text
stringlengths
4
267
แˆแ‰  แŠ•แŒนแˆ• แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แАแ‹?
แ‹แˆตแŒฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ•แŒนแˆ• แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆ˜แŒฅแŽ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แАแ‹แข
แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹ŠแАแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แŠจแˆจ แˆฒแˆ„แ‹ตแŠ“ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แˆแŒแ‰ฃแˆญ แˆตแŠ“แˆณแ‹ญ แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แŠจแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแŠ•แˆ†แŠ“แˆˆแŠ•แข
แŒดแŒฅแˆฎแˆต แ‰ แ‹แŠƒแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแˆซแˆ˜แ‹ต แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แАแ‹แˆตแŠ“ แˆ›แ‹•แ‰ แˆ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝ แŠจแˆšแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠจแˆซแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แˆŠแˆ˜แˆณแˆฐแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แˆแ‰ฐแŠ“แ‹แŠ“ แˆ˜แŠจแˆซแ‹ แŠฅแŒ…แŒ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แŒธแŠ•แ‰ฐแŠ• แˆ˜แ‰†แˆ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข
แŒดแŒฅแˆฎแˆต แˆ˜แˆตแˆ˜แŒฅ แ‹จแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แŠจแŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แАแ‹แˆฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆžแŒˆแ‹ฑ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแข
แ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‰…แ‹ฐแˆ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ แˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅ แˆžแŠญแˆญแค แŒดแŒฅแˆฎแˆต แŠ แ‹แˆŽ แАแ‹แˆฑแŠ• แˆฒแ‹ซแ‹ญ แˆแˆซแข
แŒดแŒฅแˆฎแˆต แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ฑแŠ• แ‰ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆ‹แ‹ญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‰ฃแ‰ƒแ‰ฐแ‹ แŒŠแ‹œ แŠฅแˆแАแ‰ฑ แ‰ฐแŠ“แ‹ˆแŒ แข
แŠฅแŠ›แˆ แŠ แ‹แˆŽ แАแ‹แˆฑแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆญแŠ• แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ฃแˆ แ‰ แˆ›แ‹•แ‰ แˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠแАแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠซแ‰ฐแŠฎแˆญแŠ•แŠ“ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ฐแŒแˆแŠ• แŠจแ‰ฐแŒ แˆซแŒ แˆญแŠ• แˆ˜แˆตแˆ˜แŒฅ แˆแŠ•แŒ€แˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข
แˆ˜แŒฝแˆแ แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹จแŠฅแˆแАแ‰ต แˆ˜แ‹ณแŠจแˆแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆแАแ‰ต แˆ›แŒฃแ‰ตแŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ฐแ‰ฅแ‰ตแ‰ฆ แ‹จแˆšแ‹ญแ‹˜แŠ• แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แ‰ฅแˆŽ แ‹ญแŒ แˆซแ‹‹แˆแค แ‹ญแˆ…แˆ แŠฅแˆแАแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ณแŠญแˆ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแŠ• แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แ‰…แˆแˆˆแŠ• แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹ซแˆตแŒˆแАแ‹แ‰ แŠ“แˆแข
แŒดแŒฅแˆฎแˆต แŠจแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆจแˆ แŠฅแˆแАแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‹ณแŠจแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แ‹จแŠขแ‹จแˆฑแˆต แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ต แŠจแˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ›แŠ• แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‹ญแŠจแˆซแŠจแˆฉ แ‹จแАแ‰ แˆจ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠขแ‹จแˆฑแˆต แ‰ฐแˆตแ‹ แŠ แˆแ‰†แˆจแŒ แ‰ฃแ‰ธแ‹แˆแข
แ‹จแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ แˆฉแ‰ แ‰ต แˆฒแ‹ซแ‹ญแˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แ‰ แ‰ธแˆแ‰ณ แŠ แˆ‹แˆˆแˆแ‹แˆแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆต แŠ แˆ˜แ‰บ แŒŠแ‹œแŠ“ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แˆญแŒฆ แ‰ แแ‰…แˆญแŠ“ แ‰ แ‹ฐแŒแАแ‰ต แŠฅแˆญแˆ›แ‰ต แˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆแข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แˆˆแˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰ฐแŒแˆฃแŒฝ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแ‹ˆแ‹ทแ‰ธแ‹ แŠ แˆณแ‹ฉแŠ แ‰ธแ‹แข
แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹จแˆ†แАแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ฑ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แ‰‚ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆ แ‹จแАแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‹จแˆšแ‰€แˆฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแŠ–แˆซแˆแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ›แ‰ฝแˆ แ‹จแŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แˆแˆณแˆŒ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ‰แข
แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แŒŠแ‹œแŠ“ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แˆญแŒฃแ‰ฝแˆ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แŒˆแˆฅแŒฟแ‰ธแ‹แค แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แ‰ แแ‰…แˆญแฃ แ‰ แ‹ฐแŒแАแ‰ต แ‰ฅแˆŽแˆ แ‰ แ‰ตแ‹•แŒแˆฅแ‰ต แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแฃ แˆฅแˆแŒ แŠ“แŠ“ แŠฅแˆญแˆ›แ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แАแ‹แข
แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠ แแˆชแŠซ แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆญ แŠขแˆŒแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‰ฝ แŠฅแˆ…แ‰ต แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ผ แ‰ แ‰แŒฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแŠ• แˆณแ‹ซแˆตแˆจแ‹ฑแŠ แ‰ฐแŒแˆฃแŒฝ แˆฐแŒฅแ‰ฐแ‹แŠ แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆ แ‰ฅแˆ‹แˆˆแ‰ฝแข
แ‹ญแˆ…แˆ แˆณแˆแˆแˆซ แ‰ฐแˆจแŒ‹แŒแ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ–แˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแŠ›แˆแข
แˆ›แˆˆแ แ‹จแˆŒแˆˆแ‰ฅแŠ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแŠฅแŠ” แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แ‰ แ‰… แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแข
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆแˆฅแŠญแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแŒแ‰แˆ แˆ†แА แŠ แˆแˆญแˆจแ‹ แ‹จแˆšแ‰ƒแ‹ˆแˆ™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆŠแŠญแ‹ฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แˆแ‰… แŠ แˆˆแค แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆแˆฅแŠญแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆตแ‰ฅแŠจแ‰ฑ แˆฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แАแ‹แข
แ‰ แˆแŠ“แˆแŠ•แ‰ฃแ‰ธแ‹ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ฃแ‹ญแˆตแˆ›แˆ™แˆ แ‰ แˆแŠ“แŠจแŠ“แ‹แАแ‹ แˆฅแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŠจแ‰ฅแˆฉแŠ• แ‹จแˆšแŠ“แŒˆแˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แŒ‹แŒฅแˆ˜แ‹แˆ… แ‹ซแ‹แ‰ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑ แˆแˆฅแˆซแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ‰ แŠญ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจ แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ•แข
แ‹ˆแŠ•แŒŒแˆ‰แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆฅแˆซแ‰นแŠ• แŠฅแ‹จแˆฐแ‰ แŠฉ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แ‹จแˆšแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ณแ‹Š แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แŠ แˆ‰แข
แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŒแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแŠ“แ‹แŠ‘แ‰ต แ‹จแˆตแ‰ฅแŠจแ‰ต แˆฅแˆซ แˆตแˆˆ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แˆแˆฅแŠญแˆญแАแ‰ต แŠจแˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแฃ แ‰ แ‰คแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆ˜แˆตแ‰ แŠญ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แŠƒแŠ• แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแŠ”แ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แŠจแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข
แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแŠ“แ‹แŠ—แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ แŒŽ แŠ แ‹ตแˆซแŒŽแ‰ต แˆฅแˆซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‰ แˆ•แŠญแˆแŠ“ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹ญแŒ แ‰…แˆณแˆ‰แข
แŒฝแŠ“แ‰ต แ‹จแˆšแˆแŒฝแˆ˜แ‹ แˆฅแˆซ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?
แŒฝแŠ“แ‰ต แ‰ แˆแˆ‰แˆ แˆจแŒˆแ‹ต แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒŽแ‹ตแˆˆแŠ• แแŒนแˆ›แŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แŠจแŠ• แ‹จแˆˆแˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ†แŠ• แ‹ญแˆจแ‹ณแŠ“แˆแข
แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝแฃ แˆแŠ• แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆแŠ“แˆปแˆฝแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‰กแŠ• แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ซแ‰ต แ‹จแ‰ตแŠžแ‰น แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒˆแАแ‹˜แ‰ฅ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰แข
แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฑแ‰ฅแŠ•แŠ• แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒฝแŠ“แ‰ต แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแŒฃ แŠจแˆ†แА แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ“แ‹Š แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ซแ‰ตแŠ• แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆŸแˆ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข
แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‹ซแˆ…แˆแฃ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‰ณแŒ‹แˆพแ‰ฝแฃ แŠ แ‹ตแŠ“แ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆฉแŠ…แˆฉแІแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ†แŠ• แˆŠแˆจแ‹ฑแŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข
แŒฝแŠ“แ‰ต แŒฅแˆฉ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ†แŠ• แ‰ แˆ˜แ‰…แˆจแŒฝ แˆจแŒˆแ‹ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แА แˆฅแˆซ แ‹ญแˆแŒฝแˆ›แˆแค แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฑแ‰ฅแŠ•แŠ• แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ›แˆตแ‰†แˆ แˆตแŠ•แˆ แ‰…แ‹ฑแˆต แŒฝแˆ‘แ‹แ‹Š แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆฅแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แŒฃแˆต แˆแŠ•แ‰†แŒ แ‰ฅ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข
แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‹ซแˆ…แˆแฃ แˆญแŠฉแˆต แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠฅแˆแˆฎแˆ… แŠฅแ‹จแˆ˜แŒก แ‰ขแ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆฉแˆ… แˆแŠ• แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ…?
แ‰ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹ แŠจแˆ˜แˆธแАแ แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆแŠžแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ณแˆ… แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒธแˆแ‹ญแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆซแˆตแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ญ แ‰ณแ‹ณแ‰ฅแˆซแˆˆแˆ…แข
แŠจแˆ›แ‹ซแˆแŠ• แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ… แŠ แ‰ฃแˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฅแˆ… แАแ‹?
แ‰ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ–แ‹ แŠจแˆ˜แˆธแАแ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆแ‰ฅแˆ… แ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แˆ›แˆแˆˆแŠญแˆ…แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แŒ แˆ แ‰แˆญแŒฅ แ‹แˆณแŠ” แŠ แ‹ตแˆญแŒแข
แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แˆžแŒˆแˆต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแฃ แˆ˜แŒฝแŠ“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆตแข
แˆตแˆˆ แ‹˜แˆญแฃ แ‰ฃแˆ•แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆ†แА แŠฉแˆซแ‰ต แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆˆแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แŠ แŒˆแ‹›แ‹แŠ“ แˆˆแˆฐแ‹ แ‹˜แˆญ แŠซแˆˆแ‹ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ‹แŒญ แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ•แข
แŠฅแˆญแŒแŒฅ แАแ‹แฃ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ซแ‹ฐแŒแŠ•แ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ฐแ‹ แŠ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰…แ‰ฅแŠ•แˆแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฃแˆ•แˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Šแ‹ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แ‹ซแŒŽแˆ‹แˆแข
แ‹ซแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹“แ‹ญแŠ• แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹ แŠฅแŠฉแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแŠ“แˆแข
แŠจแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‰ฆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆ†แА แŠฉแˆซแ‰ต แˆ›แ‹ณแ‰ แˆญ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ตแˆญแ‰ฅแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแค แ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แŠ แ‰‹แˆ›แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แˆ‹แˆ‹แ‰ต แˆŠแˆ˜แˆซแŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠฉแˆซแ‰ต แ‹ˆแŒฅแˆ˜แ‹ต แˆŠแˆ†แŠ•แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแค แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แˆ˜แ‰ถ แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แŒ‰แ‰ฃแŠค แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แŠณ แŠจแŠฅแАแˆฑ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แ‹œแŒแАแ‰ต แ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ตแˆแ‹Ž แˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆแข
แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆ†แА แŠฉแˆซแ‰ต แ‰ แˆแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแ‹ซแ‰†แŒ แ‰†แŒ  แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•?
แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‹จแˆŒแˆ‹ แŠ แŒˆแˆญ แ‹œแŒ‹ แ‹จแˆ†แА แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆแˆณแ‰ฅ แŠ แ‰€แˆจแ‰ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ แˆแข
แŠฅแŠ› แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆแŠ“แŠจแŠ“แ‹แŠ•แ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แАแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆแˆณแ‰กแŠ• แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‹แ‹ตแ‰… แŠฅแŠ“แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแŠ•?
แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆแ‹ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‹›แˆฌแ‹ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ต แŒฅแ‰…แˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แˆ˜แˆชแАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แˆแŠญแˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ฝแŠ• แАแ‹แข
แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆšแ‹˜แŒ‹แŒ แŒฝแˆ‘แŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆฑแ‰ต แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆŒแˆŽแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ™แŠ“แˆแข
แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆˆแŠฅแˆแАแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‰ฅแ‰…แŠ“ แˆ˜แ‰†แˆแฃ แˆตแˆœแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญแฃ แŒŽแŒ‚ แ‹จแˆ†แА แ‹จแŠฅแŠฉแ‹ฎแ‰ฝ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ–แŠ• แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠจแˆ˜แŒฅแŽ แŒ“แ‹ฐแŠ›แŠ“ แˆ˜แ‹แŠ“แŠ› แˆ˜แˆซแ‰… แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆแข
แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆญแ‹•แˆฐ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒแ‰ต แŒฝแˆ‘แŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‰ฅแˆซแˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแข
แ‰ แ‹•แ‹ตแˆœ แŠจแ แ‹ซแˆ‰ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝแฃ แˆˆแ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ แŒฝแˆ‘แŽแ‰ฝ แˆˆแŠฅแАแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแˆ˜แŒฅแŠ‘ แˆŠแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ?
แ‰ แแŒนแˆ! แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆšแˆ›แˆญแŠญ แˆ˜แˆแŠฉ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แˆแŠญแˆฉ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆ แˆจแ‰ฐแ‹ แŒŠแ‹œ แ‰ แˆ›แ‹ญแˆฝแˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แŒฝแˆแ แ‰…แ‹ฑแˆต แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆฅแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แค แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แŠจแ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แ‹แŒแŒ…แ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข
แŒฝแˆ‘แŽแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰‹แ‰‹แˆ™ แ‹จแˆšแ‹ซแŒแ‹Ÿแ‰ธแ‹ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แˆŒแˆ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญแ‰ก แ‹ญแˆจแ‹ทแ‰ธแ‹‹แˆแข
แ‰ แ‹•แ‹ตแˆœ แŠจแ แ‹ซแˆ‰ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ–แ‰ฝแˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆจแŒˆแ‹ต แŒฅแ‰…แˆ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข
แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ญแˆ–แ‹‹ แАแ‹แข
แ‹ญแˆ… แ‰ตแˆแ‰… แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹ซแ‹˜แˆˆ แŒฅแ‰…แˆต แАแ‹! แ‹ญแˆ… แˆแˆณแ‰ฅ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹แ‹ซแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹ญแ‰ฑ แˆแ‹ตแˆญ แˆฒแŒˆแ‰กแŠ“ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆฒแ‰†แŒฃแŒ แˆฉ แ‹ซแŒ‹แŒ แˆŸแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ณแŠ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ต แˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆแข
แŠฅแŠ›แˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แŒฅแ‰…แˆต แˆแ‰ฅ แˆ›แˆˆแ‰ณแ‰ฝแŠ•แฃ แŠจแŠแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŒ แ‰ฅแ‰€แŠ•แŠ• แ‰ณแˆ‹แ‰… แˆ˜แŠจแˆซ แˆˆแˆ›แˆˆแ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แŒˆแŠแŠ“ แŒˆแАแ‰ต แ‰ แˆแ‰ตแˆ†แАแ‹ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแŠฆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แ‹ญแˆจแ‹ณแŠ“แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แАแแˆณแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹แ‹ฐแ‹ตแŠ“ แ‰ แˆ›แŒˆแˆแŒˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‰ฐแŒ แ‰ฅแ‰† แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆแ‰ฃแ‹Š แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แŠฅแˆฑแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆ›แˆแˆˆแŠซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‰€แŒฅแˆแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹จแˆแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แŠจแˆ†แА แŠขแ‹จแˆฑแˆต แ‰ แŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แˆˆแˆšแˆแˆญแ‹ตแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‹ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แˆแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แˆแ‰  แˆ™แˆ‰แАแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ฃแ‰ แ‰… แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แฆ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŠ แ‰ฃแ‰ด แ‹จแ‰ฃแˆจแŠซแ‰ฝแˆ แŠ‘แค แ‹“แˆˆแˆ แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆ แˆจแ‰ฐแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แˆ‹แ‰ฝแˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹แˆจแˆฑแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ• แ‹ซแ‹ณแˆแŒก แ‹จแАแ‰ แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆŠแ‹ซแˆตแŒจแŠ•แ‰ƒแ‰ธแ‹ แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแŒˆแ‰ฃ แАแŒˆแˆญ แ‹ญแŒจแАแ‰ แАแ‰ แˆญแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆ˜แŒจแАแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแ‹‰ แŠฅแ‹ซแˆณแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แАแ‹แค แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ซแˆˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข
แˆŠแ‹ซแˆณแˆตแ‰กแŠ• แˆตแˆˆแˆšแŒˆแ‰ก แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แŠจแˆแŠญ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒจแАแ‰…แฃ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆจแ‰…แŠ“ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ฝแˆ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ แˆŠแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆˆแ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑ แŠจแˆแ‰ฅ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฅแฃ แ‰ แ‰ฐแˆซแˆซ แˆตแ‰ฅแŠจแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แŠ แˆซแ‰ต แŒŠแ‹œ แˆ›แˆณแˆฐแ‰ขแ‹ซ แˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ฑ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆแข
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆญ แ‰ แ‹“แ‹ญแАแ‰ฑ แˆแ‹ฉ แ‹จแˆ†แА แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‰€แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰น แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆแข
แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆšแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฅแˆซ แˆ›แŒฃแ‰ตแฃ แ‹จแŠ‘แˆฎ แ‹แ‹ตแАแ‰ตแฃ แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แŠฅแŒฅแˆจแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠจแ‹ แ‹ตแˆ…แАแ‰ต แ‹ซแˆ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆแข
แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แŠขแ‹จแˆฑแˆต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠจแˆแŒแ‰ฅแฃ แˆฐแ‹แАแ‰ต แŠจแˆแ‰ฅแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ แˆแŒฅ แ‰ฐแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฆ แАแ‰ แˆญแข
แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แŒˆแАแ‰ต แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แˆแˆณแ‰ฅ แŠจแˆแŠ•แŒ แ‰€แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฒแŠฆแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แŠ แŒˆแˆ‹แˆˆแŒพแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ†แŠ—แˆแข
แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแˆ‹แˆˆแŒฝ แŠจแŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ“ แŠจแ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ• แˆแ‹ฉ แ‹จแˆ†แАแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แ‹จแ‰ แˆˆแŒธแŒˆ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆแข
แŠฅแˆญแŒแŒฅ แАแ‹แฃ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แŒˆแАแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ต แˆแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แˆแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ตแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข
แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Š แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠจแŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠ แˆแˆแŠฎ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แАแ‹แข
แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Šแ‹ แŒˆแАแ‰ต แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆžแŒˆแˆฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹Šแ‹ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆฑ แŠฅแˆฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒแˆแŒฝ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆจแ‹ณแˆแข
แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‰ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แˆแˆ‰ แ‹จแАแ‰ แˆจ แАแŒˆแˆญ แАแ‹แข
แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแŠ“ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆซแ‰ฝแŠ•แฃ แ‹จแŒ‹แ‰ฅแ‰ปแŠ• แŒฅแˆแˆจแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแŠ•แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแŠ›แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆจแŠจแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แˆ›แŒฃแŒฃแˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆจแ‹ณแŠ“แˆแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŠ แ‹ณแˆแŠ• แŠจแˆแŒ แˆจ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ฑ แˆตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆฑ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ธแ‹แข
แˆˆแˆฐแ‹ แŒแŠ• แˆ›แˆŸแ‹ซ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แˆแАแ‰ แˆจแ‹แˆแข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แŠ แ‹ณแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แŠซแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠจแŒŽแ‹ตแŠ• แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰น แŠ แŠ•แ‹ทแŠ• แ‹ˆแˆตแ‹ถ แˆดแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆ แˆซแ‰ตแค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹ณแˆ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ตแข
แŠจแ‹šแˆ… แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แ‹จแŒ‹แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ฝ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แАแ‹แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆฐแ‹ แŠจแŠ แ‰ฃแ‰ฑแŠ“ แŠจแŠฅแŠ“แ‰ฑ แ‹ญแˆˆแ‹ซแˆแค แŠจแˆšแˆตแ‰ฑแˆ แŒ‹แˆญ แ‹ญแŒฃแ‰ แ‰ƒแˆแค แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฅแŒ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฐแŠ“แŒแˆฎ แАแ‰ แˆญแค แŠขแ‹จแˆฑแˆตแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ‘ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹‹แŠ• แˆดแ‰ต แˆ”แ‹‹แŠ•แŠ• แ‹จแˆแŒ แˆซแ‰ต แŠจแŠ แ‹ณแˆ แ‹จแŒŽแ‹ตแŠ• แŠ แŒฅแŠ•แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แฃ แ‰ฃแˆแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแŒ แ‰ แ‰€ แŒฅแˆแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰น แŒฅแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แŠ แˆตแŒˆแŠ•แ‹แ‰งแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข
แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‰ฃแˆแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹แ‰ฑ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ตแ‹ณแˆญ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆŒแˆ‹ แ‹ฐแˆญแ‰ แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒˆแ‰ก แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆแข
แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฃแˆแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต แ‰ แ‰ตแ‹ณแˆซแ‰ธแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ซแˆ‹แŒˆแŠ˜ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ แˆšแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠจแˆแˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆˆแˆ˜แ‹แ‰ณแ‰ต แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข
แ‰ฃแˆˆแ‰ตแ‹ณแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‰ตแ‹ณแˆญ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰€แˆ‹แˆ แАแŒˆแˆญ แˆŠแ‹ซแ‹ฉแ‰ต แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข
แ‰ แ‰ตแ‹ณแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆšแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‰ขแˆ˜แˆตแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ แˆฐแ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ฑแŠ• แ‰ตแ‰ถ แŠจแˆšแˆตแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒฃแ‰ แ‰… แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆแค แŠขแ‹จแˆฑแˆตแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆณแ‰ฅ แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แŠจแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ซแŒฃแˆ˜แˆจแ‹แŠ• แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹จแ‹ แ‰ฅแˆแˆแข
แ‹ญแˆ… แŒฅแ‰…แˆต แ‰ฃแˆแŠ“ แˆšแˆตแ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ขแˆ†แŠ‘ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹ซแŒฃแˆ˜แˆจแ‹แŠ• แˆ˜แˆˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ซแŒŽแˆ‹แˆแข
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠแ‰ต แŒ‹แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‹•แ‹ตแˆœ แˆแŠญ แŒฅแˆแˆจแ‰ต แАแ‹แข
แˆ›แŠ“แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ฅแŠ•แˆ†แŠ• แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠแ‰ต แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แАแŠ•แค แ‰ฃแˆˆแ‰ตแ‹ณแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆณแ‰ธแ‹แฃ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆฐแ‹ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠจแˆ˜แ‹ตแˆจแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ต แ‹›แˆฌ แАแŒˆ แˆณแ‹ญแˆ‰ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠจแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‹ญแˆจแ‹ณแ‰ธแ‹‹แˆแข
แ‹ณแŠ•แŠคแˆแŠ“ แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰น แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ“แ‹แ‹ซแŠ•แฃ แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแŠจแˆˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰‹แŠ•แ‰‹ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ›แˆญ แŠจแ‰ฃแˆ•แˆ‰ แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹‹แˆƒแ‹ฑ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆžแŠญแˆจแ‹ แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แˆŒแˆ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ แˆˆแŒฅแŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‹ แ‹จแ‰คแ‰ฐ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆฅแˆแŒฃแŠ• แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ“แ‹แ‹ซแŠ• แˆตแˆ แŠ แ‹ˆแŒฃแˆ‹แ‰ธแ‹แข
แˆˆแ‹ณแŠ•แŠคแˆ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แˆตแˆ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹‹แАแŠ› แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠจแˆ†แАแ‹ แŠจแ‰คแˆ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แАแ‰ แˆญแข
แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ แ‹ณแŠ•แŠคแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแˆญ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠฉ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ แˆˆแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‹› แˆ†แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แ‹ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆแˆแŒŽ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข
แ‹ณแŠ•แŠคแˆ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆก แˆแˆญแŒฅ แˆแŒแ‰ฅ แ‰ขแ‰€แˆญแ‰ฅแˆˆแ‰ตแˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŒแ‰ฅ แˆ‹แˆˆแˆ˜แˆญแŠจแˆต แ‰ แˆแ‰ก แ‰แˆญแŒฅ แ‹แˆณแŠ” แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆแข
แ‹ณแŠ•แŠคแˆ แ‰…แ‹ฑแˆณแŠ• แˆ˜แŒปแˆ•แแ‰ตแŠ• แ‰ แŠ แ แˆ˜แแ‰ป แ‰‹แŠ•แ‰‹แ‹ แ‹ซแŒ แŠ“ แˆตแˆˆแАแ‰ แˆญ แ‰ แˆŒแˆ‹ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ขแŠ–แˆญแˆ แˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹ŠแАแ‰ฑแŠ• แˆŠแŒ แ‰ฅแ‰… แ‰ฝแˆแˆแข
แŒแˆญแŒŒ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แŠจ70 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŒˆแ‹ฐแˆ› แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แŠณ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แ‰ แ‹•แ‰ฅแˆซแ‹ญแˆตแŒฅ แˆตแˆ™ แАแ‰ แˆญแข
แŠขแ‹จแˆฑแˆตแŠ“ แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แ‹›แˆ™แˆญแ‰ฑ แˆแˆฅแˆซแ‰นแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแ‰ แŠญ แ‹จแ‰ตแŠžแ‰นแŠ• แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแŒ แ‰…แˆ˜แ‹‹แˆ?
แˆแˆฅแˆซแ‰นแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแˆตแฃ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ™แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แŠจแ‰คแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰คแ‰ต แˆ„แ‹ฐแ‹‹แˆแข