Datasets:

saichand09

/

sv_corpora_parliament_processed

like 0

jag tror inte det är godtagbart

här försvagas en kärnpunkt i den europeiska politiken

den av kommissionen planerade systemändringen i den europeiska kartellrätten är konkurrenspolitiskt sett synnerligen riskabel

vi har tillräckligt med andra optioner i det befintliga systemet för att säkra öppna marknader och fri konkurrens

för övrigt kommer kommissionen med sitt förslag åter tillbaka till gamla förslag som lades fram redan någon gång på 50 och 60talet

de fick ingen majoritet

eftersom frankrike då mycket starkt ställde undantagsregeln i förgrunden kompenserades man av eftergifter inom jordbrukspolitiken

fyrtio år senare dyker detta förslag nu upp igen och det kommer det är jag säker på att ge utrymme för kartellbildningar till nackdel för konsumenterna i europa

jag anser inte att det är godtagbart

herr talman kära kolleger i denna viktiga konkurrensdebatt vill jag i dag mera särskilt uttala mig om langens text om gemenskapens regler för stöd till stålindustrin

stålsektorn är särskilt känslig för konkurrensstörningar något som egdomstolen erkände år 1996

jag drog för övrigt själv samma slutsats för några år sedan i ett betänkande om den europeiska stålindustrins styrka och svaghet

det var därför berättigat att inrätta ett stödsystem för denna sektor i syfte att garantera de livskraftiga företagens överlevnad även om det stod i strid med artikel 4 i eksgfördraget

detta är syftet med den sjätte regeln för stöd till stålindustrin men samtidigt är det viktigt att förhindra att konkurrensvillkoren kränks och att marknaden utsätts för allvarliga störningar därav vikten av att fastställa regler för den här typen av stöd

det är således nödvändigt att även i fortsättningen begränsa statsstöden till följande områden forskning utveckling miljöskydd samt nedläggningar av företag

av samma skäl är det ytterst viktigt att medlemsstaterna uppfyller förpliktelsen att till kommissionen anmäla de stöd som de beviljar sina stålföretag

kommissionen föreslår snävare tidsramar

jag instämmer i det förslaget

i likhet med föredraganden gläder jag mig åt kommissionens rapport men beklagar ändå att den inte täcker alla aspekter av dessa stöd

trots att gemenskapens regler om stöd till stålindustrin formuleras på ett mycket tydligt sätt har kommissionen beviljat stöd till stålföretag som inte tillhör någon av de kategorier som åsyftas i reglerna

med omsorg om rättvisa bör man antingen tillämpa reglerna eller ändra på dem

för att till sist avsluta herr talman krävs det en översyn av reglerna innan eksgfördraget löper ut för jag anser att stödsystemet bör finnas kvar efter år 2002 jag är följaktligen positiv till att en förordning från rådet skall erbjuda en garanti i det avseendet

därför väntar vi jag inväntar förslag från europeiska kommissionen med den innebörden

herr talman även jag kommer att tala om langens betänkande beträffande stödet till stålindustrin

jag håller med föredraganden på två punkter

för det första vad gäller behovet av att garantera lika villkor för stödet till alla medlemsstater och för det andra vad gäller stödets genomblickbarhet

vi kritiserar precis som föredraganden att kommissionen trots de normer som härrör sig från det sjätte regelverket om stöd till stålindustrin vid flera tillfällen har beviljat stöd till företag som inte överensstämmer med kategorierna för reglerna

hur som helst herr talman det som mest bekymrar oss är sänkningen av priserna med 30 procent till följd av importen

orsaken till denna prissänkning är den illojala konkurrensen från sydkorea och taiwan inom stålindustrin på grund av andra villkor för arbete och stöd

orderingången inom stålindustrin och sjöfartssektorn den frågan diskuterade vi nyligen har minskat drastiskt med en minskad sysselsättning som följd

jag bor i en region där sjöfartssektorn för närvarande lider av stora problem asturien

för marknader med internationell räckvidd bör det finnas arbetsnormer med internationell räckvidd och stöd med internationell räckvidd

jag vet att det är svårt att åstadkomma något sådant nu men om vi inte lyckas åstadkomma rättvisa arbetsnormer för alla arbetstagare både här och i övriga världen om vi inte kan åstadkomma ett rättvist stöd för alla länder både här och i övriga världen kommer det att bli mycket svårt att bibehålla sysselsättningen både i europa och i övriga världen

herr talman herr kommissionär herr generaldirektör mina damer och herrar jag vill framför allt konstatera följande beträffande von wogaus betänkande jag välkomnar kommissionens ansträngningar att utan något tabu inleda en diskussionsprocess om de hittills benhårda reglerna om förfarandena och föreslå konkreta reformåtgärder

jag gratulerar föredraganden karl von wogau som tar itu med saken men också helt konkret kräver klargöranden hänvisar till erforderliga åtföljande åtgärder och kritiskt kallar de aktuella uttalade problemen vid deras rätta namn

vitboken och betänkandet bidrar i inledningsskedet till en process av nödvändig eftertanke nödvändiga diskussioner och reformer som ännu inte är avslutad eftersom somliga frågor fortfarande måste redas ut av oss av domarna medlemsstaterna och framför allt av de berörda små och medelstora företagen

konkurrenspolitiken måste även i fortsättningen hanteras centralt och kommer inte att åternationaliseras eftersom detta skulle äventyra den inre marknaden och handelsplatsen europa i den globala världsekonomin

men den måste europeiseras på ett sätt som motsvarar subsidiariteten

jag välkomnar därför också att ansvaret läggs på den enskilde utan att kommissionen undandrar sig sitt ansvar

erfarenheterna i praktiken endast 9 fall avvisades och 94 procent av de fall som kommissionen skulle bearbeta klarades av inte formellt utan endast med hjälp av icke offentliggjorda rättsligt icke bindande administrativa skrivelser eller helt enkelt på grund av att tiden gick visar tydligt att man måste sätta tidsmässiga personella och finansiella gränser för kommissionens arbete i en tidsålder av globalisering och euutvidgning

avslutningsvis vill jag säga vad jag förväntar mig av denna reform en rättvis konkurrens och lika konkurrensvillkor rättssäkerhet för alla företag en enhetlig tillämpning av konkurrenspolitiken förenklade förfaranden enligt principen onestopshop en samordning av de nationella och för mig oberoende konkurrensmyndigheterna ett nära samarbete mellan de nationella myndigheterna och domstolarna och kommissionen liksom en klar ansvarsfördelning mellan nationella myndigheter och domstolar vid tillämpningen av den europeiska konkurrens och kartellrätten av kommissionen förväntar jag mig att den koncentrerar sig på väsentligheterna genom att fullgöra sina uppgifter som högsta väktare av den europeiska konkurrenspolitiken

jag väntar med spänning på att få se hur diskussionerna som förs på bred basis kommer att mynna ut i det första lagförslaget

kommissionens rapport bekräftar att de statliga företagsstöden ökar tyskland undantaget

men det enda som oroar kommissionen är konkurrensvillkoren

vi sätter oss däremot in i arbetarklassens intressen

samhället tjänar ingenting på de enorma överföringarna av offentliga medel till privata företag

titta på bilbranschen där har statliga subventioner och olika former av statsstöd ökat med 24 procent under den granskade perioden

av vilka skäl då

inte för att bevara arbetstillfällen

alla dessa företag har avvecklat arbetstillfällen ja tom avskedat folk

och det är inte för att förbättra arbetsvillkoren för arbetsvillkoren försämras när färre arbetare skall producera mer

var dessa företag i behov av statliga stöd för att överleva

nej biltillverkarna håvar in kolossala vinster sedan flera år tillbaka

de statliga stöden får inte endast negativa bieffekter då de främjar en jakt på subventioner genom omlokaliseringar från ett land till ett annat vilket medges i jonckheerbetänkandet de är också oacceptabla eftersom de innebär att offentliga medel används för att berika en handfull privata aktieägare

