file_name
stringlengths 7
11
| text
stringlengths 5
559
| transcription_normalised
stringlengths 3
557
| utterance_pitch_mean
float32 119
254
| utterance_pitch_std
float32 4.92
73.5
| snr
float64 40.3
73.1
| c50
float64 33
59.9
| speaking_rate
float64 0
1.08k
| phonemes
stringlengths 0
472
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jenny/13450 | Economically, people were not doing well. | economically, people were not doing well. | 185.082199 | 21.377045 | 71.451042 | 59.52924 | 15.432099 | ɛkʌnɑmɪkli, pipʌl wɜ˞ nɑt duɪŋ wɛl. |
jenny/13451 | It was soon to be invaded by Japan. | it was soon to be invaded by japan. | 176.506256 | 23.434206 | 67.036728 | 59.311211 | 16.313933 | ɪt wɑz sun tu bi ɪnveɪdʌd baɪ dʒʌpæn. |
jenny/13452 | In those places, people are worried about their future. | in those places, people are worried about their future. | 176.121094 | 25.074892 | 70.441429 | 59.562897 | 17.580872 | ɪn ðoʊz pleɪsʌz, pipʌl ɑɹ wɜ˞id ʌbaʊt ðɛɹ fjutʃɜ˞. |
jenny/13453 | So there's no such thing as free speech or freedom to organize in China. | so there's no such thing as free speech or freedom to organize in china. | 175.770111 | 19.911037 | 70.54332 | 59.469872 | 17.267267 | soʊ ðɛɹ'ɛs noʊ sʌtʃ θɪŋ æz fɹi spitʃ ɔɹ fɹidʌm tu ɔɹɡʌnaɪz ɪn tʃaɪnʌ. |
jenny/13454 | Good afternoon everybody, welcome. | good afternoon everybody, welcome. | 189.54306 | 26.318899 | 69.183487 | 59.244869 | 14.450867 | ɡʊd æftɜ˞nun ɛvɹibɑdi, wɛlkʌm. |
jenny/13455 | I'm Susan Collins the Joan and Sanford Weill Dean here at the Gerald R. Ford School of Public Policy and I'm delighted to welcome you for the Rosenthal lecture on behalf of the Ford school community. | i'm susan collins the joan and sanford weill dean here at the gerald r. ford school of public policy and i'm delighted to welcome you for the rosenthal lecture on behalf of the ford school community. | 172.792664 | 17.670572 | 60.785267 | 59.764359 | 13.684817 | aɪ'ɛm suzʌn kɑlɪnz ðʌ dʒoʊn ʌnd sænfɜ˞d waɪl din hiɹ æt ðʌ dʒɛɹʌld ɑɹ. fɔɹd skul ʌv pʌblɪk pɑlʌsi ʌnd aɪ'ɛm dɪlaɪtʌd tu wɛlkʌm ju fɔɹ ðʌ ɹoʊzʌnθɔl lɛktʃɜ˞ ɑn bɪhæf ʌv ðʌ fɔɹd skul kʌmjunʌti. |
jenny/13456 | I'd like to start by telling you a little bit about the origin of this lecture series. | i'd like to start by telling you a little bit about the origin of this lecture series. | 175.093704 | 22.16987 | 71.080254 | 59.326611 | 18.153981 | aɪ'di laɪk tu stɑɹt baɪ tɛlɪŋ ju ʌ lɪtʌl bɪt ʌbaʊt ðʌ ɔɹʌdʒʌn ʌv ðɪs lɛktʃɜ˞ sɪɹiz. |
jenny/13458 | He went on to earn a masters degree in Public Policy from Princeton University and his deep interest in policy analysis and international affairs led him to work in the field of International Finance. | he went on to earn a masters degree in public policy from princeton university and his deep interest in policy analysis and international affairs led him to work in the field of international finance. | 173.066315 | 18.318647 | 58.971752 | 59.432507 | 14.844486 | hi wɛnt ɑn tu ɜ˞n ʌ mæstɜ˞z dɪɡɹi ɪn pʌblɪk pɑlʌsi fɹʌm pɹɪnstʌn junʌvɜ˞sʌti ʌnd hɪz dip ɪntɹʌst ɪn pɑlʌsi ʌnælʌsʌs ʌnd ɪntɜ˞næʃʌnʌl ʌfɛɹz lɛd hɪm tu wɜ˞k ɪn ðʌ fild ʌv ɪntɜ˞næʃʌnʌl fʌnæns. |
jenny/1345 | Rutherford had once been a famous caricaturist, whose brutal cartoons had helped to inflame popular opinion before and during the Revolution. | rutherford had once been a famous caricaturist, whose brutal cartoons had helped to inflame popular opinion before and during the revolution. | 220.977066 | 37.123417 | 57.722641 | 59.449741 | 16.371246 | ɹʌθɜ˞fɜ˞d hæd wʌns bɪn ʌ feɪmʌs kɛɹʌkʌtʃɜ˞ʌst, huz bɹutʌl kɑɹtunz hæd hɛlpt tu ɪnfleɪm pɑpjʌlɜ˞ ʌpɪnjʌn bɪfɔɹ ʌnd dʊɹɪŋ ðʌ ɹɛvʌluʃʌn. |
jenny/13460 | Down the hallway, you can find a wonderful picture of Josh. | down the hallway, you can find a wonderful picture of josh. | 179.020416 | 21.797821 | 69.281471 | 59.578876 | 16.211604 | daʊn ðʌ hɔlweɪ, ju kæn faɪnd ʌ wʌndɜ˞fʌl pɪktʃɜ˞ ʌv dʒɑʃ. |
jenny/13462 | Lord Alderdice was appointment a life member of the British House of Lords of the British Parliament Westminster. | lord alderdice was appointment a life member of the british house of lords of the british parliament westminster. | 171.353134 | 16.699368 | 53.74136 | 59.844009 | 12.689691 | lɔɹd wɑz ʌpɔɪntmʌnt ʌ laɪf mɛmbɜ˞ ʌv ðʌ bɹɪtɪʃ haʊs ʌv lɔɹdz ʌv ðʌ bɹɪtɪʃ pɑɹlʌmʌnt wɛstmɪnstɜ˞. |
jenny/13463 | He is also a psychiatrist and a psychotherapist at the Center for Psychotherapy which he established in Belfast in the United Kingdom. | he is also a psychiatrist and a psychotherapist at the center for psychotherapy which he established in belfast in the united kingdom. | 171.849854 | 17.446722 | 53.13446 | 59.799194 | 14.927127 | hi ɪz ɔlsoʊ ʌ sʌkaɪʌtɹʌst ʌnd ʌ saɪkʌθɛɹʌpɪst æt ðʌ sɛntɜ˞ fɔɹ saɪkoʊθɛɹʌpi wɪtʃ hi ɪstæblɪʃt ɪn bɛlfæst ɪn ðʌ junaɪtɪd kɪŋdʌm. |
jenny/13464 | In recognition of their work, Lord Alderdice, seven other political leaders and US senator George Mitchell were given the John F. Kennedy Profile in Courage Award. | in recognition of their work, lord alderdice, seven other political leaders and us senator george mitchell were given the john f. kennedy profile in courage award. | 170.094101 | 15.788429 | 59.166149 | 59.816837 | 12.840949 | ɪn ɹɛkʌɡnɪʃʌn ʌv ðɛɹ wɜ˞k, lɔɹd , sɛvʌn ʌðɜ˞ pʌlɪtʌkʌl lidɜ˞z ʌnd ʌs sɛnʌtɜ˞ dʒɔɹdʒ mɪtʃʌl wɜ˞ ɡɪvʌn ðʌ dʒɑn ɛf. kɛnʌdi pɹoʊfaɪl ɪn kɜ˞ʌdʒ ʌwɔɹd. |
jenny/13465 | In presenting the award, Senator Ted Kennedy said of the leaders, 'They committed themselves to finding the needle of peace in the haystack of violence and they found it.' | in presenting the award, senator ted kennedy said of the leaders, 'they committed themselves to finding the needle of peace in the haystack of violence and they found it.' | 174.813538 | 18.128321 | 57.992558 | 59.623734 | 15.997491 | ɪn pɹɪzɛntɪŋ ðʌ ʌwɔɹd, sɛnʌtɜ˞ tɛd kɛnʌdi sɛd ʌv ðʌ lidɜ˞z, 'ðeɪ kʌmɪtɪd ðɛmsɛlvz tu faɪndɪŋ ðʌ nidʌl ʌv pis ɪn ðʌ heɪstæk ʌv vaɪʌlʌns ʌnd ðeɪ faʊnd ɪt.' |
jenny/13466 | Since then, Lord Alderdice had gone on to apply his experiences at home to seemingly intractable conflicts in other parts of the world and particularly in the Middle East. | since then, lord alderdice had gone on to apply his experiences at home to seemingly intractable conflicts in other parts of the world and particularly in the middle east. | 174.116943 | 16.239933 | 54.505821 | 59.825886 | 13.637974 | sɪns ðɛn, lɔɹd hæd ɡɔn ɑn tu ʌplaɪ hɪz ɪkspɪɹiʌnsɪz æt hoʊm tu simɪŋli ɪntɹæktʌbʌl kʌnflɪkts ɪn ʌðɜ˞ pɑɹts ʌv ðʌ wɜ˞ld ʌnd pɑɹtɪkjʌlɜ˞li ɪn ðʌ mɪdʌl ist. |
jenny/13467 | We could not be more pleased and honored to welcome Lord John Alderdice to Ann, Arbor and to the Ford School. | we could not be more pleased and honored to welcome lord john alderdice to ann, arbor and to the ford school. | 171.917404 | 17.384569 | 56.583595 | 59.764671 | 13.165769 | wi kʊd nɑt bi mɔɹ plizd ʌnd ɑnɜ˞d tu wɛlkʌm lɔɹd dʒɑn tu æn, ɑɹbɜ˞ ʌnd tu ðʌ fɔɹd skul. |
jenny/13468 | And now please help me welcome him to the podium. | and now please help me welcome him to the podium. | 177.319305 | 21.140278 | 71.242096 | 59.454784 | 16.174402 | ʌnd naʊ pliz hɛlp mi wɛlkʌm hɪm tu ðʌ poʊdiʌm. |
jenny/13469 | [ Applause ] >> Thank you very much, thank you. | applause thank you very much, thank you. | 184.440613 | 29.855503 | 67.137108 | 57.928272 | 23.282887 | [ ʌplɔz ] >> θæŋk ju vɛɹi mʌtʃ, θæŋk ju. |
jenny/1346 | Even now, at long intervals, his cartoons were appearing in The Times. | even now, at long intervals, his cartoons were appearing in the times. | 216.544174 | 37.328709 | 69.3181 | 58.999981 | 16.561514 | ivɪn naʊ, æt lɔŋ ɪntɜ˞vʌlz, hɪz kɑɹtunz wɜ˞ ʌpɪɹɪŋ ɪn ðʌ taɪmz. |
jenny/13470 | [ Applause ] >> Thank you very much indeed Dean Susan, it's a very great pleasure for me to be here with you. | applause thank you very much indeed dean susan, it's a very great pleasure for me to be here with you. | 178.823547 | 20.325335 | 70.109421 | 59.488461 | 19.036519 | [ ʌplɔz ] >> θæŋk ju vɛɹi mʌtʃ ɪndid din suzʌn, ɪt'ɛs ʌ vɛɹi ɡɹeɪt plɛʒɜ˞ fɔɹ mi tu bi hiɹ wɪð ju. |
jenny/13472 | Among the twelve people who died that day was a young nurse, Marie Wilson. | among the twelve people who died that day was a young nurse, marie wilson. | 165.619202 | 18.047089 | 70.496315 | 59.416599 | 13.99825 | ʌmʌŋ ðʌ twɛlv pipʌl hu daɪd ðæt deɪ wɑz ʌ jʌŋ nɜ˞s, mɜ˞i wɪlsʌn. |
jenny/13473 | She was standing beside her father Gordon. | she was standing beside her father gordon. | 172.550186 | 20.162405 | 64.141083 | 59.193169 | 16.497462 | ʃi wɑz stændɪŋ bɪsaɪd hɜ˞ fɑðɜ˞ ɡɔɹdʌn. |
jenny/13474 | He survived, and in a subsequent interview with the BBC he described with anguish his last conversation with his daughter Marie lying in the rubble and holding his hand. | he survived, and in a subsequent interview with the bbc he described with anguish his last conversation with his daughter marie lying in the rubble and holding his hand. | 161.365402 | 18.034426 | 62.035278 | 59.786034 | 14.668133 | hi sɜ˞vaɪvd, ʌnd ɪn ʌ sʌbsʌkwʌnt ɪntɜ˞vju wɪð ðʌ bibisi hi dɪskɹaɪbd wɪð æŋɡwɪʃ hɪz læst kɑnvɜ˞seɪʃʌn wɪð hɪz dɔtɜ˞ mɜ˞i laɪɪŋ ɪn ðʌ ɹʌbʌl ʌnd hoʊldɪŋ hɪz hænd. |
jenny/13475 | 'She held my hand tightly' he said, 'and gripped me as hard as she could. | 'she held my hand tightly' he said, 'and gripped me as hard as she could. | 163.201447 | 19.879467 | 69.939049 | 59.721718 | 15.068493 | 'ʃi hɛld maɪ hænd taɪtli' hi sɛd, 'ʌnd ɡɹɪpt mi æz hɑɹd æz ʃi kʊd. |
jenny/13476 | She said, 'Daddy, I love you very much.' | she said, 'daddy, i love you very much.' | 161.993958 | 13.108479 | 68.845901 | 59.491264 | 18.181818 | ʃi sɛd, 'dædi, aɪ lʌv ju vɛɹi mʌtʃ.' |
jenny/13477 | Those were her exact words to me, and those were the last words I ever heard her say.' | those were her exact words to me, and those were the last words i ever heard her say.' | 156.499847 | 20.321518 | 67.069511 | 59.53635 | 15.636918 | ðoʊz wɜ˞ hɜ˞ ɪɡzækt wɜ˞dz tu mi, ʌnd ðoʊz wɜ˞ ðʌ læst wɜ˞dz aɪ ɛvɜ˞ hɜ˞d hɜ˞ seɪ.' |
jenny/13478 | To the astonishment of listeners, Gordon Wilson went on to add, 'But I bear no ill will. | to the astonishment of listeners, gordon wilson went on to add, 'but i bear no ill will. | 168.009293 | 15.131211 | 56.706928 | 59.766014 | 14.261168 | tu ðʌ ʌstɑnɪʃmʌnt ʌv lɪsʌnɜ˞z, ɡɔɹdʌn wɪlsʌn wɛnt ɑn tu æd, 'bʌt aɪ bɛɹ noʊ ɪl wɪl. |
jenny/13479 | I bear no grudge. | i bear no grudge. | 161.779083 | 14.958184 | 66.46579 | 55.62249 | 14.026403 | aɪ bɛɹ noʊ ɡɹʌdʒ. |
jenny/1347 | They were simply an imitation of his earlier manner, and curiously lifeless and unconvincing. | they were simply an imitation of his earlier manner, and curiously lifeless and unconvincing. | 206.794815 | 33.226711 | 64.566902 | 59.732368 | 17.901235 | ðeɪ wɜ˞ sɪmpli æn ɪmʌteɪʃʌn ʌv hɪz ɜ˞liɜ˞ mænɜ˞, ʌnd kjʊɹiʌsli laɪflʌs ʌnd ʌnkʌnvɪnsɪŋ. |
jenny/13480 | Dirty sort of talk is not going to bring her back to life. | dirty sort of talk is not going to bring her back to life. | 164.830719 | 18.291979 | 68.918152 | 59.565781 | 17.038414 | dɜ˞ti sɔɹt ʌv tɔk ɪz nɑt ɡoʊɪŋ tu bɹɪŋ hɜ˞ bæk tu laɪf. |
jenny/13481 | She was a great wee lassie. | she was a great wee lassie. | 165.101105 | 13.924368 | 69.627525 | 53.150963 | 15.333333 | ʃi wɑz ʌ ɡɹeɪt wi læsi. |
jenny/13482 | She loved her profession. | she loved her profession. | 171.901794 | 23.035086 | 66.496338 | 59.191669 | 15 | ʃi lʌvd hɜ˞ pɹʌfɛʃʌn. |
jenny/13483 | She was a pet. | she was a pet. | 165.49913 | 12.64373 | 67.83577 | 57.693443 | 14.069264 | ʃi wɑz ʌ pɛt. |
jenny/13484 | She's dead. | she's dead. | 160.657257 | 16.585003 | 65.015305 | 57.851345 | 15.72327 | ʃi'ɛs dɛd. |
jenny/13485 | She's in heaven and we shall meet again. | she's in heaven and we shall meet again. | 168.408737 | 13.662226 | 66.896446 | 59.469284 | 15.432099 | ʃi'ɛs ɪn hɛvʌn ʌnd wi ʃæl mit ʌɡɛn. |
jenny/13486 | And I will pray for these men tonight and every night.' | and i will pray for these men tonight and every night.' | 168.786591 | 16.413244 | 67.618614 | 58.756405 | 16.798419 | ʌnd aɪ wɪl pɹeɪ fɔɹ ðiz mɛn tʌnaɪt ʌnd ɛvɜ˞i naɪt.' |
jenny/13487 | As the Ulster historian Jonathan Bardon recounts, 'No words in more than twenty-five years of violence in Northern Ireland had such a powerful, emotional impact.' | as the ulster historian jonathan bardon recounts, 'no words in more than twenty five years of violence in northern ireland had such a powerful, emotional impact.' | 163.98819 | 16.311335 | 52.248802 | 59.771709 | 15.533411 | æz ðʌ ʌlstɜ˞ hɪstɔɹiʌn dʒɑnʌθʌn bɑɹdɔn ɹikaʊnts, 'noʊ wɜ˞dz ɪn mɔɹ ðæn twɛnti-faɪv jɪɹz ʌv vaɪʌlʌns ɪn nɔɹðɜ˞n aɪɜ˞lʌnd hæd sʌtʃ ʌ paʊɜ˞fʌl, ɪmoʊʃʌnʌl ɪmpækt.' |
jenny/13488 | Gordon Wilson went on to become an Irish Senator, a warrior for peace, and a shining light in the midst of the horror of some of our darkest days. | gordon wilson went on to become an irish senator, a warrior for peace, and a shining light in the midst of the horror of some of our darkest days. | 163.661209 | 17.661118 | 57.179382 | 59.84708 | 15.407108 | ɡɔɹdʌn wɪlsʌn wɛnt ɑn tu bɪkʌm æn aɪɹɪʃ sɛnʌtɜ˞, ʌ wɔɹiɜ˞ fɔɹ pis, ʌnd ʌ ʃaɪnɪŋ laɪt ɪn ðʌ mɪdst ʌv ðʌ hɔɹɜ˞ ʌv sʌm ʌv aʊɜ˞ dɑɹkʌst deɪz. |
jenny/13489 | She and her staff have been most kind. | she and her staff have been most kind. | 166.732101 | 27.349857 | 70.067688 | 59.032543 | 16.574586 | ʃi ʌnd hɜ˞ stæf hæv bɪn moʊst kaɪnd. |
jenny/1348 | Always they were a rehashing of the ancient themes -- slum tenements, starving children, street battles, capitalists in top hats -- even on the barricades the capitalists still seemed to cling to their top hats an endless, hopeless effort to get back into the past. | always they were a rehashing of the ancient themes slum tenements, starving children, street battles, capitalists in top hats even on the barricades the capitalists still seemed to cling to their top hats an endless, hopeless effort to get back into the past. | 209.786972 | 33.167782 | 61.590385 | 59.588947 | 14.861213 | ɔlweɪz ðeɪ wɜ˞ ʌ ɹihæʃɪŋ ʌv ðʌ eɪntʃʌnt θimz -- slʌm tɛnʌmʌnts, stɑɹvɪŋ tʃɪldɹʌn, stɹit bætʌlz, kæpʌtʌlɪsts ɪn tɑp hæts -- ivɪn ɑn ðʌ bæɹʌkeɪdz ðʌ kæpʌtʌlɪsts stɪl simd tu klɪŋ tu ðɛɹ tɑp hæts æn ɛndlʌs, hoʊplʌs ɛfɜ˞t tu ɡɛt bæk ɪntu ðʌ pæst. |
jenny/13490 | Winston Churchill once unkindly said that he loved the Americans because they always did the right thing, but only after they had exhausted all the other possibilities. | winston churchill once unkindly said that he loved the americans because they always did the right thing, but only after they had exhausted all the other possibilities. | 161.229095 | 17.204393 | 64.72113 | 59.740971 | 14.413317 | wɪnstʌn tʃɜ˞tʃɪl wʌns sɛd ðæt hi lʌvd ðʌ ʌmɛɹʌkʌnz bɪkɔz ðeɪ ɔlweɪz dɪd ðʌ ɹaɪt θɪŋ, bʌt oʊnli æftɜ˞ ðeɪ hæd ɪɡzɔstɪd ɔl ðʌ ʌðɜ˞ pɑsʌbɪlʌtiz. |
jenny/13491 | [Laughter] Whether this is true of Americans or not it is certainly the case with us in Ireland. | laughter whether this is true of americans or not it is certainly the case with us in ireland. | 165.991165 | 18.206074 | 71.624741 | 59.644447 | 18.851757 | [læftɜ˞] wɛðɜ˞ ðɪs ɪz tɹu ʌv ʌmɛɹʌkʌnz ɔɹ nɑt ɪt ɪz sɜ˞tʌnli ðʌ keɪs wɪð ʌs ɪn aɪɜ˞lʌnd. |
jenny/13492 | We have made progress, but it is only because we have learnt and continue-- continually painfully learned the lessons both from our own tragic mistakes as well as from the experiences of others. | we have made progress, but it is only because we have learnt and continue continually painfully learned the lessons both from our own tragic mistakes as well as from the experiences of others. | 162.605301 | 15.75905 | 62.572964 | 59.773476 | 14.786242 | wi hæv meɪd pɹɑɡɹɛs, bʌt ɪt ɪz oʊnli bɪkɔz wi hæv lɜ˞nt ʌnd kʌntɪnju-- kʌntɪnjuʌli peɪnfʌli lɜ˞nd ðʌ lɛsʌnz boʊθ fɹʌm aʊɜ˞ oʊn tɹædʒɪk mɪsteɪks æz wɛl æz fɹʌm ðʌ ɪkspɪɹiʌnsɪz ʌv ʌðɜ˞z. |
jenny/13493 | It has taken us hundreds of years of suffering to come to a new way of dealing with our problems. | it has taken us hundreds of years of suffering to come to a new way of dealing with our problems. | 165.249619 | 17.039907 | 70.563141 | 59.733238 | 17.041199 | ɪt hæz teɪkʌn ʌs hʌndɹʌdz ʌv jɪɹz ʌv sʌfɜ˞ɪŋ tu kʌm tu ʌ nu weɪ ʌv dilɪŋ wɪð aʊɜ˞ pɹɑblʌmz. |
jenny/13494 | We are nevertheless happy to share our experiences in the hope that they may be of interest and perhaps even of help to some others. | we are nevertheless happy to share our experiences in the hope that they may be of interest and perhaps even of help to some others. | 161.641663 | 16.193789 | 57.614655 | 59.831192 | 15.96023 | wi ɑɹ nɛvɜ˞ðʌlɛs hæpi tu ʃɛɹ aʊɜ˞ ɪkspɪɹiʌnsɪz ɪn ðʌ hoʊp ðæt ðeɪ meɪ bi ʌv ɪntɹʌst ʌnd pɜ˞hæps ivɪn ʌv hɛlp tu sʌm ʌðɜ˞z. |
jenny/13495 | I also do it out of a sense of heart-felt sympathy for peoples caught up in a cycle of violence from which there seems no escape. | i also do it out of a sense of heart felt sympathy for peoples caught up in a cycle of violence from which there seems no escape. | 164.265259 | 18.760286 | 59.157772 | 59.84787 | 15.017233 | aɪ ɔlsoʊ du ɪt aʊt ʌv ʌ sɛns ʌv hɑɹt-fɛlt sɪmpʌθi fɔɹ pipʌlz kɑt ʌp ɪn ʌ saɪkʌl ʌv vaɪʌlʌns fɹʌm wɪtʃ ðɛɹ simz noʊ ɪskeɪp. |
jenny/13496 | I and my fellow-countrymen and women understand something of how that feels. | i and my fellow countrymen and women understand something of how that feels. | 164.883606 | 17.068808 | 67.670822 | 59.767467 | 14.903442 | aɪ ʌnd maɪ fɛloʊ-kʌntɹimɪn ʌnd wɪmʌn ʌndɜ˞stænd sʌmθɪŋ ʌv haʊ ðæt filz. |
jenny/13497 | At the start I also want to acknowledge someone else who I have been privileged to come to know in recent years as a friend and colleague in working for peace in the Middle East. | at the start i also want to acknowledge someone else who i have been privileged to come to know in recent years as a friend and colleague in working for peace in the middle east. | 166.169174 | 14.939823 | 60.681801 | 59.728897 | 15.338023 | æt ðʌ stɑɹt aɪ ɔlsoʊ wɑnt tu æknɑlɪdʒ sʌmwʌn ɛls hu aɪ hæv bɪn pɹɪvlʌdʒd tu kʌm tu noʊ ɪn ɹisʌnt jɪɹz æz ʌ fɹɛnd ʌnd kɑliɡ ɪn wɜ˞kɪŋ fɔɹ pis ɪn ðʌ mɪdʌl ist. |
jenny/13498 | When Nelson Mandela decided to try to help us in Ireland, he and his colleagues did not give us any instruction or advice. | when nelson mandela decided to try to help us in ireland, he and his colleagues did not give us any instruction or advice. | 164.737946 | 18.055714 | 58.579079 | 59.68351 | 16.924842 | wɛn nɛlsʌn mændɛlʌ dɪsaɪdɪd tu tɹaɪ tu hɛlp ʌs ɪn aɪɜ˞lʌnd, hi ʌnd hɪz kɑliɡz dɪd nɑt ɡɪv ʌs ɛni ɪnstɹʌkʃʌn ɔɹ ædvaɪs. |
jenny/13499 | They brought us to South Africa and simply told us their story. | they brought us to south africa and simply told us their story. | 167.350067 | 17.390594 | 70.764725 | 59.480175 | 17.657993 | ðeɪ bɹɔt ʌs tu saʊθ æfɹʌkɑ ʌnd sɪmpli toʊld ʌs ðɛɹ stɔɹi. |
jenny/1349 | He was a monstrous man, with a mane of greasy grey hair, his face pouched and seamed, with thick negroid lips. | he was a monstrous man, with a mane of greasy grey hair, his face pouched and seamed, with thick negroid lips. | 219.424942 | 35.745461 | 60.553566 | 56.813084 | 13.089005 | hi wɑz ʌ mɑnstɹʌs mæn, wɪð ʌ meɪn ʌv ɡɹisi ɡɹeɪ hɛɹ, hɪz feɪs ʌnd , wɪð θɪk niɡɹɔɪd lɪps. |
jenny/13500 | >> Do not forget that my generation is the first in the history of Europe not to have experienced a major war at least in Western Europe. | do not forget that my generation is the first in the history of europe not to have experienced a major war at least in western europe. | 165.216232 | 14.469954 | 60.612785 | 59.782982 | 16.301703 | >> du nɑt fɜ˞ɡɛt ðæt maɪ dʒɛnɜ˞eɪʃʌn ɪz ðʌ fɜ˞st ɪn ðʌ hɪstɜ˞i ʌv jʊɹʌp nɑt tu hæv ɪkspɪɹiʌnst ʌ meɪdʒɜ˞ wɔɹ æt list ɪn wɛstɜ˞n jʊɹʌp. |
jenny/13501 | Now, trouble in Ireland is no new thing. | now, trouble in ireland is no new thing. | 167.946014 | 18.18376 | 65.567642 | 59.677242 | 12.743125 | naʊ, tɹʌbʌl ɪn aɪɜ˞lʌnd ɪz noʊ nu θɪŋ. |
jenny/13503 | It went on for seven full days. | it went on for seven full days. | 167.690384 | 15.738279 | 72.193367 | 59.671036 | 15.151515 | ɪt wɛnt ɑn fɔɹ sɛvʌn fʊl deɪz. |
jenny/13504 | Congal of Ulster fought with Domnall of Meath and brought his friends from Scotland to help him. | congal of ulster fought with domnall of meath and brought his friends from scotland to help him. | 166.742584 | 17.520811 | 66.411865 | 59.880127 | 13.670412 | ʌv ʌlstɜ˞ fɔt wɪð ʌv miθ ʌnd bɹɔt hɪz fɹɛndz fɹʌm skɑtlʌnd tu hɛlp hɪm. |
jenny/13505 | Mythology takes us even further back into the mists of Irish history. | mythology takes us even further back into the mists of irish history. | 169.060654 | 17.058226 | 69.808098 | 59.488647 | 16.516517 | mʌθɑlʌdʒi teɪks ʌs ivɪn fɜ˞ðɜ˞ bæk ɪntu ðʌ mɪsts ʌv aɪɹɪʃ hɪstɜ˞i. |
jenny/13506 | The great hero Cuchulainn, the Hound of Ulster, is said to have died defending Ulster from Queen Maeve and the men of the rest of Ireland. | the great hero cuchulainn, the hound of ulster, is said to have died defending ulster from queen maeve and the men of the rest of ireland. | 163.491302 | 14.360432 | 59.479767 | 59.793484 | 14.550265 | ðʌ ɡɹeɪt hɪɹoʊ , ðʌ haʊnd ʌv ʌlstɜ˞, ɪz sɛd tu hæv daɪd dɪfɛndɪŋ ʌlstɜ˞ fɹʌm kwin mʌɛv ʌnd ðʌ mɛn ʌv ðʌ ɹɛst ʌv aɪɜ˞lʌnd. |
jenny/13507 | Disputes over religion, invasion, plantation, displacement and discrimination are all layered on top of each other and none is of itself the cause alone. | disputes over religion, invasion, plantation, displacement and discrimination are all layered on top of each other and none is of itself the cause alone. | 164.45607 | 13.13856 | 58.062977 | 59.762665 | 14.034069 | dɪspjuts oʊvɜ˞ ɹɪlɪdʒʌn, ɪnveɪʒʌn, plænteɪʃʌn, dɪspleɪsmʌnt ʌnd dɪskɹɪmʌneɪʃʌn ɑɹ ɔl leɪɜ˞d ɑn tɑp ʌv itʃ ʌðɜ˞ ʌnd nʌn ɪz ʌv ɪtsɛlf ðʌ kɑz ʌloʊn. |
jenny/13508 | There is a long history and tradition of fighting and the signs of that culture of conflict are all around. | there is a long history and tradition of fighting and the signs of that culture of conflict are all around. | 161.971283 | 21.641638 | 54.775337 | 59.813572 | 15.880812 | ðɛɹ ɪz ʌ lɔŋ hɪstɜ˞i ʌnd tɹʌdɪʃʌn ʌv faɪtɪŋ ʌnd ðʌ saɪnz ʌv ðæt kʌltʃɜ˞ ʌv kɑnflɪkt ɑɹ ɔl ɜ˞aʊnd. |
jenny/13509 | The name of the city of Derry or Londonderry is disputed because its name was changed to take note that the Guilds of the City of London financed the plantation of Ulster. | the name of the city of derry or londonderry is disputed because its name was changed to take note that the guilds of the city of london financed the plantation of ulster. | 161.564026 | 15.501184 | 59.195915 | 59.733562 | 14.890862 | ðʌ neɪm ʌv ðʌ sɪti ʌv dɛɹi ɔɹ lʌndʌndɛɹi ɪz dɪspjutʌd bɪkɔz ɪts neɪm wɑz tʃeɪndʒd tu teɪk noʊt ðæt ðʌ ɡɪldz ʌv ðʌ sɪti ʌv lʌndʌn fɪnænst ðʌ plænteɪʃʌn ʌv ʌlstɜ˞. |
jenny/1350 | At one time he must have been immensely strong; now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction. | at one time he must have been immensely strong, now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction. | 210.592926 | 32.407749 | 59.639786 | 59.51973 | 16.313214 | æt wʌn taɪm hi mʌst hæv bɪn ɪmɛnsli stɹɔŋ; naʊ hɪz ɡɹeɪt bɑdi wɑz sæɡɪŋ, sloʊpɪŋ, bʌldʒɪŋ, fɑlɪŋ ʌweɪ ɪn ɛvɜ˞i dɜ˞ɛkʃʌn. |
jenny/13510 | For Catholics it represents occupation and defeat, for Protestants the link with Britain and victory in a historic siege. | for catholics it represents occupation and defeat, for protestants the link with britain and victory in a historic siege. | 159.531738 | 15.903052 | 62.675175 | 59.849712 | 15.103339 | fɔɹ kæθlɪks ɪt ɹɛpɹɪzɛnts ɑkjʌpeɪʃʌn ʌnd dɪfit, fɔɹ pɹɑtʌstʌnts ðʌ lɪŋk wɪð bɹɪtʌn ʌnd vɪktɜ˞i ɪn ʌ hɪstɔɹɪk sidʒ. |
jenny/13511 | Almost every cultural image embodies divisions of loyalty and a history of conflict. | almost every cultural image embodies divisions of loyalty and a history of conflict. | 164.130951 | 15.917801 | 70.033089 | 59.550751 | 16.018307 | ɔlmoʊst ɛvɜ˞i kʌltʃɜ˞ʌl ɪmʌdʒ ɛmbɑdiz dɪvɪʒʌnz ʌv lɔɪʌlti ʌnd ʌ hɪstɜ˞i ʌv kɑnflɪkt. |
jenny/13514 | It's worth noting that nationalist leaders at the time demanded British rights for British citizens. | it's worth noting that nationalist leaders at the time demanded british rights for british citizens. | 160.923996 | 18.310038 | 49.212208 | 59.818874 | 14.116576 | ɪt'ɛs wɜ˞θ noʊtɪŋ ðæt næʃʌnʌlʌst lidɜ˞z æt ðʌ taɪm dɪmændʌd bɹɪtɪʃ ɹaɪts fɔɹ bɹɪtɪʃ sɪtʌzʌnz. |
jenny/13515 | Cross-border economic cooperation would also have made a substantial difference to relations. | cross border economic cooperation would also have made a substantial difference to relations. | 164.086624 | 19.517235 | 68.70961 | 59.712883 | 15.907448 | kɹɔs-bɔɹdɜ˞ ɛkʌnɑmɪk koʊɑpɜ˞eɪʃʌn wʊd ɔlsoʊ hæv meɪd ʌ sʌbstænʃʌl dɪfɜ˞ʌns tu ɹileɪʃʌnz. |
jenny/13516 | Instead little was done and after fifty years of partition few Protestants remained in the Irish Republic and the substantial Catholic minority in Northern Ireland felt isolated, and alienated. | instead little was done and after fifty years of partition few protestants remained in the irish republic and the substantial catholic minority in northern ireland felt isolated, and alienated. | 164.19194 | 17.532309 | 60.738548 | 59.840832 | 14.687402 | ɪnstɛd lɪtʌl wɑz dʌn ʌnd æftɜ˞ fɪfti jɪɹz ʌv pɑɹtɪʃʌn fju pɹɑtʌstʌnts ɹɪmeɪnd ɪn ðʌ aɪɹɪʃ ɹipʌblʌk ʌnd ðʌ sʌbstænʃʌl kæθlɪk maɪnɔɹʌti ɪn nɔɹðɜ˞n aɪɜ˞lʌnd fɛlt aɪsʌleɪtʌd, ʌnd eɪliʌneɪtɪd. |
