text
stringlengths
50
2.7k
source
stringclasses
1 value
1002 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‡Êͺ˝ '˝Êr ÊÔá ÊÙ¥‚ ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U [ı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U] Á∑§ „U◊ Äÿ Ê ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U ∑§◊ „Ò¥U? ¡Ù '˝r ÊÔ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU fl„UË ü ÊDÔU '˝Êr ÊÔá Ê „ÒU-[∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U] fl ©Uã„¥U «UÊ°≈U∑§⁄U Ê°π¥ ÁŒπ‹ÊÃ „Ò¥UH 99 (π)H ¬⁄U Áò Êÿ ‹¢¬≈U ∑§¬≈U ‚ÿ ÊŸ-◊Ù„U º˝Ù„U ◊◊ÃÊ ‹¬≈UÊŸH Ãß ÷Œ'ÊŒË Çÿ ÊŸË Ÿ⁄U-ŒπÊ ◊Ò¥ ø Á⁄Uò Ê ∑§Á‹¡Èª ∑§⁄UH ¡Ù ¬⁄UÊÿ Ë Sò ÊË◊¥ Ê‚Q§, ∑§¬≈U ∑§⁄UŸ◊¥ ø ÃÈ⁄U ı⁄U ◊Ù„U, º˝Ù„U ı⁄U ◊◊ÃÊ◊¥ Á‹¬≈U „ÈU∞ „Ò¥U, fl „UË ◊ŸÈcÿ ÷ŒflÊŒË ('˝r ÊÔ ı⁄U ¡Ëfl∑§Ù ∞∑§ 'ÃÊŸflÊ‹) ô ÊÊŸË „Ò¥U-◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§Ê ÿ„U ø Á⁄Uò Ê ŒπÊH 1H Ê¬È ª∞ L§ ÁÃã„U„ÍU ÉÊÊ‹Á„¢U-¡ ∑§„È°U ‚à ◊Ê⁄Uª ¬˝ÁìʋÁ„¢UH ∑§À¬ ∑§À¬ ÷Á⁄U ∞∑§ ∞∑§ Ÿ⁄U∑§Ê-¬⁄UÁ„¢U ¡ ŒÍ·Á„¢U ü ÊÈÁà ∑§Á⁄U Ã⁄U∑§ÊH fl Sflÿ¢ ÃÙ ŸCÔU „ÈU∞ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U; ¡Ù ∑§„UË¥ ‚ã◊ʪ¸∑§Ê ¬˝ÁìʋŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù ÷Ë fl ŸCÔU ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U-¡Ù Ã∑¸§ ∑§⁄U∑§ flŒ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ‹Ùª ∑§À¬-∑§À¬÷⁄U ∞∑§-∞∑§ Ÿ⁄U∑§◊¥¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥UH 2H ¡ '⁄UŸÊœ◊ ÃÁ‹ ∑ȧê„UÊ⁄UÊ-Sfl¬ø Á∑§⁄UÊà ∑§Ù‹ ∑§‹flÊ⁄UÊH ŸÊÁ⁄U ◊È߸ ªÎ„U ‚¢¬Áà ŸÊ‚Ë-◊Í«∏U ◊È«∏UÊß „UÙÁ„U¢ ‚¢ãÿ Ê‚ËH Ã‹Ë, ∑ȧê„UÊ⁄U, ø Êá«UÊ‹, ÷Ë‹, ∑§Ù‹ ı⁄U ∑§‹flÊ⁄U ÊÁŒ ¡Ù flá ʸ◊¥ ŸËø „Ò¥U, Sò ÊË∑§ ◊⁄UŸ¬⁄U ÕflÊ ÉÊ⁄U∑§Ë ‚ê¬Áû Ê ŸCÔU „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U Á‚⁄U ◊È°«∏UÊ∑§⁄U ‚¢ãÿ Ê‚Ë „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥UH 3H Ã Á'¬˝ã„U ‚Ÿ Ê¬È ¬È¡ÊflÁ„¢U-©U÷ÿ ‹Ù∑§ ÁŸ¡ „UÊÕ Ÿ‚ÊflÁ„¢UHÁ'¬˝ ÁŸ⁄Uë¿U⁄U ‹Ù‹È¬ ∑§Ê◊Ë-ÁŸ⁄UÊø Ê⁄U ‚∆U 'η‹Ë SflÊ◊ËH fl ¬Ÿ∑§Ù '˝Êr ÊÔá ÊÙ¥‚ ¬È¡flÊÃ „Ò¥U ı⁄U ¬Ÿ „UË „UÊÕÙ¥ ŒÙŸÙ¥ ‹Ù∑§ ŸCÔU ∑§⁄UÃ „Ò¥U-'˝Êr ÊÔá Ê ¬... ∏U, ‹Ù÷Ë, ∑§Ê◊Ë, Êø Ê⁄U„UËŸ, ◊Íπ¸ ı⁄U ŸËø Ë ¡ÊÁÃ∑§Ë √ÿ Á÷ø ÊÁ⁄Uá ÊË ÁSò Êÿ Ù¥∑§ SflÊ◊Ë „UÙÃ „Ò¥UH 4H ‚ͺ˝ ∑§⁄UÁ„¢U ¡¬ ì '˝Ã ŸÊŸÊ-'ÒÁ∆U '⁄UÊ‚Ÿ ∑§„UÁ„¢U ¬È⁄UÊŸÊH‚' Ÿ⁄U ∑§ÁÀ¬Ã ∑§⁄UÁ„¢U ø Ê⁄UÊ-¡Êß Ÿ '⁄UÁŸ ŸËÁà ¬Ê⁄UÊH ‡Êͺ˝ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¡¬, ì ı⁄U fl˝Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÕÊ ™°§ø Ê‚Ÿ (√ÿ Ê‚ªg Ë) ¬⁄U 'Ò∆U∑§⁄U ¬È⁄UÊá Ê ∑§„UÃ „Ò¥U-‚' ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ◊ÊŸÊ Êø⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U-¬Ê⁄U ŸËÁÃ∑§Ê flá ʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊH 5H ŒÙ0ó ÷∞ '⁄UŸ ‚¢∑§⁄U ∑§Á‹ Á÷ÛÊ‚ÃÈ ‚' ‹Ùª- ∑§⁄UÁ„¢U ¬Ê¬ ¬ÊflÁ„¢U ŒÈπ ÷ÿ L§¡ ‚Ù∑§ Á'ÿ ÙªH 100 (∑§)H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1003 ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ‚' ‹Ùª flá ʸ‚¢∑§⁄U ı⁄U ◊ÿ ʸŒÊ‚ ëÿ Èà „UÙ ªÿ-fl ¬Ê¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ı⁄U [©UŸ∑§ »§‹SflM§¬] ŒÈ—π, ÷ÿ, ⁄UÙª, ‡ÊÙ∑§ ı⁄U [Á¬˝ÿ flSÃÈ∑§Ê] Áflÿ Ùª ¬ÊÃ „Ò¥UH 100 (∑§)H ü ÊÈÁà ‚¢◊à „UÁ⁄U ÷ÁQ§ ¬Õ ‚¢¡Èà Á'⁄UÁà Á''∑§-ÃÁ„¢U Ÿ ø‹Á„¢U Ÿ⁄U ◊Ù„U '‚ ∑§À¬Á„¢U ¬¢Õ Ÿ∑§H 100 (π)H flŒ‚ê◊à ÃÕÊ flÒ⁄UÊÇÿ ı⁄U ô ÊÊŸ‚ ÿ ÈQ§ ¡Ù „UÁ⁄U÷ÁQ§∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU, ◊Ù„Ufl‡Ê ◊ŸÈcÿ ©U‚¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ã ı⁄U Ÿ∑§Ù¥ Ÿÿ-Ÿÿ ¬¢ÕÙ¥∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 100 (π)H ¿¢U0ó '„ÈU ŒÊ◊ ‚°flÊ⁄UÁ„¢U œÊ◊ ¡ÃË-Á'·ÿ Ê „UÁ⁄U ‹ËÁã„U Ÿ ⁄UÁ„U Á'⁄UÃËH ì‚Ë œŸfl¢Ã ŒÁ⁄Uº˝ ªÎ„UË-∑§Á‹ ∑§ıÃÈ∑§ ÃÊà Ÿ ¡Êà ∑§„UËH ‚¢ãÿ Ê‚Ë '„ÈUà œŸ ‹ªÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚¡ÊÃ „Ò¥U-©UŸ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ©U‚ Áfl·ÿ Ù¥Ÿ „U⁄U Á‹ÿ Ê-Ãå ÊSflË œŸflÊŸ˜ „UÙ ªÿ ı⁄U ªÎ„USÕ ŒÁ⁄Uº˝-„U ÃÊÃ! ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑ȧ¿U ∑§„UË Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃËH 1H ∑ȧ‹fl¢Áà ÁŸ∑§Ê⁄U®„U ŸÊÁ⁄U ‚ÃË-ªÎ„U ÊŸÁ„¢U øÁ⁄U ÁŸ'Á⁄U ªÃËH ‚Èà ◊ÊŸÁ„¢U ◊ÊÃÈ Á¬ÃÊ Ã' ‹ı¥-'‹ÊŸŸ ŒËπ Ÿ„UË¥ ¡' ‹ı¢H ∑ȧ‹flÃË ı⁄U ‚ÃË Sò ÊË∑§Ù ¬ÈL§· ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ „Ò¥U ı⁄U ë¿UË ø Ê‹∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ŒÊ‚Ë∑§Ù ‹Ê ⁄UπÃ „Ò¥U-¬Èò Ê ¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù Ã÷ËÃ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¡'Ã∑§ Sò ÊË∑§Ê ◊È°„U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿ Ë ¬«∏UÊH 2H ‚‚È⁄UÊÁ⁄ Á¬ÊÁ⁄ ‹ªË ¡' Ã¥-Á⁄U¬ÈM§¬ ∑ȧ≈È¢U' ÷∞ Ã' Ã¥H ŸÎ¬ ¬Ê¬ ¬⁄UÊÿŸ œ◊¸ Ÿ„UË¥-∑§Á⁄U Œ¢«U Á'«¢U' ¬˝¡Ê ÁŸÃ„UË¥H ¡'‚ ‚‚È⁄UÊ‹ åÿ Ê⁄UË ‹ªŸ ‹ªË, Ã'‚ ∑ȧ≈ÈUê'Ë ‡Êò ÊÈM§¬ „UÙ ªÿ-⁄UÊ¡Ê ‹Ùª ¬Ê¬¬⁄UÊÿá Ê „UÙ ªÿ, ©UŸ◊¥ œ◊¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ-fl ¬˝¡Ê∑§Ù ÁŸàÿ „UË [Á'ŸÊ ¬⁄UÊœ] Œá«U Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Áfl«Uê'ŸÊ (ŒÈŒ¸‡ÊÊ) Á∑§ÿ Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 3H œŸfl¢Ã ∑ȧ‹ËŸ ◊‹ËŸ ¬Ë-Ám¡ Áøã„U ¡Ÿ©U ©UÉÊÊ⁄U ìËH Ÿ®„U ◊ÊŸ ¬È⁄UÊŸ Ÿ 'ŒÁ„U ¡Ù-„UÁ⁄U ‚fl∑§ ‚¢Ã ‚„UË ∑§Á‹ ‚ÙH œŸË ‹Ùª ◊Á‹Ÿ (ŸËø ¡ÊÁÃ∑§) „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ‹ËŸ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U-Ám¡∑§Ê Áøq ÔUU ÖÊŸ™§◊Êò Ê ⁄U„U ªÿ Ê ı⁄U Ÿ¢ª 'ŒŸ ⁄U„UŸÊ ìSflË∑§Ê-¡Ù flŒÙ¥ ı⁄U ¬È⁄UÊá ÊÙ¥∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ fl „UË „UÁ⁄U÷Q§ ı⁄U ‚ì Ê ‚¢Ã ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥UH 4H ∑§Á' '¢ÎŒ ©UŒÊ⁄U ŒÈŸË Ÿ ‚ÈŸË-ªÈŸ ŒÍ·∑§ '˝Êà Ÿ ∑§ÙÁ¬ ªÈŸËH ∑§Á‹ 'Ê⁄UÁ„¢U 'Ê⁄U ŒÈ∑§Ê‹ ¬⁄ÒU-Á'ŸÈ ÛÊ ŒÈπË ‚' ‹Ùª ◊⁄ÒUH
ramcharitmanas.pdf
1004 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ∑§Áflÿ Ù¥∑§ ÃÙ ¤ÊÈ¢«U „UÙ ªÿ, ¬⁄U ŒÈÁŸÿ Ê◊¥ ©UŒÊ⁄U (∑§Áflÿ Ù¥¢∑§Ê Êü ÊÿŒÊÃÊ) ‚ÈŸÊÿ Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ-ªÈá Ê◊¥ ŒÙ· ‹ªÊŸflÊ‹ '„ÈUà „Ò¥U, ¬⁄U ªÈá ÊË ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU-∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ 'Ê⁄U-'Ê⁄U ∑§Ê‹ ¬«∏UÃ „Ò¥U-ÛÊ∑§ Á'ŸÊ ‚' ‹Ùª ŒÈπË „UÙ∑§⁄U ◊⁄UÃ „Ò¥UH 5H ŒÙ0ó ‚ÈŸÈ πª‚ ∑§Á‹ ∑§¬≈U „U∆U Œ¢÷ m· ¬Ê·¢«U-◊ÊŸ ◊Ù„U ◊Ê⁄UÊÁŒ ◊Œ éÿ ÊÁ¬ ⁄U„U '˝r ÊÔ¢«UH 101 (∑§)H „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ∑§¬≈U, „U∆U (ŒÈ⁄Uʪ˝„U), Œê÷, m·, ¬Êπá«U, ◊ÊŸ, ◊Ù„U ı⁄U ∑§Ê◊ ÊÁŒ (ÕʸØ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ ı⁄U ‹Ù÷) ı⁄U ◊Œ '˝r ÊÔÊá«U÷⁄U◊¥ √ÿ Ê# „UÙ ªÿ (¿UÊ ªÿ)H 101 (∑§)H ÃÊ◊‚ œ◊¸ ∑§⁄UÁ„¢U Ÿ⁄U ¡¬ ì '˝Ã ◊π ŒÊŸ-Œfl Ÿ '⁄U·Á„¢U œ⁄UŸË¥ '∞ Ÿ ¡Ê◊Á„¢U œÊŸ H 101 (π)H ◊ŸÈcÿ ¡¬, ì, ÿô Ê, fl˝Ã ı⁄U ŒÊŸ ÊÁŒ œ◊¸ ÃÊ◊‚Ë ÷Êfl‚ ∑§⁄UŸ ‹ª-ŒflÃÊ (ßãº˝) ¬Îâflˬ⁄U ¡‹ Ÿ„UË¥ '⁄U‚ÊÃ ı⁄U 'Ùÿ Ê „ÈUÊ ÛÊ ©UªÃÊ Ÿ„UË¥H 101 (π)H ¿¢U0ó '‹Ê ∑§ø ÷Í·Ÿ ÷ÍÁ⁄U ¿ÈUœÊ-œŸ„UËŸ ŒÈπË ◊◊ÃÊ '„ÈUœÊH ‚Èπ ø Ê„UÁ„¢U ◊Í... ∏U Ÿ œ◊¸ ⁄UÃÊ-◊Áà ÕÙÁ⁄U ∑§∆UÙÁ⁄U Ÿ ∑§Ù◊‹ÃÊH ÁSò Êÿ Ù¥∑§ 'Ê‹ „UË ÷Í·á Ê „Ò¥U (©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ∑§Ù߸ Ê÷Í·á Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿ Ê) ı⁄U ©UŸ∑§Ù ÷Íπ '„ÈUà ‹ªÃË „ÒU (ÕʸØ fl ‚ŒÊ ÃÎ# „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U-) fl œŸ„UËŸ ı⁄U '„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊◊ÃÊ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ŒÈπË ⁄U„UÃË „Ò¥U-fl ◊Íπ¸ ‚Èπ ø Ê„UÃË „Ò¥U, ¬⁄U œ◊¸◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „ÒU-'ÈÁh ÕÙ«∏UË „ÒU ı⁄U∑§∆UÙ⁄U „ÒU; ©UŸ◊¥ ∑§Ù◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒUH 1H Ÿ⁄U ¬ËÁ«∏Uà ⁄UÙª Ÿ ÷Ùª ∑§„UË¥-Á÷◊ÊŸ Á'⁄UÙœ ∑§Ê⁄UŸ„UË¥H ‹ÉÊÈ ¡ËflŸ ‚¢'ÃÈ ¬¢ø Œ‚Ê-∑§‹¬Ê¢Ã Ÿ ŸÊ‚ ªÈ◊ÊŸÈ ‚ÊH ◊ŸÈcÿ ⁄U٪٥‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U, ÷Ùª (‚Èπ) ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU-Á'ŸÊ „UË ∑§Ê⁄Uá Ê Á÷◊ÊŸ ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U-Œ‚-¬Ê°ø fl·¸∑§Ê ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ¡ËflŸ „ÒU, ¬⁄Uã ÃÈ ÉÊ◊¢«U ∞‚Ê „ÒU ◊ÊŸÙ ∑§À¬Êã à (¬˝‹ÿ) „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊH 2H ∑§Á‹∑§Ê‹ Á'„UÊ‹ Á∑§∞ ◊ŸÈ¡Ê-ŸÁ„¢U ◊ÊŸÃ Äflı ŸÈ¡Ê ßȡÊH ŸÁ„¢U ÃÙ· Á'ø Ê⁄U Ÿ ‚ËËÃÊ-‚' ¡ÊÁà ∑ȧ¡ÊÁà ÷∞ ◊ªÃÊH ∑§Á‹∑§Ê‹Ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ù '„UÊ‹ (SÃ-√ÿ SÃ) ∑§⁄U «UÊ‹Ê-∑§Ù߸ 'Á„UŸ-'≈UË∑§Ê ÷Ë Áflø Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ-[‹ÙªÙ¥◊¥] Ÿ ‚ã ÃÙ· „ÒU, Ÿ Áflfl∑§ „ÒU ı⁄U Ÿ ‡ÊËËÃÊ „ÒU-¡ÊÁÃ, ∑ȧ¡ÊÁà ‚÷Ë ‹Ùª ÷Ëπ◊Ê°ªŸflÊ‹ „UÙ ªÿH 3H ßÁ⁄U·Ê ¬L§·Êë¿U⁄U ‹Ù‹È¬ÃÊ-÷Á⁄U ¬ÍÁ⁄U ⁄U„UË ‚◊ÃÊ Á'ªÃÊH ‚' ‹Ùª Á'ÿ Ùª Á'‚Ù∑§ „U∞-'⁄UŸÊü Ê◊ œ◊¸ ø Ê⁄U ª∞H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1005 ߸cÿ ʸ («UÊ„U), ∑§«∏‰Ufl fløŸ ı⁄U ‹Ê‹ø ÷⁄U¬Í⁄U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ‚◊ÃÊ ø‹Ë ªÿ Ë-‚' ‹Ùª Áflÿ Ùª ı⁄U Áfl‡Ê· ‡ÊÙ∑§‚ ÷⁄U ¬«∏U „Ò¥U-flá Êʸü Ê◊-œ◊¸∑§ Êø⁄Uá Ê ŸCÔU „UÙ ªÿH 4H Œ◊ ŒÊŸ Œÿ Ê ŸÁ„¢U ¡ÊŸ¬ŸË-¡«∏UÃÊ ¬⁄U'¢øŸÃÊÁà ÉÊŸËH ÃŸÈ ¬Ù·∑§ ŸÊÁ⁄U Ÿ⁄UÊ ‚ª⁄U-¬⁄UÁŸ¢Œ∑§ ¡ ¡ª ◊Ù 'ª⁄UH ßÁãº˝ÿ Ù¥∑§Ê Œ◊Ÿ, ŒÊŸ, Œÿ Ê ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Á∑§‚Ë◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË-◊Íπ¸ÃÊ ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ∆UªŸÊ ÿ„U '„ÈUà Áœ∑§ '... ∏U ªÿ Ê-Sò ÊË-¬ÈL§· ‚÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U∑§ „UË ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·á Ê◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U-¡Ù ¬⁄UÊÿ Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U, ¡ªÃ˜◊¥ fl „UË »Ò§‹ „Ò¥UH 5H ŒÙ0ó ‚ÈŸÈ éÿ Ê‹ÊÁ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Á‹ ◊‹ flªÈŸ ʪÊ⁄U-ªÈŸ©U '„ÈUà ∑§Á‹¡Èª ∑§⁄U Á'ŸÈ ¬˝ÿ Ê‚ ÁŸSÃÊ⁄UH 102 (∑§)H „U ‚¬ÙZ∑§ ‡Êò ÊÈ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ∑§Á‹∑§Ê‹ ¬Ê¬ ı⁄U flªÈá ÊÙ¥∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU-Á∑§ã ÃÈ ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ∞∑§ ªÈá Ê ÷Ë '«∏UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ ÷fl'㜟‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹¡ÊÃÊ „ÒUH 102 (∑§)H ∑ΧáȪ ò ÊÃÊ° m ʬ⁄U ¬Í¡Ê ◊π L§ ¡Ùª-¡Ù ªÁà „UÙß ‚Ù ∑§Á‹ „UÁ⁄U ŸÊ◊ Ã ¬ÊflÁ„¢U ‹ÙªH 102 (π)H ‚àÿÿ Ȫ, ò ÊÃÊ ı⁄U m ʬ⁄U◊¥ ¡Ù ªÁà ¬Í¡Ê, ÿô Ê ı⁄U ÿ Ùª‚ ¬˝Ê# „UÙÃË „ÒU, fl„UË ªÁà ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ‹Ùª ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜∑§ ŸÊ◊‚ ¬Ê ¡ÊÃ „Ò¥UH 102 (π)H ∑ΧáȪ ‚' ¡ÙªË Á'Çÿ ÊŸË-∑§UÁ⁄U „UÁ⁄U äÿ ÊŸ Ã⁄UÁ„¢U ÷fl ¬˝ÊŸËH ò ÊÃÊ° Á'Á'œ ¡Çÿ Ÿ⁄U ∑§⁄U„UË¥-¬˝÷ÈÁ„U ‚◊Á¬¸ ∑§◊¸ ÷fl Ã⁄U„UË¥H ‚àÿÿ Ȫ◊¥ ‚' ÿ ÙªË ı⁄U Áflô ÊÊŸË „UÙÃ „Ò¥U-„UÁ⁄U∑§Ê äÿ ÊŸ ∑§⁄U∑§ ‚' ¬˝Êá ÊË ÷fl‚ʪ⁄U‚ Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U-ò ÊÃÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿô Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ı⁄U ‚' ∑§◊ÙZ∑§Ù ¬˝÷È∑§ ‚◊¬¸á Ê ∑§⁄U∑§ ÷fl‚ʪ⁄U‚ ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥UH 1H m ʬ⁄U ∑§Á⁄ ⁄UÉÊȬÁà ¬Œ ¬Í¡Ê-Ÿ⁄U ÷fl Ã⁄UÁ„¢U ©U¬Êÿ Ÿ ŒÍ¡ÊH ∑§Á‹¡Èª ∑§fl‹ „UÁ⁄ ªÈŸ ªÊ„UÊ-ªÊflà Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢ U ÷fl ÕÊ„UÊH m ʬ⁄U◊¥ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ‚¢‚Ê⁄U‚ Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU-ı⁄U ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ªÈá ʪÊÕÊÙ¥∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UŸ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ÷fl‚ʪ⁄U∑§Ë ÕÊ„U ¬Ê ¡ÊÃ „Ò¥UH 2H ∑§Á‹¡Èª ¡Ùª Ÿ ¡Çÿ Ÿ Çÿ ÊŸÊ-∞∑§ œÊ⁄U ⁄UÊ◊ ªÈŸ ªÊŸÊH ‚' ÷⁄UÙ‚ ÃÁ¡ ¡Ù ÷¡ ⁄UÊ◊Á„U-¬˝◊ ‚◊à ªÊfl ªÈŸ ª˝Ê◊Á„UH
ramcharitmanas.pdf
1006 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ Ÿ ÃÙ ÿ Ùª ı⁄U ÿô Ê „ÒU ı⁄U Ÿ ô ÊÊŸ „UË „ÒU-ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ªÈá ʪʟ „UË ∞∑§◊Êò Ê ÊœÊ⁄U „ÒU-Ã∞fl ‚Ê⁄U ÷⁄UÙ‚ àÿ ʪ∑§⁄U ¡Ù ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷¡ÃÊ „ÒU ı⁄U ¬˝◊‚Á„Uà ©UŸ∑§ ªÈá Ê‚◊Í„UÙ¥∑§Ù ªÊÃÊ „ÒU,H 3H ‚Ùß ÷fl Ã⁄U ∑§¿ÈU ‚¢‚ÿ ŸÊ„UË¥-ŸÊ◊ ¬˝Ãʬ ¬˝ª≈U ∑§Á‹ ◊Ê„UË¥H ∑§Á‹ ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÈŸËà ¬˝ÃʬÊ-◊ÊŸ‚ ¬Èãÿ „UÙÁ„¢U ŸÁ„¢U ¬Ê¬ÊH fl„UË ÷fl‚ʪ⁄U‚ Ã⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥-ŸÊ◊∑§Ê ¬˝Ãʬ ∑§Á‹ÿ Ȫ◊¥ ¬˝àÿˇÊ „ÒU-∑§Á‹ÿ Ȫ∑§Ê ∞∑§ ¬Áflò Ê ¬˝Ãʬ (◊Á„U◊Ê) „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Èáÿ ÃÙ „UÙÃ „Ò¥U, ¬⁄U [◊ÊŸÁ‚∑§] ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÙÃH 4H ŒÙ0ó ∑§Á‹¡Èª ‚◊ ¡Èª ÊŸ ŸÁ„¢U ¡ı¥ Ÿ⁄U ∑§⁄U Á'SflÊ‚-ªÊß ⁄UÊ◊ ªÈŸ ªŸ Á'◊‹ ÷fl Ã⁄U Á'ŸÁ„¢U ¬˝ÿ Ê‚H 103 (∑§)H ÿ ÁŒ ◊ŸÈcÿ ÁflEÊ‚ ∑§⁄U, ÃÙ ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ ÿ Ȫ Ÿ„UË¥ „ÒU-[Äÿ Ù¥Á∑§] ß‚ ÿ Ȫ◊¥ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ÁŸ◊¸‹ ªÈá Ê‚◊Í„UÙ¥∑§Ù ªÊ-ªÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ ‚¢‚Ê⁄U [M§¬Ë ‚◊Ⱥ˝] ‚ Ã⁄U¡ÊÃÊ „ÒUH 103 (∑§)H ¬˝ª≈U ø ÊÁ⁄U ¬Œ œ◊¸ ∑§ ∑§Á‹ ◊„È°U ∞∑§ ¬˝œÊŸ-¡Ÿ ∑§Ÿ Á'Áœ ŒËã„¥U ŒÊŸ ∑§⁄Uß ∑§Àÿ ÊŸH 103 (π)H œ◊¸∑§ ø Ê⁄U ø⁄Uá Ê (‚àÿ, Œÿ Ê, ì ı⁄U ŒÊŸ) ¬˝Á‚h „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥‚ ∑§Á‹◊¥ ∞∑§ [ŒÊŸM§¬Ë] ø⁄Uá Ê „UË ¬˝œÊŸ „ÒU-Á¡‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ¬⁄U ŒÊŸ ∑§Àÿ Êá Ê „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒUH 103 (π)H ÁŸÃ ¡Èª œ◊¸ „UÙÁ„¢U ‚' ∑§⁄U-NUŒÿ° ⁄UÊ◊ ◊Êÿ Ê ∑§ ¬˝⁄UH ‚Èh ‚àfl ‚◊ÃÊ Á'Çÿ ÊŸÊ-∑Χà ¬˝÷Êfl ¬˝‚ÛÊ ◊Ÿ ¡ÊŸÊH ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ◊Êÿ Ê‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ‚'∑§ NUŒÿ Ù¥◊¥ ‚÷Ë ÿ Ȫ٥∑§ œ◊¸ ÁŸàÿ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U-‡ÊÈh ‚ûflªÈá Ê, ‚◊ÃÊ, Áflô ÊÊŸ ı⁄U ◊Ÿ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ „UÙŸÊ, ß‚ ‚àÿÿ Ȫ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ÊŸH 1H ‚àfl '„ÈUà ⁄U¡ ∑§¿ÈU ⁄UÁà ∑§◊ʸ-‚' Á'Áœ ‚Èπ ò ÊÃÊ ∑§⁄U œ◊ʸH'„ÈU ⁄U¡ SflÀ¬ ‚àfl ∑§¿ÈU ÃÊ◊‚-m ʬ⁄U œ◊¸ „U⁄U· ÷ÿ ◊ÊŸ‚H ‚ûflªÈá Ê Áœ∑§ „UÙ, ∑ȧ¿U ⁄U¡ÙªÈá Ê „UÙ, ∑§◊ÙZ◊¥ ¬˝ËÁà „UÙ, ‚' ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚Èπ „UÙ, ÿ„U ò ÊÃÊ∑§Ê œ◊¸ „ÒU-⁄U¡ÙªÈá Ê '„ÈUà „UÙ, ‚ûflªÈá Ê '„ÈUà „UË ÕÙ«∏UÊ „UÙ, ∑ȧ¿U Ã◊ÙªÈá Ê „UÙ, ◊Ÿ◊¥ „U·¸ ı⁄U ÷ÿ „UÙ, ÿ„U m ʬ⁄U∑§Ê œ◊¸ „ÒUH 2H ÃÊ◊‚ '„ÈUà ⁄U¡ÙªÈŸ ÕÙ⁄UÊ-∑§Á‹ ¬˝÷Êfl Á'⁄UÙœ ø„È°U Ù⁄UÊH 'Èœ ¡Èª œ◊¸ ¡ÊÁŸ ◊Ÿ ◊Ê„UË¥-ÃÁ¡ œ◊¸ ⁄UÁà œ◊¸ ∑§⁄UÊ„UË¥H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1007 Ã◊ÙªÈá Ê '„ÈUà „UÙ, ⁄U¡ÙªÈá Ê ÕÙ«∏UÊ „UÙ, ø Ê⁄UÙ¥ Ù⁄U flÒ⁄U-Áfl⁄UÙœ „UÙ, ÿ„U ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU-¬Áá«Uà ‹Ùª ÿ Ȫ٥∑§ œ◊¸∑§Ù ◊Ÿ◊¥ ¡ÊŸ (¬Á„Uø ÊŸ) ∑§⁄U, œ◊¸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U œ◊¸◊¥ ¬˝ËÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 3H ∑§Ê‹ œ◊¸ ŸÁ„¢U éÿ ʬÁ„¢U ÃÊ„UË-⁄UÉÊȬÁà ø⁄UŸ ¬˝ËÁà Áà ¡Ê„UËH Ÿ≈U ∑Χà Á'∑§≈U ∑§¬≈U πª⁄UÊÿ Ê-Ÿ≈U ‚fl∑§Á„U Ÿ éÿ Ê¬ß ◊Êÿ ÊH Á¡‚∑§Ê ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ àÿã à ¬˝◊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ∑§Ê‹œ◊¸ (ÿ Ȫœ◊¸) Ÿ„UË¥ √ÿ ʬÃ-„U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! Ÿ≈U ('ʡ˪⁄U) ∑§Ê Á∑§ÿ Ê „ÈUÊ ∑§¬≈U-ø Á⁄Uò Ê (ßãº˝¡Ê‹) ŒπŸflÊ‹Ù¥∑§ Á‹ÿ '«∏UÊ Áfl∑§≈U (ŒÈª¸◊) „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄U Ÿ≈U∑§ ‚fl∑§ (¡¢÷Í⁄U) ∑§Ù ©U‚∑§Ë ◊Êÿ Ê Ÿ„UË¥ √ÿ ʬÃËH 4H ŒÙ0ó „UÁ⁄U ◊Êÿ Ê ∑Χà ŒÙ· ªÈŸ Á'ŸÈ „UÁ⁄U ÷¡Ÿ Ÿ ¡ÊÁ„¢U-÷Á¡ ⁄UÊ◊ ÃÁ¡ ∑§Ê◊ ‚' ‚ Á'ø ÊÁ⁄U ◊Ÿ ◊ÊÁ„¢UH 104 (∑§)H ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ◊Êÿ Ê∑§ m Ê⁄UÊ ⁄Uø „ÈU∞ ŒÙ· ı⁄U ªÈá Ê ü ÊË„UÁ⁄U∑§ ÷¡Ÿ Á'ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ-◊Ÿ◊¥ ∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U, ‚' ∑§Ê◊ŸÊÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U (ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚) ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ø ÊÁ„UÿH 104 (∑§)H ÃÁ„¢U ∑§Á‹∑§Ê‹ '⁄U· '„ÈU '‚©°U flœ Á'„Uª‚-¬⁄U©U ŒÈ∑§Ê‹ Á'¬Áà '‚ Ã' ◊Ò¥ ªÿ©°U Á'Œ‚ H 104 (π)H „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ©U‚ ∑§Á‹∑§Ê‹◊¥ ◊Ò¥ '„ÈUà fl·ÙZÃ∑§ ÿ Ùäÿ Ê◊¥ ⁄U„UÊ-∞∑§ 'Ê⁄U fl„UÊ° ∑§Ê‹ ¬«∏UÊ, Ã' ◊Ò¥ Áfl¬Áû Ê∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÁflŒ‡Ê ø‹Ê ªÿ ÊH 104 (π)H ªÿ©°U ©U¡ŸË ‚ÈŸÈ ©U⁄UªÊ⁄UË-ŒËŸ ◊‹ËŸ ŒÁ⁄Uº˝ ŒÈπÊ⁄UËH ª∞° ∑§Ê‹ ∑§¿ÈU ‚¢¬Áà ¬Ê߸-Ä°U ¬ÈÁŸ ∑§⁄U©°U ‚¢÷È ‚fl∑§Ê߸H „U ‚¬ÙZ∑§ ‡Êò ÊÈ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ-◊Ò¥ ŒËŸ, ◊Á‹Ÿ (©UŒÊ‚), ŒÁ⁄Uº˝ ı⁄U ŒÈπË „UÙ∑§⁄U ©Uî ÊÒŸ ªÿ Ê-∑ȧ¿U ∑§Ê‹ 'Ëß¬⁄U ∑ȧ¿U ‚ê¬Áû Ê ¬Ê∑§⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ fl„UË¥ ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊH 1H Á'¬˝ ∞∑§ 'ÒÁŒ∑§ Á‚fl ¬Í¡Ê-∑§⁄Uß ‚ŒÊ ÃÁ„U ∑§Ê¡È Ÿ ŒÍ¡ÊH ¬⁄U◊ ‚ÊœÈ ¬⁄U◊Ê⁄UÕ Á'¢Œ∑§-‚¢÷È ©U¬Ê‚∑§ ŸÁ„¢U „UÁ⁄U ÁŸ¢Œ∑§H ∞∑§ '˝Êr ÊÔá Ê flŒÁflÁœ‚ ‚ŒÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ, ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ ÕÊ-fl ¬⁄U◊ ‚ÊœÈ ı⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ ô ÊÊÃÊ Õ, fl ‡Êê÷È∑§ ©U¬Ê‚∑§ Õ, ¬⁄U ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿ ÕH 2H ÃÁ„U ‚fl©°U ◊Ò¥ ∑§¬≈U ‚◊ÃÊ-Ám¡ Œÿ Ê‹ Áà ŸËÁà ÁŸ∑§ÃÊH'ÊÁ„U¡ Ÿ◊˝ ŒÁπ ◊ÙÁ„U ‚ÊßZ-Á'¬˝ ¬... ∏UÊfl ¬Èò Ê ∑§Ë ŸÊßZH ◊Ò¥ ∑§¬≈U¬Ífl¸∑§ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ-'˝Êr ÊÔá Ê '«∏U „UË Œÿ Ê‹È ı⁄U ŸËÁÃ∑§ ÉÊ⁄U Õ-„U SflÊ◊Ë! 'Ê„U⁄U‚ Ÿ◊˝ Œπ∑§⁄U '˝Êr ÊÔá Ê ◊ȤÊ ¬Èò Ê∑§Ë ÷Ê°Áà ◊ÊŸ∑§⁄U ¬... ∏UÊÃ ÕH 3H
ramcharitmanas.pdf
1008 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚¢÷È ◊¢ò Ê ◊ÙÁ„U Ám¡'⁄U ŒËã„UÊ-‚È÷ ©U¬Œ‚ Á'Á'œ Á'Áœ ∑§Ëã„UÊH ¡¬©°U ◊¢ò Ê Á‚fl ◊¢ÁŒ⁄U ¡Ê߸-NUŒÿ° Œ¢÷ „UÁ◊Áà Áœ∑§Ê߸H ©UŸ '˝Êr ÊÔá Êü ÊDÔUŸ ◊ȤÊ∑§Ù Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ◊ãò Ê ÁŒÿ Ê ı⁄U Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊÈ÷ ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿ-◊Ò¥ Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ãò Ê ¡¬ÃÊ-◊⁄U NUŒÿ◊¥ Œê÷ ı⁄U „¢U∑§Ê⁄U '... ∏U ªÿ ÊH 4H ŒÙ0ó ◊Ò¥ π‹ ◊‹ ‚¢∑ȧ‹ ◊Áà ŸËø ¡ÊÁà '‚ ◊Ù„U-„UÁ⁄U¡Ÿ Ám¡ Œπ¥ ¡⁄U©°U ∑§⁄U©°U Á'cŸÈ ∑§⁄U º˝Ù„UH 105 (∑§)H ◊Ò¥ ŒÈCÔU, ŸËø ¡ÊÁà ı⁄U ¬Ê¬◊ÿ Ë ◊Á‹Ÿ 'ÈÁhflÊ‹Ê ◊Ù„Ufl‡Ê ü ÊË„UÁ⁄U∑§ ÷Q§Ù¥ ı⁄U Ám¡Ù¥∑§Ù ŒπÃ „UË ¡‹ ©U∆UÃÊ ı⁄U Áflcá ÊÈ÷ªflÊŸ˜‚ º˝Ù„U ∑§⁄UÃÊ ÕÊH 105 (∑§)H ‚Ù0ó ªÈ⁄U ÁŸÃ ◊ÙÁ„U ¬˝'Ùœ ŒÈÁπà ŒÁπ Êø⁄UŸ ◊◊-◊ÙÁ„U ©U¬¡ß Áà ∑˝§Ùœ Œ¢Á÷Á„U ŸËÁà Á∑§ ÷Êfl߸H 105 (π)H ªÈL§¡Ë ◊⁄U Êø⁄Uá Ê Œπ∑§⁄U ŒÈÁπà Õ-fl ◊ȤÊ ÁŸàÿ „UË ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤ÊÊÃ, ¬⁄U [◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ, ©U‹≈U] ◊ȤÊ àÿã à ∑˝§Ùœ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ-Œê÷Ë∑§Ù ∑§÷Ë ŸËÁà ë¿UË ‹ªÃË „ÒU?H 105 (π)H ∞∑§ 'Ê⁄U ªÈ⁄U ‹Ëã„ U 'Ù‹Ê߸-◊ÙÁ„U ŸËÁà '„ÈU ÷Ê°Áà Á‚πÊ߸H Á‚fl ‚flÊ ∑§⁄U »§‹ ‚Èà ‚Ù߸-Á'⁄U‹ ÷ªÁà ⁄UÊ◊ ¬Œ „UÙ߸H ∞∑§ 'Ê⁄U ªÈL§¡ËŸ ◊ȤÊ 'È‹Ê Á‹ÿ Ê ı⁄U '„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U‚ [¬⁄U◊ÊÕ¸] ŸËÁÃ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË Á∑§ „U ¬Èò Ê! Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ‚flÊ∑§Ê »§‹ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ¬˝ªÊ... ∏U ÷ÁQ§ „UÙH 1H ⁄UÊ◊Á„U ÷¡Á„¢U ÃÊà Á‚fl œÊÃÊ-Ÿ⁄U ¬Êfl°⁄U ∑Ò§ ∑§ÁÃ∑§ 'ÊÃÊH¡Ê‚È ø⁄UŸ ¡ Á‚fl ŸÈ⁄UʪË-ÃÊ‚È º˝Ù„°U ‚Èπ ø„UÁ‚ ÷ʪËH „U ÃÊÃ! Á‡Êfl¡Ë ı⁄U '˝r ÊÔÊ¡Ë ÷Ë ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷¡Ã „Ò¥U [Á»§⁄U] ŸËø ◊ŸÈcÿ∑§Ë ÃÙ 'Êà „UË Á∑§ÃŸË „ÒU? '˝r ÊÔÊ¡Ë ı⁄U Á‡Êfl¡Ë Á¡Ÿ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§ ¬˝◊Ë „Ò¥U, ⁄U ÷ʪ! ©UŸ‚ º˝Ù„U ∑§⁄U∑§ ÃÍ ‚Èπ ø Ê„UÃÊ „ÒU?H 2H „U⁄U ∑§„È°U „UÁ⁄U ‚fl∑§ ªÈ⁄U ∑§„U™§-‚ÈÁŸ πªŸÊÕ NUŒÿ ◊◊ Œ„U™§H œ◊ ¡ÊÁà ◊Ò¥ Á'l Ê ¬Ê∞°-÷ÿ©°U ¡ÕÊ Á„U ŒÍœ Á¬Ê∞°H ªÈL§¡ËŸ Á‡Êfl¡Ë∑§Ù „UÁ⁄U∑§Ê ‚fl∑§ ∑§„UÊ-ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊⁄UÊ NUŒÿ ¡‹ ©U∆UÊ-ŸËø ¡ÊÁÃ∑§Ê ◊Ò¥ Áfll Ê ¬Ê∑§⁄U ∞‚Ê „UÙ ªÿ Ê ¡Ò‚ ŒÍœ Á¬‹ÊŸ‚ ‚Ê°¬H 3H ◊ÊŸË ∑ȧÁ≈U‹ ∑ȧ÷ÊÇÿ ∑ȧ¡ÊÃË-ªÈ⁄U ∑§⁄U º˝Ù„U ∑§⁄U©°U ÁŒŸÈ ⁄UÊÃËHÁà Œÿ Ê‹ ªÈ⁄U SflÀ¬ Ÿ ∑˝§ÙœÊ-¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ◊ÙÁ„U Á‚πÊfl ‚È'ÙœÊH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1009 Á÷◊ÊŸË, ∑ȧÁ≈U‹, ŒÈ÷ʸÇÿ ı⁄U ∑ȧ¡ÊÁà ◊Ò¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ªÈL§¡Ë‚ º˝Ù„U ∑§⁄UÃÊ-ªÈL§¡Ë àÿã à Œÿ Ê‹È Õ, ©UŸ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ÷Ë ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ ÊÃÊ-[◊⁄U º˝Ù„U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë] fl 'Ê⁄U-'Ê⁄U ◊ȤÊ ©Uû Ê◊ ô ÊÊŸ∑§Ë „UË Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ ÕH 4H ¡Á„U Ã ŸËø '«∏UÊ߸ ¬ÊflÊ-‚Ù ¬˝Õ◊Á„¢U „UÁà ÃÊÁ„U Ÿ‚ÊflÊH œÍ◊ Ÿ‹ ‚¢÷fl ‚ÈŸÈ ÷Ê߸-ÃÁ„U 'ȤÊÊfl ÉÊŸ ¬ŒflË ¬Ê߸H ŸËø ◊ŸÈcÿ Á¡‚‚ '«∏UÊ߸ ¬ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚'‚ ¬„U‹ ©U‚Ë∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU-„U ÷Ê߸! ‚ÈÁŸÿ, ʪ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈUÊ œÈÊ° ◊ÉÊ∑§Ë ¬ŒflË ¬Ê∑§⁄U ©U‚Ë ÁªA∑§Ù 'ȤÊÊ ŒÃÊ „ÒUH 5H ⁄U¡ ◊ª ¬⁄UË ÁŸ⁄UÊŒ⁄ ⁄U„U߸-‚' ∑§⁄U ¬Œ ¬˝„UÊ⁄U ÁŸÃ ‚„U߸H◊L§Ã ©U«∏UÊfl ¬˝Õ◊ ÃÁ„U ÷⁄U߸-¬ÈÁŸ ŸÎ¬ ŸÿŸ Á∑§⁄UË≈UÁã„U ¬⁄U߸H œÍ‹ ⁄UÊSÃ◊¥ ÁŸ⁄UÊŒ⁄U‚ ¬«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU ı⁄U ‚ŒÊ ‚' [⁄UÊ„U ø‹ŸflÊ‹Ù¥] ∑§ ‹ÊÃÙ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ‚„UÃË „ÒU-¬⁄U ¡' ¬flŸ ©U‚ ©U«∏UÊÃÊ (™°§ø Ê ©U∆UÊÃÊ) „ÒU, ÃÙ ‚'‚ ¬„U‹ fl„U ©U‚Ë (¬flŸ) ∑§Ù ÷⁄U ŒÃË „ÒU ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ¡ÊÙ¥∑§ Ÿò ÊÙ¥ ı⁄U Á∑§⁄UË≈UÙ¥ (◊È∑ȧ≈UÙ¥) ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒUH 6H ‚ÈŸÈ πª¬Áà ‚ ‚◊ÈÁ¤Ê ¬˝‚¢ªÊ-'Èœ ŸÁ„¢U ∑§⁄UÁ„¢U œ◊ ∑§⁄U ‚¢ªÊH ∑§Á' ∑§ÙÁ'Œ ªÊflÁ„¢U Á‚ ŸËÃË-π‹ ‚Ÿ ∑§‹„U Ÿ ÷‹ ŸÁ„¢U ¬˝ËÃËH „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ∞‚Ë 'Êà ‚◊¤Ê∑§⁄U 'ÈÁh◊ÊŸ˜ ‹Ùª œ◊ (ŸËø) ∑§Ê ‚¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ-∑§Áfl ı⁄U ¬Áá«Uà ∞‚Ë ŸËÁà ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ŒÈCÔU‚ Ÿ ∑§‹„U „UË ë¿UÊ „ÒU, Ÿ¬˝◊ „UËH 7H ©UŒÊ‚ËŸ ÁŸÃ ⁄UÁ„U ªÙ‚ÊßZ-π‹ ¬Á⁄U„UÁ⁄U SflÊŸ ∑§Ë ŸÊßZH ◊Ò¥ π‹ NUŒÿ° ∑§¬≈U ∑ȧÁ≈U‹Ê߸-ªÈ⁄U Á„Uà ∑§„Uß Ÿ ◊ÙÁ„U ‚Ù„UÊ߸H „U ªÙ‚ÊßZ! ©U‚‚ ÃÙ ‚ŒÊ ©UŒÊ‚ËŸ „UË ⁄U„UŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-ŒÈCÔU∑§Ù ∑ȧû Ê∑§Ë Ã⁄U„U ŒÍ⁄U‚ „UË àÿ ʪ ŒŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-◊Ò¥ ŒÈCÔU ÕÊ, NUŒÿ◊¥ ∑§¬≈U ı⁄U ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ÷⁄UË ÕË-[ß‚ËÁ‹ÿ ÿl Á¬] ªÈL§¡Ë Á„UÃ∑§Ë 'Êà ∑§„UÃ Õ, ¬⁄U ◊ȤÊ fl„U ‚È„UÊÃË Ÿ ÕËH 8H ŒÙ0ó∞∑§ 'Ê⁄U „U⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ¡¬Ã ⁄U„U©°U Á‚fl ŸÊ◊-ªÈ⁄U Êÿ©U Á÷◊ÊŸ Ã¥ ©UÁ∆U ŸÁ„¢U ∑§Ëã„U ¬˝ŸÊ◊H 106 (∑§)H ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Á‡ÊflŸÊ◊ ¡¬ ⁄U„UÊ ÕÊ-©U‚Ë ‚◊ÿ ªÈL§¡Ë fl„UÊ° Êÿ, ¬⁄U Á÷◊ÊŸ∑§ ◊Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U∆U∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ¬˝á ÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ÊH 106 (∑§)H ‚Ù Œÿ Ê‹ ŸÁ„¢U ∑§„U©U ∑§¿ÈU ©U⁄U Ÿ ⁄UÙ· ‹fl‹‚-Áà ÉÊ ªÈ⁄U ¬◊ÊŸÃÊ ‚Á„U ŸÁ„¢U ‚∑§ ◊„U‚H 106 (π)H
ramcharitmanas.pdf
1010 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ªÈL§¡Ë Œÿ Ê‹È Õ, [◊⁄UÊ ŒÙ· Œπ∑§⁄U ÷Ë] ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ; ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ ‹‡Ê◊Êò Ê ÷Ë ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „ÈUÊ-¬⁄U ªÈL§∑§Ê ¬◊ÊŸ '„ÈUà '«∏UÊ ¬Ê¬ „ÒU; × ◊„UÊŒfl¡Ë ©U‚ Ÿ„UË¥ ‚„U ‚∑§H 106 (π)H ◊¢ÁŒ⁄U ◊Ê¤Ê ÷߸ Ÿ÷'ÊŸË-⁄U „UÃ÷ÊÇÿ Çÿ Á÷◊ÊŸËH ¡l Á¬ Ãfl ªÈ⁄U ∑¥§ ŸÁ„¢U ∑˝§ÙœÊ-Áà ∑Χ¬Ê‹ Áø à ‚êÿ∑§ 'ÙœÊH ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Ê∑§Ê‡ÊflÊá ÊË „ÈU߸ Á∑§ ⁄U „UÃ÷ÊÇÿ! ◊Íπ¸! Á÷◊ÊŸË! ÿl Á¬ Ã⁄U ªÈL§∑§Ù ∑˝§Ùœ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl àÿã à ∑Χ¬Ê‹È Áøû Ê∑§ „Ò¥U ı⁄U ©Uã„¥U [¬Íá ʸ ÃÕÊ] ÿ ÕÊÕ¸ ô ÊÊŸ „ÒU,H 1H ÃŒÁ¬ ‚ʬ ‚∆U ŒÒ„U©°U ÃÙ„UË-ŸËÁà Á'⁄UÙœ ‚Ù„UÊß Ÿ ◊Ù„UËH¡ı¥ ŸÁ„¢U Œ¢«U ∑§⁄Uı¥ π‹ ÃÙ⁄UÊ-÷˝CÔU „UÙß ü ÊÈÁÃ◊Ê⁄Uª ◊Ù⁄UÊH ÃÙ ÷Ë „U ◊Íπ¸! ÃȤÊ∑§Ù ◊Ò¥ ‡Êʬ ŒÍ°ªÊ; [Äÿ Ù¥Á∑§] ŸËÁÃ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ◊ȤÊ ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ-⁄U ŒÈCÔU! ÿ ÁŒ ◊Ò¥ ÃȤÊ Œá«U Ÿ ŒÍ°, ÃÙ ◊⁄UÊ flŒ◊ʪ¸ „UË ÷˝CÔU „UÙ ¡Êÿ H 2H ¡ ‚∆U ªÈ⁄U ‚Ÿ ßÁ⁄U·Ê ∑§⁄U„UË¥-⁄Uı⁄Ufl Ÿ⁄U∑§ ∑§ÙÁ≈U ¡Èª ¬⁄U„UË¥HÁò Ê¡ª ¡ÙÁŸ ¬ÈÁŸ œ⁄UÁ„¢U ‚⁄UË⁄UÊ-ÿ Èà ¡ã◊ ÷Á⁄U ¬ÊflÁ„¢U ¬Ë⁄UÊH ¡Ù ◊Íπ¸ ªÈL§‚ ߸cÿ ʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÿ Ȫ٥Ã∑§ ⁄Uı⁄Ufl Ÿ⁄U∑§◊¥ ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U-Á»§⁄U (fl„UÊ°‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U) fl ÁÃÿ¸∑˜§ (¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË ÊÁŒ) ÿ ÙÁŸÿ Ù¥◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ı⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U ¡ã◊Ù¥Ã∑§ ŒÈ—π ¬ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥UH 3H 'ÒÁ∆U ⁄U„UÁ‚ ¡ª⁄U ßfl ¬Ê¬Ë-‚¬¸ „UÙÁ„U π‹ ◊‹ ◊Áà éÿ ʬËH ◊„UÊ Á'≈U¬ ∑§Ù≈U⁄U ◊„È°U ¡Ê߸-⁄U„ÈU œ◊Êœ◊ œªÁà ¬Ê߸H ⁄U ¬Ê¬Ë! ÃÍ ªÈL§∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ª⁄U∑§Ë ÷Ê°Áà 'Ò∆UÊ ⁄U„UÊ-⁄U ŒÈCÔU! Ã⁄UË 'ÈÁh ¬Ê¬‚... U∑§ ªÿ Ë „ÒU, [×] ÃÍ ‚¬¸ „UÙ ¡Ê-ı⁄U ⁄U œ◊‚ ÷Ë œ◊! ß‚ œÙªÁà (‚¬¸∑§Ë ŸËø Ë ÿ ÙÁŸ) ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë '«∏U ÷Ê⁄UË ¬«∏U∑§ πÙπ‹◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UH 4H ŒÙ0ó „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ëã„U ªÈ⁄U ŒÊL§Ÿ ‚ÈÁŸ Á‚fl ‚ʬ-∑¢§Á¬Ã ◊ÙÁ„U Á'‹ÙÁ∑§ Áà ©U⁄U ©U¬¡Ê ¬Á⁄UÃʬH 107 (∑§)H Á‡Êfl¡Ë∑§Ê ÷ÿ ÊŸ∑§ ‡Êʬ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈL§¡ËŸ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U Á∑§ÿ Ê-◊ȤÊ ∑§Ê°¬ÃÊ „ÈUÊ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ NUŒÿ◊¥ '«∏UÊ ‚ã Ãʬ ©Uà¬ÛÊ „ÈUÊH 107 (∑§)H ∑§Á⁄U Œ¢«Uflà ‚¬˝◊ Ám¡ Á‚fl ‚ã◊Èπ ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄U-Á'Ÿÿ ∑§⁄Uà ªŒªŒ Sfl⁄U ‚◊ÈÁ¤Ê ÉÊÙ⁄U ªÁà ◊ÙÁ⁄UH 107 (π)H ¬˝◊‚Á„Uà Œá«UflØ ∑§⁄U∑§ fl '˝Êr ÊÔá Ê ü ÊËÁ‡Êfl¡Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ◊⁄UË ÷ÿ VÔU⁄U ªÁà (Œá«U) ∑§Ê Áflø Ê⁄U ∑§⁄U ªeŒ flÊá ÊË‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ‹ªó H 107 (π)H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1011 Ÿ◊Ê◊ˇÊ◊ˇÊÊŸ ÁŸflʸá ÊM§¬¢-Áfl÷È¢ √ÿ ʬ∑¢§ '˝r ÊÔ flŒSflM§¬¢H ÁŸ¡¢ ÁŸªÈ¸á Ê¢ ÁŸÁfl¸∑§À¬¢ ÁŸ⁄UË„¢U-ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê◊Ê∑§Ê‡ÊflÊ‚¢ ÷¡˘„¢UH „U ◊ÙˇÊSflM§¬, Áfl÷È, √ÿ ʬ∑§, '˝r ÊÔ ı⁄U flŒSflM§¬, ߸‡ÊÊŸ ÁŒ‡ÊÊ∑§ ߸E⁄U ÃÕÊ ‚'∑§ SflÊ◊Ë ü ÊËÁ‡Êfl¡Ë! ◊Ò¥ ʬ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U-ÁŸ¡SflM§¬◊¥ ÁSÕà (ÕʸØ ◊Êÿ ÊÁŒ⁄UÁ„UÃ), [◊ÊÁÿ∑§] ªÈá ÊÙ¥‚ ⁄UÁ„UÃ, ÷Œ⁄UÁ„UÃ, ßë¿UÊ⁄UÁ„UÃ, øß Ê∑§Ê‡ÊM§¬ ∞fl¢ Ê∑§Ê‡Ê∑§Ù „UË flSò ÊM§¬◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŒªê'⁄U [ÕflÊ Ê∑§Ê‡Ê∑§Ù ÷Ë Êë¿UÊÁŒÃ ∑§⁄UŸflÊ‹] ʬ∑§Ù ◊Ò¥ ÷¡ÃÊ „Í°H 1H ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U◊Ù¥∑§Ê⁄U◊Í‹¢ ÃÈ⁄UËÿ¢-Áª⁄UÊ Çÿ ÊŸ ªÙÃËÃ◊ˇʢ Áª⁄UˇʢH ∑§⁄UÊ‹¢ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê‹¢ ∑Χ¬Ê‹¢-ªÈá ÊʪÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U¬Ê⁄¢U ŸÃÙ˘„¢UH ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÙVÔUÊ⁄U∑§ ◊Í‹, ÃÈ⁄UËÿ (ÃËŸÙ¥ ªÈá ÊÙ¥‚ ÃËÃ), flÊá ÊË, ô ÊÊŸ ı⁄U ßÁãº˝ÿ Ù¥‚ ¬⁄U, ∑Ò§‹Ê‚¬ÁÃ, Áfl∑§⁄UÊ‹, ◊„UÊ∑§Ê‹∑§ ÷Ë ∑§Ê‹, ∑Χ¬Ê‹È, ªÈá ÊÙ¥∑§ œÊ◊, ‚¢‚Ê⁄U‚ ¬⁄U ʬ ¬⁄U◊E⁄U∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 2H ÃÈ·Ê⁄UÊÁº˝ ‚¢∑§Ê‡Ê ªı⁄¢U ª÷Ë⁄¢U-◊ŸÙ÷Íà ∑§ÙÁ≈U ¬˝÷Ê ü ÊË ‡Ê⁄UË⁄¢UH S»È§⁄Uã◊ıÁ‹ ∑§À‹ÊÁ‹ŸË ø ÊL§ ª¢ªÊ-‹‚j Ê‹'Ê‹ãŒÈ ∑¢§∆U ÷È¡¢ªÊH ¡Ù Á„U◊Êø‹∑§ ‚◊ÊŸ ªı⁄Uflá ʸ ÃÕÊ ªê÷Ë⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ê◊ŒflÙ¥∑§Ë Öÿ ÙÁà ∞fl¢ ‡ÊÙ÷Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á‚⁄U¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U ŸŒË ªXÔUÊ¡Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‹‹Ê≈U¬⁄U Ám ÃËÿ Ê∑§Ê øãº˝◊Êı⁄U ª‹◊¥ ‚¬¸ ‚ȇÊÙÁ÷à „Ò¥UH 3H ø‹à∑È¢§«U‹¢ ÷˝Í ‚ÈŸò Ê¢ Áfl‡ÊÊ‹¢-¬˝‚ÛÊÊŸŸ¢ ŸË‹∑¢§∆¢U Œÿ Ê‹¢H ◊ΪʜˇÊø◊ʸê'⁄¢U ◊Èá«U◊Ê‹¢-Á¬˝ÿ¢ ‡Ê¢∑§⁄¢U ‚fl¸ŸÊÕ¢ ÷¡ÊÁ◊H Á¡Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ∑ȧá«U‹ Á„U‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‚ÈãŒ⁄U ÷˝È∑ȧ≈UË ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ Ÿò Ê „Ò¥U; ¡Ù ¬˝‚ÛÊ◊Èπ, ŸË‹∑§á∆U ı⁄U Œÿ Ê‹È „Ò¥U; Á‚¢„Uø◊¸∑§Ê flSò Ê œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ ı⁄U ◊Èá«U◊Ê‹Ê ¬„UŸ „Ò¥U; ©UŸ ‚'∑§ åÿ Ê⁄U ı⁄U ‚'∑§ ŸÊÕ [∑§Àÿ Êá Ê ∑§⁄UŸflÊ‹] ü ÊˇÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ù ◊Ò¥ ÷¡ÃÊ „Í°UH 4H ¬˝ø¢«¢U ¬˝∑ΧCÔ¢U ¬˝ªÀ÷¢ ¬⁄U‡Ê¢-π¢«¢U ¡¢ ÷ÊŸÈ∑§ÙÁ≈U¬˝∑§Ê‡Ê¢H ò Êÿ— ‡ÊÍ‹ ÁŸ◊͸‹Ÿ¢ ‡ÊÍ‹¬ÊÁá Ê¢-÷¡˘„¢U ÷flʟˬÁâ ÷Êflªêÿ¢H ¬˝øá«U (L§º˝M§¬), ü ÊDÔU, Ã¡SflË, ¬⁄U◊E⁄U, πá«U, ¡ã◊Ê, ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‚Íÿ ÙZ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊ‹, ÃËŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊÍ‹Ù¥ (ŒÈ—πÙ¥) ∑§Ù ÁŸ◊͸‹ ∑§⁄UŸflÊ‹, „UÊÕ◊¥ Áò ʇÊÍ‹ œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ, ÷Êfl (¬˝◊) ∑§ m Ê⁄UÊ ¬˝Ê# „UÙŸflÊ‹ ÷flÊŸË∑§ ¬Áà ü ÊˇÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ù ◊Ò¥ ÷¡ÃÊ „Í°UH 5H ∑§‹ÊÃËà ∑§Àÿ Êá Ê ∑§À¬Êã Ã∑§Ê⁄UË-‚ŒÊ ‚î ʟʟ㌌ÊÃÊ ¬È⁄UÊ⁄UËH ÁøŒÊŸ¢Œ ‚¢ŒÙ„U ◊Ù„Uʬ„UÊ⁄UË-¬˝‚ËŒ ¬˝‚ËŒ ¬˝÷Ù ◊ã◊ÕÊ⁄UËH
ramcharitmanas.pdf
1012 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ∑§‹ÊÙ¥‚ ¬⁄U, ∑§Àÿ Êá ÊSflM§¬, ∑§À¬∑§Ê ã à (¬˝‹ÿ) ∑§⁄UŸflÊ‹, ‚î ÊŸÙ¥∑§Ù ‚ŒÊ ʟ㌠ŒŸflÊ‹, Áò ʬÈ⁄U∑§ ‡Êò ÊÈ, ‚Áì ʌʟãŒÉÊŸ, ◊Ù„U∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹, ◊Ÿ∑§Ù ◊Õ «UÊ‹ŸflÊ‹ ∑§Ê◊Œfl∑§ ‡Êò ÊÈ, „U ¬˝÷Ù! ¬˝‚ÛÊ „ÍUÁ¡ÿ, ¬˝‚ÛÊ „ÍUÁ¡ÿH 6H Ÿ ÿ ÊflŒ˜ ©U◊ÊŸÊÕ ¬ÊŒÊ⁄UÁfl㌢-÷¡¢ÃË„U ‹Ù∑§ ¬⁄U flÊ Ÿ⁄UÊá ÊÊ¢H Ÿ ÃÊflà‚Èπ¢ ‡ÊÊÁã à ‚ã ÃʬŸÊ‡Ê¢-¬˝‚ËŒ ¬˝÷Ù ‚fl¸÷ÍÃÊÁœflÊ‚¢H ¡'Ã∑§ ¬Êfl¸ÃË∑§ ¬Áà ʬ∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥∑§Ù ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ÷¡Ã, Ã'Ã∑§ ©Uã„¥U Ÿ ÃÙ ß„U‹Ù∑§ ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊÁã à Á◊‹ÃË „ÒU ı⁄U Ÿ ©UŸ∑§ Ãʬ٥∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU-× „U ‚◊Sà ¡ËflÙ¥∑§ ¢Œ⁄U (NUŒÿ◊¥) ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝÷Ù! ¬˝‚ÛÊ „ÍUÁ¡ÿH 7H Ÿ ¡ÊŸÊÁ◊ ÿ Ùª¢ ¡¬¢ ŸÒfl ¬Í¡Ê¢-ŸÃÙ˘„¢U ‚ŒÊ ‚fl¸ŒÊ ‡Ê¢÷È ÃÈèÿ¢H ¡⁄UÊ ¡ã◊ ŒÈ—πıÉÊ ÃÊÃåÿ◊ÊŸ¢-¬˝÷Ù ¬ÊÁ„U ʬÛÊ◊Ê◊Ë‡Ê ‡Ê¢÷ÙH ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ÿ Ùª ¡ÊŸÃÊ „Í°U, Ÿ ¡¬ ı⁄U Ÿ ¬Í¡Ê „UË-„U ‡Êê÷Ù! ◊Ò¥ ÃÙ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ʬ∑§Ù „UË Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U-„U ¬˝÷Ù! 'È... ∏UÊ¬Ê ÃÕÊ ¡ã◊ [◊Îàÿ È] ∑§ ŒÈ—π‚◊Í„UÙ¥‚ ¡‹Ã „ÈU∞ ◊È¤Ê ŒÈπË∑§Ë ŒÈ—π‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ-„U ߸E⁄U! „U ‡Êê÷Ù! ◊Ò¥ ʬ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 8H ‡‹Ù∑§ó L§º˝ÊCÔU∑§Á◊Œ¢ ¬˝ÙQ¢§ Áfl¬˝á Ê „U⁄UÃÙ·ÿ- ÿ ¬∆UÁã à Ÿ⁄UÊ ÷Äàÿ Ê Ã·Ê¢ ‡Êê÷È— ¬˝‚ËŒÁÃH 9H ÷ªflÊŸ˜ L§º˝∑§Ë SÃÈÁÃ∑§Ê ÿ„U CÔU∑§ ©UŸ ‡ÊVÔU⁄U¡Ë∑§Ë ÃÈÁCÔU (¬˝‚ÛÊÃÊ) ∑§ Á‹ÿ '˝Êr ÊÔá Êm Ê⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿ Ê-¡Ù ◊ŸÈcÿ ß‚ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ¬... ∏UÃ „Ò¥U, ©UŸ¬⁄U ÷ªflÊŸ˜ ‡Êê÷È ¬˝‚ÛÊ „UÙÃ „Ò¥UH 9H ŒÙ0ó ‚ÈÁŸ Á'ŸÃË ‚'¸Çÿ Á‚fl ŒÁπ Á'¬˝ ŸÈ⁄UʪÈ-¬ÈÁŸ ◊¢ÁŒ⁄U Ÿ÷'ÊŸË ÷ß Ám¡'⁄U '⁄U ◊ʪÈH 108 (∑§)H ‚fl¸ô Ê Á‡Êfl¡ËŸ ÁflŸÃË ‚ÈŸË ı⁄U '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ê ¬˝◊ ŒπÊ-Ã' ◊ÁãŒ⁄U◊¥ Ê∑§Ê‡ÊflÊá ÊË „ÈU߸ Á∑§ „U Ám¡ü ÊDÔU! fl⁄U ◊Ê°ªÙH 108 (∑§)H ¡ı¥ ¬˝‚ÛÊ ¬˝÷È ◊Ù ¬⁄U ŸÊÕ ŒËŸ ¬⁄U Ÿ„ÈU-ÁŸ¡ ¬Œ ÷ªÁà Œß ¬˝÷È ¬ÈÁŸ ŒÍ‚⁄U '⁄U Œ„ÈUH 108 (π)H ['˝Êr ÊÔá ÊŸ ∑§„UÊó] „U ¬˝÷Ù! ÿ ÁŒ ʬ ◊Ȥʬ⁄U ¬˝‚ÛÊ „Ò¥U ı⁄U „U ŸÊÕ! ÿ ÁŒ ß‚ ŒËŸ¬⁄U ʬ∑§Ê F„U „ÒU, ÃÙ ¬„U‹ ¬Ÿ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§Ë ÷ÁQ§ Œ∑§⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ fl⁄U ŒËÁ¡ÿH 108 (π)H Ãfl ◊Êÿ Ê '‚ ¡Ëfl ¡«∏U ‚¢Ãà Á»§⁄Uß ÷È‹ÊŸ-ÃÁ„U ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§Á⁄U ¬˝÷È ∑Χ¬ÊÁ‚¢œÈ ÷ªflÊŸH 108 (ª)H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1013 „U ¬˝÷Ù! ÿ„U ô ÊÊŸË ¡Ëfl ʬ∑§Ë ◊Êÿ Ê∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ÷Í‹Ê Á»§⁄UÃÊ „ÒU-„U ∑Χ¬Ê∑§ ‚◊Ⱥ˝ ÷ªflÊŸ˜! ©U‚¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿH 108 (ª)H ‚¢∑§⁄U ŒËŸŒÿ Ê‹ ' ∞Á„U ¬⁄U „UÙ„ÈU ∑Χ¬Ê‹-‚ʬ ŸÈª˝„U „UÙß ¡Á„¢U ŸÊÕ ÕÙ⁄U„UË¥ ∑§Ê‹H 108 (ÉÊ)H „U ŒËŸÙ¥¬⁄U Œÿ Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ [∑§Àÿ Êá Ê∑§Ê⁄UË] ‡ÊVÔU⁄U! ' ß‚¬⁄U ∑Χ¬Ê‹È „UÙßÿ (∑Χ¬Ê ∑§ËÁ¡ÿ), Á¡‚‚ „U ŸÊÕ! ÕÙ«∏U „UË ‚◊ÿ◊¥ ß‚¬⁄U ‡Êʬ∑§ 'ÊŒ ŸÈª˝„U (‡Êʬ‚ ◊ÈÁQ§) „UÙ ¡Êÿ H 108 (ÉÊ)H ∞Á„U ∑§⁄U „UÙß ¬⁄U◊ ∑§Àÿ ÊŸÊ-‚Ùß ∑§⁄U„ÈU ' ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸÊH Á'¬˝ Áª⁄UÊ ‚ÈÁŸ ¬⁄UÁ„Uà ‚ÊŸË-∞fl◊SÃÈ ßÁà ÷ß Ÿ÷'ÊŸËH „U ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ! ' fl„UË ∑§ËÁ¡ÿ, Á¡‚‚ ß‚∑§Ê ¬⁄U◊ ∑§Àÿ Êá Ê „UÙ-ŒÍ‚⁄U∑§ Á„UÂ ‚ŸË „ÈU߸ '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ë flÊá ÊË ‚ÈŸ∑§⁄U Á»§⁄U Ê∑§Ê‡ÊflÊá ÊË „ÈU߸ó“∞fl◊SÃÈ” (∞‚Ê „UË „UÙ)H 1H ¡ŒÁ¬ ∑§Ëã„U ∞Á„¢ ŒÊL§Ÿ ¬Ê¬Ê-◊Ò¥ ¬ÈÁŸ ŒËÁã„U ∑§Ù¬ ∑§Á⁄U ‚ʬÊHÃŒÁ¬ ÃÈê„UÊÁ⁄U ‚ÊœÈÃÊ ŒπË-∑§Á⁄U„©°U ∞Á„U ¬⁄U ∑Χ¬Ê Á'‚·ËH ÿl Á¬ ß‚Ÿ ÷ÿ ÊŸ∑§ ¬Ê¬ Á∑§ÿ Ê „ÒU ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ß‚ ∑˝§Ùœ ∑§⁄U∑§ ‡Êʬ ÁŒÿ Ê „ÒU, ÃÙ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ÊœÈÃÊ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ß‚¬⁄U Áfl‡Ê· ∑Χ¬Ê ∑§M°§ªÊH 2H ¿U◊Ê‚Ë‹ ¡ ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄UË-Ã Ám¡ ◊ÙÁ„U Á¬˝ÿ ¡ÕÊ π⁄UÊ⁄UËH◊Ù⁄U ü Êʬ Ám¡ éÿ Õ¸ Ÿ ¡ÊßÁ„U-¡ã◊ ‚„U‚ flSÿ ÿ„U ¬ÊßÁ„UH „U Ám¡! ¡Ù ˇÊ◊ʇÊË‹ ∞fl¢ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË „UÙÃ „Ò¥U, fl ◊ȤÊ flÒ‚ „UË Á¬˝ÿ „Ò¥U ¡Ò‚ π⁄UÊÁ⁄U ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë-„U Ám¡! ◊⁄UÊ ‡Êʬ √ÿ Õ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ-ÿ„U „U¡Ê⁄U ¡ã◊ fl‡ÿ ¬ÊflªÊH 3H ¡Ÿ◊à ◊⁄Uà ŒÈ‚„U ŒÈπ „UÙ߸-∞Á„U SflÀ¬©U ŸÁ„¢U éÿ ÊÁ¬Á„U ‚Ù߸H ∑§flŸ©°U ¡ã◊ Á◊Á≈UÁ„U ŸÁ„¢U Çÿ ÊŸÊ-‚ÈŸÁ„U ‚ͺ˝ ◊◊ 'øŸ ¬˝flÊŸÊH ¬⁄Uã ÃÈ ¡ã◊Ÿ ı⁄U ◊⁄UŸ◊¥ ¡Ù ŒÈ—‚„U ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ù fl„U ŒÈ—π ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ √ÿ ʬªÊ ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ã◊◊¥ ß‚∑§Ê ô ÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊≈UªÊ-„U ‡Êͺ˝! ◊⁄UÊ ¬˝Ê◊ÊÁá Ê∑§ (‚àÿ) fløŸ ‚ÈŸH 4H ⁄UÉÊȬÁà ¬È⁄UË¥ ¡ã◊ Ãfl ÷ÿ™§-¬ÈÁŸ ÃÒ¥ ◊◊ ‚flÊ° ◊Ÿ Œÿ™§H ¬È⁄UË ¬˝÷Êfl ŸÈª˝„U ◊Ù⁄¥U-⁄UÊ◊ ÷ªÁà ©U¬Á¡Á„U ©U⁄U ÃÙ⁄¥UH [¬˝Õ◊ ÃÙ] Ã⁄UÊ ¡ã◊ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ¬È⁄UË◊¥ „ÈUÊ-Á»§⁄U ÃÍŸ ◊⁄UË ‚flÊ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊÿ Ê-¬È⁄UË∑§ ¬˝÷Êfl ı⁄U ◊⁄UË ∑Χ¬Ê‚ Ã⁄U NUŒÿ◊¥ ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ©Uà¬ÛÊ „UÙªËH 5H ‚ÈŸÈ ◊◊ 'øŸ ‚àÿ ' ÷Ê߸-„UÁ⁄UÃÙ·Ÿ '˝Ã Ám¡ ‚fl∑§Ê߸H' ¡ÁŸ ∑§⁄UÁ„U Á'¬˝ ¬◊ÊŸÊ-¡ÊŸ‚È ‚¢Ã Ÿ¢Ã ‚◊ÊŸÊH
ramcharitmanas.pdf
1014 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * „U ÷Ê߸! ' ◊⁄UÊ ‚àÿ fløŸ ‚ÈŸ-Ám¡Ù¥∑§Ë ‚flÊ „UË ÷ªflÊŸ˜∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê fl˝Ã „ÒU-' ∑§÷Ë '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ê ¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ-‚¢ÃÙ¥∑§Ù Ÿã à ü ÊË÷ªflÊŸ˜„UË∑§ ‚◊ÊŸ ¡ÊŸŸÊH 6H ߢº˝ ∑ȧÁ‹‚ ◊◊ ‚Í‹ Á'‚Ê‹Ê-∑§Ê‹Œ¢«U „UÁ⁄U ø∑˝§ ∑§⁄UÊ‹ÊH ¡Ù ßã„U ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ŸÁ„¢U ◊⁄U߸-Á'¬˝ º˝Ù„U ¬Êfl∑§ ‚Ù ¡⁄U߸H ßãº˝∑§ flÖÊ˝, ◊⁄U Áfl‡ÊÊ‹ Áò ʇÊÍ‹, ∑§Ê‹∑§ Œá«U ı⁄U ü ÊË„UÁ⁄U∑§ Áfl∑§⁄UÊ‹ ø∑˝§∑§ ◊Ê⁄U ÷Ë ¡Ù Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ, fl„U ÷Ë Áfl¬˝ŒÙ„UM§¬Ë ÁªA‚ ÷S◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 7H ‚ Á''∑§ ⁄UÊπ„È ◊Ÿ ◊Ê„UË¥-ÃÈê„U ∑§„°U ¡ª ŒÈ‹¸÷ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥-ı⁄U©U ∞∑§ ÊÁ‚·Ê ◊Ù⁄UË-¬˝ÁÄUà ªÁà „UÙßÁ„U ÃÙ⁄UËH ∞‚Ê Áflfl∑§ ◊Ÿ◊¥ ⁄UπŸÊ-Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ¡ªÃ˜◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÈ‹¸÷ Ÿ „UÙªÊ-◊⁄UÊ ∞∑§ ı⁄U ÷Ë Ê‡ÊËflʸŒ „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚fl¸ò Ê 'Êœ ªÁà „UÙªË (ÕʸØ ÃÈ◊ ¡„UÊ° ¡ÊŸÊ ø Ê„UÙª, fl„UË¥ Á'ŸÊ ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§∑§ ¡Ê ‚∑§Ùª)H 8H ŒÙ0ó ‚ÈÁŸ Á‚fl 'øŸ „U⁄UÁ· ªÈ⁄U ∞fl◊SÃÈ ßÁà ÷ÊÁ·-◊ÙÁ„U ¬˝'ÙÁœ ªÿ©U ªÎ„U ‚¢÷È ø⁄UŸ ©U⁄U ⁄UÊÁπH 109 (∑§)H [Ê∑§Ê‡ÊflÊá ÊË∑§ m Ê⁄UÊ] Á‡Êfl¡Ë∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈL§¡Ë „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U “∞‚Ê „UË „UÙ” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ◊ȤÊ '„ÈUà ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§Ù NUŒÿ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ÿ ÉÊ⁄U ªÿH 109 (∑§)H ¬˝Á⁄Uà ∑§Ê‹ Á'¢Áœ ÁªÁ⁄U ¡Êß ÷ÿ©°U ◊Ò¥ éÿ Ê‹-¬ÈÁŸ ¬˝ÿ Ê‚ Á'ŸÈ ‚Ù ÃŸÈ Ã¡©°U ª∞° ∑§¿ÈU ∑§Ê‹H 109 (π)H ∑§Ê‹∑§Ë ¬˝⁄Uá ÊÊ‚ ◊Ò¥ Áflãäÿ Êø‹◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚¬¸ „ÈUÊ-Á»§⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê‹ 'Ëß¬⁄U Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ (∑§CÔU) ∑§ ◊Ò¥Ÿ fl„U ‡Ê⁄UË⁄U àÿ ʪ ÁŒÿ ÊH 109 (π)H ¡Ùß ÃŸÈ œ⁄U©°U á©°U ¬ÈÁŸ ŸÊÿ Ê‚ „UÁ⁄U¡ÊŸ-Á¡Á◊ ŸÍß ¬≈U ¬Á„U⁄Uß Ÿ⁄U ¬Á⁄U„U⁄Uß ¬È⁄UÊŸH 109 ( ª)H „U „UÁ⁄UflÊ„UŸ! ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃÊ, ©U‚ Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ flÒ‚ „UË ‚Èπ¬Ífl¸∑§ àÿ ʪ ŒÃÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ ¬È⁄UÊŸÊ flSò Ê àÿ ʪ ŒÃÊ „ÒU ı⁄U Ÿÿ Ê ¬Á„UŸ ‹ÃÊ „ÒUH 109 (ª)H Á‚fl° ⁄UÊπË ü ÊÈÁà ŸËÁà L§ ◊Ò¥ ŸÁ„¢U ¬ÊflÊ Ä‹‚-∞Á„U Á'Áœ œ⁄U©°U Á'Á'Áœ ÃŸÈ Çÿ ÊŸ Ÿ ªÿ©U πª‚H 109 (ÉÊ)H Á‡Êfl¡ËŸ flŒ∑§Ë ◊ÿ ʸŒÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Ä‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Êÿ Ê-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊Ò¥Ÿ '„ÈUÃ-‚ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ, ¬⁄U ◊⁄UÊ ô ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿ ÊH 109 (ÉÊ)H Áò Ê¡ª Œfl Ÿ⁄U ¡Ùß ÃŸÈ œ⁄U™°§-Ä°U Ä°U ⁄UÊ◊ ÷¡Ÿ ŸÈ‚⁄U™°§H ∞∑§ ‚Í‹ ◊ÙÁ„U Á'‚⁄U Ÿ ∑§Ê™§-ªÈ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù◊‹ ‚Ë‹ ‚È÷Ê™§H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1015 ÁÃÿ¸∑˜§ ÿ ÙÁŸU (¬‡ÊÈ-¬ˇÊË), ŒflÃÊ ÿ Ê ◊ŸÈcÿ∑§Ê, ¡Ù ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃÊ, fl„UÊ°-fl„UÊ° (©U‚-©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥) ◊Ò¥ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ-[ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ‚ÈπË „UÙ ªÿ Ê] ¬⁄Uã ÃÈ ∞∑§ ‡ÊÍ‹ ◊ȤÊ 'ŸÊ ⁄U„UÊ-ªÈL§¡Ë∑§Ê ∑§Ù◊‹, ‚ȇÊË‹ Sfl÷Êfl ◊ȤÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ (ÕʸØ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ∑§Ù◊‹-Sfl÷Êfl Œÿ Ê‹È ªÈL§∑§Ê ¬◊ÊŸ Á∑§ÿ Ê, ÿ„U ŒÈ—π ◊ȤÊ ‚ŒÊ 'ŸÊ ⁄U„UÊ)H 1H ø⁄U◊ Œ„U Ám¡ ∑Ò§ ◊Ò¥ ¬Ê߸-‚È⁄U ŒÈ‹¸÷ ¬È⁄UÊŸ ü ÊÈÁà ªÊ߸H π‹©°U ÄͰU 'Ê‹∑§ã„U ◊Ë‹Ê-∑§⁄U©°U ‚∑§‹ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ‹Ë‹ÊH ◊Ò¥Ÿ Áã Ã◊ ‡Ê⁄UË⁄U '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ê ¬Êÿ Ê, Á¡‚ ¬È⁄UÊá Ê ı⁄U flŒ ŒflÃÊÙ¥∑§Ù ÷Ë ŒÈ‹¸÷ 'ÃÊÃ „Ò¥U-◊Ò¥ fl„UÊ° ('˝Êr ÊÔá Ê-‡Ê⁄UË⁄U◊¥) ÷Ë 'Ê‹∑§Ù¥◊¥ Á◊‹∑§⁄U π‹ÃÊ ÃÙ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë „UË ‚' ‹Ë‹Ê∞° Á∑§ÿ Ê ∑§⁄UÃÊH 2H ¬˝ı... ∏U ÷∞° ◊ÙÁ„U Á¬ÃÊ ¬... ∏UÊflÊ-‚◊¤Ê©°U ‚ÈŸ©°U ªÈŸ©°U ŸÁ„¢U ÷ÊflÊH ◊Ÿ Ã ‚∑§‹ 'Ê‚ŸÊ ÷ʪË-∑§fl‹ ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ‹ÿ ‹ÊªËH ‚ÿ ÊŸÊ „UÙŸ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ◊ȤÊ ¬... ∏UÊŸ ‹ª-◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ, ‚ÈŸÃÊ ı⁄U Áflø Ê⁄UÃÊ, ¬⁄U ◊ȤÊ ¬... ∏UŸÊ ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ-◊⁄U ◊Ÿ‚ ‚Ê⁄UË flÊ‚ŸÊ∞° ÷ʪ ªÿ Ë¥-∑§fl‹ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ‹fl ‹ª ªÿ ËH 3H ∑§„ÈU πª‚ ‚ ∑§flŸ ÷ʪË-π⁄UË ‚fl ‚È⁄UœŸÈÁ„U àÿ ʪËH ¬˝◊ ◊ªŸ ◊ÙÁ„U ∑§¿ÈU Ÿ ‚Ù„UÊ߸-„UÊ⁄U©U Á¬ÃÊ ¬... ∏UÊß ¬... ∏UÊ߸H „U ªL§«∏U¡Ë! ∑§Á„Uÿ, ∞‚Ê ∑§ıŸ ÷ÊªÊ „UÙªÊ ¡Ù ∑§Ê◊œŸÈ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ªŒ„UË∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UªÊ? ¬˝◊◊¥ ◊ªA ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄Uá Ê ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ-Á¬ÃÊ¡Ë ¬... ∏UÊ-¬... ∏UÊ∑§⁄U „UÊ⁄U ªÿH 4H ÷∞ ∑§Ê‹'‚ ¡' Á¬ÃÈ ◊ÊÃÊ-◊Ò¥ 'Ÿ ªÿ ©°U ÷¡Ÿ ¡Ÿò ÊÊÃÊH ¡„°U ¡„°U Á'Á¬Ÿ ◊ÈŸËSfl⁄U ¬Êfl©°U-Êü Ê◊ ¡Êß ¡Êß Á‚L§ ŸÊfl©°UH ¡' Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§Ê‹fl‡Ê „UÙ ªÿ (◊⁄U ªÿ), Ã' ◊Ò¥ ÷Q§Ù¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ flŸ◊¥ ø‹Ê ªÿ Ê-flŸ◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ◊ÈŸËE⁄UÙ¥∑§ Êü Ê◊ ¬ÊÃÊ, fl„UÊ°-fl„UÊ° ¡Ê-¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á‚⁄U ŸflÊÃÊH 5H 'ͤʩ°U ÁÃã„UÁ„U ⁄UÊ◊ ªÈŸ ªÊ„UÊ-∑§„UÁ„¢U ‚ÈŸ©°U „U⁄UÁ·Ã πªŸÊ„UÊH ‚ÈŸÃ Á»§⁄U©°U „UÁ⁄U ªÈŸ ŸÈ'ÊŒÊ-éÿ Ê„Uà ªÁà ‚¢÷È ¬˝‚ÊŒÊH „U ªL§«∏U¡Ë! ©UŸ‚ ◊Ò¥ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ªÈá ÊÙ¥∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ¬Í¿UÃÊ-fl ∑§„UÃ ı⁄U ◊Ò¥ „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ‚ÈŸÃÊ-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ü ÊË„UÁ⁄U∑§ ªÈá ÊÊŸÈflÊŒ ‚ÈŸÃÊ Á»§⁄UÃÊ-Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊⁄UË ‚fl¸ò Ê 'ÊÁœÃ ªÁà ÕË (ÕʸØ ◊Ò¥ ¡„UÊ° ø Ê„UÃÊ fl„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ)H 6H
