INSTRUCTION
stringlengths
5
85
RESPONSE
stringlengths
1
75.1k
SOURCE
stringclasses
1 value
question_id
int64
19.6M
587M
answer_id
int64
12.2M
2.92B
upvotes
float64
0
500k
create_time
stringlengths
19
19
2021年上海高校插班生考试还会有吗?
当然会有啦,想了解的话我可以向你科普下,我是19届的
Zhihu
333,520,701
1,329,044,108
1
2020-07-09 14:04:42
2021年上海高校插班生考试还会有吗?
上海插班生只针对沪上高校的大一新生。一般情况下,都是每年5月中旬发布招生简章,5月底考试。 所以,2022年插班生考试仍会举行! 编辑于
Zhihu
333,520,701
2,463,389,842
1
2022-04-29 09:20:19
现在开始准备 2021 年的上海插班生考试需要做些什么准备?
本人20年交大法律考生 根据自己的心路历程和计划安排,分前中后期建议如下: 前期:如果从现在开始准备时间完全是充裕的,所以不用着急,主要是找到目标、资料收集、交流经验。 首先是弄清楚插班生的考试模式。 上海插班生文件和各个大学的插班生简章 ,在各大学公众号和官网里都有。本年的简章一般是考前20天发布的,历年简章参考价值非常大,各个专业的拟录取人数 ,考试范围 ,以及当年录取公式名单的考生学校和分数都可以浏览参考一下。 关注插班生两大教育机构发布的信息,以及成功上岸的前辈的经验帖。列个清单,考梦校专业需要购买的考插书目,在自己学校闲置群里/某鱼/某宝找考过的人买资料,感受一下别人是怎么安排本校学习和考插学习的,以及心情上的波动,有助于你定位自己的情况。 我建议是前期多看点经验贴,好的坏的,失败的成功的,阴谋论阳光的,全面了解一下,不要真正学习起来中途放弃,也不要对考插改变人生有什么不切实际的期待,看的越多越客观吧。 中期:安排好自己学校和考插学习。 我在本校读管理类文科,刚开始准备考插就做好了牺牲绩点和奖学金的准备,后来其实发现并没有这么吓人。大学在期末季抓紧冲一冲是可以拿到不错的绩点的。所以这方面我没啥直接经验可以分享。 就提几点: 分流:很多学校大类招生,大一结束要看绩点分流的。考插的成功率远远小于分流进不错专业的可能,千千万万千万千万不要本末倒置。 及时止损:中期我基本是搁置了考插的学习,因为发现了其他路的希望。就想提醒大家,如果在权衡以后发现不能平衡,或者有曲线救国的更好方法,完全可以放弃考插,或者就是抱着体验的心态最后尝试一下,不要觉得自己在之前花了大价钱买资料/花了大时间学插牺牲自己专业学习,不舍得放弃。 不要看经验贴:如果下定决心头也不回的准备考插,就不要整天搜“考插值得吗”这种帖子看了,浪费时间也好影响你的心情。这是我个人看法。 后期: 调整心态,我在另一个插班生相关回答里说,上了大学就知道,很多事情不是按照道理来的,要做好失败的风险和准备。 这一年下来你肯定会成熟很多的,因为别人在适应初入大学的轻松生活觉得终于解放了的时候,你还在为未来谋划奋斗的状态里,可能会经历一点权衡舍得的纠结,但这一切都是很好的。学习上还是不要松懈,但心态上要冷静下来了。 手上有很多交大法律考插的法理学/民法/刑法/语文的资料和真题。欢迎私信垂询。 预祝所有的朋友功不唐捐。 **没上岸哈! 只是给点建议 还要继续努力
Zhihu
405,979,710
1,340,426,765
55
2020-07-15 11:08:06
现在开始准备 2021 年的上海插班生考试需要做些什么准备?
首先呢,看题主已经大概了解了插班生相关政策,我就再简单的说一下。 插班生考试是指不用参加高考也可以转入高校学习的一种途径。参加你想考的那个学校的插班生考试的笔试和复试通过了就可以被录取。当你考插成功后,你就是那所学校的成员了,获得的毕业证书也是考插成功的学校。目前只有上海有插班生政策,并没有全国普及,是教育创新政策。 插班生毕竟来说是一项选拔性的考试,不可能轻而易举的就考上了。招生院校也有难易度之分,复旦插班生考试应该是所有插班生考试中最难的了,像上海大学就相对简单不少了,根据专业不同考试科目也不一样,有些专业只考英语有些只考数学,有些还需要学别的科目。对于一些偏科的同学来说就会很有优势。相对与高考这种几十万考生一起竞争的选拔考试来说,竞争还是小了很多。大家都在上海参加考试,凭一张试卷的成绩来决定录取与否,每个考生都是平等的。 插班生考试科目高数和英语考研也必须考,而且插班生考试的难度要求就是接近考研,所以备考插班生相当于提前备考考研,对大家考研有很大帮助哦!而且大部分科目大学也是要学的,所以对于提高绩点也很有利。 因为每年都是5月底进行初始考试(2020年因为疫情的原因推迟到7月份初试),其实准备的时间是不足一年的,所以越早准备越好。 那么插班生如何准备呢 如果题主真的非常想通过插班生这条途径走入名校,首先要调整自己的心态。 客观平衡各种因素,抱着要么不做,要么就认真做的心态,坚持一整年。如果这个准备在开始的时候没做好,以后还会影响你良多。认真去做不代表孤注一掷,在开始比较空闲的时候,最好还能顺便想好自己的目标学校,专业,自己的优势,以及需要努力的方向。这些东西可能需要花费大量的时间,可能还要很久才能想清,过程里还需要不断调整,但如果不经常思考,那么最后可能会努力了但却没成果,导致方向错误。只要你自己的基础不是特别特别差,插班生考试里最艰难的关卡是自己。绝大多数人在没有外界强迫的情况下都很难做到克服自己的情性,做好自己的时间安排。而如果做好了,把学的范围都覆盖,成功的概率是很大的。 其次,就要从暑假开始做准备了。 题主想要考取211或985的院校,他们的难度都是接近考研难度的。从高中用一年时间过渡到考研难度,需要你付出大量的精力与汗水。就拿数学为例,开始高数学习,各位第一个碰到的问题就会是:教材及课程选择。教材的话毋庸置疑是同济7版教材了,基础且好懂,非常适合新手学习。并且各大高校的要求用书也是同济七版教材。 课程的话网上有大量的考研数学视频。我个人其实不是非常推荐O基础看考研数学课,一开始便极度功利地追求速度,解题方法,只会会适得其反。插班生学数学,大概都是一股脑学完知识,然后进行一,二,三轮复习与刷题。在这几轮过程中,将知识吃透,毕竟时间有限。很难做到学一个知识点,吃透一个知识点,还能解题。想要考复旦等学校就要做考研真题。 暑期可以先把同济七版上下两册大致看完,有个基础。我考插班生的时候暑假是报了机构的辅导班,有老师带着系统地把同济上下两册学完,也顺带做了一些题目。 英语暑假就可以把单词背起来了,六级单词考研词汇都要预先开始学习。可以买书进行背诵,也可以用百词斩等英语单词软件辅助背诵。 关于考插是自学还是报班的问题,首先,最根本的问题是到底什么样的人适合自学?什么样的人适合报辅导班呢?翻看2019年的录取名单,不难看到自学考上和报班考上的人均有,只不过报班的人相对而言考上的比例较高。插班生并不像是高考一样,有一群目标相同的人在做一样的事。往往可能是别人在享受大学生活的时候,你在一个人孤独地刷图书馆。因此,适合自学的人往往是汲度自律,在高中的时候就能有明确的规划的人。如果你对自己的能力不是那么自信,那么报班或许是更好的选择。报班不仅能够有更明确的老师帮你指点的方向,更多的是认识一群志同道合的朋友们。大家相互鼓励,不断激励约束自己。 另外,辅导班最重要的有两点:一点是经过长时间学员的累积,积累下来的真题资源。另一点是辅导班可以帮助你调控自己的节奏,让你对一段时间内要做什么有一定的认识。如果能在跟上辅导班节奏的同时做一定自己的拓展,显然比自己摸索过程省力得多。 想上上海海洋大学考插班生或者考插上海海洋大学也可以加群哦:881910415 ,会有学长学姐为你做专业的解答。也可以评论或者私信我,我知道的就会给你解释的。最后祝题主考上理想的学校哦~
Zhihu
405,979,710
1,345,496,962
250
2020-07-18 02:57:10
现在开始准备 2021 年的上海插班生考试需要做些什么准备?
最近有很多像题主一样的学弟学妹来咨询我,都是外省过了一本线想来上海考插但是只能走二批的(答主本人也是这样)。如果答主想考上大的法律,说不定我能帮上你。 本人是今年上大法律的第一名,分数线153,本人考了171. 至于我是如何准备的,我有一篇文章详细的介绍了,这里就不再赘述了。(在下面) 这里主要是想谈谈考试的“通过率”问题 很多学弟学妹一上来就问“插班生考试难嘛”“通过率是多少”之类的问题。其实我个人觉得这些问题在某种程度上都是“伪问题”,或者说是对于考插班生毫无意义的问题 难度这个东西,真的是看个人的,通过率这个东西,也是从个人的层面考虑才有意义的 一个考试它就算再简单,不努力,也是难的,一个考试的通过率就算有99%,你不努力,对你来说考上的几率也是0% 所以下一次问别人“难不难”这种问题前,请你先问问自己“想不想” 的确,考插的通过率很感人,平均10个人里面只有一个人能上岸(有的专业更惨)。 但正因为如此,更需要你有决心,有动力,敢努力,敢付出,在考插的过程中享受静水流深般的感动和自律且自由的生活状态。 如果你也是一个斩断后路来到上海逐梦的少年,如果你也渴望通过插班生为你的人生扳回一局,如果你也有一颗迎难而上的勇敢之心。来找我吧,我会尽我所能提高你的成功率,助你上岸(本人主攻上大法律)
Zhihu
405,979,710
1,371,216,262
46
2020-07-30 06:18:20
现在开始准备 2021 年的上海插班生考试需要做些什么准备?
看来题主已经对上海的插班生政策有了一定的了解,这里就不再对该政策的内容作解读了。 作为法学考插学长,更多的想来叨叨几句插班生考试中法学的相关内容。参与插班生政策并招生的12所高校中,有4所摆出了自家的法学专业,分别是上海政法学院、上海大学、华东政法大学以及上海交通大学。由于法学本身的热度以及考试内容中均不含高数,这让插班生考试中的法学成为文科生眼里的香饽饽,近来的报考人数也是逐年递增。 那么,有意报考插班生考试中的法学专业,该如何准备呢?一年的时间足够吗? 先来回答后一个问题。足够!完全足够!只要你备考的时间,每一分每一秒都花在了刀刃上,那么完全不必担心这个问题。哪怕是非法学的学生也一样。(不过非法学的学生涉及到一个是否在外报班学习的情况) 而“如何准备”,这个问题则说来话长了。 首先,你需要尽快决定想考哪所学校,也就是定目标。上政、上大、华政、交大,他们都开设法学专业,但考察的难度各不相同,有各自的侧重点。因此,只有尽早的定下目标,才能做出更具针对性的准备。 在参考用书方面,根据历年的考生推荐,学长这儿汇总了一份书单,可移步公众号【法学插班生】,在菜单栏中的“为你指路”里自取。 总的来说,抛开四所学校插班生法学的难易与侧重,备考的模式是大同小异的。前期,第一轮的学习重在于理解,将重要书目过一遍,将各个部门法挨个过一遍,理解分析各个知识点和知识点之间的关联。这部分耗费的时间最多,大概要3-4个月才能过完第一轮。第二轮着手于整理笔记,整理笔记的过程并非枯燥无味的,这个过程本质上你就已经把知识点背了一遍,对你后面的背诵大有裨益。第三轮开始背诵,这是最痛苦也是回报最丰厚的过程!毕竟,法律考的多是主观题,尤其交大,全是主观题。从第四轮开始,开始加入“刷题”的环节,同时,继续背诵,也不能落下背诵这一环。 其实每一所学校的法学备考都能单独拿出来写一篇。原谅学长的小惰性,就让这个“简陋”的回答先到此为止吧,让大家见笑啦。 想要了解更多关于“上海插班生法学考试”的信息与学习干货,可点击我的主页查看,或向我咨询!
Zhihu
405,979,710
1,419,380,209
24
2020-08-19 06:53:06
现在开始准备 2021 年的上海插班生考试需要做些什么准备?
本人20届插班生考生,以第二名成绩从立信上岸复旦核工程与核技术专业。以下我从接触考插的时间顺序来梳理一下我一年的备考及相关经验。 暑假:报了宣老师的千词网课班,虽然刚开始课程知识点的密集程度和宣老师的语速很不容易适应,做电子笔记和纸质笔记的速度很多时候跟不上,记不全宣老师在课上讲的所有知识点,暑假笔记几乎都是只能赶忙记些关键知识点,细节部分少有记录,但是还是在暑假期间完完整整听完了全部的千词课程(千词一刷)。 开学(九月):报了宣老师英语强化课程的面授课,开始背诵科兴发的考研词表册子。背了一遍,然后又快速地复习了一遍。期间英语群里的同学在宣老师提议下有些自主想组队一起合作笔记的,之后就组员分工开始完善前面暑假班的千词电子版笔记和强化课程的跟课笔记,这段时间因为是组队做笔记关系,一周内很多省出来做笔记的时间就直接用去刷阅读和跟着笔记背宣老师讲的词汇方面的知识点(千词二刷)了,于是大致这样严格按照宣老师的要求下,这样一直持续到大一上学期结束。 寒假:因为志向复旦,于是不假思索报了科兴的托福班。认真听了一遍,笔记依旧分工都记好。准备和组内现成的千词笔记2.0版本和强化笔记1.0版一起进行二次复习背诵,同时刷题方面完成宣老师的许多寒假作业,注意按照你要报考的学校题型刷题。因为报考复旦,所以当时我就是把阅读和完型练了练。 寒假大概过了两个星期强化课程结束,进而进入到冲刺课程(考复旦的就可以选择性地只听阅读和完型) 2 月到 7 月:近 20 年考研英语一真题做完,看完 b 站考研英语试卷精讲 7 月:重看一遍托福网课,并把《专四语法与词汇》(上海外国语大学)做了两遍,其中你会发现很多单词、短语搭配宣老师都在千词或者强化的课程里很详细讲过,做题过程中记忆较模糊的时候我就去翻小组做的word电子版千词和强化笔记合集。 暑假:高考出分到科兴暑假班开课,我买了科兴考研读书营贺老师的考研 200 讲网课,一直看到微分方程。数学的学习模式和英语略有不同,并且暑假班以基础知识理解为主,贺老师暑假班授课也是以同济第七版高数教材为主,所以笔记可以少记,在教材上记录即可。课后会布置一些数学作业,这些题目难度不是很高,但是有些还是很有思维度,挺有意思的。这里建议尽量自己想,最多能想到哪一步就做到哪一步,不要因为做不到最后就直接放弃然后听贺老师讲,这样对自己一点好处没有。19年的暑假班一直讲到了下册书的二重积分,然后开学了。 开学(九月):距离科兴强化课程开课有一个多月。我做了《武忠祥高等数学辅导讲义》一直做到二重积分。 强化课程:王老师讲的很快,来不及记笔记,把王老师上课讲的所有题目用手机拍下来,课后一道一道整理。强化课的课后我还把《考研数学复习全书》(李永乐)做到了二重积分。 寒假:报了贺老师的线性代数网课。在 b 站上把宋浩的线性代数网课看完之后看贺老师的线代课。接下来把同济大学线性代数教材同步辅导书做了两遍。今年复旦线代考了三道题,其中两道很难我直接放弃,做出了 一道,所以线代不必花太多时间(如此看来,线代我算是花了很多时间,但成效不太好。这点上届由建桥考上复旦的张学长也是遇到了相同情况,所以如果你要报考复旦,线代方面请自行斟酌好分配时间)。 接下来还是预习:把贺老师的考研 200 讲网课的线面积分和级数看完。 把《武忠祥高等数学辅导讲义》和《考研数学复习全书》(李永乐)高数部分之前后面没做完的都做完了。 下半学期:只看了王老师的网课。随后的冲刺班同样如此。 把两年的难题班网课都看完了,其中太难的题目没有记笔记。 跟着科兴课程的同时我把《大学生数学竞赛习题精讲》(陈兆斗)做了两遍。期间我结识了华理的一位数学大佬学长(国赛初赛上海地区第一),他对我的指导对我帮助很大。 其实来回答此问题,志向本就在于为我组的20w+字数的千词和8w+字数的强化电子笔记做推广,现在正逢21届cbsers国庆冲刺期间,我们英语组组员有出去年千词强化托福核心词汇笔记方面的意向, 以下给大家看部分预览图: 英语笔记方面详情及免费分章质量查看、数学方面的准备,如果有想具体了解的同学,非常欢迎留言或者私信我0w< 由于私信问各方面问题的同学很多,就收集了部分大家的问题,和小伙伴以问答形式做了个40分钟左右的答疑视频出来,希望能帮到大家:
Zhihu
405,979,710
1,504,072,389
70
2020-10-02 11:39:44
有人参加过上海的插班生考试吗,难吗?
答案肯定是不简单的。 具体可以参考一下我的这篇文章 也可以关注一下“插班生”公众号获取更多信息
Zhihu
403,015,539
2,557,700,990
3
2022-07-04 03:13:00
有人参加过上海的插班生考试吗,难吗?
谢邀 上海插班生考试的难度也根据学校档次的提升而提升,一般来讲:985>211>双非 英语难度普遍在六级以上,数学难度普遍在考研上下。
Zhihu
403,015,539
2,616,198,664
2
2022-08-08 09:27:37
有人参加过上海的插班生考试吗,难吗?
2021考生 学校上理 没考上 写下这个是 想给以后的想报考插班生的学弟学妹做个参考 今年身边不乏有好几个好朋友上岸的 华师 华理 上大 都有 但是差2、3分遗憾落榜的更多 我想说的是 幸存者偏差 不要因为看了几篇考插上岸的文章就觉得自己努努力也可以 文章在某机构的官网里都有 你们去翻 这些结论看似好像很有道理,实际上是从小概率事件的结果出发得出的结论。 我们从来都是只能看到他们的成功,却看不见成功背后的累累白骨。 因为那些失败的人没有机会站到前面就被淘汰了,所以我们看到的就都是成功的人。 所以你们一定要对自己有所定位 明白自己的目的是什么 有的人考插是因为自己高考真的没考好 有的人考插是因为想让自己换一个更好的环境去更高的平台 有的人只是想让自己的大一生活不是那么的枯燥无味 不得不说插班生真的是一个你只要参加了就不会亏的考试 用某机构的话说就是 一次零风险的二次高考 考上了、那么皆大欢喜 没考上 那么你备考阶段的英数 也算是对自己考研的一个小准备 我明白 来看这个回答的人 心里面对于自己 是否报考插班生 是否要来上海已经有了答案 就像一枚硬币扔在空中 硬币扔出的一刻你已经知道了 自己要做什么 如果说看了这么多话你还想来试试(毕竟我当年就是) 那么大上海欢迎你这样的人 反正不亏 那不试试就试试 自己是个成年人了 应该学会自己做个选择 并且明白要为这个选择而承担它的后果 所以 要不再冲一把? 反正已经学了10年 也不差这一年了(手动狗头) 最后要说的是 一定不要脑子一下发热去报名这个辅导班(也就是那几个机构)(土豪除外) 报班之前一定要三思三思 想好自己是否真的能走下去 (大学的诱惑真的太多太多 什么社团 什么活动 什么游戏 .........乱七八槽一大堆) 考插机构每年都会让自己 去年报的学生去做校园代理 就是你每拉一个人给你多少多少钱 里面利益很大(就不展开说了) 唯一想说的就是宣枫老师真的很棒很有激情(有幸听过几次课) 每年都有太多中途放弃的学生 如果你最后真的决定冲上一年 那么 行百里者半九十, 坚持下去你就是赢家, 以上。
Zhihu
403,015,539
1,967,040,332
31
2021-06-28 12:27:12
有人参加过上海的插班生考试吗,难吗?
21考插上岸复旦,理直气壮:不难 不开玩笑了,本文将从三个维度(试题难度、竞争难度、时间成本)来与三个考试对象(高考、大学期末考、考研)进行对比,最后得出一个综合的难度排序,希望能帮到你。 一、相对于高考来说,拿英语和数学举例说明,插班生考试的英语难度肯定比大多数省份的高考英语要难一点。 高中英语主要测试的是考生对词汇的认识能力,大学的英语不仅要认识,还要学会理解和应用,以及对文章的深度理解。所以不论是不是考插班生,这也是各位在大学四年时间必须要达到的水平,因为大学有有CET(大学生四六级英语考试)。 数学这个科目,不能说比高中难,但是它一定比高中学的要广、要接近本质一点,高中主要是对定理公式的使用和计算,高等数学主要是研究问题的本质,证明和理解公式定理的本质,然后再加以应用。可能有不同于高中阶段的新的解题方法和思路,但是万变不离其宗,只要学会一种,那么这一类的问题都能解决。其余的理工科类的学科也是一样的道理。所以并不能说高考的试题一定比插班生的简单。 但!是!相对高考来讲,如果你要考进复旦、交大、同济等上海这些名校,那么起码你得排名本省或者本市前几百名吧,而且大家也能在填志愿的时候感受到,同样的分数在上海可能只能进211,外省可能能进985。但是只要你参加插班生考试,你会发现和你竞争的人数最多也不会超过150人,而且仅仅停留在上海这个圈子,也就是说插班生的竞争激烈程度和高考比还远着呢!但是这并不代表就一定好考,影响因素很多。 最后,高考需要三年的时间准备,插班生只需要1年不到的时间,但对于考研的同学来讲,这1年的时间你同时完成了两件事,准备插班生的同时,你也为考研做好了铺垫,因为插班生考试内容和考研有很大一部分是重合的。所以在时间成本上,如果你打算考研,大一先考插,0风险稳赚不赔。 二、相对于大学期末考试而言,插班生考试是要比大多数学校期末考试要难一点的,但是从每年的考试真题可以看出,很多高校也会参考其期末考试的试题。这也不能说完全比期末考试难,这是但从某个科目来讲,要从综合性来讲,他不见得比在众多本科期末考试科目复习的压力大多少,当然你如果只追求期末考试通过,不求考取好成绩,拿奖学金、保研、比赛等等,那插班生考试确实比期末考试难。 但,期末考试的竞争性,无非体现在奖学金、保研、公费出国等名额上面的竞争。你要竞争的群体大小保持在班或者系这个范畴,相对插班生来讲,你要在全上海的部分高校中竞争,那确实是要比期末考试激烈一点哈。 时间成本就没啥好说的了,期末考试对于考前突击两周、追求及格的同学,确实没啥时间成本,唯一成本就是考前两周少根头发。但是对于大学四年都希望过的充实,学本领,拿奖学金,保研、考研的同学来讲,付的精力和时间也不会是一朝一夕。然而插班生考试的备考过程中确实就是需要保持一年这样勤奋、积极向上的态度,问题就不大了。 三、对于考研来说!插班生考试中英语,大部分的院校考试难度四级六级难度的水平,一份部分院校达到考研的水平,少部分院校还会涉及到托福雅思的词汇,报考不同学校的同学难度是不一样的,但是研究生英语入学考试的难度是一样的,不管你选什么学校,考的内容都一样,除了分英语一和英语二。从这方面来看,如果你有高要求的目标院校,那就得做好学到至少考研难度的英语,低要求的我也建议按照高要求去学,万一你在学的过程中目标变了呢。 插班生考试中的数学,就考试范围来讲,真的插班生差考研不是一点半点,考研要考高数、线性代数、概率论与统计这三大板块,然而插班生考试仅仅只是考了其中的一个板块高数,有的院校还不是考高数中的每个章节,所以复习的压力要小很多。从难度来讲,复旦、同济确实大部分是考研中上难度的题目,涉及一部分竞赛难度的题目,但是绝大多数的学校考试难度是没有考研难度大的,最多也是持平而已。 2022年全国硕士研究生报考人数四百多万人,录取的人数是一百多万人,现在考研已经卷到了大一开始准备了。插班生考试综合来看录取在1:6~1:15,这样看确实研究生的录取率更高一点,但是,插班生竞争的群体在上海,考研竞争的群体在全国,高手如云,就算研究生考试初试过了,复试也是一大难题。特别是如果你的本科院校很一般,这造成的不仅是所谓的本科学历歧视的问题,还在于普通本科院校的课题机会少、大学生比赛(插个科普,大学会有各种形式的比赛评选课题等活动,都是为了丰富你的学术简历,就像你高中去参加什么新概念英语作文比赛数学竞赛一样,但大学这些东西会更重要,更影响到你之后的升学或奖学金,不考虑升学的话就无所谓)的参与度低,导致普通本科学生的学术背景普遍单薄,说白了就是简历空白,容易被刷下来。而如果你的本科院校很好,即使一个学术背景干干净净,只要面试没有什么离谱的举动,都会被通过。 如果大家想要在大学四年后,通过研究生考试进入到相对不错的平台继续攻读,那大学这四年你都要为之努力。参加比赛获奖、科研、项目、本科成绩、奖学金、研究生初试、面试等等,你都不能掉以轻心,因为研究生的录取,不仅仅只看纸面上的成绩,还要看你大学四年的成果和变现,考察的是综合能力。而插班生考试,仅仅只需要你花一年的时间,通过纸面的考试即可。即使有的学校有面试,那也完全不能和研究生入学面试相提并论。对了,研究生笔试考试是准备差不多一年,要学四门科目,插班生也是一年,学2~3门科目。
Zhihu
403,015,539
2,621,579,816
33
2022-08-11 09:35:23
有人参加过上海的插班生考试吗,难吗?
谢邀 同济大一在读 请一定一定尽力考好高考,插班生考试难度真的很大。 这个难度大不仅在于试题难度大概在考研题难度范围(不同学校也有差别),还在于大一你很难有一个特别好的学习氛围。然后,插班生考试录取率挺低的,像复旦每个专业只招四个人。综合考量来说,插班生考试会更难。 我之前有在准备插班生考试,有在外面参加补习,投入的精力和金钱都不少。因为我个人挺喜欢生物的,所以觉得考这个不错。但是,很多人认为生化环材这些专业就是大坑。所以,你也得慎重考虑这个问题,据我了解同济考插班生只招地质和土木。我现在所在大类,选地质的同学是比较少的。然后,同济的土木很强,但它培养方案来说比较综合,像我和化学(大学)之间实在是存在鸿沟,我就不会考虑这个专业。 既然现在还有一年时间,那就用这一年好好努力一下。当然,插班生考试也是一个途径,但我认为重心放在高考上更好,不要总去考虑如果考不好该怎么办。 欢迎报考 同学期末复习也无济于事大家一起退学
Zhihu
403,015,539
1,298,928,348
20
2020-06-23 12:47:00
如何评价上海2020年插班生考试?
