pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5,058 | Não tem nenhum homem cortando uma batata | um homem está cortando uma batata | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man cutting a potato | A man is cutting a potato | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,931 |
5,678 | Uma mulher está cortando manteiga | Uma mulher está fatiando manteiga | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is cutting butter | A woman is slicing butter | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,535 |
5,943 | Uma pessoa, que está de topless e com uma mochila, está em frente a uma pilha de pedras e nuvens estão ao fundo | Uma pessoa de topless com uma mochila está em frente a uma pilha de pedras e nuvens estão ao fundo | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A person with a back pack, who is topless, is in front of a pile of rocks and clouds are in the background | A topless person with a back pack is in front of a pile of rocks and clouds are in the background | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,791 |
1,728 | A mulher está andando de elefante | Um homem está imprudentemente cavalgando um cavalo | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is riding the elephant | A man is recklessly riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,707 |
5,302 | O homem está fatiando a batata | Uma batata está sendo fatiada pelo homem | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The man is slicing a potato | A potato is being sliced by the man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,172 |
5,388 | Um homem não está tocando bateria | Um homem está tocando o violão | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is not playing the drums | A man is playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,249 |
6,683 | Um menino está pulando de uma plataforma e dois outros meninos estão de pé e assistindo | Ninguém está pulando de uma plataforma | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A boy is jumping off a platform and two other boys are standing and watching | Nobody is jumping off a platform | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,528 |
9,852 | Um menino pequeno receoso está em uma parede de escalada | O homem está sentado próximo a uma gaiola de pássaros | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A fearful little boy is on a climbing wall | The man is sitting next to a birdcage | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,691 |
6,007 | A menina está carregando uma placa e um grupo de pessoas está a seguindo | A menina não está carregando uma placa e nenhum grupo de pessoas está a seguindo | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The girl is carrying a sign and a group of people is following her | The girl is not carrying a sign and no group of people is following her | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,855 |
8,321 | Um cavalo não está competindo | Cachorros estão competindo em uma pista | NEUTRAL | 2.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A horse is not racing | Dogs are racing on a track | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,164 |
861 | Um cachorro branco e um cachorro preto estão correndo lado a lado na grama verde | Não tem nenhum cachorro correndo alegremente na grama | NEUTRAL | 3.2 | A_contradicts_B | B_neutral_A | One white dog and one black one are running side by side on the grass | There is no dog joyfully running on the grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 854 |
4,858 | Uma banda não está tocando alguns instrumentos | Um homem está tocando um teclado eletrônico | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A band is not playing some instruments | A man is playing an electronic keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,737 |
701 | Um cachorro que é peludo e preto está em um quintal dos fundos e está carregando uma cesta em sua boca | Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde | NEUTRAL | 2.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth | A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket | FLICKR | FLICKR | TEST | 698 |
3,774 | A mulher está pegando e segurando um bebê canguru | Uma mulher está pegando e segurando um canguru, que é um bebê, nos braços | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | The woman is picking up and holding a baby kangaroo | A woman is picking up and holding a kangaroo, which is a baby, in her arms | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,696 |
1,657 | A batata está sendo descascada por uma mulher | A batata não está sendo descascada por uma mulher | CONTRADICTION | 3.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The potato is being peeled by a woman | The potato isn't being peeled by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,636 |
7,435 | O homem barbado está sentado no trem | O homem peludo está sentado no trem | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The bearded man is sitting on a train | The hairy man is sitting on a train | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,280 |
7,709 | A menina loira com a blusa rosa está sorrindo e usando óculos engraçados com um grande nariz acoplado | A menina loira com a blusa rosa não está sorrindo e não está usando óculos engraçados com um grande nariz acoplado | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The blonde girl with the pink top is smiling and wearing funny glasses with a large nose attached | The blonde girl with the pink top is not smiling and not wearing funny glasses with a large nose attached | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,554 |
3,650 | Os meninos estão de pé na frente do carro, que está queimando | Quatro homens jovens estão em pé parados e um carro está explodindo atrás deles | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The boys are standing in front of the car, which is burning | Four young men are standing still and a car is exploding behind them | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,581 |
1,309 | Um homem está fritando uma tortilha | Um homem está fritando comida | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A man is frying a tortilla | A man is frying food | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,291 |
6,740 | As pessoas não estão sentadas em um banco em frente a um restaurante | Três pessoas estão sentadas em um banco sob algumas palmeiras | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The people are not sitting on a bench in front of a restaurant | Three people are sitting on a bench under some palm trees | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 6,585 |
1,874 | Um homem está comendo perto dos filhotes de gato | Alguns filhotes de gato estão comendo | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is eating near the kittens | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,853 |
5,369 | Uma flauta está sendo tocada por um homem | O homem está pilotando uma lambreta | NEUTRAL | 1.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A flute is being played by a man | A man is riding a scooter | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,232 |
3,841 | O homem está montando um cavalo perto de um riacho | Não há nenhum homem montando um cavalo | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is riding a horse by a creek | There is no man riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,763 |
3,351 | Alguém está digitando | Alguém está guardando um teclado | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Someone is typing | Someone is putting away a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,304 |
1,515 | Dois homens estão jogando pingue-pongue | Um pequeno grupo de mulheres está segurando uma a outra e dançando junto | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are playing ping pong | A few women are holding each other and dancing together | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,495 |
8,151 | Uma mulher de azul tem uma bola amarela na mão | A menina de azul está perseguindo o corredor da base com um número na camisa de time | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman in blue has a yellow ball in the hand | The girl in blue is chasing the base runner with a number on the jersey | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,994 |
2,023 | Um homem está perigosamente jogando facas em uma árvore | Um truque de mágica está sendo performado pelo mágico | NEUTRAL | 2.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dangerously throwing knives at a tree | A magic trick is being performed by the magician | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,998 |
664 | Uma criança pequena está escalando uma parede de escalada dentro de uma área coberta | O menino jovem está escalando a parede de pedra | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors | The young boy is climbing the wall made of rock | FLICKR | FLICKR | TEST | 663 |
3,826 | A mulher está pondo a flauta de lado | Uma mulher está tocando uma flauta | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is putting away a flute | A woman is playing a flute | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,748 |
4,511 | Não há nenhum homem parafusando um pedaço de madeira a uma parede | Um homem está parafusando um pedaço de madeira em uma parede | CONTRADICTION | 3.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man screwing a piece of wood to a wall | A man is screwing a piece of wood to a wall | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,413 |
5,672 | Um cachorro pequenino está deitado na cama | Um cachorro pequenino está deitado debaixo da cama | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A small dog is lying on the bed | A small dog is lying under the bed | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,530 |
5,719 | Um homem está dançando no piso | Um cantor famoso está dançando no teto | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dancing on the floor | A famous singer is dancing on the ceiling | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,575 |
9,061 | Um cachorro branco está em pé em uma encosta gramada | Um cachorro preto está de pé em uma encosta gramada | NEUTRAL | 4.1 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A white dog is standing on a grassy hillside | A black dog is standing on a grassy hillside | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,901 |
7,681 | Um jovem menino está brincando no parque com sua mãe | Um menino de azul está correndo em direção a uma mulher de azul | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young boy is playing in the park with his mother | A boy in blue is running towards a woman in blue | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,526 |
9,634 | O homem está de pé na água na base da cachoeira | Um homem está de pé na água na base de uma cachoeira | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The man is standing in the water at the base of a waterfall | A man is standing in the water at the base of a waterfall | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,474 |
6,016 | Uma grande cidade está implorando por homens e detentores de dinheiro | Um homem em uma grande cidade está segurando uma placa e pedindo por dinheiro | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A big city is begging for men and money holders | A man in a big city is holding a sign and begging for money | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,864 |
6,931 | Um praticante de snowboard está dando um giro sobre um monte de neve | Não tem ninguém pulando no ar com uma prancha | NEUTRAL | 3.2 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A snowboarder is doing a flip over a mound of snow | There is nobody jumping in the air on a board | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,776 |
1,324 | Um menino está batendo em um homem com uma espada de plástico | Um homem está sendo atingido por uma criança com uma arma | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A boy is spanking a man with a plastic sword | A man is being hit by a kid with a weapon | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,306 |
7,547 | Uma menina jovem de collant azul está pulando no chão | Uma jovem menina de collant azul está pulando no ar | NEUTRAL | 4.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young girl in a blue leotard is jumping on the ground | A young girl in a blue leotard is jumping in the air | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,392 |
5,736 | Um homem está comendo | Uma mulher está dançando com graça | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is eating | A woman is dancing gracefully | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,592 |
1,684 | O homem está despejando óleo em alguns tomates | Não tem nenhum homem despejando um pouco de óleo nos tomates | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is pouring oil on a few tomatoes | There is no man pouring some oil on the tomatoes | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,663 |
5,591 | Uma mulher está comendo um bolinho | Uma mulher não está comendo um bolinho | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is eating a cupcake | A woman is not eating a cupcake | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,450 |
9,955 | Dois homens estão fazendo um esquete, que é muito engraçado, com um boxeador em frente a uma multidão de pessoas | Um coelho está brincando com um coelho de brinquedo | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are doing a skit, which is very funny, with a boxer in front of a crowd of people | A rabbit is playing with a toy rabbit | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 9,794 |
3,696 | Os homens estão colocando as bagagens no porta-malas de um carro | Os homens não estão colocando as malas no porta-malas de um carro | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The men are putting suitcases into the trunk of a car | The men are not packing suitcases into the trunk of a car | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,627 |
2,728 | Uma mulher sentada está cantando uma música e tocando violão | Uma mulher em uma pedra está parada e olhando ao redor | NEUTRAL | 1.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A seated woman is singing a song and playing the guitar | A woman on a rock is standing and looking around | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,693 |
6,067 | Uma pessoa está cimentando uma jaqueta em uma parede alta azul e pulando | Uma pessoa em uma jaqueta azul está pulando de um alto muro de cimento | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is cementing a jacket in a blue tall wall and jumping | A person in a blue jacket is jumping off of a tall cement wall | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,915 |
3,200 | A mulher está mexendo carne em uma tigela | Uma senhora está misturando uma mistura de carne em uma tigela | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | The woman is stirring meat in a bowl | A lady is mixing a mixture of meat in a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,157 |
6,823 | Um pato grande está voando acima de um riacho rochoso | Uma grande correnteza está cheia de pedras, patos e moscas | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A large duck is flying over a rocky stream | A large stream is full of rocks, ducks and flies | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,668 |
1,067 | A pessoa está dirigindo uma moto em uma trilha de areia | Uma pessoa está andando em uma moto motorizada em um evento relacionado a motocross | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is riding a motorbike on a track on the sand | A person is riding a motorbike in the event related to motocross | FLICKR | FLICKR | TEST | 1,059 |
4,754 | O violino está sendo jogado por uma menina pequena em uma praia | A menina está sentada no sofá e está fazendo crochê | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The violin is being played by a little girl on a beach | The girl is sitting on the couch and is crocheting | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,636 |
3,289 | Uma mulher está guardando cenouras | Uma mulher está ralando cenouras | NEUTRAL | 3.465 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is putting away carrots | A woman is grating carrots | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,242 |
1,699 | Um filhote de gato está bebendo leite fresco | O gato está tomando um pouco de leite | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A kitten is drinking fresh milk | The cat is drinking some milk | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,678 |
7,047 | Não tem nenhuma mulher jovem asiática com luvas rosas de pé na neve | Uma mulher asiática jovem com luvas rosas está de pé na neve | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no young Asian woman with pink gloves standing in the snow | A young Asian woman with pink gloves is standing in the snow | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,892 |
6,526 | Mulheres estão usando orelhas de coelho e números de corrida e estão curiosamente apontando para algo distante | Mulheres estão usando orelhas de coelho e números de corrida e estão apontando para alguma coisa distante | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | Women are wearing bunny ears and race numbers and are curiously pointing at something in the distance | Women are wearing bunny ears and race numbers and are pointing at something in the distance | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,374 |
7,729 | Um menino embaixo de um guarda-chuva está sendo segurado por seu pai que está usando um casaco azul | Uma criança está surpreendentemente experienciando um mundo novo | NEUTRAL | 1.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a blue coat | A child is amazedly experiencing a new world | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,574 |
1,778 | Uma chita está perseguindo sem ar sua presa através de um campo | Uma chita está perseguindo suas presas através de um campo | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A cheetah is breathlessly chasing its prey across a field | A cheetah is chasing its prey across a field | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,757 |
6,171 | Uma mulher de camisa amarela está surfando em uma prancha rosa | Não tem nenhuma mulher com uma camisa amarela surfando em uma prancha de surf rosa | CONTRADICTION | 3.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman in a yellow shirt is surfing on a pink surfboard | There is no woman in a yellow shirt surfing on a pink surfboard | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,019 |
5,244 | Uma mulher não está fritando carne | Uma mulher está pondo comida em uma panela com água quente | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is not frying meat | A woman is placing food in a pot of hot water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,116 |
8,915 | Um homem e uma mulher estão de pé na frente de uma galeria de arte e estão olhando para um mapa | Um homem e uma mulher estão sentados em frente de uma galeria de arte e estão olhando um mapa | NEUTRAL | 3.4 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man and a woman are standing in front of an art gallery and are looking at a map | A man and a woman are sitting in front of an art gallery and are looking at a map | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,755 |
7,563 | Um menino, que é pequeno, está sentado em um túnel verde com um sorriso em seu rosto | Um menino pequenino de camisa listrada está escorregando para fora de um tubo verde | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy, who is little, is sitting in a green tunnel with a smile on his face | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,408 |
2,825 | Uma mulher está despejando uma mistura em uma tigela e misturando-a | Uma mulher está preparando uma sautese para os ovos | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is pouring a mixture into a bowl and mixing it | A woman is preparing a skillet for the eggs | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,790 |
870 | A pista de patinação no gelo colocada ao ar livre está cheia de pessoas | Muitas pessoas estão em um parque de patinação no gelo | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | The ice skating rink placed outdoors is full of people | A lot of people are in an ice skating park | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 863 |
8,013 | Um jogador de tênis no meio do jogo está segurando uma raquete | Um jogador de tênis no meio do jogo não está segurando uma raquete | CONTRADICTION | 2.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A tennis player in mid game is holding a racquet | A tennis player in mid game is not holding a racquet | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,858 |
1,504 | Três homens estão praticando karatê em um campo | Três homens estão praticando caratê ao ar livre | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | Three men are practicing karate in a field | Three men are practicing karate outdoors | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,484 |
7,190 | Dois meninos pequeninos vestidos de smoking estão sentados em um piso vermelho acarpetado | Duas crianças pequenas estão vestindo smoking | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | Two small boys dressed in tuxedos are sitting on a red carpeted floor | Two little kids are wearing tuxedos | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,035 |
7,876 | Um homem em um chapéu azul de vaqueiro está cavalgando um cavalo branco | Um homem está cavalgando um cavalo sujo em uma estrada azul | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man in a blue cowboy hat is riding a white horse | A man is riding a dirty horse on a blue road | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,721 |
6,129 | Um menino jovem vestindo um traje de banho vermelho está pulando em uma piscina de crianças azul | Uma criança está vestindo shorts vermelhos e está pulando em uma piscina infantil | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young boy wearing a red swimsuit is jumping into a blue kiddies pool | A kid wearing red shorts is jumping into a paddling pool | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,977 |
