id
int64 1
313k
| definition
stringlengths 0
12k
| word
stringlengths 2
17
|
---|---|---|
501 |
### Voce verbale
abbandoneranno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandoneranno |
502 |
### Voce verbale
abbandonerebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandonerebbe |
503 |
### Voce verbale
abbandonerei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandonerei |
504 |
### Voce verbale
abbandoneremmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandoneremmo |
505 |
### Voce verbale
abbandoneremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandoneremo |
506 |
### Voce verbale
abbandonereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandonereste |
507 |
### Voce verbale
abbandoneresti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandoneresti |
508 |
### Voce verbale
abbandonerete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandonerete |
509 |
### Sostantivo, forma flessa
abbandoni m pl
- plurale di abbandono
### Voce verbale
abbandoni
- seconda persona singolare dell'indicativo presente di abbandonare
- prima persona singolare del congiuntivo presente di abbandonare
- seconda persona singolare del congiuntivo presente di abbandonare
- terza persona singolare del congiuntivo presente di abbandonare
- terza persona singolare dell'imperativo di abbandonare
| abbandoni |
510 |
### Voce verbale
abbandoniamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abbandonare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abbandonare
- prima persona plurale dell'imperativo di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbandoniamo |
511 |
### Voce verbale
abbandoniate
- seconda persona plurale del congiuntivo presente di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese:
| abbandoniate |
512 |
### Aggettivo
abbandonico (pl.: abbandonici)
- (psicologia) tipo di comportamento nevrotico, centrato sul timore di essere abbandonato, con conseguente senso di insicurezza
depressione abbandonica
- depressione abbandonica
- Relativo o dovuto ad abbandonismo, l'inclinazione dell'animo a lasciarsi condizionare o trascinare da effetti, emozioni, passioni.
| abbandonico |
513 |
### Voce verbale
abbandonino
- terza persona plurale del congiuntivo presente di abbandonare
- terza persona plurale dell'imperativo di abbandonare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbandonare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbandonino |
514 |
### Sostantivo
abbandonismo m (pl.: abbandonismi)
- l' abbandonarsi ad un atteggiamento passivo e rinunciatario
una crisi di abbandonismo
- una crisi di abbandonismo
| abbandonismo |
515 |
### Sostantivo
abbandono m sing (pl.: abbandoni)
- l'atto dell'abbandonare
- il lasciare definitivamente qualcosa, qualcuno
c'è una campagna contro l'abbandono dei cani
- c'è una campagna contro l'abbandono dei cani
- (per estensione) trascuratezza
questa stanza si trova nel più totale abbandono!
- questa stanza si trova nel più totale abbandono!
- (raro) rinuncia a realizzare qualcosa
l'abbandono di quel progetto è stato difficile per lui
- l'abbandono di quel progetto è stato difficile per lui
- rilassamento
fu un momento di abbandono
- fu un momento di abbandono
- (diritto) atto di rinuncia, compare in molte espressioni che definiscono particolari figure di reato
abbandono del comando; abbandono del lavoro; abbandono della residenza
- abbandono del comando; abbandono del lavoro; abbandono della residenza
- (sport) dare il saluto d'addio
- semplice rinuncia
abbandono di un bene
- abbandono di un bene
- (etnologia) usanza funebre consistente nel deporre la salma al suolo, abbandonandola agli animali. E' caratteristico in Africa e in Indonesia, talora in forma solenne per personaggi importanti.
- (medicina) rilassamento delle membra
- (morale) affidamento di se stesso alla comprensione altrui
- (cristianesimo) atteggiamento spirituale per cui l'animo sta pienamente a Dio, accettando totalmente le disposizioni della volontà divina, considerato la virtù delle virtù
- alla mercé
- in balia
misero, dove corri in abbandono a' tuoi sfrenanti e rapidi martìri? (T. Tasso)
- misero, dove corri in abbandono a' tuoi sfrenanti e rapidi martìri? (T. Tasso)
- sfrenatamente
fugge tutta la gente in abbandono (Boiardo)
- fugge tutta la gente in abbandono (Boiardo)
- (senso figurato) lasciarsi catturare del proprio sé
malgrado l'abbandono interiore ebbe un successivo miglioramento anche se arduo
- malgrado l'abbandono interiore ebbe un successivo miglioramento anche se arduo
- (raro) rifiuto di valori e/o ideali, soprattutto religiosi
molti devoti, anche di religione ebraica, con l'abbandono della Torah, si allontanano da studio e precetti
- molti devoti, anche di religione ebraica, con l'abbandono della Torah, si allontanano da studio e precetti
- abbandono mistico: generalmente con il raggiungimento della pace, è una condizione estatica, spesso il suo "apice"
### Voce verbale
abbandono
- prima persona singolare presente del verbo abbandonare
io abbandono l'univeristà'
- io abbandono l'univeristà'
| abbandono |
516 |
### Voce verbale
abbarba
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbarbare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbarba |
517 |
### Voce verbale
abbarbagli
- seconda persona singolare dell'indicativo presente di abbarbagliare
- prima persona singolare del congiuntivo presente di abbarbagliare
- seconda persona singolare del congiuntivo presente di abbarbagliare
- terza persona singolare del congiuntivo presente di abbarbagliare
- terza persona singolare dell'imperativo di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbarbagli |
518 |
### Voce verbale
abbarbaglia
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbarbagliare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbarbaglia |
519 |
### Voce verbale
abbarbagliai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliai |
520 |
### Voce verbale
abbarbagliammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliammo |
521 |
### Voce verbale
abbarbagliamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abbarbagliare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abbarbagliare
- prima persona plurale dell'imperativo di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbarbagliamo |
522 |
### Voce verbale
abbarbagliando
- gerundio di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliando |
523 |
### Voce verbale
abbarbagliano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliano |
524 |
### Voce verbale
abbarbagliante sing (pl.: abbarbaglianti)
- participio presente di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliante |
525 |
### Voce verbale
abbarbaglianti plur
- participio presente plurale di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbaglianti |
526 |
### Verbo
abbarbagliare (vai alla coniugazione)
- abbagliare fortemente
lo scudo non pur lor gli occhi abbarbaglia, ma fa che ogni altro senso attonito erra Ludovico Ariosto
- lo scudo non pur lor gli occhi abbarbaglia, ma fa che ogni altro senso attonito erra Ludovico Ariosto
- (senso figurato) incantare
- (senso figurato) stupire
- (senso figurato) confondere
io capiva e non capiva; ero abbarbagliato da quelle splendide e sonanti parole Ippolito Nievo
- io capiva e non capiva; ero abbarbagliato da quelle splendide e sonanti parole Ippolito Nievo
### Verbo
abbarbagliare (vai alla coniugazione)
- mandare barbagli
| abbarbagliare |
527 |
### Voce verbale
abbarbagliarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliarono |
528 |
### Verbo
abbarbagliarsi (vai alla coniugazione)
- abbagliarsi
- (senso figurato) confondersi
- (senso figurato) smarrirsi
| abbarbagliarsi |
529 |
### Voce verbale
abbarbagliasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliasse |
530 |
### Voce verbale
abbarbagliassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbagliare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbagliassi |
531 |
### Voce verbale
abbarbagliaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbagliare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbagliaste |
532 |
### Voce verbale
abbarbagliasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliasti |
533 |
### Aggettivo, forma flessa
abbarbagliata f
- femminile di abbarbagliato
| abbarbagliata |
534 |
### Aggettivo, forma flessa
abbarbagliate f
- femminile plurale di abbarbagliato
| abbarbagliate |
535 |
### Aggettivo, forma flessa
abbarbagliati m
- plurale di abbarbagliato
| abbarbagliati |
536 |
### Aggettivo
abbarbagliato m (pl.: abbarbagliati)
- abbagliato
### Voce verbale
abbarbagliato
- part. passato di abbarbagliare
| abbarbagliato |
537 |
### Voce verbale
abbarbagliava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliava |
538 |
### Voce verbale
abbarbagliavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliavamo |
539 |
### Voce verbale
abbarbagliavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliavano |
540 |
### Voce verbale
abbarbagliavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliavate |
541 |
### Voce verbale
abbarbagliavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliavi |
542 |
### Voce verbale
abbarbagliavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbagliavo |
543 |
### Voce verbale
abbarbaglierai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbaglierai |
544 |
### Voce verbale
abbarbaglierei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbaglierei |
545 |
### Voce verbale
abbarbaglieremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbaglieremo |
546 |
### Voce verbale
abbarbaglierete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbaglierete |
547 |
### Voce verbale
abbarbaglino
- terza persona plurale del congiuntivo presente di abbarbagliare
- terza persona plurale dell'imperativo di abbarbagliare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbagliare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbaglino |
548 |
### Sostantivo
abbarbaglio m (pl.: abbarbagli)
- (letterario) abbagliamento
quella medesma voce, che paura tolta m'avea del subito abbarbaglio (Dante)
- quella medesma voce, che paura tolta m'avea del subito abbarbaglio (Dante)
### Voce verbale
abbarbaglio
- prima persona singolare dell'indicativo presente di abbarbagliare
| abbarbaglio |
549 |
### Voce verbale
abbarbai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbai |
550 |
### Voce verbale
abbarbammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbammo |
551 |
### Voce verbale
abbarbando
- gerundio di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbando |
552 |
### Voce verbale
abbarbano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbano |
553 |
### Voce verbale
abbarbante
- participio presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbante |
554 |
### Verbo
abbarbare (vai alla coniugazione)
- abbarbicare
| abbarbare |
555 |
### Voce verbale
abbarbarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbarono |
556 |
### Verbo
abbarbarsi (vai alla coniugazione)
- attecchire
- abbarbicarsi
| abbarbarsi |
557 |
### Voce verbale
abbarbasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbasse |
558 |
### Voce verbale
abbarbassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbassero |
559 |
### Voce verbale
abbarbassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbassi |
560 |
### Voce verbale
abbarbassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbassimo |
561 |
### Voce verbale
abbarbaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbaste |
562 |
### Voce verbale
abbarbasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbasti |
563 |
### Voce verbale
abbarbate
- seconda persona plurale dell'indicativo presente di abbarbare
- seconda persona plurale dell'imperativo di abbarbare
- participio passato femminile plurale di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbarbate |
564 |
### Voce verbale
abbarbato
- participio passato di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbato |
565 |
### Voce verbale
abbarbava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbava |
566 |
### Voce verbale
abbarbavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbavamo |
567 |
### Voce verbale
abbarbavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbavano |
568 |
### Voce verbale
abbarbavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbavate |
569 |
### Voce verbale
abbarbavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbavi |
570 |
### Voce verbale
abbarbavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbavo |
571 |
### Voce verbale
abbarberai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberai |
572 |
### Voce verbale
abbarberanno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberanno |
573 |
### Voce verbale
abbarberebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberebbe |
574 |
### Voce verbale
abbarberebbero
- terza persona plurale del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberebbero |
575 |
### Voce verbale
abbarberei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberei |
576 |
### Voce verbale
abbarberemmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberemmo |
577 |
### Voce verbale
abbarberemo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberemo |
578 |
### Voce verbale
abbarbereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbereste |
579 |
### Voce verbale
abbarberesti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberesti |
580 |
### Voce verbale
abbarberete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarberete |
581 |
### Voce verbale
abbarbi
- seconda persona singolare dell'indicativo presente di abbarbare
- prima persona singolare del congiuntivo presente di abbarbare
- seconda persona singolare del congiuntivo presente di abbarbare
- terza persona singolare del congiuntivo presente di abbarbare
- terza persona singolare dell'imperativo di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbarbi |
582 |
### Voce verbale
abbarbiamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abbarbare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abbarbare
- prima persona plurale dell'imperativo di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbarbiamo |
583 |
### Voce verbale
abbarbiate
- seconda persona plurale del congiuntivo presente di abbarbare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbiate |
584 |
### Voce verbale
abbarbica
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbarbicare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbarbica |
585 |
### Voce verbale
abbarbicai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicai |
586 |
### Sostantivo, forma flessa
abbarbicamenti m pl
- plurale di abbarbicamento
| abbarbicamenti |
587 |
### Sostantivo
abbarbicamento m sing (pl.: abbarbicamenti)
- (botanica) il generare radici di una pianta o di una talea
- (senso figurato) l'aggrapparsi a qualcosa
| abbarbicamento |
588 |
### Voce verbale
abbarbicammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicammo |
589 |
### Voce verbale
abbarbicando
- gerundio di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicando |
590 |
### Voce verbale
abbarbicano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicano |
591 |
### Aggettivo
abbarbicante m e f (pl.: abbarbicanti)
- (botanica) sinonimo di aggrappante
### Voce verbale
abbarbicante
- participio presente di abbarbicare
| abbarbicante |
592 |
### Aggettivo, forma flessa
abbarbicanti
- plurale di abbarbicante
| abbarbicanti |
593 |
### Verbo
abbarbicare (vai alla coniugazione)
- (botanica) mettere le radici
l'edera si abbarbica ai muri
- l'edera si abbarbica ai muri
- (per estensione) attaccarsi, aggrapparsi, attecchire
| abbarbicare |
594 |
### Voce verbale
abbarbicarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicarono |
595 |
### Verbo
abbarbicarsi (vai alla coniugazione)
- attaccarsi con le radici ad un muro o al terreno
l'edera si abbarbica al muro
- l'edera si abbarbica al muro
- aggrapparsi con forza
abbarbicarsi a un dirupo
- abbarbicarsi a un dirupo
- (senso figurato) attaccarsi fortemente, radicarsi, stabilirsi in un luogo
si è abbarbicato a casa sua e non vuole più uscire
- si è abbarbicato a casa sua e non vuole più uscire
- (senso figurato) detto di opinioni, vizi, passioni, errori, credenze e simili, prender forza nell'animo
gli si è abbarbicata addosso la pigrizia e non c'è modo di farlo lavorare
- gli si è abbarbicata addosso la pigrizia e non c'è modo di farlo lavorare
| abbarbicarsi |
596 |
### Voce verbale
abbarbicasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicasse |
597 |
### Voce verbale
abbarbicassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicassero |
598 |
### Voce verbale
abbarbicassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbicassi |
599 |
### Voce verbale
abbarbicassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese:
| abbarbicassimo |
600 |
### Voce verbale
abbarbicaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbarbicare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbarbicare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbarbicare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbarbicaste |