Datasets:

php

like 2

{ "en": "swfdisplayitem_skewX()", "fr": "swfdisplayitem_skewx()" }

{ "en": "swfdisplayitem_skewXTo()", "fr": "swfdisplayitem_skewxto()" }

{ "en": "swffill_skewXTo()", "fr": "swffill_skewxto()" }

{ "en": "swfdisplayitem_skewY()", "fr": "swfdisplayitem_skewy()" }

{ "en": "swfdisplayitem_skewYTo()", "fr": "swfdisplayitem_skewyto()" }

{ "en": "swffill_skewYTo()", "fr": "swffill_skewyto()" }

{ "en": "swfmovie_streamMp3()", "fr": "swfmovie_streammp3()" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Home", "fr": "Sommaire" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "Reporting Errors", "fr": "Rapport d 'erreurs" }

{ "en": "Up", "fr": "Niveau supérieur" }

{ "en": "List of Reserved Words", "fr": "Mot réservés en PHP" }

{ "en": "PHP Manual", "fr": "Manuel PHP" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "Prev", "fr": "Eléments Absents" }

{ "en": "Home", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Next", "fr": "Sommaire" }

{ "en": "Miscellaneous Questions", "fr": "Suivant" }

{ "en": "History of PHP and related projects", "fr": "Histoire de PHP" }

{ "en": "PHP Manual", "fr": "Manuel PHP" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Appendix E.", "fr": "Annexe E." }

{ "en": "Extending PHP", "fr": "Développement PHP" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "To call user functions from an internal function, you should use the call_user_function() function.", "fr": "Pour appeler des fonctions utilisateurs depuis une fonction interne, vous devez utiliser la fonction call_user_function()." }

{ "en": "call_user_function() returns SUCCESS on success, and FAILURE in case the function cannot be found.", "fr": "call_user_function() retourne SUCCESS en cas de succès, et FAILURE en cas d'échec, ou si la fonction n 'a pas été trouvée." }

{ "en": "You should check that return value!", "fr": "Vous devez vérifier cette valeur." }

{ "en": "If it returns SUCCESS, you are responsible for destroying the retval pval yourself (or return it as the return value of your function).", "fr": "Si la réponse est SUCCESS, vous êtes responsable de la destruction de retval (ou alors, retournez la comme valeur de réponse de votre fonction)." }

{ "en": "If it returns FAILURE, the value of retval is undefined, and you mustn 't touch it.", "fr": "Si la réponse est FAILURE, la valeur de retval est indéfinie, et vous ne devez pas y toucher." }

{ "en": "All internal functions that call user functions must be reentrant.", "fr": "Toutes les fonctions internes qui appellent une fonction utilisateur, DOIVENT être réentrante." }

{ "en": "Among other things, this means they must not use globals or static variables.", "fr": "En particulier, elles ne doivent pas utiliser de valeurs globales, ou de variables statiques." }

{ "en": "call_user_function() takes six arguments:", "fr": "call_user_function() prend 6 arguments:" }

{ "en": "This is the hash table in which the function is to be looked up.", "fr": "La table de hash dans laquelle le fonction doit être recherchée." }

{ "en": "This is a pointer to an object on which the function is invoked.", "fr": "Un pointeur sur un objet sur lequel la fonction est invoquée." }

{ "en": "This should be NULL if a global function is called.", "fr": "Il devrait être à NULL, si on invoque une fonction globale." }

{ "en": "If it' s not NULL (i.e. it points to an object), the function_table argument is ignored, and instead taken from the object's hash.", "fr": "Si il n'est pas à NULL (ie, il pointe sur un objet), l'argument function_table est ignorée, et la liste des fonctions sera lue dans l'objet, plutôt que dans l 'argument." }

{ "en": "The object *may* be modified by the function that is invoked on it (that function will have access to it via $this).", "fr": "L'objet PEUT être modifié par la fonction qui est appelée (la fonction y aura accès via $this)." }

{ "en": "If for some reason you don 't want that to happen, send a copy of the object instead.", "fr": "Si, vous quelque raison, vous ne le voulez pas, envoyez une copie de l 'objet à la place." }

{ "en": "The name of the function to call.", "fr": "Le nom de la fonction à appeler." }

{ "en": "The function_name is modified by call_user_function() - it's converted to lowercase.", "fr": "Elle doit être de type pval, IS_STRING, avec les valeurs de function_name.str.val et function_name.str.len correctes. function_name est modifié par call_user_function() - il est converti en minuscule." }

{ "en": "If you need to preserve the case, send a copy of the function name instead.", "fr": "Si vous voulez préserver la casse, envoyez une copie du nom de la fonction." }

{ "en": "A pointer to a pval structure, into which the return value of the invoked function is saved.", "fr": "Un pointeur sur une structure pval, dans laquelle la valeur de retour de la fonction sera placée." }

{ "en": "The structure must be previously allocated - call_user_function() does NOT allocate it by itself.", "fr": "La structure doit avoir été allouée au préalable, - call_user_function() ne l 'allouera pas." }

{ "en": "The number of parameters being passed to the function.", "fr": "Le nombre de paramètre passé à la fonction." }

{ "en": "An array of pointers to values that will be passed as arguments to the function, the first argument being in offset 0, the second in offset 1, etc.", "fr": "Le premier argument est à l'offset 0, le second à l 'offset 1,..." }

{ "en": "The array is an array of pointers to pval' s; The pointers are sent as-is to the function, which means if the function modifies its arguments, the original values are changed (passing by reference).", "fr": "Le tableau est un tableau de pointeurs sur pval; Les pointeurs sont envoyés tels quels à la fonction, ce qui signifie que si la fonction modifie les arguments, les valeurs originales seront modifiées." }

{ "en": "If you don 't want that behavior, pass a copy instead.", "fr": "Si vous voulez l 'éviter, passez une copie à la place." }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Home", "fr": "Sommaire" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "Extending PHP", "fr": "Développement PHP" }

{ "en": "Up", "fr": "Niveau supérieur" }

{ "en": "Reporting Errors", "fr": "Rapport d 'erreurs" }

{ "en": "PHP Manual", "fr": "Manuel PHP" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "The COM class provides a framework to integrate (D )COM components into your php scripts.", "fr": "La classe COM fournit un environnement d'intégration des composants (D )COM dans vos scripts PHP." }

{ "en": "COM class constructor.", "fr": "Constructeur de la classe COM." }

{ "en": "Parameters:", "fr": "Paramètres:" }

{ "en": "name or class-id of the requested component.", "fr": "nom ou class-id du composant deamndé." }

{ "en": "name of the DCOM server from which the component should be fetched.", "fr": "nom du serveur DCOM, auprès duquel le composant doit être sollicité." }

{ "en": "If NULL, localhost is assumed.", "fr": "Si ce paramètre est NULL, localhost sera utilisé." }

{ "en": "To allow DCOM com.allow_dcom has to be set to TRUE in php.ini.", "fr": "Pour que les objets DCOM soient accessibles; il faut que com.allow_dcom ait la valeur TRUE dans le fichier php.ini." }

{ "en": "specifies the codepage that is used to convert php-strings to unicode-strings and vice versa.", "fr": "spécifie le code qui est utilisé pour transformer les chaînes de caractères PHP en chaînes unicode, et vice-versa." }

{ "en": "Possible values are CP_ACP, CP_MACCP, CP_OEMCP, CP_SYMBOL, CP_THREAD_ACP, CP_UTF7 and CP_UTF8.", "fr": "Les valeurs possibles sont CP_ACP, CP_MACCP, CP_OEMCP, CP_SYMBOL, CP_THREAD_ACP, CP_UTF7 et CP_UTF8." }

{ "en": "Example 1.", "fr": "Exemple 1." }

{ "en": "COM example (1)", "fr": "Exemple COM (1)" }

{ "en": "/ / starting word $word = new COM( \"word.application\") or die(\"Unable to instanciate Word\"); print \"Loaded Word, version {$word - Version}\\n\"; / /bring it to front $word - Visible = 1; / /open an empty document $word - Documents - Add(); / /do some weird stuff $word - Selection - TypeText(\"This is a test.. .\"); $word - Documents[1] - SaveAs(\"Useless test.doc\"); / /closing word $word - Quit(); / /free the object $word - Release(); $word = null;", "fr": "?php / / démarrage de Word $word = new COM( \"word.application\") or die(\"Unable to instanciate Word\"); print \"Word lancé, version {$word - Version}\\n\"; / /amener Word devant $word - Visible = 1; / /cree un document vide $word - Documents - Add(); / /Quelques commandes $word - Selection - TypeText(\"Ceci est un test.. .\"); $word - Documents[1] - SaveAs(\"test.doc\"); / /Fermeture de word $word - Quit(); / /Libération des ressources $word - Release(); $word = null;?" }

