Datasets:
mlgawd
/
sample_csv

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
9351_10229_000052|filho d'elle foi vivendo até que governo tirou os escravos tudo debandou patrão se mudou com a familia para victoria onde tem seu emprego meus parceiros furaram esse matto grande e cada um levantou casa aqui e acolá onde|filho d'elle foi vivendo até que governo tirou os escravos tudo debandou patrão se mudou com a familia para victoria onde tem seu emprego meus parceiros furaram esse matto grande e cada um levantou casa aqui e acolá onde
9351_10229_000053|ahi no queimado vocês não tem carne ah nhor sim carne secca na venda do pae mas é para a frcguezia nós comemos peixe e quando falta a gente bebe mingáo|ahi no queimado vocês não tem carne ah nhor sim carne secca na venda do pae mas é para a frcguezia nós comemos peixe e quando falta a gente bebe mingáo
9351_10229_000054|pulou da sella e abandonando o seu cavallo segurou pelo freio o do viajante emquanto este punha o pé erti terra e bocejava n'uma satisfação de repouso|pulou da sella e abandonando o seu cavallo segurou pelo freio o do viajante emquanto este punha o pé erti terra e bocejava n'uma satisfação de repouso
9351_10229_000055|parda e desegual aqui e alli o bolor sobre as paredes traçava extranhas e disformes visagens da varanda descia uma escada de madeira já com falta de degráos e com os corrimãos arrancados na frente crescia livre a herva com touceiras de matto rasteiro apenas cortado pelas picadas que levavam da estrada|parda e desegual aqui e alli o bolor sobre as paredes traçava extranhas e disformes visagens da varanda descia uma escada de madeira já com falta de degráos e com os corrimãos arrancados na frente crescia livre a herva com touceiras de matto rasteiro apenas cortado pelas picadas que levavam da estrada
9351_10229_000056|o vulto do coronel ficava immovel na soleira da escada presidindo com o olhar pasmado ao desmoronar silencioso d'aquelles restos de cultura esperando na lúgubre attitude do inconsciente a lenta invasão do matto|o vulto do coronel ficava immovel na soleira da escada presidindo com o olhar pasmado ao desmoronar silencioso d'aquelles restos de cultura esperando na lúgubre attitude do inconsciente a lenta invasão do matto
9351_10229_000057|mas meu amigo disse milkau você aqui ao menos está no que é seu tem sua casa sua terra é dono de si mesmo qual terra qual nada rancho é do marido de minha filha que está ahi assentada terra é de seu coronel arrendada por dez mil reis por anno|mas meu amigo disse milkau você aqui ao menos está no que é seu tem sua casa sua terra é dono de si mesmo qual terra qual nada rancho é do marido de minha filha que está ahi assentada terra é de seu coronel arrendada por dez mil reis por anno
9351_10229_000058|entravam agora mais devagar na cidade onde se apeia patrão perguntou solicito o guia em casa do sr roberto schultz conhece ah nhor sim quem não sabe o maior sobrado da cidade domingo passado levei também um moço para lá|entravam agora mais devagar na cidade onde se apeia patrão perguntou solicito o guia em casa do sr roberto schultz conhece ah nhor sim quem não sabe o maior sobrado da cidade domingo passado levei também um moço para lá
9351_10229_000059|uma pequena divisão de palha como um biombo fixo separava um dos cantos da peça formando um quarto onde se viam uma esteira e uma espingarda|uma pequena divisão de palha como um biombo fixo separava um dos cantos da peça formando um quarto onde se viam uma esteira e uma espingarda
9351_10229_000060|para se servir dos apparelhos primitivos que se harmonisavam com afeição embrutecida do seu espirito milkau proseguia pela estrada abrangendo ainda com os olhos o quadro d'essa triste fazenda|para se servir dos apparelhos primitivos que se harmonisavam com afeição embrutecida do seu espirito milkau proseguia pela estrada abrangendo ainda com os olhos o quadro d'essa triste fazenda
9351_10229_000061|e onde tudo tinha a fixidez e a perfeição da immobilidade quando quebrando o caminho á direita elles enfrentaram quasi subitamente com um rancho de moradores era um pardieiro armado em cruz coberto de palha cujas linguas se projectavam desordenadas da|e onde tudo tinha a fixidez e a perfeição da immobilidade quando quebrando o caminho á direita elles enfrentaram quasi subitamente com um rancho de moradores era um pardieiro armado em cruz coberto de palha cujas linguas se projectavam desordenadas da
9351_10229_000062|a fazenda lá no alto sumia-se no fundo do longínquo horizonte o immigrante notava o manso desenrolar do panorama como o de fitas magicas casas de moradores homens tudo ia passando rolando mansamente mas arrastado por uma força incessante que nada deixava repousar|a fazenda lá no alto sumia-se no fundo do longínquo horizonte o immigrante notava o manso desenrolar do panorama como o de fitas magicas casas de moradores homens tudo ia passando rolando mansamente mas arrastado por uma força incessante que nada deixava repousar
9351_10229_000063|milkau cahia em longa scisma funda e consoladora quem não esteve em repouso absoluto não viveu em si mesmo no turbilhão a sua bocca proferiu accentos que não percebia hoje sereno cue mesmo se espanta do fluido perturbador que emanava dos seus nervos doloridos e máos|milkau cahia em longa scisma funda e consoladora quem não esteve em repouso absoluto não viveu em si mesmo no turbilhão a sua bocca proferiu accentos que não percebia hoje sereno cue mesmo se espanta do fluido perturbador que emanava dos seus nervos doloridos e máos
9351_10229_000064|chegados a um grande sobrado o guia pulou lesto do cavallo e ajudou milkau a apear despediram-se como bons amigos e emquanto o viajante penetrava na loja o menino voltava com os animaes|chegados a um grande sobrado o guia pulou lesto do cavallo e ajudou milkau a apear despediram-se como bons amigos e emquanto o viajante penetrava na loja o menino voltava com os animaes
