Datasets:
rajora
/
multi-lang-texts

Dataset card Data Studio Files Community
2
text
stringlengths
1
64.9k
label
stringclasses
3 values
Oigan, ¿cuál será el nombre de la nueva compañía?
es
Miércoles 6 de octubre de 2004
es
19:16 Y viendo los sirios que habían caído delante de Israel, enviaron embajadores, y trajeron a los sirios que estaban al otro lado del río, cuyo capitán era Sofac, general del ejército de Hadad-ezer.
es
Cómo iba a hacerme una cicatriz así comiendo conejo?
es
204; ibíd., quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento Nº 17 (A/59/17), párr.
es
Crecí en esta casa.
es
Gente manipulada para poner ese emblema en el coche Un emblema que simboliza que así como llegamos hasta el podemos atrapar a Rabin.
es
Mira, me voy a ir.
es
¿Sabes a quien me recuerdas con tus métodos?
es
Bueno, cambió de idea.
es
538. A la idea intuitiva y al poder del razonamiento, el Espiritismo añade la sanción de los hechos, la prueba material de la existencia del ser espiritual, de su supervivencia, de su inmortalidad y de su individualidad.
es
¿Tienes alguna asignación?
es
Luego permite una respuesta de siete minutos y, a continuación, concede el turno a otra persona para que plantee una pregunta adicional antes de la persona que planteó la pregunta original.
es
¿Por qué no nos llevas?
es
¿Piensas tú en realidad que una tonta espada de juguete va a detenerme?
es
28 de julio de 2006
es
¿Estoy bien así?
es
Quizás pueda probar las calles del exterior.
es
Quiero explorar una extraña condición que afecta al 40% de los hombre heteros
es
Estos criterios de sostenibilidad deben formar una parte coherente de un sistema más amplio que incluya a todos los biolíquidos y no solo a los biocarburantes.
es
Ese tipo me cambió la vida.
es
¡"Me gustan ambos" significa exactamente "Me da lo mismo"!
es
Pero tengo serias dudas acerca de lo que propusieron.
es
Hey, Sr. J. Te ves horrible.
es
El objetivo de estos seminarios es, ante de todo, el de renovar la fe en Jesuscristo, el único Salvador, y practicar la vida cristiana dentro de la Iglesia.
es
Siéntese, sientese...
es
- Los bombarderos de la compañía!
es
Pero es una latosa.
es
Artículo 123, apartado 1 y 2
es
mis costillas, amigo.
es
Reconociendo que las violaciones sistemáticas de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales por el Gobierno de Myanmar han tenido importantes efectos adversos en la salud y el bienestar del pueblo de Myanmar,
es
Un honrado policía de transito.
es
Los investigadores encontraron que la substancia tenía una estructura cristalina desconocida de oro monoatómico, muy difícil de obtener especialmente en su fórmula de gran pureza.
es
Apoyamos la selección de profesionales para funciones específicas y realizamos planes de desarrollo personalizados.
es
A través de los cuentos, las imágenes y la música deseamos divertirnos con estos pequeñitos.
es
En un homicidio, lucharía y luego se quedaría quieta.
es
Esta página web utiliza cookies. Si continúas navegando, entendemos que aceptas nuestro uso de estas. Más información aquí.
es
El proyecto fue concebido por el Dr. J. Patrick Kennedy, residente de San Leandro y presidente y fundador de OSIsoft, una de las empresas empleadoras más grandes de la ciudad.
es
Protección de las jóvenes
es
Vine en bicicleta hasta aquí.
es
En ese marco, los objetivos para 2010 son:
es
Beavin oyó que Brooke y tú tuvísteis una discusión en la boda.
es
Esconde éstos en tu habitación.
es
Se destaca la significación humana desde la educación -escuela y la formación ciudadana en el re-ordenamiento que se remarca desde las representaciones de los actuales y complejos escenarios socio-educativos. Visto así, la educación -escuela en términos de mayor amplitud podría ser entendida como un agente permanente de desarrollo y bienestar humano hacia una "ética del humano y la vida" en armonía planetaria.
es
¡Firma!
es
Tienes que pasar de largo el café.
es
Es cierto que los periódicos bolcheviques encontraban dificultad para llegar al ejército.
es
He pensado que el tiempo en Bélgica es terrible en esta época del año.
es
Aquellos acostumbrados a la semántice de fgets() en 'C', debe notar la diferencia en el modo en que EOF es devuelto.
es
Que descanse en paz.
es
La muerte de dos hombres.
es
A no ser que le moleste que siendo yo negro...
es
Finalmente y respecto a la distribución geográfica del sector, cabe destacar la importancia de Italia, Francia, España, Reino Unido y Alemania que, en conjunto, concentran el 74% de las empresas mayoristas de bienes de consumo no alimenticios de la UE y el 76% del empleo sectorial.
es
Vine aquí para echar un cigarrillo.
es
Getúlio y el Servicio de Espionaje británico... ya sabian, durante algún tiempo, de la presencia de Prestes en Río.
es
Cortar a su novia embarazada en el estómago...
es
¿Qué diablos le ocure a usted?
es
Cielos, me estoy comportando como una cría, ¿verdad?
es
Bienvenidos abordo.
es
Si su hijo/a está interesado en tomar clases, por favor
es
No podía entender dónde estaba.
es
- ¿No te arrepentirás? - ¡No!
es
Créeme, sé qué es lo mejor para todos.
es
¿Quieres vivir?
es
Donde Y serían los años de duración del segundo período de compromiso.
es
No, no, creo que se terminó.
es
les dispararían a los niños.
es
Algo que dice
es
Si no me hago el análisis de orina, voy a perder mi beca.
es
-¿Están experimentando una leve molestia?
es
Toma nota con grave preocupación de que Slobodan Milosevic y otros altos dirigentes de la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) sigan ocupando cargos de poder a pesar de haber sido inculpados por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, de que repetidamente la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) ha hecho caso omiso de que el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia ha ordenado que se enviara a los criminales de guerra inculpados a La Haya para ser juzgados y que no haya enviado ni a un solo inculpado a La Haya desde que se creó el Tribunal;
es
Digo, yo te extraño de verdad.
es
El problema es que la globalización actual no es una.
es
¡Escóndete!
es
A5-0057/ 2002 del Sr. Costa Neves y de la Sra. Buitenweg, sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario al presupuesto de 2002 - Sección I - Parlamento Europeo - Sección II - Consejo - Sección III - Comisión.
es
Que va a pasar cuando ella quiera tener hijos?
es
No podía Imagina que este combate tomaría esta causa.
es
¿ Puedes contarme qué ocurrió ?
es
Y es un hombre magnífico, de los que prefieren ser enteramente, completamente independientes.
es
Así que los fines de semana eran película marathons-- usualmente animada películas.
es
Cállate ya, Mitch.
es
Sacudan la cola, el telón se abre en 20 minutos.
es
Haces aviones de papel por diversión. y los cuelgas del techo.
es
Ello permitirá reducir el costo total de la TIC mejorando al mismo tiempo la calidad y la prestación del apoyo de tecnología de la información.
es
Pero están pensando en esperar y sopesar sus opciones.
es
Los transformadores de ciruelas pasas y de higos secos remitirán un ejemplar de cada contrato y, en su caso, de las cláusulas adicionales, a las autoridades competentes del Estado miembro en el que se vaya a efectuar la transformación.
es
- Así que mi programa funciona de verdad.
es
¿Ha muerto alguien en uno?
es
Así pues, en el texto siguiente los términos:
es
Una Novela
es
Como si pensara por sí mismo. Pero no es así.
es
Pueden quedarse con la droga y conmigo.
es
La gobernadora calculó mal al orquestar que el PPD respaldase al hijo del antiguo gobernador José Alfredo Hernández Mayoral como candidato gubernamental, justo para ver como se retiraba de la carrera. (Es digno de destacar que ni un solo miembro del clan Hernández Colón asistió a la boda.)
es
O una dirección...
es
- Cap, si no lo veía no lo creería.
es
Aono.
es
¡Detenme, por favor!
es
La llave está en el ojo de la cerradura pero él nunca cierra la puerta.
es
Señor, es mortal, pero por voluntad divina, es mía.
es
Pero la tendencia sincrética de las tradiciones orientales no es ninguna novedad.
es