{ "en": "Example 2.", "fr": "Exemple 2." }

{ "en": "COM example (2)", "fr": "Example COM (2)" }

{ "en": "$conn = new COM( \"ADODB.Connection\") or die(\"Cannot start ADO\"); $conn - Open(\"Provider=SQLOLEDB; Data Source=localhost; Initial Catalog=database; User ID=user; Password=password\"); $rs = $conn - Execute(\"SELECT * FROM sometable\"); / / Recordset $num_columns = $rs - Fields - Count(); echo $num_columns. \"\\n\"; for ($i=0; $i $num_columns; $i++) {$fld[$i] = $rs - Fields($i);} $rowcount = 0; while (!$rs - EOF) {for ($i=0; $i $num_columns; $i++) {echo $fld[$i] - value. \"\\t\";} echo \"\\n\"; $rowcount++; / / increments rowcount $rs - MoveNext();} $rs - Close(); $conn - Close(); $rs - Release(); $conn - Release(); $rs = null; $conn = null;", "fr": "?php $conn = new COM( \"ADODB.Connection\") or die(\"Cannot start ADO\"); $conn - Open(\"Provider=SQLOLEDB; Data Source=localhost; Initial Catalog=database; User ID=user; Password=password\"); $rs = $conn - Execute(\"SELECT * FROM sometable\"); / / Recordset $num_columns = $rs - Fields - Count(); echo $num_columns. \"\\n\"; for ($i=0; $i $num_columns; $i++) {$fld[$i] = $rs - Fields($i);} $rowcount = 0; while (!$rs - EOF) {for ($i=0; $i $num_columns; $i++) {echo $fld[$i] - value. \"\\t\";} echo \"\\n\"; $rowcount++; / / incrémente le nombre de lignes $rs - MoveNext();} $rs - Close(); $conn - Close(); $rs - Release(); $conn - Release(); $rs = null; $conn = null;?" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Home", "fr": "Sommaire" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "COM support functions for Windows", "fr": "Support COM pour Windows" }

{ "en": "Up", "fr": "Niveau supérieur" }

{ "en": "PHP Manual", "fr": "Manuel PHP" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "A pseudo-object oriented mechanism for reading a directory.", "fr": "dir - - directory class" }

{ "en": "Example 1. dir() example", "fr": "Exemple 1. dir() example" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Home", "fr": "Sommaire" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "Up", "fr": "Niveau supérieur" }

{ "en": "PHP Manual", "fr": "Manuel PHP" }

{ "en": "Prev", "fr": "Précédent" }

{ "en": "Next", "fr": "Suivant" }

{ "en": "A simple container to wrap variables into VARIANT structures.", "fr": "Une classe container qui transforme les variables en structures VARIANT." }

{ "en": "VARIANT class constructor.", "fr": "Constructeur VARIANT." }

{ "en": "Parameters:", "fr": "Paramètres:" }

{ "en": "initial value. if omitted an VT_EMPTY object is created.", "fr": "Si omis, un objet VT_EMPTY." }

{ "en": "specifies the content type of the VARIANT object.", "fr": "spécifie le type d 'objet VARIANT contenu." }

{ "en": "Possible values are VT_UI1, VT_UI2, VT_UI4, VT_I1, VT_I2, VT_I4, VT_R4, VT_R8, VT_INT, VT_UINT, VT_BOOL, VT_ERROR, VT_CY, VT_DATE, VT_BSTR, VT_DECIMAL, VT_UNKNOWN, VT_DISPATCH and VT_VARIANT.", "fr": "Les valeurs possibles VT_UI1, VT_UI2, VT_UI4, VT_I1, VT_I2, VT_I4, VT_R4, VT_R8, VT_INT, VT_UINT, VT_BOOL, VT_ERROR, VT_CY, VT_DATE, VT_BSTR, VT_DECIMAL, VT_UNKNOWN, VT_DISPATCH et VT_VARIANT." }

{ "en": "These values are mutual exclusive, but they can be combined with VT_BYREF to specify being a value.", "fr": "Ces valeurs sont mutuellement exclusives, mais elles peuvent être combinées avec VT_BYREF pour spécifier que c 'est une valeur." }

{ "en": "If omitted, the type of value is used.", "fr": "Si omis le type de value est utilisé." }

{ "en": "Consult the msdn library for additional information.", "fr": "Consultez la librairy MSDN pour plus de détails." }

{ "en": "specifies the codepage that is used to convert php-strings to unicode-strings and vice versa.", "fr": "spécifie le code qui est utilisé pour transformer les chaînes de caractères PHP en chaînes unicode, et vice-versa." }