9351_10229_000065|quando milkau se viu em frente á casa largou esquecidas as rédeas do cavallo e poz-se a mirar em torno o casarão á vista agora era grande e acachapado com uma immensa varanda em volta sem janellas e para onde se abriam as desbotadas portas do interior fora branco mas estava ennegrecido com uma cor|quando milkau se viu em frente á casa largou esquecidas as rédeas do cavallo e poz-se a mirar em torno o casarão á vista agora era grande e acachapado com uma immensa varanda em volta sem janellas e para onde se abriam as desbotadas portas do interior fora branco mas estava ennegrecido com uma cor
9351_10229_000066|era um d'esses typos de armazém de colónia que são uma abreviação de todo o commercio e conservam na profusão e multiplicidade das coisas certo traço de ordem e de harmonia|era um d'esses typos de armazém de colónia que são uma abreviação de todo o commercio e conservam na profusão e multiplicidade das coisas certo traço de ordem e de harmonia
9351_10229_000067|espelho milkau via ao longe na matta ainda fumegante de névoas uma larga mancha branca na frente o guia estendendo o braço gritou-lhe porto do cachoeiro|espelho milkau via ao longe na matta ainda fumegante de névoas uma larga mancha branca na frente o guia estendendo o braço gritou-lhe porto do cachoeiro
9351_10229_000068|cachoeiro milkau como si despertasse respirou sôfrego o corpo se lhe agitou e estremeceu n'essa anciã de quem penetra na terra desejada mas o sangue em alvoroço saudou a apparição do povoado|cachoeiro milkau como si despertasse respirou sôfrego o corpo se lhe agitou e estremeceu n'essa anciã de quem penetra na terra desejada mas o sangue em alvoroço saudou a apparição do povoado
9351_10229_000069|eram de cobre e destoavam do resto da engenhoca milkau notou além d'isso no grande desleixo da casa abandonada restos de machinismos espalhados pelo chão|eram de cobre e destoavam do resto da engenhoca milkau notou além d'isso no grande desleixo da casa abandonada restos de machinismos espalhados pelo chão
9351_10229_000070|o preto abandonou ihe a mão os outros da familia ficaram quietos apatetados milkau caminhava pela grande luz da manhã agora de todo inflammada os ventos começavam a soprar mais espertos e como que agitavam as almas das coisas arrancando as do torpor para a vida|o preto abandonou ihe a mão os outros da familia ficaram quietos apatetados milkau caminhava pela grande luz da manhã agora de todo inflammada os ventos começavam a soprar mais espertos e como que agitavam as almas das coisas arrancando as do torpor para a vida
9351_10229_000071|o pequeno muito enfastiado d'aquella viagem e do companheiro deixava-se conduzir pelo seu velho cavallo umas vezes soltava uma palavra que ficava morta no ar outras para se expandir resmungava com o animal esporeava o e o fazia galopar descompassado e arquejante|o pequeno muito enfastiado d'aquella viagem e do companheiro deixava-se conduzir pelo seu velho cavallo umas vezes soltava uma palavra que ficava morta no ar outras para se expandir resmungava com o animal esporeava o e o fazia galopar descompassado e arquejante
9351_10229_000072|também foi só cocorócae um pinguinho só quatro o rio está escasso seu zé francisco diz que é porque a agua está fria mas tia rita diz que agora é tempo de lua e a mãe d'agua não deixa o peixe sahir o melhor é pescar com bombas mas o subdelegado não consente e a gente tem que se cançar por nada|também foi só cocorócae um pinguinho só quatro o rio está escasso seu zé francisco diz que é porque a agua está fria mas tia rita diz que agora é tempo de lua e a mãe d'agua não deixa o peixe sahir o melhor é pescar com bombas mas o subdelegado não consente e a gente tem que se cançar por nada
9351_10229_000073|tijupá milkau cumprimentou o grupo que sem o menor alvoroço o deixava approximar-se apenas o velho disse respondendo á saudação se apeie moço não obrigado quero chegar cedo eh meu sinhô d'aqui ao cachoeiro é um instantinho olhe só vencendo duas curvas do rio está-se na cidade|tijupá milkau cumprimentou o grupo que sem o menor alvoroço o deixava approximar-se apenas o velho disse respondendo á saudação se apeie moço não obrigado quero chegar cedo eh meu sinhô d'aqui ao cachoeiro é um instantinho olhe só vencendo duas curvas do rio está-se na cidade
9351_10229_000074|que subia até ao queixo e formava uma rasteira barba a sua postura era de adoração rudimentar de um nunca terminado pasmo deante do esplendor e da gloria do mundo|que subia até ao queixo e formava uma rasteira barba a sua postura era de adoração rudimentar de um nunca terminado pasmo deante do esplendor e da gloria do mundo
9351_10229_000075|mas ainda assim procurando os derradeiros e longínquos raios do calor humano e deitando se á soleira das cidades para elles extrangeiras e prohibidas os viajantes desceram a rampa e foram ter a uma porteira que o pequeno tomando a frente escancarou para dar passagem a|mas ainda assim procurando os derradeiros e longínquos raios do calor humano e deitando se á soleira das cidades para elles extrangeiras e prohibidas os viajantes desceram a rampa e foram ter a uma porteira que o pequeno tomando a frente escancarou para dar passagem a
9351_10229_000076|elias por sua vez se alteiam graciosas vestidas de uma relva curva que suave lhes desce pelos flancos como túnica fulva envolvendo as n'uma caricia quente e infinita|elias por sua vez se alteiam graciosas vestidas de uma relva curva que suave lhes desce pelos flancos como túnica fulva envolvendo as n'uma caricia quente e infinita
9351_10229_000077|que importava feitor nunca ninguém morreu de pancada comida sempre havia e quando era sabbado véspera de domingo ah meu sinhò tambor velho roncava até de madrugada|que importava feitor nunca ninguém morreu de pancada comida sempre havia e quando era sabbado véspera de domingo ah meu sinhò tambor velho roncava até de madrugada
9351_10229_000078|monologo vosmecê vae ficar aqui d'aqui a um anno está podre de rico todos seus patrícios eu vi chegar sem nada com as mãos abanando e agora todos têm uma casa têm cafcsal burrada de brasileiro governo tirou tudo fazenda cavallo e negro não me tirando a graça de deus|monologo vosmecê vae ficar aqui d'aqui a um anno está podre de rico todos seus patrícios eu vi chegar sem nada com as mãos abanando e agora todos têm uma casa têm cafcsal burrada de brasileiro governo tirou tudo fazenda cavallo e negro não me tirando a graça de deus
9351_10229_000079|e o guia chegaram a uma porteira que fechava a estrada no trecho em que esta cortava as terras da samambaia o menino empurrou a cancella e com uma das mãos foi abrindo a emquanto ella rangia com um grito agudo milkau passou e atraz d'elle uma pancada surda cerrou a estrada esta logo ao penetrar nas|e o guia chegaram a uma porteira que fechava a estrada no trecho em que esta cortava as terras da samambaia o menino empurrou a cancella e com uma das mãos foi abrindo a emquanto ella rangia com um grito agudo milkau passou e atraz d'elle uma pancada surda cerrou a estrada esta logo ao penetrar nas
9351_10229_000080|o extrangeiro acompanhando o gesto apenas divisava ao longe um amontoado de ruínas que interrompia a verdura da matta e a conversa foi continuando por uma serie de perguntas de milkau sobre a vida passada d'aquella região|o extrangeiro acompanhando o gesto apenas divisava ao longe um amontoado de ruínas que interrompia a verdura da matta e a conversa foi continuando por uma serie de perguntas de milkau sobre a vida passada d'aquella região
9351_10229_000081|lá dentro de si mesmo batia se em vão para encontrar a claridade de um sentimento a limpidez de uma palavra consoladora nada achou n'um gesto contrafeito despediu-se adeus até á vista meu velho|lá dentro de si mesmo batia se em vão para encontrar a claridade de um sentimento a limpidez de uma palavra consoladora nada achou n'um gesto contrafeito despediu-se adeus até á vista meu velho
9351_10229_000082|milkau cumprimentou tirando cortezmente o chapéu o homem lá no alto correspondeu erguendo indolente o sombreiro de palha o dono da fazenda de pés nús calça de zuarte camisa de chita sem gomma parecia com a barba branca muito velho attestando na alvura da tez a pureza da geração|milkau cumprimentou tirando cortezmente o chapéu o homem lá no alto correspondeu erguendo indolente o sombreiro de palha o dono da fazenda de pés nús calça de zuarte camisa de chita sem gomma parecia com a barba branca muito velho attestando na alvura da tez a pureza da geração
9351_10229_000083|arquejante milkau n'esses momentos attentava no menino e se compungia deante da trefega e ossuda creança que era essa rebento fanado de uma raça que se ia extinguindo na dôr surda e inconsciente das espécies que nunca chegam a uma florescência superior a uma plena expansão da individualidade|arquejante milkau n'esses momentos attentava no menino e se compungia deante da trefega e ossuda creança que era essa rebento fanado de uma raça que se ia extinguindo na dôr surda e inconsciente das espécies que nunca chegam a uma florescência superior a uma plena expansão da individualidade
9351_10229_000084|o cavallo de milkau continuava a passo o guia bocejava indifferente e erguendo uma perna alçava a sobre a sella n'um gesto de resignação voltando-se para a casa viu um vulto que chegava á soleira da varanda reconheceu-o e disse vagarosamente ao companheiro lá está seu coronel affonso|o cavallo de milkau continuava a passo o guia bocejava indifferente e erguendo uma perna alçava a sobre a sella n'um gesto de resignação voltando-se para a casa viu um vulto que chegava á soleira da varanda reconheceu-o e disse vagarosamente ao companheiro lá está seu coronel affonso
9351_10229_000085|a rédea cahia frouxa sobre o pescoço do animal que balançava moroso a cabeça oaixando de quando em quando as pálpebras pesadas e longas sobre os olhos viscosos tudo era um abandono preguiçoso um arrastar languido por entre a tranquillidade da paizagem|a rédea cahia frouxa sobre o pescoço do animal que balançava moroso a cabeça oaixando de quando em quando as pálpebras pesadas e longas sobre os olhos viscosos tudo era um abandono preguiçoso um arrastar languido por entre a tranquillidade da paizagem
9351_10229_000086|os viajantes continuavam apressados as primeiras casas iam chegando eram pobres habitações como soltas na estrada para saudarem alviçareiras os viandantes|os viajantes continuavam apressados as primeiras casas iam chegando eram pobres habitações como soltas na estrada para saudarem alviçareiras os viandantes
9351_10229_000087|e assim o antigo escravo ia misturando no tempero travoso da saudade a lembrança dos prazeres de hontem da sua vida congregada amparada na domesticidade da fazenda com o desespero do isolamento de agora com a melancolia de um mundo desmoronado|e assim o antigo escravo ia misturando no tempero travoso da saudade a lembrança dos prazeres de hontem da sua vida congregada amparada na domesticidade da fazenda com o desespero do isolamento de agora com a melancolia de um mundo desmoronado
9351_10229_000088|viajante sahia da contemplação surgia do fundo dos seus pensamentos e chamando a si o pequeno então vens sempre ao cachoeiro ah disse o menino como que espantado de ouvir uma voz humana venho sempre quando ha freguez|viajante sahia da contemplação surgia do fundo dos seus pensamentos e chamando a si o pequeno então vens sempre ao cachoeiro ah disse o menino como que espantado de ouvir uma voz humana venho sempre quando ha freguez
9351_10229_000089|em pé ao seu lado um negrinho vestido apenas de um cordão ao pescoço donde se dependuravam uma figa de páo e um signo de salomão mirava embasbacado os cavalleiros que se achegavam ao tijupá|em pé ao seu lado um negrinho vestido apenas de um cordão ao pescoço donde se dependuravam uma figa de páo e um signo de salomão mirava embasbacado os cavalleiros que se achegavam ao tijupá
9351_10229_000090|continuavam a marchar pela estrada a dentro a paizagem não variava no desenho apenas o sol começava a incendiar o espaço milkau íitava com bondade o pequeno guia este sorria agradecido abrindo os lábios descorados mostrando os dentes verdes e ponteagudos como afiada serra|continuavam a marchar pela estrada a dentro a paizagem não variava no desenho apenas o sol começava a incendiar o espaço milkau íitava com bondade o pequeno guia este sorria agradecido abrindo os lábios descorados mostrando os dentes verdes e ponteagudos como afiada serra
9351_10229_000091|depois o velho como si reflectisse um momento e sentisse despertar em si uma anciã de communicabilidade insistiu com milkau para que se apeasse o guia não esperou mais|depois o velho como si reflectisse um momento e sentisse despertar em si uma anciã de communicabilidade insistiu com milkau para que se apeasse o guia não esperou mais
9351_10229_000092|que n'uma desforra triumphante vinha vindo circumscrevendo apertando o homem e as coisas humanas os viajantes continuavam a mover-se dentro d'aquella paizagem onde as forças da vida parecia estarem paralysadas|que n'uma desforra triumphante vinha vindo circumscrevendo apertando o homem e as coisas humanas os viajantes continuavam a mover-se dentro d'aquella paizagem onde as forças da vida parecia estarem paralysadas
9351_10229_000093|a solidão formada pelo rio e pelos morros era n'aquelle glorioso momento luminosa e calma sobre ella não pairava a menor angustia de terror absorto na contemplação milkau deixava o cavallo tomar um passo indolente e desencontrado|a solidão formada pelo rio e pelos morros era n'aquelle glorioso momento luminosa e calma sobre ella não pairava a menor angustia de terror absorto na contemplação milkau deixava o cavallo tomar um passo indolente e desencontrado
9351_10229_000094|prolongavam a illusão da madrugada sentia-se ao contemplar aquella terra sem forças exhausta e risonha uma turva mistura de desfallecimento e de prazer mofino a terra morria alli como uma bella mulher ainda moça com o sorriso gentil no rosto violáceo mas extenuada para a vida infecunda para o amor|prolongavam a illusão da madrugada sentia-se ao contemplar aquella terra sem forças exhausta e risonha uma turva mistura de desfallecimento e de prazer mofino a terra morria alli como uma bella mulher ainda moça com o sorriso gentil no rosto violáceo mas extenuada para a vida infecunda para o amor
9351_10229_000095|traducção da força da seiva e ccloria se de um verde claro brilhando aos tons dourados da luz os pés de mandioca finos delgados oscillavam como si lhes faltassem raizes e pudessem ser levados pelo vento cmquantoo sol esclarecia docemente o grande céu e o ar era cheio dos cantos do rio e das vozes dos pássaros|traducção da força da seiva e ccloria se de um verde claro brilhando aos tons dourados da luz os pés de mandioca finos delgados oscillavam como si lhes faltassem raizes e pudessem ser levados pelo vento cmquantoo sol esclarecia docemente o grande céu e o ar era cheio dos cantos do rio e das vozes dos pássaros
9351_10229_000096|mirando asattentamente milkau observou que essas casas eram moradas de gente preta da raça dos antigos escravos e adivinhou os batidos pela invasão dos brancos|mirando asattentamente milkau observou que essas casas eram moradas de gente preta da raça dos antigos escravos e adivinhou os batidos pela invasão dos brancos
9351_10229_000097|no fundo a porta abria para uma clareira do matto na qual uma touca de bananeiras se multiplicava e junto a essa porta pedras negras que se misturavam a restos de tições apagados indicavam a cozinha|no fundo a porta abria para uma clareira do matto na qual uma touca de bananeiras se multiplicava e junto a essa porta pedras negras que se misturavam a restos de tições apagados indicavam a cozinha
9351_10229_000098|a mobilia miserável e simples compunha-se de uma rede côr de urucú armada n'um canto de outra dobrada em rolo e suspensa n'um gancho uma esteira estendida no chão de soque dois banquinhos rasteiros um remo molhos de linha de pescar e alguns pobres instrumentos de lavoura|a mobilia miserável e simples compunha-se de uma rede côr de urucú armada n'um canto de outra dobrada em rolo e suspensa n'um gancho uma esteira estendida no chão de soque dois banquinhos rasteiros um remo molhos de linha de pescar e alguns pobres instrumentos de lavoura
9351_10229_000099|com o movimento inquieto das cabeças a sineta que traziam ao pescoço bufando e cat indo insoffridos a herva desenhava-se sob a pelle dos pobres animaes a rija ossadura faziam lhes companhia aves de máu agouro anuns que trepavam nas suas costas de esqueletos piando como pássaros da morte|com o movimento inquieto das cabeças a sineta que traziam ao pescoço bufando e cat indo insoffridos a herva desenhava-se sob a pelle dos pobres animaes a rija ossadura faziam lhes companhia aves de máu agouro anuns que trepavam nas suas costas de esqueletos piando como pássaros da morte
9351_10229_000100|ainda ante hontem vim mas desde muito não chegava ninguém da victoria tam bem choveu tanto estes dias de que gostas mais da taa casa ou da cidade da cidade nhor sim|ainda ante hontem vim mas desde muito não chegava ninguém da victoria tam bem choveu tanto estes dias de que gostas mais da taa casa ou da cidade da cidade nhor sim
9351_10229_000101|o santa maria é um pequeno filho das alturas ligeiro em seu começo depois embaraçado longo trecho por pedras que o encachoeiram e das quaes se livra n'um terrível esforço mugindo de dôr para alcançar afinal a sua velocidade ardente e aleíre|o santa maria é um pequeno filho das alturas ligeiro em seu começo depois embaraçado longo trecho por pedras que o encachoeiram e das quaes se livra n'um terrível esforço mugindo de dôr para alcançar afinal a sua velocidade ardente e aleíre
9351_10229_000102|para o oriente era a terra do queimado cujo caminho se desenrola longo e sinuoso ora n'uma planice descampada e risonha ora por entre o verde de um matto raro|para o oriente era a terra do queimado cujo caminho se desenrola longo e sinuoso ora n'uma planice descampada e risonha ora por entre o verde de um matto raro
9351_10229_000103|e uma nova conquista lenta tenaz pacifica em seus meios mas terrivel em seus projectos de ambição e preciso que a substituição seja tão pura e tão luminosa que sobre ella não caia a amargura e a maldição das destruições e por ora nós somos apenas um dissolvente da raça d'esta terra nós penetramos na argamassa|e uma nova conquista lenta tenaz pacifica em seus meios mas terrivel em seus projectos de ambição e preciso que a substituição seja tão pura e tão luminosa que sobre ella não caia a amargura e a maldição das destruições e por ora nós somos apenas um dissolvente da raça d'esta terra nós penetramos na argamassa