eftersom man överallt gynnar de rikaste med hjälp av statens pengar inskränker man också det sociala skyddet överallt i europa man överger den offentliga sektorn man lägger ner sjukhus

genom att rösta emot jonckheerbetänkandet vill jag hävda att det krävs en annan politik dvs att alla stöd till privata företag stoppas och att de därmed frigjorda pengarna används för att utveckla tjänster av allmänt intresse och för att anställa personal inom den offentliga sektorn

herr talman dagens debatt är utomordentligt viktig för konkurrensprincipen har förmodligen varit hörnstenen för den inre marknaden

som ett sätt att tillämpa konkurrensprincipen har man utformat artiklarna 85 till 94 konkurrenspolitiken närmare bestämt granskningar av sådant statligt stöd och sådana skattebestämmelser som skulle kunna förändra konkurrensen

till en början de indirekta skattebestämmelserna och nyligen tack vare kommissionär monti de direkta bestämmelserna och då i synnerhet uppförandekoden

detta har fungerat tämligen väl men tiden går precis som i den välkända filmen casablanca och det är nödvändigt att anpassa de bestämmelser som vi hittills har tillämpat till de nya omständigheterna

jag har lagt märke till en stark enighet på den punkten i alla anföranden

för det första är det nödvändigt att man i utformningen av bestämmelserna gör upp tydliga och heltäckande regler

förmodligen är förekomsten av oklara regler oreglerade områden eller regler som endast fastslår vaga juridiska begrepp allvarligare i denna del av bestämmelserna än i andra delar

inte minst så som fallet är i reformens andra del då tillämpningen av bestämmelserna överlåts åt de nationella myndigheterna

för det tredje anser jag att kommissionen har en viktig roll att fylla i och med att man motstår frestelsen att inrätta oberoende byråer något som skulle förändra kommissionens innersta väsen som ett sätt att garantera en enhetlig tillämpning från de internationella organens sida

och slutligen för det fjärde och det har redan påtalats har den internationella rättsordningen förändrats

det kunde vi se i och med den misslyckade konferensen i seattle och nu ser vi det i samband med de bilatera konferenserna för olika regioner eller länder

konkurrensprincipen bör ha en universell tillämpning

och vi bör se till att miljönormerna arbetsnormerna följs för att undvika dumpning på det området att rätten till egendom respekteras fullt ut att det sker en granskning av det statliga stöd som precis som det har sagts här snedvrider konkurrensen inom flera sektorer och förstör sysselsättningen på hemmaplan och vi bör definitivt se till att snarlika villkor tillämpas som förhindrar att stödåtgärder snedvridningar på den inre marknaden i andra länder sprids till internationell nivå genom fusk

herr talman herr kommissionär monti jonckheers betänkande om statliga stöd till tillverkningsindustrin och vissa andra sektorer innehåller mycket gott

för det första framhåller man i betänkandet parlamentets fasta ståndpunkt att de statliga stöden målmedvetet måste minskas för att den inre marknaden skall kunna fungera korrekt

många av betänkandets slutsatser vållar dock åtminstone inom vår grupp allvarlig oro

att sådana här översikter är nödvändiga bevisas till exempel av det faktum att mängden av och nivån på det statliga stödet per capita varierar kraftigt mellan olika medlemsstater

stöd som väller fram till följd av nationella egoistiska utgångspunkter ger företagen orättvisa fördelar snedvrider på det sättet konkurrensen och leder till en ineffektiv och oekonomisk fördelning av de knappa europeiska resurserna

det är inte heller helt oväsentligt vilka typer av stöd det handlar om

statliga stöd som förutsätter egna ansträngningar av stödmottagaren måste prioriteras

de statliga garantierna till exempel angående vilka kommissionen nyligen offentliggjort ett ställningstagande måste naturligtvis räknas till de statliga stöden men är enligt min mening ett bättre alternativ än direkta bidrag till företag

rapporten om konkurrenspolitiken framhäver vidare kommissionens tro på kraftig reglering i stället för att betona de ekonomiska effektivitetsargument som påverkar konkurrenskraften

den europeiska ekonomin kommer aldrig att uppnå önskad konkurrenskraft om vi inte visar att vi litar på marknadens funktion

om konkurrenspolitiken skall underordnas social och miljöpolitiska ambitioner kan vi bara drömma om verklig effektivitet och ekonomisk tillväxt

konkurrenspolitiken måste också ses som en del av den ekonomiska helheten och den måste bedömas bland annat i förhållande till handelspolitik och immateriella rättigheter man kan inte enbart betona dess sociala dimension

socialpolitiska mål uppnås bäst genom en kraftigare ekonomisk tillväxt inte genom att kompromissa om konkurrenspolitiska lösningar

i rapkays betänkande betonas också konkurrensrättens internationella dimension

jag tycker också att det är bra om man på internationell nivå uppnår samförstånd när det gäller vissa konkurrensrättsliga kärnprinciper

om man däremot strävar efter enhetliga miniminormer leder detta lätt till att man går den enklaste vägen och väljer den minsta gemensamma nämnaren vilket urvattnar alla konkurrenspolitiska mål

herr talman kommissionär monti uppdateringen av konkurrensreglerna borde vara en viktig uppgift för europeiska unionen inte bara mot bakgrund av och som en konsekvens av de förändringar som inträffat genom åren utan också med tanke på unionens förestående utvidgning

jag tackar föredraganden karl von wogau för det engagemang han lagt ner och jag uppskattar verkligen hans resonemang

jag vill också uttrycka min uppskattning för de synpunkter som jag har fått från professor tesauro ordförande för den italienska myndigheten och som jag är övertygad om att professor monti i en anda av samförstånd kommer att ta vederbörlig hänsyn till

det problem vi står inför är utan tvekan hur vi skall kunna ytterligare avreglera marknaden och framför allt se till att de olika nationella marknaderna blir homogena de marknader som för tillfället uppvisar stora skillnader skillnader som tydligt framkommer om man jämför den engelska marknaden med den italienska och franska

på den senare finns det starka inslag av statlig protektionism något som inte finns på den engelska och som är ytterligt begränsat i italien

ett annat problem är ekonomierna i de länder som berörs av utvidgningen som riskerar att för evigt bli subventionerade ekonomier om det inte kan ske en gradvis anpassning

enligt min mening är det även nödvändigt att skapa en nivå där man skall införa två viktiga inslag som karakteriserar vårt ekonomiska system de små och medelstora företagen som utgör det sammanbindande elementet i den europeiska ekonomiska verkligheten och det sociala skydd som europa alltid har garanterat de ekonomiskt svagaste grupperna

skyddet av marknadens sociala dimension utgör hela skillnaden mellan en total marknadsliberalism och ett system som skall kunna förbättra människors livskvalitet

en aspekt som måste beaktas i det nya regelverket utgörs av ekonomierna i de ultraperifera regionerna och i öregionerna som behöver skyddas

därför tror jag att det skulle vara lämpligt att även tänka på att skapa två fokus för den externa marknaden och att inleda ett givande samarbete med ryssland och medelhavsländerna just för att de ekonomierna skall bli mindre perifera

jag hoppas och i det sammanhanget vill jag tacka professor monti att man i det nya regelverket ägnar ett så stort utrymme som möjligt åt den ekonomiska politiken och att man verkligen garanterar dess sociala funktion

herr talman konkurrens är hjärtat och kraften i den europeiska politiken för den inre marknaden

en fri öppen marknad kan bara existera under konkurrensens överhöghet begränsad av tydliga enhetliga spelregler

karl von wogau förordar detta på ett mycket bra sätt i sitt betänkande

men europa förändras