jenny/13517 | Breakdown I suppose almost inevitable and when it came it was bloody. | breakdown i suppose almost inevitable and when it came it was bloody. | 165.120834 | 16.053761 | 65.014076 | 59.360332 | 15.525114 | bɹeɪkdaʊn aɪ sʌpoʊz ɔlmoʊst ɪnɛvʌtʌbʌl ʌnd wɛn ɪt keɪm ɪt wɑz blʌdi. |
jenny/13518 | In a population of only one and a half million people more than three and a half thousand were killed and tens of thousands injured in the violence that followed. | in a population of only one and a half million people more than three and a half thousand were killed and tens of thousands injured in the violence that followed. | 165.198502 | 13.945867 | 59.372604 | 59.780487 | 14.77684 | ɪn ʌ pɑpjʌleɪʃʌn ʌv oʊnli wʌn ʌnd ʌ hæf mɪljʌn pipʌl mɔɹ ðæn θɹi ʌnd ʌ hæf θaʊzʌnd wɜ˞ kɪld ʌnd tɛnz ʌv θaʊzʌndz ɪndʒɜ˞d ɪn ðʌ vaɪʌlʌns ðæt fɑloʊd. |
jenny/1351 | He seemed to be breaking up before one's eyes, like a mountain crumbling. | he seemed to be breaking up before one's eyes, like a mountain crumbling. | 222.047821 | 37.433399 | 65.886024 | 59.622284 | 18.826135 | hi simd tu bi bɹeɪkɪŋ ʌp bɪfɔɹ wʌn'ɛs aɪz, laɪk ʌ maʊntʌn kɹʌmbʌlɪŋ. |
jenny/13520 | Civil society in the form of the churches, the trade unions, the business community and NGOs all appealed for, and worked very hard for a settlement but to no avail. | civil society in the form of the churches, the trade unions, the business community and ngos all appealed for, and worked very hard for a settlement but to no avail. | 162.762817 | 13.782904 | 54.198441 | 59.585938 | 13.874254 | sɪvʌl sʌsaɪʌti ɪn ðʌ fɔɹm ʌv ðʌ tʃɜ˞tʃɪz, ðʌ tɹeɪd junjʌnz, ðʌ bɪznʌs kʌmjunʌti ʌnd ɛŋɡoʊz ɔl ʌpild fɔɹ, ʌnd wɜ˞kt vɛɹi hɑɹd fɔɹ ʌ sɛtʌlmʌnt bʌt tu noʊ ʌveɪl. |
jenny/13522 | Subsequently joined by many men, these Peace People held marches and organized many activities bringing ordinary people from the two sides together. | subsequently joined by many men, these peace people held marches and organized many activities bringing ordinary people from the two sides together. | 166.268555 | 17.430393 | 60.588345 | 59.780357 | 14.923747 | sʌbsʌkwʌntli dʒɔɪnd baɪ mɛni mɛn, ðiz pis pipʌl hɛld mɑɹtʃɪz ʌnd ɔɹɡʌnaɪzd mɛni æktɪvʌtiz bɹɪŋɪŋ ɔɹdʌnɛɹi pipʌl fɹʌm ðʌ tu saɪdz tʌɡɛðɜ˞. |
jenny/13523 | It seemed to have mass appeal and its leaders were awarded the Nobel Prize for Peace, but in the end it too came to nothing. | it seemed to have mass appeal and its leaders were awarded the nobel prize for peace, but in the end it too came to nothing. | 169.679092 | 16.57456 | 62.584961 | 59.821392 | 14.037774 | ɪt simd tu hæv mæs ʌpil ʌnd ɪts lidɜ˞z wɜ˞ ʌwɔɹdɪd ðʌ noʊbɛl pɹaɪz fɔɹ pis, bʌt ɪn ðʌ ɛnd ɪt tu keɪm tu nʌθɪŋ. |
jenny/13524 | It all seemed very hopeless, indeed at that time and frequently during the process that followed it was very emotionally difficult. | it all seemed very hopeless, indeed at that time and frequently during the process that followed it was very emotionally difficult. | 169.115387 | 17.341068 | 59.595703 | 59.70269 | 14.624307 | ɪt ɔl simd vɛɹi hoʊplʌs, ɪndid æt ðæt taɪm ʌnd fɹikwʌntli dʊɹɪŋ ðʌ pɹɑsɛs ðæt fɑloʊd ɪt wɑz vɛɹi ɪmoʊʃnʌli dɪfʌkʌlt. |
jenny/13525 | We are a community of people who are not easy to work with because both sides feel betrayed. | we are a community of people who are not easy to work with because both sides feel betrayed. | 168.463806 | 18.777483 | 65.198746 | 59.774036 | 14.325646 | wi ɑɹ ʌ kʌmjunʌti ʌv pipʌl hu ɑɹ nɑt izi tu wɜ˞k wɪð bɪkɔz boʊθ saɪdz fil bɪtɹeɪd. |
jenny/13526 | The Catholics were historically ill-treated by the British and with partition felt neglected and betrayed by their southern co-religionists. | the catholics were historically ill treated by the british and with partition felt neglected and betrayed by their southern co religionists. | 164.668732 | 17.606728 | 56.404705 | 59.820583 | 13.990268 | ðʌ kæθlɪks wɜ˞ hɪstɔɹɪkʌli ɪl-tɹitɪd baɪ ðʌ bɹɪtɪʃ ʌnd wɪð pɑɹtɪʃʌn fɛlt nʌɡlɛktʌd ʌnd bɪtɹeɪd baɪ ðɛɹ sʌðɜ˞n koʊ-. |
jenny/13527 | Every single lesson I will describe in what I say this evening was fought against by some or all of us at every step of the way. | every single lesson i will describe in what i say this evening was fought against by some or all of us at every step of the way. | 166.815872 | 17.066986 | 60.43882 | 59.812286 | 14.87645 | ɛvɜ˞i sɪŋɡʌl lɛsʌn aɪ wɪl dɪskɹaɪb ɪn wʌt aɪ seɪ ðɪs ivnɪŋ wɑz fɔt ʌɡɛnst baɪ sʌm ɔɹ ɔl ʌv ʌs æt ɛvɜ˞i stɛp ʌv ðʌ weɪ. |
jenny/13528 | We did not come to them willingly, and we saw them from very different perspectives. | we did not come to them willingly, and we saw them from very different perspectives. | 166.933441 | 15.888894 | 70.194519 | 59.637264 | 17.74043 | wi dɪd nɑt kʌm tu ðɛm wɪlɪŋli, ʌnd wi sɔ ðɛm fɹʌm vɛɹi dɪfɜ˞ʌnt pɜ˞spɛktɪvz. |