?怎么?什么意义?哦,我看到你说 “插班生,最大的意义是让我明白了努力的意义。” 你们知道吗,这就是科兴洗脑成功的结果 他们一直过分强调努力的重要性,说你努力了就很了不起。我这里是为了反驳科兴的,因为科兴一直在灌输这样的思想。照这样的结论,是不是说没有来考插班生的就不知道要努力了?? 你们一直在宣传插班生让大家明白了努力很重要,别人就不明白这点了吗? 这样,哪怕你靠不走,你在原来的学校都特别牛逼。因为你大一学习强度很大,所以你培养了良好的学习习惯云云。考插的人真是永远的神,特别棒!!!!” 谁不知道要努力啊?别说你考插班生努力了,努力就很了不起吗?其他人就不努力吗? (1)我的插班生交流群里面有一个复旦大学经济学院的男孩子,高中就读于镇海中学 他什么情况?体质特别好,直接被学校体育老师通过同学联系然后cue他去进入复旦大学的训练营,希望他有机会去参加全国大学生太极拳比赛。 体质好,所以跟他在一个番茄TODO自习室的时候,他可以做到晚上十二点之后再学习一个多小时的英语,统计学等等,早上5:45起床,一天也就睡个四五个小时 我看他在番茄自习室里的学习时长通常都是超过15个小时的,他不努力吗? 同学,有些差距真的是不可逾越,无法弥补的。所以不是重点高中的同学为什么劝你不要来考复旦这样的学校的插班生,思维品质就是不一样。 (2)在非沿海地区985就不能好好努力了? 我上面已经举了一个复旦大学的例子,那你说你放弃的那些985里的学生,他们在自己的学校能不努力?你有没有想过,接下来想要孤注一掷考插的人,你有没有想过你要是走不掉你怎么办?插班生能教你努力,985的大学氛围就不能教你努力了吗????你怎么知道如果你没有选择华东理工和上海大学这样的211而选择了外地的985,你就不会明白努力的难能可贵呢? 第一,科兴之所以拿托福出来就是因为考插没有考纲,所以托福高词班完全可以作为一个定心剂。 但是对于很多学生来说,插班生英语里面用不到托福词汇。 科兴宣扬的是:“学了托福高词班就很了不起了,为什么不多学一点东西呢?” (4)麻烦你去百度百度托福考试这个考试的作用 托福考试是什么? 托福考试比较注重学术方面,所以要求词汇量八千,但是考研要求的词汇量只有5500 这就跟我下面会提到的为了考插去刷英语专业八级的题目有没有必要一样 你犯得着准备插班生这个应试考试的英语去看莎士比亚吗?? (5)你在科兴的基础上学完了顾家北的雅思课程和某个知名考研英语老师的课程 以下反驳科兴 那我一定要说,你很棒棒了,你真的是棒棒呢!多牛逼啊 大一学完了雅思和考研,就是人上人了┗|`O′|┛ 嗷~~! 科兴一直在宣传,大一背完考研单词就很好了,你很棒。确实很棒,但是不要神化这种心态 这句话我都懒得反驳。为什么要报托福班?不用啊,自然也不用去学顾家北的课程了。
Zhihu
64,115,350
1,367,971,908
22
2020-07-28 16:14:24
如何评价上海2020年插班生考试?
2022.10.23更 距离上次更新已经过去两年的时间了,深夜难眠,突发奇想更新一下自己的近况。 说实话,真正成为法学生之后,反而没有想象中那么热爱法学,除了yl老师的法理课与yxb老师的合同法以外,似乎并没有太多的法律课程能让我打起精神,只不过是强迫自己接受知识。想勇敢一点突破舒适区选了不少英美法全英课,但实际上自己完全跟不上,只能课下熬夜补完。当然,也会有很多振奋的时刻,比如参加了不少大型科研项目,也通过模拟法庭和论文得了不少奖,也许有一种为自己的履历添上一笔的功利想法,但确确实实感受到自己在这些过程中“学会”法律。有时候会忽然发现,在某个实践过程中我好像用另一种方式,重组了一遍那些知识点,现在它们在我的脑子里,换了个位置重新站好——我发现我对民法的理解更深了,因此两年以后回过头来,忽然觉得自己进步不小。所以,不论是成功上岸与否的法学生,不要妄自菲薄,借用一个老师的话来说,“法律学习终究是一个漫长的过程,心态好也很重要。很多时候,大家在学习过程中遇到的那些挫折,比如付出没有回报、读不懂、学不会等等,其实都是‘摩擦力’——没有这些‘摩擦力’,你反而没法往前走。”关键在于认识到学习是一件需要长时间积蓄力量的事,把整个学年乃至整个研究生生涯的学习看成一整盘棋,要身体力行去做到“可持续地长期学习”,复习周不是残局,final也不是终局。 接下来说说大家可能更关心的我的后续。2020年刚进入上海大学时实际上是很惶恐的,因为我深觉自己“突击”一年所得来的理论基础之薄弱和实质论证之肤浅。第一个学期,只能把自己泡在图书馆与自习室,就像大一时一样。 第一年,侥幸拿到了专业第一的成绩,尽管那时仍然为前路迷茫惆怅,但和很多人一样也在心里埋下了保研的目标,开始焦虑为自己羸弱的简历增添砝码。于是我不得不在一个又一个自己创设的DDL的逼迫下强打精神,通过缩短睡眠时间来企图让自己跟上节奏。保研是坎坷和苦闷的,我时常觉得,自己似乎是又走了一遍考插的道路,一样怀揣着梦想,一样的迷茫,一样的不安,不同的只是将短期冲刺的乏累分散到两年之久。这中间有不少难眠的夜晚,比如专业排名一落千丈,比如自己一次又一次没考上六百分的六级,确立保研目标以来,几乎每一天都在自我怀疑和否定中度过,很庆幸的是这些过程似乎都在插班生时代经历过,一回生二回熟,让我并不艰难地扛过了这些负面情绪。好在再一次被幸运眷顾,今年保研到了北京大学国际法学院。 被上海商学院录取的时候,我从不敢想自己能跟pku产生什么关系,甚至进入shu时也不曾敢想。当我走出cj207插班生考试考场时,我也不曾料到疫情爆发会把原本的人生计划和安排都打乱。仿佛你从来不知道人生的列车会带你驶向何方。仿佛你以为的顺理成章不过是海市蜃楼,你以为的雾里看花其实是冥冥之中。但是经历得越多柳暗花明又一村的转折,我就越觉得,生命其实是一条河流,它从不是那样不可知的。这些来时走过的路,都昭示着你未来要去的地方。别日日将自己对未来无尽的期许都挥霍殆尽,来祈求一丝心安。 要坚信,如果你从未放弃赶路,所有的,都会是最好的安排。 所以,加油吧,不管怎样。 2020.9.26更 来上大有一段时间了,遇到了很多优秀的人,自己也继续在焦虑中努力,试试往更高处走。这几天有不少学弟学妹来咨询,总结了或许对各位有帮助的建议(可能和原文有重复),写在下面。 1、关于学校生活和考插的平衡?我在一整年中,社团学生会以及其他活动都没有参加,我认为这不仅无用且太费时间。尽管这样的选择看起来有些偏激,但确实它为我节省了大把的时间去准备我的考试,而不是用在一些琐碎且在我看来毫无意义的事情。但是原专业课程不能放,谁也不知道明年学校对绩点会怎么要求(今年上交报名开始要求绩点排名),我觉得这和考插是可以齐头并进的,只要平时在学校上课能保持专注,在期末冲一冲是能够保证好成绩的,我在全心考插过程中也拿了奖学金。 2、生活作息?我在学校时周一到周六每天早晨6点起床,晚上12点半睡觉,我认为早起能给我带来更多的学习时间和精力。不过仅就个人而言,每个人生活习惯不尽相同,但一定要制定好自己规定的作息时间表。 3、重视零碎时间。考插一年的安排是非常紧凑的,要把零碎时间利用起来,比如在食堂排队可以用手机app背单词、在地铁上可以刷题背书等等。 4、Done is better than perfect. 希望大家不要想的太多,做得太少。不要把时间花在无用的毫无意义的“思考和纠结”上,既然选择了这条路,就请一定走完它,别想太多了,先着手把自己力所能及的事情做起来吧。 5、不要过于自我感动式地学习。过去一年我看到过不少标榜自己非常努力,实则只是在各类学习APP上刷着无聊的学习记录和鸡汤的同学。不要花太多时间自我感动,效率是最重要的!但也不是不能感性,偶尔也需要发泄一些情绪或者鼓励自己,我自己是在微博上每天花五分钟记录自己考插时的所思所想,在这段旅程结束后也是一段美好的回忆, 6、对于学习内容的安排。建议大家可以按照石头、沙子、水来安排学习计划,例如我在后期复习时,法学背诵是个比较棘手的问题,我把它当作“石头”,作为每天的第一件事;而例如英语刷题就是“沙子”,可以放在下午的时间;听网课这类比较轻松的任务就可以作为“水”,作为每天晚上睡前的最后任务完成。 7、冥想。我在备考过程中每天会花10-15分钟的时间进行冥想,这有助于我们专注时长的提高、减少浮躁焦虑心理、提升睡眠质量等。大家可以试着下一个冥想类的APP来养成冥想的习惯。 8、试着热爱法学。可能这个建议对部分同学来说有些困难了,但这漫长的备考一年也许还是需要一点热爱才能保持充足的动力。建议看看《令人心动的offer》,或许你会对法律行业有所改观。一起为中国法治事业奋斗吧 2020.8.4更 公示终于出来了,这一年总算是尘埃落定了。稍微总结了一下这一年每个月做的事,需要的学弟学妹可以私信我取,希望对你们有帮助。还有很多一年来做的笔记和资料,有偿提供。 不请自来,下文包含了今年的题型,个人的感想经历,以及经验等等,多图预警,都是一些发自内心的话。希望能用自己的一点拙见,帮助到或许正处在水深火热之中的学弟学妹。 写在前面: 上海大学出成绩是最晚的之一,7月底已经因为这个失眠了数晚,于是决定出去和朋友出去旅游走走,2个小时的车程里困的睡着了,睁开眼睛发现手机满屏的消息—上海大学出成绩了。我打开插班生报名网站,看见了那个梦想了一整年的绿钩,我低下头,眼眶模糊,嗯,我终于,终于成功了,这一年隐藏着的,几乎没人知晓和理解的梦想,终于实现了。 关于今年的题型, 英语:今年上大英语题型有词汇题20分(专四难度),三篇阅读理解30分(大概是专四以及考研难度,有一篇考研原题),一篇选词填空10分(六级难度),一篇完整的新闻报道英译中20分,以及一篇200词作文20分(Views on Good Job)。今年英语与往年一样,差不多是六级至考研的难度区间,并且更加侧重于主观题的考察,将分值提高到了40分,作文字数要求也提高到200词,学弟学妹们应该更加注意这方面能力的提高。 法律基础:今年题型有单选、多选、名词解释、简答和论述题,具体的题目有些记不太清了,不过大概还是法理学、宪法、民法总论和刑法总论,总体难度比起往年和其他学校都偏简单了,导致很多考生考法学的时候提前交卷,最后考场只剩不到10名考生... 说说这一年的感想吧, 本人是福建考生,高考发挥失常考了550分,正好是压着福建本一线,也是出分后了解到了插班生政策,就很坚定地报了上海的志愿,于是到了上海商学院。后来机缘巧合报了宣神在8月的词汇课,也是这个重庆的男子用一句句的鸡汤和出色的教学改变了我,也给我后来的英语学习打下坚实的基础,而我也因此一直将插班生的学习作为一种信仰来追求,每次看到宣的鸡汤都能像打了鸡血一样学习(不是打广告 ,科兴8月的千词突破我真心很推荐,内容很充实) 最近的道路,一定看不到最美的风景 插班生的路难走不仅是因为考试难度大内容多,更是因为这条路孤独。大学这个环境过于轻松自由,你选择堕落,那你就会被周围堕落的人同化;同样的,你选择自律,那你也会不自觉地迈向优秀。刚开始也以为这么好的制度下应该有很多人报考,但是其实每天能坚持早起去图书馆的人寥寥无几,越往后越来越多的人放弃。当从图书馆疲惫地回到宿舍后却看见舍友都在玩游戏抽烟,只能到走廊再背背书时,有时候心理真的很崩溃。再加上原专业不是法学,还需要学高数和线性代数等等,压力其实挺大的。今年又碰上了疫情,第二学期都只能在家自己学,需要很自律。 宣枫老师说,挣扎是人生的常态,而不是昙花一现式的勇气,如果不想忍受蹲在原地的耻辱,就得承受向上攀爬的痛苦。 坚持下来,这条路一定有最好的风景。 后来我开始享受这个过程,喜欢每天天还未亮时和图书馆关门后听着音乐走无人的校园小径,喜欢每周末从上午上到晚上十点的英语课,喜欢我们这些同样处境的人一起打了鸡血般地奋斗的课堂,以至于我答完最后一题还剩一小时时,依然想静静坐在座位上,回忆一遍这疯狂的日子,享受我作为cbs最后的一段时间。 结局可能失败,但考插过程是炼狱,铸造你的心灵与精神,这个过程也不可能再复制,所以,只能笑一笑,继续朝前走。完整地经历过这个过程的cbs们一定是各个学校的佼佼者,这个考试确实难度大,录取率低,所以最终会撑起我们的尊严感,远远超出他人。比我努力的大有人在,我只是更幸运的那个,但我相信努力后最差的只不过是大器晚成,无数考插失败的前辈们最终也站上了更高的平台。考插告诉我,人生有万种可能。借用其他回答的一句话,我们曾深处深渊,也一直铭记着在深渊中对蓝天的渴望,现在我们离蓝天更近了一步,也不会停下自己追逐的脚步,考插结束,是终点,也是起点。 一些个人经验, 首先, 很重要的一点是信息的获取,包括目标院校信息,历年真题等。还有我个人建议,大家尽早确定好自己的目标院校及相应专业。一是有一个明确的目标会比较有动力;二是可以针对性较强地准备考试。各校各专业的考试范围和难度差别还是比较大的。在选择学校的时候,希望大家能够听从自己的内心,不后悔。比如,我的想法是,我一定要考走,(之前是在sbs,确实不是很喜欢原校)这个愿望很强烈,那么我就会选择于我而言比较有把握的学校,之所以选择上大,是我知道自己有这个实力,且从我准备的情况而言,我认为这是在我能力范围内的。 在选择走上考插这条路的时候,我希望大家都能跳出自己的舒适圈,想清楚自己想要的到底是什么,不要盲目,更不要自己感动自己。在不到一年的准备时间内,大家一定要有一个明确的学习计划,具体到每个月的大任务和每天每个小时的小任务,并且保证可以完成大部分计划的安排,不要超出能力范围。 关于学校和考插的平衡,个人是一整年的社团学生会以及其他活动都没有参加,太费时间。尽管,这样的选择看起来有些偏激,但确实它为我节省了大把的时间去准备我的考试,而不是用在一些琐碎且在我看来毫无意义的事情。但是原专业课程不能放,谁也不知道明年学校对绩点会怎么要求(今年上交报名开始要求绩点排名),我认为这和考插是可以齐头并进的,只要平时在学校上课能保持专注,在期末冲一冲应该能保证好成绩,我在全心考插过程中还一不小心拿了奖学金 也希望大家不要和苦行僧一般,如果你的学习任务完成的不错,那和同学出去适当放松也未尝不可,(可以去其他好学校的校园逛逛),效率甚至还会提高。 英语方面, 跟着宣神的进度是没问题的,但暑假最好开始背考研单词,不要浪费了8月。如果每堂课都能跟上宣神的进度,英语其实是没有太大问题的。需要注意的就是,单词最好提前准备,多巩固几遍,在背的时候要善于观察每个单词之间以及单词自身的联系,找到方法。 在强化班正式开课之后,需要大家提前预习课程,课后及时复习,有条件有时间的一定要多听多看课堂音频,熟能生巧,将所讲内容烂熟于心。做题的问题,等到背完单词再来,因为只有当你将单词掌握全面的时候,再去做题才会更有效果,而不是打击自己的信心。 背完单词可以直接写六级阅读,刷完后跟着进度再刷完形,专四词汇题,宣枫老师提供的练习以及考研阅读。题刷完了可以回头反复刷,个人是把考研真题反复做了2遍。 上大历年题型变化较大,所以选词选句填空翻译等题型也要有一定练习。作文也要时常练,在批改网上批改,最后要能保证写到85+,我自己后期练了20来篇左右。 这里推荐一下唐迟的考研阅读课,刷考研阅读时可以当作讲评多听几遍,多扩展几种做题方法。 法学方面, 最重要的是心态,每个人都是一直背一直忘的,请相信重复的力量! 上大的法律没有明确的复习范围,近几年考查较多的是法理/思想道德/民法/刑法总论/宪法等方面。 书我用的是机构发的<法学通论>,今年应该会换书了,以及思修后面的法律部分 还有法硕冲刺背诵手册 重点主观题背诵 李清伟的法理学 不是全部都要背,而是把不同的书内容结合起来补缺补漏。练习主要是华政的题库 还有法硕基础配套练习(这本没有做完) 后期希望大家将各个部门法的内容背熟并且不要忽视细节,这样在以后的做题阶段你才能发现自己是哪一个方面有欠缺。后期刷题跟着自己复习的进度来进行巩固,将自己做错的部分所涉及的知识点和错题记录下来,当天复习当天解决,也可整理名词解释等复习资料,每天晚上复习一部分。我个人建议是,法律不要乱做题,跟着老师的进度,掌握好课本内容即可,把最重要的几个部门法滚动复习,毕竟,这个考试不像司考,考的是广度,而非深度。 最后,插班生法学考试范围极广,学习时可能会有背了就忘的感受,希望大家后期不要因此影响心态,保持自信,忘了就复习,不断反复,一定会背的滚瓜烂熟。(自己其实也是到4 5月份才背熟了几个重点部门法,而彻底背熟之后到现在也不会忘了) 关于机构的选择, 想考法学如果原专业非法学的话还是报一下补习会好点,还是需要老师讲解才能更好地背。 我报了科兴的法学和英语课程和起点的上大专项班,理性评价,宣老师的英语没得黑,可以绝对信任他,我的英语几乎都是一步步跟着他的节奏进行学习的。 科兴法学老师进度有些偏慢,但是老师自身的能力和水平是很高的,是华政的优秀教师,很有个人魅力,讲解时会结合很多有趣的案例辅助我们的理解。 个人不推荐起点的上大专项班,今年的老师说是上大的老师其实不是,而且感觉整个机构对上大班比较不重视而更重视华政班,后期甚至是让我们听华政班的课程。(但是感觉华政班很好,听了几节华政的课觉得那个老师应该很负责,今年华政班也确实取得了很好的成绩,想报考华政的同学可以考虑。) 然后个人也觉得科兴氛围会更好些,也配备了助教,每周会提供法学英语练习等等。 最后, 可以根据自己的实际情况,制定好作息时间,没有必要逼迫自己熬夜,就是正常休息,但是还是建议可以早起早睡(自己在学校时是12点半睡觉,6点起床)。 想告诉在考虑考插或者已经决定考插的学弟学妹们,考插,确实不容易,报录比出奇地低,甚至名字都并不好听,但是如果你下定决心,就一定不要放弃,从头认认真真走到尾考上的概率是很大的。不要因为你报考的学校报名人数特别多,部分同学原学校还比你的好,就开始焦虑担心, 这些是没必要且无用的,你自己复习的好与坏,自己心里最清楚,专心复习才是你应该做的事情。 宣枫对我们说,接下来的一年,因为你们什么都没有,你们什么都不会失去,也没有什么好失去的,所以无论走到哪一步,你们都是在赢。比起那些三年后被迫考研的人,你们选择插班生是因为你们想掌握一丝甚至是一毫对未来的控制感,加油 有什么相关问题都可以私信我
Zhihu
405,691,649
1,359,565,020
60
2020-07-24 18:43:53
如何评价上海2020年插班生考试?
我已经说的很清楚了,交大的高数不难,甚至直接拿交大汇编的那本书(主要是交大往年的试卷)做参考就可以 贺老师的难题班我没有报,平时强化班讲的很难的题目我也是看看就过去了,我没有死钻 准备高数的时候我的重心就是我手里面的交大的那本黄皮书 还有一本是交大已经绝版了的,乐经良老师编的书,教辅结合,就相当于是交大学生人手一本的参考书,跟复旦大学紫皮书一样 还有,交大乐经良老师有早年的高数课,里面的例题和习题讲解都是交大的风格 我在12月份背完了考研单词以后,一月份的寒假很认真地把考研单词以后一点点重新过一遍 因为我记得很清楚,科兴的老师说 交大对于考研单词的核心含义考的很深 那时候我也不明白,到底是有多深 我就把每个单词都查了牛津跟朗文词典,一个个地整理他们的核心要义,我还把例句写下来了,反复看 总之我认识的要考复旦的同学准备托福单词的时候,刷很多考研题的时候,我没有。我没有看所谓的专八和GRE核心词汇,因为我知道没有用。托福是偏向学术方面的,GRE就真的是学术类型的了,你背一些专有名词占你的脑容量干嘛??? 我就一遍遍过考研单词,总结做题技巧,也没有刷很多题目 我是个娱乐性很低的女孩,不喜欢玩游戏,其余的时候就是在B站看纪录片,和心理学、人文艺术有关的纪录片,全英文的。 我推荐你们可以试试看这个学习方法,而不是看英语专业的东西 我以前上过化学竞赛,但是当时参加初试的时候家里面出事了,我精神恍惚了两个月,每天都哭 因此当时初赛选拔的时候没有进,但是我一直对自己化学很自信 交大化学太简单了 真的不用报班
Zhihu
65,452,023
1,362,269,309
0
2020-07-26 04:51:53
如何评价上海2020年插班生考试?
