id
stringlengths 37
50
| translation
stringlengths 40
62
| __index_level_0__
int64 0
387
|
---|---|---|
{ "en": "the owner finished his work ." | "fr": "Le propriétaire a terminé son travail ." } | 300 |
{ "en": "the owner finished her work ." | "fr": "Le propriétaire a terminé sa travail ." } | 301 |
{ "en": "the carpenter finished his work ." | "fr": "Le menuisier a terminé son travail ." } | 302 |
{ "en": "the carpenter finished her work ." | "fr": "Le charpentier a terminé sa travail ." } | 303 |
{ "en": "the auditor finished his work ." | "fr": "L'auditeur a terminé son travail ." } | 304 |
{ "en": "the auditor finished her work ." | "fr": "L'auditeur a terminé sa travail ." } | 305 |
{ "en": "the firefighter finished his work ." | "fr": "Le pompier a terminé son travail ." } | 306 |
{ "en": "the firefighter finished her work ." | "fr": "Le pompier a terminé sa travail ." } | 307 |
{ "en": "the artist finished his work ." | "fr": "L'artiste a terminé son travail ." } | 308 |
{ "en": "the artist finished her work ." | "fr": "L'artiste a terminé sa travail ." } | 309 |
{ "en": "the guard finished his work ." | "fr": "Le garde a terminé son travail ." } | 310 |
{ "en": "the guard finished her work ." | "fr": "Le garde a terminé sa travail ." } | 311 |
{ "en": "the optician finished his work ." | "fr": "L'opticien a terminé son travail ." } | 312 |
{ "en": "the optician finished her work ." | "fr": "L'opticien a terminé sa travail ." } | 313 |
{ "en": "the miner finished his work ." | "fr": "Le mineur a terminé son travail ." } | 314 |
{ "en": "the miner finished her work ." | "fr": "Le mineur a terminé sa travail ." } | 315 |
{ "en": "the musician finished his work ." | "fr": "Le musicien a terminé son travail ." } | 316 |
{ "en": "the musician finished her work ." | "fr": "Le musicien a terminé sa travail ." } | 317 |
{ "en": "the photographer finished his work ." | "fr": "Le photographe a terminé sa travail ." } | 318 |
{ "en": "the photographer finished her work ." | "fr": "Le photographe a terminé sa travail ." } | 319 |
{ "en": "the forester finished his work ." | "fr": "Le Forester a terminé son travail ." } | 320 |
{ "en": "the forester finished her work ." | "fr": "Le Forester a terminé sa travail ." } | 321 |
{ "en": "the porter finished his work ." | "fr": "Le portier a terminé son travail ." } | 322 |
{ "en": "the porter finished her work ." | "fr": "Le portier a terminé sa travail ." } | 323 |
{ "en": "the sociologist finished his work ." | "fr": "Le sociologue a terminé son travail ." } | 324 |
{ "en": "the sociologist finished her work ." | "fr": "Le sociologue a terminé sa travail ." } | 325 |
{ "en": "the housekeeper finished his work ." | "fr": "La femme de ménage a terminé son travail ." } | 326 |
{ "en": "the housekeeper finished her work ." | "fr": "La femme de ménage a terminé sa travail ." } | 327 |
{ "en": "the mortician finished his work ." | "fr": "Le mortian a terminé son travail ." } | 328 |
{ "en": "the mortician finished her work ." | "fr": "La morticien a terminé sa travail ." } | 329 |
{ "en": "the caretaker finished his work ." | "fr": "Le gardien a terminé son travail ." } | 330 |
{ "en": "the caretaker finished her work ." | "fr": "Le gardien a terminé sa travail ." } | 331 |
{ "en": "the journalist finished his work ." | "fr": "Le journaliste a terminé son travail ." } | 332 |
{ "en": "the journalist finished her work ." | "fr": "La journaliste a terminé sa travail ." } | 333 |
{ "en": "the hairdresser finished his work ." | "fr": "Le coiffeur a terminé son travail ." } | 334 |
{ "en": "the hairdresser finished her work ." | "fr": "Le coiffeur a terminé sa travail ." } | 335 |
{ "en": "the cashier finished his work ." | "fr": "Le caissier a terminé son travail ." } | 336 |
{ "en": "the cashier finished her work ." | "fr": "La caissière a terminé sa travail ." } | 337 |
{ "en": "the painter finished his work ." | "fr": "Le peintre a terminé son travail ." } | 338 |
{ "en": "the painter finished her work ." | "fr": "Le peintre a terminé sa travail ." } | 339 |
{ "en": "the buyer finished his work ." | "fr": "L'acheteur a terminé son travail ." } | 340 |
{ "en": "the buyer finished her work ." | "fr": "L'acheteur a terminé sa travail ." } | 341 |
{ "en": "the architect finished his work ." | "fr": "L'architecte a terminé son travail ." } | 342 |
{ "en": "the architect finished her work ." | "fr": "L'architecte a terminé sa travail ." } | 343 |
{ "en": "the nurse finished his work ." | "fr": "L'infirmière a terminé son travail ." } | 344 |
{ "en": "the nurse finished her work ." | "fr": "L'infirmière a terminé sa travail ." } | 345 |
{ "en": "the trainer finished his work ." | "fr": "L'entraîneur a terminé son travail ." } | 346 |
{ "en": "the trainer finished her work ." | "fr": "L'entraîneur a terminé sa travail ." } | 347 |
{ "en": "the builder finished his work ." | "fr": "Le constructeur a terminé son travail ." } | 348 |
{ "en": "the builder finished her work ." | "fr": "Le constructeur a terminé sa travail ." } | 349 |
{ "en": "the agent finished his work ." | "fr": "L'agent a terminé son travail ." } | 350 |
{ "en": "the agent finished her work ." | "fr": "L'agent a terminé sa travail ." } | 351 |
{ "en": "the student finished his work ." | "fr": "L'élève a terminé son travail ." } | 352 |
{ "en": "the student finished her work ." | "fr": "L'élève a terminé sa travail ." } | 353 |
{ "en": "the crafter finished his work ." | "fr": "Le Crafter a terminé son travail ." } | 354 |
{ "en": "the crafter finished her work ." | "fr": "La Crafter a terminé sa travail ." } | 355 |
{ "en": "the fundraiser finished his work ." | "fr": "La collecte de fonds a terminé son travail ." } | 356 |
{ "en": "the fundraiser finished her work ." | "fr": "La collecte de fonds a terminé sa travail ." } | 357 |
{ "en": "the physician finished his work ." | "fr": "Le médecin a terminé son travail ." } | 358 |
{ "en": "the physician finished her work ." | "fr": "Le médecin a terminé sa travail ." } | 359 |
{ "en": "the analyst finished his work ." | "fr": "L'analyste a terminé son travail ." } | 360 |
{ "en": "the analyst finished her work ." | "fr": "L'analyste a terminé sa travail ." } | 361 |
{ "en": "the sheriff finished his work ." | "fr": "Le shérif a terminé sa travail ." } | 362 |
{ "en": "the sheriff finished her work ." | "fr": "Le shérif a terminé sa travail ." } | 363 |
{ "en": "the producer finished his work ." | "fr": "Le producteur a terminé son travail ." } | 364 |
{ "en": "the producer finished her work ." | "fr": "Le producteur a terminé sa travail ." } | 365 |
{ "en": "the host finished his work ." | "fr": "L'hôte a terminé son travail ." } | 366 |
{ "en": "the host finished her work ." | "fr": "L'hôte a terminé sa travail ." } | 367 |
{ "en": "the curator finished his work ." | "fr": "Le conservateur a terminé son travail ." } | 368 |
{ "en": "the curator finished her work ." | "fr": "Le conservateur a terminé sa travail ." } | 369 |
{ "en": "the librarian finished his work ." | "fr": "Le bibliothécaire a terminé son travail ." } | 370 |
{ "en": "the librarian finished her work ." | "fr": "Le bibliothécaire a terminé sa travail ." } | 371 |
{ "en": "the correspondent finished his work ." | "fr": "Le correspondant a terminé son travail ." } | 372 |
{ "en": "the correspondent finished her work ." | "fr": "Le correspondant a terminé sa travail ." } | 373 |
{ "en": "the lecturer finished his work ." | "fr": "Le professeur a terminé son travail ." } | 374 |
{ "en": "the lecturer finished her work ." | "fr": "Le professeur a terminé sa travail ." } | 375 |
{ "en": "the instructor finished his work ." | "fr": "L'instructeur a terminé son travail ." } | 376 |
{ "en": "the instructor finished her work ." | "fr": "L'instructeur a terminé sa travail ." } | 377 |
{ "en": "the homeowner finished his work ." | "fr": "Le propriétaire a terminé son travail ." } | 378 |
{ "en": "the homeowner finished her work ." | "fr": "Le propriétaire a terminé sa travail ." } | 379 |
{ "en": "the officer finished his work ." | "fr": "L'officier a terminé son travail ." } | 380 |
{ "en": "the officer finished her work ." | "fr": "L'officier a terminé sa travail ." } | 381 |
{ "en": "the representative finished his work ." | "fr": "Le représentant a terminé son travail ." } | 382 |
{ "en": "the representative finished her work ." | "fr": "Le représentant a terminé sa travail ." } | 383 |
{ "en": "the babysitter finished his work ." | "fr": "La baby-sitter a terminé son travail ." } | 384 |
{ "en": "the babysitter finished her work ." | "fr": "La baby-sitter a terminé sa travail ." } | 385 |
{ "en": "the doctor finished his work ." | "fr": "Le médecin a terminé son travail ." } | 386 |
{ "en": "the doctor finished her work ." | "fr": "Le médecin a terminé sa travail ." } | 387 |