ramcharitmanas.pdf
1016 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ¿ÍU≈UË Áò ÊÁ'Áœ ߸·ŸÊ ªÊ... ∏UË-∞∑§ ‹Ê‹‚Ê ©U⁄U Áà 'Ê... ∏UËH ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ 'ÊÁ⁄U¡ ¡' Œπı¥-Ã' ÁŸ¡ ¡ã◊ ‚»§‹ ∑§Á⁄U ‹πı¥H ◊⁄UË ÃËŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë (¬Èò Ê∑§Ë, œŸ∑§Ë ı⁄U ◊ÊŸ∑§Ë) ª„U⁄UË ¬˝'‹ flÊ‚ŸÊ∞° ¿ÍU≈U ªÿ Ë¥ ı⁄U NUŒÿ◊¥ ∞∑§ ÿ„UË ‹Ê‹‚Ê àÿã à '... ∏U ªÿ Ë Á∑§ ¡' ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M°§ Ã' ¬ŸÊ ¡ã◊ ‚»§‹ „ÈUÊ ‚◊¤ÊÍ°H 7H ¡Á„U ¬Í°¿U©°U ‚Ùß ◊ÈÁŸ ‚ ∑§„U߸-߸Sfl⁄U ‚'¸ ÷ÍÃ◊ÿ „U߸HÁŸªÈ¸Ÿ ◊à ŸÁ„¢U ◊ÙÁ„U ‚Ù„UÊ߸-‚ªÈŸ '˝r ÊÔ ⁄UÁà ©U⁄U Áœ∑§Ê߸H Á¡Ÿ‚ ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ, fl „UË ◊ÈÁŸ ∞‚Ê ∑§„UÃ Á∑§ ߸E⁄U ‚fl¸÷ÍÃ◊ÿ „Ò-ÿ„U ÁŸªÈ¸á Ê ◊à ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ ÕÊ-NUŒÿ◊¥ ‚ªÈá Ê '˝r ÊÔ¬⁄U ¬˝ËÁà '... ∏U ⁄U„UË ÕËH 8H ŒÙ0ó ªÈ⁄U ∑§ 'øŸ ‚È⁄UÁà ∑§Á⁄U ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ◊ŸÈ ‹Êª-⁄UÉÊȬÁà ¡‚ ªÊflà Á»§⁄U©°U ¿UŸ ¿UŸ Ÿfl ŸÈ⁄UʪH 110 (∑§)H ªÈL§¡Ë∑§ fløŸÙ¥∑§Ê S◊⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ‹ª ªÿ Ê-◊Ò¥ ˇÊá Ê-ˇÊá Ê Ÿÿ Ê-Ÿÿ Ê ¬˝◊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÈUÊ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ÿ‡Ê ªÊÃÊ Á»§⁄UÃÊ ÕÊH 110 (∑§)H ◊L§ Á‚π⁄U '≈U ¿UÊÿ Ê° ◊ÈÁŸ ‹Ù◊‚ Ê‚ËŸ-ŒÁπ ø⁄UŸ Á‚L§ ŸÊÿ©°U 'øŸ ∑§„U©°U Áà ŒËŸH 110 (π)H ‚È◊L§¬fl¸Ã∑§ Á‡Êπ⁄U¬⁄U '«∏U∑§Ë ¿UÊÿ Ê◊¥ ‹Ù◊‡Ê ◊ÈÁŸ 'Ò∆U Õ-©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿ Ê ı⁄U àÿã à ŒËŸ fløŸ ∑§„UH 110 (π)H ‚ÈÁŸ ◊◊ 'øŸ Á'ŸËà ◊ÎŒÈ ◊ÈÁŸ ∑Χ¬Ê‹ πª⁄UÊ¡-◊ÙÁ„U ‚ÊŒ⁄U ¬Í°¿Uà ÷∞ Ám¡ Êÿ„ÈU ∑§Á„U ∑§Ê¡ H 110 (ª)H „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊⁄U àÿã à Ÿ◊˝ ı⁄U ∑§Ù◊‹ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑Χ¬Ê‹È ◊ÈÁŸ ◊Ȥʂ ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿UŸ ‹ªó„U '˝Êr ÊÔá Ê! ʬ Á∑§‚ ∑§Êÿ¸‚ ÿ„UÊ° Êÿ „Ò¥UH 110 (ª)H Ã' ◊Ò¥ ∑§„UÊ ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ÃÈê„U ‚'¸Çÿ ‚È¡ÊŸ-‚ªÈŸ '˝r ÊÔ fl⁄UÊœŸ ◊ÙÁ„U ∑§„U„ÈU ÷ªflÊŸ H 110 (ÉÊ)H Ã' ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó„U ∑Χ¬ÊÁŸÁœ! ʬ ‚fl¸ô Ê „Ò¥U ı⁄U ‚È¡ÊŸ „Ò¥U-„U ÷ªflŸ˜! ◊ȤÊ ‚ªÈá Ê '˝r ÊÔ∑§Ë Ê⁄UÊœŸÊ [∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿ Ê] ∑§Á„UÿH 110 (ÉÊ)H Ã' ◊ÈŸË‚ ⁄UÉÊȬÁà ªÈŸ ªÊÕÊ-∑§„U ∑§¿ÈU∑§ ‚ÊŒ⁄U πªŸÊÕÊH '˝r ÊÔÇÿ ÊŸ ⁄Uà ◊ÈÁŸ Á'Çÿ ÊŸË-◊ÙÁ„U ¬⁄U◊ Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸËH Ã' „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊ÈŸËE⁄UŸ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ªÈá ÊÙ¥∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÕÊ∞° ÊŒ⁄U‚Á„Uà ∑§„UË¥-Á»§⁄U fl '˝r ÊÔô ÊÊŸ¬⁄UÊÿá Ê Áflô ÊÊŸflÊŸ˜ ◊ÈÁŸ ◊ȤÊ ¬⁄U◊ Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§⁄Uó H 1H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1017 ‹Êª ∑§⁄UŸ '˝r ÊÔ ©U¬Œ‚Ê-¡ m Òà ªÈŸ NUŒÿ‚ÊH ∑§‹ ŸË„U ŸÊ◊ M§¬Ê-ŸÈ÷fl ªêÿ π¢«U ŸÍ¬ÊH '˝r ÊÔ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ fl„U ¡ã◊Ê „ÒU, m Òà „ÒU, ÁŸªÈ¸á Ê „ÒU ı⁄U NUŒÿ∑§Ê SflÊ◊Ë (ã Ãÿ ʸ◊Ë) „ÒU-©U‚ ∑§Ù߸ 'ÈÁh∑§ m Ê⁄UÊ ◊ʬ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, fl„U ßë¿UÊ⁄UÁ„UÃ, ŸÊ◊⁄UÁ„UÃ, M§¬⁄UÁ„Uà ŸÈ÷fl‚ ¡ÊŸŸÿ ÙÇÿ, πá«U ı⁄U ©U¬◊Ê⁄UÁ„Uà „ÒU,H 2H ◊Ÿ ªÙÃËà ◊‹ Á'ŸÊ‚Ë-ÁŸÁ'¸∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UflÁœ ‚Èπ ⁄UÊ‚ËH ‚Ù ÃÒ¥ ÃÊÁ„U ÃÙÁ„U ŸÁ„¢U ÷ŒÊ-'ÊÁ⁄U 'ËÁø ßfl ªÊflÁ„¢U 'ŒÊH fl„U ◊Ÿ ı⁄U ßÁãº˝ÿ Ù¥‚ ¬⁄U, ÁŸ◊¸‹, ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃ, ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U, ‚Ë◊Ê⁄UÁ„Uà ı⁄U ‚Èπ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „ÒU-flŒ ∞‚Ê ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl„UË ÃÍ „ÒU (Ãûfl◊Á‚), ¡‹ ı⁄U ¡‹∑§Ë ‹„U⁄U∑§Ë ÷Ê°Áà ©U‚◊¥ ı⁄U ÃȤÊ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒUH 3H Á'Á'Áœ ÷Ê°Áà ◊ÙÁ„U ◊ÈÁŸ ‚◊ȤÊÊflÊ-ÁŸªÈ¸Ÿ ◊à ◊◊ NUŒÿ° Ÿ ÊflÊH ¬ÈÁŸ ◊Ò¥ ∑§„U©°U ŸÊß ¬Œ ‚Ë‚Ê-‚ªÈŸ ©U¬Ê‚Ÿ ∑§„U„ÈU ◊ÈŸË‚ÊH ◊ÈÁŸŸ ◊ȤÊ Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÿ Ê, ¬⁄U ÁŸªÈ¸á Ê ◊à ◊⁄U NUŒÿ◊¥ Ÿ„UË¥ 'Ò∆UÊ-◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ◊ÈÁŸ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ∑§„UÊó„U ◊ÈŸËE⁄! ◊ȤÊ ‚ªÈá Ê '˝r ÊÔ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Á„UÿH 4H ⁄UÊ◊ ÷ªÁà ¡‹ ◊◊ ◊Ÿ ◊ËŸÊ-Á∑§Á◊ Á'‹ªÊß ◊ÈŸË‚ ¬˝'ËŸÊH ‚Ùß ©U¬Œ‚ ∑§„U„ÈU ∑§Á⁄U ŒÊÿ Ê-ÁŸ¡ ŸÿŸÁã„U Œπı¥ ⁄UÉÊÈ⁄UÊÿ ÊH ◊⁄UÊ ◊Ÿ ⁄UÊ◊÷ÁQ§M§¬Ë ¡‹◊¥ ◊¿U‹Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU (©U‚Ë◊¥ ⁄U◊ ⁄U„UÊ „ÒU)-„U ø ÃÈ⁄U ◊ÈŸËE⁄U! ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ fl„U ©U‚‚ ‹ª ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ʬ Œÿ Ê ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ fl„UË ©U¬Œ‡Ê (©U¬Êÿ) ∑§Á„Uÿ Á¡‚‚ ◊Ò¥ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ù ¬ŸË Ê°πÙ¥‚ Œπ ‚∑Í°§H 5H ÷Á⁄U ‹ÙøŸ Á'‹ÙÁ∑§ flœ‚Ê-Ã' ‚ÈÁŸ„U©°U ÁŸªÈ¸Ÿ ©U¬Œ‚ÊH ◊ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ∑§Á„U „UÁ⁄U∑§ÕÊ ŸÍ¬Ê-π¢Á«U ‚ªÈŸ ◊à ªÈŸ ÁŸM§¬ÊH [¬„U‹] Ÿò Ê ÷⁄U∑§⁄U ü ÊËÿ Ùäÿ ÊŸÊÕ∑§Ù Œπ∑§⁄U, Ã' ÁŸªÈ¸á Ê∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸÍ°ªÊ-◊ÈÁŸŸ Á»§⁄U ŸÈ¬◊ „UÁ⁄U∑§ÕÊ ∑§„U∑§⁄U, ‚ªÈá Ê ◊Ã∑§Ê πá«UŸ ∑§⁄U∑§ ÁŸªÈ¸á Ê∑§Ê ÁŸM§¬á Ê Á∑§ÿ ÊH 6H Ã' ◊Ò¥ ÁŸªÈ¸Ÿ ◊à ∑§⁄U ŒÍ⁄UË-‚ªÈŸ ÁŸM§¬©°U ∑§Á⁄U „∆U ÷Í⁄UËH©Uû Ê⁄U ¬˝ÁéUû Ê⁄U ◊Ò¥ ∑§Ëã„UÊ-◊ÈÁŸ ß ÷∞ ∑˝§Ùœ ∑§ ø Ëã„UÊH Ã' ◊Ò¥ ÁŸªÈ¸á Ê ◊Ã∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U (∑§Ê≈U∑§⁄U) '„ÈUà „U∆U ∑§⁄U∑§ ‚ªÈá Ê∑§Ê ÁŸM§¬á Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ-◊Ò¥Ÿ ©Uû Ê⁄U-¬˝àÿ Èû Ê⁄U Á∑§ÿ Ê, ß‚‚ ◊ÈÁŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑˝§Ùœ∑§ Áøq ÔU ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªÿH 7H
ramcharitmanas.pdf
1018 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚ÈŸÈ ¬˝÷È '„ÈUà flÇÿ Ê Á∑§∞°-©U¬¡ ∑˝§Ùœ Çÿ ÊÁŸã„U ∑§ Á„U∞°H Áà ‚¢ÉÊ⁄U·Ÿ ¡ı¥ ∑§⁄U ∑§Ù߸-Ÿ‹ ¬˝ª≈U ø¢ŒŸ Ã „UÙ߸H „U ¬˝÷Ù! ‚ÈÁŸÿ, '„ÈUà ¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ô ÊÊŸË∑§ ÷Ë NUŒÿ◊¥ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU-ÿ ÁŒ ∑§Ù߸ ø㌟∑§Ë ‹∑§«∏UË∑§Ù '„ÈUà Áœ∑§ ⁄Uª«∏U, ÃÙ ©U‚‚ ÷Ë ÁªA ¬˝∑§≈U „UÙ ¡ÊÿªËH 8H ŒÙ0ó'Ê⁄¢U'Ê⁄U ‚∑§Ù¬ ◊ÈÁŸ ∑§⁄Uß ÁŸM§¬Ÿ Çÿ ÊŸ-◊Ò¥ ¬Ÿ ◊Ÿ 'Ò∆U Ã' ∑§⁄U©°U Á'Á'Áœ ŸÈ◊ÊŸH 111 (∑§)H ◊ÈÁŸ 'Ê⁄U-'Ê⁄U ∑˝§Ùœ‚Á„Uà ô ÊÊŸ∑§Ê ÁŸM§¬á Ê ∑§⁄UŸ ‹ª-Ã' ◊Ò¥ 'Ò∆UÊ-'Ò∆UÊ ¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊH 111 (∑§)H ∑˝§Ùœ Á∑§ m ÒÃ'ÈÁh Á'ŸÈ m Òà Á∑§ Á'ŸÈ Çÿ ÊŸ-◊Êÿ Ê'‚ ¬Á⁄UÁ¿UÛÊ ¡«∏U ¡Ëfl Á∑§ ߸‚ ‚◊ÊŸH 111 (π)H Á'ŸÊ m ÒÃ'ÈÁh∑§ ∑˝§Ùœ ∑Ò§‚Ê ı⁄U Á'ŸÊ ô ÊÊŸ∑§ Äÿ Ê m ÒÃ'ÈÁh „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ◊Êÿ Ê∑§ fl‡Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ¡«∏U ¡Ëfl Äÿ Ê ß¸E⁄U∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU?H 111 (π)H ∑§'„È°U Á∑§ ŒÈπ ‚' ∑§⁄U Á„Uà ÃÊ∑¥ §-ÃÁ„U Á∑§ ŒÁ⁄Uº˝ ¬⁄U‚ ◊ÁŸ ¡Ê∑¥§H ¬⁄Uº˝Ù„UË ∑§Ë „UÙÁ„¢U ÁŸ‚¢∑§Ê-∑§Ê◊Ë ¬ÈÁŸ Á∑§ ⁄U„UÁ„¢U ∑§‹¢∑§ÊH ‚'∑§Ê Á„Uà ø Ê„UŸ‚ Äÿ Ê ∑§÷Ë ŒÈ—π „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ê⁄U‚◊Áá Ê „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ê‚ Äÿ Ê ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU? ŒÍ‚⁄U‚ º˝Ù„U ∑§⁄UŸflÊ‹ Äÿ Ê ÁŸ÷¸ÿ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ı⁄U ∑§Ê◊Ë Äÿ Ê ∑§‹VÔU⁄UÁ„Uà ('ŒÊª) ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U?H 1H '¢‚ Á∑§ ⁄U„U Ám¡ ŸÁ„Uà ∑§Ëã„¥U-∑§◊¸ Á∑§ „UÙÁ„¢U SflM§¬Á„U ø Ëã„¥UH ∑§Ê„ÍU ‚È◊Áà Á∑§ π‹ ‚°ª ¡Ê◊Ë-‚È÷ ªÁà ¬Êfl Á∑§ ¬⁄UÁò Êÿ ªÊ◊ËH '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ê 'È⁄UÊ ∑§⁄UŸ‚ Äÿ Ê fl¢‡Ê ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU? SflM§¬∑§Ë ¬Á„Uø ÊŸ (Êà◊ô ÊÊŸ) „UÙŸ¬⁄U Äÿ Ê [Ê‚ÁQ§¬Ífl¸∑§] ∑§◊¸ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? ŒÈCÔUÙ¥∑§ ‚XÔU‚ Äÿ Ê Á∑§‚Ë∑§ ‚È'ÈÁh ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸ „ÒU? ¬⁄USò Ê˪Ê◊ËÄÿ Ê ©Uû Ê◊ ªÁà ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?H 2H ÷fl Á∑§ ¬⁄UÁ„¢U ¬⁄U◊Êà◊Ê Á'¢Œ∑§-‚ÈπË Á∑§ „UÙÁ„¢U ∑§'„È°U „UÁ⁄U ÁŸ¢Œ∑§H ⁄UÊ¡È Á∑§ ⁄U„Uß ŸËÁà Á'ŸÈ ¡ÊŸ¥-ÉÊ Á∑§ ⁄U„UÁ„¢U „UÁ⁄Uø Á⁄Uà 'πÊŸ¥H ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ ∑§„UË¥ ¡ã◊-◊⁄Uá Ê [∑§ ø Ä∑§⁄U] ◊¥ ¬«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U? ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§÷Ë ‚ÈπË „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? ŸËÁà Á'ŸÊ ¡ÊŸ Äÿ Ê ⁄UÊÖÿ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ü ÊË„UÁ⁄U∑§ ø Á⁄Uò Êflá ʸŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U Äÿ Ê ¬Ê¬ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U?H 3H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1019 ¬ÊflŸ ¡‚ Á∑§ ¬Èãÿ Á'ŸÈ „UÙ߸-Á'ŸÈ ÉÊ ¡‚ Á∑§ ¬Êflß ∑§Ù߸H ‹Ê÷È Á∑§ Á∑§¿ÈU „UÁ⁄U ÷ªÁà ‚◊ÊŸÊ-¡Á„U ªÊflÁ„¢U ü ÊÈÁà ‚¢Ã ¬È⁄UÊŸÊH Á'ŸÊ ¬Èáÿ∑§ Äÿ Ê ¬Áflò Ê ÿ‡Ê [¬˝Ê#] „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á'ŸÊ ¬Ê¬∑§ ÷Ë Äÿ Ê ∑§Ù߸ ¬ÿ‡Ê ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á¡‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê flŒ, ‚¢Ã ı⁄U ¬È⁄UÊá Ê ªÊÃ „Ò¥U ©U‚ „UÁ⁄U-÷ÁQ§∑§ ‚◊ÊŸ Äÿ Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‹Ê÷ ÷Ë „ÒU?H 4H „UÊÁŸ Á∑§ ¡ª ∞Á„U ‚◊ Á∑§¿ÈU ÷Êß ¸-÷Á¡ Ÿ ⁄UÊ◊Á„U Ÿ⁄U ÃŸÈ ¬Ê߸H ÉÊ Á∑§ Á¬‚ÈŸÃÊ ‚◊ ∑§¿ÈU ÊŸÊ-œ◊¸ Á∑§ Œÿ Ê ‚Á⁄U‚ „UÁ⁄U¡ÊŸÊH „U ÷Ê߸! ¡ªÃ˜◊¥ Äÿ Ê ß‚∑§ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UË ÷Ë ∑§Ù߸ „UÊÁŸ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ Ÿ Á∑§ÿ Ê ¡Êÿ? ø Ȫ‹πÙ⁄UË∑§ ‚◊ÊŸ Äÿ Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ê¬ „ÒU? ı⁄U „U ªL§«∏U¡Ë!Œÿ Ê∑§ ‚◊ÊŸ Äÿ Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ œ◊¸ „ÒU?H 5H ∞Á„U Á'Áœ Á◊Áà ¡ÈªÈÁà ◊Ÿ ªÈŸ™°§-◊ÈÁŸ ©U¬Œ‚ Ÿ ‚ÊŒ⁄U ‚ÈŸ™°§H ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ‚ªÈŸ ¬ë¿U ◊Ò¥ ⁄UÙ¬Ê-Ã' ◊ÈÁŸ 'Ù‹©U 'øŸ ‚∑§Ù¬ÊH ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ŸÁªŸÃ ÿ ÈÁQ§ÿ Ê° ◊Ÿ◊¥ Áflø Ê⁄UÃÊ ÕÊ ı⁄U ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁŸ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ ÕÊ-¡' ◊Ò¥Ÿ 'Ê⁄-'Ê⁄U ‚ªÈá Ê∑§Ê ¬ˇÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ Ê, Ã' ◊ÈÁŸ ∑˝§Ùœÿ ÈQ§ fløŸ 'Ù‹ó H 6H ◊Í... ∏U ¬⁄U◊ Á‚π Œ©°U Ÿ ◊ÊŸÁ‚-©Uû Ê⁄U ¬˝ÁéUû Ê⁄U '„ÈU ÊŸÁ‚H ‚àÿ 'øŸ Á'SflÊ‚ Ÿ ∑§⁄U„UË-'Êÿ‚ ßfl ‚'„UË Ã «U⁄U„UËH ⁄U ◊Í... ∏U! ◊Ò¥ ÃȤÊ ‚flÙ¸û Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ŒÃÊ „Í°U, ÃÙ ÷Ë ÃÍ ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ ı⁄U '„ÈUÃ-‚ ©Uû Ê⁄U-¬˝àÿ Èû Ê⁄U (Œ‹Ë‹¥) ‹Ê∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU-◊⁄U ‚àÿ fløŸ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ! ∑§ı∞∑§Ë ÷Ê°Áà ‚÷Ë‚ «U⁄UÃÊ „ÒUH 7H ‚∆U Sfl¬ë¿U Ãfl NUŒÿ° Á'‚Ê‹Ê-‚¬ÁŒ „UÙÁ„U ¬ë¿UË ø¢«UÊ‹ÊH ‹Ëã„U ü Êʬ ◊Ò¥ ‚Ë‚ ø... ∏UÊ߸-ŸÁ„¢U ∑§¿ÈU ÷ÿ Ÿ ŒËŸÃÊ Ê߸H ⁄U ◊Íπ¸! Ã⁄U NUŒÿ◊¥ ¬Ÿ ¬ˇÊ∑§Ê '«∏UÊ ÷Ê⁄UË „U∆U „ÒU, × ÃÍ ‡ÊËÉÊ˝ ø Êá«UÊ‹ ¬ˇÊË (∑§ıÊ) „UÙ ¡Ê-◊Ò¥Ÿ ÊŸãŒ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁŸ∑§ ‡Êʬ∑§Ù Á‚⁄U¬⁄U ø... ∏UÊ Á‹ÿ Ê-©U‚‚ ◊ȤÊ Ÿ ∑ȧ¿U ÷ÿ „ÈUÊ,Ÿ ŒËŸÃÊ „UË Êÿ ËH 8H ŒÙ0ó ÃÈ⁄Uà ÷ÿ©°U ◊Ò¥ ∑§Êª Ã' ¬ÈÁŸ ◊ÈÁŸ ¬Œ Á‚L§ ŸÊß-‚ÈÁ◊Á⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÉÊÈ'¢‚ ◊ÁŸ „U⁄UÁ·Ã ø‹©°U ©U«∏UÊßH 112 (∑§)H Ã' ◊Ò¥ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∑§ıÊ „UÙ ªÿ Ê-Á»§⁄U ◊ÈÁŸ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ı⁄U ⁄UÉÊÈ∑ȧ‹Á‡Ê⁄UÙ◊Áá Ê ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê S◊⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ©U«∏U ø‹ÊH 112 (∑§)H
ramcharitmanas.pdf
1020 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ©U◊Ê ¡ ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ⁄Uà Á'ªÃ ∑§Ê◊ ◊Œ ∑˝§Ùœ-ÁŸ¡ ¬˝÷È◊ÿ ŒπÁ„¢U ¡ªÃ ∑§Á„U ‚Ÿ ∑§⁄UÁ„¢U Á'⁄UÙœH 112 (π)H [Á‡Êfl¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U¢ó] „U ©U◊Ê! ¡Ù ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§ ¬˝◊Ë „Ò¥U ı⁄U ∑§Ê◊, Á÷◊ÊŸ ÃÕÊ ∑˝§Ùœ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl ¡ªÃ˜∑§Ù ¬Ÿ ¬˝÷È‚ ÷⁄UÊ „ÈUÊ ŒπÃ „Ò¥U, Á»§⁄U fl Á∑§‚‚ flÒ⁄U ∑§⁄¥U?H 112 (π)H ‚ÈŸÈ πª‚ ŸÁ„¢U ∑§¿ÈU Á⁄UÁ· ŒÍ·Ÿ-©U⁄U ¬˝⁄U∑§ ⁄UÉÊÈ'¢‚ Á'÷Í·ŸH ∑Χ¬ÊÁ‚¢œÈ ◊ÈÁŸ ◊Áà ∑§Á⁄U ÷Ù⁄UË-‹Ëã„UË ¬˝◊ ¬Á⁄Uë¿UÊ ◊Ù⁄UËH [∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ß‚◊¥ ´§Á·∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÙ· Ÿ„UË¥ ÕÊ-⁄UÉÊÈfl¢‡Ê∑§ Áfl÷Í·á Ê ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë „UË ‚'∑§ NUŒÿ◊¥ ¬˝⁄Uá ÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U-∑Χ¬Ê‚ʪ⁄U ¬˝÷ÈŸ ◊ÈÁŸ∑§Ë'ÈÁh∑§Ù ÷Ù‹Ë ∑§⁄U∑§ (÷È‹ÊflÊ Œ∑§⁄U) ◊⁄U ¬˝◊∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹ËH 1H ◊Ÿ 'ø ∑˝§◊ ◊ÙÁ„U ÁŸ¡ ¡Ÿ ¡ÊŸÊ-◊ÈÁŸ ◊Áà ¬ÈÁŸ »§⁄UË ÷ªflÊŸÊH Á⁄UÁ· ◊◊ ◊„Uà ‚Ë‹ÃÊ ŒπË-⁄UÊ◊ ø⁄UŸ Á'SflÊ‚ Á'‚·ËH ◊Ÿ, fløŸ ı⁄U ∑§◊¸‚ ¡' ¬˝÷ÈŸ ◊ȤÊ ¬ŸÊ ŒÊ‚ ¡ÊŸ Á‹ÿ Ê, Ã' ÷ªflÊŸ˜Ÿ ◊ÈÁŸ∑§Ë 'ÈÁh Á»§⁄U ¬‹≈U ŒË-´§Á·Ÿ ◊⁄UÊ ◊„UÊŸ˜ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ê-‚Ê Sfl÷Êfl (œÒÿ¸, ∑˝§Ùœ, ÁflŸÿ ÊÁŒ) ı⁄Uü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ Áfl‡Ê· ÁflEÊ‚ ŒπÊ,H 2H Áà Á'‚◊ÿ ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ¬Á¿UÃÊß ¸-‚ÊŒ⁄U ◊ÈÁŸ ◊ÙÁ„U ‹Ëã„U 'Ù‹Ê߸H ◊◊ ¬Á⁄UÃÙ· Á'Á'Áœ Á'Áœ ∑§Ëã„UÊ-„U⁄UÁ·Ã ⁄UÊ◊◊¢ò Ê Ã' ŒËã„UÊH Ã' ◊ÈÁŸŸ '„ÈUà ŒÈ—π∑§ ‚ÊÕ 'Ê⁄U-'Ê⁄U ¬¿UÃÊ∑§⁄U ◊ȤÊ ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ 'È‹Ê Á‹ÿ Ê-©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊⁄UÊ ‚ã ÃÙ· Á∑§ÿ Ê ı⁄U Ã' „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ◊ȤÊ ⁄UÊ◊◊ãò Ê ÁŒÿ ÊH 3H 'Ê‹∑§M§¬ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U äÿ ÊŸÊ-∑§„U©U ◊ÙÁ„U ◊ÈÁŸ ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸÊH ‚È¢Œ⁄U ‚ÈπŒ ◊ÙÁ„U Áà ÷ÊflÊ-‚Ù ¬˝Õ◊Á„¢U ◊Ò¥ ÃÈê„UÁ„U ‚ÈŸÊflÊH ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ ◊ÈÁŸŸ ◊ȤÊ 'Ê‹∑§M§¬ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê äÿ ÊŸ (äÿ ÊŸ∑§Ë ÁflÁœ) 'ËÊÿ Ê-‚ÈãŒ⁄U ı⁄U ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ê ÿ„U äÿ ÊŸ ◊ȤÊ '„ÈUà „UË ë¿UÊ ‹ªÊ-fl„U äÿ ÊŸ ◊Ò¥ ʬ∑§Ù ¬„U‹ „UË ‚ÈŸÊ ø È∑§Ê „Í°UH 4H ◊ÈÁŸ ◊ÙÁ„U ∑§¿ÈU∑§ ∑§Ê‹ Ä°U ⁄UÊπÊ-⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ Ã' ÷Ê·ÊH ‚ÊŒ⁄U ◊ÙÁ„U ÿ„U ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸-¬ÈÁŸ 'Ù‹ ◊ÈÁŸ Áª⁄UÊ ‚È„UÊ߸H ◊ÈÁŸŸ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ȤÊ∑§Ù fl„UÊ° (¬Ÿ ¬Ê‚) ⁄UπÊ-Ã' ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ flá ʸŸ Á∑§ÿ Ê-ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ◊ÈȤÊ ÿ„U ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á»§⁄U ◊ÈÁŸ ◊Ȥʂ ‚ÈãŒ⁄U flÊá ÊË 'Ù‹ó H 5H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1021 ⁄UÊ◊ø Á⁄Uà ‚⁄U ªÈ# ‚È„UÊflÊ-‚¢÷È ¬˝‚ÊŒ ÃÊà ◊Ò¥ ¬ÊflÊH ÃÙÁ„U ÁŸ¡ ÷ªÃ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U ¡ÊŸË-ÃÊÃ ◊Ò¥ ‚' ∑§„U©°U 'πÊŸËH „U ÃÊÃ! ÿ„U ‚ÈãŒ⁄U ı⁄U ªÈ# ⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ ◊Ò¥Ÿ Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ¬Êÿ Ê ÕÊ-ÃÈê„¥U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê “ÁŸ¡ ÷Q§” ¡ÊŸÊ, ß‚Ë‚ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ‚' ø Á⁄Uò Ê ÁflSÃÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊH 6H ⁄UÊ◊ ÷ªÁà Á¡ã„U ∑¥§ ©U⁄ ŸÊ„UË¥-∑§'„È°U Ÿ ÃÊà ∑§Á„U ÁÃã„U ¬Ê„UË¥H ◊ÈÁŸ ◊ÙÁ„U Á'Á'Áœ ÷Ê°Áà ‚◊ȤÊÊflÊ-◊Ò¥ ‚¬˝◊ ◊ÈÁŸ ¬Œ Á‚L§ ŸÊflÊH „U ÃÊÃ! Á¡Ÿ∑§ NUŒÿ◊¥ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-◊ÈÁŸŸ ◊ȤÊ '„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚◊¤ÊÊÿ Ê-Ã' ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁŸ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ Á‚⁄U ŸflÊÿ ÊH 7H ÁŸ¡ ∑§⁄U ∑§◊‹ ¬⁄UÁ‚ ◊◊ ‚Ë‚Ê-„U⁄UÁ·Ã ÊÁ‚· ŒËã„U ◊ÈŸË‚ÊH ⁄UÊ◊ ÷ªÁà Á'⁄U‹ ©U⁄U ÃÙ⁄¥U-'Á‚Á„U ‚ŒÊ ¬˝‚ÊŒ ' ◊Ù⁄¥UH ◊ÈŸËE⁄UŸ ¬Ÿ ∑§⁄U-∑§◊‹Ù¥‚ ◊⁄UÊ Á‚⁄U S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ʇÊËflʸŒ ÁŒÿ Ê Á∑§ ' ◊⁄UË ∑Χ¬Ê‚ Ã⁄U NUŒÿ◊¥ ‚ŒÊ ¬˝ªÊ... ∏U ⁄UÊ◊÷ÁQ§ '‚ªËH 8H ŒÙ0ó ‚ŒÊ ⁄UÊ◊ Á¬˝ÿ „UÙ„ÈU ÃÈê„U ‚È÷ ªÈŸ ÷flŸ ◊ÊŸ-∑§Ê◊M§¬ ßë¿UÊ◊⁄UŸ Çÿ ÊŸ Á'⁄Uʪ ÁŸœÊŸ H 113 (∑§)H ÃÈ◊ ‚ŒÊ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù Á¬˝ÿ „UÙÙ ı⁄U ∑§Àÿ Êá ÊM§¬ ªÈá ÊÙ¥∑§ œÊ◊, ◊ÊŸ⁄UÁ„Uà ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸, ßë¿UÊ◊Îàÿ È (Á¡‚∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U „UË ◊Îàÿ È „UÙ, Á'ŸÊ ßë¿UÊ∑§ ◊Îàÿ È Ÿ „UÙ), ∞fl¢ ô ÊÊŸ ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ∑§ ÷á«UÊ⁄U „UÙÙH 113 (∑§)H ¡Á„¢U Êü Ê◊ ÃÈê„U '‚' ¬ÈÁŸ ‚ÈÁ◊⁄Uà ü ÊË÷ªfl¢Ã-éÿ ÊÁ¬Á„U Ä°U Ÿ Á'l Ê ¡Ù¡Ÿ ∞∑§ ¬˝¡¢Ã H 113 (π)H ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ü ÊË÷ªflÊŸ˜∑§Ù S◊⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÈ◊ Á¡‚ Êü Ê◊◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÙª fl„UÊ° ∞∑§ ÿ Ù¡Ÿ (ø Ê⁄U ∑§Ù‚) Ã∑§ Áfll Ê (◊Êÿ Ê-◊Ù„U) Ÿ„UË¥ √ÿ ʬªËH 113 (π)H ∑§Ê‹ ∑§◊¸ ªÈŸ ŒÙ· ‚È÷Ê™§-∑§¿ÈU ŒÈπ ÃÈê„UÁ„U Ÿ éÿ ÊÁ¬Á„U ∑§Ê™§H ⁄UÊ◊ ⁄U„USÿ ‹Á‹Ã Á'Áœ ŸÊŸÊ-ªÈ# ¬˝ª≈U ßÁÄUÊ‚ ¬È⁄UÊŸÊH ∑§Ê‹, ∑§◊¸, ªÈá Ê, ŒÙ· ı⁄U Sfl÷Êfl‚ ©Uà¬ÛÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÈ—π ÃÈ◊∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ √ÿ ʬªÊ-Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚ÈãŒ⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ⁄U„USÿ (ªÈ# ◊◊¸∑§ ø Á⁄Uò Ê ı⁄U ªÈá Ê), ¡Ù ßÁÄUÊ‚ ı⁄U ¬È⁄UÊá ÊÙ¥◊¥ ªÈ#ı⁄U ¬˝∑§≈U „Ò¥U (flÌá Êà ı⁄U ‹ÁˇÊà „Ò¥U)H 1H Á'ŸÈ ü Ê◊ ÃÈê„U ¡ÊŸ' ‚' ‚Ù™§-ÁŸÃ Ÿfl Ÿ„U ⁄UÊ◊ ¬Œ „UÙ™§H ¡Ù ßë¿UÊ ∑§Á⁄U„U„ÈU ◊Ÿ ◊Ê„UË¥-„UÁ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§¿ÈU ŒÈ‹¸÷ ŸÊ„UË¥H
ramcharitmanas.pdf
1022 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ÃÈ◊ ©UŸ ‚'∑§Ù ÷Ë Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ ¡ÊŸ ¡ÊÙª-ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸàÿ Ÿÿ Ê ¬˝◊ „UÙ-¬Ÿ ◊Ÿ◊¥ ÃÈ◊ ¡Ù ∑ȧ¿U ßë¿UÊ ∑§⁄UÙª, ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ©U‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÈ‹¸÷ Ÿ„UË¥ „UÙªËH 2H ‚ÈÁŸ ◊ÈÁŸ ÊÁ‚· ‚ÈŸÈ ◊ÁÃœË⁄UÊ-'˝r ÊÔÁª⁄UÊ ÷ß ªªŸ ª°÷Ë⁄UÊH ∞fl◊SÃÈ Ãfl 'ø ◊ÈÁŸ Çÿ ÊŸË-ÿ„U ◊◊ ÷ªÃ ∑§◊¸ ◊Ÿ 'ÊŸËH „U œË⁄U'ÈÁh ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ, ◊ÈÁŸ∑§Ê ʇÊËflʸŒ ‚ÈŸ∑§⁄U Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ªê÷Ë⁄U '˝r ÊÔflÊá ÊË „ÈU߸ Á∑§ „U ô ÊÊŸË ◊ÈÁŸ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ fløŸ ∞‚Ê „UË (‚àÿ) „UÙ-ÿ„U ∑§◊¸, ◊Ÿ ı⁄U fløŸ‚ ◊⁄UÊ ÷Q§ „ÒUH 3H ‚ÈÁŸ Ÿ÷Áª⁄UÊ „U⁄U· ◊ÙÁ„U ÷ÿ™§-¬˝◊ ◊ªŸ ‚' ‚¢‚ÿ ªÿ™§H ∑§Á⁄U Á'ŸÃË ◊ÈÁŸ Êÿ‚È ¬Ê߸-¬Œ ‚⁄UÙ¡ ¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ Á‚L§ ŸÊ߸H Ê∑§Ê‡ÊflÊá ÊË ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ '«∏UÊ „U·¸ „ÈUÊ-◊Ò¥ ¬˝◊◊¥ ◊ªA „UÙ ªÿ Ê ı⁄U ◊⁄UÊ ‚' ‚ãŒ„U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ-ÃŒŸã Ã⁄U ◊ÈÁŸ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§⁄U∑§, Êô ÊÊ ¬Ê∑§⁄U ı⁄U ©UŸ∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥◊¥ 'Ê⁄U-'Ê⁄U Á‚⁄UŸflÊ∑§⁄Uó H 4H „U⁄U· ‚Á„Uà ∞Á„¢ Êü Ê◊ Êÿ©°U-¬˝÷È ¬˝‚ÊŒ ŒÈ‹¸÷ '⁄U ¬Êÿ©°UH ß„UÊ° '‚à ◊ÙÁ„U ‚ÈŸÈ πª ߸‚Ê-'ËÃ ∑§‹¬ ‚Êà L§ 'Ë‚ÊH ◊Ò¥ „U·¸‚Á„Uà ߂ Êü Ê◊◊¥ Êÿ Ê-¬˝÷È ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊Ò¥Ÿ ŒÈ‹¸÷ fl⁄U ¬Ê Á‹ÿ Ê-„U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ ‚û ÊÊ߸‚ ∑§À¬ 'Ëà ªÿH 5H ∑§⁄U©°U ‚ŒÊ ⁄UÉÊȬÁà ªÈŸ ªÊŸÊ-‚ÊŒ⁄U ‚ÈŸÁ„¢U Á'„¢Uª ‚È¡ÊŸÊH¡' ¡' flœ¬È⁄UË¥ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UÊ-œ⁄UÁ„¢U ÷ªÃ Á„Uà ◊ŸÈ¡ ‚⁄UË⁄UÊH ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ŒÊ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ªÈá ÊÙ¥∑§Ê ªÊŸ Á∑§ÿ Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U ı⁄U ø ÃÈ⁄U ¬ˇÊË ©U‚ ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÃ „Ò¥U-ÿ Ùäÿ ʬÈ⁄UË◊¥ ¡'-¡' ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U ÷Q§Ù¥∑§ [Á„UÃ∑§] Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U,H 6H Ã' Ã' ¡Êß ⁄UÊ◊ ¬È⁄U ⁄U„U™°§-Á‚‚È‹Ë‹Ê Á'‹ÙÁ∑§ ‚Èπ ‹„U™°§H ¬ÈÁŸ ©U⁄U ⁄UÊÁπ ⁄UÊ◊ Á‚‚ÈM§¬Ê-ÁŸ¡ Êü Ê◊ Êfl©°U πª÷ͬÊH Ã'-Ã' ◊Ò¥ ¡Ê∑§⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë Ÿª⁄UË◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U ı⁄U ¬˝÷È∑§Ë Á‡Ê‡ÊÈ‹Ë‹Ê Œπ∑§⁄U ‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í°U-Á»§⁄U „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ Á‡Ê‡ÊÈM§¬∑§Ù NUŒÿ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬Ÿ Êü Ê◊◊¥ Ê ¡ÊÃÊ „Í°UH 7H ∑§ÕÊ ‚∑§‹ ◊Ò¥ ÃÈê„UÁ„U ‚ÈŸÊ߸-∑§Êª Œ„U ¡Á„¢U ∑§Ê⁄UŸ ¬Ê߸H ∑§Á„U©° ÃÊà ‚' ¬˝F ÃÈê„UÊ⁄UË-⁄UÊ◊ ÷ªÁà ◊Á„U◊Ê Áà ÷Ê⁄UËH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1023 Á¡‚ ∑§Ê⁄Uá Ê‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÒ∞∑§Ë Œ„U ¬Êÿ Ë, fl„U ‚Ê⁄UË ∑§ÕÊ Ê¬∑§Ê ‚ÈŸÊ ŒË-„U ÃÊÃ! ◊Ò¥Ÿ ʬ∑§ ‚' ¬˝o AÊ¥∑§ ©Uû Ê⁄U ∑§„U-„UÊ! ⁄UÊ◊÷ÁQ§∑§Ë '«∏UË ÷Ê⁄UË ◊Á„U◊Ê „ÒUH 8H ŒÊ0ó ÃÊÃ ÿ„U ß ◊ÊÁ„U Á¬˝ÿ ÷ÿ©U ⁄UÊ◊ ¬Œ Ÿ„U-ÁŸ¡ ¬˝÷È Œ⁄U‚Ÿ ¬Êÿ©° ª∞ ‚∑§‹ ‚¢Œ„UH 114 (∑§)H ◊ȤÊ ¬ŸÊ ÿ„U ∑§Ê∑§‡Ê⁄UË⁄U ß‚ËÁ‹ÿ Á¬˝ÿ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ◊ȤÊ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÊ¥∑§Ê ¬˝◊ ¬˝Ê# „ÈUÊ-ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Ÿ ¬˝÷È∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Êÿ ÊÒ⁄U ◊⁄U ‚' ‚ãŒ„U ¡ÊÃ ⁄U„U (ŒÍ⁄U „ÈU∞)H 114 (∑§)H ◊Ê‚¬Ê⁄Êÿá Ê, ©UŸÃË‚flÊ° Áflü ÊÊ◊ ÷ªÁà ¬ë¿U „U∆U ∑§Á⁄U ⁄U„U©°U ŒËÁã„U ◊„UÊÁ⁄UÁ· ‚ʬ-◊ÈÁŸ ŒÈ‹¸÷ '⁄U ¬Êÿ©° Œπ„ÈU ÷¡Ÿ ¬˝ÃʬH 114 (π)H ◊Ò¥ „U∆U ∑§⁄U∑§ ÷ÁQ§¬ˇÊ¬⁄U «∏UÊ ⁄U„UÊ, Á¡‚‚ ◊„UÁ·¸ ‹Ê◊‡ÊŸ ◊ȤÊ ‡Êʬ ÁŒÿ Ê; ¬⁄Uã ÃÈ ©U‚∑§Ê »§‹ ÿ„U „ÈUÊ Á∑§ ¡Ê ◊ÈÁŸÿ Ê¥∑§Ê ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU, fl„U fl⁄UŒÊŸ ◊Ò¥Ÿ ¬Êÿ Ê-÷¡Ÿ∑§Ê ¬˝Ãʬ ÃÊ ŒÁπÿ!H 114 (π)H ¡ Á‚ ÷ªÁà ¡ÊÁŸ ¬Á⁄U„U⁄U„UË¥-∑§fl‹ Çÿ ÊŸ „UÃÈ ü Ê◊ ∑§⁄U„UË¥H Ã ¡«∏U ∑§Ê◊œŸÈ ªÎ„°U àÿ ʪË-πÊ¡Ã Ê∑ȧ Á»§⁄UÁ„¢U ¬ÿ ‹ÊªËH ¡Ê è ÊÁQ§∑§Ë ∞‚Ë ◊Á„U◊Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë ©U‚ ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ô ÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ü Ê◊ (‚ÊœŸ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ◊Íπ¸ ÉÊ⁄U¬⁄U π«∏UË „ÈU߸ ∑§Ê◊œŸÈ∑§Ê ¿Ê«∏U∑§⁄U ŒÍœ∑§ Á‹ÿ ◊ŒÊ⁄U∑§ ¬«∏U∑§Ê πÊ¡Ã Á»§⁄UÃ „Ò¥UH 1H ‚ÈŸÈ πª‚ „UÁ⁄U ÷ªÁà Á'„UÊ߸-¡ ‚Èπ ø Ê„UÁ„¢U ÊŸ ©U¬Ê߸HÃ ‚∆U ◊„UÊÁ‚¢œÈ Á'ŸÈ Ã⁄UŸË-¬ÒÁ⁄U ¬Ê⁄U ø Ê„UÁ„¢U ¡«∏U ∑§⁄UŸËH „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ‚ÈÁŸÿ, ¡Ù ‹Ùª ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ©U¬Êÿ Ù¥‚ ‚Èπ ø Ê„UÃ „Ò¥U, fl ◊Íπ¸ ı⁄U ¡«∏U ∑§⁄UŸËflÊ‹ (÷ʪ) Á'ŸÊ „UË ¡„UÊ¡∑§ ÃÒ⁄U∑§⁄U ◊„UÊ‚◊Ⱥ˝∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸÊ ø Ê„UÃ „Ò¥UH 2H ‚ÈÁŸ ÷‚È¢Á«U ∑§ 'øŸ ÷flÊŸË-'Ù‹©U ªL§«∏U „U⁄UÁ· ◊ÎŒÈ 'ÊŸËHÃfl ¬˝‚ÊŒ ¬˝÷È ◊◊ ©U⁄U ◊Ê„UË¥-‚¢‚ÿ ‚Ù∑§ ◊Ù„U ÷˝◊ ŸÊ„UË¥H [Á‡Êfl¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó] „U ÷flÊŸË! ÷ȇÊÈÁá«U∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ªL§«∏U¡Ë „UÁ·¸Ã „UÙ∑§⁄U ∑§Ù◊‹ flÊá ÊË‚ 'Ù‹ó„U ¬˝÷Ù! ʬ∑§ ¬˝‚ÊŒ‚ ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ' ‚ãŒ„U, ‡ÊÙ∑§, ◊Ù„U ı⁄U ÷˝◊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿ ÊH 3H ‚ÈŸ©°U ¬ÈŸËà ⁄UÊ◊ ªÈŸ ª˝Ê◊Ê-ÃÈê„U⁄UË ∑Χ¬Ê° ‹„U©°U Á'ü ÊÊ◊ÊH ∞∑§ 'Êà ¬˝÷È ¬Í°¿U©°U ÃÙ„UË-∑§„U„ÈU 'ȤÊÊß ∑Χ¬ÊÁŸÁœ ◊Ù„UËH
ramcharitmanas.pdf
1024 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ◊Ò¥Ÿ ʬ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ¬Áflò Ê ªÈá Ê‚◊Í„UÙ¥∑§Ù ‚ÈŸÊ ı⁄U ‡ÊÊÁã à ¬˝Ê# ∑§Ë-„U ¬˝÷Ù! ' ◊Ò¥ ʬ‚ ∞∑§ 'Êà ı⁄U ¬Í¿UÃÊ „Í°U-„U ∑Χ¬Ê‚ʪ⁄U! ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§Á„UÿH 4H ∑§„UÁ„¢U ‚¢Ã ◊ÈÁŸ 'Œ ¬È⁄UÊŸÊ-ŸÁ„¢U ∑§¿ÈU ŒÈ‹¸÷ Çÿ ÊŸ ‚◊ÊŸÊH ‚Ùß ◊ÈÁŸ ÃÈê„U ‚Ÿ ∑§„U©U ªÙ‚ÊßZ-ŸÁ„¢U ÊŒ⁄U„ÈU ÷ªÁà ∑§Ë ŸÊßZH ‚¢Ã, ◊ÈÁŸ, flŒ ı⁄U ¬È⁄UÊá Ê ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ô ÊÊŸ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÈ‹¸÷ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU-„U ªÙ‚ÊßZ! fl„UË ô ÊÊŸ ◊ÈÁŸŸ ʬ‚ ∑§„UÊ, ¬⁄Uã ÃÈ Ê¬Ÿ ÷ÁQ§∑§ ‚◊ÊŸ ©U‚∑§Ê ÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ÊH 5H Çÿ ÊŸÁ„U ÷ªÁÃÁ„U ¢Ã⁄U ∑§ÃÊ-‚∑§‹ ∑§„U„ÈU ¬˝÷È ∑Χ¬Ê ÁŸ∑§ÃÊH ‚ÈÁŸ ©U⁄UªÊÁ⁄U 'øŸ ‚Èπ ◊ÊŸÊ-‚ÊŒ⁄U 'Ù‹©U ∑§Êª ‚È¡ÊŸÊH „U ∑Χ¬Ê∑§ œÊ◊! „U ¬˝÷Ù! ô ÊÊŸ ı⁄U ÷ÁQ§◊¥ Á∑§ÃŸÊ ã Ã⁄U „ÒU? ÿ„U ‚' ◊Ȥʂ ∑§Á„Uÿ-ªL§«∏U¡Ë∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚È¡ÊŸ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¡ËŸ ‚Èπ ◊ÊŸÊ ı⁄U ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊó H 6H ÷ªÁÃÁ„U Çÿ ÊŸÁ„U ŸÁ„¢U ∑§¿ÈU ÷ŒÊ-©U÷ÿ „U⁄UÁ„¢U ÷fl ‚¢÷fl πŒÊH ŸÊÕ ◊ÈŸË‚ ∑§„UÁ„¢U ∑§¿ÈU ¢Ã⁄U-‚ÊflœÊŸ ‚Ù©U ‚ÈŸÈ Á'„¢Uª'⁄UH ÷ÁQ§ ı⁄U ô ÊÊŸ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU-ŒÙŸÙ¥ „UË ‚¢‚Ê⁄U‚ ©Uà¬ÛÊ Ä‹‡ÊÙ¥∑§Ù „U⁄U ‹Ã „Ò¥U-„U ŸÊÕ! ◊ÈŸËE⁄U ߟ◊¥ ∑ȧ¿U ã Ã⁄U 'ËÊÃ „Ò¥U-„U ¬ÁˇÊü ÊDÔU! ©U‚ ‚ÊflœÊŸ „UÙ∑§⁄U ‚ÈÁŸÿH 7H Çÿ ÊŸ Á'⁄Uʪ ¡Ùª Á'Çÿ ÊŸÊ-∞ ‚' ¬ÈL§· ‚ÈŸ„ÈU „UÁ⁄U¡ÊŸÊH¬ÈL§· ¬˝Ãʬ ¬˝'‹ ‚' ÷Ê°ÃË-'‹Ê '‹ ‚„U¡ ¡«∏U ¡ÊÃËH „U „UÁ⁄UflÊ„UŸ! ‚ÈÁŸÿ; ô ÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÿ Ùª, Áflô ÊÊŸóÿ ‚' ¬ÈL§· „Ò¥U; ¬ÈL§·∑§Ê ¬˝Ãʬ ‚' ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬˝'‹ „UÙÃÊ „ÒU-'‹Ê (◊Êÿ Ê) SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ÁŸ'¸‹ ı⁄U ¡ÊÁà (¡ã◊) ‚ „UË ¡«∏U (◊Íπ¸) „UÙÃË „ÒUH 8H ŒÙ0ó¬ÈL§· àÿ ÊÁª ‚∑§ ŸÊÁ⁄UÁ„U ¡Ù Á'⁄UQ§ ◊Áà œË⁄U-Ÿ ÃÈ ∑§Ê◊Ë Á'·ÿ Ê'‚ Á'◊Èπ ¡Ù ¬Œ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UH 115 (∑§)H ¬⁄Uã ÃÈ ¡Ù flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ˜ ı⁄U œË⁄U'ÈÁh ¬ÈL§· „Ò¥U fl„UË Sò ÊË∑§Ù àÿ ʪ ‚∑§Ã „Ò¥U, Ÿ Á∑§ fl ∑§Ê◊Ë ¬ÈL§·, ¡Ù Áfl·ÿ Ù¥∑§ fl‡Ê◊¥ „Ò¥U (©UŸ∑§ ªÈ‹Ê◊ „Ò¥U) ı⁄U ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥‚ Áfl◊Èπ „Ò¥UH 115 (∑§)H ‚Ù0ó ‚Ù©U ◊ÈÁŸ Çÿ ÊŸÁŸœÊŸ ◊ΪŸÿŸË Á'œÈ ◊Èπ ÁŸ⁄UÁπ-Á''‚ „UÙß „UÁ⁄U¡ÊŸ ŸÊÁ⁄U Á'cŸÈ ◊Êÿ Ê ¬˝ª≈UH 115 (π)H fl ô ÊÊŸ∑§ ÷á«UÊ⁄U ◊ÈÁŸ ÷Ë ◊ΪŸÿŸË (ÿ ÈflÃË Sò ÊË) ∑§ øãº˝◊Èπ∑§Ù Œπ∑§⁄U Áflfl‡Ê (©U‚∑§ œËŸ) „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U-„U ªL§«∏U¡Ë! ‚ÊˇÊÊØ ÷ªflÊŸ˜ Áflcá ÊÈ∑§Ë ◊Êÿ Ê „UË Sò ÊËM§¬‚ ¬˝∑§≈U „ÒUH 115 (π)H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1025 ß„UÊ° Ÿ ¬ë¿U¬Êà ∑§¿ÈU ⁄UÊπ©°U-'Œ ¬È⁄UÊŸ ‚¢Ã ◊à ÷Ê·©°UH ◊Ù„U Ÿ ŸÊÁ⁄U ŸÊÁ⁄U ∑¥§ M§¬Ê-¬ÛʪÊÁ⁄U ÿ„U ⁄UËÁà ŸÍ¬ÊH ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ¬ˇÊ¬Êà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ-flŒ, ¬È⁄UÊá Ê ı⁄U ‚¢ÃÙ¥∑§Ê ◊à (Á‚h Êã Ã) „UË ∑§„UÃÊ „Í°U-„U ªL§«∏U¡Ë! ÿ„U ŸÈ¬◊ (Áfl‹ˇÊá Ê) ⁄UËÁà „ÒU Á∑§ ∞∑§ Sò ÊË∑§ M§¬¬⁄U ŒÍ‚⁄UË Sò ÊË ◊ÙÁ„Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃËH 1H ◊Êÿ Ê ÷ªÁà ‚ÈŸ„ÈU ÃÈê„U ŒÙ™§-ŸÊÁ⁄U 'ª¸ ¡ÊŸß ‚' ∑§Ù™§H¬ÈÁŸ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UÁ„U ÷ªÁà Á¬Ê⁄UË-◊Êÿ Ê π‹È ŸÃ¸∑§Ë Á'ø Ê⁄UËH ʬ ‚ÈÁŸÿ, ◊Êÿ Ê ı⁄U ÷ÁQ§óÿ ŒÙŸÙ¥ „UË Sò ÊËflª¸∑§Ë „Ò¥U, ÿ„U ‚' ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U-Á»§⁄U ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§Ù ÷ÁQ§ åÿ Ê⁄UË „ÒU-◊Êÿ Ê 'ø Ê⁄UË ÃÙ ÁŸpÿ „UË ŸÊøŸflÊ‹Ë (ŸÁ≈UŸË◊Êò Ê) „ÒUH 2H ÷ªÁÃÁ„U ‚ÊŸÈ∑ͧ‹ ⁄UÉÊÈ⁄UÊÿ Ê-ÃÊÃ ÃÁ„U «U⁄U¬Áà Áà ◊Êÿ ÊH⁄UÊ◊ ÷ªÁà ÁŸL§¬◊ ÁŸL§¬ÊœË-'‚ß ¡Ê‚È ©U⁄U ‚ŒÊ 'ÊœËH ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ÷ÁQ§∑§ Áfl‡Ê· ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U-ß‚Ë‚ ◊Êÿ Ê ©U‚‚ àÿã à «U⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU-Á¡‚∑§ NUŒÿ◊¥ ©U¬◊Ê⁄UÁ„Uà ı⁄U ©U¬ÊÁœ⁄UÁ„Uà (Áfl‡ÊÈh) ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ‚ŒÊ Á'ŸÊ Á∑§‚Ë 'ÊœÊ (⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§) ∑§ '‚ÃË „ÒU;H 3H ÃÁ„U Á'‹ÙÁ∑§ ◊Êÿ Ê ‚∑ȧø Ê߸-∑§Á⁄U Ÿ ‚∑§ß ∑§¿ÈU ÁŸ¡ ¬˝÷ÈÃÊ߸H ‚ Á'ø ÊÁ⁄U ¡ ◊ÈÁŸ Á'Çÿ ÊŸË-¡Êø Á„¢U ÷ªÁà ‚∑§‹ ‚Èπ πÊŸËH ©U‚ Œπ∑§⁄U ◊Êÿ Ê ‚∑ȧø Ê ¡ÊÃË „ÒU-©U‚¬⁄U fl„U ¬ŸË ¬˝÷ÈÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U (ø‹Ê) ‚∑§ÃË-∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U „UË ¡Ù Áflô ÊÊŸË ◊ÈÁŸ „Ò¥U, fl ÷Ë ‚' ‚ÈπÙ¥∑§Ë πÊÁŸ ÷ÁQ§∑§Ë „UË ÿ ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 4H ŒÙ0ó ÿ„U ⁄U„USÿ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§⁄U 'Áª Ÿ ¡ÊŸß ∑§Ùß-¡Ù ¡ÊŸß ⁄UÉÊȬÁà ∑Χ¬Ê° ‚¬Ÿ„È°U ◊Ù„U Ÿ „UÙßH 116 (∑§)H ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê ÿ„U ⁄U„USÿ (ªÈ# ◊◊¸) ¡ÀŒË ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ-ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ¡Ù ß‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ Sfl¬A◊¥ ÷Ë ◊Ù„U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 116 (∑§)H ı⁄U©U Çÿ ÊŸ ÷ªÁà ∑§⁄U ÷Œ ‚ÈŸ„ÈU ‚Ȭ˝'ËŸ-¡Ù ‚ÈÁŸ „UÙß ⁄UÊ◊ ¬Œ ¬˝ËÁà ‚ŒÊ Á'¿UËŸH 116 (π)H „U ‚Èø ÃÈ⁄U ªL§«∏U¡Ë! ô ÊÊŸ ı⁄U ÷ÁQ§∑§Ê ı⁄U ÷Ë ÷Œ ‚ÈÁŸÿ, Á¡‚∑ ‚ÈŸŸ‚ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ‚ŒÊ ÁflÁë¿UÛÊ (∞∑§ÃÊ⁄U) ¬˝◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 116 (π)H ‚ÈŸ„ÈU ÃÊà ÿ„U ∑§Õ ∑§„UÊŸË-‚◊ȤÊà 'Ÿß Ÿ ¡Êß 'πÊŸËH ߸Sfl⁄U ¢‚ ¡Ëfl Á'ŸÊ‚Ë-øß ◊‹ ‚„U¡ ‚Èπ⁄UÊ‚ËH
ramcharitmanas.pdf
1026 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * „U ÃÊÃ! ÿ„U ∑§ÕŸËÿ ∑§„UÊŸË (flÊÃʸ) ‚ÈÁŸÿ-ÿ„U ‚◊¤ÊÃ „UË 'ŸÃË „ÒU, ∑§„UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË-¡Ëfl ߸E⁄U∑§Ê ¢‡Ê „ÒU-[Ã∞fl] fl„U ÁflŸÊ‡ÊË, øß, ÁŸ◊¸‹ ı⁄U Sfl÷Êfl‚ „UË ‚Èπ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „ÒUH 1H ‚Ù ◊Êÿ Ê'‚ ÷ÿ©U ªÙ‚ÊßZ-'°äÿ Ù ∑§Ë⁄U ◊⁄U∑§≈U ∑§Ë ŸÊßZH ¡«∏U øßÁ„U ª˝¢ÁÕ ¬Á⁄U ªß¸-¡ŒÁ¬ ◊Î·Ê ¿ÍU≈Uà ∑§Á∆UŸß¸H „U ªÙ‚ÊßZ! fl„U ◊Êÿ Ê∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ∑§⁄U ÃÙÃ ı⁄U flÊŸ⁄U∑§Ë ÷Ê°Áà ¬Ÿ-ʬ „UË '°œ ªÿ Ê-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡«∏UUU ı⁄U øß◊¥ ª˝Áã Õ (ªÊ°∆U) ¬«∏U ªÿ Ë-ÿl Á¬ fl„U ª˝Áã Õ Á◊âÿ Ê „UË „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ©U‚∑§ ¿ÍU≈UŸ◊¥ ∑§Á∆UŸÃÊ „ÒUH 2H Ã' Ã ¡Ëfl ÷ÿ©U ‚¢‚Ê⁄UË-¿ÍU≈U Ÿ ª˝¢ÁÕ Ÿ „UÙß ‚ÈπÊ⁄UËH ü ÊÈÁà ¬È⁄UÊŸ '„ÈU ∑§„U©U ©U¬Ê߸-¿ÍU≈U Ÿ Áœ∑§ Áœ∑§ L§¤ÊÊ߸H Ã÷Ë‚ ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄UË (¡ã◊Ÿ-◊⁄UŸflÊ‹Ê) „UÙ ªÿ Ê-' Ÿ ÃÙ ªÊ°∆U ¿ÍU≈UÃË „ÒU ı⁄U Ÿ fl„U ‚ÈπË „UÙÃÊ „ÒU-flŒÙ¥ ı⁄U ¬È⁄UÊá ÊÙ¥Ÿ '„ÈUÃ-‚ ©U¬Êÿ 'ËÊÿ „Ò¥U-¬⁄U fl„U (ª˝Áã Õ) ¿ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥ fl⁄¢U Áœ∑§ÊÁœ∑§ ©U‹¤ÊÃË „UË ¡ÊÃË „ÒUH 3H ¡Ëfl NUŒÿ° Ã◊ ◊Ù„U Á'‚·Ë-ª˝¢ÁÕ ¿ÍU≈U Á∑§Á◊ ¬⁄Uß Ÿ ŒπËH ‚ ‚¢¡Ùª ߸‚ ¡' ∑§⁄U߸-Ã'„È°U ∑§ŒÊÁø à ‚Ù ÁŸL§⁄U߸H ¡Ëfl∑§ NUŒÿ◊¥ ô ÊÊŸM§¬Ë ãœ∑§Ê⁄U Áfl‡Ê·M§¬‚ ¿UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚‚ ªÊ°∆U Œπ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË, ¿ÍU≈U ÃÙ ∑Ò§‚? ¡' ∑§÷Ë ß¸E⁄U ∞‚Ê ‚¢ÿ Ùª (¡Ò‚Ê Êª ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU) ©U¬ÁSÕà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Ã' ÷Ë ∑§ŒÊÁø Ø „UË fl„U (ª˝Áã Õ) ¿ÍU≈U ¬ÊÃË „ÒUH 4H ‚ÊÁûfl∑§ ü Êh Ê œŸÈ ‚È„UÊ߸-¡ı¥ „UÁ⁄ U∑Χ¬Ê° NUŒÿ° '‚ Ê߸H ¡¬ ì '˝Ã ¡◊ ÁŸÿ◊ ¬Ê⁄UÊ-¡ ü ÊÈÁà ∑§„U ‚È÷ œ◊¸ ø Ê⁄UÊH ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ÿ ÁŒ ‚ÊÁûfl∑§Ë ü Êh ÊM§¬Ë ‚ÈãŒ⁄U ªı NUŒÿ M§¬Ë ÉÊ⁄U◊¥ Ê∑§⁄U '‚ ¡Êÿ; ‚¢Åÿ Ù¥ ¡¬, ì, fl˝Ã, ÿ◊ ı⁄U ÁŸÿ◊ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ œ◊¸ ı⁄U Êø Ê⁄U (Êø⁄Uá Ê), ¡Ù ü ÊÈÁÃÿ Ù¥Ÿ ∑§„U „Ò¥U,H 5H Ãß ÃΟ „UÁ⁄Uà ø⁄ÒU ¡' ªÊ߸-÷Êfl 'ë¿U Á‚‚È ¬Êß ¬ã„UÊ߸HŸÙß ÁŸ'ÎÁû Ê ¬Êò Ê Á'SflÊ‚Ê-ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ „UË⁄U ÁŸ¡ ŒÊ‚ÊH ©Uã„UË¥ [œ◊ʸø Ê⁄UM§¬Ë] „U⁄U ÃÎá ÊÙ¥ (ÉÊÊ‚) ∑§Ù ¡' fl„U ªı ø⁄U ı⁄U ÊÁSÃ∑§ ÷ÊflM§¬Ë ¿UÙ≈U '¿U«∏U∑§Ù ¬Ê∑§⁄U fl„U ¬ã„UÊfl-ÁŸflÎÁû Ê (‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿ Ù¥‚ ı⁄U ¬˝¬@‚ „U≈UŸÊ) ŸÙ߸ (ªı∑§ ŒÍ„UÃ ‚◊ÿ Á¬¿U‹ ¬Ò⁄U 'Ê°œŸ∑§Ë ⁄US‚Ë) „ÒU, ÁflEÊ‚ [ŒÍœ ŒÍ„UŸ∑§Ê] '⁄Uß „ÒU, ÁŸ◊¸‹ (ÁŸc¬Ê¬) ◊Ÿ¡Ù Sflÿ¢ ¬ŸÊ ŒÊ‚ „ÒU (¬Ÿ fl‡Ê◊¥ „ÒU), ŒÈ„UŸflÊ‹Ê „UË⁄U „ÒUH 6H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1027 ¬⁄U◊ œ◊¸◊ÿ ¬ÿ ŒÈÁ„U ÷Ê߸-fl≈ÒU Ÿ‹ ∑§Ê◊ 'ŸÊ߸H ÃÙ· ◊L§Ã Ã' ¿U◊Ê° ¡È«∏UÊflÒ-œÎÁà ‚◊ ¡ÊflŸÈ Œß ¡◊ÊflÒH „U ÷Ê߸! ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U (œ◊ʸø Ê⁄U◊¥ ¬˝flÎû Ê ‚ÊÁûfl∑§Ë ü Êh ÊM§¬Ë ªı‚ ÷Êfl, ÁŸflÎÁû Ê ı⁄U fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ∑§Ë ‚„UÊÿ ÃÊ‚) ¬⁄U◊ œ◊¸◊ÿ ŒÍœ ŒÈ„U∑§⁄U ©U‚ ÁŸc∑§Ê◊ ÷ÊflM§¬Ë ÁªA¬⁄U ÷‹Ë÷Ê°Áà ı≈UÊfl-Á»§⁄U ˇÊ◊Ê ı⁄U ‚¢ÃÙ·M§¬Ë „UflÊ‚ ©U‚ ∆¢U... UÊ ∑§⁄U ı⁄U œÒÿ¸ ÃÕÊ ‡Ê◊ (◊Ÿ∑§Ê ÁŸª˝„U)-M§¬Ë ¡Ê◊Ÿ Œ∑§⁄U ©U‚ ¡◊ÊflH 7H ◊ÈÁŒÃÊ° ◊ÕÒ Á'ø Ê⁄U ◊ÕÊŸË-Œ◊ œÊ⁄U ⁄U¡È ‚àÿ ‚È'ÊŸËH Ã' ◊ÁÕ ∑§ÊÁ... ∏U ‹ß ŸflŸËÃÊ-Á'◊‹ Á'⁄Uʪ ‚È÷ª ‚ȬȟËÃÊH Ã' ◊ÈÁŒÃÊ (¬˝‚ÛÊÃÊ) M§¬Ë ∑§◊Ù⁄UË◊¥ ÃûflÁflø Ê⁄UM§¬Ë ◊ÕÊŸË‚ Œ◊ (ßÁãº˝ÿ-Œ◊Ÿ) ∑§ ÊœÊ⁄U¬⁄U (Œ◊M§¬Ë π¢÷ ÊÁŒ∑§ ‚„UÊ⁄U) ‚àÿ ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U flÊá ÊËM§¬Ë ⁄US‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ◊Õ ı⁄U ◊Õ∑§⁄U Ã' ©U‚◊¥‚ ÁŸ◊¸‹, ‚ÈãŒ⁄U ı⁄U àÿã à ¬Áflò Ê flÒ⁄UÊÇÿ M§¬Ë ◊ÄπŸ ÁŸ∑§Ê‹ ‹H 8H ŒÙ0ó ¡Ùª ÁªÁŸ ∑§Á⁄U ¬˝ª≈U Ã' ∑§◊¸ ‚È÷Ê‚È÷ ‹Êß-'ÈÁh Á‚⁄UÊflÒ Çÿ ÊŸ ÉÊÎà ◊◊ÃÊ ◊‹ ¡Á⁄U ¡ÊßH 117 (∑§)H Ã' ÿ ÙªM§¬Ë ÁªA ¬˝∑§≈U ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ‚◊Sà ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊¸M§¬Ë ßZœŸ ‹ªÊ Œ (‚' ∑§◊ÙZ∑§Ù ÿ ÙªM§¬Ë ÁªA◊¥ ÷S◊ ∑§⁄U Œ)-¡' [flÒ⁄UÊÇÿ M§¬Ë ◊ÄπŸ∑§Ê] ◊◊ÃÊM§¬Ë ◊‹ ¡‹ ¡Êÿ, Ã' ['ø„ÈU∞] ô ÊÊŸM§¬Ë ÉÊË∑§Ù [ÁŸpÿ ÊÁà◊∑§Ê] 'ÈÁh‚ ∆¢U... UÊ ∑§⁄UH 117 (∑§)H Ã' Á'Çÿ ÊŸM§Á¬ŸË 'ÈÁh Á'‚Œ ÉÊÎà ¬Êß-Áøû Ê ÁŒÊ ÷Á⁄U œ⁄ÒU ŒÎ... ∏U ‚◊ÃÊ ÁŒÁ≈U 'ŸÊß H 117 (π)H Ã' Áflô ÊÊŸM§Á¬á ÊË 'ÈÁh ©U‚ [ô ÊÊŸM§¬Ë] ÁŸ◊¸‹ ÉÊË∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ©U‚‚ Áøû ÊM§¬Ë ÁŒÿ∑§Ù ÷⁄U∑§⁄U, ‚◊ÃÊ∑§Ë ŒËfl≈U 'ŸÊ∑§⁄U, ©U‚¬⁄U ©U‚ ŒÎ... ∏UÃʬÍfl¸∑§ (¡◊Ê∑§⁄U) ⁄UπH 117 (π)H ÃËÁŸ flSÕÊ ÃËÁŸ ªÈŸ ÃÁ„U ∑§¬Ê‚ Ã¥ ∑§ÊÁ... ∏U-ÃÍ‹ ÃÈ⁄UËÿ ‚°flÊÁ⁄U ¬ÈÁŸ 'ÊÃË ∑§⁄ÒU ‚ȪÊÁ... ∏U H 117 (ª)H [¡Êª˝Ã˜, Sfl¬A ı⁄U ‚È·ÈÁ#] ÃËŸÙ¥ flSÕÊ∞° ı⁄U [‚ûfl, ⁄U¡ ı⁄U Ã◊] ÃËŸÙ¥ ªÈá ÊM§¬Ë ∑§¬Ê‚‚ ÃÈ⁄UËÿ ÊflSÕÊM§¬Ë M§ß¸∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ‚°flÊ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ∑§«∏UË 'û ÊË 'ŸÊflH 117 (ª)H ‚Ù0ó ∞Á„U Á'Áœ ‹‚Ò ŒË¬ Ã¡ ⁄UÊÁ‚ Á'Çÿ ÊŸ◊ÿ-¡ÊÃÁ„¢U ¡Ê‚È ‚◊ˬ ¡⁄UÁ„¢U ◊ŒÊÁŒ∑§ ‚‹÷ ‚' H 117 (ÉÊ)H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ã¡∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Áflô ÊÊŸ◊ÿ ŒË¬∑§∑§Ù ¡‹Êfl, Á¡‚∑§ ‚◊ˬ ¡ÊÃ „UË ◊Œ ÊÁŒ ‚' ¬Ã¢ª ¡‹ ¡Êÿ°H 117 (ÉÊ)H
ramcharitmanas.pdf
1028 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚Ù„U◊ÁS◊ ßÁà 'ÎÁû Ê π¢«UÊ-ŒË¬ Á‚πÊ ‚Ùß ¬⁄U◊ ¬˝ø¢«UÊH ÊÃ◊ ŸÈ÷fl ‚Èπ ‚Ȭ˝∑§Ê‚Ê-Ã' ÷fl ◊Í‹ ÷Œ ÷˝◊ ŸÊ‚ÊH “‚Ù˘„U◊ÁS◊” (fl„U '˝r ÊÔ ◊Ò¥ „Í°U) ÿ„U ¡Ù πá«U (ÃÒ‹œÊ⁄UÊflØ ∑§÷Ë Ÿ ≈ÍU≈UŸflÊ‹Ë) flÎÁû Ê „ÒU fl„UË [©U‚ ô ÊÊŸŒË¬∑§∑§Ë] ¬⁄U◊ ¬˝øá«U ŒË¬Á‡ÊπÊ (‹ı) „ÒU-[ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U] ¡' Êà◊ÊŸÈ÷fl∑§ ‚Èπ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÃÊ „ÒU, Ã' ‚¢‚Ê⁄U∑§ ◊Í‹ ÷ŒM§¬Ë ÷˝◊∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU,H 1H ¬˝'‹ Á'l Ê ∑§⁄ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ-◊Ù„U ÊÁŒ Ã◊ Á◊≈Uß ¬Ê⁄UÊH Ã' ‚Ùß 'ÈÁh ¬Êß ©°UÁ¡Ê⁄UÊ-©U⁄U ªÎ„°U 'ÒÁ∆U ª˝¢ÁÕ ÁŸL§Ê⁄UÊH ı⁄U ◊„UÊŸ˜ '‹flÃË Áfll Ê∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Ù„U ÊÁŒ∑§Ê ¬Ê⁄U ãœ∑§Ê⁄U Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU-Ã' fl„UË (Áflô ÊÊŸM§Á¬á ÊË) 'ÈÁh [Êà◊ÊŸÈ÷flM§¬] ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù ¬Ê∑§⁄U NUŒÿ M§¬Ë ÉÊ⁄U◊¥ 'Ò∆U∑§⁄U ©U‚ ¡«∏U-øß∑§Ë ªÊ°∆U∑§Ù πÙ‹ÃË „ÒUH 2H ¿UÙ⁄UŸ ª¢˝ÁÕ ¬Êfl ¡ı¥ ‚Ù߸-Ã' ÿ„U ¡Ëfl ∑ΧÃÊ⁄UÕ „UÙ߸H ¿UÙ⁄Uà ª˝¢ÁÕ ¡ÊÁŸ πª⁄UÊÿ Ê-Á'ÉŸ Ÿ∑§ ∑§⁄Uß Ã' ◊Êÿ ÊH ÿ ÁŒ fl„U (Áflô ÊÊŸM§Á¬á ÊË 'ÈÁh) ©U‚ ªÊ°∆U∑§Ù πÙ‹Ÿ ¬Êfl, Ã' ÿ„U ¡Ëfl ∑ΧÃÊÕ¸ „UÙ-¬⁄Uã ÃÈ „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ªÊ°∆U πÙ‹Ã „ÈU∞ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Êÿ Ê Á»§⁄U Ÿ∑§Ù¥ ÁflÉÊA ∑§⁄UÃË „ÒUH 3H Á⁄UÁh Á‚Áh ¬˝⁄Uß '„ÈU ÷Ê߸-'ÈÁh Á„U ‹Ù÷ ÁŒπÊflÁ„¢U Ê߸H ∑§‹ '‹ ¿U‹ ∑§Á⁄U ¡ÊÁ„¢U ‚◊ˬÊ-¢ø‹ 'Êà 'ȤÊÊflÁ„¢U ŒË¬ÊH „U ÷Ê߸! fl„U '„ÈUÃ-‚Ë ´§Áh-Á‚Áhÿ Ù¥∑§Ù ÷¡ÃË „ÒU, ¡Ù Ê∑§⁄U 'ÈÁh∑§Ù ‹Ù÷ ÁŒπÊÃË „Ò¥U-ı⁄U fl ´§Áh-Á‚Áhÿ Ê° ∑§‹ (∑§‹Ê), '‹ ı⁄U ¿U‹ ∑§⁄U∑§ ‚◊ˬ ¡ÊÃË ı⁄U Ê°ø‹∑§Ë flÊÿ È‚ ©U‚ ô ÊÊŸM§¬Ë ŒË¬∑§∑§Ù 'ȤÊÊ ŒÃË „Ò¥UH 4H „UÙß 'ÈÁh ¡ı¥ ¬⁄U◊ ‚ÿ ÊŸË-ÁÃã„U ß Áø Ãfl Ÿ ŸÁ„Uà ¡ÊŸËH ¡ı¥ ÃÁ„U Á'ÉÊA 'ÈÁh ŸÁ„¢U 'ÊœË-Ãı '„UÙÁ⁄U ‚È⁄U ∑§⁄UÁ„¢U ©U¬ÊœËH ÿ ÁŒ 'ÈÁh '„ÈUà „UË ‚ÿ ÊŸË „ÈU߸, ÃÙ fl„U ©UŸ (´§Áh-Á‚Áhÿ Ù¥) ∑§Ù Á„UÃ∑§⁄U („UÊÁŸ∑§⁄U) ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ù⁄U ÃÊ∑§ÃË Ÿ„UË¥-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ÁŒ ◊Êÿ Ê∑§ ÁflÉÊAÙ¥‚ 'ÈÁh∑§Ù 'ÊœÊ Ÿ „ÈU߸, ÃÙ Á»§⁄U ŒflÃÊ ©U¬ÊÁœ (ÁflÉÊA) ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 5H ߢº˝Ë m Ê⁄U ¤Ê⁄UÙπÊ ŸÊŸÊ-Ä°U Ä°U ‚È⁄U 'Ò∆U ∑§Á⁄U ÕÊŸÊH Êflà ŒπÁ„¢U Á'·ÿ 'ÿ Ê⁄UË-Ã „UÁ∆U ŒÁ„¢U ∑§¬Ê≈U ©UÉÊÊ⁄UËH ßÁãº˝ÿ Ù¥∑§ m Ê⁄U NUŒÿ M§¬Ë ÉÊ⁄U∑§ Ÿ∑§Ù¥ ¤Ê⁄UÙπ „Ò¥U-fl„UÊ°-fl„UÊ° (¬˝àÿ∑§ ¤Ê⁄UÙπ¬⁄U) ŒflÃÊ ÕÊŸÊ Á∑§ÿ (a ÔUÊ ¡◊Ê∑§⁄U) 'Ò∆U „Ò¥U-Öÿ Ù¥ „UË fl Áfl·ÿ M§¬Ë „UflÊ∑§Ù ÊÃ ŒπÃ „Ò¥U àÿ Ù¥ „UË „U∆U¬Ífl¸∑§ Á∑§flÊ«∏U πÙ‹ ŒÃ „Ò¥UH 6H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1029 ¡' ‚Ù ¬˝÷¢¡Ÿ ©U⁄U ªÎ„°U ¡Ê߸-Ã'Á„¢U ŒË¬ Á'Çÿ ÊŸ 'ȤÊÊ߸H ª˝¢ÁÕ Ÿ ¿ÍUÁ≈ Á◊≈UÊ ‚Ù ¬˝∑§Ê‚Ê-'ÈÁh Á'∑§‹ ÷ß Á'·ÿ 'ÃÊ‚ÊH Öÿ Ù¥ „UË fl„U Ã¡ „UflÊ NUŒÿ M§¬Ë ÉÊ⁄U◊¥ ¡ÊÃË „ÒU, àÿ Ù¥ „UË fl„U Áflô ÊÊŸM§¬Ë ŒË¬∑§ 'È¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU-ªÊ°∆U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UË ı⁄U fl„U (Êà◊ÊŸÈ÷flM§¬) ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë Á◊≈U ªÿ Ê-Áfl·ÿ M§¬Ë „UflÊ‚ 'ÈÁh √ÿ Ê∑ȧ‹ „UÙ ªÿ Ë (‚Ê⁄UÊ Á∑§ÿ Ê-∑§⁄UÊÿ Ê øı¬≈U „UÙ ªÿ Ê)H 7H ߢÁº˝ã„U ‚È⁄Uã„U Ÿ Çÿ ÊŸ ‚Ù„UÊ߸-Á'·ÿ ÷Ùª ¬⁄U ¬˝ËÁà ‚ŒÊ߸H Á'·ÿ ‚◊Ë⁄U 'ÈÁh ∑Χà ÷Ù⁄UË-ÃÁ„U Á'Áœ ŒË¬ ∑§Ù 'Ê⁄U '„UÙ⁄UËH ßÁãº˝ÿ Ù¥ ı⁄U ©UŸ∑§ ŒflÃÊÙ¥∑§Ù ô ÊÊŸ [SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË] Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ; Äÿ Ù¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë Áfl·ÿ-÷٪٥◊¥ ‚ŒÊ „UË ¬˝ËÁà ⁄U„UÃË „ÒU-ı⁄U 'ÈÁh∑§Ù ÷Ë Áfl·ÿ M§¬Ë „UflÊŸ 'Êfl‹Ë 'ŸÊ ÁŒÿ Ê-Ã' Á»§⁄U (ŒÈ'Ê⁄UÊ) ©U‚ ô ÊÊŸŒË¬∑§∑§Ù ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ∑§ıŸ ¡‹Êfl?H 8H ŒÙ0ó Ã' Á»§Á⁄U ¡Ëfl Á'Á'Áœ Á'Áœ ¬Êflß ‚¢‚ÎÁà ċ‚-„UÁ⁄U ◊Êÿ Ê Áà ŒÈSÃ⁄U ÃÁ⁄U Ÿ ¡Êß Á'„Uª‚H 118 (∑§)H [ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ô ÊÊŸŒË¬∑§∑§ 'È¤Ê ¡ÊŸ¬⁄U] Ã' Á»§⁄U ¡Ëfl Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚¢‚ÎÁà (¡ã◊-◊⁄Uá ÊÊÁŒ) ∑§ Ä‹‡Ê ¬ÊÃÊ „ÒU-„U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! „UÁ⁄U∑§Ë ◊Êÿ Ê àÿã à ŒÈSÃ⁄U „ÒU, fl„U ‚„U¡„UË◊¥ Ã⁄UË Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃËH 118 (∑§)H ∑§„Uà ∑§Á∆UŸ ‚◊ȤÊà ∑§Á∆UŸ ‚ʜà ∑§Á∆UŸ Á''∑-„UÙß ÉÊÈŸÊë¿U⁄U ãÿ Êÿ ¡ı¥ ¬ÈÁŸ ¬˝àÿ Í„U Ÿ∑§H 118 (π)H ô ÊÊŸ ∑§„UŸ (‚◊¤ÊÊŸ) ◊¥ ∑§Á∆UŸ, ‚◊¤ÊŸ◊¥ ∑§Á∆UŸ ı⁄U ‚ÊœŸ◊¥ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „ÒU-ÿ ÁŒ ÉÊÈá ÊÊˇÊ⁄Uãÿ Êÿ‚ (‚¢ÿ Ùªfl‡Ê) ∑§ŒÊÁø Ø ÿ„U ô ÊÊŸ „UÙ ÷Ë ¡Êÿ, ÃÙ Á»§⁄U [©U‚ 'ø Êÿ ⁄UπŸ◊¥] Ÿ∑§Ù¥ÁflÉÊA „Ò¥UH 118 (π)H Çÿ ÊŸ ¬¢Õ ∑Χ¬ÊŸ ∑Ò§ œÊ⁄UÊ-¬⁄Uà πª‚ „UÙß ŸÁ„¢U 'Ê⁄UÊH ¡Ù ÁŸÁ'¸ÉŸ ¬¢Õ ÁŸ'¸„U߸-‚Ù ∑Ò§flÀÿ ¬⁄U◊ ¬Œ ‹„U߸H ô ÊÊŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑Χ¬Êá Ê (ŒÈœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U) ∑§Ë œÊ⁄U∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU-„U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ß‚ ◊ʪ¸‚ Áª⁄UÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË-¡Ù ß‚ ◊ʪ¸∑§Ù ÁŸÁfl¸ÉŸ ÁŸ'Ê„U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ∑Ò§flÀÿ (◊ÙˇÊ) M§¬ ¬⁄U◊¬Œ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒUH 1H Áà ŒÈ‹¸÷ ∑Ò§flÀÿ ¬⁄U◊ ¬Œ-‚¢Ã ¬È⁄UÊŸ ÁŸª◊ ʪ◊ 'ŒH ⁄UÊ◊ ÷¡Ã ‚Ùß ◊È∑ȧÁà ªÙ‚ÊßZ-ŸßÁë¿Uà Êflß 'Á⁄UÊßZH