我上大学以后发现最令人无奈的事情就是,无论你的话怎么说,都会被人误解。而且一般来说,层次越低的学校,傻逼往往更多。因为一般来说,爱学习和爱看书呈正相关;那么爱看书的人一般都会更加明事理一点。 什么样的人是傻逼呢? 就是我评论里出现的那些,我一条都没删。你们可以很清楚地看出来什么样的人说话有逻辑,什么样的人带了脑子思考?又是什么样的人连我的文章都没看完就开始喷,自以为是地自说自话,曲解我的意思? 比如我的文章之前一直被人攻击,说我误导性太强,应该让大家自己选择学校去哪儿,如何云云。但是我不是很认真地写了一篇文章,让大家来上海之前思考思考自己想要的到底是什么吗?我写了一篇文章叫做《来上海之前不如思考一下这些问题》 所以我说了,我只是给特定身份的同学一个建议。我觉得我并没有误导, 如果你觉得我的 “来了上海就是开眼界,肯定会被上海吸引” “一般被上海吸引的人,大多数都不想走。既然不想走,租房子不稳定,那么就会想要户口落地买房子” 这样的话的逻辑是一层推一层的, 所以我只是给大家一种思路看看,我说了我建议大家去985/211而不是选择上海的211/二本不是没道理的。 我分析了利弊,我也说了,我是建议那些特定身份的孩子好好想想我的话。 像我这种,家里三个孩子的,贫苦农村家庭,上学都还要助学贷款;也许之前的表述没有那么详尽。但我说家里第一个大学生,我觉得这种身份的孩子除非你是暴发户的孩子,否则一般都是没有什么教育资源积累的家世背景吧?一般这样的孩子,能够凭借本科二本学历直接就业买房子吗?如果不读研究生,在上海怎么留的下来? 根据二八定律,好歹我可以有一个粗略的说法,看我文章的,特别富裕的又有几个呢? 插班生风险大,所以我建议你们不要孤注一掷。不敢说有多大的影响因素,但我可以说插班生绝对是吸引你们的一个条件。科兴本身没有什么错,教的还行。 给xsy小朋友打个广告,他是很好的人;今年第一名考入同济 对于不少外地考生,都是放弃了外地211甚至985来上海读二本。也为了这个所谓的插班生的机会 外地985/211本科学历又好看,保研机会还多,你完全可以保研来复旦交大或者利用211的资源丰富履历,成长自我。哪个不是和你这个想来上海做人才的人的选择? 总结完毕,长篇大论开始。 我这些文字的目的是想让高考完填志愿的孩子 想想自己想要的是什么,不要因为考插就来上海 不要听信机构哄骗,盲目崇拜上海 因为说真话所以一直在被机构骚扰,被人骂说话难听,怨天尤人。 科兴这样的机构教学没有问题,但是最无耻的地方就是在你们填报高考志愿之前不考虑你们每个人的个人情况,给你们画大饼,在一定程度上鼓动了你们来考插 最后来了上海考插,但真的是零风险吗? 这个零风险应该是对本来就一定要来上海的人来说,而不是你们这群刚刚高考完的孩子 2.不管是想要上海的地域优势,还是想来上海考插班生, 3.尤其是,上海的学校(非985这种)对外地考生(偏指安徽、河南、四川等高考大省的高分孩子)不太友好,不说强势专业,投档线就已经很高了 4.对于放弃外地211来上应大的学生,利益上来看只有香料专业配得上211的水平,不过不是所有人都适合学习香料专业,我有分析 总结:我不推荐安徽河南等重点高中的孩子拿着过了一本线50/60的分数放弃外地的211可能是海南大学可能是东北林业大学或者郑州大学来上海应用技术大学就为了考插班生,风险比较大。上海应用技术大学的专业我只推荐报考香料香精技术与工程专业,这是唯一一个在师资力量和校友资源等条件上能与外地211媲美的学校。但一定一定要看你了不了解、合不合适,喜不喜欢,选择什么方向,肯不肯吃苦,家里有没有钱(关于上海应用技术大学的香料香精专业的详细信息我写了很多文章,也写了很多回答,你们搜一搜上海应用技术大学就知道了。我只推荐合适的人报考香料香精技术与工程专业,材料国家重点但是天坑,计算机性价比低的要死,化妆品新兴热门但我不评价,食品发展不错但就业需考虑,这个我也会写一篇文章写写我了解到的信息) 我们家很穷,经济状况不稳定,这也是我没有报后面的辅导班的原因之一。 你们知道,这次来上海考插的花销让多少人望而却步吗?为什么?因为我们真的花不起 你再结合我评论里面一些同学的看法,你就会感受到,每个人做选择的成本是不一样的。 你要成为上海人,落户买房吗?你家里钱够不够,你搜过房价吗?你真的有本事在上海生活吗?你真的要挤在这里打拼?你要跟什么样的人结婚呢?那个人有能力和你一起买一套房子吗?不的话,自己买房子吗? 你堕落吗?懒散吗?原生家庭有问题吗?会抑郁吗?心态有问题吗? 7.1 我以后就是要在上海稳定地发展 如果真的向往上海以后要留在稳定上海发展的话,那你一定是要读到硕士研究生学历的。 你该去外地上211上211,该去外地上985上985,那边有更好的保研名额有更多的资源脚能够保你到研究生,更别提出国交换等等其他资源了。你保研来复旦交大不好吗? 7.2上海的211学校和外地更高一个档次的择校建议 科兴会跟你说什么? 哎,朋友们,没事的。你大一就学了考研英语和高数,以后考研肯定很厉害。 何必呢?你保研不好吗?比起上海双非,为什么不去保研名额更多的211?比起上海211,为什么不去保研率更高的985? 上海大学也是211,这边也有保研名额。但是实际上,上大的保研大多是保本校(你问问上大同学就知道了)可是我看到的大家都不想保本校。因为他们觉得行政管理体制有问题,反正你来了你就知道,我一个朋友在上大已经要气死了 7.3我想长见识,我想成为更好的人 假如研究生毕业你25岁,你的父母这时候保守估计45岁 哦对了,学姐在这里悄悄说一句哈。 其实在我眼里,除了上海的985, 没办法,这是你们看中所谓的地域优势自己投出来的(当然上应大不是,人家可是有本事动分数线的)。评论里有个上海理工的同学已经说了,欢迎大家来交流自己的感受哈 我身边,工程大的放弃安农也后悔,也赞成我不利于求知的说法 立信会计金融学院的同学也表示除了会计学和审计学还不错,其他专业不是很合适(但是对于你们投档分数线就已经很高了),跟我前面说的上应大的情况一样的 不同的成长环境导致你们对学习的态度和观念会使你很痛苦,说他们懒散也没错;这也是课程教不难的原因 ,因为挂科率不能太高 不知道的小孩子,你接着看下去吧,我给你点建议。你们现在真的可以说是对社会没有什么观念的小年轻,但是巧了,你18岁这一年的志愿填报恰巧就决定了你自己未来人生道路。 哦对了,你想留在上海发展是吧?那你觉得真正能在上海买得起房子的人,他至少不得是硕士研究生学历吗? 除了读研究生以外,你要考公务员吗?你要在自己的学校所在的城市就业吗? 你想把自己的思维水平提高到什么地步?否则你去外面的学校自己努力一点之后读到硕士博士甚至还有出国交换的机会,那时候再来上海做人才也可以。 以利益为导向的话,我更加推荐你们去外地更高水平和层次的985211而不是上海211和二本。 所以啊,做好自己的选择,来了就对自己负责。 来了就给我抓住地域优势,也别丧气了,那些没考走的。你们确实很棒,这本来就是一场零和博弈 这是在高数学习群偶然认识的一个学长,学识真的不是盖的,为了缩短篇幅,我就放文档上来了。物理系学长用数学思想教我解决人生迷茫!!!希望你也可以找到人生的方向!! 大家不用在评论里鼓励我了,谢谢大家。我的文字看起来偏激,只是因为我认识到了某些东西。我们立场不一样,大家不要再在评论里说我偏激,鼓励我的话了,我现在状态很好。 我现在心态不错(*๓´╰╯`๓)♡,我有自己的追求。大家不用安慰我了,谢谢哦。希望大家也顺利 祝你找到自己的方向,我的经历确实不具有普适性。但我知道,不是所有人都很幸运。 评论里的那个人问我考上了会不会是这种说法 我可以笃定地说,会。因为科兴的托福班没有帮到我,我备考有自己的策略;机构本来就是大班教学 你们真的真的可以自学,真的不用报补习班,外地孩子没钱的可以不用报。专项班和高数英语强化冲刺套餐加在一起还有托福高词班难题班都要一万多 认真去钻研贺老师的班给出的难题,就是浪费时间。高数嘛,除了复旦变态难其他就看按我前面说的来,就可以了。英语,宣老师的强化加冲刺就够了,托福高词班不用报,英语专业八级的题目不用写,英语专业四级写写选择题就可以了,不要写英语专业四级的阅读。 有人卖的有这两家机构的网课,你要是想考(不要特地过来考,不要)可以找学长学姐买网课,自己跟着看就行了。所有的资料他们都有 再说说复旦,复旦的英语很难,确实是 但是我报了科兴这个机构,我们英语上课一般是先强化班,然后再冲刺班。这里其实都没有太大问题,这是给你打一个考研的基础的。为什么我要说打基础?因为这里的学生连考研的水平都看不上。这些学生不是不了解信息,然后害怕吗? 考插是没有考纲的,信息不对称的影响就非常非常大了 科兴就有所谓的托福高词班。他们告诉你不行的,你要是考复旦大学,你英语只背到考研的水平,不行的。 然后跟你说你要参加考试的话,你要来学一学我们的托福高词班,背一些托福单词,把你的词汇量刷到1w+。不是的,麻烦请你去百度搜索一下托福这个考试它的作用托福单词又有哪些单词?你为什么觉得背了托福单词对你考插有用。可以但没必要,确实可以提升英语水平,但没必要做到这个地步。 他们还跟你说,你最好去刷一下英语专业八级的题目,这样的题目难度高。 先刷专四的阅读,全是瞎扯!!!!不是这样的,英语专业四级的阅读考的全是文学鉴赏(此信息来自上海大学英语系准备插班生考试的学长,就是莎士比亚之流)你身为一个中国人,你想想,你去打听打听。那些大学学习汉语言文学的同学学的语文你看得懂吗? 是文学鉴赏,可是考研英语考的是什么?阅读素材就是社会热点话题,专业英语的题目明显学术化了,根本就不用啊。你以为你报了托福高词班,用上了雅思作文素材,还刷了英语专业的题目,你以为你比谁都牛逼了 这就是科兴一直以来在鼓吹的东西 不是这样的,真的不是,对很多人来说这些真的是无用功,只是科兴和同达这两家机构为了恰烂钱编造出来的东西而已 18.我再说说是所有学校的高数 交大的高数很简单,真的,比其他学校简单多了,在考插里面,考研难度的题目是个分水岭。可惜了,上海交大高数试卷的难度连考研都没有 按照以往学长的经验,你只要买到那本交大出版的试卷汇编就可以了。里面的题型和思路跟考插都是很像的,有的可以说就是原题 为什么呢? 因为招收插班生的学校,大部分出题都是要么从题库里面抽,要么就是参考各类考研题或考研教辅资料 华理的同学学习微积分的时候用的有一本内部习题册,是学校老师自己编的。你考华理学高数我建议你用那本书,毕竟给你出题的和编这本书的家伙就是一群人 然后是上大,上大微积分还是不错的,有点难度,比交大难。他们有自己的题库,习题册和教材,你去找上大同学问一问就好了 (经评论区补充,据说是大量的考研难度计算题和数分证明题,草数分证明题数学专业的同学都不一定能写得出来吧???更何况学的是高数的我们) 醒醒吧同学们,不要被骗了 贺老师的课主要是,走流程讲课本再加上讲班里其他同学问的题 我不说妙,是因为我觉得很多是靠技巧。按理说我们本来以为贺老师讲题目的环节是重头戏,可是我们错了,大错特错,剑走偏锋 有个致命的问题,那就是考插的同学不知天高地厚,总喜欢问奇奇怪怪题目。比如什么哈佛大学数学教授出的题啦,某博士论坛里面讨论的数学分析题目啦 实际上除了复旦大学这种学校,其他要考插班生的同学根本就没有必要听贺老师讲这些题目 考复旦大学的同学也不用听,因为有些实在是太偏了 你可能不知道这意味着什么 剩下的三个小时在干嘛呢?讲难题?讲什么难题呢??数分题,论坛竞赛题等等跟你考插班生无关的东西 放点前辈的建议 同达水军买的好哟~~~贬低科兴贬低我,可惜你的阅读理解水平差到爆哟 第一句话,任何一种选拔性考试XXXXX。害你这话说得滴水不漏嘛,但是现在插班生内卷已经太厉害了。我什么时候说高强度的枯燥课程不会带来解题思路的提高了????你难道真的不是机构内部人员???你怎么知道我们的课程枯燥?你怎么知道不会带来解题思路的提高?哦对了还有,你看看你的措辞,答主的成功。我什么时候成功了,我根本就没去考试。你花钱雇水军是不是要带点脑子?哈哈哈哈科兴帮助大多数学生达到难以登上的“高度”,请问你说的大多数学生是什么样的学生呢?是我想要劝诫的那些高考大省的孩子嘛?为消费者做出了什么贡献?心态上的忽悠?跟他们说学校不好就低人一等的s,,b措辞?个体经历的特殊性, 我是不是在文章里面说了我的经历不具有普适性,让大家选择性吸收?同达的水军,你满意了?
Zhihu
405,691,649
1,342,778,686
192
2020-07-16 14:18:25
如何评价上海2020年插班生考试?
我是本科上大,2020年报考考华师信息与计算科学 考插经历 大一一年最最难忘的应该就是我考插的这一段历程了。 1.了解 高考失败一直让我特别沮丧,九月份从好朋友那里得知插班生考试,知道原来我还有机会冲刺更理想的大学。于是很兴奋的去了解各个学校的简章政策,了解考试的内容什么的。 这里为大家简单科普一下插班生考试: 在高考制度下,每年都有部分优秀的高中生因为高考发挥欠佳而无缘进入重点名牌大学,同时,上海各本科高校中有不少表现非常优秀或有特殊才能的学生希望转入重点大学学习,重点高校也愿意通过招收插班生为他们提供可能的途径。在上海,“插班生考试”应运而生。大学生在本科高校中的适当流动满足了学生的需求,同时也利于在学生中建立适当的竞争机制,激发学生的创新精神和创新能力。大学阶段的选拔性考试不同于高考的百万大军过独木桥,在相对自主的环境下考生的自主能动性可以得到很大的施展空间,对于在相对竞争压力极大的高考下易临场失利,而自主学习规划能力强的学生不失为一种“低风险的捷径”。 在了解过程中不得不提到很多学长学姐的帮助,会对我的每个问题都细致地回答,还会给我发很多有用的学习资源,后来我知道他们可能是机构的代理会有任务什么的,但我还是特别感谢他们,让我在外地准备一个完全不了解的考试过程中感觉到了温暖和支持。 这里建议大家如果有报考意向可以加自己学校的群问一问,学长学姐都贼热情,而且除了考插的事情,学校里面很多的事情也能帮助到。 2.寻找机构 了解之后我就下定决心考插,但是数学英语考试内容很多都到了考研难度,凭我一个刚进去大学的萌新肯定不好自学成才,爸爸妈妈就建议我找一个机构跟着学习,一来有老师带着会省力一些,再者也觉得有同行的伙伴我会更有动力。 我询问了考插的同学,问了学长学姐,在知乎,b站也看了很多文章,还去试听了一些课程,最后选择了科兴。当然,进不进机构学习,选择哪个机构学习都是要根据自己实际情况决定的,我不敢跟大家建议什么。 要是想了解科兴的授课老师,授课内容,授课方式等具体情况,建议大家关注公众号和官网。 www.chabansheng.com 3.学习经历 科兴的课程是从开始一直到最后考试的每周都有,有不同的授课地点,还支持复听。但是!上海实在太大了,我去最近的徐汇授课点还挺方便的,去杨浦、临港听课就太远了。可能也是我意志不够坚定,就没有在其他授课点复听,但是科兴还是有大佬还会在所有地方都听一遍,我非常respect。 每节课都有很多同学,偌大的教室座无虚席,大家埋头苦干奔着一个方向的样子特别激励我。 第一天早上就是英语课,宣老师飞快的语速,庞大的知识容量感觉都要把我击垮了。但是,不得不说宣神对我们的激励作用一绝,不仅让我快速的从高考失利的阴影中走出来,还给考插路上的我加了助推器。 课堂内容太丰富可能在课上接受不完全,这就要靠自己的自律能力,在课后复听。科兴当时给我们提供了录音还有word的课堂笔记提供给我们复习。对我来说,宣神的一堂课要听两到三遍可能才能差不多掌握。 这是我的英语笔记, 这样的密度整整写了两个本子,可见宣神为了满足考试需求,教授知识的细致和范围之广。 数学老师我选的王老师,是同济大学的老师,讲课特别有意思,不仅可以满足上课的速度还能保证课堂的趣味性。 另外一个数学老师贺老师也来自同济大学,同学们的评价也都不错,但我没听过他的课,不做评价。 这是数学课的笔记,可以看到王老师是先讲知识然后配几个例题,感觉我比较适合这种授课方式,听完都能理解百分之八十左右。 线下课程一直到放寒假,这期间英语老师将考研所有的核心词根据各种各样的线索带着大家过了三到四遍,同时讲解了百余道词汇题,最后一节课带大家过了题型技巧和作文,相当于为年后的课程承上启下。 数学老师讲知识和例题讲到了重积分。 4.疫情冲击 突如其来的疫情让我半年没回到上海,课程也从线上转到线下,但是科兴的老师是真的负责,想着办法让大家保持自律,写下每日任务最后线上打卡,还有奖励机制。而且英语数学老师都专门录制了网课,每个科目的时长都大幅度增加,宣神的英语甚至是原来的三倍。 但是缺乏同伴监督,家里也是各种各样的琐事,我今年前半年的冲劲儿弱了很多,可能也是这导致最后的失败吧。 5.收获 虽然说最后的结果是考插失败,但是我想说我收获的非常非常多,就像宣神说的,我们已经没有可以失去的,所以每一步都在进步。 首先是学业,这大一一年就直接接触考研的内容,对于我学习的促进无疑是巨大的,因为专心准备插班生考试,我并没有在学校课程上放很多精力,但是现在一年均绩3.92, 专业排名第一(小声装逼),这首先是因为大一比较重要的课就是微积分和英语,我在科兴学的内容完全可以轻松应付,再者一些专业课,这是因为要学习插班生的内容,我就要一直挤自己的时间,尽力更高效率地去完成专业课,这反而让我比室友同学学的更快复习的更扎实。 第二是友谊,在考插过程中我也遇到很多志同道合的朋友,很多令我钦佩的大佬。我们的友谊经过了考试的历练,在迷茫的日日夜夜里面互相加油打气,互相解决课业上的难题,这份感情实在弥足珍贵。钦佩的大佬对我,更多是一种激励作用,他们的精神信念,做事方式,思考方式都值得我以后不断学习。 第三应该是一种自律和规划,很幸运,我能在大一就经历了这样一种紧张的学习节奏,而且没有家人的支持陪伴帮助,我不得不自己安排生活中的一切,也许走过弯路,但我无疑收获巨大,终身受益。 虽然考插失败了,但我永远感谢他。无畏失败,来日方长,我们顶峰相见! 今天补充一下我的联系方式,因为有些小朋友会在知乎私信我,但是我不能及时看到,不能及时给予大家帮助,而且发相关的文件也不方便。 qq:1018741221 微信:mei_jjj210 欢迎对插班生考试感兴趣的小朋友来加我呢
Zhihu
405,691,649
1,341,942,886
168
2020-07-16 06:46:49
如何评价上海2020年插班生考试?
前排提示:本文无任何恰饭操作,我不出售笔记,也不卖课程,纯上岸福利贴,写完无任何收入!!!! 要是大家觉得可以麻烦点个赞,让更多学弟学妹看到!!! 后面有上岸学长的建议,即使报班了也可以参考一下!!! 要是有不妥当的地方欢迎评论。 同济考生,今年第一上岸 。 16号补充 突然好羡慕华师选手 ,虽然有复试但是可以早知道成绩。干等着好难受 21号补充 啊,还不出成绩。我SHU志愿分流都填完了 。希望20届学弟学妹不要因为只考插来上海,我身边已经翻车了两例。 25号补充,侥幸。 先回答三个问题 Q:考插跟复读该如何选择? A:我的建议是如果你做好了考不上的心理准备,就请来上海试一试。考插虽然从某种程度上说是零风险,但以结果论来说他一定是高成本!!你很可能要舍弃大一大部分的娱乐时间来支撑你的梦想,而且想对于复读而言,考插是一场零和博弈,大部分人最后将成为没有收获的过路者,成功的例子不过是一叶障目罢了。建议没有准备不要稀里糊涂来考插!!都是成年人了,选择前一定要慎重! Q:我认真准备了是不是一定就考得上? A:考插发展了20年了,内卷程度其实已经相当恐怖,尤其是部分文科专业和复旦的理科。我身边认真准备的人不在少数,最终上岸的却只有两位。考插是一场豪赌,你加的筹码越大,有可能只会提高一点点的胜率。正如我之前所说,考插可能没有风险,但是所需要的成本是巨大的,给每个CBSer带来的考验也是巨大的,你需要平衡学习与生活,学会在众人皆颓的情况下自律,学会在他人无法理解你的行为是能够保持自我……不仅如此,对于某些学校来说,填报志愿也是极为重要的,今年我身边有位dalao报考的是复旦,他考了290分却因为填报了力学而错失了进入复旦的机会。这些都将是你在未来要面对的,倘若你只是凭借着一腔热血而来到上海,这真的足够支撑你走到最后吗? Q:报班还是自学? A: 先说自学,我一直有一个观点——考插就是大一的考研。基于此,我觉得自学是完全可行的,本文末会有一篇数学英语的自学攻略。 再说报班,市面上机构有好多,但是拿得出手的只有科兴,同达,但由于同达数据确实不如科兴好,同达在市场上有抹黑KX的行为(这点是事实,今年要是同达敢说同济考了超过2个人,请叫他来跟我对线)。但事实上科兴也不是十全十美的,其本身也存在一定的问题。第一是教材貌似很久没更新了,课程每年讲的差不多(不知道今年改了吗)。第二是过度的宣传插班生是零风险的第二次考试,这点我上面已经论证过了。考插是零风险但代价是高成本。第三是有点神话老师了,宣老师,贺老师还有王老师的课我有幸都听过,事实上他们也都是好老师(他们的水平我一辈子也达不到),但不能因为他们水平高就无脑神话追随他们。 综上,报不报需要自己想清楚,但选择报班的话,建议还是科兴。 关于自学 前言:基于一点,考插跟考研是异曲同工:考的难度相似,考试大纲类似,考试经历大体类似(一个大一一个大三,而且都是自学) 因此我们借鉴考研的过程来针对考插也是有道理的。 数学 前期 暑假——寒假开始 这段时间主要是学习高数部分的内容 可以对应考研12月——次年六月,此阶段 主要是在打基础,可以适当整理错题。 推荐书籍: 同七入学必备,建议好好做 时间充足可以做一下这本,可以配合张宇老师的课看(B站上有),效果更佳 推荐课程: 入门可以看B站徐小湛老师的高数课,看完了可以看看张宇的基础30讲/其他考研老师的基础班,复习时可以看高斯课堂的高数,两个小时就能把主要内容复习一遍。 中期:寒假——3月份 这段时间可以对应考研7月到10月 这段时间要大量刷题,一般都是一本复习全书+一本习题集来做 推荐书籍: 复习全书类: 习题集:建议多刷几遍,一遍是肯定不够的 推荐课程:我当时看了张宇的强化课看了两遍,还看了高帅的一千题讲座,后来刷了上面的三本书,感觉做考研题就没啥问题了,正确率在90%左右。这个阶段的课程大同小异,随便找个名师的强化班都可以。其实考研题能掌握到这种程度,考除了复旦的学校都没啥大问题了,可以适当刷一下竞赛题找找感觉。张宇的冲刺班建议别看,有点水。 要是觉得我写的有问题或者不合适,其实可以参考一下知乎大佬们的考研经验贴,可以看一下顾不得学长的帖子,这个阶段准备都是大同小异。 后期 4月——考试 这个阶段如果备考学校不考竞赛题,建议就把考研真题多做一下,正确率90%左右就差不多了,可以适当复习一下以前的错题。如果考竞赛题(复旦同济华师都有考过)建议找竞赛书做一下 推荐书籍: 听说明年贺老师要出一本数学竞赛书,以他的水平看,应该挺不错的,大家可以试一下。 这个阶段没有网课推荐,因为根据某数学大佬所说,竞赛这种杂而深的东西,没法教只能自学。如果是从纯应试角度讲。。。。建议尝试背题,因为出到原题的概率挺大的(我就是这么干的,做了上面两本书,虽然最后同济也没考到)。 总结 对于非复旦考生,考研难度能保证90%以上正确率就有上岸的底子了。做竞赛题不一定能碰到原题,但是对于做题的帮助是有的。时间少建议把考研掌握好就行了。 对于复旦考生,最好是参考一下科兴今年的新的感悟。我水平不够,不敢给建议。 英语 英语的备考其实挺简单的,如过没有作文,把考研难度的单词背熟(注意要背熟,多意得认识,搭配得熟练)就完成了60%的任务,把历年英语一真题和专四1000题做熟就完成了90%的任务,最后10%根据报考学校而定。 单词部分 其实宣老师的单词课质量很高,放到考研课里也能打。但因为考虑到自学的缘故,建议如下 推荐书目: 关于托福雅思级别的词汇当时我是用百词斩背的,从二月开始背了得有三轮,这个阶段反而不建议背书,因为本身托雅词考的概率就低,混个眼熟就可以了。 如果不愿意背,可以看一下曲根老师的万词班。非常好的一门课,将来报考托雅也会有用处。 关于如何背单词,推荐看里面顾不得学长的帖子,当是给我的感触很深,其实很多时候我们英语学习都走了歧路。 阅读和完型 建议做考研英语一的题,多刷几遍,一遍肯定不够,英语一刷完做英语二。 可以听一下唐迟老师的课,当时听完感觉醍醐灌顶,感觉以前很多方法都是错的。 做完题也可以听一下他的真题讲解,不然你可能连错在哪里都不知道。 英语真题一定要重视啊!!!一定要做到能每个选项对在哪里错在哪里明白才可以!! 完型据说没法学,我最后做的也不是很好,建议把考研题做做,找找感觉吧。 作文 同济交大是考作文的,题型与雅思类似。 当时我用的是批改网,写到最后大概有20篇90上下的文章,然后总结了一份自己的套路模板。应试作文主要是把模板整理出来,然后加以练习,考试的时候就差不多可以拿个八成的分数了。 作文网课:听说王江涛老师的课不错,但我最后跟了B站一个up主的作文,还买了一份他的模板 @AI归来 ,安利一下,比较小众。 如果不希望作文拉分的话模板很重要,但是想要取得跟高的成绩的话得自己摸索一下了。 关于四所985 我求助了三位上岸的学长,他们给了一点关于明年报考的经验, 复旦 复旦今年考大挺难的。。。建议大家数学认真准备。 感谢一波今年上岸复旦的吕学长的经验 交大 感谢一波今年交大第一上岸的连学长的经验 @高大大 英语还是得好好准备,交大题型跟其他学校有点不一样,而且作文分数占比很高。
Zhihu
405,691,649
1,340,533,805
110
2020-07-15 12:14:54
钢铁侠为什么用钯元素做第一代弧形反应堆?
当时托尼在山洞里能找到的最有用的元素就只有钯元素,还是从导弹上拆的,可以看作逆境下的求生,利用一切能利用的东西,但是导弹中为什么有钯元素?他老家的大号反应堆和第二部中伊万用的元素却不得而知。感觉伊万的比托尼的好。
Zhihu
22,155,017
36,141,927
22
2014-12-30 09:32:39
钢铁侠为什么用钯元素做第一代弧形反应堆?
1、冷核聚变是指在接近常温常压和相对简单的设备条件下发生核聚变反应。核聚变反应中,多个氢原子核被强行聚合形成一个重原子核,并伴随能量释放,也称为低能量核反应(low energy nuclear reactions, LENR)。 2、块状金属钯能吸收大量氢气。
Zhihu
22,155,017
219,573,639
23
2017-08-24 03:24:27
钢铁侠为什么用钯元素做第一代弧形反应堆?
据我所知,钯元素可以进行核裂变,而在电影中所说,是可以做成电流产生胡同器,可以给钢铁侠的电力磁吸装置,供给充足的电源,而且小巧,适合安放, 还有一个原因,因为当时在哪里,只有这种元素,因为所有的导弹弹头都需要这种元素进行引导,所以……也只能这样做了,更何况,在家中还放了一个那么大的家伙呢!
Zhihu
22,155,017
665,789,692
8
2019-04-28 02:42:00
钢铁侠为什么用钯元素做第一代弧形反应堆?
因为科学史上曾经出了一个很大的乌龙: 1989年,美国两位化学家弗莱施曼和庞斯在犹他大学建立了一个实验室,他们用一个钯电极来电解重水,电解出的氘吸附在钯电极中,他们观察到一个反常现象,钯电极的温度竟然上升了很多。通过计算,这个升温绝不可能是氢气和氧气化合而带来的。 看到这里,你是不是也想到什么了? 可控核聚变!!! 【弗莱施曼(左)和庞斯(右)在实验室里用钯电极试验冷核聚变。】 两位化学家还是过于冲动了,他们冒冒失失的召开了一个新闻发布会,宣布:世界能源问题已经被解决!一时间,两位化学家成为举世关注的对象。 枪打出头鸟,全球都一样。全世界对此存疑的科学家们似乎在一夜之间变得步调一致,开始从各个方面质疑两位化学家的实验,实验误差,测量手段,捏合数据等等。距离新闻发布会仅仅40天,两位化学家就从天堂掉入地狱,一直到现在还没有翻身。 现在一些科学家客观的重复了弗莱施曼和庞斯的实验,发现氢原子在钯晶格中的活动确实不像我们想象的那么简单,它们可能确实有一小部分发生了核聚变反应。只是这个反应的比率还是太小了,能量输入输出不成比例,所以根本没有工业化价值。 也许,对于钯吸附氢的机理,还需要进一步研究吧。 【倒霉的弗莱施曼(右下)和庞斯(右上),甚至上了纽约时报。然而,从天堂到地狱,仅仅40天。】 ---------------------------------------------华丽的分割线--------------------------------------- 原贴如下:
Zhihu
22,155,017
620,950,642
349
2019-03-12 12:44:52
钢铁侠为什么用钯元素做第一代弧形反应堆?