jenny/13529 | Catholics as a community tend to see problems in a broader perspective and think in a less linear way about them, and when their leader decides on a course of action they will generally follow. | catholics as a community tend to see problems in a broader perspective and think in a less linear way about them, and when their leader decides on a course of action they will generally follow. | 164.138992 | 18.509176 | 61.916515 | 59.844559 | 14.98801 | kæθlɪks æz ʌ kʌmjunʌti tɛnd tu si pɹɑblʌmz ɪn ʌ bɹɔdɜ˞ pɜ˞spɛktɪv ʌnd θɪŋk ɪn ʌ lɛs lɪniɜ˞ weɪ ʌbaʊt ðɛm, ʌnd wɛn ðɛɹ lidɜ˞ dɪsaɪdz ɑn ʌ kɔɹs ʌv ækʃʌn ðeɪ wɪl dʒɛnɜ˞ʌli fɑloʊ. |
jenny/1352 | It was the lonely hour of fifteen. | it was the lonely hour of fifteen. | 212.246292 | 34.689449 | 70.783485 | 58.516239 | 17.897092 | ɪt wɑz ðʌ loʊnli aʊɜ˞ ʌv fɪftin. |
jenny/13530 | Leaders in the Protestant community are generally regarded as being there to be criticized and the tendency to split into different religious groups and political parties is quite remarkable. | leaders in the protestant community are generally regarded as being there to be criticized and the tendency to split into different religious groups and political parties is quite remarkable. | 166.127502 | 15.597597 | 61.413731 | 59.696457 | 15.544041 | lidɜ˞z ɪn ðʌ pɹɑtʌstʌnt kʌmjunʌti ɑɹ dʒɛnɜ˞ʌli ɹɪɡɑɹdɪd æz biɪŋ ðɛɹ tu bi kɹɪtʌsaɪzd ʌnd ðʌ tɛndʌnsi tu splɪt ɪntu dɪfɜ˞ʌnt ɹɪlɪdʒʌs ɡɹups ʌnd pʌlɪtʌkʌl pɑɹtiz ɪz kwaɪt ɹɪmɑɹkʌbʌl. |
jenny/13531 | You will know that ours was a long-term process with many ups and downs. | you will know that ours was a long term process with many ups and downs. | 166.750137 | 14.644483 | 70.636826 | 59.762142 | 15.406162 | ju wɪl noʊ ðæt aʊɜ˞z wɑz ʌ lɔŋ-tɜ˞m pɹɑsɛs wɪð mɛni ʌps ʌnd daʊnz. |
jenny/13532 | I started to get involved as a Party Leader nearly a quarter of a century ago. | i started to get involved as a party leader nearly a quarter of a century ago. | 167.888809 | 17.917063 | 67.128365 | 59.677937 | 16.372796 | aɪ stɑɹtɪd tu ɡɛt ɪnvɑlvd æz ʌ pɑɹti lidɜ˞ nɪɹli ʌ kwɔɹtɜ˞ ʌv ʌ sɛntʃɜ˞i ʌɡoʊ. |
jenny/13533 | My beard was black in those days. | my beard was black in those days. | 166.291458 | 19.461803 | 72.060097 | 58.672638 | 17.337808 | maɪ bɪɹd wɑz blæk ɪn ðoʊz deɪz. |
jenny/13534 | People are sometimes impatient with the idea of a long-term process and many in the Middle East have said to me that say that they can't wait for such a process. | people are sometimes impatient with the idea of a long term process and many in the middle east have said to me that say that they can't wait for such a process. | 163.254471 | 17.362391 | 59.820034 | 59.762726 | 14.557338 | pipʌl ɑɹ sʌmtaɪmz ɪmpeɪʃʌnt wɪð ðʌ aɪdiʌ ʌv ʌ lɔŋ-tɜ˞m pɹɑsɛs ʌnd mɛni ɪn ðʌ mɪdʌl ist hæv sɛd tu mi ðæt seɪ ðæt ðeɪ kæn'ti weɪt fɔɹ sʌtʃ ʌ pɹɑsɛs. |
jenny/13535 | My response is that we can't actually start sooner than now, and if they have a better way, that's wonderful, but if they've got a better way why haven't they started it already? | my response is that we can't actually start sooner than now, and if they have a better way, that's wonderful, but if they've got a better way why haven't they started it already? | 168.997894 | 16.396446 | 63.431759 | 59.800289 | 15.405405 | maɪ ɹɪspɑns ɪz ðæt wi kæn'ti æktʃuʌli stɑɹt sunɜ˞ ðæn naʊ, ʌnd ɪf ðeɪ hæv ʌ bɛtɜ˞ weɪ, ðæt'ɛs wʌndɜ˞fʌl, bʌt ɪf ðeɪ'vi ɡɑt ʌ bɛtɜ˞ weɪ waɪ heɪvʌn'ti ðeɪ stɑɹtɪd ɪt ɔlɹɛdi? |
jenny/13536 | >> Not only when we started, but even a very long way into our process no one would have imagined that the man who would finally deliver the implementation of an agreement was Dr Ian R K Paisley. | not only when we started, but even a very long way into our process no one would have imagined that the man who would finally deliver the implementation of an agreement was dr ian r k paisley. | 168.277771 | 16.263472 | 53.558552 | 59.764275 | 14.486124 | >> nɑt oʊnli wɛn wi stɑɹtɪd, bʌt ivɪn ʌ vɛɹi lɔŋ weɪ ɪntu aʊɜ˞ pɹɑsɛs noʊ wʌn wʊd hæv ɪmædʒʌnd ðæt ðʌ mæn hu wʊd faɪnʌli dɪlɪvɜ˞ ðʌ ɪmplʌmɛnteɪʃʌn ʌv æn ʌɡɹimʌnt wɑz dɹaɪv iʌn ɑɹ keɪ peɪzli. |
jenny/13537 | I will return to this question of leadership later, but please understand that leadership does not mean that we started from the beginning with a grand plan in anyone's mind. | i will return to this question of leadership later, but please understand that leadership does not mean that we started from the beginning with a grand plan in anyone's mind. | 167.784195 | 20.576588 | 57.444965 | 59.778934 | 16.28468 | aɪ wɪl ɹɪtɜ˞n tu ðɪs kwɛstʃʌn ʌv lidɜ˞ʃɪp leɪtɜ˞, bʌt pliz ʌndɜ˞stænd ðæt lidɜ˞ʃɪp dʌz nɑt min ðæt wi stɑɹtɪd fɹʌm ðʌ bɪɡɪnɪŋ wɪð ʌ ɡɹænd plæn ɪn ɛniwʌn'ɛs maɪnd. |
jenny/13538 | But one of the reasons is that the key to resolving such problems is the negotiation of new ways of groups relating with each other. | but one of the reasons is that the key to resolving such problems is the negotiation of new ways of groups relating with each other. | 164.201218 | 15.883566 | 62.85746 | 59.791821 | 15.829409 | bʌt wʌn ʌv ðʌ ɹizʌnz ɪz ðæt ðʌ ki tu ɹizɑlvɪŋ sʌtʃ pɹɑblʌmz ɪz ðʌ nɪɡoʊʃieɪʃʌn ʌv nu weɪz ʌv ɡɹups ɹɪleɪtɪŋ wɪð itʃ ʌðɜ˞. |
