Word
stringlengths
2
112
Meaning
stringlengths
2
346
First mention
float64
IsInDexOrNot
float64
County/Region
stringclasses
14 values
IsItUsedNow
float64
UsageCoefficient
float64
ArchaismOrRegionalism
stringclasses
4 values
Source
stringclasses
11 values
Mezat
Licitație; vânzare publică
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mierlăi
(despre pisici) a mieuna; a miorlăi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mierli
A încurca-o rău de tot; a muri; a sfârşi-o rău (în expresia a o mierli)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mierte-fierte
Un fel de mâncare inexistent (pentru cei săraci)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mieu
Meu
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mihăidean
Loc drept unde se organizează hore
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Miljoc
Mijloc
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Miriște
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Mişună
Depozit de spice de grâu, seminţe etc. sub forma unui muşuroi acoperite cu pământ pe care îl fac anumite rozătoare (şoareci, hârciogi etc.) pentru timpul iernii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Miţilic
Băutură interzisă, dăunătoare sănătăţii, preparată pe bază de alcool metilic sau spirt medicinal; de la metilic, a rezultat varianta populară de miţilic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moacă
Persoană (mai ales femeie) bleagă, înceată, leneșă; faţă, figură
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moloşi
A se înmuia, a se epuiza fizic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Momental
Momentan
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mondroi
Om tăcut, posac, ursuz
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mondroi
Om tăcut, posac, ursuz
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Monton
Molton
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moor
Mohor
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moroment
Monument
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moşâe
Moşie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mostofâlcă
Gălcă (amigdală)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moţăi
A aţipi, la intervale scurte, stând în picioare sau pe scaun
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Moțoc
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Mucigai
Mucegai
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Muiere
Femeie
null
null
null
null
null
Popular Form
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Muiere
Femeie; soţie, nevastă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mulţ
Mulţi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Munţ
Munţi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Munţî
Munţii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Murg
Cal cu părul cafeniu-închis
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Murgoi
Pește de apă dulce din familia crapului, cu corpul turtit lateral, cu solzi mici, negri-albăstrui pe spinare și argintii pe laturi; cosac
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Murugă
Mâncare foarte sărată
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Musai
Neapărat, negreșit, în mod necesar
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Muşăţăl
Muşeţel
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Muscă
Împunsătură de broderie, cu acul şi aţa, în formă de x, la cusăturile cu motive naționale.
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Muştereu
Client
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Muştuc
Gură; bot
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Mutelcă
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Năbădaie
Criză de epilepsie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Năcaz
Necaz
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nadins
Dinadins; înadins; în mod intenţionat; cu un anumit scop
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nădragi
Pantaloni cu turul mare
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nanie
Arătare; drăcie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Năsălie
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Nașe
Nașă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Năstrapă
null
null
null
null
null
null
Archaism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Nasture
Pastilă, comprimat, tabletă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Natantol
Neghiob, neîndămânatic, prostănac, nătâng
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Năţărâmbă
Năsărâmbă, boroboaţă, şotie, năzbâtie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nătot
Netot, prostănac
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Naz(-uri)
Capricii, mofturi, toane
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Neam
Deloc, nimic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nemeri
Nimeri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nește
Niște
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nevolnic
Om neputincios, inapt pentru muncă (bătrân, bolnav, handicapat etc.)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nimiez
Amiază
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nimini
Nimeni
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nițâcai
Niscai; cine știe ce (ex., dintr-o scrisoare de la mămica: să nu vă luați nițâcai căciuli, cum are alu...) 6)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Nividet
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Niznai
Ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, n-ar ști nimic, simulând indiferență, nepăsare, dezinteres
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Noatină
Oaie de un an
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oaşcă
Hoaşcă, femeie bătrână şi rea; bătrân slab şi neputincios
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Obiceie
Obiceiuri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Obijnui
A (se) obișnui
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Obloji
A purta cuiva de grijă; a îngriji o rană sau pe cineva bolnav
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oboroacă
Coșarcă
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Obreji
A împrejmui, a îngrădi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ocărî
A vorbi pe cineva de urăt; a blestema; a ponegri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ochinci
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Odaie
Cameră, încăpere; colibă izolată, în afara satului 12)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odaie
Cameră, încăpere; colibă izolată, în afara satului 12)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odâr!
Marş! (interjecţie de alungat câinii)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odărî
A sfârşi muncile agricole (îndeosebi aratul)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odărî
A sfârşi muncile agricole (îndeosebi aratul)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odicăi
(despre un lucru sau obiect pe care trebuie să te sprijini) a se balansa, a nu fi stabil
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odină
Odihnă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Odini
Odihni
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oftică
Tuberculoză pulmonară; supărare, ciudă 11)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ogănău
Horă asemănătoare cu sârba
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oghial
Plapumă
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Oghialaș
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Ogiag
Sticlă de lampă
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Ogmele
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Ogod
Cinste, respect; ocrotire, protejare; voie, plăcere
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ohavnic
(despre proprietăți) fără posibilitate de înstrăinare, de veci
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oi
Voi (ex.: oi merge în loc de voi merge)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Olac
Vizitiu care conducea (călare pe unul dintre cai) olacele; căruță ușoară de poștă pentru transportul coletelor
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oleab
Construcţie auxiliară din jurul casei, acaret
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Oleacă
Puțin
null
null
Moldova
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Olei!
Vai!; exclamație care exprimă spaimă sau mirare
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Om
Vom (ex.: om termena cu treaba = vom termina cu treaba)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Onănăi
A nu sta locului; a se mişca, fără rost, de colo-colo; a trebălui
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Opaiț
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Oră
Horă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Orătanie
Pasăre de curte
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Orcât
Oricât
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Orceag
Arpagic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Orcum
Oricum
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Orgradă
Curte
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Orili
Orele
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ort
Monedă de valoare mică, reprezentând un sfert dintr-un leu vechi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme