ID
int64 0
5.71k
| Word
stringlengths 1
36
⌀ | Origin
stringclasses 8
values | Nominal Class
stringclasses 44
values | Plural
stringlengths 1
23
⌀ | Word (Simplified)
stringlengths 1
36
⌀ | Plural (Simplified)
stringlengths 1
23
⌀ | Translation (en)
stringlengths 2
100
⌀ | Translation (fr) (Google)
stringlengths 2
121
| POS
stringclasses 11
values | Polarity
float64 -1
1
| Sentiment
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | a | null | null | null | a | null | for | pour | prep | 0 | Neutral |
1 | a aiɓu | null | null | null | a aibu | null | immoral | immoral | adj | -1 | Negative |
2 | a burda | null | null | null | a burda | null | cool (liquid) | frais (liquide) | adj | 0.697 | Positive |
3 | a dhwahiri | null | null | null | a dhwahiri | null | clearly | clairement | adj | 1 | Positive |
4 | a djitihaɗi | null | null | null | a djitihadi | null | ambitious | ambitieux | adj | 1 | Positive |
5 | a djunga | null | null | null | a djunga | null | grandiose | grandiose | adj | 0 | Neutral |
6 | a djuu | null | null | null | a djuu | null | above | au-dessus de | adj | 0 | Neutral |
7 | a dunia | null | null | null | a dunia | null | international | international | adj | 0 | Neutral |
8 | a fahamwe djema | null | null | null | a fahamwe djema | null | remembers well | se souvient bien | adj | 0.677 | Positive |
9 | a faiti | null | null | null | a faiti | null | bankrupt | faillite | adj | -1 | Negative |
10 | a fardhwi | null | null | null | a fardhwi | null | of necessity (by religion) | par nécessité (par religion) | adj | 0 | Neutral |
11 | a faswaha | null | null | null | a faswaha | null | eloquent | éloquent | adj | 0 | Neutral |
12 | a fidjo | null | null | null | a fidjo | null | active | actif | adj | 1 | Positive |
13 | a giri | null | null | null | a giri | null | persistent | persistant | adj | 0 | Neutral |
14 | a hadhwari | null | null | null | a hadhwari | null | green | vert | adj | 0 | Neutral |
15 | a hahe | null | null | null | a hahe | null | its | c'est | adj | 0 | Neutral |
16 | a haho | null | null | null | a haho | null | your | ton | adj | 0 | Neutral |
17 | a haiba | null | null | null | a haiba | null | active | actif | adj | 1 | Positive |
18 | a hangu | null | null | null | a hangu | null | mine | le mien | adj | 0 | Neutral |
19 | a hanyu | null | null | null | a hanyu | null | yours (plural) | le vôtre (pluriel) | adj | 0 | Neutral |
20 | a hanɗa | null | null | null | a handa | null | first | d'abord | adj | 0 | Neutral |
21 | a hao | null | null | null | a hao | null | theirs | les leurs | adj | 0 | Neutral |
22 | a haraka | null | null | null | a haraka | null | urgent | urgent | adj | 1 | Positive |
23 | a harara | null | null | null | a harara | null | doubtful | douteux | adj | -1 | Negative |
24 | a hatru | null | null | null | a hatru | null | ours | les notres | adj | 0 | Neutral |
25 | a hila | null | null | null | a hila | null | mischievous | espiègle | adj | 0 | Neutral |
26 | a inswafi | null | null | null | a inswafi | null | true | vrai | adj | 1 | Positive |
27 | a irumɓi | null | null | null | a irumbi | null | carring (see -a sentiment) | porter (voir -un sentiment) | adj | 0 | Neutral |
28 | a katwari | null | null | null | a katwari | null | dangerous | dangereux | adj | -1 | Negative |
29 | a kawaiɗa | null | null | null | a kawaida | null | common | commun | adj | 0 | Neutral |
30 | a ki-isilamu | null | null | null | a ki isilamu | null | islamic | islamique | adj | 0 | Neutral |
31 | a kihaki | null | null | null | a kihaki | null | right | droite | adj | 0 | Neutral |
32 | a kinafsia | null | null | null | a kinafsia | null | intimate | intime | adj | 0 | Neutral |
33 | a kinantsi | null | null | null | a kinantsi | null | of working the ground (from Ali Solihi era) | du travail du sol (de l'ère Ali Solihi) | adj | 0 | Neutral |
34 | a kisharia | null | null | null | a kisharia | null | right | droite | adj | 0 | Neutral |
35 | a kiwastwa | null | null | null | a kiwastwa | null | right | droite | adj | 0 | Neutral |
36 | a kume | null | null | null | a kume | null | tenth | dixième | adj | 0 | Neutral |
37 | a kume na mwidja | null | null | null | a kume na mwidja | null | eleventh | onzième | adj | 0 | Neutral |
38 | a kweli | null | null | null | a kweli | null | sincere | sincère | adj | 1 | Positive |
39 | a lagha | null | null | null | a lagha | null | easy (old word) | facile (vieux mot) | adj | 0.592 | Positive |
40 | a lazimu | null | null | null | a lazimu | null | indispensable | indispensable | adj | 0 | Neutral |
41 | a loa | null | null | null | a loa | null | wet | mouillé | adj | 0 | Neutral |
42 | a mafitsi | null | null | null | a mafitsi | null | worthless | sans valeur | adj | -1 | Negative |
43 | a mahakama | null | null | null | a mahakama | null | of justice | de la justice | adj | 0.773 | Positive |
44 | a mani-maitsi | null | null | null | a mani maitsi | null | green (lit. like leaves) | vert (lit. comme des feuilles) | adj | 0.455 | Neutral |
45 | a mastehi | null | null | null | a mastehi | null | polite | poli | adj | 0 | Neutral |
46 | a mbero | null | null | zipvero | a mbero | zipvero | twisted | tordu | adj | 0 | Neutral |
47 | a mbwani | null | null | null | a mbwani | null | under | sous | adj | 0 | Neutral |
48 | a mdro | null | null | null | a mdro | null | heated | chauffé | adj | 0 | Neutral |
49 | a milele | null | null | null | a milele | null | eternal | éternel | adj | 0 | Neutral |
50 | a mnyo | null | null | null | a mnyo | null | salty | salé | adj | 0 | Neutral |
51 | a mshindzi | null | null | null | a mshindzi | null | simple | simple | adj | 0 | Neutral |
52 | a mvipvio | null | null | null | a mvipvio | null | brown colored (old word) (see -a shokola) | de couleur marron (ancien mot) (voir -a shokola) | adj | 0 | Neutral |
53 | iso | null | null | null | iso | null | final | final | adj | 0 | Neutral |
54 | a nane | null | null | null | a nane | null | eighth | huitième | adj | 0 | Neutral |
55 | a naɗi | null | null | null | a nadi | null | frequent | fréquent | adj | 0 | Neutral |
56 | ndrabo | null | null | null | ndrabo | null | untrustworthy | indigne de confiance | adj | 0 | Neutral |
57 | a nfukare | null | null | null | a nfukare | null | seventh (order) | septième (ordre) | adj | 0 | Neutral |
58 | a nkundi | null | null | null | a nkundi | null | dirty | sale | adj | -1 | Negative |
59 | a nne | null | null | null | a nne | null | fourth | quatrième | adj | 0 | Neutral |
60 | a nyongoha | null | null | null | a nyongoha | null | straight | droit | adj | 1 | Positive |
61 | a ola | null | null | null | a ola | null | rotten | pourri | adj | -1 | Negative |
62 | a peu | null | null | null | a peu | null | mean (often stingy) | méchant (souvent avare) | adj | -0.565 | Negative |
63 | a pvereha | null | null | null | a pvereha | null | curved | incurvé | adj | 0 | Neutral |
64 | a pvili | null | null | null | a pvili | null | second | deuxième | adj | 0 | Neutral |