5,264 | Uma pessoa está dobrando um lençol | Uma pessoa está dobrando um pedaço de papel | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is folding a sheet | A person is folding a piece of paper | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,134 |
207 | Não tem nenhum motociclista pilotando uma moto ao longo de uma estrada | Um motociclista de capacete vermelho está andando em uma motocicleta azul pela estrada | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no motorcyclist riding a motorbike along a roadway | A motorcyclist with a red helmet is riding a blue motorcycle down the road | FLICKR | FLICKR | TEST | 206 |
4,597 | Uma pessoa está fatiando algumas cebolas | Um hamster está cantando | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is slicing some onions | A hamster is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,488 |
7,093 | Um grupo de pessoas está em pé juntas e olhando para câmera | Um grupo de pessoas está de pé junto e olhando a câmera | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | The group of people is standing together and looking at the camera | A group of people is standing together and looking at the camera | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 6,938 |
9,222 | Um cachorro está correndo com uma bola de vôlei | Um cachorro está correndo com uma bola | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A dog is running with a volleyball | A dog is running with a ball | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,062 |
7,065 | O patinador não está realizando um truque em uma rampa | Um patinador está realizando um truque em uma rampa | CONTRADICTION | 3.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The rollerblader is not performing a trick on a ramp | A rollerblader is performing a trick on a ramp | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,910 |
503 | Um homem não está sentado confortavelmente na mesa | Um homem está sentado confortavelmente à mesa | CONTRADICTION | 3.45 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man isn't sitting comfortably at the table | A man is sitting comfortably at a table | FLICKR | FLICKR | TEST | 502 |
7,540 | Um jogador de futebol de camisa de time roxa está correndo ofegantemente com a bola para um touchdown | Um jogador de futebol está passando por um juiz que carrega uma bola de futebol | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A football player in a purple jersey is breathlessly running with the ball for a touchdown | A football player is running past an official carrying a football | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,385 |
1,036 | O praticante de snowboard não está saltando sobre da neve branca | O praticante de snowboard está saltando sobre da neve branca | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The snowboarder isn't leaping over white snow | The snowboarder is leaping over white snow | FLICKR | FLICKR | TEST | 1,028 |
3,920 | As mulheres estão dançando do lado de fora | Um grupo de pessoas está dançando | ENTAILMENT | 3.8 | A_entails_B | B_neutral_A | The women are dancing outside | A group of people are dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,840 |
8,267 | Os pedestres e os carros estão se movendo por um engarrafamento em uma cidade pequenina | Algumas pessoas e veículos estão em uma rua lotada | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Pedestrians and cars are moving through a traffic jam in a small city | Some people and vehicles are on a crowded street | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,110 |
5,184 | Um homem está acariciando dois gatos | Um homem está acariciando dois cachorros | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is petting two cats | A man is petting two dogs | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,056 |
8,311 | Uma menina com rosto pintado está em pé ao lado de outras crianças | Crianças estão sendo vestidas com fantasias e jogando um jogo | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl with painted face is standing next to some other children | Kids are being dressed in costumes and playing a game | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,154 |
2,766 | Um homem e uma mulher estão conversando | Um homem e uma mulher estão comendo alegremente | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man and woman are talking | A man and a woman are eating happily | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 2,731 |
9,156 | Uma senhora está vestindo um vestido preto e está carregando uma cruz branca | Uma mulher de vestido preto está arrastando um carrinho e está na frente de dois homens que estão sentados em um banco do parque | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A lady is wearing a black dress and is carrying a white cross | A woman in a black dress is pulling a cart and is standing in front of two men who are seated on a park bench | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,996 |
2,487 | Um homem está dançando | Um homem está imóvel | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dancing | A man is motionless | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,454 |
7,370 | Um homem está parado no topo das rochas com nuvens atrás | Um homem está parado atrás das rochas com as nuvens acima dele | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is standing on the top of the rocks with clouds behind them | A man is standing behind the rocks with clouds on top of them | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,215 |