漫威似乎没有给出方舟反应堆的技术原理,但个人猜测,方舟反应堆的现实原型应该是这篇实验文献:Electrochemically induced nuclear fusion of deuterium (电化学诱发的氘聚变)。 在这篇文献中,研究人员声称在用钯电解重水的过程中,观察到了异常高的能量产出,并测量到了中子和氚产出,因此他们认为钯能够在常温下诱发核聚变,又称冷聚变。 需要注意的是,由于实验设计和计算存在很大的漏洞,绝大多数研究者(也包括我)都不认可这篇文献报导的结果,后续有人尝试重复这个实验的结果,也均以失败告终。冷聚变这个词,就像前两年的韩春雨的基因编辑一样,成为了作者身上洗不干净的黑点。 以目前的证据来看,冷聚变只能发生在漫画和电影里。 首先,大型的方舟反应堆的原型多半是托卡马克热核聚变反应堆: 其次,电影中斯塔克用金属钯作为核心,从而将方舟反应堆小型化。因此我猜测,小型方舟反应堆也是一个核聚变堆,其原型就是80年代闹过笑话的冷核聚变。 钯(Palladium, Pd)是第46号化学元素,单质为金属。 金属钯具有优异的催化性能,经常在氢燃料电池里被当作催化剂。 此外,钯还能吸收大量的氢气(自身体积的上千倍),稍微加热后又能把这些氢释放出来,因此钯用作储氢材料的潜力也很大。 正因如此,钯-氢体系也备受学术界的关注。1989年,Fleischmann和Pons这两位电化学界的大佬试着用钯来电解重水(水中的氢由同位素氘替代),但他们声称在实验中发现了: 并以此得出实现了冷核聚变的结论。 冷聚变这个“发现”实在是太惊人,要知道,通常情况下想要让核聚变发生,需要把燃料加热到上千万摄氏度,才能让燃料有足够的热动能,来克服原子间的库伦斥力发生聚变。 如果在常温下就能实现核聚变,意味着无尽而廉价能源唾手可得,这个发现足以引发一次工业革命。加上Fleischmann和Pons通过媒体宣传获得了很高的关注度,因此很多人迅速的跟进了这个研究。 但与作者最初设想的不同,如此高的关注度并没有为他们带来学术声望,反而将他们拖进了深渊。 学术界对Fleischmann和Pons的冷聚变结果提出了大量质疑: 虽然有少数人声称能够重复冷聚变的结果,但基本上都拿不出可靠的证据。科学毕竟是讲证据的,如果“声称”有用,韩春雨也就不用撤稿了。不久,大家便认为冷聚变就是一场闹剧。 甚至于,后续还有人专门写了一本书记录这一事件:Bad Science: The Short Life and Weird Times of Cold Fusion (劣质科研:短命而荒诞的冷聚变时代)。 真是眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。 漫威没有细讲方舟反应堆的原理,估计也是知到这东西不靠谱,只能当作创作的灵感来源,不敢深究。
Zhihu
22,155,017
621,503,526
1,011
2019-03-13 05:51:06
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
亲爱的知友,欢迎你来到知乎。 社区里鼓励真诚的表达、专业的讨论、友善的互动,反对不友善、低质、低俗、抄袭、侵权、虚假认证、恶意营销导流等破坏社区生态的内容与行为,禁止一切违法违规行为。 根据《中华人民共和国网络安全法》等有关法律,参照《网络信息内容生态治理规定》等相关法规,社区制定并执行如下规范: 根据《中华人民共和国国家安全法》 第十五条,国家坚持中国共产党的领导,维护中国特色社会主义制度,发展社会主义民主政治,健全社会主义法治,强化权力运行制约和监督机制,保障人民当家作主的各项权利。包括但不限于: 根据《中华人民共和国反间谍法》第八条,任何人和组织不得组织、策划、实施分裂国家、破坏国家统一,颠覆国家政权、推翻社会主义制度。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十九条,在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国旗、国徽的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。根据《中华人民共和国国歌法》第十五条,在公共场合,故意篡改国歌歌词、曲谱,以歪曲、贬损方式奏唱国歌,或者以其他方式侮辱国歌的,由公安机关处以警告或者十五日以下拘留。构成犯罪的,依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国广告法》第九条,广告中不得有以下行为:(1)使用或者变相使用中华人民共和国的国旗、国歌、国徽,军旗、军歌、军徽;(2)使用或者变相使用国家机关、国家机关工作人员的名义或者形象;(3)使用“国家级”“最高级”“最佳”等用语;四、损害国家的尊严或者利益,泄露国家秘密。包括但不限于: 根据《中华人民共和国英雄烈士保护法》第二十六条,以侮辱、诽谤或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉,损害社会公共利益的,依法承担民事责任。构成违反治安管理行为的,由公安机关依法给予治安管理处罚。构成犯罪的,依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条第一点,以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。包括但不限于: 根据《中华人民共和国反恐怖主义法》第二条,国家反对一切形式的恐怖主义,依法取缔恐怖活动组织。包括但不限于: 根据《中华人民共和国集会游行示威法》第七条,举行集会、游行、示威,必须依照本法规定向主管机关提出申请并获得许可。第二十六条,举行集会、游行、示威,不得违反治安管理法规,不得进行犯罪活动或者煽动犯罪。包括但不限于: 根据《中华人民共和国保守国家秘密法》第三十一条,违反本法规定,故意或者过失泄露国家秘密,情节严重的,依照刑法第一百八十六条的规定追究刑事责任。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十一条,编造虚假的险情、疫情、灾情、警情,在信息网络或者其他媒体上传播,或者明知是上述虚假信息,故意在信息网络或者其他媒体上传播,严重扰乱社会秩序的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制;造成严重后果的,处三年以上七年以下有期徒刑。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十五条,有下列行为之一的,处五日以上十日以下拘留,可以并处五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款:(1)散布谣言,谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的。(2)投放虚假的爆炸性、毒害性、放射性、腐蚀性物质或者传染病病原体等危险物质扰乱公共秩序的。(3)扬言实施放火、爆炸、投放危险物质扰乱公共秩序的。所以说,若散布谣言,公安机关可以依据上述规定对行为人进行处罚。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条,拐卖妇女儿童罪是指以出卖为目的,拐骗、绑架、收买、贩卖、接送、中转妇女、儿童的行为。根据《中华人民共和国刑法》,拐卖妇女、儿童的,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金。有条文所列八种加重情节之一的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。情节特别严重的,处死刑,并处没收财产。包括但不限于: 根据《中华人民共和国网络安全法》第二十七条,任何个人和组织不得从事非法侵入他人网络、干扰他人网络正常功能、窃取网络数据等危害网络安全的活动。不得提供专门用于从事侵入网络、干扰网络正常功能及防护措施、窃取网络数据等危害网络安全活动的程序、工具。明知他人从事危害网络安全的活动的,不得为其提供技术支持、广告推广、支付结算等帮助。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第一百九十一条,明知是毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益,为掩饰、隐瞒其来源和性质,为洗钱罪。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十六条,破坏计算机信息系统罪;网络服务渎职罪。违反国家规定,对计算机信息系统功能进行删除、修改、增加、干扰,造成计算机信息系统不能正常运行,后果严重的,处五年以下有期徒刑或者拘役;后果特别严重的,处五年以上有期徒刑。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条,不得违反国家规定,有非法经营行为。不得发布未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专场物品或者其他限制买卖的物品。包括但不限于: 根据《中华人民共和国产品质量法》第五条,禁止伪造或者冒用认证标志等质量标志。禁止伪造产品的产地,伪造或者冒用他人的厂名、厂址。禁止在生产、销售的产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好。包括但不限于: 根据《中华人民共和国著作权法》第十三条,改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。包括但不限于: 根据《中华人民共和国野生动物保护法》第二十七条,禁止出售、购买、利用国家重点保护野生动物及其制品。包括但不限于: 根据《中华人民共和国未成年人保护法》第五十二条,禁止制作、复制、发布、传播或者持有有关未成年人的淫秽色情物品和网络信息。第五十四条,禁止拐卖、绑架、虐待、非法收养未成年人,禁止对未成年人实施性侵害、性骚扰。禁止胁迫、引诱、教唆未成年人参加黑社会性质组织或者从事违法犯罪活动。包括但不限于: 根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定,中华人民共和国实行土地的社会主义公有制,即全民所有制和劳动群众集体所有制。全民所有,即国家所有土地的所有权由国务院代表国家行使。任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。根据《中国人民解放军房地产管理条例》第九条,用于军事设施的房地产,其权属不得改变,如改变需经国务院、中央军委批准。包括但不限于: 根据《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》第五条第六点,任何单位和个人不得利用国际联网制作、复制、查阅和传播宣扬封建迷信、淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖,教唆犯罪的。包括但不限于: 根据《关于妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释》,任何单位和个人不得违反国家规定,使用销售点终端机具( POS 机)等方法,以虚构交易、虚开价格、现金退货等方式向信用卡持卡人直接支付现金。 根据《中国人民银行关于加强支付结算管理防范电信网络新型违法犯罪有关事项的通知》第十三条,严格审核特约商户资质,规范受理终端管理。任何单位和个人不得在网上买卖 POS 机(包括 MPOS )、刷卡器等受理终端。包括但不限于: 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条规定,任何单位和个人不得利用电信网络技术手段实施诈骗。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室部署开展的 2021 年「清朗•整治网上历史虚无主义」专项行动, 全面清理歪曲党史国史军史、鼓吹历史虚无主义等有害信息,包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室开展的清朗·商业网站平台和「自媒体」违规采编发布财经类信息专项整治工作,重点打击歪曲解读我国财经方针政策、唱衰中国经济等的内容。包括但不限于: 根据《互联网信息服务管理办法》 第十五条第五点,互联网信息服务提供者不得制作、复制、发布、传播破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信的内容。根据《互联网宗教信息服务管理办法(征求意见稿)》第十六条,取得《互联网宗教信息服务许可证》的宗教团体、宗教院校和宗教活动场所,可以且仅限于在其自建的网络平台上由宗教教职人员讲经讲道,阐释教义教规中有利于社会和谐、时代进步、健康文明的内容,引导信教公民正信正行。讲经讲道实行实名制管理。其他任何组织或者个人不得在互联网上讲经讲道或者转发、链接相关内容。包括但不限于: 根据《网络信息内容生态治理规定》第六条第七点,网络信息内容生产者不得发布破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信行为的内容,包括但不限于: 根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于进一步加强科研诚信建设的若干意见》,对从事学术论文买卖、代写代投以及伪造、虚构、篡改研究数据等违法违规活动的中介服务机构,市场监督管理、公安等部门应主动开展调查,严肃惩处。包括但不限于: 根据《禁止传销条例》的相关规定,工商行政管理部门、公安机关应当依照本条例的规定,在各自的职责范围内查处传销行为,包括但不限于: 根据《人类辅助生殖技术服务管理办法》 第三条,人类辅助生殖技术的应用应当在医疗机构中进行,以医疗为目的,并符合国家计划生育政策、伦理原则和有关法律规定。禁止以任何形式买卖配子、合子、胚胎。医疗机构和医务人员不得实施任何形式的代孕技术。包括但不限于: 根据《公安部对部分刀具实行管制的暂行规定》 第九条,严禁任何单位和个人非法制造、销售和贩卖匕首、三棱刀、弹簧刀等属于管制范围内的各种刀具。依据《中华人民共和国禁毒法》第五十九条第一点,任何单位和个人不得走私、贩卖、运输、制造毒品。包括但不限于: 根据《网络交易管理办法》第十九条,网络商品经营者、有关服务经营者销售商品或者服务,不得利用网络技术手段或者载体等方式,以虚构交易、删除不利评价等形式,为自己或他人提升信誉。包括但不限于: 根据《计算机信息网络国际联网管理暂行规定》第六条,计算机信息网络直接进行国际联网,必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布的《即时通信工具公众信息服务发展管理暂行规定》,即时通信工具服务提供者从事公众信息服务活动,应当取得互联网新闻信息服务资质。根据国家网信办开展的清朗·商业网站平台和「自媒体」违规采编发布财经类信息专项整治工作,重点聚焦财经类「自媒体」帐号、主要公众帐号平台、主要商业网站平台财经版块、主要财经资讯平台四类网上传播主体。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布的《网络信息内容生态治理规定》,网络信息内容服务使用者、生产者和平台不得开展网络暴力、人肉搜索等违法活动。包括但不限于: 根据《北京市市场监管局关于规范商业营销宣传的提醒告诫书》,营销宣传从业者,应坚决维护商业营销宣传政治方向和价值导向,坚持政治效果、社会效果、法律效果相统一,确保各类商业营销宣传活动体现和传播社会主义核心价值观,体现公序良俗,严格按照《广告法》及商业营销宣传管理相关规定要求,发布商业广告,开展商业营销宣传活动。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布关于《移动互联网应用程序信息服务管理规定(征求意见稿)》公开征求意见的通知。征求意见稿规定,应用程序提供者应当规范经营管理行为,不得通过机器或人工方式刷榜、刷量、控评,营造虚假流量。包括但不限于: 2018 年 5 月 电动自行车的新国标 GB17761-2018《电动自行车安全技术规范》 正式颁布,2019 年 4 月 正式实施,各大城市缓冲期后于 2022 年开启严格管控,「新国标」有硬性规定:规定时速不超过 25 公里、整车重量不超过 55 公斤、电池电压不超过 48 伏、带有脚踏骑行装置。任何不符合以上配置的电动车均属于违规,对电动车取得牌照后私自改装,解除限速、安装智能防查系统的,均属于违法行为。包括但不限于: 根据《「清朗」系列专项行动聚焦十个方面重点任务开展整治》第四项,重点整治全面整治劣迹艺人违规复出、被封帐号违规「转世」。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室关于《互联网用户帐号名称信息管理规定(征求意见稿)》第六条,互联网用户帐号使用者在注册、使用帐号名称信息中应当遵循以下原则:互联网个人用户的帐号名称信息应当充分体现个人特征,不得模仿、类似党政军机关、新闻媒体、企事业单位等组织机构的名称、标识,或是国家行政区域的地理名称,避免误导公众。互联网机构用户的帐号名称信息应当与机构自身的名称、标识等相符合,与机构性质、经营范围和所属行业类型相匹配。包括但不限于: 根据《中央网信办启动「清朗·暑期未成年人网络环境整治」专项行动 》全面清理血腥暴力不良内容,坚决清理散布暴力血腥、暗黑恐怖、教唆犯罪等内容的「邪典」视频。包括但不限于: 根据《关于办理组织、利用邪教组织破坏法律实施等刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条 ,组织、利用邪教组织,制造、散布迷信邪说,组织、策划、煽动、胁迫、教唆、帮助其成员或者他人实施自杀、自伤的,依照刑法第二百三十二条、第二百三十四条的规定,以故意杀人罪或者故意伤害罪定罪处罚。包括但不限于: 根据《关于办理组织、利用邪教组织破坏法律实施等刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条 ,组织、利用邪教组织,制造、散布迷信邪说,组织、策划、煽动、胁迫、教唆、帮助其成员或者他人实施自杀、自伤的,依照刑法第二百三十二条、第二百三十四条的规定,以故意杀人罪或者故意伤害罪定罪处罚。包括但不限于: 根据相关法律法规要求,互联网平台有义务对违法违规内容进行包括删除在内的各种处置。因违法违规被处置的内容,无法备份。 发布违法违规信息的用户,根据情节轻重的不同,会给予短期禁言、永久封禁等处罚。情节严重触犯法律的,可能被相关机构追究法律责任。 根据《中华人民共和国刑法》第三百六十四条第一点、第四点,传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或者其他淫秽物品,情节严重的,处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。 根据《全国人民代表大会常务委员会关于维护互联网安全的决定》第三条第五点,不得在互联网上建立淫秽网站、网页,提供淫秽站点链接服务,或者传播淫秽书刊、影片、音像、图片。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条,不得在公共场所拉客招嫖、卖淫、嫖娼。第六十七条规定,不得引诱、容留、介绍他人卖淫。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第六点,不得偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私。 激烈但有价值的讨论,必须建立在对个人的尊重上。社区反对不尊重或冒犯性质的观点,禁止对任何人的辱骂、歧视、骚扰。 性别议题在互联网环境中有逐渐泛化的趋势,有的正常讨论也会被引导到性别对立上来,造成议题失焦,继而引发骂战,社区禁止这种对立观点与行为。 与此同时,基于热点事件、不同粉丝群体的各种情绪宣泄,会对社区氛围都会造成伤害,这种不理性的观点对立均属禁止之列。 基于创作者保护原则,社区对恶意嘲讽正常创作的行为也会进行重点治理。 社区通过主动清查和用户举报两个途径处置不友善内容。针对不友善行为帐号,根据发布次数、不友善严重程度进行禁言、永久封禁等处罚。 对于极端性别对立讨论,一经举报或发现,内容会被建议修改或删除,帐号会根据不友善内容发布次数、严重程度等维度进行处罚。对于知乎不鼓励的性别议题讨论,会限制流通。 针对饭圈乱象言论和行为,轻者进行流通限制或添加争议标识,重者内容将被删除,帐号将被封禁或关闭。 「获得感」好内容的创作与传播,在社区内会得到鼓励与扶持,与之相反的低劣质内容则会被打压。社区不鼓励的低劣内容包括但不限于以下类型: 对于提问,存在事实错误、缺乏可信来源、传播封建迷信思想、引战钓鱼、求医问药、个人任务等类型的提问,会视严重程度进行限制推荐、建议修改、关闭等处置。持续高频发布低质问题的用户,会视严重程度进行封禁处罚。 对于回答和文章,程度轻微的进行折叠、风险提示等处置,程度明显的会限制推荐。多次高频发布低质文章回答的用户,可能会被限制创作权益、新生内容限制、封禁等处置。 违规的营销内容及行为严重影响社区生态,平台将对相关内容及行为坚决打击,包括但不限于以下方面: 未取得相关资质认证,知乎禁止发布以下可能导致他人生命财产安全遭受重大损失的内容: 未经允许,不得发布以获取商业利益为目的的营销推广内容,包括但不限于以下内容: 未经允许,不得发布以获取商业利益为目的营销推广内容,包括但不限于以下内容: 垃圾广告类内容会被删除,营销导流类内容会被限制流通,可能存在风险的内容会被明显标记并限制推荐,个人信息中存在上述内容的会被重置。 刷赞、刷反对、刷搜索等行为一经发现将取消其行为权重,以营销为目的的批量发布问题、批量邀请回答、恶意公共编辑等不当使用社区功能的行为一经发现将取消相关权益。 有上述行为的用户,视情节轻重和违规频次,会给予禁言、关闭帐号等处罚。 根据《中华人民共和国民法典》第一百二十三条、第一千零二十四条,民事主体依法享有知识产权和名誉权等合法权利。 知乎受理社区内侵犯企业或个人合法权益的侵权举报,构成侵权的内容包括但不限于涉及个人隐私及肖像、造谣与诽谤、商业秘密侵权、知识产权侵权的内容: 发布内容中涉及身份或肖像信息,如个人姓名、家庭住址、身份证号码、工作单位、私人电话等个人隐私信息或肖像。 发布内容中谩骂、侮辱、虚构中伤、诽谤等。 泄露企业商业机密及其他根据保密协议不能公开讨论的内容。 侵犯他人合法拥有的著作权、商标权等知识产权的内容。 举报操作方法是:在相关内容下方点击「举报」-「涉嫌侵权」-「个人侵权」/「企业侵权」-「发表澄清说明」/「提交侵权举报」,根据文案提示提交材料并填写侵权说明。审核员会在 7 个工作日内处理。 企业侵权举报需要提供以下材料: 个人侵权举报需要提供以下材料: 若举报人提交的材料有下列常见情况(包括但不限于),则不能作为有效证明材料,需重新提供: 如发现恶意造假、冒用材料等行为,社区将会做出相应处罚。 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十五条,受理举报后,将向被举报内容的发布用户转送举报人提交的侵权证据和权利人的真实身份信息。在个人侵权举报中,将向被举报的知乎用户转送举报人提交的侵权内容、侵权说明和权利人姓名(为防止个人信息泄露,权利人姓名会部分隐藏)。在企业侵权投诉中,将向被举报的用户转送举报人提交的侵权内容、侵权说明和企业/机构名称。 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十六条,网络用户接到转送的通知后,可以向网络服务提供者提交不存在侵权行为的声明。声明应当包括不存在侵权行为的初步证据及网络用户的真实身份信息。网络服务提供者接到声明后,应当将该声明转送发出通知的权利人,并告知其可以向有关部门投诉或者向人民法院提起诉讼。网络服务提供者在转送声明到达权利人后的合理期限内,未收到权利人已经投诉或者提起诉讼通知的,应当及时终止所采取的措施。我们需要将包含被举报人身份信息的完整声明转送发出通知的权利人,被举报人在此之前需确认是否坚持申诉。 在接到不侵权声明后,举报人应尽快向有关部门另行投诉或者向人民法院提起诉讼,否则将依据实际情况撤销先前对举报内容所做的处置。 引用或者转载超过一定占比或者篇幅时,需包含三原信息(原文作者、原文链接、原文出处)或原文作者的授权许可,并使用引用格式。 如内容中未标注原出处相关信息或未标明获得相关授权许可,则视为抄袭。 当出现非直接原文抄袭内容,并且存在有替换近反义词,全文人物关系、故事场景逻辑、叙事顺序相仿等复杂情形的,会被判定为涉嫌抄袭的内容。 抄袭内容会被删除,高频次抄袭他人的用户会被封禁。 申请认证的帐号须为实名认证帐号,且无违规行为。如帐号处于异常状态(封禁、禁言等),则暂不支持认证。 目前已开放认证的类型有: 支持硕、博士完结学历认证,需要提交的学历证明材料为包含姓名、学校、院系或专业、硕博士身份信息的学位证书、毕业证书或教育部学历学位认证证书(任选其一)。 职业及资格认证包含在职职业认证、公众人物认证以及职业资格证明认证。 当昵称中包含党政军机关或者医疗、媒体、司法等特殊行业的关键词时,如新华社、法官等,需对应的职业、职业资格认证或机构入驻、认证。 经营贵金属投资、虚拟币投资、外汇交易、互联网金融、信托、私募业务的机构。 从事美容整形、戒毒、保健品、植发、成人用品销售等业务的机构。 返利类平台、招商加盟类平台。 从事情感咨询/挽回业务的机构。
Zhihu
19,790,711
36,685,915
2,003
2015-01-07 08:17:10
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
为了让大家更加高效地识别各领域的专业用户与内容,知乎对在特定话题下创作了大量专业内容的用户进行了「优秀答主」标识。成为优秀回答者的用户,他们个人主页以及用户名旁边会带上橙色标识。 「优秀答主」的计算主要参考用户在特定领域内的话题权重。话题权重体现用户在话题下的活跃情况、回答内容质量和其他用户对他的认可程度(详细请阅读:知乎如何计算用户在某个领域下的权重)。当用户在某个话题下的权重到达特定数值,并且符合专业、认真、友善的社区精神,没有发生过严重违反知乎社区管理规定的行为,就会成为该话题的优秀答主。 话题权重会定期更新,因此社区内也会持续产生新的优秀答主。 为什么很多高关注用户不是优秀答主? 优秀答主支持申请或自荐吗? 优秀答主均由系统计算而来,不支持申请或者自荐。接下来我们会逐步扩大识别范围,覆盖更多的话题和用户。 哪些情况下会取消优秀答主标识? 用户可能因为以下原因被取消优秀回答者标识: --- 更新: 2016.7.29 上线了第二批优秀答主: 第一批「优秀答主」覆盖:部分专业学科领域,包括心理学、医学、经济学、生物学、天文学、建筑学、物理学、化学、数学、电气工程、土木工程等领域话题 第二批「优秀答主」覆盖:金融、财务、汽车领域话题 2016.8.15 上线了第三批优秀答主: 第三批「优秀答主」覆盖:互联网、电影、音乐、美食、旅行领域话题 2016.8.22 上线了第四批优秀答主 第四批「优秀答主」覆盖:法律、游戏、动漫游戏(ACG)领域话题 2016.9.26 上线了第五批优秀答主 第五批「优秀答主」覆盖:文学、摄影、职业发展领域话题 2021.01.04 将「优秀回答者」更名为「优秀答主」 除名称以外,图标等外显展示没有任何变化 2021.05.25 更新了一批优秀答主 --- 如果您也对蓝色标识感兴趣 点击了解:什么是知乎的个人与机构认证?
Zhihu
48,509,984
111,228,361
3,571
2016-07-15 02:43:43
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
个人认证:知乎在对用户帐号信息的真实性进行审核后,会在帐号主页以及用户名旁边带上蓝色的认证标识。 机构认证:为了保障机构号资质信息的真实性与安全性,知乎平台为入驻机构提供「认证」服务。机构「认证」后帐号主页及用户名旁边将展示蓝色认证标识,并标识为「已认证的帐号」,享受名称保护、数据分析等额外权益,并可根据机构「盐值」等级申请专栏、Live 等功能特权等使用。 个人认证方式: 1.用户可通过手机端个人主页中的「申请个人认证」进行申请,或通过网页端填写https://www.zhihu.com/account/verification/apply 在线申请表单 进行申请。 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过私信、短信告知。 机构认证方式: 1.电脑登陆知乎机构号:https://www.zhihu.com/org/signup , 进入管理中心点击「开启认证」; 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过短信+邮件告知。 注:入驻时填写的资料将自动保存于后台,若资料无变化,认证时无需更改,点击「提交」即可。 个人认证:目前支持包括科研、互联网科技、服务业、医疗健康、教育、金融、文化传媒/娱乐、工程建设、交通运输、工业制造、公众人物共 11 个领域共 381 个类别的认证,用户可根据自身情况进行申请。 机构认证:除以下经营范围的机构,都可申请认证 不是永久有效。 个人: 机构号: 个人认证:请发送私信给「知乎小管家」,或将「申请取消个人认证」为主题的邮件发送至 renzheng@zhihu.com 并附上你的知乎主页及身份证明信息。 机构认证:暂不支持「取消认证」操作。
Zhihu
48,510,028
111,228,381
1,641
2016-07-15 02:43:48
生命体中都有哪些元素?这些元素对于构成生命系统有哪些意义?
