path
stringlengths 28
28
| sentence
stringlengths 1
287
⌀ |
|---|---|
common_voice_hu_37389297.mp3 | Így smertődísz nevén! Feliratok az Amara.org közösségétől |
common_voice_hu_37113948.mp3 | Egy font, két új dollárt ért. |
common_voice_hu_37407716.mp3 | Ilyen mutáns személyek létezéséről egyébként semmilyen hiteles történeti forrás nem tesz említést. |
common_voice_hu_40445492.mp3 | Négy alkalommal indulhatott nemzetközi kupákban. |
common_voice_hu_37081498.mp3 | A vízesért csak jalogosan lehet megközelíteni egy közuti forgalom elől elzárt úttapacon keresztül. |
common_voice_hu_37756687.mp3 | A tervezet nyelvek történetével is foglalkozott. |
common_voice_hu_37319170.mp3 | A dal pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. |
common_voice_hu_37078265.mp3 | Polgári foglalkozás a pénzügyi tanácsadó. |
common_voice_hu_28074461.mp3 | Védőszentjei Szent Mihály Arkangyal és Szent István Király |
common_voice_hu_37254591.mp3 | A luminozitás a csillagkorától is függ. |
common_voice_hu_23631914.mp3 | Jelen a fa, jelen a gyümölcse. |
common_voice_hu_37401198.mp3 | A nyilvánosság előtt is vállalta nézeteit. |
common_voice_hu_37436349.mp3 | A Feministák Egyesületének és különböző kulturális szervezeteknek volt tevékeny tagja. |
common_voice_hu_37665797.mp3 | Kiállításra a hosszú szőr megengedett. |
common_voice_hu_37394872.mp3 | A torna során mindegyik csoport mérkőzésen pályára lépett. |
common_voice_hu_37362731.mp3 | Pályafutása alatt az erőn léte mindig kiváló volt. |
common_voice_hu_37267926.mp3 | A döntösök listájába bekerülni is nagy elismerésnek számít. |
common_voice_hu_25663205.mp3 | Teljes videó másnap jelent meg Badonna YouTube csatornáján. |
common_voice_hu_25114227.mp3 | Kéziratban német fessej a család birtokában. |
common_voice_hu_37265679.mp3 | Ez a lista a csillagok és csillagképek népies neveit tartalmazza. |
common_voice_hu_30550967.mp3 | Egyetemi tanulmányaikat a Pízai Egyetem jogi szakán végezték el. |
common_voice_hu_36623674.mp3 | Utóbbi az első helyet is elérte az Egyesült Királyságban. |
common_voice_hu_23638080.mp3 | A vakok közt félszem ül a király. |
common_voice_hu_37401567.mp3 | Tanulmányait Szülővárosában és Nagyváradon végezte. |
common_voice_hu_37111642.mp3 | Többszörös lett utánpótlás válogatott. |
common_voice_hu_37077613.mp3 | Tudományos feljegyzéseit és közleményeit legtöbbször franciául írta. |
common_voice_hu_37323822.mp3 | Kult szerepet játszottak a Zsuan és a Davy Sung uralkodóház háborújában. |
common_voice_hu_25672693.mp3 | A középkorban a városfalnak ezen része börtönül szolgált. |
common_voice_hu_38128673.mp3 | Később a Blaha lújzatéri végállomás is szóba került. |
common_voice_hu_26314278.mp3 | Következő évben két Európai bajnokságot nyert a ifj között. |
common_voice_hu_37428787.mp3 | Erész később a mai Bénye területébe olvadt. |
common_voice_hu_37399118.mp3 | Modernizálta a Technológiai Intézet könyvtárát. |
common_voice_hu_37854210.mp3 | A bevezető modell volt a legjobban fogyó változat. |
common_voice_hu_37152520.mp3 | Több kitüntetést kapott. |
common_voice_hu_37404221.mp3 | Az afrikai háborúskodás jellemzően lavagéjes módon folyt. |
common_voice_hu_37505479.mp3 | Ide járt többek között Frantz Kafka is. |
common_voice_hu_38036608.mp3 | Különböző temetkezési egyletek jöttek létre a temetők és a szertartások finanszírozásának segítésére. |
common_voice_hu_37151583.mp3 | A francia nyelvűszakban több jelentéssel vannak a terminusz. |
common_voice_hu_26536332.mp3 | Utódok nélkül hunytel gyulafehérváron. |
common_voice_hu_37054697.mp3 | A Trianoni békeszerződés előtt Szepesvár megye lőcsei járáshoz tartozott. |
common_voice_hu_25085322.mp3 | De korábban széleskörben adományozták, és több millióval megkapták. |
common_voice_hu_37327648.mp3 | Maradványai ma is láthatók. |
common_voice_hu_37729534.mp3 | Nagy cámos forrásból ismert. |
common_voice_hu_37319672.mp3 | Lakosság a szülőtermesztéssel és a halászattal foglalkozott. |
common_voice_hu_38129463.mp3 | Éjszakon a Panamai Darien Nemzeti Park határolja. |
common_voice_hu_37403136.mp3 | A Basszár el Asszad uralma ellen kitört felkelést követően ismét felállították a szervezetet. |
common_voice_hu_37126642.mp3 | Tudományos alapossággal alakította ki versenyzői stílusát. |
common_voice_hu_37401093.mp3 | Később Tunézia-Langyelországi Nagykövetelet. |
common_voice_hu_37376278.mp3 | Magányosan vagy szoros csapatban is kergeti áldozatát. |
common_voice_hu_25090128.mp3 | A vállalat újra bőzött. |
common_voice_hu_32703154.mp3 | Számos tudománytörténeti és egyéb munkája ekkor született. |
common_voice_hu_37080525.mp3 | 50. József emlékezete, 6. |
common_voice_hu_37536626.mp3 | Megjelenésének első hetében, első helyre került harminchat országban. |
common_voice_hu_37165795.mp3 | Az úszáshoz az erős varkokat használták. |
common_voice_hu_37028484.mp3 | Arad a közelében fekvő település. |
common_voice_hu_37590295.mp3 | Ősszel a legjobb kapusnak választották a másodosztályban. |
common_voice_hu_37126561.mp3 | Az ilyen dinasztiák hosszú ideig játszottak jelentős szerepet a sztyeppei történelemben. |
common_voice_hu_40511374.mp3 | Az évek során az együttes felállása részben megváltozott. |
common_voice_hu_25520980.mp3 | A komédia dell'arte játék stílusát a színész játék sokfélesége és fejlettsége jellemezte. |
common_voice_hu_37126909.mp3 | Román neve a magyar értelmi megfelelője. |
common_voice_hu_37203715.mp3 | A dobogós helyeken nem történt változás a nap folyamán. |
common_voice_hu_37495748.mp3 | A császáriak valamivel kisebb serege, a zsarnócaigázlónál ellentámadással a garamba szorította a törököket. |
common_voice_hu_37164943.mp3 | A gyermeket házi tanító is oktatta a magyar nyelvre. |
common_voice_hu_25115512.mp3 | Első rendezése az év nagy színházi eseménye volt. |
common_voice_hu_23794191.mp3 | Ó, hagyjon nem az életet. |
common_voice_hu_37387428.mp3 | Bosszúra szomjasan, új terven törte az eszét. |
common_voice_hu_23734806.mp3 | Nézz körül, te karonülő kapafogó! |
common_voice_hu_37383687.mp3 | Minden ág végén fürtös virágzata fejlődik. |
common_voice_hu_23689687.mp3 | Később megígérte, hogy többé nem kacérkodik a szomszédos asztalnál ülő tizenkét matrózzal. |
common_voice_hu_37684010.mp3 | Fyodor orosz szár mellett kötelezte el magát. |
common_voice_hu_37262183.mp3 | Főképpen a szíriai mezopotámiai perzsa szerzetességre gyakorolt mély hatást. |
common_voice_hu_37931055.mp3 | Megy a szék helye vóker. |
common_voice_hu_37593920.mp3 | A lány ekkor Szegedváros ösztöndíjasaként végezte a főiskolát. |
common_voice_hu_37290108.mp3 | Ezzel a győzelemmel a Marseille a francia labdarúgás első nemzetközi kupa győzelmét alatta. |
common_voice_hu_37228524.mp3 | Ráadásul a várt gazdasági növekedést sem hozta meg. |
common_voice_hu_37665842.mp3 | A házszabály értelmében a képviselők így függetlenné váltak. |
common_voice_hu_25256404.mp3 | Jelenleg az Önellenőrző Bizottság elnöke. |
common_voice_hu_37422066.mp3 | Alkalmi munkákat végzett. |
common_voice_hu_37199752.mp3 | Pályaját kőzet és ásványtani vizsgálatokkal kezdte. |
common_voice_hu_39013315.mp3 | Tagja volt, három bajnok csapatok. Európa kupája nyertes csapatnak. |
common_voice_hu_37261698.mp3 | A bomblást azonban már nem tudta megállítani. |
common_voice_hu_39939290.mp3 | A nőstények élelmiszerekbe rakják betéiket. |
common_voice_hu_37925260.mp3 | Sokáig kellett várnia a bemutatkozásra. |
common_voice_hu_37061467.mp3 | Később az Azkabanból szökött Sirius Black használta bóvóhelyként. |
common_voice_hu_37158775.mp3 | Néhány mérkőzést hagyott Csaki azóta apróbb sérülések miatt. |
common_voice_hu_37505079.mp3 | Az új gyógyszertár is ebben az évben készült el. |
common_voice_hu_24113303.mp3 | A középkorban a szicíliai, majd a nápai királyság része volt. |
common_voice_hu_25119873.mp3 | Héró és Hántó megérkezett leszvegeszbe. |
common_voice_hu_37484742.mp3 | A közlekedésben a vasút dominál. |
common_voice_hu_37482727.mp3 | A második legfontosabb pálya a numeró. |
common_voice_hu_37549741.mp3 | Ezt a javaslatot azonban nem fogadták el. |
common_voice_hu_37397635.mp3 | A tartomány fontosabb települései az útmentén sorakoztak. |
common_voice_hu_37295032.mp3 | Az Ausztria csatorna választja el a területet a Vircekföldtől. |
common_voice_hu_39013864.mp3 | A pálifordulat kereszténysége a megelőző időkereszténységéhez viszonyítva új szerkezeti vonásokat is mutat. |
common_voice_hu_37854096.mp3 | A kutatási program egy része egy tősát mérkődetésen is szerepelt. |
common_voice_hu_38389819.mp3 | A klub székhelye Kairó. |
common_voice_hu_38406134.mp3 | Az épület Margit körút felé néző frontja barokk stílusban készült. |
common_voice_hu_37537024.mp3 | Ő lett a legfiatalabb edző, aki elérte ezt a mérföldkövet a Bundesligában. |
common_voice_hu_39915624.mp3 | A romváros és a múzeum egy közös belépővel tekinthető meg. |
common_voice_hu_23718078.mp3 | Énekelni is, de nem a színházban, hanem kinn a zöld erdőben a maga gyönyörűségére. |