9351_10229_000104|depois do jantar que tinha corrido como o almoço os dois novos subiram ao quarto incapazes de sahir á rua e de se ir metter ás primeiras horas da noite na fabrica de cerveja na outra margem do rio como era o costume alli milkau estava fatigado da viagem e do passeio do dia|depois do jantar que tinha corrido como o almoço os dois novos subiram ao quarto incapazes de sahir á rua e de se ir metter ás primeiras horas da noite na fabrica de cerveja na outra margem do rio como era o costume alli milkau estava fatigado da viagem e do passeio do dia
9351_10229_000105|irmãs de caridade os dois grupos não se approximavam e se desviavam reverentes subindo e descendo pelos morros sobre os quaes iam descrevendo longas e marciaes theorias até se sumirem no horizonte e si á hora da avemaria um devoto retardatário passando por aquellas montanhas saudava os seminaristas|irmãs de caridade os dois grupos não se approximavam e se desviavam reverentes subindo e descendo pelos morros sobre os quaes iam descrevendo longas e marciaes theorias até se sumirem no horizonte e si á hora da avemaria um devoto retardatário passando por aquellas montanhas saudava os seminaristas
9351_10229_000106|pôde continuar o seu trabalho disse milkau delicadamente não o que eu estava a fazer não é urgente apenas matava o tempo e os dois se puzeram a conversar sobre coisas vagas sobre a viagem o tempo a natureza e emquanto se entretinham milkau admirava a mobilidade da phsionomia do joven|pôde continuar o seu trabalho disse milkau delicadamente não o que eu estava a fazer não é urgente apenas matava o tempo e os dois se puzeram a conversar sobre coisas vagas sobre a viagem o tempo a natureza e emquanto se entretinham milkau admirava a mobilidade da phsionomia do joven
9351_10229_000108|procuro uma vida estável e livre e o commercio é torturado pela avidez e ambição além disso penso que o trabalho digno do homem é a lavoura nos paizes novos e férteis como este e a industria no velho continente|procuro uma vida estável e livre e o commercio é torturado pela avidez e ambição além disso penso que o trabalho digno do homem é a lavoura nos paizes novos e férteis como este e a industria no velho continente
9351_10229_000109|felicíssimo perguntou amilkau o dia da partida e só para combinar tudo e quando chegar lá não haver demora o negocio é fácil o senhor requer um prazo e o juiz commissario que está agora para os lados do guandu despacha mas não precisamos d'elle para fazer a medição|felicíssimo perguntou amilkau o dia da partida e só para combinar tudo e quando chegar lá não haver demora o negocio é fácil o senhor requer um prazo e o juiz commissario que está agora para os lados do guandu despacha mas não precisamos d'elle para fazer a medição
9351_10229_000110|eu sonhava ouvindo repicar procurando a calma o somno e o esquecimento a edade média representava-se no meu sonho po voados castellos feudaes mosteiros homens e coisas todos ligados pelas vozes do campanário que marcava no espaço a vida e a morte|eu sonhava ouvindo repicar procurando a calma o somno e o esquecimento a edade média representava-se no meu sonho po voados castellos feudaes mosteiros homens e coisas todos ligados pelas vozes do campanário que marcava no espaço a vida e a morte
9351_10229_000111|quem sabe continuava quasi em sonho quem sabe si não foram um dia dois espíritos que se encontraram disparatados em um mesmo corpo um servil á matéria ambicioso cúpido procurando absorver o outro que voava docemente|quem sabe continuava quasi em sonho quem sabe si não foram um dia dois espíritos que se encontraram disparatados em um mesmo corpo um servil á matéria ambicioso cúpido procurando absorver o outro que voava docemente
9351_10229_000112|ao que os allemães complacentes sorriam muito rubicundos murmurando em tom de desculpa aos outros esse sr felicíssimo isto é um diabo os três iam seguindo assim despertando pelos gestos e pelas vozes altas do agrimensor a attenção da rua|ao que os allemães complacentes sorriam muito rubicundos murmurando em tom de desculpa aos outros esse sr felicíssimo isto é um diabo os três iam seguindo assim despertando pelos gestos e pelas vozes altas do agrimensor a attenção da rua
9351_10229_000113|divino alimento d'onde brota essa luz que ainda o illumina na sua lúgubre e devastadora marcha sobre a terra findo o almoço os caixeiros sahiram em ordem|divino alimento d'onde brota essa luz que ainda o illumina na sua lúgubre e devastadora marcha sobre a terra findo o almoço os caixeiros sahiram em ordem
9351_10229_000114|e pairava sempre no alto zombando de tudo de homens e deuses gerando puramente sem conjuncções torpes nas regiões plácidas do ideal as figuras da poesia e do sonho e quem sabe como foi longo e pertinaz o combate entre as duas forças|e pairava sempre no alto zombando de tudo de homens e deuses gerando puramente sem conjuncções torpes nas regiões plácidas do ideal as figuras da poesia e do sonho e quem sabe como foi longo e pertinaz o combate entre as duas forças
9351_10229_000115|a força da claridade desdobrando pelas collinas o panorama a abobada celeste deumimmenso azul cobrindo docemente a terra todo esse conjuncto de luzj de côr de traços dava á paizagem um aspecto total de grandeza e confiança|a força da claridade desdobrando pelas collinas o panorama a abobada celeste deumimmenso azul cobrindo docemente a terra todo esse conjuncto de luzj de côr de traços dava á paizagem um aspecto total de grandeza e confiança
9351_10229_000116|nação e a vamos amollecendo nós nos misturamos a este povo matamos as suas tradições e espalhamos a confusão ninguém mais se entende as línguas estão baralhadas individ aos vindos de toda a parte trazem na alma a sombra de deuses diíterentes todos são extranhos os pensamentos não|nação e a vamos amollecendo nós nos misturamos a este povo matamos as suas tradições e espalhamos a confusão ninguém mais se entende as línguas estão baralhadas individ aos vindos de toda a parte trazem na alma a sombra de deuses diíterentes todos são extranhos os pensamentos não