买一本《生物化学》看看吧。
Zhihu
314,187,705
612,765,222
0
2019-03-03 01:16:21
生命体中都有哪些元素?这些元素对于构成生命系统有哪些意义?
当然是很奇妙的,除了四大元素碳氢氧氮之外,我只讲一些不常见元素在生命体内的作用吧。 一、氟 最主要存在我们的牙齿和骨骼里,占据了人体内所有氟的90%,这是因为氟可以帮助我们的骨质更加紧密。 居住在我国云南、贵州、山西、陕西、河南等地区的人,有不少人的牙上有很多棕色的斑迹,粗看起来就像是小花点,当地人把这叫做“花斑牙”。原来,这些地区的饮水中含氟的矿物质成分较高,过多的氟影响了牙齿的结构,使牙齿局部变色,医学上把这称为“氟斑牙”。 【氟斑牙的形态,可不是因为他们不爱刷牙哦。】 这些生氟斑牙的人虽然外观欠佳,却有一个非常好的优点,他们非常不容易得龋齿。原来,氟在牙齿中可以起到抗菌、抗酸、抗酶的作用。那么是不是氟斑牙越严重就越不容易生蛀牙呢?倒也不是,如果含氟量过高,牙釉质在发育期间遭到严重影响,这种牙齿的结构疏松,也难免会生蛀牙。 在高氟地区,如果人们长期饮用含氟量高的水,会造成慢性中毒,甚至引起“氟骨症”,得这种病的人会腰腿关节疼痛、关节僵直、骨骼变形等等。 【高氟地区的氟骨症患者,关节和骨骼已经变形,任何事物都是两面的,氟多了也没有好处。】 因为这个原因,一些商家推出了“含氟牙膏”,号称可以治蛀牙。其实,在低氟地区,用一些“含氟牙膏”是没有问题的,但是不要期望效果会有多大,因为本身我们每天的食物里就有微量的氟啊,你可不要指望使用了“含氟牙膏”之后,就能得到心仪已久的花斑牙啊。 如果本身你就在高氟地区了,那可要真的要注意了,因为长期过量摄入氟会极大可能引起“氟骨症”。 另外,即使你在低氟地区,也要尽量避免让儿童使用含氟牙膏,因为儿童吞咽功能不健全,刷牙也不够熟练,牙缝里常常会残留较多牙膏,甚至会把漱口水咽进肚里,如果长期使用含氟牙膏,将会导致体内氟摄入量增加,千万不能因小失大哦。 【含氟牙膏需要慎用。】 二、镁 叶绿体是光合作用的场所,叶绿体中主要有四种色素:两种叶绿素和两种类胡萝卜素,其中叶绿素最多,所以大多数树叶都体现出绿色。叶绿素分子也不是什么太复杂的结构,它由两部分组成:一部分是一个很长的脂肪烃侧链,另一端的核心部分是一个卟啉环,这个卟啉环的中央是一个镁原子。 原来,捕捉太阳能量的核心部件竟然是镁元素。 【叶绿素a的结构,绿色的是卟啉环中央的镁原子。】 最早发现镁元素是叶绿素核心的是德国生物学家韦尔斯泰特,这是第一次发现镁元素在生物体内发挥重要作用。韦尔斯泰特还总结出了叶绿素的经验公式,他因为对叶绿素的研究获得了1915年诺贝尔化学奖。 【1915年诺贝尔化学奖得主:韦尔斯泰特。】 科学家继续研究发现,镁元素在生物体内发挥的作用远不止于此。 话说美国生物学家麦科勒姆被誉为“维生素先生”,因为他发现了维生素A、B、D,他还建立了第一个庞大的“老鼠殖民地”,用于营养学研究,这让他饱受争议。 20世纪30年代初,他用老鼠和狗做实验,系统地观察了镁缺乏的反应。1934年他首次发表了人体发生镁缺乏的临床报道,证实了镁是人体的必需元素。 他对纽约时报的记者说到:“我们已经证实镁元素在人类食谱中非常重要,但只需要微小的数量,如果服用过多的镁元素会导致四肢乏力。我想说的是,离开了镁元素你不会有好的心情,但也没有证据表明你多吃一点会让你心情更好。” 【“维生素先生”麦科勒姆还在大学的小鲜肉期间。】 原来,镁离子是生物机体中含量较多的一种正离子,其量在整体中仅次于钙、钠、钾而居第四位;镁离子在细胞内的含量则仅次于钾离子而居第二位。 镁离子在生物体内的最重要之处在于它与ATP中磷酸的亲和性,而这正是每个细胞中的核酸化学反应的基础。大约有300种酶需要镁离子作为催化剂,这其中包括合成ATP和ATP释放能量的酶,还有核苷酸合成DNA和RNA的酶。把细胞放在显微镜下,找到了镁离子螯合物,基本上也就找到了ATP。 【镁离子被ATP中磷酸的氧原子的孤对电子螯合了。】 所以,镁元素对人体很重要,人的骨骼、心脏、肌肉、肠胃、神经系统都需要镁元素。如果缺乏镁元素,容易引起情绪不安、易激动、手足抽搐、反射亢进等症状。 【镁元素对人体的作用。】 一般来说我们不用过度重视去补充镁,植物体成熟以后,镁元素会富积在它们的种子里。所以,只要多吃一点植物的种子,比如谷物、豆类、瓜子和坚果,就可以了。另外,青叶蔬菜、香蕉中的镁也比较多。 【补充镁元素的食谱。】 三、钾、钠 动物体内的钠钾元素的总量差不多,却分布在不同的地方。30%的钠分布在骨骼里,其余大多数都在细胞外的组织液里。钠离子是体液电解质平衡的关键,它不仅帮助调节体液的量和酸碱度,并且参与传递神经信号,促进肌肉收缩。理解这一点很容易,如果你不小心皮肤上破了一个伤口,往上面撒点盐试试? 说到这里,是不是可以明白植物体内的钠比较少的原因,陆地上的植物不需要移动,也就不需要肌肉,自然也就不需要过多的钠离子了。这也是盐碱地上很难种植粮食的原因所在,还记得罗马人在灭亡迦太基之后往土地上撒盐的故事吗? 【汉尼拔的坎尼会战是最后一次对罗马的威胁。第三次布匿战争之后,罗马人用撒盐的方法“重创”了迦太基的土地,从此以后,迦太基再也无力对抗罗马。】 海洋性生物自身浸泡在富含钠离子的海水中,自然不缺乏钠离子。而当陆地动物登陆之后,在陆地植物里无法获得更多的钠,就千方百计到处去找钠的来源。在漫长的进化历程中,对钠元素的渴求让我们进化出了“咸味”的味觉,“酸甜苦辣咸”五味,咸是五味之首。我们经常看到一些草食动物舔食咸的石头,这是它们在补钠呢。 【小鹿在舔“咸味”的岩石。】 相对于草食动物,肉食动物可以通过捕食草食动物而从肉、血中获得足够的钠。人类进入农业文明之后,以谷物为主食,则必须要在食物中加入钠盐来维护自己体内的需求。到了现代,家畜大规模驯养,制盐效率提升,让我们的膳食结构又发生了变化。肉和盐的供应多了,而我们体内“嗜咸”、“嗜肉”的基因却不会因此而改变,有人估计,现代人每天摄入的钠盐比原始人多了十倍。 为了保持体液的浓度稳定,钠过多时身体会留存更多的水分,这意味着各种组织(比如血管)会承受更大的液体压力。有人提出,高血压人群的不断上升,跟人们摄入过多的钠是相关的。 【盐吃多了会导致高血压。】 人们又开始注意到钠的哥哥——钾在人体内的作用。跟弟弟钠离子相反,哥哥钾离子却主要分布在细胞内液中。钾和钠在人体内很多功能都是相对应的,比如:钠会让平滑肌收缩,钾会让它们放松;钠会促进肾脏排出钙,而钾会减少钙的尿出,等等。 1957年,丹麦科学家斯科在做助教的时候对这两兄弟在人体中的作用展开了研究,他发现钾钠离子之所以主要分布于细胞内外,是因为细胞膜上存在一种特殊的“泵”。细胞膜上的很多载体蛋白像工人一样每时每刻劳作着,每两个“工人”消耗一个ATP,将三个钠离子从细胞内“泵”到细胞外液,又将外面的两个钾离子“泵”进细胞内。这个过程叫“主动转运”,这个特殊的“泵”就叫做“钠钾泵”,就是这个“钠钾泵”保持了细胞内外的钾钠离子平衡。 【“钠钾泵”的机理。】 斯科的这个发现意义重大,他因此获得了1997年诺贝尔化学奖。 【1997年诺贝尔化学奖得主:丹麦人斯科。】 四、钙 这个大家都了解的比较多了,我就不多说了。详细的可以查阅最后的参考资料。 五、铁 血的味道尝上去既不好也不坏,有人会认为血液有一些金属的味道,这是对的,18世纪,意大利医学家Menghini研究血液的残渣,发现这些血渣竟然可以被磁铁吸引,也就是说血液里面竟然有铁。 【Menghini就是用这样的磁铁去吸引血渣,发现血液里有铁。】 在《氧》那一章里,我们已经提到拉瓦锡发现静脉血和动脉血颜色的不同,实际是因为其中的含氧量不同,也就是说血液里有能够输送氧气的物质。 1825年,恩格哈尔德研究了血液中的蛋白质,正是这些蛋白质让血液呈现出红色,因此它们被称为“血红蛋白”。他发现各种血红蛋白中都含有铁元素,每一种蛋白质中的铁含量都是恒定的,他还估算出一个血红蛋白的分子量是16000的n倍。这个发现太超前了,要知道,整整100年后,施陶丁格的高分子化学才诞生。在当时,没有一个人能想到会有这么大的分子,这让他受尽嘲弄。 一直到100年后,英国科学家阿代尔才用渗透压的方法确认了恩格哈尔德的发现,并且明确了n=4。 【红血球由血红蛋白组成,血红蛋白由珠蛋白和亚铁血红素组成。】 1959年,奥地利化学家佩鲁兹用X射线衍射的方法分析出了肌红蛋白(很类似血红蛋白)的结构,这一发现让他获得了1962年诺贝尔化学奖。 【佩鲁兹和妻子在诺贝尔奖舞会上。】 每一个血红蛋白分子由4个珠蛋白和4个亚铁血红素分子组成,每个血红素又由4个吡咯环组成,这4个吡咯环的中央有一个铁原子。氧气就是结合在铁原子上,被血液运输。当铁原子在二价状态时,可以和氧气结合成氧合血红蛋白;如果铁被氧化为三价状态,成为高铁血红蛋白,就失去了载氧能力。 【亚铁血红素的分子结构,二价铁离子在分子的正中心。】 说到血红蛋白和氧气的结合,也是一个很神奇的过程。 首先,一个氧分子与血红蛋白四个亚铁血红素中的一个结合,铁原子与氧结合之后,会拖动珠蛋白中的组氨酸,从而引起其他珠蛋白结构的变化,这种变化使得第二个氧分子更容易寻找另一个亚铁血红素结合。第三个、第四个也是一样的道理,反之亦然,一个氧分子的离去会刺激另一个的离去,直到完全释放所有的氧分子。 这种有趣的现象被称为协同效应。 【协同效应的示意图,每个结构中的圆形为铁原子,五边形是组氨酸分子。】 六、钼 一些固氮生物体(比如根瘤菌)内含有一种固氮酶,它是由两种蛋白质组成的:一种含有铁,叫做铁蛋白,另一种含有铁和钼,叫做钼铁蛋白。只有铁蛋白和钼铁蛋白同时存在,固氮酶才能发挥作用,将空气里的氮气转化成氨。 你看,哈伯花费那么大的力气发明的合成氨,大自然里竟然早就存在了! 要知道,碳元素算得上是生命的骨架,氮元素则堪称生命的营养!没有了氮元素,就没有氨基酸、蛋白质,更不用说DNA里的含氮碱基了!钼元素就像一个神仙,将空气中没有灵气的氮元素接枝到有机物上,完成了生命的点化! 【钼铁蛋白的晶体结构。】 然而,当科学家们仔细研究以后,却发现了一个巨大的谜团——早期地球可能根本不具备形成生命的条件! 在氧的篇章里,我们曾经提到,距今大约24亿年前,地球上发生了一个重大事件——“大氧化”。在“大氧化”之前,地球上氧气含量一直很低,大多是一些厌氧型生命存在。 【地球生命成长史。】 是不是又离题了?氧气多少和钼有啥关系呢? 原来,钼有2,3,4,5,6五种价态,只有6价的钼酸盐可溶于水。早期地球上的缺氧环境,使得大部分金属都处于较低价态,大多数钼都处于2价、3价的不溶于水的化合物形态,无法进入海洋这座“超级反应釜”。因此,在“大氧化”之前,固氮生命进退维谷,氮元素一直游离在空气里,无法进入有机物形成营养物质,难怪生命发展的那么缓慢。 【厌氧型生物多生活在海底火山口。】 有些科学家的思路更加天马行空,他们提出,早期地球上的氧气那么少,但是有一个地方氧气很多,那就是古老的火星。 据考证,早期的火星曾经很湿润,拥有液态水,火星本身就是一个富氧的环境,看看现在表面红色的氧化铁就知道了。在那个有水有氧的年代,钼元素很容易变成钼酸盐,把氮气转化成营养物质,在这种环境里产生氨基酸和DNA显然更加容易! 【一系列的证据表明火星表面曾经有水。】 后来,来自火星上的陨石在太阳系内进行太空穿梭,有些携带了DNA到达了地球,地球的生命原来来自火星! 只是,现在火星上的生命去哪里了?自毁了?还是飞向更精彩的地方? 【生命,一站又一站?】 七、硒 20世纪中叶,一位叫施瓦茨的生物学家在研究防治肝坏死的办法,他通过大量的试验发现,有几种因素可以有效的保护肝脏:含硫氨基酸、维生素E和第三种未知因素。在他鉴定这种未知因素的过程中,他发现实验室里总是有类似大蒜的难闻气味。在跟同事聊天的时候,一位同事提及这种气味很像吃了高硒饲料牛呼出的气味,有心的施瓦茨马上往这个方向去研究,果然这第三种未知因素里有含硒物质的身影,他得出结论:缺硒可以导致肝坏死。 【缺硒对肝脏有害,稻米和坚果是良好的补硒食物。】 貌似缺硒远不止对肝脏有伤害。我国黑龙江省有一个克山县,这里的很多居民被心脏功能不全所困扰,这种奇怪的病被称为“克山病”。经研究发现,克山病是由于当地缺硒。 相反,对比中国一些著名的长寿之地,比如江苏启东、湖北恩施、安徽石台、广西巴马,却恰好都是富硒的区域。硒元素竟然这么神奇,竟然是让人长寿的活性元素! 【硒和长寿的故事正变成商业炒作,后面我们提到,没必要针对性的补硒。】 要搞清楚这个道理,我们得回顾一下氧元素的桥段,里面提到距今35亿年前,已经有可以产生光合作用的生命了,但是一直过了10亿年,才让空气中的氧气含量有显著提升。这10亿年间究竟发生了什么呢? 我们知道,对最早的厌氧型生命来说,氧气就是毒剂。这十亿年间,氧气含量稍有提升,就会死去一大批会光合作用的厌氧型生命,所以氧气含量一直提升不上去。但是到了大约30亿年前,突然有了变化,一种含硒的蛋白质——谷胱甘肽过氧化物酶出现了,这种蛋白质具有很好的抗氧化性,生命终于进化出可以抵御氧气的防护盾牌,新一代生命才可能度过“大氧化”时代,现在地球上多姿多彩的生命都得感谢硒元素为我们铸就的这幅盾牌。 【牛的谷胱甘肽过氧化物酶结构。哺乳动物中,大多数这种酶都是含硒的。】 人不过是一种高级生命,每时每刻,我们都依靠氧气氧化身体里的有机物得到能量,这就是新陈代谢,但同时产生的很多氧化性物质对人体来说就是垃圾。心脏是人体最辛劳的器官,没有之一。不管是我们静坐还是睡眠,我们的发动机——心脏都一如既往的跳动着。也正因此,最为疲劳的心肌里氧化性物质也是最多的,如果没有足够的抗氧化性物质去抵御 它们,心肌就会劳损。 正因如此,硒又是非常关键的微量元素,一个成年人每天需要补充50微克的硒。当然补硒也要注意方式方法,水果和坚果中的硒元素含量较高,是理想的补硒食品。但在一般的非缺硒地区,没有必要刻意补硒,只要每天合理膳食就可以摄取足够的硒元素,我们中国人常吃的稻米就是一种富硒食物。回想起本篇开始提到硒化合物那难闻的味道,我们想也不想就知道,过量的硒对人体是有害的。 【富硒的水果。】 八、碘 碘是一种特别重要的微量元素。人体中的甲状腺就像一个碘的“吸尘器”,“如饥似渴”的将大部分碘元素收入囊中。碘元素进入人体后,三小时左右就被它完全吸收,成年人的甲状腺每天需要60-80微克的碘,其中碘的浓度是血液浓度的20-50倍。 【甲状腺对人体的重要性:促进人体和大脑的生长发育。】 甲状腺之所以对碘如此饥渴,是因为碘主要参与甲状腺激素的合成。甲状腺激素是人体内很重要的一种激素,它主要起增强新陈代谢,促进生长发育(尤其是脑发育)的作用,我们体检时常听到的T3、T4,就是甲状腺激素的两种形态。 人体如果缺碘,最直接的后果就是甲状腺功能紊乱,他有各种表现形式,最常见的就是甲状腺肿大,也叫“大脖子病”。 【“大脖子病”患者。】 如果儿童的成长发育过程中缺碘,控制代谢的甲状腺发育不良,会影响儿童正常的生长发育,导致儿童矮小,智力减退等症状。这就是传说中的“呆小症”,学名叫做“地方性克汀病”。 【患“呆小症”的儿童。】 缺碘导致的病症在全球都有存在,从20世纪初开始,西方国家发现,在食物中加入碘是最有效而且最廉价的全民健康措施。1922年,瑞士最早推行在食盐中强制加碘的政策,其他国家也紧随其后,将碘元素轻松廉价的送到人民的饭桌上。 这一政策起到了很显著的效果,伟大的哲学家伯特兰*罗素都观察到了这一现象,他提出:“思考所用的能量似乎有其化学根源,比如,缺碘会把一个聪明人变成傻子,智力现象似乎是建立在物质基础上的。” 从现在的角度来看,罗素的这种说法不甚严谨,但最起码说明早在20世纪前半叶,碘盐提高人民素质就得到公认。 【一代宗师罗素为碘盐站台,你爱信不信。】 1990年,联合国提出“全球消除碘缺乏病”,目标是到2000年,25%的家庭食用碘盐,到2006年,这个数字要增长到66%。我国政府也于1991年郑重承诺,将在10年内减少碘缺乏病的流行,并自1995年正式实施食盐加碘政策。如今,我国90%的在售食盐都是碘盐,在全国范围内基本消除了各种碘缺乏病。 【2012年数据,每一百万人中患有碘缺乏病的人数,颜色越深代表人数越多,我国是黄色,代表碘缺乏病基本消除,】 我们再来看反面的一个例子,那就是喜马拉雅山脉另一边的印度,这也是一个土壤严重缺碘的古老国度。早在1930年左右,圣雄甘地带领印度人民进行了一场“食盐长征”运动,抗议英国人沉重的盐税。后来西方给印度推行碘盐的时候,印度人民的心目中,已经把它作为“殖民主义”的象征,一些民族主义者和甘地主义者就此强烈批评西方科技的入侵,甚至有人毫无依据的提出碘盐会传播癌症、糖尿病甚至肺结核。 【1930年,甘地领导的“食盐长征”。】 20世纪末,印度政府被迫撤回了针对三个州无碘盐的禁令,全国碘盐的消费量骤降13%,一些先天性缺陷又重新开始出现。 好在2005年,印度政府强势打压了这些声音,恢复了对无碘盐的禁令。 看看吧,不懂科学的怀疑论者世界到处都有,根本不是我国的专利,但是后果呢? 【国际碘盐通用标志,食盐加碘,这是全球的共识。】 -------------------------------------------华丽的分割线------------------------------------------- 就说这几种吧,其他还有硼、铜、锌等都是重要的微量元素,恕篇幅原因不能一一列举,敬请见谅。 参考资料:
Zhihu
314,187,705
621,925,955
64
2019-03-13 14:30:52
生命体中都有哪些元素?这些元素对于构成生命系统有哪些意义?
高中学的:铁、锌、铜、钼、钴、铬、锰、碘、镍、锡、硅
Zhihu
314,187,705
635,128,309
0
2019-03-28 13:50:18
生命体中都有哪些元素?这些元素对于构成生命系统有哪些意义?
国际自然医学会对世界长寿之乡长期跟踪调查发现,长寿只有在以小麦、玉米等谷类为主食,以蔬菜、水果为副食的植物性食物充分摄取的地方存在。 我国的调查发现,长寿之乡的长寿老人在饮食方面除低热量、低脂肪、高蔬菜的粗茶淡饭外,还有各自偏爱,如大多以玉米粥为主食、爱喝点酒、爱喝茶、食用药食兼用的植物制品或将药材引入食物中、爱吃新鲜蔬菜和水果。 广西巴马长寿区居民的饮用水水质有4个显著的特点: 1.呈弱碱性(ph值7-8) 2.氧化还原能力高(玉米粥最高) 3.水分子团小(建议选用优质矿泉水) 4.富含多种对人体有益的微量元素 长寿微量元素谱由锰、钼、硒、锶、锌、氟、钙、镁组成,使雄性果蝇平均寿命延长78.2%,最高寿命延长44.6%;使雌性果蝇平均寿命延长67.5%,最高寿命延长43.8%;使小鼠平均寿命延长28.5%,最高寿命延长42.5%。 锰:目前已知含锰丰富的食物有茶叶、坚果、粗粮、干豆含锰最多,蔬菜和干鲜果中锰的含量略高于肉、乳和水产品,鱼肝、鸡肝含锰量比其肉多。 钼:目前已知含钼丰富的食物有豆荚菜、豌豆、芝麻、糙米等粗粮、动物肝、肾、奶类、海藻类、水果、白菜、甘蓝等 硒:首推芝麻、麦芽、黄芪,其次是酵母、蛋类,蔬菜中以大蒜、蘑菇、芦笋偏多。 锶:小麦、大米、黄豆中均含有锶,而且以黄豆的含量为最高,在山楂、海参、紫菜、黑枣、莴苣、黑芝麻中也含锶。 锌:牡蛎、小麦胚芽、牛肝、低脂肪的牛肉、干烤南瓜和南瓜种子、瓜子、黑巧克力和可可粉、、花生。 氟: 钙:芝麻、虾皮、牛奶、乳酪、芥菜、海参、紫菜、黑木耳、海带、黑豆。 镁:含镁较多的食物有小麦、大豆、花生、核桃、玉米、杏仁、紫菜、雪里红、虾皮、燕麦、鸡肉、青椒等。紫菜含镁量最高,每100克紫菜中含镁460毫克,居各种食物之冠,被喻为“镁元素的宝库”。
Zhihu
314,187,705
2,655,414,797
0
2022-09-01 07:59:26
生命体中都有哪些元素?这些元素对于构成生命系统有哪些意义?
几丁寡糖的学名是“β-1,4-1寡糖葡萄糖胺”,是 由2-10个氨基葡萄糖通过β-1糖苷键连接而成的低聚糖。又可称为甲壳低聚糖或几丁寡糖。它作为动物性膳食纤维,多从甲壳类生物(蟹、虾)中提炼出来。 几丁寡糖的特性 几丁寡糖系甲壳素高端衍生物,属碱性、带正电荷、水溶性好、低分子量(小于2000),属于自然膳食纤维,也是天然的碱性多糖。它具有以下三个重要特征: 1、 碱性:人体分解代谢产物多为酸性,而其氨基决定其碱性属性,因而有利于中和酸性代谢产物。 2、吸附性:带正电荷的多糖,能吸附人体内多种带负电荷的有害物质,如毒素、重金属、肿瘤细胞、脂质等。 3、还原性:几丁寡糖所含的氨基具有还原性,可对抗自由基的影响,净化自由基。 几丁寡糖的研究与开发史 甲壳类生物的生命力和抗病力都超过脊椎类动物。含有甲壳素的昆虫、龟贝类、蟹、虾类动物能在极其恶劣的环境下生存并繁殖,而人类与鱼类等脊椎动物的生存能力较差,二者之间的巨大生存抗逆差异引起了科学家和医师的兴趣,从而开发和运用几丁寡糖。 1、早在400多年前的《本草纲目》中已有记载:“蟹壳烧存性,酒服,治妇女产后儿枕痛及血崩腹痛,消积。”这是临床应用甲壳素的最早记录。 2、1811年法国Broconnot教授首次分离出甲壳素。 3、1823年法国Odler从昆虫翅鞘中分离出同样物质取名“Chitin”。 4、1890年德国Aoppe-Seuler从甲壳素中提取壳聚糖。 5、1977年英国Muzzarell教授发起并主持了第一届甲壳素和壳聚糖国际会议,以后每二年召开一次。在1991年的会议上,欧美医学科技界和营养食品研究机构将之誉为“生命第六要素”。(即继蛋白质、脂肪、碳水化合物、维生素、矿物质之后的人类赖以生存的第六要素)。 6、1986年日本发布了几丁聚糖在癌细胞增殖中的抑制作用是以往抗癌剂的5倍,且可防止癌细胞转移。 7、1994年俄罗斯将几丁聚糖用于治疗核辐射所致的各种疾病。 8、1995年美国药物食品管理局(FDA)及欧共体批准几丁聚糖投产。 9、1995年中国科学院大连化学物理研究所成立天然产物与糖工程课题组,专业研究几丁寡糖,并在2000年通过其科研成果鉴定。 10、2013年1月中国用微波辐射技术将高分子壳聚糖加工成水溶性、低分子的几丁寡糖,实现了研制工作的新突破。 几丁寡糖的保健作用 现代食物由于蔬果种植时使用杀虫剂、无土栽培等技术,破坏了粮食、蔬菜、水果与昆虫的共生机制,昆虫死亡后无法在土壤中被吸收,从食物中摄取此类动物性膳食纤维量大减,人体机能调节和免疫功能下降,自由基介导的氧化损伤大增,是疾病丛生的原因之一。而几丁寡糖的摄入,可具有以下的保健作用: 1调节免疫功能 *激活多种免疫细胞,如提高吞噬细胞活性3-5倍、自然杀伤细胞活性4-5倍、白细胞介素1,2增加2-4倍、促进单克隆抗体分泌等。 *减少自由基团和有害物质,几丁寡糖并与上述物质形成复合体,将其排出体外。 2调节血脂 脂肪是带有阴离子的基团,几丁寡糖是带有阳离子的基团,阴阳离子结合后排出体外,减少高甘油三脂、高胆固醇和过多的低密度脂蛋白的产生和吸收,从而防治心脑血管疾患。 *hmg-coa还原酶是胆固醇合成的重要催化酶。几丁寡糖可抑制hmg-coa还原酶的活性,从而减少过多的胆固醇合成。 3调节血压 现代医学提出过多的食盐所含的氯离子是导致高血压的元凶之一。几丁寡糖凭藉独特的、带正电荷的特性,与带负电荷的氯离子相结合,然后排出体外。 *氯离子可激活血管紧张素转换酶活性,使血管紧张素增高而血压上升,而几丁寡糖有助于排氯并改善微循环,降低外周血管阻力。 4强化肝脏功能 肝脏具有分泌、解毒、排泄、生物转化等功能。肝炎、脂肪肝、肝硬化时,几丁寡糖能有效地活化和修复肝细胞,同时可与带负电荷的脂类与胆汁酸相结合并将之排出,还有助于促进肝脾抗体形成。 5调节内分泌 几丁寡糖能改善胰岛素受体敏感性、促进胰岛β细胞增殖、调节血糖;并因几丁寡糖水溶性好,系小分子物质,穿透性强,可穿透血脑屏障,使受损脑细胞得到修复,增强神经细胞糖链。 7降低电离子辐射和重金属的危害 如汞可造成肝、肾损害,铅会诱发癌症,砷会导致色素沉着、皮肤老化等。几丁寡糖能吸收吸附或鳌合重金属离子并可降低电离子辐射对人体DNA的损害。 8调节人体菌群平衡 几丁寡糖进入肠道后作为营养物质可促进双歧杆菌和乳酸杆菌的繁殖,以维持菌群平衡、抑制大肠杆菌、肠球菌、金黄色葡萄球菌等有害细菌的生长。
Zhihu
314,187,705
2,560,739,892
0
2022-07-06 01:23:57
科学家在发现/合成新元素时遇到了哪些困难?
