំនៃស្បូន (muscle utérin) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ មេទ្រីតជាអាំងហ្វិចស្យុងធ្ងន់ធ្ងរតម្រូវជាចាំបាច់ឱ្យអ្នកជំងឺទៅជួបនឹងគ្រូពេទ្យឯកទេសរោគស្ត្រីដើម្បីពិនិត្យនិងព្យាបាល។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,066 | 15 | រោគក្អកមាន់ | pertussis/whooping cough | coqueluche (f.) | 0 | ជំងឺរាតត្បាតម៉្យាងបង្កឡើងដោយមេរោគឈ្មោះ បាស៊ី Bardetella pertussis/hæmophilus pertussis ឬ bacillus pertussis។ ជាទូទៅរោគនេះកើតនៅលើទារក ឬ កុមារ ដោយការក្អកកន្រ្តាក់យ៉ាងខ្លាំងជាប់ៗគ្នានិងមានរយៈពេលយូរ។ នៅពេលដកដង្ហើមចូល ក្រោយការក្អកម្ដងៗមានឮសូរដូចសំឡេងមាន់ ជួនកាលទារក ឬ កុមារហូរទឹកភ្នែក ទឹកសំបោរ និង ទឹកមាត់ទៀតផង។ ឧទាហរណ៍ ៖ រោគក្អកមាន់អាចការពារបានដោយការចាក់ថ្នាំបង្ការ (vaccin) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,067 | 15 | រោគគ្រុនឈាម | dengue/hemorrhagic fever/dengue fever | dengue hémorragique/dengue (f.) | 0 | រោគឆ្លងតាមមូសខ្លាឈ្មោះAédes oegypti មកមនុស្ស ហើយច្រើនកើតនៅតំបន់ត្រូពិក។ រោគនេះកើតឡើងដោយសារវីរុសឈ្មោះdengueដែលស្ថិតនៅក្នុងក្រុមflaviviridae។ ឧទាហរណ៍ ៖ នៅរដូវភ្លៀងយើងត្រូវកម្ចាត់មូសខ្លាដើម្បីកុំឱ្យកើតជំងឺគ្រុនឈាម។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,068 | 15 | រោគគ្រុនពោះវៀន | typhoid fever | fièvre typhoïde (f.) | 0 | រោគឆ្លងដោយមេរោគឈ្មោះ សាលម៉ូណេឡាទីហ្វី (Salmonella typhi) ឬ មេរោគឈ្មោះ បាស៊ីអេប៊ែរ (bacille d’Eberth) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អ្នកស្រាវជ្រាវបានចុះទៅពិនិត្យតំបន់ជនបទមួយកន្លែងដែលមានកើតរោគគ្រុនពោះវៀនដោយមូលហេតុប្រើទឹកមិនស្អាត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,069 | 15 | រោគរបេង | tuberculosis | tuberculose (f.) | 0 | រោគឆ្លងតាមផ្លូវដង្ហើមបង្កឡើងដោយមេរោគឈ្មោះបាស៊ីកុក (bacille de Koch BK ៖ Mycobacterium tuberculosis) ដែលកើតឡើងនៅលើសរីរាង្គណាមួយរបស់មនុស្សឬសត្វដូចជា សួត ឆ្អឹង ពោះវៀន តម្រងនោម ស្រោមខួរ កូនកណ្ដុរ។ ល។ ឧ.១- អ្នកជំងឺដែលកំពុងសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យនេះមានរោគរបេងសួត។ ឧ.២- កុមារនេះមានរោគរបេងកូនកណ្ដុរ (ប្រជាជនខ្មែរនិយមហៅថា កើតម្រេញ) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,070 | 15 | រោគស្វាយ | syphilis | syphilis (f.) | 0 | កាមរោគម៉្យាងដែលបង្កឡើងដោយមេរោគឈ្មោះ Spirochète treponema pallidum de schaudinn។ ជំងឺនេះឆ្លងតាមការរួមភេទ និង ពីម្ដាយទៅទារកក្នុងផ្ទៃដែលមានរោគសញ្ញាច្រើនបែប។ ជំងឺនេះអាចវិវត្តពីស្រាលទៅធ្ងន់តាមបីដំណាក់កាល។ បើគ្មានការព្យាបាលត្រឹមត្រូវនិងទាន់ពេលវេលានោះទេ វាអាចបណ្ដាលឱ្យខូចសរីរាង្គផ្សេងៗជាច្រើន និង អាចឱ្យស្លាប់បាន។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការប្រើប្រាស់ស្រោមអនាម័យធ្វើឱ្យអត្រានៃការឆ្លងរោគស្វាយមានការថយចុះ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,071 | 15 | លីពីដ | lipid | lipide (m.) | 0 | សារធាតុប្រេង ខ្លាញ់ ដែលមិនរលាយក្នុងទឹកតែរលាយក្នុងធាតុរំលាយសរីរាង្គ (solvant organique) ហើយដែលមានម៉ូលេគុលអាស៊ីដ ប្រេង ខ្លាញ់ (acide gras) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,072 | 15 | លំហូរឈាម | hemorrhage/bleeding | hémorragie (f.) | 0 | អាការៈមានឈាមហូរចេញពីសរសៃឈាមដាច់ឬរបួស។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,073 | 15 | មេត្រូរ៉ាហ្ស៊ី | metrorragia | métrorragie (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}លំហូរឈាមពីស្បូន{vv2} | 3,074 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,074 | 15 | លំហូរឈាមពីស្បូន | metrorragia | métrorragie (f.) | 0 | អាការៈធ្លាក់ឈាមពីក្នុងស្បូនក្រៅពីពេលមានរដូវ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺស្បូនភាគច្រើនបង្កឱ្យមានមេត្រូរ៉ាហ្ស៊ី។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,075 | 15 | តម្រងនោម | kidney | rein (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}វក្កំ{vv2} | 3,076 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,076 | 15 | វក្កំ | kidney | rein (m.) | 0 | សរីរាង្គរបស់មនុស្សឬសត្វមានសណ្ឋានស្រដៀងនឹងគ្រាប់សណ្ដែកដែលមានមុខងារច្រោះយកជាតិអាសូតចេញពីឈាម បង្កើតជាទឹកនោម ធ្វើឱ្យមានលំនឹងសារធាតុផ្សេងៗក្នុងឈាម។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺរលាកវក្កំ ឬ ជំងឺរលាកតម្រងនោម។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,077 | 15 | វក្កំវិទ្យា | nephrology | néphrologie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្រ្តសិក្សាអំពីជំងឺនិងវិធីព្យាបាលវក្កំ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,078 | 15 | វដ្ដរដូវ | menstrual cycle | cycle menstruel (m.) | 0 | ខួបរដូវរបស់ស្រ្តីចាប់ផ្ដើមពីស្រ្តីពេញក្រមុំ (puberté) រហូតដល់វ័យអស់រដូវ (ménopause) ។ មួយខួបរដូវមានរយៈពេល២៨ថ្ងៃ រាប់ចាប់ពីថ្ងៃទី១នៃរដូវរហូតដល់ថ្ងៃទី២៨នៃខួបនីមួយៗ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អវត្តមានរបស់វដ្ដរដូវជារោគសញ្ញាមួយបញ្ជាក់ថា ស្រ្តីនោះមានបញ្ហាសុខភាព។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,079 | 15 | វយាហារូបត្ថម្ភ | denutrition | dénutrition (f.) | 0 | ភាពទទួលជាតិអាហារជ្រួតជ្រាបតិចជាងជាតិអាហារដែលបញ្ចេញចោល។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,080 | 15 | វ៉ាក់សាំង | vaccine | vaccin (m.) | 0 | សារធាតុដែលចាក់បញ្ចូលទៅក្នុងសរីរាង្គកាយមនុស្សឬសត្វ បង្កបង្កើតបានជាអង់ទីករ (anticorps) អាចទប់ទល់បង្ការឬបង្កើតភាពស៊ាំនឹងជំងឺណាមួយ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្រសួងសុខាភិបាលមានកម្មវិធីជាតិចាក់វ៉ាក់សាំងដល់ទារកដែលទើបនឹងកើត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,081 | 15 | វិទ្យុព្យាបាល | radiotherapy | radiothérapie (f.) | 0 | វិធីសាស្ត្រព្យាបាលជំងឺដោយប្រើកាំរស្មីវិទ្យុសកម្ម។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការព្យាបាលដោយប្រើកាំរស្មីកូបាល់ (cobalt) ជាផ្នែកមួយនៃវិទ្យុព្យាបាលជំងឺមហារីក។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,082 | 15 | វិលមុខ | dizziness/vertigo | vertige (m.) | 0 | អាការៈងងឹតមុខស្លុប ងេងងោង ធេងធោង ដែលអ្នកជំងឺមានអារម្មណ៍ថា ខ្លួនឯងកំពុងតែវិល ឬ មើលឃើញវត្ថុជុំវិញខ្លួនកំពុងវិល ឬ យោលចុះ យោលឡើង។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,083 | 15 | បឋមវ័យ | childhood | enfance (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}វ័យកុមារ{vv2} | 3,084 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,084 | 15 | វ័យកុមារ | childhood | enfance (f.) | 0 | វ័យរបស់មនុស្សចាប់ពីថ្ងៃកើតរហូតដល់វ័យជំទង់។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,085 | 15 | បច្ឆិមវ័យ | old age | vieillesse (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}វ័យចាស់{vv2} | 3,086 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,086 | 15 | វ័យចាស់ | old age | vieillesse (f.) | 0 | វ័យរបស់មនុស្សចាប់ពីពេញវ័យឡើងទៅ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,087 | 15 | វ័យជំទង់ | adolescence | adolescence (f.) | 0 | វ័យរបស់មនុស្សចាប់ពីវ័យកុមាររហូតដល់ពេញវ័យ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,088 | 15 | សន្លាក់ | joint/articulation | articulation (f.) | 0 | កន្លែងភ្ជាប់ឬតំណរវាងឆ្អឹងនិងឆ្អឹង ដែលអាចឬមិនអាចធ្វើចលនាបាន។ ឧ១. សន្លាក់ជង្គង់ជាសន្លាក់តពីឆ្អឹងភ្លៅទៅឆ្អឹងស្មងដែលអាចធ្វើចលនាបាន។ ឧ២. សន្លាក់ថ្ងាសឆ្អឹងត្រគាកជាសន្លាក់មិនអាចធ្វើចលនាបាន។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,089 | 15 | សន្លាក់វិទ្យា | arthrology | arthrologie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាជាមូលដ្ឋានអំពីសន្លាក់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកាយវិភាគវិទ្យា/អាណាតូមី (anatomie) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,090 | 15 | សម្រូប | absorption | absorption (f.) | 0 | ក្នុងសរីរវិទ្យាសម្រូបគឺជាការចូលសារធាតុពីខាងក្រៅទៅក្នុងសរីរាង្គណាមួយដោយពុំបង្កឱ្យមានត្រូម៉ា។ ឧទាហរណ៍ ៖ សម្រូបអុកស៊ីហ្សែនចូលក្នុងថង់សួត (alvéole) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,091 | 15 | សរីរព្យាបាល | physiotherapy/physical therapy | physiothérapie/physicothérapie) (f.) | 0 | វិធីសាស្រ្តព្យាបាលជំងឺដោយប្រើភ្នាក់ងាររូប (agents physiques) ធម្មជាតិ ឬ សិប្បនិមិ្មត។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការស្អំក្បាលនឹងទឹកកកជាសរីរព្យាបាលមួយបែបក្នុងការព្យាបាលអាការៈឈឺក្បាល។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,092 | 15 | ហ្វ៊ីស្យូព្យាបាល | physiotherapy/physical therapy | physiothérapie/physicothérapie) (f.