Datasets:
mlgawd
/
sample_csv

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
10107_11436_000798|e acalentar no peito a agra saudade as jandaias cantavam ainda no olho do coqueiro mas não repetiam já o mavioso nome de iracema tudo passa sobre a terra|e acalentar no peito a agra saudade as jandaias cantavam ainda no olho do coqueiro mas não repetiam já o mavioso nome de iracema tudo passa sobre a terra
10107_11436_000799|santo cujo era o dia e o do rei a quem ia servir e sobre os dois o seu na língua dos novos irmãos sua fama cresceu e ainda hoje é o orgulho da terra onde ele viu a luz primeiro a mairi|santo cujo era o dia e o do rei a quem ia servir e sobre os dois o seu na língua dos novos irmãos sua fama cresceu e ainda hoje é o orgulho da terra onde ele viu a luz primeiro a mairi
10107_11436_000800|filha de araquém guia teu hóspede à cabana é tempo de partir eles caminharam par a par como dois jovens cervos que ao pôr-do-sol atravessam a capoeira recolhendo ao aprisco de onde lhes traz a brisa um faro suspeito|filha de araquém guia teu hóspede à cabana é tempo de partir eles caminharam par a par como dois jovens cervos que ao pôr-do-sol atravessam a capoeira recolhendo ao aprisco de onde lhes traz a brisa um faro suspeito
10107_11436_000801|já atravessa as florestas já chega aos campos do ipu busca na selva a filha do pajé segue o rastro ligeiro da virgem arisca soltando à brisa com o crebro suspiro o doce nome iracema iracema|já atravessa as florestas já chega aos campos do ipu busca na selva a filha do pajé segue o rastro ligeiro da virgem arisca soltando à brisa com o crebro suspiro o doce nome iracema iracema
10107_11436_000802|onde serpeja o rio o cajueiro floresceu quatro vezes depois que martim partiu das praias do ceará levando no frágil barco o filho e o cão fiel a jandaia não quis deixar a terra onde repousava sua amiga e senhora|onde serpeja o rio o cajueiro floresceu quatro vezes depois que martim partiu das praias do ceará levando no frágil barco o filho e o cão fiel a jandaia não quis deixar a terra onde repousava sua amiga e senhora
10107_11436_000803|na cabana silenciosa medita o velho pajé iracema está apoiada no tronco rudo que serve de esteio os grandes olhos negros fitos nos recortes da floresta e rasos de pranto|na cabana silenciosa medita o velho pajé iracema está apoiada no tronco rudo que serve de esteio os grandes olhos negros fitos nos recortes da floresta e rasos de pranto
10107_11436_000804|selvagem poti foi o primeiro que ajoelhou aos pés do sagrado lenho não sofria ele que nada mais o separasse de seu irmão branco por isso quis tivessem ambos um só deus como tinham um só coração ele recebeu com o batismo|selvagem poti foi o primeiro que ajoelhou aos pés do sagrado lenho não sofria ele que nada mais o separasse de seu irmão branco por isso quis tivessem ambos um só deus como tinham um só coração ele recebeu com o batismo
10107_11436_000805|caubi saiu para ir à sua cabana que ainda não tinha visto depois da volta iracema foi preparar o moquém da viagem ficaram sós na cabana o pajé que ressonava e o mancebo com sua tristeza|caubi saiu para ir à sua cabana que ainda não tinha visto depois da volta iracema foi preparar o moquém da viagem ficaram sós na cabana o pajé que ressonava e o mancebo com sua tristeza
10107_11436_000806|o forasteiro desviou os olhos iracema dobrou a cabeça sobre a espádua como a tenra palma da carnaúba quando a chuva peneira na várzea|o forasteiro desviou os olhos iracema dobrou a cabeça sobre a espádua como a tenra palma da carnaúba quando a chuva peneira na várzea
10107_11436_000807|a filha de araquém é mais forte que o chefe dos guerreiros disse iracema travando da inúbia ela tem aqui a voz de tupã que chama seu povo mas ela não chamará respondeu o chefe escarnecendo|a filha de araquém é mais forte que o chefe dos guerreiros disse iracema travando da inúbia ela tem aqui a voz de tupã que chama seu povo mas ela não chamará respondeu o chefe escarnecendo
10107_11436_000808|olhos tristes e falou com a voz ainda mais triste não foi a vingança que arrancou o guerreiro caubi aos campos dos tabajaras ele já perdoou foi a vontade de ver iracema que trouxe consigo toda sua alegria|olhos tristes e falou com a voz ainda mais triste não foi a vingança que arrancou o guerreiro caubi aos campos dos tabajaras ele já perdoou foi a vontade de ver iracema que trouxe consigo toda sua alegria
10107_11436_000809|o nascido de meu sofrimento a ará pousada no olho do coqueiro repetiu moacir e desde então a ave amiga em seu canto unia ao nome da mãe o nome do filho o inocente dormia|o nascido de meu sofrimento a ará pousada no olho do coqueiro repetiu moacir e desde então a ave amiga em seu canto unia ao nome da mãe o nome do filho o inocente dormia
10107_11436_000810|rugiu de sanha o chefe tabajara a raiva de irapuã só ouve agora o grito da vingança o estrangeiro vai morrer|rugiu de sanha o chefe tabajara a raiva de irapuã só ouve agora o grito da vingança o estrangeiro vai morrer
10107_11436_000811|os guerreiros de meu sangue trazem a morte consigo filha dos tabajaras não a temem para si não a poupam para o inimigo mas nunca fora do combate eles deixarão aberto o camucim da virgem na taba de seu hóspede|os guerreiros de meu sangue trazem a morte consigo filha dos tabajaras não a temem para si não a poupam para o inimigo mas nunca fora do combate eles deixarão aberto o camucim da virgem na taba de seu hóspede
10107_11436_000812|a surdina merencória da tarde que precede o silêncio da noite começava de velar os crebros rumores do campo uma ave noturna talvez iludida com a sombra mais espessa do bosque desatou o|a surdina merencória da tarde que precede o silêncio da noite começava de velar os crebros rumores do campo uma ave noturna talvez iludida com a sombra mais espessa do bosque desatou o
10107_11436_000813|e a fronte reclinara e a flor do sorriso desabrochava já para deixar-se colher súbito a virgem tremeu soltando se rápida do braço que a cingia travou do arco|e a fronte reclinara e a flor do sorriso desabrochava já para deixar-se colher súbito a virgem tremeu soltando se rápida do braço que a cingia travou do arco
10107_11436_000814|martim amparou o corpo trêmulo da virgem ela reclinou lânguida sobre o peito do guerreiro como o tenro pâmpano da baunilha que enlaça o rijo galho do angico|martim amparou o corpo trêmulo da virgem ela reclinou lânguida sobre o peito do guerreiro como o tenro pâmpano da baunilha que enlaça o rijo galho do angico
10107_11436_000815|não filha de araquém tua presença alegra como a luz da manhã foi a lembrança da pátria que trouxe a saudade ao coração pressago uma noiva te espera|não filha de araquém tua presença alegra como a luz da manhã foi a lembrança da pátria que trouxe a saudade ao coração pressago uma noiva te espera
10107_11436_000816|do arco iracema passou entre as árvores silenciosa como uma sombra seu olhar cintilante coava entre as folhas qual frouxos raios de estrelas|do arco iracema passou entre as árvores silenciosa como uma sombra seu olhar cintilante coava entre as folhas qual frouxos raios de estrelas
10107_11436_000817|teu irmão pensava que a tristeza ficara nos campos que abandonaste porque contigo trouxeste todo o riso dos que te amavam iracema secou os olhos o esposo de iracema partiu com o guerreiro poti para as praias do acaraú|teu irmão pensava que a tristeza ficara nos campos que abandonaste porque contigo trouxeste todo o riso dos que te amavam iracema secou os olhos o esposo de iracema partiu com o guerreiro poti para as praias do acaraú
10107_11436_000818|adiante seguiu caubi a alguma distância o estrangeiro logo após iracema desceram a colina e entraram na mata sombria|adiante seguiu caubi a alguma distância o estrangeiro logo após iracema desceram a colina e entraram na mata sombria
10107_11436_000819|antes de penetrar o recôndito sítio a virgem que conduzia o guerreiro pela mão hesitou inclinando o ouvido sutil aos suspiros da brisa|antes de penetrar o recôndito sítio a virgem que conduzia o guerreiro pela mão hesitou inclinando o ouvido sutil aos suspiros da brisa
10107_11436_000820|a verdade falou pela boca de iracema o estrangeiro deve abandonar os campos dos tabajaras deve respondeu a virgem como um eco depois sua voz suspirou|a verdade falou pela boca de iracema o estrangeiro deve abandonar os campos dos tabajaras deve respondeu a virgem como um eco depois sua voz suspirou
10107_11436_000821|a alvorada abriu o dia e os olhos do guerreiro branco a luz da manhã dissipou os sonhos da noite e arrancou de sua alma a lembrança do que sonhara|a alvorada abriu o dia e os olhos do guerreiro branco a luz da manhã dissipou os sonhos da noite e arrancou de sua alma a lembrança do que sonhara
10107_11436_000822|tua mãe também filho de minha angústia não beberá em teus lábios o mel do sorriso a jovem mãe passou aos ombros a larga faixa de macio algodão que fabricara para trazer o filho sempre unido ao flanco e seguiu pela areia o rastro do esposo|tua mãe também filho de minha angústia não beberá em teus lábios o mel do sorriso a jovem mãe passou aos ombros a larga faixa de macio algodão que fabricara para trazer o filho sempre unido ao flanco e seguiu pela areia o rastro do esposo
10107_11436_000823|alisando a penugem dourada da cabeça se repetia o mavioso nome da senhora o sorriso de iracema já não se voltava para ela nem o ouvido parecia escutar a voz da companheira e amiga que dantes tão suave era ao seu coração|alisando a penugem dourada da cabeça se repetia o mavioso nome da senhora o sorriso de iracema já não se voltava para ela nem o ouvido parecia escutar a voz da companheira e amiga que dantes tão suave era ao seu coração