2019-03-14 2015 年化学元素周期表再次增添 4 位成员,可以相信,在此次批量发现新元素之后,肯定还有更多的新元素会不断被发现。不过,这一发现过程可能会持续很长时间,因为新元素会越来越难以发现和生成。 要证明发现了新元素其实十分困难,首先要有不寻常的发现,比如不同于已知元素的化学或物理特性,例如是无法解释的放射性或光谱线。其次,要分离出足够重量的新元素,以便称重、测试,并用于说服他人。在元素周期表中定位元素需要确定其原子量和化学性质,例如,镭(Ra)的性质和钡(Ba)很相似,原子量也比较重,所以它正好在元素周期表中钡的下面。更重要的是,测定原子量是困难的,因为它需要纯物质。 相似重量和特征的元素是很难区分的,因为得先确定原子量的值对于计算放射性衰变系列,以及区分新元素和现有元素的未知版本(同位素)的不同。近年来,新元素的生成则很少靠单打独斗,更多则是联合研究的成果,比如此次发现的四种新元素,既有美国人的功劳,也有俄罗斯和德国人的贡献。当然,这些成果并非是毫无争议的。俄罗斯人一直对将第 113 号元素认定由日本人发明而耿耿于怀。俄罗斯人认为,杜布纳联合核研究所(объединённый институт ядерных исследований, ОИЯИ))最早于 2003 年就已首次利用钙轰击鋂,而日本人的实验则是在一年后利用锌离子轰击铋。所有这些争议的核心是,究竟什么才算是真正有说服力的结果?通常是由国际纯粹与应用化学联合会(International Union of Pure and Applied Chemistry,IUPAC)的专家决定了这一结果,但这种决定毕竟很主观,这些元素是通过对它们的放射性衰变特点进行检测的。 然而每一种同位素拥有不同的衰变过程,每一种同位素分别以自己的速度进行衰变,以半衰期进行测量,由于这种微弱的信号必须在与其它原子核聚合过程中进行探测,因此确定哪一家声明更有说服力并不容易。但是,我们还是有很好的理由进入周期表的第八行,只是这将意味着我们不再像以往那样生成原子。為什麼呢?以新发现的四种新元素为例,就是元素周期表第七行的最后成员,如果我们能够发现第 119 号元素,它将是第八行首个成员,因此这种元素第八层壳的电子数为 1 个。不过,这种极端的元素可能会打破现有周期表的组织规则,每一列的元素拥有相似的特性,这是因为它们的最外层电子壳以同样的方式排列。比如,最左侧一列的元素都是活性金属,在它们的外层壳只有一个电子,这是一种不稳定状态,原子有可能失去自己唯一的电子。相反地,最右侧一列外层壳电子满员,这就意味着它们是很难发生化学反应的,因此它们被称为“惰性气体”,而这些规则可能并不适用于所有的超重元素。 在它们的原子中,位于原子核附近的电子被正电荷的原子核紧紧吸引,它们以极快的速度运行,它们的速度适用于 Einstein 的相对论,即物质移动速度越接近光速越会增加质量。因此,内层电子变重,这种连锁反应会带动外层电子,而外层电子则能够决定元素的化学特性,结论就是这种连锁反应意味着超重元素的行为方式,可能并不像我们以往所认为的那种方式。此外,超重元素似乎是越重衰变得越快,这就意味着不仅仅很难研究它们的化学特性,而且更难以生成它们,即使生成了,也难以检测它们的化学特性。同理,可以估计较大原子核的稳定性不佳,因此,没有任何证据证明我们无法进入元素周期表第八行。 现在并不清楚是否所有超重元素都能够维持足够长时间,是否有一个临界点?即原子至此已无法再重,否则它们将不可能存在?美国物理学家 Richard Phillips Feynman 通过公式计算得出,原子核中不可能有超过 137 个质子,理由是最内层的电子,即第一层电子壳没有稳定的轨道。换句话说,第 137 号元素的原子核将无法控制住它们。不过,Feynman 的公式采用了一个近似值,即原子核大小近似为零,事实上当然不是。当进行更为精确计算时,在第 173 号元素之前,最内层电子的能量似乎并未出现异常现象。第 173 号元素的最内层电子可能处于一种异乎寻常的不稳定状态,即可能产生“虚拟”粒子。换句话说,这些重元素的电子云可能有时会释放出反物质粒子。 这些都是物理界的不同看法,就让我们拭目以待吧!
Zhihu
314,711,884
622,677,649
11
2019-03-14 11:18:03
科学家在发现/合成新元素时遇到了哪些困难?
2019-02-28 由于理论推测最大的原子量不得超过 210,可以看出元素表里大部分放射性元素的核子数都是从 210 开始,列如钋 _{84}^{210}Po ,镭 _{88}^{226}Ra 等。此时的放射性元素不再有稳定性,它们的原子核会随机抛出一个高能的 α 粒子,衰变成更小的原子核。当然,210 只是个参考值,像是锝 _{43}^{98}Te 和钷 _{61}^{145}Pm 主要的同位素就具有放射性。 目前实验合成原子序最大的元素可能是第七周期的最后一个元素 _{118}^{294}Og ,而若发现了原子序更大的元素则将被置于第八周期。根据 Glenn Theodore Seaborg 于 1969 年提出的扩展元素周期表,在第八周期以后的周期中,将会有 g 区元素的出现,即有部份的元素会存在有 g 轨域的电子,然而第八周期以后的元素都尚未能被合成或发现,所以此理论迄今未能被验证。 检视周期表的元素可以发现:低原子序的原子其质子数与中子数约相同,例如:He、C、N、O …等;但是当原子序逐渐增加时,中子数也会逐渐增加。如果一个原子核的质子数和中子数不相同,那么该原子核很容易发生放射性衰变到一个更低的能级,并且使得质子数和中子数更加相近。因此,质子数和中子数相同或很相近的原子更加不容易衰变。然而,当原子序逐渐增加时,因为质子之间的排斥力增强,需要更多的中子来平衡质子间的电磁作用力,所以周期表最后发现的那些元素都是在不稳定的状态下。 为何理论会推论最大的原子量不得超过 210 呢?根据目前的标准模型,中子和质子都由更小的夸克(quark)组成,其中,质子由 2 个上夸克和 1 个下夸克组成,中子由 1 个上夸克和 2 个下夸克组成。我们常说元电荷是不可分割的电荷单位量,但每个上夸克携带 +2/3 的元电荷,而下夸克携带 -1/3 的元电荷——这才使中子不带电(+2/3+(-1/3*2)=0),而质子带有1单位正电荷(+2/3*2+(-1/3)=1)。 不過,夸克就算正电荷少一些,但它们距离更近,静电斥力更大,却牢不可破地聚合起来,以至于我们从未观测到游离的夸克——这是因为夸克不仅携带电荷,还携带了”色荷”(color charge),被比电磁力更强大的强核力约束着。就像电荷分正负,物体在电磁力的作用下总倾向于电平衡,缔结成无电荷的整体;色荷分红绿蓝三种,夸克在强核力的作用下倾向于“色平衡”,缔结成无色荷的整体。而且强核力比电磁力强大得多,所以夸克们不得不先在更小的尺度上缔结成无色荷的整体,也就是中子和质子,再到大得多的尺度上构成无电荷的整体,也就是与电子结合成原子。 色平衡实际上主要负责将夸克禁闭在中子和质子内部,但中子和质子并无色荷,为何还能组成原子核呢?這是因为中子和质子虽然不是均匀的实体,其中也存在着涨落的虚夸克,形成了转瞬及时的介子(misoton),这些介子将利用随机溢出的强核力将中子和质子粘住,也就形成了各种原子核。介子提供的残余核力虽然比电磁力强,但只要超过了 1 飞米就会迅速衰减,而当核子数超过 210,原子核的直径就会逼近这个上限,质子们蠢蠢欲动,开始随机逃逸。 所以,才会说不可能存在原子量特别大的原子。至于原子量较大的原子会有什么特性?这类都可以称为“放射性元素”,是能够自发地从不稳定的原子核内部放出粒子或射线(如 α 射线、β 射线、γ 射线等),同时释放出能量,最终衰变形成稳定的元素而停止放射的元素。
Zhihu
313,029,395
610,371,359
50
2019-02-28 03:06:06
科学家在发现/合成新元素时遇到了哪些困难?
发现元素的话主要是一个对元素性质的不了解,以及元素本身的危险性 比如氟的发现,历史书上有名字记录的就有三个科学家牺牲,没有记录的更是数不胜数 还有就是一些旧的错误观念的影响,比如燃素,以及酸必须含氧之类的理论。这就让某科学家(忘记名字了)明明已经制得了氯气却不知道这是新元素 以及,技术的不足。在光谱鉴定法出现之前,我不相信有人能发现并区分稀有气体 至于元素的合成,那么主要体现在 合成元素大多数放射性极强,寿命极短,难以捕获和鉴定。合成重原子核需要的粒子加速器,真的很贵!
Zhihu
314,711,884
621,917,286
4
2019-03-13 14:20:43
科学家在发现/合成新元素时遇到了哪些困难?
2019-03-13 先来谈谈周期表的创造史。在十八世纪时,人们仅知道氢、铁、铜等少数元素,到了十九世纪初,也只多发现数十个元素。一开始,根本没有人认为这些元素会因为某些特别因素而可以有条理地集合在一起。但不可思议地,周期表就这么孕育出来了,其间蕴含了无数科学家的努力。1829 年德国化学家 Johann Döbereiner 是第一个认真考虑元素之间关系的人。他将元素分成三个一组,这些三个一组的元素的物理及化学性质近似,但他们有一个最重要的特征:居中者的原子量是两边元素的原子量平均。例如,钙、锶、钡,即是所谓的“三耦律” (Law of Triads)。 1850-1865 年间,陆续发现许多新元素,对原子量的测定亦有更新且精确的方法。因此,科学家开始质疑这些元素间是否有某种程度的规律性。首先提出整体模式的是法国地质学家 Béguyer de Chancourtois 在 1862 年企图以螺旋方式将二十四个元素排列在圆筒上。1864 年,英国化学家 John Newlands 发现若将元素依原子量增加的顺序排列时,每 8 个元素后就会出现性质相似的元素,像音阶的八音律一样,应用于化学上称之为“八元律”(Law of Octaves)。1864 年德国化学家 Julius Lothar Meyer 发现,一元素与另一元素形成化合物的容易度,会随着原子量呈现周期性的变化。 1869 年俄国的化学家 Demitri Mendeleev,他一直寻求能将 61 个化学元素统一起来的化学关系。在找寻的同时,Mendeleev 也因而推断应该有很多元素尚未发现,所以周期律中应该有很多空格等待新元素的到来,而不勉强在现今就将其完成。Mendeleev 认为原子量是元素唯一的基本特性,于是按照原子量递增的顺序来排列元素(水平的列),必要时留下空格以符合相同性质的元素列于同一行(垂直的行,即为现今周期表中的“族”)的原则。在排列的过程中,他还努力进行顺序的修正,也因此他的另一贡献在于没有被当时几个错误原子量所误导,坚持同性质的元素应列在同一直行的原则,成功地将元素分配到适当的家族中。虽然 Mendeleev 所制出的周期表与我们现今通行的周期表有点不同,不过这却是当时首次有组织的尝试,故他被公认为周期表的创始者。多年来,经由科学家不断地提出修正及发现新的元素,而呈现出现今你我所知道的周期表。 接着,我们来看看周期表的结构。周期表共分为七个周期(横列),每一周期的最后一个元素都是属于惰性气体或称为钝气,其化性十分稳定。第一周期只有氢和氦 2 个元素,第二和第三周期各有 8 个元素,第四和第五周期各有 18 个元素,第六周期则有 32 个元素,第七周期目前只有23个元素(完成的话,应有 32 个元素,至原子序 118,且应填在氡的下面),称为未完成周期。 周期表中同一直行的元素称为“族”,每族的名称是用罗马数字再加上 A 或 B 表示。惟目前国际纯化学暨应用化学联盟(IUPAC)建议舍弃旧有 A、B 的用法,重新定义。周期表由左至右的直行由 1 开始至 18 结束。各族元素大概区分为四类: 1). 典型元素(ⅠA 族至 ⅦA 族): 周期表中最左边的 ⅠA 族是最活泼的金属元素,称为碱金属 (氢除外)。活性次于 ⅠA 族的金属元素是 ⅡA 族,称为碱土金属。ⅦA 族则是最活泼的非金属,称为卤素。ⅥA 族除了钋之外,都是非金属,其活性仅次于卤素,此族又可称为硫素。 2). 惰性气体(ⅧA 族):这一族元素很少形成化合物,其中氦、氖和氩不形成任何化合物,在自然界中都是以单原子的形式存在。 3). 过渡金属(B 族):包含了四列过渡金属,一般性质几乎是硬、强、熔点高、易导热、导电、会和另一或其他金属元素形成合金。 4). 内过渡金属:隐藏在镧(#57)和铪(#72)之间的 14 种金属元素称为镧系元素,而位于锕(#89)和鑪(#104)之间的 14 种金属元素称之为锕系元素,又可称为稀土金属。通常将其从主表中提出,另列于主表下方。原子序大于 92(铀)以后的元素称为超铀元素,均具有放射性。 第三段我们来谈谈周期表规律性的依据。我们可以说周期表所展现出来的即是这些化学元素如何依循一定的法则结合成各个家族,并遵循一定的典章制度,展现它们的行为模式。而决定这些典章制度的,就是原子以及构成原子的电子和原子核。下面很快地浏览原子模型的发展史: 1). 1805 年 John Dalton 提出原子论,当大家都几乎接受这一说法时,却在十九世纪末二十世纪初,由于一系列很重要的发现,例如 1879 年阴极射线 (后来证明为电子)、1886 年阳极射线(后来证明为质子)、1897 年电子荷质比及 1909 年电子电荷等,把 Dalton 的原子不能破坏的概念完全推翻。也由于实验工具及技术的进步,展开了化学及物理学家对有关次原子粒子与微观物理学的研究,希望了解及描述原子的结构。例如: 2). 1897 年,J.J. Thomson 以实验证明电子具有一单位的负电荷,且普遍存在于所有元素的原子中,然而已知原子为电中性,因此,提出原子中含有带正电的粒子以抵销掉负电荷的假设。他认为,正电荷均匀地充满整个原子中,就像布丁一样,而负电荷就像葡萄干散布在其中。 3). 1911 年 Ernest Rutherford 根据以 α 粒子撞击金箔的实验结果,提出原子核的概念,并推翻汤木生的原子模型。他指出,原子具有体积小、密度大的核心,称为原子核,原子核占有原子大部分的质量且带正电荷,而核外则是电子依各自固定的轨道像行星般环绕着原子核。 4). Rutherford 行星原子模型中的原子核理论已被科学家所接受,但其行星式的原子模型却违反了古典物理的原理。当时的古典物理认为,当一个带电粒子(电子)绕着另一个相异的带电粒子(质子)做圆周运动时,会放出电磁波(一种能量形式),最后将因逐渐失去能量而掉入核中,如此原子将毁灭不存在。1913 年丹麦科学家 Niels Henrik David Bohr 提出新的理论来解决此一问题,他认为古典物理不适合像原子这么小的粒子,且原子中电子的能量不能连续改变,即为“量子化”。波耳的氢原子模型假设单一电子以圆形轨道绕着原子核运动,此运动的离心力与原子核和电子间的吸引力相抵销,并假设电子的能量只能限于某一特定值,其值对应于轨道的半径。原子核外围有不同能阶的轨道,以 n(主量子数)表示,n = 1 表示最靠近核,能阶最低,第二能阶为 n = 2,依此类推,电子借由吸收或放出适当的能量(能阶间的能量差值)在能阶间跳跃。 因为波耳的氢原子模型简单明了,近代的科学家在某些情况下,仍喜欢使用它。但近代的原子理论,并非将电子视为简单粒子,电子不是绕着原子核的一定轨道做圆周运动。由于电子的行为远比 Bohr 模型复杂,所以需要更复杂的理论来解释。例如: 5). 针对电子围绕在原子核四周的公转行为,指出不可能同时精确地测量到电子的位置和运动速度,亦即电子的运动速度很快,无法很准确地看到它的位置。1927 年 Werner Heisenberg 提出了“不确定性原理”(uncertainty principle),也等于直接否定了电子的圆周运动模式。 6). 1923 年 Louis de Broglie 提出当微小粒子运动时,同时具有粒子性和波动性,称“质-波二重性”,亦获实验证实。 7). Erwin Schrödinger 用数学的方法,以一函数来描述电子的行为,而要处理电子的波动性质及位置的不确定性,必须用极复杂的数学方式–波动力学模型。依照此模型,可以得到电子在空间存在的机率分布,根据 Heisenberg 不确定性原理,我们无法很准确地测到它的位置,可以测得的是在原子核外每一点电子出现的概率。在波耳的氢原子模型中,原子在基态时的电子运动半径,就是在波动力学模型里,电子最大出现概率的位置。 第四段来说下周期表的使用。当初原子的量子力学模型是为避开薛丁格复杂的数学计算,另外提出以一组 4 个量子数(n、l、m、s)的观念来描述电子的行为(其中 3 个量子数 n、l、m 用来描述一个轨域)。现代的原子构造:n:主量子数,为能阶的编号,代表主层。N 可为 1, 2, 3, 4, ……,n 越大则能量越高。L:角量子数,代表亚层,就同一主层 n 而言,l 值为 0 到 n –1。 L = 0 ─→ s L = 1 ─→ p L = 2 ─→ d L = 3 ─→ f 其中,s, p, d, f 为轨域名,同一主层内亚层电子的能量高低次序为 s > p > d > f。m:磁量子数,代表亚层的轨域组成,亚层是由一个或一个以上的轨域所组成,对同一亚层 l 而言,m 的值为 -l 到 l。 s 亚层:1 个轨域组成(m = 0)、p 亚层:3 个轨域组成(m = -1, 0, 1)、d 亚层:5 个轨域组成(m = -2, -1, 0, 1, 2)、f 亚层:7 个轨域组成(m = -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3)。 s:自旋量子数,决定电子自旋的方向, s = +\frac{1}{2} 时为顺时针, s = -\frac{1}{2} 时则为逆时针。 周期表展现了元素本质(电子组态),因此可借由周期表得知很多讯息,一直以来,我们不断地说周期表很重要,但到底那里重要? 1). 元素分类:以表中阶梯形状的虚线将元素区分为左边–金属、右边–非金属、分界中间的元素性质介于金属和非金属之间,称为类金属或两性元素。同族元素间具有相似的化学性质,所以知道同族中某元素的性质,可推测同族其他元素的性质及其变化。例如得知两化合物分别为 NaCl 及 MgCl2,则可推测同族其他元素与 Cl 结合的化学式为:K(与 Na 同族)与 Cl 结合形成 KCl,Ca(与 Mg 同族)与 Cl 结合会形成 CaCl2。 2). 周期表将元素做有系统的排列,便于了解及记忆。例如知道唯一的液态非金属元素溴(Br)位于 ⅦA 族第 3 个元素,就可得知下列几个基本讯息,原子序为 2 + 8 + 8 + 17 = 35,即拥有质子 35 个及电子 35 个,而其电子组态为 [Ar]4s^24p^5 (ⅦA 族元素的价电子为 ns^2np^5 )。 3). 共价半径的变化:共价半径定义为两个相同原子以单键连结,其核间距离的一半。一般来说,同一周期由左而右,共价半径渐减,同族元素由上而下共价半径渐增。半径的改变归因于在同一周期内,原子序增加时则核电荷数增加,造成核与电子间的静电荷吸引力增加,因而半径递减。而同族元素则因电子层的数目由上而下增加(n 变大),故共价半径渐增(注:电子层的数目增加,外围电子距离原子核愈远,足以抵销较多核电的效应,因此造成由上而下共价半径渐增)。 5). 通常金属的价电子数少于 4,所以易失去电子形成与前一周期的钝气相同的八隅体组态的阳离子。例如周期表 ⅠA 族元素的电子组态比其前一周期的钝气,多出了 1 个 s 轨域上的电子,所以很容易失去一个电子,而生成带一单位正电荷的阳离子(例如 Na^+ , K^+ 等)。依此类推,ⅡA 族元素多了 2 个 s 轨域上的电子,则易失去 2 个电子,而形成带二单位正电荷的阳离子(例如 Ca^{+2} , Mg^{+2} 等)。非金属的价电子数通常大于 4,故易获得电子而形成与同一周期的钝气相同的八隅体组态的阴离子。例如周期表 ⅦA 族元素的电子组态为 ns^2np^5 ,比同周期的钝气( ns^2np^6 ),少了一个电子,所以倾向于获得一个电子,而生成带一单位负电荷的阴离子(例如F-,Cl-等)。 6). 游离能大小的比较:将一原子外的电子游离至无穷远处(脱离原子核的束缚)所需的能量,称为游离能。其中将最外层第一个电子移去所需的能量称为“第一游离能”,而移去第 2 个电子所需的能量则称为“第二游离能”,以此类推。 6a. 一般倾向:表示在周期表上,游离能由左向右愈来愈大,由上向下愈来愈小。 6b. 对同周期的元素而言,当原子序增加(电子数增加)时,最外层电子与原子核的距离略为变小,而且核内正电荷数增加,使得静电效应增加,导致电子要脱离原子核的束缚更加困难,故造成游离能上升。 6c. 对同族的元素而言,最外层的电子组态相同,但n值愈高表示电子离核愈远,所以核对电子的吸引力小,造成游离能下降。 6d. 根据上述游离能的倾向判断,最容易失去电子、游离能最小、活性愈大、金属化性最活泼的元素应为 Cs 及 Fr(含量很少,为具有高度放射性的元素)。 7). 电子亲和力:将一个电子加至原子中以形成阴离子的能量变化,称为电子亲和力。电子亲和力为负值表示放热,放热愈多,代表对电子的吸引力愈大,往往较活泼。通常非金属元素的电子亲和力均比金属元素大。 8). 周期表中左边的元素形成阴离子的倾向很小,在同一周期中,元素形成阴离子的倾向由左往右增加。因此,对同一周期的元素而言,由左往右电子亲和力的负值变得更大。但是其中的 ⅡA、ⅤA 和 ⅧA 族元素例外,乃因这些族的元素分别具有填满的 ns 副层(ⅡA)、半填满的 np 副层(ⅤA)和皆填满的所有副层(ⅧA)。完全填满或半填满的副层是相当稳定的电子组态,故形成阴离子的倾向,在同一周期中应以 ⅦA 元素最明显。 周期表是由一百多种元素组合成的一个大家庭,为何元素的性质与原子量出现周期关系?是的,电子组态便是答案。当我们知道,电子组态可以来解释元素的各项性质时,我们似乎对元素性质的了解豁然开朗。然而另外一方面,过去周期表给我们那种神秘的美感顿时消失,因为电子组态看来也是一个数量而已,它们是分布在不同轨域的电子数,而原子量就是原子核的中子和质子所组成而已,最后,我们看到就是数量和数量的关系,而不再是我们所认为的质量和数量所产生的关系,不再令人有一种神秘传奇的魅力。
Zhihu
314,568,491
621,233,055
3
2019-03-13 01:04:26
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
He,绝对是He啊,宇宙中大部分元素都是H,剩下的是He。然而,He在地球上是真的稀有。
Zhihu
314,665,479
614,881,184
84
2019-03-05 09:46:03
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