9351_10229_000117|e não se cançava de observar o fulgor de seus olhos fulvos dominando o rosto sem barba cujas linhas eram accentuadas e fortes e se projectavam de uma cabeça ampla roliça como a de um patrício romano|e não se cançava de observar o fulgor de seus olhos fulvos dominando o rosto sem barba cujas linhas eram accentuadas e fortes e se projectavam de uma cabeça ampla roliça como a de um patrício romano
9351_10229_000118|especulação felicíssimo ia pressuroso contando os milagres da fortuna commercial d'aquella gente este sobrado aqui dizia elle apontando para uma casa esguia e egual ás outras da rua é de frederico bacher chefe do partido da opposição é o rival e o inimigo de roberto chegou aqui sem nada hoje veja como está rico|especulação felicíssimo ia pressuroso contando os milagres da fortuna commercial d'aquella gente este sobrado aqui dizia elle apontando para uma casa esguia e egual ás outras da rua é de frederico bacher chefe do partido da opposição é o rival e o inimigo de roberto chegou aqui sem nada hoje veja como está rico
9351_10229_000119|communicam os homens e as mulheres não se amam com as mesmas palavras tudo se desagrega uma civilisação cáe e se transforma no desconhecido o remodelamento vae sendo demorado ha uma tragedia na alma do brasileiro quando elle sente que não se desdobrará mais até ao infinito toda a lei da creação é crear á|communicam os homens e as mulheres não se amam com as mesmas palavras tudo se desagrega uma civilisação cáe e se transforma no desconhecido o remodelamento vae sendo demorado ha uma tragedia na alma do brasileiro quando elle sente que não se desdobrará mais até ao infinito toda a lei da creação é crear á
9351_10229_000120|na sua ausência estou auctorisado a tudo até mesmo a entregar os lotes aos colonos que os vão trabalhando entre nós as coisas não são feitas com luxo não temos formalidades tudo se arranja e legalisa depois o que é preciso é pagar logo as custas|na sua ausência estou auctorisado a tudo até mesmo a entregar os lotes aos colonos que os vão trabalhando entre nós as coisas não são feitas com luxo não temos formalidades tudo se arranja e legalisa depois o que é preciso é pagar logo as custas
9351_10229_000121|senhor sabe é freguez da casa e é do partido milkau agradeceu os offerecimentos do negociante e dispunha-se a partir em busca de uma estalagem quando o outro reclamou|senhor sabe é freguez da casa e é do partido milkau agradeceu os offerecimentos do negociante e dispunha-se a partir em busca de uma estalagem quando o outro reclamou
9351_10229_000122|até a um pequeno grupo de casas que formam o porto do mangarahy á beira do santa maria alli orgulhoso e folgado com as aguas desembaraçadas dos cachoeiros para ghanaan si o norte para o sul para o poente as montanhas vão crescendo amontoando se como massas de pintura|até a um pequeno grupo de casas que formam o porto do mangarahy á beira do santa maria alli orgulhoso e folgado com as aguas desembaraçadas dos cachoeiros para ghanaan si o norte para o sul para o poente as montanhas vão crescendo amontoando se como massas de pintura
9351_10229_000123|felicissimo era o interprete da região como perfeito sabedor dava o nome ás coisas e desi gnava os logares milkau estava sereno no alto da montanha descobrira a cabeça de um louro de nympha e sobre ella e na barba revolta a luz do sol batia n'uma fulguração de resplendor|felicissimo era o interprete da região como perfeito sabedor dava o nome ás coisas e desi gnava os logares milkau estava sereno no alto da montanha descobrira a cabeça de um louro de nympha e sobre ella e na barba revolta a luz do sol batia n'uma fulguração de resplendor
9351_10229_000124|morte milkau continuava a falar da velha cidade mineira que elle definia como um sanctuario o espirito da religião alli local isado dava-lhe o caracter e a significação dentro do seu recinto montanhoso irregular e feio deparava se de instante em instante com uma egreja todas ellas singelas tristes erguidas mais|morte milkau continuava a falar da velha cidade mineira que elle definia como um sanctuario o espirito da religião alli local isado dava-lhe o caracter e a significação dentro do seu recinto montanhoso irregular e feio deparava se de instante em instante com uma egreja todas ellas singelas tristes erguidas mais
9351_10229_000125|e os passos dos homens na ponte de madeira em cima das aguas que se quebravam em baixo tinham vibrações sonoras e poderosas como si sobre ella passasse o pesado tropel da cavallaria|e os passos dos homens na ponte de madeira em cima das aguas que se quebravam em baixo tinham vibrações sonoras e poderosas como si sobre ella passasse o pesado tropel da cavallaria
9351_10229_000126|o contorno arredondado das montanhas cobertas de uma relva basta rente fulgurante nas suas cores matizadas o rio por entre os valles o ar limpidoesecco mantendo estável a atmosphera|o contorno arredondado das montanhas cobertas de uma relva basta rente fulgurante nas suas cores matizadas o rio por entre os valles o ar limpidoesecco mantendo estável a atmosphera
9351_10229_000127|podemos requerer um mesmo prazo e como não temos familia faremos uma sociedade enos auxiliaremos mutuamente e si se arrepender poderá partir que me não queixarei de ficar só pois esse é ainda até agora o meu destino|podemos requerer um mesmo prazo e como não temos familia faremos uma sociedade enos auxiliaremos mutuamente e si se arrepender poderá partir que me não queixarei de ficar só pois esse é ainda até agora o meu destino
9351_10229_000128|a solidão dos altares as festas religiosas preoccupando o povo e divertindo o durante o anno inteiro na quaresma a irrupção religiosa era ainda mais crescente n'esse tempo ás noites um padre sahia á rua acompanhado da multidão cantando rezas uma cruz negra envolta nas dobras alvas do|a solidão dos altares as festas religiosas preoccupando o povo e divertindo o durante o anno inteiro na quaresma a irrupção religiosa era ainda mais crescente n'esse tempo ás noites um padre sahia á rua acompanhado da multidão cantando rezas uma cruz negra envolta nas dobras alvas do