10107_11436_000824|a luz da manhã estrava pela cabana e iracema viu entrar com ela a sombra de um guerreiro caubi estava em pé na porta a esposa de martim ergueu-se de um ímpeto e saltou avante para proteger o filho seu irmão levantou da rede a ela uns|a luz da manhã estrava pela cabana e iracema viu entrar com ela a sombra de um guerreiro caubi estava em pé na porta a esposa de martim ergueu-se de um ímpeto e saltou avante para proteger o filho seu irmão levantou da rede a ela uns
10107_11436_000825|o coração aqui no peito de irapuã ficou tigre pulou de raiva veio farejando a presa o estrangeiro está no bosque e iracema o acompanhava|o coração aqui no peito de irapuã ficou tigre pulou de raiva veio farejando a presa o estrangeiro está no bosque e iracema o acompanhava
10107_11436_000826|dizendo estas palavras o chefe desapareceu entre as árvores a virgem sempre alerta volveu para o cristão adormecido e velou o resto da noite a seu lado|dizendo estas palavras o chefe desapareceu entre as árvores a virgem sempre alerta volveu para o cristão adormecido e velou o resto da noite a seu lado
10107_11436_000827|a virgem suspirou a tarde é a tristeza do sol os dias de iracema vão ser longas tardes sem manhã até que venha para ela a grande noite o mancebo se voltara seu lábio emudeceu mas os olhos falaram|a virgem suspirou a tarde é a tristeza do sol os dias de iracema vão ser longas tardes sem manhã até que venha para ela a grande noite o mancebo se voltara seu lábio emudeceu mas os olhos falaram
10107_11436_000828|à saída do bosque sagrado encontrou iracema a virgem reclinava num tronco áspero do arvoredo tinha os olhos no chão o sangue fugira das faces o coração lhe tremia nos lábios como gota de orvalho nas folhas do bambu|à saída do bosque sagrado encontrou iracema a virgem reclinava num tronco áspero do arvoredo tinha os olhos no chão o sangue fugira das faces o coração lhe tremia nos lábios como gota de orvalho nas folhas do bambu
10107_11436_000829|o cristão parou calcando a mão no peito para sofrear o coração que saltava como o poraquê o latido de japi é de alegria disse o chefe porque chegou mas a voz da jandaia é de tristeza achará o guerreiro ausente a paz no|o cristão parou calcando a mão no peito para sofrear o coração que saltava como o poraquê o latido de japi é de alegria disse o chefe porque chegou mas a voz da jandaia é de tristeza achará o guerreiro ausente a paz no
10107_11436_000830|dê o abraço da amizade os lábios suspirosos da mísera esposa se moveram como as pétalas do cacto que um sopro amarrota e ficaram mudos mas as lágrimas debulharam dos olhos e caíram em bagas o rosto de caubi anuviou se|dê o abraço da amizade os lábios suspirosos da mísera esposa se moveram como as pétalas do cacto que um sopro amarrota e ficaram mudos mas as lágrimas debulharam dos olhos e caíram em bagas o rosto de caubi anuviou se
10107_11436_000831|seu amigo branco camarão assentou a taba de seus guerreiros nas margens da mocejana tempo depois quando veio albuquerque o grande chefe dos guerreiros brancos martim e camarão partiram para as margens do mearim a castigar o feroz tupinambá|seu amigo branco camarão assentou a taba de seus guerreiros nas margens da mocejana tempo depois quando veio albuquerque o grande chefe dos guerreiros brancos martim e camarão partiram para as margens do mearim a castigar o feroz tupinambá
10107_11436_000832|filha de araquém não assanha o jaguar o nome de irapuã voa mais longe que o goaná do lago quando sente a chuva além das serras que o guerreiro branco venha e o seio de iracema se abra para o vencedor|filha de araquém não assanha o jaguar o nome de irapuã voa mais longe que o goaná do lago quando sente a chuva além das serras que o guerreiro branco venha e o seio de iracema se abra para o vencedor
10107_11436_000833|o sangue da infeliz diluía se todo nas lágrimas incessantes que não estancavam dos olhos nenhum chegava aos seios onde se forma o primeiro licor da vida ela dissolveu a alva carimã e preparou ao fogo o mingau para nutrir o|o sangue da infeliz diluía se todo nas lágrimas incessantes que não estancavam dos olhos nenhum chegava aos seios onde se forma o primeiro licor da vida ela dissolveu a alva carimã e preparou ao fogo o mingau para nutrir o
10107_11436_000834|quando o sol dourou a crista dos montes partiu pa ra a mata levando ao colo a criança adormecida na espessura do bosque está o leito da irara ausente os tenros cachorrinhos grunhem enrolando se uns sobre os outros|quando o sol dourou a crista dos montes partiu pa ra a mata levando ao colo a criança adormecida na espessura do bosque está o leito da irara ausente os tenros cachorrinhos grunhem enrolando se uns sobre os outros
10107_11436_000835|também me parece devia conservar aos nomes das localidades sua atual versão embora corrompida se a obra tiver segunda edição será escoimada destes e de outros defeitos que lhe descubram os entendidos|também me parece devia conservar aos nomes das localidades sua atual versão embora corrompida se a obra tiver segunda edição será escoimada destes e de outros defeitos que lhe descubram os entendidos
10107_11436_000836|mas quando passou a alegria de o ver salvo dos perigos da noite entrou a mais viva a inquietação com a lembrança dos novos perigos que iam surgir|mas quando passou a alegria de o ver salvo dos perigos da noite entrou a mais viva a inquietação com a lembrança dos novos perigos que iam surgir
10107_11436_000837|desde que o guerreiro branco pisou a terra dos tabajaras iracema a esqueceu os róseos lábios da virgem não se abriram mais para que ela colhesse entre eles a polpa da fruta ou a papa do milho verde nem a doce mão a afagara uma só vez|desde que o guerreiro branco pisou a terra dos tabajaras iracema a esqueceu os róseos lábios da virgem não se abriram mais para que ela colhesse entre eles a polpa da fruta ou a papa do milho verde nem a doce mão a afagara uma só vez
10107_11436_000838|a voz de caubi chamou o estrangeiro iracema abraçou para não cair o tronco de uma palmeira|a voz de caubi chamou o estrangeiro iracema abraçou para não cair o tronco de uma palmeira
10107_11436_000839|ao morro das areias e volvia os olhos ao mar a ver se branqueava ao longe a vela amiga afinal volta martim de novo às terras que foram de sua felicidade e são agora de amarga saudade quando seu pé sentiu o calor das brancas areias|ao morro das areias e volvia os olhos ao mar a ver se branqueava ao longe a vela amiga afinal volta martim de novo às terras que foram de sua felicidade e são agora de amarga saudade quando seu pé sentiu o calor das brancas areias
10107_11436_000840|martim parou indeciso mas o rumor de seu passo penetrou no ouvido do ancião e abalou o corpo decrépito araquém dorme murmurou o guerreiro devolvendo o passo o velho ficou imóvel|martim parou indeciso mas o rumor de seu passo penetrou no ouvido do ancião e abalou o corpo decrépito araquém dorme murmurou o guerreiro devolvendo o passo o velho ficou imóvel
10107_11436_000841|e também nutrido a filha de araquém sentiu afinal que suas veias se estancavam e contudo o lábio amargo de tristeza recusava o alimento que devia restaurar lhe as forças o gemido e o suspiro tinham crestado com o sorriso o sabor em sua|e também nutrido a filha de araquém sentiu afinal que suas veias se estancavam e contudo o lábio amargo de tristeza recusava o alimento que devia restaurar lhe as forças o gemido e o suspiro tinham crestado com o sorriso o sabor em sua
10107_11436_000842|é o grito de guerra do guerreiro caubi quando o segundo pio da inhuma ressoou iracema corria na mata como a corça perseguida pelo caçador só respirou chegando à campina que recortava o bosque como um grande lago|é o grito de guerra do guerreiro caubi quando o segundo pio da inhuma ressoou iracema corria na mata como a corça perseguida pelo caçador só respirou chegando à campina que recortava o bosque como um grande lago
10107_11436_000843|depois de concluído o livro e quando o reli já apurado na estampa conheci que me tinham escapado senões que poderia corrigir se não fosse a pressa com que o fiz editar|depois de concluído o livro e quando o reli já apurado na estampa conheci que me tinham escapado senões que poderia corrigir se não fosse a pressa com que o fiz editar
10107_11436_000844|areias derramou-se por todo seu ser um fogo ardente que lhe requeimou o coração era o fogo das recordações acesas a chama só aplacou quando ele tocou a terra onde dormia sua esposa porque nesse instante seu coração transudou como o tronco do|areias derramou-se por todo seu ser um fogo ardente que lhe requeimou o coração era o fogo das recordações acesas a chama só aplacou quando ele tocou a terra onde dormia sua esposa porque nesse instante seu coração transudou como o tronco do
10107_11436_000845|o guerreiro branco é hóspede de araquém a paz o trouxe aos campos do ipu a paz o guarda quem ofender o estrangeiro ofende o pajé|o guerreiro branco é hóspede de araquém a paz o trouxe aos campos do ipu a paz o guarda quem ofender o estrangeiro ofende o pajé
10107_11436_000846|torna e pesado tem medo de chegar e sente que sua alma vai sofrer quando os olhos tristes e magoados da esposa entrarem nela há muito que a palavra desertou seu lábio seco o amigo respeita este silêncio que ele bem entende é o|torna e pesado tem medo de chegar e sente que sua alma vai sofrer quando os olhos tristes e magoados da esposa entrarem nela há muito que a palavra desertou seu lábio seco o amigo respeita este silêncio que ele bem entende é o