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}សរីរព្យាបាល{vv2} | 3,091 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,093 | 15 | សរីរវិទ្យា | physiology | physiologie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីមុខងារ សកម្មភាពនៃជាលិកា និង សរីរាង្គរបស់ភាវៈមានជីវិត។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,094 | 15 | សល្យព្យាបាល | surgical operation | opération chirurgicale (f.) | 0 | វិធីសាស្រ្តព្យាបាលជំងឺដោយការវះកាត់ ការចាក់នឹងម្ជុល ឬ ការទាញតម្រង់ដោយដៃ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,095 | 15 | សល្យវិទ្យា | surgery | chirurgie (f.) | 0 | វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីវិធីព្យាបាលជំងឺដោយវះកាត់ ចាក់នឹងម្ជុល ឬ ទាញតម្រង់។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,096 | 15 | សារធាតុរំលូត | abortifacient | abortif (m.) | 0 | សារធាតុដែលបង្កឱ្យមានការរលូតកូន។ ឧ.ការប្រើសារធាតុរំលូតមិនតាមវេជ្ជបញ្ជាអាចបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតម្ដាយ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,097 | 15 | សិបទីសេមី | septicemia | septicémie (f.) | 0 | អាំងហ្វិចស្យុង (infection) ធ្ងន់ធ្ងរដោយសារបាក់តេរ៉េមី (bactérémie) ខ្ពស់បណ្ដាលឱ្យមានរោគសញ្ញាគ្រុនក្ដៅញាក់និងអស់កម្លាំងខ្លាំងរហូតដល់ស្ហុក (choc) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អ្នកជំងឺសិបទីសេមីដែលពុំបានព្យាបាលទាន់ពេលវេលា អាចបណ្ដាលឱ្យស្លាប់ដោយសារស្ហុកសិបទីសេមីក (choc septicémique) ។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,098 | 15 | សុក | placenta | placenta (m.) | 0 | អន្តរសរីរាង្គមានទីតាំងនៅក្នុងស្បូនភាគខាងលើដែលភ្ជាប់ពីម្ដាយទៅទារកក្នុងផ្ទៃតាមរយៈទងផ្ចិត។ សុកមានមុខងារបញ្ជូនអុកស៊ីហ្សែន សារជាតិអាហារ និង សារធាតុដទៃទៀតទៅចិញ្ចឹមទារក ហើយបញ្ចេញពីទារកមកម្ដាយវិញនូវឧស្ម័នកាបូនិកនិងកាកសំណល់ផ្សេងៗ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជាទូទៅសុកដែលធ្លាក់ចេញពីស្បូនម្ដាយក្រោយពេលសម្រាលមានទម្ងន់១/៦នៃទម្ងន់ទារក។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,099 | 15 | ផ្លាសង់តា ប្រេវ៉ីយ៉ា | placenta prœvia | placenta prœvia (m.) | 0 | មើលពាក្យ {vv1}សុកពាំងមាត់ស្បូន{vv2} | 3,100 | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |
3,100 | 15 | សុកពាំងមាត់ស្បូន | placenta prœvia | placenta prœvia (m.) | 0 | សុកតាំងទីខុសប្រក្រតីនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃស្បូន។ ឧទាហរណ៍ ៖ សុកពាំងមាត់ស្បូនជាករណីមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត ដោយសារការធ្លាក់ឈាមយ៉ាងខ្លាំង នៅក្នុងត្រីមាសទីបីនៃគភ៌។ | null | 1 | 2022-01-01 12:00:00 | 2022-01-01 12:00:00 |