jenny/13539 | People tend to focus on the content of a solution and try to negotiate that but for much of our time we were actually negotiating the process and then subsequently the fundamental principles. | people tend to focus on the content of a solution and try to negotiate that but for much of our time we were actually negotiating the process and then subsequently the fundamental principles. | 159.323547 | 17.293083 | 56.397427 | 59.774582 | 15.630224 | pipʌl tɛnd tu foʊkʌs ɑn ðʌ kɑntɛnt ʌv ʌ sʌluʃʌn ʌnd tɹaɪ tu nʌɡoʊʃieɪt ðæt bʌt fɔɹ mʌtʃ ʌv aʊɜ˞ taɪm wi wɜ˞ æktʃuʌli nɪɡoʊʃieɪtɪŋ ðʌ pɹɑsɛs ʌnd ðɛn sʌbsʌkwʌntli ðʌ fʌndʌmɛntʌl pɹɪnsʌpʌlz. |
jenny/1353 | Winston could not now remember how he had come to be in the cafe at such a time. | winston could not now remember how he had come to be in the cafe at such a time. | 216.10675 | 36.906837 | 68.423424 | 59.708389 | 19.269269 | wɪnstʌn kʊd nɑt naʊ ɹɪmɛmbɜ˞ haʊ hi hæd kʌm tu bi ɪn ðʌ kʌfeɪ æt sʌtʃ ʌ taɪm. |
jenny/13540 | It was only very late in the game that we got to the detailed content. | it was only very late in the game that we got to the detailed content. | 166.419281 | 26.824234 | 68.177711 | 59.306938 | 17.613039 | ɪt wɑz oʊnli vɛɹi leɪt ɪn ðʌ ɡeɪm ðæt wi ɡɑt tu ðʌ dɪteɪld kɑntɛnt. |
jenny/13541 | Let me put it in individual terms. | let me put it in individual terms. | 166.093201 | 28.134098 | 71.40506 | 59.455486 | 15.873016 | lɛt mi pʊt ɪt ɪn ɪndʌvɪdʒʌwʌl tɜ˞mz. |
jenny/13542 | The young man is not trying to address her need for food, but his need for a relationship. | the young man is not trying to address her need for food, but his need for a relationship. | 165.475891 | 17.915964 | 71.954018 | 59.758663 | 15.734266 | ðʌ jʌŋ mæn ɪz nɑt tɹaɪɪŋ tu ædɹɛs hɜ˞ nid fɔɹ fud, bʌt hɪz nid fɔɹ ʌ ɹileɪʃʌnʃɪp. |
jenny/13544 | As a result government ministers and others met regularly within the structure of the European Economic Community and this began to change the context of Anglo-Irish relations. | as a result government ministers and others met regularly within the structure of the european economic community and this began to change the context of anglo irish relations. | 161.916748 | 19.388453 | 54.913761 | 59.830917 | 16.290019 | æz ʌ ɹɪzʌlt ɡʌvɜ˞mʌnt mɪnʌstɜ˞z ʌnd ʌðɜ˞z mɛt ɹɛɡjʌlɜ˞li wɪðɪn ðʌ stɹʌktʃɜ˞ ʌv ðʌ jʊɹʌpiʌn ɛkʌnɑmɪk kʌmjunʌti ʌnd ðɪs bɪɡæn tu tʃeɪndʒ ðʌ kɑntɛkst ʌv æŋɡloʊ-aɪɹɪʃ ɹileɪʃʌnz. |
jenny/13545 | In today's world, wars between states are less common than intra-state conflicts but even internal conflicts may be symptomatic of wider issues. | in today's world, wars between states are less common than intra state conflicts but even internal conflicts may be symptomatic of wider issues. | 162.284714 | 24.194439 | 59.117325 | 59.802429 | 14.389234 | ɪn tʌdeɪ'ɛs wɜ˞ld, wɔɹz bɪtwin steɪts ɑɹ lɛs kɑmʌn ðæn ɪntɹɑ-steɪt kʌnflɪkts bʌt ivɪn ɪntɜ˞nʌl kʌnflɪkts meɪ bi sɪmptʌmætɪk ʌv waɪdɜ˞ ɪʃuz. |
jenny/13546 | This is one of the many reasons why international cooperation is so important in addressing internal conflicts. | this is one of the many reasons why international cooperation is so important in addressing internal conflicts. | 167.669571 | 15.382074 | 53.052902 | 59.803738 | 16.327788 | ðɪs ɪz wʌn ʌv ðʌ mɛni ɹizʌnz waɪ ɪntɜ˞næʃʌnʌl koʊɑpɜ˞eɪʃʌn ɪz soʊ ɪmpɔɹtʌnt ɪn ʌdɹɛsɪŋ ɪntɜ˞nʌl kʌnflɪkts. |
jenny/13547 | This emphasizes two things. | this emphasizes two things. | 172.242844 | 21.045313 | 71.392242 | 59.644062 | 12.863535 | ðɪs ɛmfʌsaɪzʌz tu θɪŋz. |
jenny/13548 | The first is you can have a political process without those who are conducting the terrorist violence, but you cannot have a peace process in such long-term struggles unless they are involved. | the first is you can have a political process without those who are conducting the terrorist violence, but you cannot have a peace process in such long term struggles unless they are involved. | 166.788269 | 16.731934 | 64.588753 | 59.72546 | 14.013267 | ðʌ fɜ˞st ɪz ju kæn hæv ʌ pʌlɪtʌkʌl pɹɑsɛs wɪθaʊt ðoʊz hu ɑɹ kʌndʌktɪŋ ðʌ tɛɹɜ˞ɪst vaɪʌlʌns, bʌt ju kænɑt hæv ʌ pis pɹɑsɛs ɪn sʌtʃ lɔŋ-tɜ˞m stɹʌɡʌlz ʌnlɛs ðeɪ ɑɹ ɪnvɑlvd. |
jenny/13549 | If security or other measures could have worked without them being involved the war would presumably have been over long since. | if security or other measures could have worked without them being involved the war would presumably have been over long since. | 165.854889 | 15.537279 | 62.27269 | 59.707958 | 14.89533 | ɪf sɪkjʊɹʌti ɔɹ ʌðɜ˞ mɛʒɜ˞z kʊd hæv wɜ˞kt wɪθaʊt ðɛm biɪŋ ɪnvɑlvd ðʌ wɔɹ wʊd pɹʌzumʌbli hæv bɪn oʊvɜ˞ lɔŋ sɪns. |
jenny/1354 | The place was almost empty. | the place was almost empty. | 214.647568 | 42.730251 | 70.377808 | 59.354111 | 24.193548 | ðʌ pleɪs wɑz ɔlmoʊst ɛmpti. |