10107_11436_000847|quero beber lhe o sangue todo quando o sangue do guerreiro branco correr nas veias do chefe tabajara talvez o ame a filha de araquém a pupila negra da virgem cintilou na treva e de seu lábio borbulhou|quero beber lhe o sangue todo quando o sangue do guerreiro branco correr nas veias do chefe tabajara talvez o ame a filha de araquém a pupila negra da virgem cintilou na treva e de seu lábio borbulhou
10107_11436_000848|como gotas do leite cáustico da eufórbia um sorriso de desprezo nunca iracema daria seu seio que o espírito de tupã habita só ao guerreiro mais vil dos guerreiros tabajaras torpe é o morcego porque foge da luz e bebe o sangue da vítima adormecida|como gotas do leite cáustico da eufórbia um sorriso de desprezo nunca iracema daria seu seio que o espírito de tupã habita só ao guerreiro mais vil dos guerreiros tabajaras torpe é o morcego porque foge da luz e bebe o sangue da vítima adormecida
10107_11436_000849|a mão desfalecida e pulava travesso para fazer sorrir a criança soltando uns doces latidos de prazer por vezes afastava-se para correr até a orla da mata e latir chamando o senhor logo tornava à cabana para festejar a mãe e o filho|a mão desfalecida e pulava travesso para fazer sorrir a criança soltando uns doces latidos de prazer por vezes afastava-se para correr até a orla da mata e latir chamando o senhor logo tornava à cabana para festejar a mãe e o filho
10107_11436_000850|a sombra deixar o rosto de iracema como vive estrela da noite vive iracema em sua tristeza só os olhos do esposo podem apagar a sombra em seu rosto parte para que eles não se turvem com tua vista teu irmão|a sombra deixar o rosto de iracema como vive estrela da noite vive iracema em sua tristeza só os olhos do esposo podem apagar a sombra em seu rosto parte para que eles não se turvem com tua vista teu irmão
10107_11436_000851|tua rede virgem dos tabajaras será minha companheira no deserto venha embora o vento frio da noite ela guardará para o estrangeiro o calor e o perfume do seio de iracema|tua rede virgem dos tabajaras será minha companheira no deserto venha embora o vento frio da noite ela guardará para o estrangeiro o calor e o perfume do seio de iracema
10107_11436_000852|ficou apenas um vago sentir como fica na moita o perfume do cacto que o vento da serra desfolha na madrugada não sabia onde estava|ficou apenas um vago sentir como fica na moita o perfume do cacto que o vento da serra desfolha na madrugada não sabia onde estava
10107_11436_000853|o chefe tabajara rugiu de alegria sua mão possante brandiu o tacape mas os dois campeões mal tiveram tempo de medir se com os olhos quando fendiam o primeiro golpe já caubi e iracema estavam entre eles|o chefe tabajara rugiu de alegria sua mão possante brandiu o tacape mas os dois campeões mal tiveram tempo de medir se com os olhos quando fendiam o primeiro golpe já caubi e iracema estavam entre eles
10107_11436_000854|quem seus olhos primeiro viram martim estava tranqüilamente sentado em uma sapopema olhando o que passava ali contra cem guerreiros tabajaras com irapuã à frente formavam arco|quem seus olhos primeiro viram martim estava tranqüilamente sentado em uma sapopema olhando o que passava ali contra cem guerreiros tabajaras com irapuã à frente formavam arco
10107_11436_000855|o chefe cerrou ainda o punho do formidável tacape mas pela vez primeira sentiu que pesava ao braço robusto o golpe que devia ferir iracema ainda não alçado já lhe trespassava a ele próprio o coração|o chefe cerrou ainda o punho do formidável tacape mas pela vez primeira sentiu que pesava ao braço robusto o golpe que devia ferir iracema ainda não alçado já lhe trespassava a ele próprio o coração
10107_11436_000856|volveu a esmo pela cabana iracema cantava docemente embalando a rede para acalentar o filho a areia da praia crepitou sob o pé forte e rijo do guerreiro tabajara que vinha das bordas do mar depois da abundante|volveu a esmo pela cabana iracema cantava docemente embalando a rede para acalentar o filho a areia da praia crepitou sob o pé forte e rijo do guerreiro tabajara que vinha das bordas do mar depois da abundante
10107_11436_000857|desejava abrigá lo contra todo o perigo recolhê lo em si como em um asilo impenetrável acompanhando o pensamento seus braços cingiam a cabeça do guerreiro e a apertavam ao seio|desejava abrigá lo contra todo o perigo recolhê lo em si como em um asilo impenetrável acompanhando o pensamento seus braços cingiam a cabeça do guerreiro e a apertavam ao seio
10107_11436_000858|boca formosa descamba o sol japi sai do mato e corre para a porta da cabana iracema sentada com o filho no colo banha se nos raios do sol e sente o frio arrepiar lhe o corpo|boca formosa descamba o sol japi sai do mato e corre para a porta da cabana iracema sentada com o filho no colo banha se nos raios do sol e sente o frio arrepiar lhe o corpo