3,146 | O macaco está praticando artes marciais | Um macaco está chutando a mão enluvada de uma pessoa | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The monkey is practicing martial arts | A monkey is kicking at the gloved hand of a person | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,104 |
8,552 | O cachorro castanho está encontrando um cachorro preto deitado no campo seco | O cachorro castanho está focando em um cachorro preto deitado na grama seca | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The brown dog is spotting a black dog lying in the dry field | The brown dog is spotting a black dog lying in the dry grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,392 |
6,430 | O homem está tocando violão e tem a capa do violão aberta para doações | O homem está abrindo um violão para receber moedas e tocando com a capa do instrumento | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_contradicts_A | The man is playing the guitar and has the guitar case open for donations | The man is opening the guitar for donations and plays with the case | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,278 |
3,141 | O macaco está sendo treinado em artes marciais | Um macaco está chutando a mão enluvada de uma pessoa | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The monkey is being trained in martial arts | A monkey is kicking at the gloved hand of a person | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,099 |
6,336 | O cachorro branco usando orelhas de rena está perto de um cachorro castanho | O cachorro branco não está usando orelhinhas de rena e não está perto de um cachorro castanho | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The white dog wearing reindeer ears is near a brown dog | The white dog is not wearing reindeer ears and isn't near a brown dog | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,184 |
3,630 | Uma mulher está colocando carne em uma frigideira | A carne não está sendo despejada em uma panela | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A woman is putting meat in a pan | The meat is not being dropped into a pan | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,561 |
6,044 | A criança pequenina está vadeando pela água e está sendo guiada por outra pessoa | Uma criança jovem está espirrando água | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | The small child is wading through the water and is being guided by another person | A young child is splashing in the water | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,892 |
392 | Não tem nenhum homem vestindo roupas que estão cobertas com tinta ou sentado do lado de fora em uma área movimentada escrevendo algo | Um homem está usando roupas que estão cobertas com tinta e está sentado em uma área movimentada escrevendo algo | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man wearing clothes that are covered with paint or is sitting outside in a busy area writing something | A man is wearing clothes that are covered with paint and is sitting outside in a busy area writing something | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 391 |
6,891 | Uma menina está pulando de uma pedra e outra está em pé sobre a rocha | Uma menina está pulando em uma rocha e outra está sentada nela | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is jumping off a rock and another is standing on it | A girl is jumping on a rock and another is sitting on it | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,736 |
5,762 | Uma mulher está rachando ovos | Uma mulher está quebrando ovos | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is cracking eggs | A woman is breaking eggs | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,618 |
5,397 | Um homem está removendo alguma comida de uma caixa | O homem está colocando frango no recipiente | CONTRADICTION | 2.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is removing some food from a box | The man is putting chicken into the container | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,258 |
9,848 | Um homem está tocando o violão | O tronco está deitado sobre o urso panda | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing the guitar | The log is lying on the panda bear | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 9,687 |
2,730 | Uma mulher em uma pedra está deitada em um cobertor e está lendo um livro | Uma mulher, que está sentada, está cantando uma música e tocando violão | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A woman on a rock is lying on a blanket and reading a book | A woman, who is seated, is singing a song and playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,695 |
2,052 | Um gato está jogando com um dispositivo | O menino está brincando na lama | NEUTRAL | 1.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | The boy is playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,027 |
5,605 | Um homem está cuspindo | Um homem está falando | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is spitting | A man is speaking | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,463 |
2,603 | Um macaco está escovando o cachorro | Não tem nenhum macaco escovando o cachorro | CONTRADICTION | 3.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A monkey is brushing the dog | There is no monkey brushing the dog | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,568 |