ramcharitmanas.pdf
1030 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚¢Ã, ¬È⁄UÊá Ê, flŒ ı⁄U [Ããò Ê ÊÁŒ] ‡ÊÊSò Ê [‚'] ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§flÀÿ M§¬ ¬⁄U◊¬Œ àÿã à ŒÈ‹¸÷ „ÒU; Á∑§ã ÃÈ „U ªÙ‚ÊßZ! fl„UË [àÿã à ŒÈ‹¸÷] ◊ÈÁQ§ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ÷¡Ÿ‚ Á'ŸÊ ßë¿UÊ Á∑§ÿ ÷Ë ¡'⁄UŒSÃË Ê ¡ÊÃË „ÒUH 2H Á¡Á◊ Õ‹ Á'ŸÈ ¡‹ ⁄UÁ„U Ÿ ‚∑§Êß ¸-∑§ÙÁ≈U ÷Ê°Áà ∑§Ù©U ∑§⁄ÒU ©U¬Ê߸H ÃÕÊ ◊Ùë¿U ‚Èπ ‚ÈŸÈ πª⁄UÊ߸-⁄UÁ„U Ÿ ‚∑§ß „UÁ⁄U ÷ªÁà Á'„UÊ߸H ¡Ò‚ SÕ‹∑§ Á'ŸÊ ¡‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ, ø Ê„U ∑§Ù߸ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©U¬Êÿ Äÿ Ù¥ Ÿ ∑§⁄U-flÒ‚ „UË, „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ‚ÈÁŸÿ, ◊ÙˇÊ‚Èπ ÷Ë ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊH 3H ‚ Á'ø ÊÁ⁄U „UÁ⁄U ÷ªÃ ‚ÿ ÊŸ-◊ÈÁQ§ ÁŸ⁄UÊŒ⁄U ÷ªÁà ‹È÷ÊŸH ÷ªÁà ∑§⁄Uà Á'ŸÈ ¡ÃŸ ¬˝ÿ Ê‚Ê-‚¢‚ÎÁà ◊Í‹ Á'l Ê ŸÊ‚ÊH ∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U 'ÈÁh◊ÊŸ˜ „UÁ⁄U÷Q§ ÷ÁQ§¬⁄U ‹È÷Êÿ ⁄U„U∑§⁄U ◊ÈÁQ§∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U-÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ‚ ‚¢‚ÎÁà (¡ã◊-◊Îàÿ ÈM§¬ ‚¢‚Ê⁄U) ∑§Ë ¡«∏U Áfll Ê Á'ŸÊ „UË ÿ% ı⁄U ¬Á⁄Uü Ê◊∑§ (¬Ÿ-ʬ) flÒ‚ „UË ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃË „ÒU,H 4H ÷Ù¡Ÿ ∑§Á⁄U ÃÎÁ¬Áà Á„Uà ‹ÊªË-Á¡Á◊ ‚Ù ‚Ÿ ¬øflÒ ¡∆U⁄UʪËH Á‚ „UÁ⁄U ÷ªÁà ‚Ȫ◊ ‚ÈπŒÊ߸-∑§Ù ‚ ◊Í... ∏U Ÿ ¡ÊÁ„U ‚Ù„UÊ߸H ¡Ò‚ ÷Ù¡Ÿ Á∑§ÿ Ê ÃÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÎÁ#∑§ Á‹ÿ ı⁄U ©U‚ ÷Ù¡Ÿ∑§Ù ¡∆U⁄UÊÁªA ¬Ÿ-ʬ (Á'ŸÊ „U◊Ê⁄UË øCÔUÊ∑§) ¬ø Ê «UÊ‹ÃË „ÒU, ∞‚Ë ‚Ȫ◊ ı⁄U ¬⁄U◊ ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë „UÁ⁄U÷ÁQ§ Á¡‚ Ÿ ‚È„UÊfl,∞‚Ê ◊Í... ∏U ∑§ıŸ „UÙªÊ?H 5H ŒÙ0ó‚fl∑§ ‚éÿ ÷Êfl Á'ŸÈ ÷fl Ÿ ÃÁ⁄U ©U⁄UªÊÁ⁄U-÷¡„ÈU ⁄UÊ◊ ¬Œ ¬¢∑§¡ ‚ Á‚h ʢà Á'ø ÊÁ⁄UH 119 (∑§)H „U ‚¬ÙZ∑§ ‡Êò ÊÈ ªL§«∏U¡Ë! ◊Ò¥ ‚fl∑§ „Í°U ı⁄U ÷ªflÊŸ˜ ◊⁄U ‚√ÿ (SflÊ◊Ë) „Ò¥U, ß‚ ÷Êfl∑§ Á'ŸÊ ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë ‚◊Ⱥ˝‚ Ã⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ-∞‚Ê Á‚h Êã à Áflø Ê⁄U∑§⁄U ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥∑§Ê÷¡Ÿ ∑§ËÁ¡ÿH 119 (∑§)H ¡Ù øß ∑§„° ¡«∏U ∑§⁄Uß ¡«∏UÁ„U ∑§⁄Uß ø ÒÃãÿ-‚ ‚◊Õ¸ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§Á„U ÷¡Á„¢U ¡Ëfl Ã œãÿ H 119 (π)H ¡Ù øß∑§Ù ¡«U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ı⁄U ¡«U∑§Ù øß ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ∞‚ ‚◊Õ¸ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ù ¡Ù ¡Ëfl ÷¡Ã „Ò¥U, fl œãÿ „Ò¥UH 119 (π)H ∑§„U©°U Çÿ ÊŸ Á‚h ʢà 'ȤÊÊ߸-‚ÈŸ„ÈU ÷ªÁà ◊ÁŸ ∑Ò§ ¬˝÷ÈÃÊ߸H ⁄UÊ◊ ÷ªÁà Áø¢ÃÊ◊ÁŸ ‚È¢Œ⁄U-'‚ß ªL§«∏U ¡Ê∑§ ©U⁄U ¢Ã⁄UH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1031 ◊Ò¥Ÿ ô ÊÊŸ∑§Ê Á‚h Êã à ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§„UÊ-' ÷ÁQ§M§¬Ë ◊Áá Ê∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ (◊Á„U◊Ê) ‚ÈÁŸÿ-ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ‚ÈãŒ⁄U Áøã ÃÊ◊Áá Ê „ÒU-„U ªL§«∏U¡Ë! ÿ„U Á¡‚∑§ NUŒÿ∑§ ¢Œ⁄U '‚ÃË „ÒU,H 1H ¬⁄U◊ ¬˝∑§Ê‚ M§¬ ÁŒŸ ⁄UÊÃË-Ÿ Á„¢U ∑§¿ÈU ø Á„U ÁŒÊ ÉÊÎà 'ÊÃËH ◊Ù„U ŒÁ⁄Uº˝ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U ÊflÊ-‹Ù÷ 'Êà ŸÁ„¢U ÃÊÁ„U 'ȤÊÊflÊH fl„U ÁŒŸ-⁄UÊà [¬Ÿ-ʬ „UË] ¬⁄U◊ ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬ ⁄U„UÃÊ „ÒU-©U‚∑§Ù ŒË¬∑§, ÉÊË ı⁄U 'û ÊË ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ø ÊÁ„Uÿ-[ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Áá Ê∑§Ê ∞∑§ ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU] Á»§⁄U ◊Ù„UM§¬Ë ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ‚◊ˬ Ÿ„UË¥ ÊÃË [Äÿ Ù¥Á∑§ ◊Áá Ê Sflÿ¢ œŸM§¬ „ÒU]; ı⁄U [ÃË‚⁄U] ‹Ù÷M§¬Ë „UflÊ ©U‚ ◊Áá Ê◊ÿŒË¬∑§Ù 'ȤÊÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, [Äÿ Ù¥Á∑§ ◊Áá Ê Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊM§¬ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ë ‚„UÊÿ ÃÊ‚ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË]H 2H ¬˝'‹ Á'l Ê Ã◊ Á◊Á≈U ¡Ê߸-„UÊ⁄UÁ„¢U ‚∑§‹ ‚‹÷ ‚◊ÈŒÊ߸H π‹ ∑§Ê◊ÊÁŒ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U ¡Ê„UË¥-'‚ß ÷ªÁà ¡Ê∑§ ©U⁄U ◊Ê„UË¥H [©U‚∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚] Áfll Ê∑§Ê ¬˝'‹ ãœ∑§Ê⁄U Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU-◊ŒÊÁŒ ¬Ã¢ªÙ¥∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚◊Í„U „UÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU-Á¡‚∑§ NUŒÿ◊¥ ÷ÁQ§ '‚ÃË „ÒU, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ ı⁄U ‹Ù÷ ÊÁŒ ŒÈCÔU ÃÙ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃH 3H ª⁄U‹ ‚Ȝʂ◊ Á⁄U Á„Uà „UÙ߸-ÃÁ„U ◊ÁŸ Á'ŸÈ ‚Èπ ¬Êfl Ÿ ∑§UÙ߸H éÿ ʬÁ„¢U ◊ÊŸ‚ ⁄UÙª Ÿ ÷Ê⁄UË-Á¡ã„U ∑§ '‚ ‚' ¡Ëfl ŒÈπÊ⁄UËH ©U‚∑§ Á‹ÿ Áfl· ◊ÎÃ∑§ ‚◊ÊŸ ı⁄U ‡Êò ÊÈ Á◊ò Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU-©U‚ ◊Áá Ê∑§ Á'ŸÊ ∑§Ù߸ ‚Èπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ-'«∏U-'«∏U ◊ÊŸ‚-⁄UÙª, Á¡Ÿ∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ‚' ¡Ëfl ŒÈπË „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ù Ÿ„UË¥ √ÿ ʬÃH 4H ⁄UÊ◊ ÷ªÁà ◊ÁŸ ©UU⁄U '‚ ¡Ê∑¥§-ŒÈπ ‹fl‹‚ Ÿ ‚¬Ÿ„È°U ÃÊ∑¥§Hø ÃÈ⁄U Á‚⁄UÙ◊ÁŸ Ãß ¡ª ◊Ê„UË¥-¡ ◊ÁŸ ‹ÊÁª ‚ȡß ∑§⁄UÊ„UË¥H ü ÊË⁄UÊ◊÷ÁQ§M§¬Ë ◊Áá Ê Á¡‚∑§ NUŒÿ◊¥ '‚ÃË „ÒU, ©U‚ Sfl¬A◊¥ ÷Ë ‹‡Ê◊Êò Ê ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ-¡ªÃ˜◊¥ fl „UË ◊ŸÈcÿ ø ÃÈ⁄UÙ¥∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊Áá Ê „Ò¥U ¡Ù ©U‚ ÷ÁQ§M§¬Ë ◊Áá Ê∑§ Á‹ÿ ÷‹Ë÷Ê°Áà ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 5H ‚Ù ◊ÁŸ ¡ŒÁ¬ ¬˝ª≈U ¡ª „U߸-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê Á'ŸÈ ŸÁ„¢U ∑§Ù©U ‹„U߸H‚Ȫ◊ ©U¬Êÿ ¬Êß' ∑§⁄U-Ÿ⁄U „UÃ÷ÊÇÿ ŒÁ„¢U ÷≈U÷⁄UH ÿl Á¬ fl„U ◊Áá Ê ¡ªÃ˜◊¥ ¬˝∑§≈U (¬˝àÿˇÊ) „ÒU, ¬⁄U Á'ŸÊ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ ©U‚ ∑§Ù߸ ¬Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ-©U‚∑§ ¬ÊŸ∑§ ©U¬Êÿ ÷Ë ‚Ȫ◊ „UË „Ò¥U ¬⁄UU ÷ʪ ◊ŸÈcÿ ©Uã„¥U ∆ÈU∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥UH 6H ¬ÊflŸ ¬'¸Ã 'Œ ¬È⁄UÊŸÊ-⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ L§Áø⁄UÊ∑§⁄U ŸÊŸÊH◊◊˸ ‚î ÊŸ ‚È◊Áà ∑ȧŒÊ⁄UË-Çÿ ÊŸ Á'⁄Uʪ ŸÿŸ ©U⁄UªÊ⁄UËH
ramcharitmanas.pdf
1032 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * flŒ-¬È⁄UÊá Ê ¬Áflò Ê ¬fl¸Ã „Ò¥U-ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ©UŸ ¬fl¸ÃÙ¥◊¥ ‚ÈãŒ⁄U πÊŸ¥ „Ò¥U-‚¢Ã ¬ÈL§· [©UŸ∑§Ë ߟ πÊŸÙ¥∑§ ⁄U„USÿ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹] ◊◊˸ „Ò¥U ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U 'ÈÁh [πÙŒŸflÊ‹Ë] ∑ȧŒÊ‹ „Ò-„U ªL§«∏U¡Ë! ô ÊÊŸ ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿóÿ ŒÙ ©UŸ∑§ Ÿò Ê „Ò¥UH 7H ÷Êfl ‚Á„Uà πÙ¡ß ¡Ù ¬˝ÊŸË-¬Êfl ÷ªÁà ◊ÁŸ ‚' ‚Èπ πÊŸËH ◊Ù⁄¥U ◊Ÿ ¬˝÷È ‚ Á'SflÊ‚Ê-⁄UÊ◊ Ã Áœ∑§ ⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒÊ‚ÊH ¡Ù ¬˝Êá ÊË ©U‚ ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ πÙ¡ÃÊ „ÒU, fl„U ‚' ‚ÈπÙ¥∑§Ë πÊŸ ß‚ ÷ÁQ§M§¬Ë ◊Áá Ê∑§Ù ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU-„U ¬˝÷Ù! ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ŒÊ‚ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë‚ ÷Ë '... ∏U∑§⁄U „Ò¥UH 8H ⁄UÊ◊ Á‚¢œÈ ÉÊŸ ‚î ÊŸ œË⁄UÊ-ø¢ŒŸ ÃL§ „UÁ⁄U ‚¢Ã ‚◊Ë⁄UÊH‚' ∑§⁄U »§‹ „UÁ⁄U ÷ªÁà ‚È„UÊ߸-‚Ù Á'ŸÈ ‚¢Ã Ÿ ∑§Ê„Í°U ¬Ê߸H ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë ‚◊Ⱥ˝ „Ò¥U ÃÙ œË⁄U ‚¢Ã ¬ÈL§· ◊ÉÊ „Ò¥U-ü ÊË„UÁ⁄U ø㌟∑§ flÎˇÊ „Ò¥U ÃÙ ‚¢Ã ¬flŸ „Ò¥U-‚' ‚ÊœŸÙ¥∑§Ê »§‹ ‚ÈãŒ⁄U „UÁ⁄U÷ÁQ§ „UË „ÒU-©U‚ ‚¢Ã∑§ Á'ŸÊ Á∑§‚ËŸ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ÊH 9H ‚ Á'ø ÊÁ⁄U ¡Ùß ∑§⁄U ‚¢ªÊ-⁄UÊ◊ ÷ªÁà ÃÁ„U ‚È‹÷ Á'„¢UªÊH ∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U ¡Ù ÷Ë ‚¢ÃÙ¥∑§Ê ‚¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, „U ªL§«∏U¡Ë! ©U‚∑§ Á‹ÿ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ‚È‹÷ „UÙ ¡ÊÃË „ÒUH 10H ŒÙ0ó'˝r ÊÔ ¬ÿ ÙÁŸÁœ ◊¢Œ⁄U Çÿ ÊŸ ‚¢Ã ‚È⁄U ÊÁ„¢U-∑§ÕÊ ‚ÈœÊ ◊ÁÕ ∑§Ê... ∏UÁ„¢U ÷ªÁà ◊œÈ⁄UÃÊ ¡ÊÁ„¢UH 120 (∑§)H '˝r ÊÔ (flŒ) ‚◊Ⱥ˝ „ÒU, ô ÊÊŸ ◊ãŒ⁄UÊø‹ „ÒU ı⁄U ‚¢Ã ŒflÃÊ „Ò¥U, ¡Ù ©U‚ ‚◊Ⱥ˝∑§Ù ◊Õ∑§⁄U ∑§ÕÊM§¬Ë ◊Îà ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ÷ÁQ§M§¬Ë ◊œÈ⁄UÃÊ '‚Ë ⁄U„UÃË „ÒUH 120 (∑§)H Á'⁄UÁà ø◊¸ Á‚ Çÿ ÊŸ ◊Œ ‹Ù÷ ◊Ù„U Á⁄U¬È ◊ÊÁ⁄U-¡ÿ ¬Êß ‚Ù „UÁ⁄U ÷ªÁà ŒπÈ πª‚ Á'ø ÊÁ⁄UH 120 (π)H flÒ⁄UÊÇÿ M§¬Ë... UÊ‹‚ ¬Ÿ∑§Ù 'ø ÊÃ „ÈU∞ ı⁄U ô ÊÊŸM§¬Ë ËflÊ⁄U‚ ◊Œ, ‹Ù÷ ı⁄U ◊Ù„UM§¬Ë flÒÁ⁄Uÿ Ù¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Ù Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„U „UÁ⁄U÷ÁQ§ „UË „ÒU; „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ß‚ Áflø Ê⁄U∑§⁄U ŒÁπÿH 120 (π)H ¬ÈÁŸ ‚¬˝◊ 'Ù‹© U πª⁄UÊ™§-¡ı¥ ∑Χ¬Ê‹ ◊ÙÁ„U ™§¬⁄U ÷Ê™§HŸÊÕ ◊ÙÁ„U ÁŸ¡ ‚fl∑§ ¡ÊŸË-‚# ¬˝F ◊◊ ∑§„U„ÈU 'πÊŸËH ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë Á»§⁄U ¬˝◊‚Á„Uà 'Ù‹ó„U ∑Χ¬Ê‹È! ÿ ÁŒ ◊Ȥʬ⁄U ʬ∑§Ê ¬˝◊ „ÒU, ÃÙ „U ŸÊÕ! ◊ȤÊ ¬ŸÊ ‚fl∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊⁄U ‚Êà ¬˝o AÙ¥∑§ ©Uû Ê⁄U 'πÊŸ∑§⁄U ∑§Á„UÿH 1H ¬˝Õ◊Á„¢U ∑§„U„ÈU ŸÊÕ ◊ÁÃœË⁄UÊ-‚' Ã ŒÈ‹¸÷ ∑§flŸ ‚⁄UË⁄UÊH '«∏U ŒÈπ ∑§flŸ ∑§flŸ ‚Èπ ÷Ê⁄UË-‚Ù©U ‚¢¿U¬Á„¢U ∑§„U„ÈU Á'ø Ê⁄UËH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1033 „U ŸÊÕ! „U œË⁄U'ÈÁh! ¬„U‹ ÃÙ ÿ„U 'ÃÊßÿ Á∑§ ‚'‚ ŒÈ‹¸÷ ∑§ıŸ-‚Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU? Á»§⁄U ‚'‚ '«∏UÊ ŒÈ—π ∑§ıŸ „ÒU ı⁄U ‚'‚ '«∏UÊ ‚Èπ ∑§ıŸ „ÒU, ÿ„U ÷Ë Áflø Ê⁄U∑§⁄U ‚¢ˇÊ¬◊¥ „UË ∑§Á„UÿH 2H ‚¢Ã ‚¢Ã ◊⁄U◊ ÃÈê„U ¡ÊŸ„ÈU-ÁÃã„U ∑§⁄U ‚„U¡ ‚È÷Êfl 'πÊŸ„ÈUH ∑§flŸ ¬Èãÿ ü ÊÈÁà Á'ÁŒÃ Á'‚Ê‹Ê-∑§„U„ÈU ∑§flŸ ÉÊ ¬⁄U◊ ∑§⁄UÊ‹ÊH ‚¢Ã ı⁄U ‚¢Ã∑§Ê ◊◊¸ (÷Œ) ʬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚„U¡ Sfl÷Êfl∑§Ê flá ʸŸ ∑§ËÁ¡ÿ-Á»§⁄U ∑§Á„Uÿ Á∑§ ü ÊÈÁÃÿ Ù¥◊¥ ¬˝Á‚h ‚'‚ ◊„UÊŸ˜ ¬Èáÿ ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU ı⁄U ‚'‚ ◊„UÊŸ˜ ÷ÿ¢∑§⁄U ¬Ê¬ ∑§ıŸ „ÒU?H 3H ◊ÊŸ‚ ⁄UÙª ∑§„U„ÈU ‚◊ȤÊÊ߸-ÃÈê„U ‚'¸Çÿ ∑Χ¬Ê Áœ∑§Ê߸H ÃÊà ‚ÈŸ„ÈU ‚ÊŒ⁄U Áà ¬˝ËÃË-◊Ò¥ ‚¢¿U¬ ∑§„U©°U ÿ„U ŸËÃËH Á»§⁄U ◊ÊŸ‚-⁄U٪٥∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ∑§Á„Uÿ-ʬ ‚fl¸ô Ê „Ò¥U ı⁄U ◊Ȥʬ⁄U ʬ∑§Ë ∑Χ¬Ê ÷Ë '„ÈUà „ÒU-[∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¡ËŸ ∑§„UÊó] „U ÃÊÃ! àÿã à ʌ⁄U ı⁄U ¬˝◊∑§ ‚ÊÕ ‚ÈÁŸÿ-◊Ò¥ ÿ„U ŸËÁà ‚¢ˇÊ¬‚ ∑§„UÃÊ „Í°UH 4H Ÿ⁄U ß ‚◊ ŸÁ„¢U ∑§flÁŸ©U Œ„UË-¡Ëfl ø⁄UÊø⁄U ¡Êø à Ã„UËH Ÿ⁄U∑§ Sflª¸ ¬'ª¸ ÁŸ‚ŸË-Çÿ ÊŸ Á'⁄Uʪ ÷ªÁà ‚È÷ ŒŸËH ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU-ø⁄U-ø⁄U ‚÷Ë ¡Ëfl ©U‚∑§Ë ÿ ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U-ÿ„U ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U Ÿ⁄U∑§, Sflª¸ ı⁄U ◊ÙˇÊ∑§Ë ‚Ë... ∏UË „ÒU ÃÕÊ ∑§Àÿ Êá Ê∑§Ê⁄UË ô ÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ ı⁄U ÷ÁQ§∑§Ù ŒŸflÊ‹Ê „ÒUH 5H ‚Ù ÃŸÈ œÁ⁄U „UÁ⁄U ÷¡Á„¢U Ÿ ¡ Ÿ⁄ U-„UÙÁ„¢U Á'·ÿ ⁄Uà ◊¢Œ ◊¢Œ Ã⁄UH ∑§Ê°ø Á∑§Á⁄Uø 'Œ‹¥ Ã ‹„UË¥-∑§⁄U Ã «UÊÁ⁄U ¬⁄U‚ ◊ÁŸ Œ„UË¥H ∞‚ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù œÊ⁄Uá Ê (¬˝Ê#) ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¡Ù ‹Ùª ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ê ÷¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ı⁄U ŸËø‚ ÷Ë ŸËø Áfl·ÿ Ù¥◊¥ ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl ¬Ê⁄U‚◊Áá Ê∑§Ù „UÊÕ‚ »¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U ı⁄U 'Œ‹◊¥ ∑§Ê°ø∑§ ≈ÈU∑§«∏U ‹ ‹Ã „Ò¥UH 6H ŸÁ„¢U ŒÁ⁄Uº˝ ‚◊ ŒÈπ ¡ª ◊Ê„UË¥-‚¢Ã Á◊‹Ÿ ‚◊ ‚Èπ ¡ª ŸÊ„UË¥H ¬⁄U ©U¬∑§Ê⁄U 'øŸ ◊Ÿ ∑§Êÿ Ê-‚¢Ã ‚„U¡ ‚È÷Ê©U πª⁄UÊÿ ÊH ¡ªÃ˜◊¥ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ‚¢ÃÙ¥∑§ Á◊‹Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ ¡ªÃ˜◊¥ ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU-ı⁄U „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ◊Ÿ, fløŸ ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ÿ„U ‚¢ÃÙ¥∑§Ê ‚„U¡ Sfl÷Êfl „ÒUH 7H ‚¢Ã ‚„UÁ„¢U ŒÈπ ¬⁄ UÁ„Uà ‹ÊªË-¬⁄U ŒÈπ „UÃÈ ‚¢Ã ÷ʪËH÷Í¡¸ ÃM§ ‚◊ ‚¢Ã ∑Χ¬Ê‹Ê-¬⁄U Á„Uà ÁŸÁà ‚„U Á'¬Áà Á'‚Ê‹ÊH
ramcharitmanas.pdf
1034 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚¢Ã ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ÷‹Ê߸∑§ Á‹ÿ ŒÈ—π ‚„UÃ „ÒU¢ ı⁄U ÷ʪ ‚¢Ã ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ŒÈ—π ¬„È°Uø ÊŸ∑§ Á‹ÿ-∑Χ¬Ê‹È ‚¢Ã ÷Ù¡∑§ flΡÊ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË Áfl¬Áû Ê ‚„UÃ „Ò¥U (¬ŸË πÊ‹Ã∑§ ©Uœ«∏UflÊ ‹Ã „Ò¥U)H 8H ‚Ÿ ßfl π‹ ¬⁄U '¢œŸ ∑§⁄U߸-πÊ‹ ∑§... ∏UÊß Á'¬Áà ‚Á„U ◊⁄U߸H π‹ Á'ŸÈ SflÊ⁄UÕ ¬⁄U ¬∑§Ê⁄UË-Á„U ◊Í·∑§ ßfl ‚ÈŸÈ ©U⁄UªÊ⁄UËH Á∑§ã ÃÈ ŒÈCÔU ‹Ùª ‚Ÿ∑§Ë ÷Ê°Áà ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù 'Ê°œÃ „Ò¥U ı⁄U [©Uã„¥U 'Ê°œŸ∑§ Á‹ÿ] ¬ŸË πÊ‹ Áπ¢øflÊ∑§⁄U Áfl¬Áû Ê ‚„U∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U-„U ‚¬ÙZ∑§ ‡Êò ÊÈ ªL§«∏U¡Ë! ‚ÈÁŸÿ; ŒÈCÔU Á'ŸÊ Á∑§‚Ë SflÊÕ¸∑§ ‚Ê°¬ ı⁄U ø Í„U∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê⁄Uá Ê „UË ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ê ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 9H ¬⁄U ‚¢¬ŒÊ Á'ŸÊÁ‚ Ÿ‚Ê„UË¥-Á¡Á◊ ‚Á‚ „UÁà Á„U◊ ©U¬‹ Á'‹Ê„UË¥H ŒÈCÔU ©UŒÿ ¡ª Ê⁄UÁà „UÃÍ-¡ÕÊ ¬˝Á‚h œ◊ ª˝„U ∑§ÃÍH fl ¬⁄UÊÿ Ë ‚ê¬Áû Ê∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ πÃË∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ Ù‹ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U-ŒÈCÔU∑§Ê èÿ ÈŒÿ (©UÛÊÁÃ) ¬˝Á‚h œ◊ ª˝„U ∑§ÃÈ∑§ ©UŒÿ∑§Ë ÷Ê°Áà ¡ªÃ˜∑§ ŒÈ—π∑§ Á‹ÿ „UË „UÙÃÊ „ÒUH 10H ‚¢Ã ©UŒÿ ‚¢Ãà ‚Èπ∑§Ê⁄UË-Á'Sfl ‚ÈπŒ Á¡Á◊ ߢŒÈ Ã◊Ê⁄UËH ¬⁄U◊ œ◊¸ ü ÊÈÁà Á'ÁŒÃ Á„¢U‚Ê-¬⁄U ÁŸ¢ŒÊ ‚◊ ÉÊ Ÿ ª⁄UË‚ÊH ı⁄U ‚¢ÃÙ¥∑§Ê èÿ ÈŒÿ ‚ŒÊ „UË ‚Èπ∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ øãº˝◊Ê ı⁄U ‚Íÿ¸∑§Ê ©UŒÿ ÁflE÷⁄U∑§ Á‹ÿ ‚ÈπŒÊÿ∑§ „ÒU-flŒÙ¥◊¥ Á„¢U‚Ê∑§Ù ¬⁄U◊ œ◊¸ ◊ÊŸÊ „ÒU ı⁄U ¬⁄UÁŸãŒÊ∑§ ‚◊ÊŸ ÷Ê⁄UË ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒUH 11H „U⁄ ªÈ⁄U ÁŸ¢Œ∑§ ŒÊŒÈ⁄U „UÙ߸-¡ã◊ ‚„Ud ¬Êfl ß ‚Ù߸H Ám¡ ÁŸ¢Œ∑§ '„ÈU Ÿ⁄U∑§ ÷Ùª ∑§Á⁄ U-¡ª ¡Ÿ◊ß 'Êÿ‚ ‚⁄UË⁄U œÁ⁄UH ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ı⁄U ªÈL§∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ (ª‹ ¡ã◊◊¥) ◊... U∑§ „UÙÃÊ „ÒU ı⁄U fl„U „U¡Ê⁄U ¡ã◊Ã∑§ fl„UË ◊... U∑§∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU-'˝Êr ÊÔá ÊÙ¥∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿ ÁQ§ '„ÈUÃ-‚ Ÿ⁄U∑§ ÷Ùª∑§⁄U Á»§⁄U ¡ªÃ˜◊¥ ∑§ı∞∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒUH 12H ‚È⁄U ü ÊÈÁà ÁŸ¢Œ∑§ ¡ Á÷◊ÊŸË-⁄Uı⁄Ufl Ÿ⁄U∑§ ¬⁄UÁ„¢U Ã ¬˝ÊŸËH „UÙÁ„¢ ©U‹Í∑§ ‚¢Ã ÁŸ¢ŒÊ ⁄UÃ-◊Ù„U ÁŸ‚Ê Á¬˝ÿ Çÿ ÊŸ ÷ÊŸÈ ªÃH ¡Ù Á÷◊ÊŸË ¡Ëfl ŒflÃÊÙ¥ ı⁄U flŒÙ¥∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ⁄Uı⁄Ufl Ÿ⁄U∑§◊¥ ¬«∏UÃ „Ò¥U-‚¢ÃÙ¥∑§Ë ÁŸãŒÊ◊¥ ‹ª „ÈU∞ ‹Ùª ©UÀ‹Í „UÙÃ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ◊Ù„UM§¬Ë ⁄UÊÁò Ê Á¬˝ÿ „UÙÃË „ÒU ı⁄U ô ÊÊŸM§¬Ë ‚Íÿ¸ Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ 'Ëà ªÿ Ê (Sà „UÙ ªÿ Ê) ⁄U„UÃÊ „ÒUH 13H ‚' ∑Ò§ ÁŸ¢ŒÊ ¡ ¡«∏U ∑§⁄U„UË¥-Ã ø◊ªÊŒÈ⁄U „UÙß flÃ⁄U„UË¥H ‚ÈŸ„ÈU ÃÊà ' ◊ÊŸ‚ ⁄UÙªÊ-Á¡ã„U Ã ŒÈπ ¬ÊflÁ„¢U ‚' ‹ÙªÊH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1035 ¡Ù ◊Íπ¸ ◊ŸÈcÿ ‚'∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ø◊ªÊŒ«∏U „UÙ∑§⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U-„U ÃÊÃ! ' ◊ÊŸ‚-⁄UÙª ‚ÈÁŸÿ, Á¡Ÿ‚ ‚' ‹Ùª ŒÈ—π ¬Êÿ Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥UH 14H ◊Ù„U ‚∑§‹ éÿ ÊÁœã„U ∑§⁄U ◊Í‹Ê-ÁÃã„U Ã ¬ÈÁŸ ©U¬¡Á„¢U '„ÈU ‚Í‹ÊH ∑§Ê◊ 'Êà ∑§»§ ‹Ù÷ ¬Ê⁄UÊ-∑˝§Ùœ Á¬û Ê ÁŸÃ ¿UÊÃË ¡Ê⁄UÊH ‚' ⁄U٪٥∑§Ë ¡«∏U ◊Ù„U (ô ÊÊŸ) „ÒU-©UŸ √ÿ ÊÁœÿ Ù¥‚ Á»§⁄U ı⁄U '„ÈUÃ-‚ ‡ÊÍ‹ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃ „Ò¥U-∑§Ê◊ flÊà „ÒU, ‹Ù÷ ¬Ê⁄U ('... ∏UÊ „ÈUÊ) ∑§»§ „ÒU ı⁄U ∑˝§Ùœ Á¬û Ê „ÒU ¡Ù ‚ŒÊ ¿UÊÃË ¡‹ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUH 15H ¬˝ËÁà ∑§⁄UÁ„¢U ¡ı¥ ÃËÁŸ©U ÷Ê߸-©U¬¡ß ‚ãÿ¬Êà ŒÈπŒÊ߸HÁ'·ÿ ◊ŸÙ⁄UÕ ŒÈª¸◊ ŸÊŸÊ-Ã ‚' ‚Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸÊH ÿ ÁŒ ∑§„UË¥ ÿ ÃËŸÙ¥ ÷Ê߸ (flÊÃ, Á¬û Ê ı⁄U ∑§» ) ¬˝ËÁà ∑§⁄U ‹¥ (Á◊‹ ¡Êÿ°) ÃÙ ŒÈ—πŒÊÿ∑§ ‚ÁÛʬÊà ⁄UÙª ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU-∑§Á∆UŸÃÊ‚ ¬˝Ê# (¬Íá ʸ) „UÙŸflÊ‹ ¡Ù Áfl·ÿ Ù¥∑§ ◊ŸÙ⁄UÕ „Ò¥U, fl „UË ‚' ‡ÊÍ‹ (∑§CÔUŒÊÿ∑§ ⁄UÙª) „Ò¥U; ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ıŸ ¡ÊŸÃÊ „UÒ (ÕʸØ fl ¬Ê⁄U „Ò¥U)H 16H ◊◊ÃÊ ŒÊŒÈ ∑¢§«ÈU ß⁄U·Ê߸-„U⁄U· Á'·ÊŒ ª⁄U„U '„ÈUÃÊ߸H ¬⁄U ‚Èπ ŒÁπ ¡⁄UÁŸ ‚Ùß ¿U߸-∑ȧCÔU ŒÈCÔUÃÊ ◊Ÿ ∑ȧÁ≈U‹ß¸H ◊◊ÃÊ ŒÊŒ „ÒU, ߸cÿ ʸ («UÊ„U) πÈ¡‹Ë „ÒU, „U·¸-Áfl·ÊŒ ª‹∑§ ⁄U٪٥∑§Ë Áœ∑§ÃÊ „ÒU (ª‹ª¢«U, ∑§á∆U◊Ê‹Ê ÿ Ê ÉÊÉÊÊ ÊÁŒ ⁄UÙª „Ò¥U), ¬⁄UÊÿ ‚Èπ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¡Ù ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU, fl„UË ˇÊÿ Ë „ÒU-ŒÈCÔUÃÊ ı⁄U ◊Ÿ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ „UË ∑§Ù... ∏U „ÒUH 17H „¢U∑§Ê⁄U Áà ŒÈπŒ «U◊L§Ê-Œ¢÷ ∑§¬≈U ◊Œ ◊ÊŸ Ÿ„UL§ÊH ÃÎFÊ ©UŒ⁄U'ÎÁh Áà ÷Ê⁄UË-Áò ÊÁ'Áœ ߸·ŸÊ ÃL§Ÿ ÁáÊ⁄UËH „¢U∑§Ê⁄U àÿã à ŒÈ—π ŒŸflÊ‹Ê «U◊M§ (ªÊ°∆U∑§Ê) ⁄UÙª „ÒU-Œê÷, ∑§¬≈U, ◊Œ ı⁄U ◊ÊŸ Ÿ„UL§Ê (Ÿ‚Ù¥∑§Ê) ⁄UÙª „ÒU-ÃÎcá ÊÊ '«∏UÊ ÷Ê⁄UË ©UŒ⁄UflÎÁh (¡‹ÙŒ⁄U) ⁄UÙª „ÒU-ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U (¬Èò Ê, œŸ ı⁄U ◊ÊŸ) ∑§Ë ¬˝'‹ ßë¿UÊ∞° ¬˝'‹ ÁáÊ⁄UË „Ò¥UH 18H ¡Èª Á'Áœ Öfl⁄U ◊à‚⁄U Á''∑§Ê-∑§„°U ‹Áª ∑§„Uı¥ ∑ȧ⁄UÙª Ÿ∑§ÊH ◊à‚⁄U ı⁄U Áflfl∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Öfl⁄U „Ò¥U-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ù¥ 'È⁄U ⁄UÙª „Ò¥U, Á¡ã„¥U ∑§„UÊ°Ã∑§ ∑§„Í°UH 19H ŒÙ0ó ∞∑§ éÿ ÊÁœ '‚ Ÿ⁄U ◊⁄UÁ„¢U ∞ ‚ÊÁœ '„ÈU éÿ ÊÁœ-¬Ë«∏UÁ„¢ ‚¢Ãà ¡Ëfl ∑§„È°U ‚Ù Á∑§Á◊ ‹„ÒU ‚◊ÊÁœH 121 (∑§)H ∞∑§ „UË ⁄UÙª∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÿ ÃÙ '„ÈUÃ-‚ ‚Êäÿ ⁄UÙª „Ò¥U-ÿ ¡Ëfl∑§Ù ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ∑§CÔU ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ fl„U ‚◊ÊÁœ (‡ÊÊÁã Ã) ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U?H 121 (∑§)H
ramcharitmanas.pdf
1036 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * Ÿ◊ œ◊¸ Êø Ê⁄U ì Çÿ ÊŸ ¡Çÿ ¡¬ ŒÊŸ-÷·¡ ¬ÈÁŸ ∑§ÙÁ≈Uã„U ŸÁ„¢U ⁄UÙª ¡ÊÁ„¢U „UÁ⁄U¡ÊŸH 121 (π)H ÁŸÿ◊, œ◊¸, Êø Ê⁄U (©Uû Ê◊ Êø⁄Uá Ê), ì, ô ÊÊŸ, ÿô Ê, ¡¬, ŒÊŸ ÃÕÊ ı⁄U ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Ù·Áœÿ Ê° „Ò¥U, ¬⁄Uã ÃÈ „U ªL§«∏U¡Ë! ©UŸ‚ ÿ ⁄UÙª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃH 121 (π)H ∞Á„U Á'Áœ ‚∑§‹ ¡Ëfl ¡ª ⁄UÙªË-‚Ù∑§ „U⁄U· ÷ÿ ¬˝ËÁà Á'ÿ ÙªËH ◊ÊŸ‚ ⁄UÙª ∑§¿ÈU∑§ ◊Ò¥ ªÊ∞-„UÁ„¢U ‚' ∑¥§ ‹Áπ Á'⁄U‹ã„U ¬Ê∞H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ªÃ˜◊¥ ‚◊Sà ¡Ëfl ⁄UÙªË „Ò¥U, ¡Ù ‡ÊÙ∑§, „U·¸, ÷ÿ, ¬˝ËÁà ı⁄U Áflÿ Ùª∑§ ŒÈ—π‚ ı⁄U ÷Ë ŒÈπË „UÙ ⁄U„U „Ò¥U-◊Ò¥Ÿ ÿ ÕÙ«∏U-‚ ◊ÊŸ‚-⁄UÙª ∑§„U „Ò¥U-ÿ „Ò¥U ÃÙ ‚'∑§Ù, ¬⁄Uã ÃÈ ßã„¥U ¡ÊŸ ¬Êÿ „ÒU¢ ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹ „UËH 1H ¡ÊŸ Ã ¿UË¡Á„¢U ∑§¿ÈU ¬Ê¬Ë-ŸÊ‚ Ÿ ¬ÊflÁ„¢U ¡Ÿ ¬Á⁄UÃʬËH Á'·ÿ ∑ȧ¬âÿ ¬Êß ¢∑ȧ⁄U-◊ÈÁŸ„ÈU NUŒÿ° ∑§Ê Ÿ⁄U 'ʬÈ⁄UH ¬˝ÊÁá Êÿ Ù¥∑§Ù ¡‹ÊŸflÊ‹ ÿ ¬Ê¬Ë (⁄UÙª) ¡ÊŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ‚ ∑ȧ¿U ˇÊËá Ê fl‡ÿ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄Uã ÃÈ ŸÊ‡Ê∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „UÙÃ-Áfl·ÿ M§¬ ∑ȧ¬âÿ ¬Ê∑§⁄U ÿ ◊ÈÁŸÿ Ù¥∑§ NUŒÿ◊¥ ÷Ë ¢∑ȧÁ⁄Uà „UÙ ©U∆UÃ „Ò¥U, Ã' 'ø Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄Uá Ê ◊ŸÈcÿ ÃÙ Äÿ Ê ø Ë¡ „Ò¥UH 2H ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê° ŸÊ‚Á„¢U ‚' ⁄UÙªÊ-¡ı¥ ∞Á„U ÷Ê°Áà 'ŸÒ ‚¢¡ÙªÊH ‚ŒªÈ⁄U 'ÒŒ 'øŸ Á'SflÊ‚Ê-‚¢¡◊ ÿ„U Ÿ Á'·ÿ ∑Ò§ Ê‚ÊH ÿ ÁŒ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚¢ÿ Ùª 'Ÿ ¡Êÿ ÃÙ ÿ ‚' ⁄UÙª ŸCÔU „UÙ ¡Êÿ°-‚e ÈL§M§¬Ë flÒl∑§ fløŸ◊¥ ÁflEÊ‚ „UÙ-Áfl·ÿ Ù¥∑§Ë ʇÊÊ Ÿ ∑§⁄U, ÿ„UË ‚¢ÿ◊ (¬⁄U„U¡) „UÙH 3H ⁄UÉÊȬÁà ÷ªÁà ‚¡ËflŸ ◊Í⁄UË-ŸÍ¬ÊŸ ü Êh Ê ◊Áà ¬Í⁄UËH ∞Á„U Á'Áœ ÷‹Á„¢U ‚Ù ⁄UÙª Ÿ‚Ê„UË ¥-ŸÊÁ„¢U à ¡ÃŸ ∑§ÙÁ≈U ŸÁ„¢U ¡Ê„UË¥H ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ‚¢¡ËflŸË ¡«∏UË „ÒU-ü Êh Ê‚ ¬Íá ʸ 'ÈÁh „UË ŸÈ¬ÊŸ (ŒflÊ∑§ ‚ÊÕ Á‹ÿ Ê ¡ÊŸflÊ‹Ê ◊œÈ ÊÁŒ) „ÒU-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ‚¢ÿ Ùª „UÙ ÃÙ fl ⁄UÙª ÷‹ „UË ŸCÔU „UÙ ¡Êÿ°, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¬˝ÿ%Ù¥‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃH 4H ¡ÊÁŸ Ã' ◊Ÿ Á'L§¡ ªÙ‚ʰ߸-¡' ©U⁄U '‹ Á'⁄Uʪ Áœ∑§Ê߸H ‚È◊Áà ¿ÈUœÊ 'Ê... ∏Uß ÁŸÃ Ÿß¸-Á'·ÿ Ê‚ ŒÈ'¸‹ÃÊ ªß¸H „U ªÙ‚ÊßZ! ◊Ÿ∑§Ù ŸË⁄UÙª „ÈUÊ Ã' ¡ÊŸŸÊ ø ÊÁ„Uÿ, ¡' NUŒÿ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ê '‹ '... ∏U ¡Êÿ, ©û Ê◊ 'ÈÁf M§¬Ë ÷Íπ ÁŸÃ Ÿÿ Ë '... ∏UÃË ⁄U„U ÊÒ⁄U Áfl·ÿ Ê¢∑§Ë ʇÊÊM§¬Ë ŒÈ'¸‹ÃÊ Á◊≈U ¡Êÿ H 5H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1037 Á'◊‹ Çÿ ÊŸ ¡‹ ¡' ‚Ê Ÿ„UÊ߸-Ã' ⁄U„U ⁄UÊ◊ ÷ªÁà ©U⁄U ¿UÊ߸H Á‚fl ¡ ‚È∑§ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ŸÊ⁄UŒ-¡ ◊ÈÁŸ '˝r ÊÔ Á'ø Ê⁄U Á'‚Ê⁄UŒH [ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚' ⁄UÊªÊ¥‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U] ¡' ◊ŸÈcÿ ÁŸ◊¸‹ ô ÊÊŸM§¬Ë ¡‹◊¥ FÊŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, Ã' ©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ¿UÊ ⁄U„UÃË „ÒU-Á‡Êfl¡Ë, '˝r ÊÔÊ¡Ë, ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë, ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ ÊÁŒ '˝r ÊÔÁflø Ê⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ÁŸ¬Èá Ê ¡Ê ◊ÈÁŸ „Ò¥U,H 6H ‚' ∑§⁄U ◊à πªŸÊÿ∑§ ∞„UÊ-∑§Á⁄U ⁄UÊ◊ ¬Œ ¬¢∑§¡ Ÿ„UÊH ü ÊÈÁà ¬È⁄UÊŸ ‚' ª˝¢Õ ∑§„UÊ„UË¥-⁄UÉÊȬÁà ÷ªÁà Á'ŸÊ ‚Èπ ŸÊ„UË¥H „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡! ©UŸ ‚'∑§Ê ◊à ÿ„UË „ÒU Á∑§ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥◊¥ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-ü ÊÈÁÃ, ¬È⁄UÊá Ê ı⁄U ‚÷Ë ª˝ã Õ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§∑§ Á'ŸÊ ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒUH 7H ∑§◊∆U ¬Ë∆U ¡Ê◊Á„¢U 'L§ 'Ê⁄UÊ-'¢äÿ Ê‚Èà 'L§ ∑§Ê„ÈUÁ„U ◊Ê⁄UÊH »Í§‹Á„¢U Ÿ÷ 'L§ '„ÈUÁ'Áœ »Í§‹Ê-¡Ëfl Ÿ ‹„U ‚Èπ „UÁ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊH ∑§¿ÈU∞∑§Ë ¬Ë∆U¬⁄U ÷‹ „UË 'Ê‹ ©Uª Êfl¥, 'Ê°¤Ê∑§Ê ¬Èò Ê ÷‹ „UË Á∑§‚Ë∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹, Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ÷‹ „UË Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ »Í§‹ Áπ‹ ©U∆¥U; ¬⁄Uã ÃÈ ü ÊË„UÁ⁄U‚ Áfl◊Èπ „UÙ∑§⁄U ¡Ëfl ‚Èπ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊH 8H ÃÎ·Ê ¡Êß 'L§ ◊Ϊ¡‹ ¬ÊŸÊ-'L§ ¡Ê◊Á„¢U ‚‚ ‚Ë‚ Á'·ÊŸÊH ¢œ∑§ÊL§ 'L§ ⁄UÁ'Á„U Ÿ‚ÊflÒ-⁄UÊ◊ Á'◊Èπ Ÿ ¡Ëfl ‚Èπ ¬ÊflÒH ◊ΪÃÎcá ÊÊ∑§ ¡‹∑§Ù ¬ËŸ‚ ÷‹ „UË åÿ Ê‚ 'È¤Ê ¡Êÿ, π⁄UªÙ‡Ê∑§ Á‚⁄U¬⁄U ÷‹ „UË ‚Ë¥ª ÁŸ∑§‹ Êfl¥, ãœ∑§Ê⁄U ÷‹ „UË ‚Íÿ¸∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U Œ; ¬⁄Uã ÃÈ ü ÊË⁄UÊ◊‚ Áfl◊Èπ „UÙ∑§⁄U ¡Ëfl ‚Èπ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊH 9H Á„U◊ Ã Ÿ‹ ¬˝ª≈U 'L§ „UÙ߸-Á'◊Èπ ⁄UÊ◊ ‚Èπ ¬Êfl Ÿ ∑§Ù߸H '»¸§‚ ÷‹ „UË ÁªA ¬˝∑§≈U „UÙ ¡Êÿ (ÿ ‚' Ÿ„UÙŸË 'ÊÃ¥ ø Ê„U „UÙ ¡Êÿ°), ¬⁄Uã ÃÈ ü ÊË⁄UÊ◊‚ Áfl◊Èπ „UÙ∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊH 10H ŒÙ0ó 'ÊÁ⁄U ◊Õ¥ ÉÊÎà „UÙß 'L§ Á‚∑§ÃÊ Ã 'L§ Ã‹-Á'ŸÈ „UÁ⁄U ÷¡Ÿ Ÿ ÷fl ÃÁ⁄U ÿ„U Á‚h ʢà ¬‹H 122 (∑§)H ¡‹∑§Ù ◊ÕŸ‚ ÷‹ „UË ÉÊË ©Uà¬ÛÊ „UÙ ¡Êÿ ı⁄U 'Ê‹Í [∑§Ù ¬⁄UŸ] ‚ ÷‹ „UË Ã‹ ÁŸ∑§‹ Êfl; ¬⁄Uã ÃÈ ü ÊË„UÁ⁄U∑§ ÷¡Ÿ Á'ŸÊ ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë ‚◊Ⱥ˝‚ Ÿ„UË¥ Ã⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÿ„U Á‚h Êã à ≈U‹ „ÒUH 122 (∑§)H ◊‚∑§Á„U ∑§⁄Uß Á'⁄¢UÁø ¬˝÷È ¡Á„U ◊‚∑§ Ã „UËŸ-‚ Á'ø ÊÁ⁄U ÃÁ¡ ‚¢‚ÿ ⁄UÊ◊Á„U ÷¡Á„¢U ¬˝'ËŸH 122 (π) H
ramcharitmanas.pdf
1038 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ¬˝÷È ◊ë¿U⁄U∑§Ù '˝r ÊÔÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ı⁄U '˝r ÊÔÊ∑§Ù ◊ë¿U⁄U‚ ÷Ë ÃÈë¿U 'ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U-∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U ø ÃÈ⁄U ¬ÈL§· ‚' ‚ãŒ„U àÿ ʪ∑§⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù „UË ÷¡Ã „Ò¥UH 122 (π)H ‡‹Ù∑§ó ÁflÁŸÁp â flŒÊÁ◊ Ã Ÿ ãÿ ÕÊ flø Ê¢Á‚ ◊-„UÁ⁄¢U Ÿ⁄UÊ ÷¡Áã à ÿ˘ÁÃŒÈSÃ⁄¢U Ã⁄UÁã à ÃH 122 (ª) H ◊Ò¥ ʬ‚ ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁŸÁp à Á∑§ÿ Ê „ÈUÊ Á‚h Êã à ∑§„UÃÊ „Í°Uó◊⁄U fløŸ ãÿ ÕÊ (Á◊âÿ Ê) Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl àÿã à ŒÈSÃ⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U∑§Ù [‚„U¡ „UË] ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥UH 122 (ª)H ∑§„U©°U ŸÊÕ „UÁ⁄U ø Á⁄Uà ŸÍ¬Ê-éÿ Ê‚ ‚◊Ê‚ Sfl◊Áà ŸÈM§¬ÊH ü ÊÈÁà Á‚h ʢà ߄Uß ©U⁄UªÊ⁄UË-⁄UÊ◊ ÷Á¡ ‚' ∑§Ê¡ Á'‚Ê⁄UËH „U ŸÊÕ! ◊Ò¥Ÿ ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ê ŸÈ¬◊ ø Á⁄Uò Ê ¬ŸË 'ÈÁh∑§ ŸÈ‚Ê⁄U ∑§„UË¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ı⁄U ∑§„UË¥ ‚¢ˇÊ¬‚ ∑§„UÊ-„U ‚¬ÙZ∑§ ‡Êò ÊÈ ªL§«∏U¡Ë! ü ÊÈÁÃÿ Ù¥∑§Ê ÿ„UË Á‚h Êã à „ÒU Á∑§ ‚' ∑§Ê◊ ÷È‹Ê∑§⁄U (¿UÙ«∏U∑§⁄U) ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ø ÊÁ„UÿH 1H ¬˝÷È ⁄UÉÊȬÁà ÃÁ¡ ‚ß ∑§Ê„UË-◊ÙÁ„U ‚ ‚∆U ¬⁄U ◊◊ÃÊ ¡Ê„UËH ÃÈê„U Á'Çÿ ÊŸM§¬ ŸÁ„¢U ◊Ù„UÊ-ŸÊÕ ∑§ËÁã„U ◊Ù ¬⁄U Áà ¿UÙ„UÊH ¬˝÷È ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ı⁄U Á∑§‚∑§Ê ‚flŸ (÷¡Ÿ) Á∑§ÿ Ê ¡Êÿ, Á¡Ÿ∑§Ê ◊ȤÊ-¡Ò‚ ◊Íπ¸¬⁄U ÷Ë ◊◊àfl (F„U) „ÒU-„U ŸÊÕ! ʬ Áflô ÊÊŸM§¬ „Ò¥U, ʬ∑§Ù ◊Ù„U Ÿ„UË¥ „ÒU-ʬŸ ÃÙ ◊Ȥʬ⁄U '«∏UË ∑Χ¬Ê ∑§Ë „ÒUH 2H ¬Í°Á¿U„ÈU ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ Áà ¬ÊflÁŸ-‚È∑§ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ‚¢÷È ◊Ÿ ÷ÊflÁŸH ‚à ‚¢ªÁà ŒÈ‹¸÷ ‚¢‚Ê⁄UÊ-ÁŸÁ◊· Œ¢«U ÷Á⁄U ∞∑§©U 'Ê⁄UÊH ¡Ù ʬŸ ◊Ȥʂ ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ë, ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ı⁄U Á‡Êfl¡Ë∑§ ◊Ÿ∑§Ù Á¬˝ÿ ‹ªŸflÊ‹Ë Áà ¬Áflò Ê ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬Í¿UË-‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÉÊ«∏UË÷⁄U∑§Ê ÕflÊ ¬‹÷⁄U∑§Ê ∞∑§ 'Ê⁄U∑§Ê ÷Ë ‚à‚¢ª ŒÈ‹¸÷ „ÒUH 3H ŒπÈ ªL§«∏U ÁŸ¡ NUŒÿ° Á'ø Ê⁄UË-◊Ò¥ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄U ÷¡Ÿ Áœ∑§Ê⁄UËH‚∑ȧŸÊœ◊ ‚' ÷Ê°Áà ¬ÊflŸ-¬˝÷È ◊ÙÁ„U ∑§Ëã„U Á'ÁŒÃ ¡ª ¬ÊflŸH „U ªL§«∏U¡Ë! ¬Ÿ NUŒÿ◊¥ Áflø Ê⁄U∑§⁄U ŒÁπÿ, Äÿ Ê ◊Ò¥ ÷Ë ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ÷¡Ÿ∑§Ê Áœ∑§Ê⁄UË „Í°U? ¬ÁˇÊÿ Ù¥◊¥ ‚'‚ ŸËø ı⁄U ‚' ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬Áflò Ê „Í°U-¬⁄Uã ÃÈ ∞‚Ê „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷ÈŸ ◊ȤÊ∑§Ù ‚Ê⁄U ¡ªÃ˜∑§Ù ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬˝Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿ Ê [ÕflÊ ¬˝÷ÈŸ ◊ȤÊ∑§Ù ¡ªà¬˝Á‚h ¬ÊflŸ ∑§⁄U ÁŒÿ Ê]H 4H ŒÙ0ó Ê¡È œãÿ ◊Ò¥ œãÿ Áà ¡l Á¬ ‚' Á'Áœ „UËŸ-ÁŸ¡ ¡Ÿ ¡ÊÁŸ ⁄UÊ◊ ◊ÙÁ„U ‚¢Ã ‚◊ʪ◊ ŒËŸH 123 (∑§ ) H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1039 ÿl Á¬ ◊Ò¥ ‚' ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UËŸ (ŸËø) „Í°U, ÃÙ ÷Ë Ê¡ ◊Ò¥ œãÿ „Í°U, àÿã à œãÿ „Í°U, ¡Ù ü ÊË⁄UÊ◊¡ËŸ ◊ȤÊ ¬ŸÊ “ÁŸ¡ ¡Ÿ” ¡ÊŸ∑§⁄U ‚¢Ã-‚◊ʪ◊ ÁŒÿ Ê (ʬ‚ ◊⁄UË ÷¥≈U ∑§⁄UÊÿ Ë)H 123 (∑§)H ŸÊÕ ¡ÕÊ◊Áà ÷Ê·©°U ⁄UÊπ©°U ŸÁ„¢U ∑§¿ÈU ªÙß-ø Á⁄Uà Á‚¢œÈ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ÕÊ„U Á∑§ ¬Êflß ∑§ÙßH 123 (π )H „U ŸÊÕ! ◊Ò¥Ÿ ¬ŸË 'ÈÁh∑§ ŸÈ‚Ê⁄U ∑§„UÊ, ∑ȧ¿U ÷Ë Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ-[Á»§⁄U ÷Ë] ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§ ø Á⁄Uò Ê ‚◊Ⱥ˝∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U; Äÿ Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ÕÊ„U ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?H 123 (π)H ‚ÈÁ◊Á⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ ªÈŸ ªŸ ŸÊŸÊ-¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ „U⁄U· ÷È‚È¢Á«U ‚È¡ÊŸÊH ◊Á„U◊Ê ÁŸª◊ ŸÁà ∑§Á⁄U ªÊ߸-ÃÈÁ‹Ã '‹ ¬˝Ãʬ ¬˝÷ÈÃÊ߸H ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ '„ÈUÃ-‚ ªÈá Ê‚◊Í„UÙ¥∑§Ê S◊⁄Uá Ê ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ‚È¡ÊŸ ÷ȇÊÈÁá«U¡Ë 'Ê⁄U-'Ê⁄U „UÁ·¸Ã „UÙ ⁄U„U „Ò¥U-Á¡Ÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê flŒÙ¥Ÿ “ŸÁÃ-ŸÁÔ ∑§„U∑§⁄U ªÊÿ Ë „ÒU; Á¡Ÿ∑§Ê '‹, ¬˝Ãʬ ı⁄U ¬˝÷Èàfl (‚Ê◊âÿ¸) ÃÈ‹ŸËÿ „Ò;UH 1H Á‚fl ¡ ¬ÍÖÿ ø⁄UŸ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸-◊Ù ¬⁄U ∑Χ¬Ê ¬⁄U◊ ◊ΌȋÊ߸H ‚ ‚È÷Ê©U ∑§„È°U ‚ÈŸ©°U Ÿ Œπ©°U-∑§Á„U πª‚ ⁄UÉÊȬÁà ‚◊ ‹π©°UH Á¡Ÿ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê Á‡Êfl¡Ë ı⁄U '˝r ÊÔÊ¡Ë∑§ m Ê⁄UÊ ¬ÍÖÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ◊Ȥʬ⁄U ∑Χ¬Ê „UÙŸË ©UŸ∑§Ë ¬⁄U◊ ∑§Ù◊‹ÃÊ „ÒU-Á∑§‚Ë∑§Ê ∞‚Ê Sfl÷Êfl ∑§„UË¥ Ÿ ‚ÈŸÃÊ „Í°U, Ÿ ŒπÃÊ „Í°U-× „U ¬ÁˇÊ⁄UÊ¡ ªL§«∏U¡Ë! ◊Ò¥ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ‚◊ÊŸ Á∑§‚ ÁªŸÍ° (‚◊¤ÊÍ°)?H 2H ‚Êœ∑§ Á‚h Á'◊ÈQ§ ©UŒÊ‚Ë-∑§Á' ∑§ÙÁ'Œ ∑ΧÃÇÿ ‚¢ãÿ Ê‚ËH ¡ÙªË ‚Í⁄U ‚ÈÃʬ‚ Çÿ ÊŸË-œ◊¸ ÁŸ⁄Uà ¬¢Á«Uà Á'Çÿ ÊŸËH ‚Êœ∑§, Á‚h, ¡Ëflã◊ÈQ§, ©UŒÊ‚ËŸ (Áfl⁄UQ§), ∑§Áfl, Áflm ÊŸ˜, ∑§◊¸ [⁄U„USÿ] ∑§ ô ÊÊÃÊ, ‚¢ãÿ Ê‚Ë, ÿ ÙªË, ‡ÊÍ⁄UflË⁄U, '«∏U ìSflË, ô ÊÊŸË, œ◊¸¬⁄UÊÿá Ê, ¬Áá«Uà ı⁄U Áflô ÊÊŸËH 3H Ã⁄UÁ„¢U Ÿ Á'ŸÈ ‚∞ ◊◊ SflÊ◊Ë-⁄UÊ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ Ÿ◊Ê◊ËH‚⁄UŸ ª∞° ◊Ù ‚ ÉÊ ⁄UÊ‚Ë-„UÙÁ„¢U ‚Èh Ÿ◊ÊÁ◊ Á'ŸÊ‚ËH ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄U SflÊ◊Ë ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ‚flŸ (÷¡Ÿ) Á∑§ÿ Á'ŸÊ Ÿ„UË¥ Ã⁄U ‚∑§Ã-◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù 'Ê⁄U-'Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U-Á¡Ÿ∑§Ë ‡Ê⁄Uá Ê ¡ÊŸ¬⁄U ◊ȤÊ-¡Ò‚ ¬Ê¬⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ‡ÊÈh (¬Ê¬⁄UÁ„UÃ) „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ÁflŸÊ‡ÊË ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 4H ŒÙ0ó¡Ê‚È ŸÊ◊ ÷fl ÷·¡ „U⁄UŸ ÉÊÙ⁄U ò Êÿ ‚Í‹-‚Ù ∑Χ¬Ê‹ ◊ÙÁ„U ÃÙ ¬⁄U ‚ŒÊ ⁄U„U©U ŸÈ∑ͧ‹H 124 (∑§ )H
ramcharitmanas.pdf
1040 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ã◊-◊⁄Uá ÊM§¬Ë ⁄UÙª∑§Ë [√ÿ Õ¸] ı·œ ı⁄U ÃËŸÙ¥ ÷ÿ¢∑§⁄U ¬Ë«∏UÊÙ¥ (ÊÁœŒÒÁfl∑§, ÊÁœ÷ıÁÃ∑§ ı⁄U Êäÿ ÊÁà◊∑§ ŒÈ—πÙ¥) ∑§Ù „U⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, fl ∑Χ¬Ê‹È ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë ◊Ȥʬ⁄U ı⁄U ʬ¬⁄U ‚ŒÊ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„¥UH 124 (∑§)H ‚ÈÁŸ ÷È‚È¢Á«U ∑§ 'øŸ ‚È÷ ŒÁπ ⁄UÊ◊ ¬Œ Ÿ„U-'Ù‹©U ¬˝◊ ‚Á„Uà Áª⁄UÊ ªL§«∏U Á'ªÃ ‚¢Œ„UH 124 ( π) H ÷ȇÊÈÁá«U¡Ë∑§ ◊¢ª‹◊ÿ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ı⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁÇÊÿ ¬˝◊ Œπ∑§⁄U ‚ãŒ„U‚ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¿ÍU≈U „ÈU∞ ªL§«∏U¡Ë ¬˝◊‚Á„Uà fløŸ 'Ù‹ H 124 (π)H ◊Ò¥ ∑ΧÃ∑Χàÿ ÷ÿ©°U Ãfl 'ÊŸË-‚ÈÁŸ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄U ÷ªÁà ⁄U‚ ‚ÊŸËH ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ŸÍß ⁄UÁà ÷߸-◊Êÿ Ê ¡ÁŸÃ Á'¬Áà ‚' ªß¸H ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§ ÷ÁQ§-⁄U‚◊¥ ‚ŸË „ÈU߸ ʬ∑§Ë flÊá ÊË ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ΧÃ∑Χàÿ „UÙ ªÿ Ê-ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ◊⁄UË ŸflËŸ ¬˝ËÁà „UÙ ªÿ Ë ı⁄U ◊Êÿ Ê‚ ©Uà¬ÛÊ ‚Ê⁄UË Áfl¬Áû Ê ø‹Ë ªÿ ËH 1H ◊Ù„U ¡‹Áœ 'ÙÁ„Uà ÃÈê„U ÷∞-◊Ù ∑§„°U ŸÊÕ Á'Á'œ ‚Èπ Œ∞H◊Ù ¬Á„¢U „UÙß Ÿ ¬˝Áà ©U¬∑§Ê⁄UÊ-'¢Œ©°U Ãfl ¬Œ 'Ê⁄UÁ„¢U 'Ê⁄UÊH ◊Ù„UM§¬Ë ‚◊Ⱥ˝◊¥ «ÍU'Ã „ÈU∞ ◊⁄U Á‹ÿ ʬ ¡„UÊ¡ „ÈU∞-„U ŸÊÕ! ʬŸ ◊ȤÊ '„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‚Èπ ÁŒÿ (¬⁄U◊ ‚ÈπË ∑§⁄U ÁŒÿ Ê)-◊Ȥʂ ß‚∑§Ê ¬˝àÿ Ȭ∑§Ê⁄U (©U¬∑§Ê⁄U∑§ 'Œ‹◊¥ ©U¬∑§Ê⁄U) Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ-◊Ò¥ Ã٠ʬ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥∑§Ë 'Ê⁄U-'Ê⁄U flãŒŸÊ „UË ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 2H ¬Í⁄UŸ ∑§Ê◊ ⁄UÊ◊ ŸÈ⁄UʪË-ÃÈê„U ‚◊ ÃÊà Ÿ ∑§Ù©U '«∏U÷ʪËH ‚¢Ã Á'≈U¬ ‚Á⁄UÃÊ ÁªÁ⁄U œ⁄UŸË-¬⁄U Á„Uà „UÃÈ ‚'ã„U ∑Ò§ ∑§⁄UŸËH ʬ ¬Íá ʸ∑§Ê◊ „Ò¥U ı⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬˝◊Ë „Ò¥U-„U ÃÊÃ! ʬ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ '«∏U÷ÊªË Ÿ„UË¥ „ÒU-‚¢Ã, flΡÊ, ŸŒË, ¬fl¸Ã ı⁄U ¬ÎâflËóߟ ‚'∑§Ë Á∑˝§ÿ Ê ¬⁄UÊÿ Á„UÃ∑§ Á‹ÿ „UË „UÙÃË „ÒUH 3H ‚¢Ã NUŒÿ ŸflŸËà ‚◊ÊŸÊ-∑§„UÊ ∑§Á'ã„U ¬Á⁄U ∑§„ÒU Ÿ ¡ÊŸÊHÁŸ¡ ¬Á⁄UÃʬ º˝flß ŸflŸËÃÊ-¬⁄U ŒÈπ º˝flÁ„¢U ‚¢Ã ‚ȬȟËÃÊH ‚¢ÃÙ¥∑§Ê NUŒÿ ◊ÄπŸ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ∑§Áflÿ Ù¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU; ¬⁄Uã ÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ [‚‹Ë 'ÊÃ] ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ-Äÿ Ù¥Á∑§ ◊ÄπŸ ÃÙ ¬Ÿ∑§Ù Ãʬ Á◊‹Ÿ‚ Á¬ÉÊ‹ÃÊ „ÒU ı⁄U ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê ‚¢Ã ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ŒÈ—π‚ Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥UH 4H ¡ËflŸ ¡ã◊ ‚È»§‹ ◊◊ ÷ÿ™§-Ãfl ¬˝‚ÊŒ ‚¢‚ÿ ‚' ªÿ™§H ¡ÊŸ„ÈU ‚ŒÊ ◊ÙÁ„U ÁŸ¡ Á∑¢§∑§⁄U-¬ÈÁŸ ¬ÈÁŸ ©U◊Ê ∑§„Uß Á'„¢Uª'⁄UH
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1041 ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ı⁄U ¡ã◊ ‚»§‹ „UÙ ªÿ Ê-ʬ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ‚' ‚ãŒ„U ø‹Ê ªÿ Ê-◊ȤÊ ‚ŒÊ ¬ŸÊ ŒÊ‚ „UË ¡ÊÁŸÿªÊ-[Á‡Êfl¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó] „U ©U◊Ê! ¬ÁˇÊü ÊDÔU ªL§«∏U¡Ë 'Ê⁄U-'Ê⁄U ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥UH 5H ŒÙ0ó ÃÊ‚È ø⁄UŸ Á‚L§ ŸÊß ∑§Á⁄U ¬˝◊ ‚Á„Uà ◊ÁÃœË⁄U-ªÿ©U ªL§«∏U 'Ò∑È¢§∆U Ã' NUŒÿ° ⁄UÊÁπ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UH 125 (∑§)H ©UŸ (÷ȇÊÈÁá«U¡Ë) ∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ¬˝◊‚Á„Uà Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ı⁄U NUŒÿ◊¥ ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§Ù œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ œË⁄U'ÈÁh ªL§«∏U¡Ë Ã' flÒ∑ȧá∆U∑§Ù ø‹ ªÿH 125 (∑§)H ÁªÁ⁄U¡Ê ‚¢Ã ‚◊ʪ◊ ‚◊ Ÿ ‹Ê÷ ∑§¿ÈU ÊŸ-Á'ŸÈ „UÁ⁄U ∑Χ¬Ê Ÿ „UÙß ‚Ù ªÊflÁ„¢U 'Œ ¬È⁄UÊŸH 125 (π) H „U ÁªÁ⁄U¡! ‚¢Ã-‚◊ʪ◊∑§ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU-¬⁄U fl„U (‚¢Ã-‚◊ʪ◊) ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ Á'ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, ∞‚Ê flŒ ı⁄U ¬È⁄UÊá Ê ªÊÃ „Ò¥UH 125 (π)H ∑§„U©°U ¬⁄U◊ ¬ÈŸËà ßÁÄUÊ‚Ê-‚ÈŸÃ ü ÊflŸ ¿ÍU≈UÁ„¢U ÷fl ¬Ê‚ÊH ¬˝ŸÃ ∑§À¬ÃL§ ∑§L§ŸÊ ¬È¢¡Ê-©U¬¡ß ¬˝ËÁà ⁄UÊ◊ ¬Œ ∑¢§¡ÊH ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§„UÊ, Á¡‚ ∑§ÊŸÙ¥‚ ‚ÈŸÃ „UË ÷fl¬Ê‡Ê (‚¢‚Ê⁄U∑§ '㜟) ¿ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U ı⁄U ‡Ê⁄Uá ÊʪÃÙ¥∑§Ù [©UŸ∑§ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U »§‹ ŒŸflÊ‹] ∑§À¬flÎˇÊ ÃÕÊ Œÿ Ê∑§ ‚◊Í„U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥◊¥ ¬˝◊ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒUH 1H ◊Ÿ ∑˝§◊ 'øŸ ¡ÁŸÃ ÉÊ ¡Ê߸-‚ÈŸÁ„¢U ¡ ∑§ÕÊ ü ÊflŸ ◊Ÿ ‹Ê߸H ÃËÕʸ≈UŸ ‚ÊœŸ ‚◊ÈŒÊ߸-¡Ùª Á'⁄Uʪ Çÿ ÊŸ ÁŸ¬ÈŸÊ߸H ¡Ù ∑§ÊŸ ı⁄U ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ß‚ ∑§ÕÊ∑§Ù ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊Ÿ, fløŸ ı⁄U ∑§◊¸ (‡Ê⁄UË⁄U) ‚ ©Uà¬ÛÊ ‚' ¬Ê¬ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U-ÃËÕ¸ÿ Êò ÊÊ ÊÁŒ '„ÈUÃ-‚ ‚ÊœŸ, ÿ Ùª, flÒ⁄UÊÇÿ ı⁄U ô ÊÊŸ◊¥ ÁŸ¬Èá ÊÃÊ,ó H 2H ŸÊŸÊ ∑§◊¸ œ◊¸ '˝Ã ŒÊŸÊ-‚¢¡◊ Œ◊ ¡¬ ì ◊π ŸÊŸÊH÷Íà Œÿ Ê Ám¡ ªÈ⁄U ‚fl∑§Ê߸-Á'l Ê Á'Ÿÿ Á''∑§ '«∏UÊ߸H Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§◊¸, œ◊¸, fl˝˝Ã ı⁄U ŒÊŸ, Ÿ∑§Ù¥ ‚¢ÿ◊, Œ◊, ¡¬, ì ı⁄U ÿô Ê, ¬˝ÊÁá Êÿ Ù¥¬⁄U Œÿ Ê, '˝Êr ÊÔá Ê ı⁄U ªÈL§∑§Ë ‚flÊ; Áfll Ê, ÁflŸÿ ı⁄U Áflfl∑§∑§Ë '«∏UÊ߸ [ÊÁŒ]ó H 3H ¡„°U ‹Áª ‚ÊœŸ 'Œ 'πÊŸË-‚' ∑§⁄U »§‹ „UÁ⁄U ÷ªÁà ÷flÊŸËH‚Ù ⁄UÉÊÈŸÊÕ ÷ªÁà ü ÊÈÁà ªÊ߸-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê° ∑§Ê„Í°U ∞∑§ ¬Ê߸H ¡„UÊ°Ã∑§ flŒÙ¥Ÿ ‚ÊœŸ 'ËÊÿ „Ò¥U, „U ÷flÊŸË! ©UŸ ‚'∑§Ê »§‹ ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ÷ÁQ§ „UË „ÒU-Á∑§ã ÃÈ ü ÊÈÁÃÿ Ù¥◊¥ ªÊÿ Ë „ÈU߸ fl„U ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ (Áfl⁄U‹) Ÿ „UË ¬Êÿ Ë „ÒUH 4H
ramcharitmanas.pdf