65 | a randaru | null | null | null | a randaru | null | sixth | sixième | adj | 0 | Neutral |
66 | a raru | null | null | null | a raru | null | third | troisième | adj | 0 | Neutral |
67 | a roho nkuhuru | null | null | null | a roho nkuhuru | null | insensitive | insensible | adj | -1 | Negative |
68 | a roho nkuu | null | null | null | a roho nkuu | null | big heart (generous) | grand coeur (généreux) | adj | 0.882 | Positive |
69 | a roɓo nkuu | null | null | null | a robo nkuu | null | generous | généreux | adj | 1 | Positive |
70 | a rutuɓa | null | null | null | a rutuba | null | wet | mouillé | adj | 0 | Neutral |
71 | a saya | null | null | null | a saya | null | another | un autre | adj | 0 | Neutral |
72 | a sentiment | French | null | null | a sentiment | null | caring (see -a irumɓi) | prendre soin (voir -a irumɓi) | adj | 0.516 | Positive |
73 | a shari | null | null | null | a shari | null | disruptive | perturbateur | adj | -1 | Negative |
74 | a shenɗa | null | null | null | a shenda | null | ninth | neuvième | adj | 0 | Neutral |
75 | a shiaswili | null | null | null | a shiaswili | null | traditional | traditionnel | adj | 0 | Neutral |
76 | a shokola | null | null | null | a shokola | null | brown colored | de couleur marron | adj | 0 | Neutral |
77 | a shonga | null | null | null | a shonga | null | cursed | maudit | adj | 0 | Neutral |
78 | a suna | null | null | null | a suna | null | optional (religious action) | facultatif (action religieuse) | adj | 0 | Neutral |
79 | a tamu | null | null | null | a tamu | null | sweet | doux | adj | 1 | Positive |
80 | a tarahâfu | null | null | null | a tarahafu | null | obscene | obscène | adj | -1 | Negative |
81 | a truru | null | null | null | a truru | null | nice | bon | adj | 1 | Positive |
82 | a tsanu | null | null | null | a tsanu | null | fifth | cinquième | adj | 0 | Neutral |
83 | a tsongole | null | null | null | a tsongole | null | pointed | pointu | adj | 0 | Neutral |
84 | a udjamaa | null | null | null | a udjamaa | null | sociable | sociable | adj | 1 | Positive |
85 | a urale | null | [11] | null | a urale | null | infertile | infertile | adj | 0 | Neutral |
86 | a usikitifu | null | null | null | a usikitifu | null | horrible | horrible | adj | -1 | Negative |
87 | a uɓora | null | null | null | a ubora | null | quality (manufacture) | qualité (fabrication) | adj | 0 | Neutral |
88 | a vuhuri | null | null | null | a vuhuri | null | lukewarm | tiède | adj | 0 | Neutral |
89 | a zaiɗi | null | null | null | a zaidi | null | supplemental | supplémentaire | adj | 0 | Neutral |
90 | a ziungo | null | null | null | a ziungo | null | fat | graisse | adj | 0 | Neutral |
91 | a âkili | null | null | null | a akili | null | clever | intelligent | adj | 1 | Positive |
92 | a ɓaraka | null | null | null | a baraka | null | blessed | béni | adj | 1 | Positive |
93 | a ɓariɗi | null | null | null | a baridi | null | cold | froid | adj | 0 | Neutral |
94 | a ɓei | null | null | null | a bei | null | valuable | précieux | adj | 1 | Positive |
95 | a ɗaima | null | null | null | a daima | null | eternal | éternel | adj | 0 | Neutral |
96 | a ɗini | null | null | null | a dini | null | religious | religieux | adj | 0 | Neutral |
97 | a ɗiwara | null | null | null | a diwara | null | round | rond | adj | 0 | Neutral |
98 | adabisha | null | [15] | null | adabisha | null | to punish | punir | v | -0.773 | Negative |
99 | adabishiwa | null | [15] | null | adabishiwa | null | to be punished | Etre puni | v | -0.6 | Negative |