9351_10229_000129|ora tudo isto nos vae empobrecendo o que se ganha é uma miséria para esses extraodinarios mas eu não vim com destino ao commercio affirmou decisivo o viajante como vem com o plano de ir para o café|ora tudo isto nos vae empobrecendo o que se ganha é uma miséria para esses extraodinarios mas eu não vim com destino ao commercio affirmou decisivo o viajante como vem com o plano de ir para o café
9351_10229_000130|parece que já vi este quadro em algum logar disse milkau scismando mas não este ar este conjuncto suave este torpor instantâneo e que se percebe vae passar d'aqui a pouco é seguramente a primeira vez que conheço|parece que já vi este quadro em algum logar disse milkau scismando mas não este ar este conjuncto suave este torpor instantâneo e que se percebe vae passar d'aqui a pouco é seguramente a primeira vez que conheço
9351_10229_000131|e aqui são todos assim todos têm muito dinheiro póde-se dizer que o commercio do cachoeiro é mais forte do que o da victoria ainda não se deu um caso de quebra estes allemães têm olho si fossem brasileiros estava tudo|e aqui são todos assim todos têm muito dinheiro póde-se dizer que o commercio do cachoeiro é mais forte do que o da victoria ainda não se deu um caso de quebra estes allemães têm olho si fossem brasileiros estava tudo
9351_10229_000132|a companhia de milkau era a indecisão em que estava de se abandonar á vida rude e mesquinha de caixeiro era também a seducção intellectual por esse companheiro de acaso milkau não quiz insistir e delicadamente desviou o assumpto passou a conversar negligentemente sobre outras coisas então tem-lhe agradado a terra|a companhia de milkau era a indecisão em que estava de se abandonar á vida rude e mesquinha de caixeiro era também a seducção intellectual por esse companheiro de acaso milkau não quiz insistir e delicadamente desviou o assumpto passou a conversar negligentemente sobre outras coisas então tem-lhe agradado a terra
9351_10229_000133|de colónias extrangeiras que a estreitam lentamente até um dia a vencer e transformar sem piedade mas isto é a lei da vida e o destino fatal d'estc paiz nós renovaremos a nação nos espalharemos|de colónias extrangeiras que a estreitam lentamente até um dia a vencer e transformar sem piedade mas isto é a lei da vida e o destino fatal d'estc paiz nós renovaremos a nação nos espalharemos
9351_10229_000134|sim veremos eu lhe agradeço muito porquenão murmurou n'uma emoção que por orgulho procurava domar milkau regozijou se na perspectiva de ter um companheiro precisando de amparo c conforto no exílio e também se alegrava por si mesmo porque sentia os seus instinctos de communicação espraiar se|sim veremos eu lhe agradeço muito porquenão murmurou n'uma emoção que por orgulho procurava domar milkau regozijou se na perspectiva de ter um companheiro precisando de amparo c conforto no exílio e também se alegrava por si mesmo porque sentia os seus instinctos de communicação espraiar se
9351_10229_000135|mas é preciso que cada um de nós traga a vontade de governar e dirigir nas suas palavras mesmas disse milkau está escripta a nossa grande responsabilidade e provável que o nosso destino seja transformar de baixo acima este paiz de substituir por outra civilisação toda a cultura a religião e as tradições de um povo|mas é preciso que cada um de nós traga a vontade de governar e dirigir nas suas palavras mesmas disse milkau está escripta a nossa grande responsabilidade e provável que o nosso destino seja transformar de baixo acima este paiz de substituir por outra civilisação toda a cultura a religião e as tradições de um povo
9351_10229_000136|necessidade da devoção que pelos carinhos da arte as casas acompanhavam esse tomi severo e despretencioso e eram assignaladas por pequenas cruzes negras nas paredes desbotadas tudo alli tinha um aspecto sacerdotal tudo falava de religião egrejas frequentadas quasi todas as horas do dia devotas|necessidade da devoção que pelos carinhos da arte as casas acompanhavam esse tomi severo e despretencioso e eram assignaladas por pequenas cruzes negras nas paredes desbotadas tudo alli tinha um aspecto sacerdotal tudo falava de religião egrejas frequentadas quasi todas as horas do dia devotas
9351_10229_000137|era uma terra nova prompta a abrigar a avalanche que vinha das regiões frias do outro hemispherio e lhe descia aos seios quentes e fartos e alli havia de germinar o futuro povo que cobriria um dia todo o solo e a cachoeira não dividiria mais dois mundos duas historias duas raças que se combatem|era uma terra nova prompta a abrigar a avalanche que vinha das regiões frias do outro hemispherio e lhe descia aos seios quentes e fartos e alli havia de germinar o futuro povo que cobriria um dia todo o solo e a cachoeira não dividiria mais dois mundos duas historias duas raças que se combatem
9351_10229_000138|e por quanto tempo aqui ficaremos disse o outro n'um bocejo de desalento e o seu olhar pai rava preguiçosamente sobre a paizagem não meço o tempo respondeu milkau porque não sei até quando viverei e agora espero que este seja o quadro definitivo da minha existência|e por quanto tempo aqui ficaremos disse o outro n'um bocejo de desalento e o seu olhar pai rava preguiçosamente sobre a paizagem não meço o tempo respondeu milkau porque não sei até quando viverei e agora espero que este seja o quadro definitivo da minha existência
9351_10229_000139|os outros acompanhavamihe os gestos rápidos e como en sonho não podiam fixar os nomes bárbaros e extranhos que lhes feriam os ouvidos mas se interessavam em guardar c accentuar as impressões que lhes vinham da região|os outros acompanhavamihe os gestos rápidos e como en sonho não podiam fixar os nomes bárbaros e extranhos que lhes feriam os ouvidos mas se interessavam em guardar c accentuar as impressões que lhes vinham da região
9351_10229_000140|meia dúzia de tochas accesas e era tudo e lá ia a via sacra percorrendo os fassosáa cidade n'uma devoção alegre e radiante na mais completa e bella confusão de classes o povo seguia rezando pela rua em um murmúrio alto fazendo coro ás orações começadas pelo padre e quando chegava aos passos|meia dúzia de tochas accesas e era tudo e lá ia a via sacra percorrendo os fassosáa cidade n'uma devoção alegre e radiante na mais completa e bella confusão de classes o povo seguia rezando pela rua em um murmúrio alto fazendo coro ás orações começadas pelo padre e quando chegava aos passos
9351_10229_000141|e com um gesto de mão sobre a cabeça lentz parecia querer arrancar de si a obsessão da luz omnipotente breve se acostumiará e ha de amar esta natureza até á paixão eu já venho de longe e cada vez a admiro mais ah não é esta a primeira vez que vem ao interior do brasil por este lado é a primeira vez|e com um gesto de mão sobre a cabeça lentz parecia querer arrancar de si a obsessão da luz omnipotente breve se acostumiará e ha de amar esta natureza até á paixão eu já venho de longe e cada vez a admiro mais ah não é esta a primeira vez que vem ao interior do brasil por este lado é a primeira vez
9351_10229_000142|não vale a pena ir para o hotel aqui fica melhor temos muitos commodos para hospedes como é de uso depois o senhor me pode ser útil agora fazendo companhia a um moço chegado antehontem ej também de familia importante imagine filho do general barão|não vale a pena ir para o hotel aqui fica melhor temos muitos commodos para hospedes como é de uso depois o senhor me pode ser útil agora fazendo companhia a um moço chegado antehontem ej também de familia importante imagine filho do general barão
9351_10229_000143|a principio dentro do circuito dos morros a perspectiva era estreita em cima porém elles dominavam a vasta região accidentada e os olhos dos extrangeiros tiveram um delicioso instante de êxtase|a principio dentro do circuito dos morros a perspectiva era estreita em cima porém elles dominavam a vasta região accidentada e os olhos dos extrangeiros tiveram um delicioso instante de êxtase
9351_10229_000144|e uma impressão de angustia emanada da branca aridez da cidade o turbava pois parecia lhe que o bafo dos traficantes tinha matado a poesia a graça d'aquelle canto excepcional da natureza onde elles haviam levantado as tendas da especulação|e uma impressão de angustia emanada da branca aridez da cidade o turbava pois parecia lhe que o bafo dos traficantes tinha matado a poesia a graça d'aquelle canto excepcional da natureza onde elles haviam levantado as tendas da especulação
9351_10229_000145|pois não acudiu o agrimensor solicito e com um gesto de quem quer abraçar sigo amanhã a me encontrar com a turma que está em santa thereza depois de amanhã bem cedinho nos pomos em marcha e quando fôr lá pelas onze acampamos no porto do ingá no rio doce os senhores quando vão lentz ficou embaraçado e meio confuso respondeu|pois não acudiu o agrimensor solicito e com um gesto de quem quer abraçar sigo amanhã a me encontrar com a turma que está em santa thereza depois de amanhã bem cedinho nos pomos em marcha e quando fôr lá pelas onze acampamos no porto do ingá no rio doce os senhores quando vão lentz ficou embaraçado e meio confuso respondeu
9351_10229_000146|mas de par com este súbito enthusiasmo pela expressão esculptural d'aquella joven figura milkau sentía se constrangido por ter encontrado n'aquellas paragens extranhas e remotas um lilho de general allemão|mas de par com este súbito enthusiasmo pela expressão esculptural d'aquella joven figura milkau sentía se constrangido por ter encontrado n'aquellas paragens extranhas e remotas um lilho de general allemão
9351_10229_000147|uma com a pérfida lascivia outra com a temerosa energia até se confundirem n'um mesmo grande e fecundante amor elles desceram da montanha e entra am pela cidade quando os armazéns se fechavam para se reabrirem depois da hora do jantar|uma com a pérfida lascivia outra com a temerosa energia até se confundirem n'um mesmo grande e fecundante amor elles desceram da montanha e entra am pela cidade quando os armazéns se fechavam para se reabrirem depois da hora do jantar
9351_10229_000148|agora o porto do cachoeiro abrasado de sol desvendava se todo a cidade era dividida em duas partes que uma ponte ligava mas podia dizer-se que só á margem esquerda era crescente porque do outro lado as habitações se contavam salteadas e raras|agora o porto do cachoeiro abrasado de sol desvendava se todo a cidade era dividida em duas partes que uma ponte ligava mas podia dizer-se que só á margem esquerda era crescente porque do outro lado as habitações se contavam salteadas e raras
9351_10229_000149|deixando roberto sahiram os três do armazém felicíssimo que dizia não ter nada a fazer n aquellas horas propoz acompanhar os cxtrangeiros dando assim expansão aos instinctos da sua nativa e tranquilla vadiagem|deixando roberto sahiram os três do armazém felicíssimo que dizia não ter nada a fazer n aquellas horas propoz acompanhar os cxtrangeiros dando assim expansão aos instinctos da sua nativa e tranquilla vadiagem
9351_10229_000150|voltando-se para milkau repetiu-lhe que estivesse como em sua casa e perguntou-lhe pela bagagem o outro explicou-lhe que vinha tudo pela canoa devendo chegar á noite roberto deixou os novos immigrantes|voltando-se para milkau repetiu-lhe que estivesse como em sua casa e perguntou-lhe pela bagagem o outro explicou-lhe que vinha tudo pela canoa devendo chegar á noite roberto deixou os novos immigrantes
9351_10229_000151|e preciso um guia não estrada sem errada e batida roberto offereceu sc para mandar guiar o immigrante por tropeiros que iam diariamente para essas bandas milkau agradeceu dispensando o obsequio|e preciso um guia não estrada sem errada e batida roberto offereceu sc para mandar guiar o immigrante por tropeiros que iam diariamente para essas bandas milkau agradeceu dispensando o obsequio
9351_10229_000152|porque nós aqui apezar de extrangeiros ou talvez por isso mesmo somos os que sustentamos os partidos do estado as eleições não tardam por ahi já devem vir os chefes da victoria temos de hospedal os dar festas arranjar eleitores|porque nós aqui apezar de extrangeiros ou talvez por isso mesmo somos os que sustentamos os partidos do estado as eleições não tardam por ahi já devem vir os chefes da victoria temos de hospedal os dar festas arranjar eleitores