1042 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ŒÙ0ó ◊ÈÁŸ ŒÈ‹¸÷ „UÁ⁄U ÷ªÁà Ÿ⁄U ¬ÊflÁ„¢U Á'ŸÁ„¢U ¬˝ÿ Ê‚-¡ ÿ„U ∑§ÕÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ÈŸÁ„¢U ◊ÊÁŸ Á'SflÊ‚H 126H Á∑§ã ÃÈ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ÁflEÊ‚ ◊ÊŸ∑§⁄U ÿ„U ∑§ÕÊ ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ‚ÈŸÃ „Ò¥U, fl Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ ©U‚ ◊ÈÁŸŒÈ‹¸÷ „UÁ⁄U÷ÁQ§∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥UH 126H ‚Ùß ‚'¸Çÿ ªÈŸË ‚Ùß Çÿ ÊÃÊ-‚Ùß ◊Á„U ◊¢Á«Uà ¬¢Á«Uà ŒÊÃÊH œ◊¸ ¬⁄UÊÿŸ ‚Ùß ∑ȧ‹ ò ÊÊÃÊ-⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ¡Ê ∑§⁄U ◊Ÿ ⁄UÊÃÊH Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ŸÈ⁄UQ§ „ÒU, fl„UË ‚fl¸ô Ê (‚' ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸflÊ‹Ê) „ÒU, fl„UË ªÈá ÊË „ÒU, fl„UË ô ÊÊŸË „ÒU-fl„UË ¬ÎâflË∑§Ê ÷Í·á Ê, ¬Áá«Uà ı⁄U ŒÊŸË „ÒU-fl„UË œ◊¸¬⁄UÊÿá Ê „ÒU ı⁄U fl„UË ∑ȧ‹∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ „ÒUH 1H ŸËÁà ÁŸ¬ÈŸ ‚Ùß ¬⁄U◊ ‚ÿ ÊŸÊ-ü ÊÈÁà Á‚h ʢà ŸË∑§ ÃÁ„¢U ¡ÊŸÊH ‚Ùß ∑§Á' ∑§ÙÁ'Œ ‚Ùß ⁄UŸœË⁄UÊ-¡Ù ¿U‹ ¿UÊÁ«∏U ÷¡ß ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UÊH ¡Ù ¿U‹ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ŸËÁÃ◊¥ ÁŸ¬Èá Ê „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊ 'ÈÁh◊ÊŸ˜ „ÒU-©U‚ËŸ flŒÙ¥∑§ Á‚h Êã Ã∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸÊ „ÒU-fl„UË ∑§Áfl, fl„UË Áflm ÊŸ˜ ÃÕÊ fl„UË ⁄Uá ÊœË⁄U „ÒUH 2H œãÿ Œ‚ ‚Ù ¡„°U ‚È⁄U‚⁄UË-œãÿ ŸÊÁ⁄U ¬ÁÃ'˝Ã ŸÈ‚⁄UËHœãÿ ‚Ù ÷Í¬È ŸËÁà ¡Ù ∑§⁄U߸-œãÿ ‚Ù Ám¡ ÁŸ¡ œ◊¸ Ÿ ≈U⁄U߸H fl„U Œ‡Ê œãÿ „ÒU ¡„UÊ° ü Ê˪XÔUÊ¡Ë „Ò¥U, fl„U Sò ÊË œãÿ „ÒU ¡Ù ¬ÊÁÃfl˝Ã-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU-fl„U ⁄UÊ¡Ê œãÿ „ÒU ¡Ù ãÿ Êÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ı⁄U fl„U '˝Êr ÊÔá Ê œãÿ „ÒU ¡Ù ¬Ÿ œ◊¸‚ Ÿ„UË¥ Á«UªÃÊH 3H ‚Ù œŸ œãÿ ¬˝Õ◊ ªÁà ¡Ê∑§Ë-œãÿ ¬Èãÿ ⁄Uà ◊Áà ‚Ùß ¬Ê∑§ËHœãÿ ÉÊ⁄UË ‚Ùß ¡' ‚¢ªÊ-œãÿ ¡ã◊ Ám¡ ÷ªÁà ÷¢ªÊH fl„U œŸ œãÿ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¬„U‹Ë ªÁà „UÙÃË „ÒU (¡Ù ŒÊŸ ŒŸ◊¥ √ÿÿ „UÙÃÊ „ÒU)-fl„UË 'ÈÁh œãÿ ı⁄U ¬Á⁄U¬Äfl§§ „ÒU ¡Ù ¬Èáÿ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU-fl„UË ÉÊ«∏UË œãÿ „ÒU ¡' ‚à‚¢ª „UÙ ı⁄U fl„UË ¡ã◊ œãÿ „ÒU Á¡‚◊¥ '˝Êr ÊÔá Ê∑§Ë πá«U ÷ÁQ§ „UÙH 4H [œŸ∑§Ë ÃËŸ ªÁÃÿ Ê° „UÙÃË „Ò¥óŒÊŸ, ÷Ùª ı⁄U ŸÊ‡Ê-ŒÊŸ ©Uû Ê◊ „ÒU, ÷Ùª ◊äÿ◊ „ÒU ı⁄U ŸÊ‡Ê ŸËø ªÁà „ÒU-¡Ù ¬ÈL§· Ÿ ŒÃÊ „ÒU, Ÿ ÷ÙªÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ œŸ∑§Ë ÃË‚⁄UË ªÁà „UÙÃË „ÒU-] ŒÙ0ó‚Ù ∑ȧ‹ œãÿ ©U◊Ê ‚ÈŸÈ ¡ªÃ ¬ÍÖÿ ‚ȬȟËÃ-ü ÊË⁄UÉÊÈ'Ë⁄U ¬⁄UÊÿŸ ¡Á„¢U Ÿ⁄U ©U¬¡ Á'ŸËÃH 127H „U ©U◊Ê! ‚ÈŸÙ-fl„U ∑ȧ‹ œãÿ „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U∑§ Á‹ÿ ¬ÍÖÿ „ÒU ı⁄U ¬⁄U◊ ¬Áflò Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U¬⁄UÊÿá Ê (Ÿãÿ ⁄UÊ◊÷Q§) ÁflŸ◊˝ ¬ÈL§· ©Uà¬ÛÊ „UÙH 127H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1043 ◊Áà ŸÈM§¬ ∑§ÕÊ ◊Ò¥ ÷Ê·Ë-¡l Á¬ ¬˝Õ◊ ªÈ# ∑§Á⁄U ⁄UÊπËH Ãfl ◊Ÿ ¬˝ËÁà ŒÁπ Áœ∑§Ê߸-Ã' ◊Ò¥ ⁄UÉÊȬÁà ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸H ◊Ò¥Ÿ ¬ŸË 'ÈÁh∑§ ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ∑§ÕÊ ∑§„UË, ÿl Á¬ ¬„U‹ ß‚∑§Ù Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ-¡' ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ◊¥ ¬˝◊∑§Ë Áœ∑§ÃÊ ŒπË Ã' ◊Ò¥Ÿ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ÿ„U ∑§ÕÊ ÃÈ◊∑§Ù ‚ÈŸÊÿ ËH 1H ÿ„U Ÿ ∑§Á„U ‚∆U„UË „U∆U‚Ë‹Á„U-¡Ù ◊Ÿ ‹Êß Ÿ ‚ÈŸ „UÁ⁄U ‹Ë‹Á„UH ∑§Á„U Ÿ ‹ÙÁ÷Á„U ∑˝§ÙÁœÁ„U ∑§ÊÁ◊Á„ U-¡Ù Ÿ ÷¡ß ‚ø⁄UÊø⁄U SflÊÁ◊Á„UH ÿ„U ∑§ÕÊ ©UŸ‚ Ÿ ∑§„UŸË ø ÊÁ„Uÿ ¡Ù ‡Ê∆U (œÍø) „UÙ¥, „U∆UË Sfl÷Êfl∑§ „UÙ¥ ı⁄U ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë ‹Ë‹Ê∑§Ù ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U Ÿ ‚ÈŸÃ „UÙ¥-‹Ù÷Ë, ∑˝§ÙœË ı⁄U ∑§Ê◊Ë∑§Ù, ¡Ù ø⁄UÊø⁄U∑§ SflÊ◊Ë ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù Ÿ„UË¥ ÷¡Ã, ÿ„U ∑§ÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸË ø ÊÁ„UÿH 2H Ám¡ º˝ÙÁ„UÁ„U Ÿ ‚ÈŸÊß ∑§'„Í°U-‚È⁄U¬Áà ‚Á⁄U‚ „UÙß ŸÎ¬ ¡'„Í°UH ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§ Ãß Áœ∑§Ê⁄UË-Á¡ã„U ∑¥§ ‚à ‚¢ªÁà Áà åÿ Ê⁄UËH '˝Êr ÊÔá ÊÙ¥∑§ º˝Ù„UË∑§Ù, ÿ ÁŒ fl„U Œfl⁄UÊ¡ (ßãº˝) ∑§ ‚◊ÊŸ ∞Eÿ¸flÊŸ˜ ⁄UÊ¡Ê ÷Ë „UÙ, Ã' ÷Ë ÿ„U ∑§ÕÊ ∑§÷Ë Ÿ ‚ÈŸÊŸË ø ÊÁ„Uÿ-ü ÊË⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ∑§ Áœ∑§Ê⁄UË fl „UË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ù ‚à‚¢ªÁà àÿã à Á¬˝ÿ „ÒUH 3H ªÈ⁄U ¬Œ ¬˝ËÁà ŸËÁà ⁄Uà ¡߸-Ám¡ ‚fl∑§ Áœ∑§Ê⁄UË Ã߸H ÃÊ ∑§„°U ÿ„U Á'‚· ‚ÈπŒÊ߸-¡ÊÁ„U ¬˝ÊŸÁ¬˝ÿ ü ÊË⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸H Á¡Ÿ∑§Ë ªÈL§∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ¬˝ËÁà „ÒU, ¡Ù ŸËÁì⁄UÊÿá Ê „Ò¥U ı⁄U '˝Êr ÊÔá ÊÙ¥∑§ ‚fl∑§ „Ò¥U, fl „UË ß‚∑§ Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ı⁄U ©U‚∑§Ù ÃÙ ÿ„U ∑§ÕÊ '„ÈUà „UË ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ù ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ¬˝Êá Ê∑§ ‚◊ÊŸ åÿ Ê⁄U „Ò¥UH 4H ŒÙ0ó⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ⁄UÁà ¡Ù ø„U ÕflÊ ¬Œ ÁŸ'ʸŸ-÷Êfl ‚Á„Uà ‚Ù ÿ„U ∑§ÕÊ ∑§⁄U©U ü ÊflŸ ¬È≈U ¬ÊŸH 128H ¡Ù ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ¬˝◊ ø Ê„UÃÊ „Ù ÿ Ê ◊ÙˇÊ¬Œ ø Ê„UÃÊ „UÙ, fl„U ß‚ ∑§ÕÊM§¬Ë ◊ÎÃ∑§Ù ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ¬Ÿ ∑§ÊŸM§¬Ë ŒÙŸ‚ Á¬ÿH 128H ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ÁªÁ⁄U¡Ê ◊Ò¥ '⁄UŸË-∑§Á‹ ◊‹ ‚◊ÁŸ ◊ŸÙ◊‹ „U⁄UŸËH ‚¢‚ÎÁà ⁄UÙª ‚¡ËflŸ ◊Í⁄UË-⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ªÊflÁ„¢U ü ÊÈÁà ‚Í⁄UËH „U ÁªÁ⁄U¡! ◊Ò¥Ÿ ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ı⁄U ◊Ÿ∑§ ◊‹∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§Ê flá ʸŸ Á∑§ÿ Ê-ÿ„U ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ‚¢‚ÎÁà (¡ã◊-◊⁄Uá Ê)-M§¬Ë ⁄UÙª∑§ [ŸÊ‡Ê∑§] Á‹ÿ ‚¢¡ËflŸË ¡«∏UË „ÒU, flŒ ı⁄U Áflm ÊŸ˜ ¬ÈL§· ∞‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥UH 1H
ramcharitmanas.pdf
1044 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ∞Á„U ◊„°U L§Áø⁄U ‚# ‚٬ʟÊ-⁄UÉÊȬÁà ÷ªÁà ∑§⁄U ¬¢ÕÊŸÊH Áà „UÁ⁄U ∑Χ¬Ê ¡ÊÁ„ U¬⁄U „UÙ߸-¬Ê©°U Œß ∞Á„¢U ◊Ê⁄Uª ‚Ù߸H ß‚◊¥ ‚Êà ‚ÈãŒ⁄U ‚ËÁ... ∏Uÿ Ê° „Ò¥,U ¡Ù ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ◊ʪ¸ „Ò¥U-Á¡‚¬⁄U ü ÊË„UÁ⁄U∑§Ë àÿã à ∑Χ¬Ê „UÙÃË „ÒU, fl„UË ß‚ ◊ʪ¸¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπÃÊ „ÒUH 2H ◊Ÿ ∑§Ê◊ŸÊ Á‚Áh Ÿ⁄U ¬ÊflÊ-¡ ÿ„U ∑§ÕÊ ∑§¬≈U ÃÁ¡ ªÊflÊH∑§„UÁ„¢U ‚ÈŸÁ„¢U ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄U„UË¥-Ã ªÙ¬Œ ßfl ÷flÁŸÁœ Ã⁄U„UË¥H ¡Ù ∑§¬≈U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÿ„U ∑§ÕÊ ªÊÃ „Ò¥U, fl ◊ŸÈcÿ ¬ŸË ◊Ÿ—∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë Á‚Áh ¬Ê ‹Ã „Ò¥U-¡Ù ß‚ ∑§„UÃ-‚ÈŸÃ ı⁄U ŸÈ◊ÙŒŸ (¬˝‡Ê¢‚Ê) ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë ‚◊Ⱥ˝∑§Ù ªı∑§ πÈ⁄U‚ 'Ÿ „ÈU∞ ªb ÔU∑§Ë ÷Ê°Áà ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥UH 3H ‚ÈÁŸ ‚' ∑§ÕÊ NUŒÿ Áà ÷Ê߸-ÁªÁ⁄U¡Ê 'Ù‹Ë Áª⁄UÊ ‚È„UÊ߸H ŸÊÕ ∑Χ¬Ê° ◊◊ ªÃ ‚¢Œ„UÊ-⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ©U¬¡©U Ÿfl Ÿ„UÊH [ÿ Êô ÊflÀÄÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó] ‚' ∑§ÕÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ü ÊˬÊfl¸ÃË¡Ë∑§ NUŒÿ∑§Ù '„ÈUà „UË Á¬˝ÿ ‹ªË ı⁄U fl ‚ÈãŒ⁄U flÊá ÊË 'Ù‹Ë¥ó SflÊ◊Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊⁄UÊ ‚ãŒ„U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ı⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá ÊÙ¥◊¥ ŸflËŸ ¬˝◊ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªÿ ÊH 4H ŒÙ0ó◊Ò¥ ∑ΧÃ∑Χàÿ ÷ß©°U ' Ãfl ¬˝‚ÊŒ Á'Sfl‚-©U¬¡Ë ⁄UÊ◊ ÷ªÁà ŒÎ... ∏U 'ËÃ ‚∑§‹ ∑§‹‚H 129H „U ÁflEŸÊÕ! ʬ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ' ◊Ò¥ ∑ΧÃÊÕ¸ „UÙ ªÿ Ë-◊ȤÊ◊¥ ŒÎ... ∏U ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ªÿ Ë ı⁄U ◊⁄U ‚ê¬Íá ʸ Ä‹‡Ê 'Ëà ªÿ (ŸCÔU „UÙ ªÿ)H 129H ÿ„U ‚È÷ ‚¢÷È ©U◊Ê ‚¢'ÊŒÊ-‚Èπ ‚¢¬ÊŒŸ ‚◊Ÿ Á'·ÊŒÊH ÷fl ÷¢¡Ÿ ª¢¡Ÿ ‚¢Œ„UÊ-¡Ÿ ⁄¢U¡Ÿ ‚î ÊŸ Á¬˝ÿ ∞„UÊH ‡Êê÷È-©U◊Ê∑§Ê ÿ„U ∑§Àÿ Êá Ê∑§Ê⁄UË ‚¢flÊŒ ‚Èπ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ı⁄U ‡ÊÙ∑§∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU-¡ã◊-◊⁄Uá Ê∑§Ê ã à ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ‚ãŒ„UÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ÷Q§Ù¥∑§Ù ʟ㌠ŒŸflÊ‹Ê ı⁄U ‚¢Ã ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù Á¬˝ÿ „ÒUH 1H ⁄UÊ◊ ©U¬Ê‚∑§ ¡ ¡ª ◊Ê„UË¥-∞Á„U ‚◊ Á¬˝ÿ ÁÃã„U ∑¥§ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥H ⁄UÉÊȬÁà ∑Χ¬Ê° ¡ÕÊ◊Áà ªÊflÊ-◊Ò¥ ÿ„U ¬ÊflŸ ø Á⁄Uà ‚È„UÊflÊH ¡ªÃ˜◊¥ ¡Ù (Á¡ÃŸ ÷Ë) ⁄UÊ◊٬ʂ∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù ÃÙ ß‚ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ ‚◊ÊŸ ∑ȧ¿U ÷Ë Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU-ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ‚ÈãŒ⁄U ı⁄U ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ø Á⁄Uò Ê ¬ŸË 'ÈÁh∑§ ŸÈ‚Ê⁄UªÊÿ Ê „ÒUH 2H
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1045 ∞Á„¢U ∑§Á‹∑§Ê‹ Ÿ ‚ÊœŸ ŒÍ¡Ê-¡Ùª ¡Çÿ ¡¬ ì '˝Ã ¬Í¡ÊH ⁄UÊ◊Á„U ‚ÈÁ◊Á⁄U ªÊß ⁄UÊ◊Á„U-‚¢Ãà ‚ÈÁŸ ⁄UÊ◊ ªÈŸ ª˝Ê◊Á„UH [ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó] ß‚ ∑§Á‹∑§Ê‹◊¥ ÿ Ùª, ÿô Ê, ¡¬, ì, fl˝Ã ı⁄U ¬Í¡Ÿ ÊÁŒ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ „ÒU-'‚, ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê „UË S◊⁄Uá Ê ∑§⁄UŸÊ, ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê „UË ªÈá Ê ªÊŸÊ ı⁄U ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ „UË ªÈá Ê‚◊Í„UÙ¥∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ø ÊÁ„UÿH 3H ¡Ê‚È ¬ÁÃà ¬ÊflŸ '«∏ U 'ÊŸÊ-ªÊflÁ„¢U ∑§Á' ü ÊÈÁà ‚¢Ã ¬È⁄UÊŸÊH ÃÊÁ„U ÷¡Á„U ◊Ÿ ÃÁ¡ ∑ȧÁ≈U‹Ê߸-⁄UÊ◊ ÷¡¥ ªÁà ∑§Á„¢U ŸÁ„¢U ¬Ê߸H ¬ÁÃÃÙ¥∑§Ù ¬Áflò Ê ∑§⁄UŸÊ Á¡Ÿ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ (¬˝Á‚h) 'ÊŸÊ „ÒUó∞‚Ê ∑§Áfl, flŒ, ‚¢Ã ı⁄U ¬È⁄UÊá Ê ªÊÃ „Ò¥Uó⁄U ◊Ÿ! ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ àÿ ʪ∑§⁄U ©Uã„UË¥∑§Ù ÷¡-ü ÊË⁄UÊ◊∑§Ù ÷¡Ÿ‚ Á∑§‚Ÿ ¬⁄U◊ ªÁà Ÿ„UË¥ ¬Êÿ Ë?H 4H ¿¢U0ó¬Ê߸ Ÿ ∑§Á„¢U ªÁà ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ⁄UÊ◊ ÷Á¡ ‚ÈŸÈ ‚∆U ◊ŸÊ-ªÁŸ∑§Ê ¡ÊÁ◊‹ éÿ Êœ ªËœ ª¡ÊÁŒ π‹ ÃÊ⁄U ÉÊŸÊH Ê÷Ë⁄U ¡◊Ÿ Á∑§⁄UÊà π‚ Sfl¬ø ÊÁŒ Áà ÉÊM§¬ ¡-∑§Á„U ŸÊ◊ 'Ê⁄U∑§ ÃÁ¬ ¬ÊflŸ „UÙÁ„¢U ⁄UÊ◊ Ÿ◊ÊÁ◊ ÃH ⁄U ◊Íπ¸ ◊Ÿ! ‚ÈŸ, ¬ÁÃÃÙ¥∑§Ù ÷Ë ¬ÊflŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ü ÊË⁄UÊ◊∑§Ù ÷¡∑§⁄U Á∑§‚Ÿ ¬⁄U◊ªÁà Ÿ„UË¥ ¬Êÿ Ë? ªÁá Ê∑§Ê, ¡ÊÁ◊‹, √ÿ Êœ, ªËœ, ª¡ ÊÁŒ '„ÈUÃ-‚ ŒÈCÔUÙ¥∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÊ⁄U ÁŒÿ Ê-Ê÷Ë⁄U, ÿflŸ, Á∑§⁄UÊÃ, π‚, E¬ø (ø Êá«UÊ‹) ÊÁŒ ¡Ù àÿã à ¬Ê¬M§¬ „UË „Ò¥U, fl ÷Ë ∑§fl‹ ∞∑§ 'Ê⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ¬Áflò Ê „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°UH 1H ⁄UÉÊÈ'¢‚ ÷Í·Ÿ ø Á⁄Uà ÿ„U Ÿ⁄U ∑§„UÁ„¢U ‚ÈŸÁ„¢U ¡ ªÊfl„UË¥-∑§Á‹ ◊‹ ◊ŸÙ◊‹ œÙß Á'ŸÈ ü Ê◊ ⁄UÊ◊ œÊ◊ Á‚œÊfl„UË¥H ‚à ¬¢ø øı¬ÊßZ ◊ŸÙ„U⁄U ¡ÊÁŸ ¡Ù Ÿ⁄U ©U⁄U œ⁄ÒU-ŒÊL§Ÿ Á'l Ê ¬¢ø ¡ÁŸÃ Á'∑§Ê⁄U ü ÊË ⁄UÉÊÈ'⁄U „U⁄ÒUH ¡Ù ◊ŸÈcÿ ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê∑§ ÷Í·á Ê ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§Ê ÿ„U ø Á⁄Uò Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ‚ÈŸÃ „Ò¥U ı⁄U ªÊÃ „Ò¥U, fl ∑§Á‹ÿ Ȫ∑§ ¬Ê¬ ı⁄U ◊Ÿ∑§ ◊‹∑§Ù œÙ∑§⁄U Á'ŸÊ „UË ¬Á⁄Uü Ê◊ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ¬⁄U◊ œÊ◊∑§Ù ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U-[Áœ∑§ Äÿ Ê] ¡Ù ◊ŸÈcÿ ¬Ê°ø-‚Êà øı¬Êßÿ Ù¥∑§Ù ÷Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U [ÕflÊ ⁄UÊ◊Êÿá Ê∑§Ë øı¬Êßÿ Ù¥∑§Ù ü ÊDÔU ¬¢ø (∑§Ã¸√ÿ Ê∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ‚ì ÊÊ ÁŸá Êʸÿ∑§) ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ù] NUŒÿ◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹ÃÊ„ÒU, ©U‚∑§ ÷Ë ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfll ÊÙ¥‚ ©Uà¬ÛÊ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë „U⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U-(ÕʸØ ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊ø Á⁄Uò Ê∑§Ë ÃÙ 'Êà „UË Äÿ Ê „ÒU, ¡Ù ¬Ê°ø-‚Êà øı¬Êßÿ Ù¥∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Õ¸ NUŒÿ◊¥ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÷Ë Áfll Ê¡ÁŸÃ ‚Ê⁄U Ä‹‡Ê ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë „U⁄U ‹Ã „Ò¥U)H 2H
ramcharitmanas.pdf
1046 *⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ * ‚È¢Œ⁄U ‚È¡ÊŸ ∑Χ¬Ê ÁŸœÊŸ ŸÊÕ ¬⁄U ∑§⁄U ¬˝ËÁà ¡Ù-‚Ù ∞∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ê◊ Á„Uà ÁŸ'ʸŸ¬˝Œ ‚◊ ÊŸ ∑§ÙH ¡Ê∑§Ë ∑Χ¬Ê ‹fl‹‚ Ã ◊ÁÃ◊¢Œ ÃÈ‹‚ˌʂ„Í°U-¬Êÿ Ù ¬⁄U◊ Á'ü ÊÊ◊È ⁄UÊ◊ ‚◊ÊŸ ¬˝÷È ŸÊ„UË¥ ∑§„Í°UH [¬⁄U◊] ‚ÈãŒ⁄U, ‚È¡ÊŸ ı⁄U ∑Χ¬ÊÁŸœÊŸ ÃÕÊ ¡Ù ŸÊÕÙ¥¬⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚ ∞∑§ ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë „UË „Ò¥U-ߟ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸc∑§Ê◊ (ÁŸ—SflÊÕ¸) Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê (‚ÈNUŒ˜) ı⁄U ◊ÙˇÊ ŒŸflÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ıŸ „ÒU? Á¡Ÿ∑§Ë ‹‡Ê◊Êò Ê ∑Χ¬Ê‚ ◊ãŒ'ÈÁh ÃÈ‹‚ˌʂŸ ÷Ë ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁã à ¬˝Ê# ∑§⁄U‹Ë, ©UŸ ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝÷È ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥UH 3H ŒÙ0ó ◊Ù ‚◊ ŒËŸ Ÿ ŒËŸ Á„Uà ÃÈê„U ‚◊ÊŸ ⁄UÉÊÈ'Ë⁄U-‚ Á'ø ÊÁ⁄U ⁄UÉÊÈ'¢‚ ◊ÁŸ „U⁄U„ÈU Á'·◊ ÷fl ÷Ë⁄UH 130(∑§ )H „U ü ÊË⁄UÉÊÈflË⁄U! ◊⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ŒËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ı⁄U ʬ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ŒËŸÙ¥∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU-∞‚Ê Áflø Ê⁄U∑§⁄U „U ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê◊Áá Ê! ◊⁄U ¡ã◊-◊⁄Uá Ê∑§ ÷ÿ ÊŸ∑§ ŒÈ—π∑§Ê „U⁄Uá Ê ∑§⁄U‹ËÁ¡ÿH 130 (∑§)H ∑§ÊÁ◊Á„U ŸÊÁ⁄U Á¬ÊÁ⁄U Á¡Á◊ ‹ÙÁ÷Á„U Á¬˝ÿ Á¡Á◊ ŒÊ◊-ÁÃÁ◊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Á¬˝ÿ ‹Êª„ÈU ◊ÙÁ„U ⁄UÊ◊H 130 ( π ) H ¡Ò‚ ∑§Ê◊Ë∑§Ù Sò ÊË Á¬˝ÿ ‹ªÃË „ÒU ı⁄U ‹Ù÷Ë∑§Ù ¡Ò‚ œŸ åÿ Ê⁄UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË „U ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë! „U ⁄UÊ◊¡Ë! ʬ ÁŸ⁄Uã Ã⁄U ◊ȤÊ Á¬˝ÿ ‹ÁªÿH 130 (π)H ‡‹Ù∑§ó ÿà¬ÍflZ ¬˝÷Èá ÊÊ ∑Χâ ‚È∑§ÁflŸÊ ü ÊˇÊê÷ÈŸÊ ŒÈª¸◊¢ ü ÊË◊º˝Ê◊¬ŒÊé¡÷ÁQ§◊ÁŸ‡Ê¢ ¬˝Êåàÿ Ò ÃÈ ⁄UÊ◊Êÿá Ê◊˜-◊àflÊ Ãº˝ÉÊÈŸÊÕŸÊ◊ÁŸ⁄Uâ SflÊã ÃSÃ◊—‡ÊÊã Ãÿ ÷Ê·Ê'h Á◊Œ¢ ø∑§Ê⁄U ÃÈ‹‚ˌʂSÃÕÊ ◊ÊŸ‚◊˜H 1H ü ÊDÔU ∑§Áfl ÷ªflÊŸ˜ ü Êˇʢ∑§⁄U¡ËŸ ¬„U‹ Á¡‚ ŒÈª¸◊ ◊ÊŸ‚-⁄UÊ◊Êÿá Ê∑§Ë, ü ÊË⁄UÊ◊¡Ë∑§ ø⁄Uá Ê∑§◊‹Ù¥◊¥ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄Uã Ã⁄U [Ÿãÿ] ÷ÁQ§ ¬˝Ê# „UÙŸ∑§ Á‹ÿ, ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË, ©U‚ ◊ÊŸ‚-⁄UÊ◊Êÿá Ê∑§Ù ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§ ŸÊ◊◊¥ ÁŸ⁄Uà ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Ÿ ã ×∑§⁄Uá Ê∑§ ãœ∑§Ê⁄U∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÈ‹‚ˌʂŸß‚ ◊ÊŸ‚∑§ M§¬◊¥ ÷Ê·Ê'h Á∑§ÿ ÊH 1H ¬Èáÿ¢ ¬Ê¬„U⁄¢U ‚ŒÊ Á‡Êfl∑§⁄¢U Áflô ÊÊŸ÷ÁQ§¬˝Œ¢ ◊Êÿ Ê◊Ù„U◊‹Ê¬„¢U ‚ÈÁfl◊‹¢ ¬˝◊Êê'ȬÍ⁄¢U ‡ÊÈ÷◊˜-
ramcharitmanas.pdf
*©Uû Ê⁄U∑§Êá«UU * 1047 ü ÊË◊º˝UÊ◊ø Á⁄Uò Ê◊ÊŸ‚Á◊Œ¢ ÷Äàÿ ÊflªÊ„UÁã à ÿ Ã ‚¢‚Ê⁄U¬ÃXÔUÉÊÙ⁄UÁ∑§⁄Uá ÊÒŒ¸s ÔÁã à ŸÙ ◊ÊŸflÊ—H 2H ÿ„U ü ÊË⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ ¬Èáÿ M§¬, ¬Ê¬Ù¥∑§Ê „U⁄Uá Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ‚ŒÊ ∑§Àÿ Êá Ê∑§Ê⁄UË, Áflô ÊÊŸ ı⁄U ÷ÁQ§∑§Ù ŒŸflÊ‹Ê, ◊Êÿ Ê, ◊Ù„U ı⁄U ◊‹∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ¬⁄U◊ ÁŸ◊¸‹ ¬˝◊M§¬Ë ¡‹‚ ¬Á⁄U¬Íá ʸ ÃÕÊ ◊¢ª‹◊ÿ „ÒU-¡Ù ◊ŸÈcÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ß‚ ◊ÊŸ‚‚⁄UÙfl⁄U◊¥ ªÙÃÊ ‹ªÊÃ „Ò¥U, fl ‚¢‚Ê⁄UM§¬Ë ‚Íÿ¸∑§Ë Áà ¬˝øá«U Á∑§⁄Uá ÊÙ¥‚ Ÿ„UË¥ ¡‹ÃH 2H ◊Ê‚¬Ê⁄UÊÿá Ê, ÃË‚flÊ° Áflü ÊÊ◊ ŸflÊq ÔU¬Ê⁄UÊÿá Ê, ŸflÊ° Áflü ÊÊ◊ ßÁà ü ÊË◊º˝Ê◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ ‚∑§‹∑§Á‹∑§‹È·Áfläfl¢‚Ÿ ‚#◊— ‚٬ʟ— ‚◊Ê#—-∑§Á‹ÿ Ȫ∑§ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ü ÊË⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ê ÿ„U ‚ÊÃflÊ° ‚٬ʟ ‚◊Ê# „ÈUÊ-U
ramcharitmanas.pdf
ü ÊË⁄UÊ◊Êÿá Ê¡Ë∑§Ë Ê⁄UÃË Ê⁄UÁà ü ÊË⁄UÊ◊ÊÿŸ¡Ë ∑§Ë-∑§Ë⁄UÁà ∑§Á‹Ã ‹Á‹Ã Á‚ÿ ¬Ë ∑§ËH ªÊflà '˝r ÊÔÊÁŒ∑§ ◊ÈÁŸ ŸÊ⁄UŒ-'Ê‹◊Ë∑ § Á'Çÿ ÊŸ Á'‚Ê⁄UŒH ‚È∑§ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ‚· L§ ‚Ê⁄UŒ-'⁄UÁŸ ¬flŸ‚Èà ∑§Ë⁄UÁà ŸË∑§ËH ªÊflà 'Œ ¬È⁄UÊŸ CÔUŒ‚-¿UÙ ‚ÊSò Ê ‚' ª˝¢ÕŸ ∑§Ù ⁄U‚H ◊ÈÁŸ ¡Ÿ œŸ ‚¢ÃŸ ∑§Ù ‚⁄U'‚-‚Ê⁄U ¢‚ ‚¢◊à ‚'„UË ∑§ËH ªÊflà ‚¢Ãà ‚¢÷È ÷flÊŸË-L§ ÉÊ≈U‚¢÷fl ◊ÈÁŸ Á'Çÿ ÊŸËH éÿ Ê‚ ÊÁŒ ∑§Á''¡¸ 'πÊŸË-∑§Êª÷È‚È¢Á«U ªL§«U ∑§ „UË ∑§ËH ∑§Á‹◊‹ „U⁄UÁŸ Á'·ÿ ⁄U‚ »§Ë∑§Ë-‚È÷ª Á‚¢ªÊ⁄U ◊ÈÁQ§ ¡È'ÃË ∑§ËH Œ‹Ÿ ⁄UÙª ÷fl ◊ÍÁ⁄U ◊Ë ∑§Ë-ÃÊà ◊Êà ‚' Á'Áœ ÃÈ‹‚Ë ∑§ËH U
ramcharitmanas.pdf
H ü ÊË„UÁ⁄U—H ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ‚¢ÁˇÊ# ¡ËflŸË ¬˝ÿ ʪ∑§ ¬Ê‚ Áøò Ê∑ͧ≈U Á¡‹◊¥ ⁄UʡʬÈ⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ª˝Ê◊ „ÒU, fl„UÊ° Êà◊Ê⁄UÊ◊ ŒÍ' ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDÔUà ‚⁄Uÿ ͬÊ⁄UËá Ê '˝Êr ÊÔá Ê ⁄U„Ã Õ-©UŸ∑§Ë œ◊¸¬%Ë∑§Ê ŸÊ◊ „ÈU‹‚Ë ÕÊ-‚¢flØ 1554 ∑§Ë ü ÊÊflá Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ‚#◊Ë∑§ ÁŒŸ ÷ÈQ§ ◊Í‹ ŸˇÊò Ê◊¥ ßã„UË¥ ÷ÊÇÿflÊŸ˜ Œê¬ÁÃ∑§ ÿ„UÊ° 'Ê⁄U„U ◊„UËŸÃ∑§ ª÷¸◊¥ ⁄U„UŸ∑§ ¬p ÊØ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê ¡ã◊ „ÈUÊ-¡ã◊Ã ‚◊ÿ 'Ê‹∑§ ÃÈ‹‚ˌʂ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥, Á∑§ã ÃÈ ©UŸ∑§ ◊Èπ‚ “⁄UÊ◊” ∑§Ê ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ê-©UŸ∑§ ◊Èπ◊¥ 'û ÊË‚Ê¥ ŒÊ°Ã ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ-©UŸ∑§Ê «UË‹-«UÊÒ‹ ¬Ê°ø fl·¸∑§ 'Ê‹∑§∑§Ê-‚Ê ÕÊ-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ j Èà 'Ê‹∑§∑§Ê Œπ∑§⁄U Á¬ÃÊ ◊XÔU‹∑§Ë ‡ÊVÔUÊ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÊ ªÿ ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ê'ãœ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∞° ∑§⁄UŸ ‹ª-◊ÊÃÊ „ÈU‹‚Ë∑§Ê ÿ„U Œπ∑§⁄U '«∏UË Áøã ÃÊ „ÈU߸-©Uã„UÊ¥Ÿ 'Ê‹∑§∑§ ÁŸCÔU∑§Ë ʇÊVÔUÊ‚ Œ‡Ê◊Ë∑§Ë ⁄UÊÃ∑§Ê Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ∑§Ê ¬ŸË ŒÊ‚Ë∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ÷¡ ÁŒÿ Ê ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÁŒŸ Sflÿ¢ ß‚ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U‚ ø‹ '‚Ë¥-ŒÊ‚ËŸ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ø ÈÁŸÿ Ê° ÕÊ, '«∏U ¬˝◊‚ 'Ê‹∑§∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·á Ê Á∑§ÿ Ê-¡' ÃÈ‹‚ˌʂ ‹ª÷ª ‚Ê... ∏U ¬Ê°ø fl·¸∑§ „ÈU∞, ø ÈÁŸÿ Ê°∑§Ê ÷Ë Œ„UÊã à „UÊ ªÿ Ê, ' ÃÊ 'Ê‹∑§ ŸÊÕ „UÊ ªÿ Ê-fl„U m Ê⁄U-m Ê⁄U ÷≈U∑§Ÿ ‹ªÊ-ß‚¬⁄U ¡ªÖÖÊŸŸË ¬Êfl¸ÃË∑§Ê ©U‚ „UÊŸ„UÊ⁄U 'Ê‹∑§¬⁄U Œÿ Ê Êÿ Ë-fl '˝Êr ÊÔá ÊË∑§Ê fl· œÊ⁄Uá Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË¥ ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊ ¡ÊÃË¥-ßœ⁄U ÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë∑§Ë ¬˝⁄Uá ÊÊ‚ ⁄UÊ◊‡ÊÒ‹¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹ ü ÊËŸã Ãʟ㌡Ë∑§ Á¬˝ÿ Á‡Êcÿ ü ÊËŸ⁄U„Uÿ ʸŸãŒ¡ËŸ ß‚ 'Ê‹∑§∑§Ê... °ÍU... ∏U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊'Ê‹Ê ⁄UπÊ-©U‚ fl ÿ Êäÿ Ê ‹ ªÿ ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚¢flØ 1561 ◊ÊÉÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ¬@◊Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ©U‚∑§Ê ÿô ÊÊ¬flËÃ-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿ Ê-Á'ŸÊ Á‚πÊÿ „UË 'Ê‹∑§ ⁄UÊ◊'Ê‹ÊŸ ªÊÿò ÊË-◊ãò Ê∑§Ê ©Uì ÊÊ⁄Uá Ê Á∑§ÿ Ê, Á¡‚ Œπ∑§⁄U ‚' ‹Êª ø Á∑§Ã „UÊ ªÿ-ß‚∑§ 'ÊŒ Ÿ⁄U„UÁ⁄U SflÊ◊ËŸ flÒcá ÊflÊ¥∑§ ¬Ê°ø ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ◊'Ê‹Ê∑§Ê ⁄UÊ◊◊ãò Ê∑§Ë ŒËˇÊÊ ŒË ÊÒ⁄U ÿ Êäÿ Ê„UË◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ©Uã„U¢ Áfll ÊäÿÿŸ ∑§⁄UÊŸ ‹ª-'Ê‹∑§ ⁄UÊ◊'Ê‹Ê∑§Ë 'ÈÁh '«∏UË ¬˝π⁄U ÕË-∞∑§ 'Ê⁄U ªÈL§◊Èπ‚ ¡Ê ‚ÈŸ ‹Ã â Ê, ©Uã„¥U fl„U ∑§á∆USÕ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ-fl„UÊ°‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸ 'ÊŒ ªÈL§-Á‡Êcÿ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÍ∑§⁄UˇÊò Ê (‚Ê⁄UÊ¥) ¬„°Èø-fl„UÊ° ü ÊËŸ⁄U„UÁ⁄U¡ËŸ ÃÈ‹‚ˌʂ∑§Ê ⁄UÊ◊ø Á⁄Uà ‚ÈŸÊÿ Ê-∑ȧ¿U ÁŒŸ 'ÊŒ fl ∑§Ê‡ÊË ø‹ Êÿ-∑§Ê‡ÊË◊¥ ‡Ê·‚ŸÊß¡Ë∑§ ¬Ê‚ ⁄U„U∑§⁄U ÃÈ‹‚ˌʂŸ ¬ãº˝„U fl·¸Ã∑§ flŒ-flŒÊXÔU∑§Ê äÿÿŸ Á∑§ÿ Ê-ßœ⁄U ©UŸ∑§Ë
ramcharitmanas.pdf
‹Ê∑§flÊ‚ŸÊ ∑ȧ¿U ¡Êª˝Ã˜ „UÊ ©U∆UË ÊÒ⁄U ¬Ÿ Áfll ʪÈL§‚ Êô ÊÊ ‹∑§⁄U fl ¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊∑§Ê ‹ÊÒ≈U Êÿ-fl„UÊ° Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚' ŸCÔU „UÊ ø È∑§Ê „ÒU-©Uã„UÊ¢Ÿ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ¬Ÿ Á¬ÃÊ ÊÁŒ∑§Ê ü ÊÊh Á∑§ÿ Ê ÊÒ⁄U fl„Ë¥ ⁄U„U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜ ⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊŸ ‹ª-‚¢flØ 1583 ÖÿDÔU ‡ÊÈÄ‹Ê 13 ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Um Ê¡ªÊò Ê∑§Ë ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄UË ∑§ãÿ Ê∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U „ÈUÊ ÊÒ⁄U fl ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ¬ŸË ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ flœÍ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ‹ª-∞∑§ 'Ê⁄U ©UŸ∑§Ë Sò ÊË ÷Ê߸∑§ ‚ÊÕ ¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ø‹Ë ªÿ Ë-¬Ë¿U-¬Ë¿U ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë÷Ë fl„UÊ° ¡Ê ¬„°ÈUø-©UŸ∑§Ë ¬%ËŸ ß‚¬⁄U ©Uã„¥U '„ÈUà ÁœÄ∑§Ê⁄UÊ ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “◊⁄U ß‚ „UÊ«∏U-◊Ê¢‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Á¡ÃŸË ÃÈê„UÊ⁄UË Ê‚ÁQ§ „ÒU, ©U‚‚ ÊœË ÷Ë ÿ ÁŒ ÷ªflÊŸ˜◊¥ „UÊÃË ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ '«∏Ê ¬Ê⁄U „UÊ ªÿ Ê „UÊÃÊ-” ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê ÿ ‡ÊéŒ ‹ª ªÿ-fl ∞∑§ ˇÊá Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§, ÃÈ⁄¢Uà fl„UÊ°‚ ø‹ ÁŒÿ-fl„UÊ°‚ ø‹∑§⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ¬˝ÿ ʪ Êÿ-fl„UÊ° ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÎ„USÕfl‡Ê∑§Ê ¬Á⁄Uàÿ ʪ ∑§⁄U ‚ÊœÈfl‡Ê ª˝„Uá Ê Á∑§ÿ Ê-Á»§⁄U ÃËÕʸ≈UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê‡ÊË ¬„°ÈUø-◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U∑§ ¬Ê‚ ©Uã„¥U ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞-∑§Ê‡ÊË◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§„UŸ ‹ª-fl„UÊ° ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ¬˝à Á◊‹Ê, Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ê ¬ÃÊ 'ËÊÿ Ê-„UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë‚ Á◊‹∑§⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ©UŸ‚ ü ÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë-„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ∑§„UÊ, “ÃÈê„¥U Áøò Ê∑ͧ≈U◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë∑§Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª-” ß‚¬⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë Áøò Ê∑ͧ≈U∑§Ë Ê⁄U ø‹ ¬«∏U-Áøò Ê∑ͧ≈U ¬„°ÈUø∑§⁄U ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ŸÊ Ê‚Ÿ ¡◊Êÿ Ê-∞∑§ ÁŒŸ fl ¬˝ŒÁˇÊá ÊÊ ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ Õ-◊ʪ¸◊¥ ©Uã„¥U ü ÊË⁄UÊ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞-©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒÊ '«∏U „UË‚ÈãŒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊ«∏UÊ¥¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U œŸÈ·-'Êá Ê Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U- ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ◊ÈÇœ „UÊ ªÿ, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„¥U ¬„Uø ÊŸ Ÿ ‚∑§-¬Ë¿U‚ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ Ê∑§⁄U©Uã„U¢ ‚Ê⁄UÊ ÷Œ 'ÃÊÿ Ê ÃÊ fl '«∏UÊ ¬p Êû Êʬ ∑§⁄UŸ ‹ª-„ŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ©Uã„¥U ‚ÊãàflŸÊŒË ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ Á»§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª-‚¢flØ 1607 ∑§Ë ◊ÊÒŸË ◊ÊflSÿ Ê 'ÈœflÊ⁄U∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ü ÊË⁄UÊ◊ ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „ÈU∞-©Uã„UÊ¥Ÿ 'Ê‹∑§M§¬◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë‚ ∑§„UÊó'Ê'Ê! „U◊¢ ø㌟ ŒÊ-„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ‚Êø Ê, fl ß‚ 'Ê⁄U ÷Ë œÊπÊ Ÿ πÊ ¡Êÿ°, ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊÃ∑§ÊM§¬ œÊ⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ÿ„U ŒÊ„UÊ ∑§„UÊó Áøò Ê∑ͧ≈U ∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷ß ‚¢ÃŸ ∑§Ë ÷Ë⁄U-. ÃÈ‹Á‚ŒÊ‚ ø¢ŒŸ ÁÉÊ‚¥ ÁË∑§ Œà ⁄UÉÊÈ'Ë⁄UH ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ©U‚ j Èà ¿UÁ'∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄U∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚ÈÁœ ÷Í‹ ªÿ-[1050]
ramcharitmanas.pdf
÷ªflÊŸ˜Ÿ ¬Ÿ „UÊÕ‚ ø㌟ ‹∑§⁄U ¬Ÿ ÃÕÊ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§ ◊SÃ∑§¬⁄U ‹ªÊÿ Ê ÊÒ⁄U ã ÜʸŸ „UÊ ªÿ-‚¢flØ 1628 ◊¥ ÿ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ë Êô ÊÊ‚ ÿ Êäÿ Ê∑§Ë Ê⁄U ø‹ ¬«∏-©UŸ ÁŒŸÊ¥ ¬˝ÿ ʪ◊¥ ◊ÊÉÊ◊‹Ê ÕÊ-fl„UÊ° ∑ȧ¿U ÁŒŸ fl ∆U„U⁄U ªÿ-¬fl¸∑§ ¿U— ÁŒŸ 'ÊŒ ∞∑§fl≈UflΡÊ∑§ ŸËø ©Uã„¥U ÷⁄Um Ê¡ ÊÒ⁄U ÿ Êô ÊflÀÄÿ ◊ÈÁŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞-fl„UÊ° ©U‚ ‚◊ÿfl„UË ∑§ÕÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË, ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Í∑§⁄UˇÊò Ê◊¥ ¬Ÿ ªÈL§‚ ‚ÈŸË ÕË-fl„UÊ°‚ ÿ∑§Ê‡ÊË ø‹ Êÿ ÊÒ⁄U fl„UÊ° ¬˝t ÔUÊŒÉÊÊ≈U¬⁄U ∞∑§ '˝Êr ÊÔá Ê∑§ ÉÊ⁄U ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿ Ê-fl„UÊ°©UŸ∑§ ¢Œ⁄U ∑§Áflàfl‡ÊÁQ§∑§Ê S»È§⁄Uá Ê „ÈUÊ ÊÒ⁄U fl ‚¢S∑ΧÃ◊¥ ¬l-⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª-¬⁄¢UÃÈ ÁŒŸ◊¥ fl Á¡ÃŸ ¬l ⁄Uø Ã, ⁄UÊÁò Ê◊¥ fl ‚' ‹È# „UÊ ¡ÊÃ-ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¡ ÉÊ≈UÃË-Ê∆Ufl¥ ÁŒŸ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê SflåŸ „ÈUÊ-÷ªflÊŸ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ©Uã„¥U ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ÊÁ∑§ ÃÈ◊ ¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§⁄UÊ-ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ŸË¥Œ ©Uø≈U ªÿ Ë-fl©U∆U∑§⁄U 'Ò∆U ªÿ-©U‚Ë ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜ Á‡Êfl ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „ÈU∞-ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ©Uã„¥U ‚ÊCÔUÊXÔU ¬˝á ÊÊ◊ Á∑§ÿ Ê-Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„UÊó“ÃÈ◊ ÿ Êäÿ Ê◊¥ ¡Ê∑§⁄U⁄U„UÊ ÊÒ⁄U Á„UãŒË◊¥ ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§⁄UÊ-◊⁄U ʇÊËflʸŒ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊flŒ∑§ ‚◊ÊŸ »§‹flÃË „UÊªË-” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ü Ê˪ÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U ã ÜʸŸ „UÊ ªÿ-ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ©UŸ∑§Ë Êô ÊÊ Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ ∑§⁄U ∑§Ê‡ÊË‚ ÿ Êäÿ Ê ø‹ Êÿ-‚¢flØ 1631∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈUÊ-©U‚ ‚Ê‹ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë∑§ ÁŒŸ ¬˝Êÿ— flÒ‚Ê „UË ÿ Êª ÕÊ ¡Ò‚Ê ò ÊÃÊÿ Ȫ◊¥ ⁄UÊ◊¡ã◊∑§ ÁŒŸ ÕÊ-©U‚ ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ü ÊËÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸü ÊË⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë-ŒÊ fl·¸, ‚Êà ◊„UËŸ, ¿Ué'Ë‚ ÁŒŸ◊¥ ª˝ã Õ∑§Ë‚◊ÊÁ# „ÈU߸-‚¢flØ 1633∑§ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ◊¥ ⁄UÊ◊ÁflflÊ„U∑§ ÁŒŸ ‚ÊÃÊ¥ ∑§Êá«U ¬Íá ʸ „UÊ ªÿ-ß‚∑§ 'ÊŒ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë Êô ÊÊ‚ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ∑§Ê‡ÊË ø‹ Êÿ-fl„UÊ° ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ÁflEŸÊÕ ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ÛʬÍá Êʸ∑§Ê ü ÊË⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ ‚ÈŸÊÿ Ê-⁄UÊÃ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ü ÊËÁflEŸÊÕ¡Ë∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ⁄Uπ ŒË ªÿ Ë-‚'⁄U ¡' ¬≈U πÊ‹Ê ªÿ Ê ÃÊ ©U‚¬⁄U Á‹πÊ „ÈUÊ ¬Êÿ ʪÿ Êó “‚àÿ¢ Á‡Êfl¢ ‚ÈãŒ⁄U◊˜Ô-” ÊÒ⁄U ŸËø ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ‚„UË â ÊË-©U‚ ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥Ÿ “‚àÿ¢ Á‡Êfl¢ ‚ÈãŒ⁄U◊˜Ô” ∑§Ë ÊflÊ¡ ÷Ë ∑§ÊŸÊ¥‚ ‚ÈŸË-ßœ⁄U ¬Áá«UÃÊ¥Ÿ ¡' ÿ„U 'Êà ‚ÈŸË ÃÊ ©UŸ∑§ ◊Ÿ◊¥ ߸cÿ ʸ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸-fl Œ‹ 'Ê°œ∑§⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ÊÒ⁄U ©U‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ê ÷Ë ŸCÔU ∑§⁄U ŒŸ∑§Ê¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ‹ª-©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ø È⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ø Ê⁄U ÷¡-ø Ê⁄UÊ¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊÁ∑§ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ë ∑ȧ≈UË∑§ Ê‚ ¬Ê‚ ŒÊ flË⁄U œŸÈ· 'Êá Ê Á‹ÿ ¬„U⁄UÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U-fl '«U∏ „UË ‚ÈãŒ⁄U ‡ÿ Ê◊ ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄U flá ʸ∑§ Õ-©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ‚ ø Ê⁄UÊ¥∑§Ë 'ÈÁh ‡ÊÈh„UÊ ªÿ Ë-©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ‚ ø Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿ Ê ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ◊¥ ‹ª ªÿ-[1051]
ramcharitmanas.pdf
ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ¬Ÿ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ∑§CÔU „ÈUÊ ¡ÊŸ ∑ȧ≈UË∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹È≈UÊ ÁŒÿ Ê, ¬ÈSÃ∑§ ¬Ÿ Á◊ò Ê ≈UÊ«U⁄U◊‹∑§ ÿ„UÊ° ⁄Uπ ŒË-ß‚∑§ 'ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬˝Áà Á‹πË-©U‚Ë∑§ ÊœÊ⁄U¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ÿ Ê° ÃÒÿ Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË¥-¬ÈSÃ∑§∑§Ê ¬˝ø Ê⁄U ÁŒŸÊ¢ÁŒŸ '... ∏UŸ ‹ªÊ-ßœ⁄U ¬Áá«UÃÊ¥Ÿ ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ Ÿ Œπ ü ÊË◊œÈ‚ÍŒŸU ‚⁄USflÃË¡Ë∑§Ê ©U‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ê ŒπŸ∑§Ë ¬˝⁄Uá ÊÊ ∑§Ë-ü ÊË◊œÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË¡ËŸ ©U‚ Œπ∑§⁄U '«∏UË ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U ÿ„U ‚ê◊Áà Á‹π ŒËó ÊŸãŒ∑§ÊŸŸ s ÔÁS◊TXÔU◊SÃÈ‹‚ËÃL§—-. ∑§ÁflÃÊ◊T⁄UË ÷ÊÁà ⁄UÊ◊÷˝◊⁄U÷ÍÁ·ÃÊH “ß‚ ∑§Ê‡ÊËM§¬Ë ÊŸãŒflŸ◊¢ ÃÈ‹‚ˌʂ ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ÃÈ‹‚Ë∑§Ê ¬ÊÒœÊ „ÒU-©U‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊM§¬Ë ◊T⁄UË '«∏UË „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU, Á¡‚¬⁄U ü ÊË⁄UÊ◊M§¬Ë ÷°fl⁄UÊ ‚ŒÊ ◊°«U⁄UÊÿ Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU-” ¬Áá«UÃÊ¥∑§Ê ß‚¬⁄U ÷Ë ‚¢ÃÊ· Ÿ„UË¥ „ÈUÊ-Ã' ¬ÈSÃ∑§∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑§Ê ∞∑§ ©U¬Êÿ ÊÒ⁄U ‚Êø Ê ªÿ Ê-÷ªflÊŸ˜ ÁflEŸÊÕ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚'‚ ™§¬⁄U flŒ, ©UŸ∑§ ŸËø ‡ÊÊSò Ê, ‡ÊÊSò ÊÊ¥∑§ ŸËø ¬È⁄UÊá Ê ÊÒ⁄U ‚'∑§ ŸËø ⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ ⁄Uπ ÁŒÿ Ê ªÿ Ê-◊ÁãŒ⁄U '¢Œ∑§⁄U ÁŒÿ Ê ªÿ Ê-¬˝Ê×∑§Ê‹ ¡' ◊ÁãŒ⁄U πÊ‹Ê ªÿ Ê ÃÊ ‹ÊªÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ü ÊË⁄UÊ◊ø Á⁄UÃ◊ÊŸ‚ flŒÊ¥∑§ ™§¬⁄U ⁄UπÊ „ÈUÊ „ÒU-' ÃÊ ¬Áá«Uà ‹Êª '«∏U ‹Áî Êà „ÈU∞-©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªË ÊÒ⁄U ÷ÁQ§‚ ©UŸ∑§Ê ø⁄Uá ÊÊŒ∑§ Á‹ÿ Ê-ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ' ‚ËÉÊÊ≈U¬⁄U ⁄U„UŸ ‹ª-⁄UÊÃ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Á‹ÿ Ȫ ◊ÍøM§¬ œÊ⁄Uá Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Êÿ Ê ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ò ÊÊ‚ ŒŸ ‹ªÊ-ªÊSflÊ◊Ë¡ËŸ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§Ê äÿ ÊŸ Á∑§ÿ Ê-„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ËŸ ©Uã„U¢ ÁflŸÿ∑§ ¬Œ ⁄UøŸ∑§Ê ∑§„UÊ; ß‚¬⁄U ªÊSflÊ◊Ë¡ËŸ ÁflŸÿ-¬Áò Ê∑§Ê Á‹πË ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜∑§ ø⁄Uá ÊÊ¥◊¥ ©U‚ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒË-ü ÊË⁄UÊ◊Ÿ ©U‚¬⁄U ¬Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë∑§Ê ÁŸ÷¸ÿ ∑§⁄U ÁŒÿ Ê-‚¢flØ 1680 ü ÊÊflá Ê ∑Χcá Ê ÃÎÃËÿ Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ‚ËÉÊÊ≈U¬⁄U ªÊSflÊ◊Ë¡ËŸ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬Á⁄Uàÿ ʪ Á∑§ÿ Ê-[1052] U
ramcharitmanas.pdf
ü ÊË⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ◊ÊŸ‚ÊŸÈ⁄UÊªË ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥∑§Ù ü ÊË⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ∑§Ë ∑§Ù߸ Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝ÃËà „UÙÃË-©U‚∑§Ë ◊„Uû ÊÊ ∞fl¢ ©U¬ÿ ÙÁªÃÊ‚ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ◊ÊŸ‚¬˝◊Ë ¬Á⁄UÁø à „UÙ¥ª-× ŸËø ©U‚∑§Ê SflM§¬◊Êò Ê ÁVÔUà ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ ¬˝‡ŸÙû Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ÁflÁœ ÃÕÊ ©U‚∑§ ©Uû Ê⁄U-»§‹Ù¥∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄U ÁŒÿ Ê ¡ÊÃÊ „ÒU-ü ÊË⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§Ê SflM§¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó ß‚ ⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§ m Ê⁄UÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ¡' ∑§÷Ë ¬Ÿ ÷ËCÔU ¬˝‡Ÿ∑§Ê ©Uû Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙ ÃÙ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©U‚ √ÿ ÁQ§∑§Ù ÷ªflÊŸ˜ ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê äÿ ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-ÃŒŸã Ã⁄U ü Êh Ê-ÁflEÊ‚¬Ífl¸∑§ ◊Ÿ‚ ÷ËCÔU ¬˝‡Ÿ∑§Ê Áøã ß ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§ ◊Ÿø Ê„U ∑§ÙDÔU∑§◊¥ °ªÈ‹Ë ÿ Ê ∑§Ù߸ ‡Ê‹Ê∑§Ê ⁄Uπ ŒŸÊ ø ÊÁ„Uÿ ı⁄U ©U‚ ∑§ÙDÔU∑§◊¥ ¡Ù ˇÊ⁄U‚È ¬˝ ©U Á' „UÊ ◊È ª ' ‚È ŸÈ Á' ÉÊ Áœ ß Œ ⁄U L§ »§ Á‚ Á‚ ⁄UÁ„¢U '‚ Á„U ◊¢ ‹ Ÿ ‹ ÿ Ÿ ¢ ‚È¡ ‚Ê ª ‚È ∑ȧ ◊ ‚ ª à Ÿ ß ‹ œÊ ' ŸÊ àÿ ⁄U Ÿ ∑ȧ ¡Ê ◊ Á⁄U ⁄U ⁄U ∑§Ë „UÊ ‚¢ ⁄UÊ ÿ ¬È ‚È Õ ‚Ë ¡ ß ª ◊* ‚¢ ∑§ ⁄U „UÊ ‚ ‚ ÁŸ à ⁄U à ⁄U ‚ „È°U „U ' ' ¬ Áø ‚ Á„¢U ‚ ÃÈ ◊ ∑§Ê Ê ⁄U ⁄U ◊ Á◊ ◊Ë ê„UÊ Ê ¡Ê „ÍU „UË¥ Ê Ê ÃÊ ⁄UÊ ⁄U ⁄UË NU ∑§Ê »§ πÊ ¡Í ߸ ⁄U ⁄UÊ ¬Í Œ ‹ ÁŸ ∑§Ê ¡Ê ªÊ Ÿ ◊È Á¡ ÿ° Ÿ ◊ÁŸ ∑§ ¡ ¬ ‚ ‹ Á„U ⁄UÊ Á◊ ‚ Á⁄U ª Œ ã◊È π ◊ Áπ Á¡ ◊ à ¡¢ Á‚¢ π ŸÈ Ÿ ∑§Ê Á◊ ÁŸ¡ ∑¸§ ª œÈ œ ‚È ∑§Ê ‚ ⁄U ªÈ ' ◊ Á⁄U ÁŸ ◊ ‹ Ê Ÿ... ∏U ÃË Ÿ ∑§ ÷ ŸÊ ¬È fl Ê ⁄U ‹ Ê ∞ ÃÈ ⁄U Ÿ ŸÈ flÒ Õ Á‚ „È°U ‚È ê„U ⁄UÊ ⁄U ‚ ‚ ⁄U à Ÿ π Ê ¡ Ê ⁄U Ê Ê ‹Ê œË Ê ⁄UË Ê „ÍU „UË¥ πÊ ¡Í ߸ ⁄UÊ ⁄U
ramcharitmanas.pdf
„UÙ ©U‚ ‹ª Á∑§‚Ë ∑§Ù⁄U ∑§Êª¡ ÿ Ê S‹≈U¬⁄U Á‹π ‹ŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§ ∑§ÙDÔU∑§¬⁄U ÷Ë ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ŒŸÊ ø ÊÁ„Uÿ Á¡‚‚ Ÿ ÃÙ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ªãŒË „UÙ ı⁄U Ÿ¬˝‡ŸÙû Ê⁄U ¬˝Ê# „UÙŸÃ∑§ fl„U ∑§ÙDÔU∑§ ÷Í‹ ¡Êÿ-' Á¡‚ ∑§ÙDÔU∑§∑§Ê ˇÊ⁄U Á‹π Á‹ÿ ʪÿ Ê „ÒU ©U‚‚ ʪ '... ∏UŸÊ ø ÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ©U‚∑§ Ÿfl¥ ∑§ÙDÔU∑§◊¥ ¡Ù ˇÊ⁄U ¬«∏U ©U‚ ÷ËÁ‹π ‹ŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Áà Ÿfl¥ ˇÊ⁄U∑§Ù ∑˝§◊‚ Á‹πÃ ¡ÊŸÊ ø ÊÁ„Uÿ ı⁄UÃ'Ã∑§ Á‹πÃ ¡ÊŸÊ ø ÊÁ„Uÿ, ¡'Ã∑§ ©U‚Ë ¬„U‹ ∑§ÙDÔU∑§∑§ ˇÊ⁄UÃ∑§ °ªÈ‹Ë ÕflÊ ‡Ê‹Ê∑§ÊŸ ¬„È°Uø ¡Êÿ-¬„U‹ ∑§ÙDÔU∑§∑§Ê ˇÊ⁄U Á¡‚ ∑§ÙDÔU∑§∑§ ˇÊ⁄U‚ ŸflÊ° ¬«∏UªÊ, fl„UÊ°Ã∑§ ¬„È°Uø Ã-¬„È°Uø Ã ∞∑§ øı¬Ê߸ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÿªË, ¡Ù ¬˝‡Ÿ∑§û Êʸ∑§ ÷ËCÔU ¬˝‡Ÿ∑§Ê ©Uû Ê⁄U „UÙªË-ÿ„UÊ°ß‚ 'ÊÃ∑§Ê äÿ ÊŸ ⁄UπŸÊ ø ÊÁ„Uÿ Á∑§ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ÙDÔU∑§◊¥ ∑§fl‹ “Ê” ∑§Ë ◊Êò ÊÊ (Ê)ı⁄U Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ÙDÔU∑§◊¥ ŒÙ-ŒÙ ˇÊ⁄U „Ò¥U-× ÁªŸÃ ‚◊ÿ Ÿ ÃÙ ◊Êò ÊÊflÊ‹ ∑§ÙDÔU∑§∑§Ù¿UÙ«∏U ŒŸÊ ø ÊÁ„Uÿ ı⁄U Ÿ ŒÙ ˇÊ⁄UÙ¥flÊ‹ ∑§ÙDÔU∑§∑§Ù ŒÙ 'Ê⁄U ÁªŸŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-¡„UÊ° ◊Êò ÊÊ∑§Ê∑§ÙDÔU∑§ Êfl fl„UÊ° ¬Ífl¸Á‹Áπà ˇÊ⁄U∑§ ʪ ◊Êò ÊÊ Á‹π ‹ŸÊ ø ÊÁ„Uÿ ı⁄U ¡„UÊ° ŒÙˇÊ⁄UÙ¥flÊ‹Ê ∑§ÙDÔU∑§ Êfl fl„UÊ° ŒÙŸÙ¥ ˇÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á‹π ‹ŸÊ ø ÊÁ„Uÿ-' ©UŒÊ„U⁄Uá Ê∑§ Ãı⁄U¬⁄U ß‚ ⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë‚ Á∑§‚Ë ¬˝‡Ÿ∑§ ©Uû Ê⁄U◊¥ ∞∑§ øı¬Ê߸ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU-¬Ê∆U∑§ äÿ ÊŸ‚ Œπ¢-Á∑§‚ËŸ ÷ªflÊŸ˜ ü ÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ê äÿ ÊŸ ı⁄U¬Ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ê Áøã ß ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ ÁŒ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë∑§* ß‚ Áøq ÔU‚ ‚¢ÿ ÈQ§ “◊” flÊ‹ ∑§ÙDÔU∑§◊¥°ªÈ‹Ë ÿ Ê ‡Ê‹Ê∑§Ê ⁄UπÊ ı⁄U fl„U ™§¬⁄U 'ÃÊÿ ∑˝§◊∑§ ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÁªŸ-ÁªŸ∑§⁄UÁ‹πÃÊ ªÿ Ê ÃÙ ©û Ê⁄USflM§¬ ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ÿ ¡ÊÿªËó „UÙ ß Á„U ‚Ù ß ¡Ù ⁄UÊ ◊* ⁄U Áø ⁄UÊ πÊ-∑§Ù ∑§ Á⁄U à ∑¸§ '... ∏UÊ flÒ ‚Ê πÊH ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ê‹∑§Êá«UÊã ê¸Ã Á‡Êfl ı⁄U ¬Êfl¸ÃË∑§ ‚¢flÊŒ◊¥ „ÒU-¬˝‡Ÿ∑§û Êʸ∑§Ù ß‚ ©Uû Ê⁄USflM§¬ øı¬Ê߸‚ ÿ„U ʇÊÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ø ÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙŸ◊¥ ‚ãŒ„U „ÒU, × ©U‚ ÷ªflÊŸ˜¬⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ ü Êÿ S∑§⁄U „ÒU-ß‚ øı¬Ê߸∑§ ÁÃÁ⁄UQ§ ü ÊË⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë‚ Ê∆U ø ÊÒ¬Êßÿ Ê° ı⁄U 'ŸÃË „Ò¥U, ©UŸ ‚'∑§Ê SÕÊŸ ı⁄U »§‹‚Á„Uà ©UÀ‹π ŸËø Á∑§ÿ Ê ¡ÊÃÊ „ÒU-∑ȧ‹ ŸÊÒ ø ÊÒ¬Êßÿ Ê° „Ò¥Uó 1-‚ÈŸÈ Á‚ÿ ‚àÿ ‚Ë‚ „U◊Ê⁄UË-. 2-¬ÍÁ¡Á„U ◊Ÿ ∑§Ê◊ŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UËH SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ê‹∑§Êá«U◊¥ ü ÊË‚ËÃÊ¡Ë∑§ ªı⁄Uˬ͡Ÿ∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ „ÒU-ªı⁄UË¡ËŸ ü ÊË‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù ʇÊËflʸŒ ÁŒÿ Ê „ÒU-»§‹ó ¬˝‡Ÿ∑§û Êʸ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©Uû Ê◊ „ÒU, ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙªÊ-2-¬˝Á'Á‚ Ÿª⁄U ∑§Ë¡ ‚' ∑§Ê¡Ê-. 2-NUŒÿ° ⁄UÊÁπ ∑§Ù‚‹¬È⁄U ⁄UÊ¡ÊH[1054]
ramcharitmanas.pdf
SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ ‹VÔUÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë „ÒU-»§‹ó ÷ªflÊŸ˜∑§Ê S◊⁄Uá Ê ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ ʸ⁄Uê÷ ∑§⁄UÙ, ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË-3-©UÉÊ⁄UÁ„¢U ¢Ã Ÿ „UÊß ÁŸ'Ê„ÍU-. 3-∑§Ê‹ŸÁ◊ Á¡Á◊ ⁄UÊflŸ ⁄UÊ„ÍUH SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ê‹∑§Êá«U∑§ Ê⁄Uê÷◊¥ ‚à‚¢ª-flá ʸŸ∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ „ÒU-»§‹ó ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ÷‹Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU-∑§Êÿ¸∑§Ë ‚»§‹ÃÊ◊¥ ‚ãŒ„U „ÒU-4-Á'Áœ '‚ ‚È¡Ÿ ∑ȧ‚¢ªÃ ¬⁄U„UË¥-. 3-»§ÁŸ ◊ÁŸ ‚◊ ÁŸ¡ ªÈŸ ŸÈ‚⁄U„UË¥H SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ ÷Ë 'Ê‹∑§Êá«U∑§ Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ‚à‚¢ª-flá ʸŸ∑§ ¬˝‚¢ª∑§Ë „ÒU-»§‹ó πÙ≈U ◊ŸÈcÿ Ù¥∑§Ê ‚¢ª ¿UÙ«∏U ŒÙ-∑§Êÿ¸ ¬Íá ʸ „UÙŸ◊¥ ‚ãŒ„U „ÒU-5-◊ÈŒ ◊¢ª‹◊ÿ ‚¢Ã ‚◊Ê¡Í-. 3-¡Ê ¡ª ¡¢ª◊ ÃË⁄UÕ⁄UÊ¡ÍH SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ê‹∑§Êá«U◊¥ ‚¢Ã-‚◊Ê¡M§¬Ë ÃËÕ¸∑§ flá ʸŸ◊¥ „ÒU-»§‹ó ¬˝‡Ÿ ©Uû Ê◊ „ÒU-∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙªÊ-6-ª⁄U‹ ‚ÈœÊ Á⁄U¬È ∑§⁄UÁ„¢U Á◊ÃÊ߸-. 3-ªÙ¬Œ Á‚¢œÈ Ÿ‹ Á‚ËÊ߸H SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ ü ÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë∑§ ‹VÔUÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§ ‚◊ÿ∑§Ë „ÒU-»§‹ó ¬˝‡Ÿ '„ÈUà ü ÊDÔU „ÒU-∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ-7-'L§Ÿ ∑ȧ'⁄U ‚È⁄U‚ ‚◊Ë⁄UÊ-. 3-⁄UŸ ‚ã◊Èπ œÁ⁄U ∑§Ê„U°È Ÿ œË⁄UÊH SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ ‹VÔUÊ∑§Êá«U◊¥ ⁄UÊflá Ê∑§Ë ◊Îàÿ È∑§ ¬p ÊØ ◊ãŒÙŒ⁄UË∑§ Áfl‹Ê¬∑§ ¬˝‚¢ª◊¥ „ÒU-»§‹ó ∑§Êÿ¸ ¬Íá ʸ „UÙŸ◊¥ ‚ãŒ„U „ÒU-8-‚È»§‹ ◊ŸÙ⁄UÕ „UÙ„È°U ÃÈê„UÊ⁄U-. 3-⁄UÊ◊È ‹πŸÈ ‚ÈÁŸ ÷∞ ‚ÈπÊ⁄UH SÕÊŸó ÿ„U øı¬Ê߸ 'Ê‹∑§Êá«U◊¥ ¬Èc¬flÊÁ≈U∑§Ê‚ ¬Èc¬ ‹ÊŸ¬⁄U ÁflEÊÁ◊ò Ê¡Ë∑§Ê ʇÊËflʸŒ „ÒU-»§‹ó ¬˝‡Ÿ '„ÈUà ©Uû Ê◊ „ÒU-∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙªÊ-ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊‡Ê‹Ê∑§Ê ¬˝‡ŸÊfl‹Ë‚ ∑ȧ‹ Ÿı øı¬Êßÿ Ê° 'ŸÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝‡ŸÙ¥∑§ ©Uû Ê⁄UʇÊÿ ‚ÁÛÊÁ„Uà „Ò¥U-U[1055]
ramcharitmanas.pdf