10107_11436_000859|as emoções recentes que agitaram sua alma a abriram ainda mais à doce afeição que iam filtrando nela os olhos do estrangeiro|as emoções recentes que agitaram sua alma a abriram ainda mais à doce afeição que iam filtrando nela os olhos do estrangeiro
10107_11436_000860|uma lágrima correu pela face guerreira como as umidades que durante os ardores do estio transudam da escarpa dos rochedos caubi avançando sempre sumira-se entre a densa ramagem|uma lágrima correu pela face guerreira como as umidades que durante os ardores do estio transudam da escarpa dos rochedos caubi avançando sempre sumira-se entre a densa ramagem
10107_11436_000861|o guerreiro cristão quis partir para as margens do mearim onde habitava o bárbaro aliado dos tupinambás poti e seus guerreiros o acompanharam depois que transpuseram o braço corrente do mar que vem da serra de tanatinga e banha as várzeas onde se pesca o piau viram|o guerreiro cristão quis partir para as margens do mearim onde habitava o bárbaro aliado dos tupinambás poti e seus guerreiros o acompanharam depois que transpuseram o braço corrente do mar que vem da serra de tanatinga e banha as várzeas onde se pesca o piau viram
10107_11436_000862|a virgem pousou a mão de leve no punho da rede de araquém ele vai murmuraram os lábios trêmulos o pajé levantou-se em pé no meio da cabana e acendeu o cachimbo ele e o mancebo trocaram a fumaça da despedida|a virgem pousou a mão de leve no punho da rede de araquém ele vai murmuraram os lábios trêmulos o pajé levantou-se em pé no meio da cabana e acendeu o cachimbo ele e o mancebo trocaram a fumaça da despedida
10107_11436_000863|alcança e cinge lhe o braço pelo talhe esbelto cedendo à meiga pressão a virgem reclinou-se ao peito do guerreiro e ficou ali trêmula e palpitante como a tímida perdiz quando o terno companheiro lhe arrufa com o bico a macia penugem|alcança e cinge lhe o braço pelo talhe esbelto cedendo à meiga pressão a virgem reclinou-se ao peito do guerreiro e ficou ali trêmula e palpitante como a tímida perdiz quando o terno companheiro lhe arrufa com o bico a macia penugem
10107_11436_000864|noto algum excesso de comparações certa semelhança entre algumas imagens e talvez desalinho no estilo dos últimos capítulos que desmerecem dos primeiros|noto algum excesso de comparações certa semelhança entre algumas imagens e talvez desalinho no estilo dos últimos capítulos que desmerecem dos primeiros
10107_11436_000865|a filha de araquém debalde rogava ao cristão debalde o cingia em seus braços buscando arrancá-lo ao combate de seu lado caubi em vão provocava irapuã para atrair a si a raiva do chefe|a filha de araquém debalde rogava ao cristão debalde o cingia em seus braços buscando arrancá-lo ao combate de seu lado caubi em vão provocava irapuã para atrair a si a raiva do chefe
10107_11436_000866|parece estão naqueles olhares longos e trêmulos enfiando e desfiando os aljôfares das lágrimas que rorejam as faces a ará pousada no jirau fronteiro alonga para sua formosa senhora os verdes tristes olhos|parece estão naqueles olhares longos e trêmulos enfiando e desfiando os aljôfares das lágrimas que rorejam as faces a ará pousada no jirau fronteiro alonga para sua formosa senhora os verdes tristes olhos
10107_11436_000867|anuviou se tu despedes teu irmão da cabana para que ele não veja a tristeza que a enche araquém teve muitos filhos em sua mocidade uns a guerra levou e morreram como valentes outros escolheram uma esposa e geraram por sua vez numerosa prole|anuviou se tu despedes teu irmão da cabana para que ele não veja a tristeza que a enche araquém teve muitos filhos em sua mocidade uns a guerra levou e morreram como valentes outros escolheram uma esposa e geraram por sua vez numerosa prole
10107_11436_000868|vendo o animal fiel mensageiro do esposo a esperança reanimou seu coração quis erguer-se para ir ao encontro de seu guerreiro senhor mas os membros débeis se recusaram à sua vontade caiu desfalecida contra o esteio japi lambia lhe a|vendo o animal fiel mensageiro do esposo a esperança reanimou seu coração quis erguer-se para ir ao encontro de seu guerreiro senhor mas os membros débeis se recusaram à sua vontade caiu desfalecida contra o esteio japi lambia lhe a
10107_11436_000869|voz trêmula da filha ressoou ainda vive araquém sobre a terra pena ainda depois que tu o deixaste sua cabeça vergou para o peito e não se ergueu mais dize-lhe que iracema é morta já para que ele se console|voz trêmula da filha ressoou ainda vive araquém sobre a terra pena ainda depois que tu o deixaste sua cabeça vergou para o peito e não se ergueu mais dize-lhe que iracema é morta já para que ele se console
10107_11436_000870|a jovem mãe orgulhosa de tanta ventura tomou o tenro filho nos braços e com ele arrojou-se às águas límpidas do rio depois suspendeu o à teta mimosa seus olhos então o envolviam de tristeza e amor tu és moacir|a jovem mãe orgulhosa de tanta ventura tomou o tenro filho nos braços e com ele arrojou-se às águas límpidas do rio depois suspendeu o à teta mimosa seus olhos então o envolviam de tristeza e amor tu és moacir
10107_11436_000871|passavam perto da cabana abandonada e ouviam ressoar a voz plangente da ave amiga se afastavam com a alma cheia de tristeza do coqueiro onde cantava a jandaia e foi assim que um dia veio a chamar-se ceará o rio onde crescia o coqueiro e os campos onde|passavam perto da cabana abandonada e ouviam ressoar a voz plangente da ave amiga se afastavam com a alma cheia de tristeza do coqueiro onde cantava a jandaia e foi assim que um dia veio a chamar-se ceará o rio onde crescia o coqueiro e os campos onde
10107_11436_000872|martim esperava na porta da cabana a virgem veio a ele guerreiro que levas o sono de meus olhos leva a minha rede também quando nela dormires falem em tua alma os sonhos de iracema|martim esperava na porta da cabana a virgem veio a ele guerreiro que levas o sono de meus olhos leva a minha rede também quando nela dormires falem em tua alma os sonhos de iracema
10107_11436_000873|filha de araquém escolhe para teu hóspede o presente da volta e prepara o moquém da viagem se o estrangeiro precisa de guia o guerreiro caubi senhor do caminho o acompanhará|filha de araquém escolhe para teu hóspede o presente da volta e prepara o moquém da viagem se o estrangeiro precisa de guia o guerreiro caubi senhor do caminho o acompanhará
10107_11436_000874|o sol ainda pairava suspenso no viso da serrania e já noite profunda enchia aquela solidão quando a virgem tornou trazia numa folha gotas de verde e estranho licor vazadas da igaçaba que ela tirara do seio da terra|o sol ainda pairava suspenso no viso da serrania e já noite profunda enchia aquela solidão quando a virgem tornou trazia numa folha gotas de verde e estranho licor vazadas da igaçaba que ela tirara do seio da terra
10107_11436_000875|as vozes da taba contaram ao ouvido do chefe que um estrangeiro era vindo à cabana de araquém a virgem estremeceu o guerreiro cravou nela o olhar abrasado|as vozes da taba contaram ao ouvido do chefe que um estrangeiro era vindo à cabana de araquém a virgem estremeceu o guerreiro cravou nela o olhar abrasado
10107_11436_000876|guerreiro tabajara depois caubi passou a porta e sumiu-se entre as árvores iracema arrastando o passo trêmulo o acompanhou de longe até que o perdeu de vista na orla da mata aí parou quando o grito da jandaia|guerreiro tabajara depois caubi passou a porta e sumiu-se entre as árvores iracema arrastando o passo trêmulo o acompanhou de longe até que o perdeu de vista na orla da mata aí parou quando o grito da jandaia
10107_11436_000877|filhos de sua velhice araquém só teve dois iracema é para ele como a rola que o caçador tirou do ninho só resta o guerreiro caubi ao velho pajé para suster seu corpo vergado e guiar seu passo trêmulo caubi partirá|filhos de sua velhice araquém só teve dois iracema é para ele como a rola que o caçador tirou do ninho só resta o guerreiro caubi ao velho pajé para suster seu corpo vergado e guiar seu passo trêmulo caubi partirá
10107_11436_000878|torno corriam os troncos rugosos da árvore de tupã dos galhos pendiam ocultos pela rama escura os vasos do sacrifício lastravam o chão as cinzas de extinto fogo que servira à festa da última lua|torno corriam os troncos rugosos da árvore de tupã dos galhos pendiam ocultos pela rama escura os vasos do sacrifício lastravam o chão as cinzas de extinto fogo que servira à festa da última lua
10107_11436_000879|vieram caubi e iracema caubi voltou disse o guerreiro tabajara traz a araquém o melhor de sua caça|vieram caubi e iracema caubi voltou disse o guerreiro tabajara traz a araquém o melhor de sua caça
10107_11436_000880|não foi anhangá mas a lembrança de iracema que turbou o sono do primeiro guerreiro tabajara irapuã desceu de seu ninho de águia para seguir na várzea a garça do rio chegou e iracema fugiu de seus olhos|não foi anhangá mas a lembrança de iracema que turbou o sono do primeiro guerreiro tabajara irapuã desceu de seu ninho de águia para seguir na várzea a garça do rio chegou e iracema fugiu de seus olhos
10107_11436_000881|olhava extático em seu amor recebe o filho de teu sangue chegastes a tempo meus seios ingratos já não tinham alimento para dar-lhe pousando a criança nos braços paternos a desventurada mãe desfaleceu como a jetica se lhe arrancam|olhava extático em seu amor recebe o filho de teu sangue chegastes a tempo meus seios ingratos já não tinham alimento para dar-lhe pousando a criança nos braços paternos a desventurada mãe desfaleceu como a jetica se lhe arrancam
10107_11436_000882|ela não é mais doce do que iracema a virgem dos lábios de mel nem mais formosa murmurou o estrangeiro a flor da mata é formosa quando tem rama que a abrigue e tronco onde se enlace|ela não é mais doce do que iracema a virgem dos lábios de mel nem mais formosa murmurou o estrangeiro a flor da mata é formosa quando tem rama que a abrigue e tronco onde se enlace
10107_11436_000883|reboa longe na selva um clamor estranho o olhos do mancebo alongam se é o grito de alegria do guerreiro caubi disse a virgem o irmão de iracema anuncia sua boa chegada aos campos dos|reboa longe na selva um clamor estranho o olhos do mancebo alongam se é o grito de alegria do guerreiro caubi disse a virgem o irmão de iracema anuncia sua boa chegada aos campos dos
10107_11436_000884|filha do pajé disse caubi em voz baixa conduz o estrangeiro à cabana só araquém pode salvá-lo iracema voltou-se para o guerreiro branco|filha do pajé disse caubi em voz baixa conduz o estrangeiro à cabana só araquém pode salvá-lo iracema voltou-se para o guerreiro branco
10107_11436_000885|iracema cuidou que o seio rompia se e buscou a margem do rio onde crescia o coqueiro|iracema cuidou que o seio rompia se e buscou a margem do rio onde crescia o coqueiro
10107_11436_000886|densa abóbada de folhagem verde negra cobria o ádito agreste reservado aos mistérios do rito bárbaro era de jurema o bosque sagrado|densa abóbada de folhagem verde negra cobria o ádito agreste reservado aos mistérios do rito bárbaro era de jurema o bosque sagrado
10107_12266_000000|reconheci as estantes pejadas de partituras em que nossas mãos muitas vezes se encontraram procurando a mesma música|reconheci as estantes pejadas de partituras em que nossas mãos muitas vezes se encontraram procurando a mesma música
10107_12266_000001|longo tempo meus lábios que as lágrimas ensopavam àqueles frios lábios se colaram no mais sentido no mais terno e profundo beijo que se deu sobre a terra|longo tempo meus lábios que as lágrimas ensopavam àqueles frios lábios se colaram no mais sentido no mais terno e profundo beijo que se deu sobre a terra
10107_12266_000002|vacilei tremiam me as pernas e arquejava me o peito oh já não podia haver o menor vislumbre de esperança|vacilei tremiam me as pernas e arquejava me o peito oh já não podia haver o menor vislumbre de esperança
10107_12266_000003|imóvel arquejei por algum tempo nesta agonia depois estendi os braços e arrastando os pés procurei tirar me dali às apalpadelas|imóvel arquejei por algum tempo nesta agonia depois estendi os braços e arrastando os pés procurei tirar me dali às apalpadelas
10107_12266_000004|e depois avançando alguns passos de sonâmbulo dei com a poltrona a mesma poltrona em que ela reclinada de olhos baixos e chorosos ouviu corando o meu protesto de amor|e depois avançando alguns passos de sonâmbulo dei com a poltrona a mesma poltrona em que ela reclinada de olhos baixos e chorosos ouviu corando o meu protesto de amor
10107_12266_000005|e todavia ai de mim as minhas esperanças feneciam ao frio sopro de morte que vinha lá de dentro|e todavia ai de mim as minhas esperanças feneciam ao frio sopro de morte que vinha lá de dentro
10107_12266_000006|mal era que a luz da vela minguara tanto que agora brilhava menos que um pirilampo tentei acender outras vão esforço a luz ia deixar de existir|mal era que a luz da vela minguara tanto que agora brilhava menos que um pirilampo tentei acender outras vão esforço a luz ia deixar de existir
10107_12266_000007|e eu me senti perdido num grande nada indefinido vago sem fundo e sem contornos meu deus meu deus quando terminaria aquele suplício|e eu me senti perdido num grande nada indefinido vago sem fundo e sem contornos meu deus meu deus quando terminaria aquele suplício
10107_12266_000008|lá fora na rua o meu primeiro impulso foi olhar para o espaço estava tão negro e tão mudo como a terra a luz dos lampiões apagara se de todo e no céu já não havia o mais tênue vestígio de uma estrela|lá fora na rua o meu primeiro impulso foi olhar para o espaço estava tão negro e tão mudo como a terra a luz dos lampiões apagara se de todo e no céu já não havia o mais tênue vestígio de uma estrela
10107_12266_000009|sim desceremos ao abismo os dois abraçados eternamente unidos e lá ficaremos para sempre como duas raízes mortas entretecidas e petrificadas no fundo da terra|sim desceremos ao abismo os dois abraçados eternamente unidos e lá ficaremos para sempre como duas raízes mortas entretecidas e petrificadas no fundo da terra
10107_12266_000010|e cingindo a nos meus braços tomei a contra o peito a soluçar de dor e de saudade não não disse-lhe sem voz não me separarei de ti adorável despojo não te deixarei aqui sozinha minha laura|e cingindo a nos meus braços tomei a contra o peito a soluçar de dor e de saudade não não disse-lhe sem voz não me separarei de ti adorável despojo não te deixarei aqui sozinha minha laura