2019-02-28 由于理论推测最大的原子量不得超过 210,可以看出元素表里大部分放射性元素的核子数都是从 210 开始,列如钋 _{84}^{210}Po ,镭 _{88}^{226}Ra 等。此时的放射性元素不再有稳定性,它们的原子核会随机抛出一个高能的 α 粒子,衰变成更小的原子核。当然,210 只是个参考值,像是锝 _{43}^{98}Te 和钷 _{61}^{145}Pm 主要的同位素就具有放射性。 目前实验合成原子序最大的元素可能是第七周期的最后一个元素 _{118}^{294}Og ,而若发现了原子序更大的元素则将被置于第八周期。根据 Glenn Theodore Seaborg 于 1969 年提出的扩展元素周期表,在第八周期以后的周期中,将会有 g 区元素的出现,即有部份的元素会存在有 g 轨域的电子,然而第八周期以后的元素都尚未能被合成或发现,所以此理论迄今未能被验证。 检视周期表的元素可以发现:低原子序的原子其质子数与中子数约相同,例如:He、C、N、O …等;但是当原子序逐渐增加时,中子数也会逐渐增加。如果一个原子核的质子数和中子数不相同,那么该原子核很容易发生放射性衰变到一个更低的能级,并且使得质子数和中子数更加相近。因此,质子数和中子数相同或很相近的原子更加不容易衰变。然而,当原子序逐渐增加时,因为质子之间的排斥力增强,需要更多的中子来平衡质子间的电磁作用力,所以周期表最后发现的那些元素都是在不稳定的状态下。 为何理论会推论最大的原子量不得超过 210 呢?根据目前的标准模型,中子和质子都由更小的夸克(quark)组成,其中,质子由 2 个上夸克和 1 个下夸克组成,中子由 1 个上夸克和 2 个下夸克组成。我们常说元电荷是不可分割的电荷单位量,但每个上夸克携带 +2/3 的元电荷,而下夸克携带 -1/3 的元电荷——这才使中子不带电(+2/3+(-1/3*2)=0),而质子带有1单位正电荷(+2/3*2+(-1/3)=1)。 不過,夸克就算正电荷少一些,但它们距离更近,静电斥力更大,却牢不可破地聚合起来,以至于我们从未观测到游离的夸克——这是因为夸克不仅携带电荷,还携带了”色荷”(color charge),被比电磁力更强大的强核力约束着。就像电荷分正负,物体在电磁力的作用下总倾向于电平衡,缔结成无电荷的整体;色荷分红绿蓝三种,夸克在强核力的作用下倾向于“色平衡”,缔结成无色荷的整体。而且强核力比电磁力强大得多,所以夸克们不得不先在更小的尺度上缔结成无色荷的整体,也就是中子和质子,再到大得多的尺度上构成无电荷的整体,也就是与电子结合成原子。 色平衡实际上主要负责将夸克禁闭在中子和质子内部,但中子和质子并无色荷,为何还能组成原子核呢?這是因为中子和质子虽然不是均匀的实体,其中也存在着涨落的虚夸克,形成了转瞬及时的介子(misoton),这些介子将利用随机溢出的强核力将中子和质子粘住,也就形成了各种原子核。介子提供的残余核力虽然比电磁力强,但只要超过了 1 飞米就会迅速衰减,而当核子数超过 210,原子核的直径就会逼近这个上限,质子们蠢蠢欲动,开始随机逃逸。 所以,才会说不可能存在原子量特别大的原子。至于原子量较大的原子会有什么特性?这类都可以称为“放射性元素”,是能够自发地从不稳定的原子核内部放出粒子或射线(如 α 射线、β 射线、γ 射线等),同时释放出能量,最终衰变形成稳定的元素而停止放射的元素。
Zhihu
313,029,395
610,371,359
50
2019-02-28 03:06:06
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
He啊~它真的特别符合这个条件。 虽然好几位答案里都已经说了He,但因为早就说了要写“He最珍贵”的,还是多啰嗦一点。 氦(Helium),元素符号为He,元素周期表排名第二,很容易被忽视的位置……其实,氦(He)是一个名副其实的“宝藏男孩”,无论是“想带你去浪漫的土耳其”的热气球填充气体、还是沙巴芭堤雅潜水罐里的气体,都离不开氦气。这些都和氦气本身的特性离不开。 英文中男性第三人称“他”也是He,跟氦一样——这可不是巧合,因为两个He都跟太阳有关。男性自然是阳性,跟太阳有关;氦是从对太阳的研究中发现的。 1868年法国天文学家的杨森(Georges Rayet)利用分光镜观察太阳表面时,发现了新的黄色谱线。这个发现被他的法国同行简森(Pierre Janssen)确证之后写了篇paper提交给法国科学院。与此同时,专业研究太阳的英国科学家洛克耶爵士(Sir Joseph Norman Lockyer)在伦敦也观察到了这条波长为588纳米的谱线。凭借敏锐的洞察力,他推断这是新元素,并以希腊语的Helios(太阳)对其命名为Helium。顺便,这位洛克耶,是《Nature》的创办者和首任编辑。 看见了,摸不着?这可不行!发现He之后的二十多年里,不同国家的科学家都在想办法从地球上寻找这个元素。1895年春天,苏格兰化学家拉姆西爵士(Sir William Ramsay)从钇铀矿石里首先得到了氦气。当时拉姆西想弄点氩气,他用酸处理矿石后得到些气体,然后他把气体中的氮气和氧气除掉,用光谱法检测剩余的气体,竟然发现了588纳米的谱带。他把这份气体样品交给近水楼台先得月的洛克耶爵士分析,洛克耶确认这就是他命名的He。 差不多相同时间,瑞典一对科研好基友也在研究钇铀矿,克莱夫(Per Teodor Cleve)和兰吉特(Abraham Langlet)一起独立分离了大量高纯度的氦气,并且精确测定了分子量。对了,钇铀矿的英文是cleveite,看来克莱夫命中注定得在He的分离史上记录一笔。 还有个美国人就比较倒霉了。化学家希勒布兰德(William Francis Hillebrand)在研究钠铀矿的时候也得到了氦气,并且还注意到了异常的588纳米谱线。然而他却把谱线归属给了氮气,从而错失氦气分离者的机会。不读文献害死人啊,同志们!当然了,这位希勒布兰德其实也是大牛,家世显赫的他,首次分离了纯铈(Ce,Cerium)。 细心的小伙伴们一定注意到了,怎么氦气都是从放射性矿物中得到啊?要回答这个问题,就得从氦的特性说起了。 氦是宇宙中第二多也是第二轻的元素,氢是第一多也是第一轻——大约占宇宙总物质的24%。这些氦主要是氦-4,其核子具有比较高的结合能,所以核聚变和放射性衰变都会产生氦-4。从起源上看,绝大部分氦直接产生于宇宙大爆炸的一瞬间,还有少量属于星球核聚变反应的产物,再有少少的一点点来源于放射性α衰变(α粒子就是氦-4的原子核)。正因如此,处理放射性矿物的时候,会得到少量的氦气;还是因为如此,氦气实际上属于不可再生资源。 虽然在全宇宙中的丰度很高,但地球上的氦气却非常宝贵。同时,由于氦气实在太轻了,地球引力拉不住,一旦被从地壳中释放出来,就会飞快逃逸到太空里。这样只出不进又无法再生,更令地球上的氦显得弥足珍贵。 好像该聊聊氦的化学性质。 作为惰性气体排名第一的带头大哥,氦相当高(duo)冷(xing),是所有已知元素中最不活泼的。原因很简单,因为氦原子实在太小了,原子核到稳定电子层的距离非常短,所以氦拥有最大的电离能和零亲和能,电子得失极不容易发生。没有得失心,那就自然稳如泰山喽~大家要向氦多多学习。 凭借范德华力,氦能形成一些短命的化合物,比如LiHe和He2。如果考虑到带电粒子,HeH⁺可是目前人类已知的最强酸,可惜这里的氦只能以离子形式存在。 2017年2月6日,中国南开大学的王慧田、周向锋团队及其合作者在《自然·化学》上发表了有关在高压条件下合成氦钠化合物——Na₂He的论文,结束了氦元素无稳定化合物的历史,标志着我国在稀有气体化学领域走到了最前沿。他们在110万倍大气压下得到了该化合物,并且用单晶衍射证明其结构。该工作证实了高压下He会具有弱的化学活性能够与在高压下还原性显著增强的Na形成化合物。 其实,用低冷来形容氦恐怕更加合适。 氦的沸点是所有人类已知物质中最低的,所以常常被用来制造超低温环境。靠氦的帮助来研究低温下不同物质的性质,就产生了物理学的新分支——低温物理学。 不跑题,咱只说说氦的低温性质。 对氦的超低温研究追溯到一百多年前。1907年德国物理学家海克·昂内斯(Heike Kamerlingh Onnes)把氦气一直冷至不到1 K(低于零下272.15℃),得到了液氦——还买一赠一:在氦沸点4.22 K到2.18 K之间,液氦是看上去正常的无色液体氦 I,跟其他低温液体比如液氮一样,此时的液氦遇热也会沸腾冒泡;温度更低的时候,液氦就变成另一种形态——氦 II。 氦 II有一些好玩的性质。首先它遇热不再沸腾,而是直接从表面蒸发。这是因为氦 II的导热性是人类已知物质中最强的。一般物体的导热依靠的是价电子,氦 II压根儿没这玩意儿,在量子机制下,热流只能以波的形式在其中传导,类似于声波在空气中的传播。所以这种现象也叫第二声音(second sound)。 超流体(superfluid)恐怕是氦 II最广为人知的标签了——除了低温之外。氦 II的黏度为零,很惯性地想,氦 II可以流动通过极细孔径的管道。海克在一百年前还发现超流体氦 II的另一个现象:把一个小玻璃杯按在氦Ⅱ中。玻璃杯由空的渐渐装满了。把这个盛着液态氦的小玻璃杯提出来,挂在半空时,玻璃杯底下出现了液氦,不一会,杯中的液态氦就“漏”光了——这就是超流体的超流动性(superfluidity)。 液氦这么有趣,是不是固氦会更好玩啊?对这个问题,海克也特别想知道,尽管后来拿到诺奖,但很可惜,他没能拿到固氦。这不能怪他手艺不精,到目前为止,在人类能达到的极限低温0.000001 K下,常压氦仍然是液体。幸亏海克有个好学生基萨摩(Willem Hendrik Keesom),小伙在1926年给低温液氦加上压力,终于拿到了1立方厘米的固氦。学术薪火相传,可喜可叹! 聊了半天,氦到底有什么用啊? 氦的化学性质很不活泼,所以对它的利用,都是应用其物理性质。氦很轻,又惰性,可以用来填充气球和飞艇,安全可靠;惰性气体都可以用来填充霓虹灯管,氦也不例外;各种需要保护气的地方,氦也能大显身手;还有,氦气是人类已知在水中溶解性最差的气体,可以用来加到潜水员的氧气罐里代替氮气,防止减压病;……当然,如今利用最多的,还是液氦。 咱们前面提到过液氦带来的低温物理学,这门学问的一大分支就是研究超导。依靠液氦提供的超导环境,其最大用途是支持医学成像产业,特别是磁共振成像MRI,以及化学生物材料方面的高端分析。这些分析手段在技术上都需要非常强的磁场,一般导体在高电流下产生强磁场是无法实现的,而超导体对电子的流动没有阻力,有能力产生巨大的磁场,从而实现高分辨率的成像。如果没有液氦提供的低达4.2K的超低温度,超导体就不可能产生。(相关链接:人类的超导发现史) 最近几十年,医疗技术飞速提高,科研手段也日新月异,全世界对核磁共振的需求呈指数级增加。相应的,对液氦的需求也暴增。然而氦气的开采却产能不足,人类在疯狂吃老本。2016年中的数据显示,氦的全球消耗量大约是每年80亿立方英尺,但在全球氦气的最大供应国美国,现有的国家储备仅剩下242亿立方英尺。美国探明的总储量也只有大约1530亿立方英尺。氦气的短缺,比石油短缺来的还会快。更让人心忧的是,氦气几乎是无法替代的。 氦在热核物理方面还存在理论上非常巨大的应用前景。当温度达到1亿K时,氦就被“点燃”:三个氦原子核聚合成一个碳原子核;生成的碳原子核又可吸收一个氦原子核,变为氧原子核:氧原子核还可吸收一个氦原子核,生成氖原子核,不过发生这一反应的概率很低;氖原子核进一步吸收氦原子核的概率就更低至忽略不计。 太阳上的氢被消耗完后,核心将发生坍缩导致温度上升,当核心的温度达到1亿K时,氦聚变将开始进行并生成大量碳。由于此时的氦核心已经相当于一个小型“白矮星”(电子简并态),热失控的氦聚变将导致氦闪。贺岁档大热影片《流浪地球》的原著小说里,基础设定就是人类面临太阳氦闪。当然,太阳真正氦闪得要等至少60亿年,小说里显然把这个时间提前了。 五十年又五十年,可控核聚变的应用已经成为核物理领域的老段子。其技术难点之一就是氢核氘氚的聚变虽然原料便宜,但是会产生大量高能中子,对反应装置产生严重的放射性损伤。如果能用氦的同位素He-3作为核聚变原料,将会有更多好处:反应产生的能量更大;聚变产生质子而不是中子,原料He-3本身没有放射性,更安全更环保;反应过程易于控制。He-3的核聚变,也被称为终极聚变。 但问题是,氦本身已经很稀有,He-3就更少了。全球可提取的He-3总量大约只有15-20吨。不过,月球地壳浅层中He-3储量极为丰富,保守估计在100万吨以上。以人类目前的能量消耗,100吨He-3足够全世界使用一年,8-10吨就够我国使用一年。嫦娥四号探月的目的之一就是了解月球上He-3的详细情况。理论上来说,月球背面更容易产生He-3,所以咱们的探测器在月球背面着陆。人类在太阳中发现了氦,却到月亮上继续寻找它。 不过,距离人类能够利用月球的He-3,恐怕还有很长一段时间——希望不是五十年又五十年——所以,在此之前,我们除了仰望明月之外,还得要注意善待氦气,珍惜氦气。这话似乎说了也白说……毕竟一般人也几乎没机会接触氦气。但白说我也得说,因为不说白不说。这意思,你懂的。 作者:望曦 出品:科学大院 科学大院是由博览运营的中科院官方科普微信公众号,欢迎订阅(ID: kexuedayuan),记住了吗,He最珍贵~
Zhihu
314,665,479
622,230,519
443
2019-03-14 02:44:07
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
氦气,就是常被拿来灌气球的。 由于原子序数太小,重量太轻,又不跟其他物质化合,地球上的氦气基本都逃逸掉了。现在开采的氦气,基本是从铀矿伴生的天然气里面提取的,由铀的衰变产生。铀作为超重放射性元素,本身在地球上的含量已经极为稀少了,氦还得靠它衰变,那就更是少上加少。 本来美国因为军事目的屯了很多氦气,拿出来卖之后价格降低了很多,所以被拿来充气球。但是由于产量少,现在价格又暴涨了。中国没什么氦资源,基本都得靠进口,未来还是一个比较大的风险。 但是在宇宙中就不一样了,氦作为仅次于氢的轻元素,在宇宙中的比重也仅次于氢。很多气态行星氦含量高达百分之20,某些老年恒星的氦含量更是可以高达百分之40以上。流浪地球计划的原因,就是太阳核心的氢已经全部变成了氦,引发氦闪,导致人类不得不出逃。
Zhihu
314,665,479
614,689,202
904
2019-03-05 06:12:00
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
2019-03-09 要知道地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素很简单,就是把两者的数据摊开来比较,当然,就跟大部分作者所说的是氦(He),那还有哪些元素也入选了呢? 答案揭晓~氖(Ne) 从宇宙中最普通的十种元素看地球地壳的元素丰度可以看出,两者有较多元素丰度的是氢、氧、碳、铁、氮、硅、镁及硫,只有氦(He)及氖(Ne)在地球上的丰度少很多。 如果反过来从地球地壳元素丰度倒数几位去比对宇宙中元素丰度来看,铁以上原子序的金属不仅在地球丰度少,连宇宙里也是,包括铱(Ir)、锇(Os)、铑(Rh)、铼(Re)、钯(Pd)、钌(Ru)等稀有元素。这里我们探讨两个问题,第一,为何宇宙里氦、氖的丰度多,而地球却很少?第二,为何铱这类稀有元素在宇宙及地球的丰度都很少? 先来谈下为何宇宙里氦及氖的丰度多,而地球却很少?所有的轻元素的丰度可以依循标准宇宙模型来预测,因为都是在 Big bang 之后很短的时间(在几百秒钟)内,经由现在所认知的太初核合成的程序产生的;重元素则是在之后很久才在恒星内部产生的。 ^3He 在地球上很罕见(全球仅有 500 千克左右),并且仅出现在核融合的研究中,但认为 ^3He 的丰度在月球上会较高(估计约 100 万吨)。额外的氦来自于恒星内部进行的氢融合成氦的质子-质子链反应和碳氮氧循环。第一个问题的答案就很明显了,因为宇宙里的轻元素都拿来当作燃料或衰变掉了,会释放到宇宙,但只有极少部分到得了地球。 除了氦 _{2}^{4}He 为大家所习知拿来灌气球外,氖 _{10}^{20}Ne 也是在太阳系常见却在地球上很罕见的第二名元素。這就要谈到上面连结处的“三氦过程”了,氖燃烧过程是在碳燃烧过程之后。大质量恒星内进行的核融合反应,因为氖燃烧需要高温和高密度,在如此的高温下,有一些氖核会分解,释放出 α 粒子:这些 α 粒子可以被回收产生镁 ^{24}Mg ,或者二选一: ^{20}Ne + n →^{21}Ne + γ ^{21}Ne + ^{4}He →^{24}Mg + n 此处,在第一阶段消耗的中子,在第二阶段又再重生了。在碳聚变过程会将核心所有的碳几乎都耗尽,产生氧/氖/镁的核心。核心冷却会造成重力的再压缩,使密度增加和温度上升达到氖燃烧的燃点。当氖燃烧时,氖会被耗尽使核心只剩下氧和镁堆积着。在氖被耗尽的数年之后,核心逐步降温、已趋于平静,接着重力将再度挤压核心,使密度和温度上升直到后面的氧融合再被启动。 又为何铱(Ir)这类稀有元素在宇宙及地球的丰度都很少?前面提到重元素则是在 Big bang 之后很久才在恒星内部产生的,不过,有个有趣现象是这六个元素都分布在元素表的 8-10 贵金属族,钌( _{44}^{101}Ru )-铑( _{45}^{103}Rh )-钯( _{46}^{106}Pd )-铼( _{75}^{186}Re )-锇( _{76}^{190}Os )-铱( _{77}^{192}Ir ),而且近似于越后面的元素越稀少。 这也跟第一个连结处提到了“核聚变”(nuclear fusion)的概念有关,先卖个关子,在后面我再来进一步说明。基本上,一般而言,当原子序越大,其半衰期越短,就代表其原子越不稳定,每颗原子发生衰变的概率也越高。核聚变又称核融合、融合反应或聚变反应,是指将两个较轻的核结合而形成一个较重的核和一个极轻的核(或粒子)的一种核反应形式。在此过程中,物质没有守恒,因为有一部分正在聚变的原子核的物质被转化为光子(能量)。从周期表可以看出越后面的元素越难生成,这是因为原子序逐渐增加时,因为质子之间的排斥力增强,需要更多的中子来平衡质子间的电磁作用力,所以周期表最后发现的那些元素都是在不稳定的状态下。 恒星内部通过核聚变反应生成铁后,核聚变反应就停止了,因为在所有元素中,铁原子核的内能是最低的,既不能通过聚变反应生成更重的元素,也不能通过裂变反应变成更轻的元素。恒星中的核聚变反应一旦停止,向外的辐射压没有了,向内的引力会把外面所有的物质都拉向内部,但恒星的中央是一个巨大的铁核,当外面的物质撞到铁核时,会向外反弹回去产生无比强烈的内爆,把除铁核以外的所有物质都抛向宇宙空间。这就是所謂的“超新星爆发”。物质撞击内核的动能使星核表面的温度急剧升高,给了铁原子核巨大的能量,比铁重的元素就在这时生成了,如铜、铱、铂、银、铅等。但元素越重(原子序数越大),生成时所需要的能量就越大,这就是氧、碳、矽、铝、氮等元素多,而金、银、铂、铀等元素少的原因。 所以说铱在地球稀少,其实宇宙相对地也很少。 轻元素都是在 Big bang 之后很短的时间内,经由现在所认知的太初核合成的程序产生的,不过只有极少部分到得了地球;重元素则是在之后很久才在恒星内部产生的,也已经在地球形成过程中送给了我们,所以,钌、铑、钯、铼、锇及铱现在是用掉多少,地球存量就少多少,不会自己再去生成。但宇宙中随时都有超新星爆炸,所以还是有机会生成这些贵金属,不会这些都是在转变成新星时就蕴藏好的,不会从太空中飘过来送给我们,除非是以陨石撞上地球的模式,不过这种暴力的方式还是不要的比较好。
Zhihu
314,665,479
617,846,655
105
2019-03-09 01:13:28
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
2019-03-07 看了几位高赞的作者只有一位提到了碳跟光速的关联性,大部分作者还是没有回答到点上,我就来完整说明下!其实,并不是真的说光速慢一点就不会有碳元素,或快一点就不会有氧元素,真正的意思应该是说,假如能价没有比计算值高或低多少个百分比,就不会产生该种元素。 先来谈谈碳、氧元素是如何产生的?我们的宇宙在它的早期就合成了原子核,这些原子核捕获电子,形成了原子。原子聚集起来,形成了星系、恒星和行星。最后,按照目前人类的理论模型来说,时间和空间都来源于宇宙 138 亿年以前的一场「Big bang」。当爆炸瞬间,宇宙遍布了光子和夸克,3-20 分钟后宇宙冷却了,夸克便形成了质子和中子。大约 180s 过后,宇宙进一步冷却膨胀,这时候,质子和中子就有足够的条件结合成原子核了。前四种短周期的元素,氢、氦、锂、铍以及其他少量的短周期元素很快被大量地合成了。 观察较大的恒星在核心处将氢聚变成氦之后,氦就成了燃料,又经过一系列复杂的反应,氦燃烧形成碳和氧。由于氦原子核在核物理中的重要作用,它得到了一个特别的名字:α 粒子。最常见的那些原子核分别由一、三、四、五个 α 粒子构成,由两个 α 粒子构成的原子核 ^8Be 明显缺少,理由很充分,就是它在我们的宇宙中很不稳定。氦是怎么聚变成碳的?事实上,铍的不稳定极大地制约了碳的形成,一旦恒星使氦原子核聚变形成铍,铍原子核就几乎立刻衰变成原先的组成成分。在任何一个给定的时间点,恒星核心都含有少量但转瞬即逝的铍,这些罕见的铍原子核可以与氦反应生成碳。因为这一过程最终需要三个氦原子核,它被叫做“三氦反应”(triple-alpha reaction),但在我们的宇宙中,这一过程过于缓慢,不足以产生可被观测的足量的碳。 ^{4}He + ^{4}He + 93.7 keV ↔^{8}Be --------- (1) ^8Be + ^4He ↔^{12}C + γ+ 7.367 MeV --------- (2) 这个过程释放出的净能量为 7.275 MeV。在第一个阶段形成的 ^8Be 是不稳定的,会经历 2.6×10^{-16} 秒就再分裂回氦。但是在氦燃烧能形成 ^8Be 的条件下,只要碳原子的激发态与三氦过程释放的能量相当,这时候就能再捕获一个氦原子核形成 ^{12}C ,关键就在于「能量共振」。原来当两个原子核发生碰撞时,如果其能量总和刚好对应新原子核的自然能阶的话,新原子核就能够随后放出光子,并下降至最低的能阶(以达至最稳定的状态),那么该核合成过程就会非常有效,核合成的可能性就会大大增加。英国天文学家 Fred Hoyle 于 1954 年提出,因为碳在大自然确实存在,因此铍、氦和碳之间必定有一个共振存在,以致核合成过程(1)和(2)能够有效地完成。于是 Hoyle 根据铍、氦和碳的质量能量,以及恒星内部温度去预测碳一定有一个当时未知的能阶。实验结果证明碳真的有一个比计算值高 4% 的能阶,而因为所有原子核都具有动能,所以这 4% 的能量差很容易由动能提供,碳这个共振能阶大大提高了「三氦过程」的机会。 有一点值得注意的是:假设万一碳的那个能阶比铍和氦的总能量“低”(而不是高)4% 的话,碳就不可能产生,因为动能不可能是负数的。这个问题就正好发生在氧(oxygen)身上,要生成氧,恒星必须将一个 ^{12}C 原子核和一个^4He 原子核融合。 ^{12}C + ^4He →^{16}O + γ -------------(3) 问题是最接近碳氦能量总和的氧共振能阶只比该总和「低」 1%,这意味着在氧合成的过程里「共振」不会发生。虽然氧仍然能够在恒星内部合成,但因为其效率不及碳合成高,所以相比碳,只有小量的氧在这个阶段产生,这就是另一个不可思议的「巧合」。试想想,假设那个氧能阶高 1%(即与碳氦能量总和一样)会有什么后果?这样的话恒星内差不多所有的碳都会变成氧,然后再变成其他重元素,亦意味着像我们人类等的碳基生命就不会存在。 而這些都可以從电磁相互作用中 “精细结构常数”α 的概念來解釋。在量子电动力学中,任何电磁作用都可以用精细结构常数的幂级数来表达,这样一来,精细结构常数就可以表示电荷耦合度,换句话说,就是电磁互相作用强度。根据精细结构常数的公式 α=\frac{e^2}{4πε_0cħ} (其中,e 是电子的电荷, ε_0 是真空介电常数,ħ 是约化普朗克常数,c 是真空中的光速),当光速改变,其精细结构常数改变,而对应的电磁强度改变,强力与电磁力的相互克制程序会大大改变,引起一连串的效应。
Zhihu
47,452,599
616,460,888
316
2019-03-07 06:54:10
有哪些地球上很稀有,在宇宙其他天体却很常见的元素?
铱 铱属于重金属,密度为22.42克/立方厘米。从理论上讲,地球整体的平均铱含量与陨石的平均铱含量相近。但地球形成初期处于熔融状态,铱因密度大而很容易沉入地核之中,由此导致铱在地壳中的含量非常低。 地壳中某一岩层的铱含量高,可能指示该岩层形成时有地球之外的星体撞击地球。 人们发现白垩系地层中存在恐龙化石,其上的第三系地层中则无恐龙化石。二者之间的分界称为K-T界线。 20世纪70年代中期,美国地质学家沃尔特·阿尔瓦雷斯(Walter Alvarez)在意大利古比奥研究地层剖面时,发现K-T界线上有一层厚约1厘米的不含化石的黏土层,在其父亲的指导下,他对这一黏土层的样品进行了铱元素的含量测定。1978年6月,测定结果出来,结论是样品中铱含量异常,比正常值高出30倍。之后又有丹麦、西班牙、新西兰、北美等地相同层位的样品经测定发现铱异常,数值甚至高于正常值上百倍。 1950年,墨西哥石油公司(PEMEX)为勘探石油而在尤卡坦半岛及邻近海域进行了重力普查,发现一个环形重力异常,认为地下存在一个环形构造 根据这两个发现,推断出恐龙灭绝于6500w年一次小行星撞击地球。
Zhihu
314,665,479
615,520,647
182
2019-03-06 05:16:13
什么是知乎的个人与机构认证?
个人认证:知乎在对用户帐号信息的真实性进行审核后,会在帐号主页以及用户名旁边带上蓝色的认证标识。 机构认证:为了保障机构号资质信息的真实性与安全性,知乎平台为入驻机构提供「认证」服务。机构「认证」后帐号主页及用户名旁边将展示蓝色认证标识,并标识为「已认证的帐号」,享受名称保护、数据分析等额外权益,并可根据机构「盐值」等级申请专栏、Live 等功能特权等使用。 个人认证方式: 1.用户可通过手机端个人主页中的「申请个人认证」进行申请,或通过网页端填写https://www.zhihu.com/account/verification/apply 在线申请表单 进行申请。 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过私信、短信告知。 机构认证方式: 1.电脑登陆知乎机构号:https://www.zhihu.com/org/signup , 进入管理中心点击「开启认证」; 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过短信+邮件告知。 注:入驻时填写的资料将自动保存于后台,若资料无变化,认证时无需更改,点击「提交」即可。 个人认证:目前支持包括科研、互联网科技、服务业、医疗健康、教育、金融、文化传媒/娱乐、工程建设、交通运输、工业制造、公众人物共 11 个领域共 381 个类别的认证,用户可根据自身情况进行申请。 机构认证:除以下经营范围的机构,都可申请认证 不是永久有效。 个人: 机构号: 个人认证:请发送私信给「知乎小管家」,或将「申请取消个人认证」为主题的邮件发送至 renzheng@zhihu.com 并附上你的知乎主页及身份证明信息。 机构认证:暂不支持「取消认证」操作。
Zhihu
48,510,028
111,228,381
1,641
2016-07-15 02:43:48
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
亲爱的知友,欢迎你来到知乎。 社区里鼓励真诚的表达、专业的讨论、友善的互动,反对不友善、低质、低俗、抄袭、侵权、虚假认证、恶意营销导流等破坏社区生态的内容与行为,禁止一切违法违规行为。 根据《中华人民共和国网络安全法》等有关法律,参照《网络信息内容生态治理规定》等相关法规,社区制定并执行如下规范: 根据《中华人民共和国国家安全法》 第十五条,国家坚持中国共产党的领导,维护中国特色社会主义制度,发展社会主义民主政治,健全社会主义法治,强化权力运行制约和监督机制,保障人民当家作主的各项权利。包括但不限于: 根据《中华人民共和国反间谍法》第八条,任何人和组织不得组织、策划、实施分裂国家、破坏国家统一,颠覆国家政权、推翻社会主义制度。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十九条,在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国旗、国徽的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。根据《中华人民共和国国歌法》第十五条,在公共场合,故意篡改国歌歌词、曲谱,以歪曲、贬损方式奏唱国歌,或者以其他方式侮辱国歌的,由公安机关处以警告或者十五日以下拘留。构成犯罪的,依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国广告法》第九条,广告中不得有以下行为:(1)使用或者变相使用中华人民共和国的国旗、国歌、国徽,军旗、军歌、军徽;(2)使用或者变相使用国家机关、国家机关工作人员的名义或者形象;(3)使用“国家级”“最高级”“最佳”等用语;四、损害国家的尊严或者利益,泄露国家秘密。包括但不限于: 根据《中华人民共和国英雄烈士保护法》第二十六条,以侮辱、诽谤或者其他方式侵害英雄烈士的姓名、肖像、名誉、荣誉,损害社会公共利益的,依法承担民事责任。构成违反治安管理行为的,由公安机关依法给予治安管理处罚。构成犯罪的,依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条第一点,以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。包括但不限于: 根据《中华人民共和国反恐怖主义法》第二条,国家反对一切形式的恐怖主义,依法取缔恐怖活动组织。包括但不限于: 根据《中华人民共和国集会游行示威法》第七条,举行集会、游行、示威,必须依照本法规定向主管机关提出申请并获得许可。第二十六条,举行集会、游行、示威,不得违反治安管理法规,不得进行犯罪活动或者煽动犯罪。包括但不限于: 根据《中华人民共和国保守国家秘密法》第三十一条,违反本法规定,故意或者过失泄露国家秘密,情节严重的,依照刑法第一百八十六条的规定追究刑事责任。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十一条,编造虚假的险情、疫情、灾情、警情,在信息网络或者其他媒体上传播,或者明知是上述虚假信息,故意在信息网络或者其他媒体上传播,严重扰乱社会秩序的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制;造成严重后果的,处三年以上七年以下有期徒刑。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十五条,有下列行为之一的,处五日以上十日以下拘留,可以并处五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款:(1)散布谣言,谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的。(2)投放虚假的爆炸性、毒害性、放射性、腐蚀性物质或者传染病病原体等危险物质扰乱公共秩序的。(3)扬言实施放火、爆炸、投放危险物质扰乱公共秩序的。所以说,若散布谣言,公安机关可以依据上述规定对行为人进行处罚。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条,拐卖妇女儿童罪是指以出卖为目的,拐骗、绑架、收买、贩卖、接送、中转妇女、儿童的行为。根据《中华人民共和国刑法》,拐卖妇女、儿童的,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金。有条文所列八种加重情节之一的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。情节特别严重的,处死刑,并处没收财产。包括但不限于: 根据《中华人民共和国网络安全法》第二十七条,任何个人和组织不得从事非法侵入他人网络、干扰他人网络正常功能、窃取网络数据等危害网络安全的活动。不得提供专门用于从事侵入网络、干扰网络正常功能及防护措施、窃取网络数据等危害网络安全活动的程序、工具。明知他人从事危害网络安全的活动的,不得为其提供技术支持、广告推广、支付结算等帮助。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第一百九十一条,明知是毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益,为掩饰、隐瞒其来源和性质,为洗钱罪。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十六条,破坏计算机信息系统罪;网络服务渎职罪。违反国家规定,对计算机信息系统功能进行删除、修改、增加、干扰,造成计算机信息系统不能正常运行,后果严重的,处五年以下有期徒刑或者拘役;后果特别严重的,处五年以上有期徒刑。包括但不限于: 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条,不得违反国家规定,有非法经营行为。不得发布未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专场物品或者其他限制买卖的物品。包括但不限于: 根据《中华人民共和国产品质量法》第五条,禁止伪造或者冒用认证标志等质量标志。禁止伪造产品的产地,伪造或者冒用他人的厂名、厂址。禁止在生产、销售的产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好。包括但不限于: 根据《中华人民共和国著作权法》第十三条,改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。包括但不限于: 根据《中华人民共和国野生动物保护法》第二十七条,禁止出售、购买、利用国家重点保护野生动物及其制品。包括但不限于: 根据《中华人民共和国未成年人保护法》第五十二条,禁止制作、复制、发布、传播或者持有有关未成年人的淫秽色情物品和网络信息。第五十四条,禁止拐卖、绑架、虐待、非法收养未成年人,禁止对未成年人实施性侵害、性骚扰。禁止胁迫、引诱、教唆未成年人参加黑社会性质组织或者从事违法犯罪活动。包括但不限于: 根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定,中华人民共和国实行土地的社会主义公有制,即全民所有制和劳动群众集体所有制。全民所有,即国家所有土地的所有权由国务院代表国家行使。任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。根据《中国人民解放军房地产管理条例》第九条,用于军事设施的房地产,其权属不得改变,如改变需经国务院、中央军委批准。包括但不限于: 根据《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》第五条第六点,任何单位和个人不得利用国际联网制作、复制、查阅和传播宣扬封建迷信、淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖,教唆犯罪的。包括但不限于: 根据《关于妨害信用卡管理刑事案件具体应用法律若干问题的解释》,任何单位和个人不得违反国家规定,使用销售点终端机具( POS 机)等方法,以虚构交易、虚开价格、现金退货等方式向信用卡持卡人直接支付现金。 根据《中国人民银行关于加强支付结算管理防范电信网络新型违法犯罪有关事项的通知》第十三条,严格审核特约商户资质,规范受理终端管理。任何单位和个人不得在网上买卖 POS 机(包括 MPOS )、刷卡器等受理终端。包括但不限于: 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条规定,任何单位和个人不得利用电信网络技术手段实施诈骗。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室部署开展的 2021 年「清朗•整治网上历史虚无主义」专项行动, 全面清理歪曲党史国史军史、鼓吹历史虚无主义等有害信息,包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室开展的清朗·商业网站平台和「自媒体」违规采编发布财经类信息专项整治工作,重点打击歪曲解读我国财经方针政策、唱衰中国经济等的内容。包括但不限于: 根据《互联网信息服务管理办法》 第十五条第五点,互联网信息服务提供者不得制作、复制、发布、传播破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信的内容。根据《互联网宗教信息服务管理办法(征求意见稿)》第十六条,取得《互联网宗教信息服务许可证》的宗教团体、宗教院校和宗教活动场所,可以且仅限于在其自建的网络平台上由宗教教职人员讲经讲道,阐释教义教规中有利于社会和谐、时代进步、健康文明的内容,引导信教公民正信正行。讲经讲道实行实名制管理。其他任何组织或者个人不得在互联网上讲经讲道或者转发、链接相关内容。包括但不限于: 根据《网络信息内容生态治理规定》第六条第七点,网络信息内容生产者不得发布破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信行为的内容,包括但不限于: 根据中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于进一步加强科研诚信建设的若干意见》,对从事学术论文买卖、代写代投以及伪造、虚构、篡改研究数据等违法违规活动的中介服务机构,市场监督管理、公安等部门应主动开展调查,严肃惩处。包括但不限于: 根据《禁止传销条例》的相关规定,工商行政管理部门、公安机关应当依照本条例的规定,在各自的职责范围内查处传销行为,包括但不限于: 根据《人类辅助生殖技术服务管理办法》 第三条,人类辅助生殖技术的应用应当在医疗机构中进行,以医疗为目的,并符合国家计划生育政策、伦理原则和有关法律规定。禁止以任何形式买卖配子、合子、胚胎。医疗机构和医务人员不得实施任何形式的代孕技术。包括但不限于: 根据《公安部对部分刀具实行管制的暂行规定》 第九条,严禁任何单位和个人非法制造、销售和贩卖匕首、三棱刀、弹簧刀等属于管制范围内的各种刀具。依据《中华人民共和国禁毒法》第五十九条第一点,任何单位和个人不得走私、贩卖、运输、制造毒品。包括但不限于: 根据《网络交易管理办法》第十九条,网络商品经营者、有关服务经营者销售商品或者服务,不得利用网络技术手段或者载体等方式,以虚构交易、删除不利评价等形式,为自己或他人提升信誉。包括但不限于: 根据《计算机信息网络国际联网管理暂行规定》第六条,计算机信息网络直接进行国际联网,必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布的《即时通信工具公众信息服务发展管理暂行规定》,即时通信工具服务提供者从事公众信息服务活动,应当取得互联网新闻信息服务资质。根据国家网信办开展的清朗·商业网站平台和「自媒体」违规采编发布财经类信息专项整治工作,重点聚焦财经类「自媒体」帐号、主要公众帐号平台、主要商业网站平台财经版块、主要财经资讯平台四类网上传播主体。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布的《网络信息内容生态治理规定》,网络信息内容服务使用者、生产者和平台不得开展网络暴力、人肉搜索等违法活动。包括但不限于: 根据《北京市市场监管局关于规范商业营销宣传的提醒告诫书》,营销宣传从业者,应坚决维护商业营销宣传政治方向和价值导向,坚持政治效果、社会效果、法律效果相统一,确保各类商业营销宣传活动体现和传播社会主义核心价值观,体现公序良俗,严格按照《广告法》及商业营销宣传管理相关规定要求,发布商业广告,开展商业营销宣传活动。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室发布关于《移动互联网应用程序信息服务管理规定(征求意见稿)》公开征求意见的通知。征求意见稿规定,应用程序提供者应当规范经营管理行为,不得通过机器或人工方式刷榜、刷量、控评,营造虚假流量。包括但不限于: 2018 年 5 月 电动自行车的新国标 GB17761-2018《电动自行车安全技术规范》 正式颁布,2019 年 4 月 正式实施,各大城市缓冲期后于 2022 年开启严格管控,「新国标」有硬性规定:规定时速不超过 25 公里、整车重量不超过 55 公斤、电池电压不超过 48 伏、带有脚踏骑行装置。任何不符合以上配置的电动车均属于违规,对电动车取得牌照后私自改装,解除限速、安装智能防查系统的,均属于违法行为。包括但不限于: 根据《「清朗」系列专项行动聚焦十个方面重点任务开展整治》第四项,重点整治全面整治劣迹艺人违规复出、被封帐号违规「转世」。包括但不限于: 根据国家互联网信息办公室关于《互联网用户帐号名称信息管理规定(征求意见稿)》第六条,互联网用户帐号使用者在注册、使用帐号名称信息中应当遵循以下原则:互联网个人用户的帐号名称信息应当充分体现个人特征,不得模仿、类似党政军机关、新闻媒体、企事业单位等组织机构的名称、标识,或是国家行政区域的地理名称,避免误导公众。互联网机构用户的帐号名称信息应当与机构自身的名称、标识等相符合,与机构性质、经营范围和所属行业类型相匹配。包括但不限于: 根据《中央网信办启动「清朗·暑期未成年人网络环境整治」专项行动 》全面清理血腥暴力不良内容,坚决清理散布暴力血腥、暗黑恐怖、教唆犯罪等内容的「邪典」视频。包括但不限于: 根据《关于办理组织、利用邪教组织破坏法律实施等刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条 ,组织、利用邪教组织,制造、散布迷信邪说,组织、策划、煽动、胁迫、教唆、帮助其成员或者他人实施自杀、自伤的,依照刑法第二百三十二条、第二百三十四条的规定,以故意杀人罪或者故意伤害罪定罪处罚。包括但不限于: 根据《关于办理组织、利用邪教组织破坏法律实施等刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条 ,组织、利用邪教组织,制造、散布迷信邪说,组织、策划、煽动、胁迫、教唆、帮助其成员或者他人实施自杀、自伤的,依照刑法第二百三十二条、第二百三十四条的规定,以故意杀人罪或者故意伤害罪定罪处罚。包括但不限于: 根据相关法律法规要求,互联网平台有义务对违法违规内容进行包括删除在内的各种处置。因违法违规被处置的内容,无法备份。 发布违法违规信息的用户,根据情节轻重的不同,会给予短期禁言、永久封禁等处罚。情节严重触犯法律的,可能被相关机构追究法律责任。 根据《中华人民共和国刑法》第三百六十四条第一点、第四点,传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或者其他淫秽物品,情节严重的,处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。 根据《全国人民代表大会常务委员会关于维护互联网安全的决定》第三条第五点,不得在互联网上建立淫秽网站、网页,提供淫秽站点链接服务,或者传播淫秽书刊、影片、音像、图片。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条,不得在公共场所拉客招嫖、卖淫、嫖娼。第六十七条规定,不得引诱、容留、介绍他人卖淫。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第六点,不得偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私。 激烈但有价值的讨论,必须建立在对个人的尊重上。社区反对不尊重或冒犯性质的观点,禁止对任何人的辱骂、歧视、骚扰。 性别议题在互联网环境中有逐渐泛化的趋势,有的正常讨论也会被引导到性别对立上来,造成议题失焦,继而引发骂战,社区禁止这种对立观点与行为。 与此同时,基于热点事件、不同粉丝群体的各种情绪宣泄,会对社区氛围都会造成伤害,这种不理性的观点对立均属禁止之列。 基于创作者保护原则,社区对恶意嘲讽正常创作的行为也会进行重点治理。 社区通过主动清查和用户举报两个途径处置不友善内容。针对不友善行为帐号,根据发布次数、不友善严重程度进行禁言、永久封禁等处罚。 对于极端性别对立讨论,一经举报或发现,内容会被建议修改或删除,帐号会根据不友善内容发布次数、严重程度等维度进行处罚。对于知乎不鼓励的性别议题讨论,会限制流通。 针对饭圈乱象言论和行为,轻者进行流通限制或添加争议标识,重者内容将被删除,帐号将被封禁或关闭。 「获得感」好内容的创作与传播,在社区内会得到鼓励与扶持,与之相反的低劣质内容则会被打压。社区不鼓励的低劣内容包括但不限于以下类型: 对于提问,存在事实错误、缺乏可信来源、传播封建迷信思想、引战钓鱼、求医问药、个人任务等类型的提问,会视严重程度进行限制推荐、建议修改、关闭等处置。持续高频发布低质问题的用户,会视严重程度进行封禁处罚。 对于回答和文章,程度轻微的进行折叠、风险提示等处置,程度明显的会限制推荐。多次高频发布低质文章回答的用户,可能会被限制创作权益、新生内容限制、封禁等处置。 违规的营销内容及行为严重影响社区生态,平台将对相关内容及行为坚决打击,包括但不限于以下方面: 未取得相关资质认证,知乎禁止发布以下可能导致他人生命财产安全遭受重大损失的内容: 未经允许,不得发布以获取商业利益为目的的营销推广内容,包括但不限于以下内容: 未经允许,不得发布以获取商业利益为目的营销推广内容,包括但不限于以下内容: 垃圾广告类内容会被删除,营销导流类内容会被限制流通,可能存在风险的内容会被明显标记并限制推荐,个人信息中存在上述内容的会被重置。 刷赞、刷反对、刷搜索等行为一经发现将取消其行为权重,以营销为目的的批量发布问题、批量邀请回答、恶意公共编辑等不当使用社区功能的行为一经发现将取消相关权益。 有上述行为的用户,视情节轻重和违规频次,会给予禁言、关闭帐号等处罚。 根据《中华人民共和国民法典》第一百二十三条、第一千零二十四条,民事主体依法享有知识产权和名誉权等合法权利。 知乎受理社区内侵犯企业或个人合法权益的侵权举报,构成侵权的内容包括但不限于涉及个人隐私及肖像、造谣与诽谤、商业秘密侵权、知识产权侵权的内容: 发布内容中涉及身份或肖像信息,如个人姓名、家庭住址、身份证号码、工作单位、私人电话等个人隐私信息或肖像。 发布内容中谩骂、侮辱、虚构中伤、诽谤等。 泄露企业商业机密及其他根据保密协议不能公开讨论的内容。 侵犯他人合法拥有的著作权、商标权等知识产权的内容。 举报操作方法是:在相关内容下方点击「举报」-「涉嫌侵权」-「个人侵权」/「企业侵权」-「发表澄清说明」/「提交侵权举报」,根据文案提示提交材料并填写侵权说明。审核员会在 7 个工作日内处理。 企业侵权举报需要提供以下材料: 个人侵权举报需要提供以下材料: 若举报人提交的材料有下列常见情况(包括但不限于),则不能作为有效证明材料,需重新提供: 如发现恶意造假、冒用材料等行为,社区将会做出相应处罚。 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十五条,受理举报后,将向被举报内容的发布用户转送举报人提交的侵权证据和权利人的真实身份信息。在个人侵权举报中,将向被举报的知乎用户转送举报人提交的侵权内容、侵权说明和权利人姓名(为防止个人信息泄露,权利人姓名会部分隐藏)。在企业侵权投诉中,将向被举报的用户转送举报人提交的侵权内容、侵权说明和企业/机构名称。 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十六条,网络用户接到转送的通知后,可以向网络服务提供者提交不存在侵权行为的声明。声明应当包括不存在侵权行为的初步证据及网络用户的真实身份信息。网络服务提供者接到声明后,应当将该声明转送发出通知的权利人,并告知其可以向有关部门投诉或者向人民法院提起诉讼。网络服务提供者在转送声明到达权利人后的合理期限内,未收到权利人已经投诉或者提起诉讼通知的,应当及时终止所采取的措施。我们需要将包含被举报人身份信息的完整声明转送发出通知的权利人,被举报人在此之前需确认是否坚持申诉。 在接到不侵权声明后,举报人应尽快向有关部门另行投诉或者向人民法院提起诉讼,否则将依据实际情况撤销先前对举报内容所做的处置。 引用或者转载超过一定占比或者篇幅时,需包含三原信息(原文作者、原文链接、原文出处)或原文作者的授权许可,并使用引用格式。 如内容中未标注原出处相关信息或未标明获得相关授权许可,则视为抄袭。 当出现非直接原文抄袭内容,并且存在有替换近反义词,全文人物关系、故事场景逻辑、叙事顺序相仿等复杂情形的,会被判定为涉嫌抄袭的内容。 抄袭内容会被删除,高频次抄袭他人的用户会被封禁。 申请认证的帐号须为实名认证帐号,且无违规行为。如帐号处于异常状态(封禁、禁言等),则暂不支持认证。 目前已开放认证的类型有: 支持硕、博士完结学历认证,需要提交的学历证明材料为包含姓名、学校、院系或专业、硕博士身份信息的学位证书、毕业证书或教育部学历学位认证证书(任选其一)。 职业及资格认证包含在职职业认证、公众人物认证以及职业资格证明认证。 当昵称中包含党政军机关或者医疗、媒体、司法等特殊行业的关键词时,如新华社、法官等,需对应的职业、职业资格认证或机构入驻、认证。 经营贵金属投资、虚拟币投资、外汇交易、互联网金融、信托、私募业务的机构。 从事美容整形、戒毒、保健品、植发、成人用品销售等业务的机构。 返利类平台、招商加盟类平台。 从事情感咨询/挽回业务的机构。
Zhihu
19,790,711
36,685,915
2,003
2015-01-07 08:17:10
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
为了让大家更加高效地识别各领域的专业用户与内容,知乎对在特定话题下创作了大量专业内容的用户进行了「优秀答主」标识。成为优秀回答者的用户,他们个人主页以及用户名旁边会带上橙色标识。 「优秀答主」的计算主要参考用户在特定领域内的话题权重。话题权重体现用户在话题下的活跃情况、回答内容质量和其他用户对他的认可程度(详细请阅读:知乎如何计算用户在某个领域下的权重)。当用户在某个话题下的权重到达特定数值,并且符合专业、认真、友善的社区精神,没有发生过严重违反知乎社区管理规定的行为,就会成为该话题的优秀答主。 话题权重会定期更新,因此社区内也会持续产生新的优秀答主。 为什么很多高关注用户不是优秀答主? 优秀答主支持申请或自荐吗? 优秀答主均由系统计算而来,不支持申请或者自荐。接下来我们会逐步扩大识别范围,覆盖更多的话题和用户。 哪些情况下会取消优秀答主标识? 用户可能因为以下原因被取消优秀回答者标识: --- 更新: 2016.7.29 上线了第二批优秀答主: 第一批「优秀答主」覆盖:部分专业学科领域,包括心理学、医学、经济学、生物学、天文学、建筑学、物理学、化学、数学、电气工程、土木工程等领域话题 第二批「优秀答主」覆盖:金融、财务、汽车领域话题 2016.8.15 上线了第三批优秀答主: 第三批「优秀答主」覆盖:互联网、电影、音乐、美食、旅行领域话题 2016.8.22 上线了第四批优秀答主 第四批「优秀答主」覆盖:法律、游戏、动漫游戏(ACG)领域话题 2016.9.26 上线了第五批优秀答主 第五批「优秀答主」覆盖:文学、摄影、职业发展领域话题 2021.01.04 将「优秀回答者」更名为「优秀答主」 除名称以外,图标等外显展示没有任何变化 2021.05.25 更新了一批优秀答主 --- 如果您也对蓝色标识感兴趣 点击了解:什么是知乎的个人与机构认证?
Zhihu
48,509,984
111,228,361
3,571
2016-07-15 02:43:43
什么是知乎「优秀答主」标识(原名为「优秀回答者」)?
个人认证:知乎在对用户帐号信息的真实性进行审核后,会在帐号主页以及用户名旁边带上蓝色的认证标识。 机构认证:为了保障机构号资质信息的真实性与安全性,知乎平台为入驻机构提供「认证」服务。机构「认证」后帐号主页及用户名旁边将展示蓝色认证标识,并标识为「已认证的帐号」,享受名称保护、数据分析等额外权益,并可根据机构「盐值」等级申请专栏、Live 等功能特权等使用。 个人认证方式: 1.用户可通过手机端个人主页中的「申请个人认证」进行申请,或通过网页端填写https://www.zhihu.com/account/verification/apply 在线申请表单 进行申请。 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过私信、短信告知。 机构认证方式: 1.电脑登陆知乎机构号:https://www.zhihu.com/org/signup , 进入管理中心点击「开启认证」; 2.申请时需按提示提供必要的证明材料,提交申请后,工作人员将在 3 个工作日内对申请结果进行反馈,申请结果将通过短信+邮件告知。 注:入驻时填写的资料将自动保存于后台,若资料无变化,认证时无需更改,点击「提交」即可。 个人认证:目前支持包括科研、互联网科技、服务业、医疗健康、教育、金融、文化传媒/娱乐、工程建设、交通运输、工业制造、公众人物共 11 个领域共 381 个类别的认证,用户可根据自身情况进行申请。 机构认证:除以下经营范围的机构,都可申请认证 不是永久有效。 个人: 机构号: 个人认证:请发送私信给「知乎小管家」,或将「申请取消个人认证」为主题的邮件发送至 renzheng@zhihu.com 并附上你的知乎主页及身份证明信息。 机构认证:暂不支持「取消认证」操作。
Zhihu
48,510,028
111,228,381
1,641
2016-07-15 02:43:48
如何激怒一位前端开发工程师?
不就是个切图仔么? 混你的娱乐圈去吧! 我们已经开完新项目启动会了,计划也安排好了,你现在给我一个前端过来干活吧。
Zhihu
340,129,405
794,965,296
24
2019-08-19 14:13:34
如何激怒一位前端开发工程师?
前端,不是最底层吗?懂个啥
Zhihu
340,129,405
813,408,440
19
2019-09-04 12:22:58
如何激怒一位前端开发工程师?
不就三个页面吗?
Zhihu
340,129,405
792,194,077
35
2019-08-17 08:16:41
如何激怒一位前端开发工程师?
暴击四连: 灵魂冲击: 你写的代码类型不安全: 评论区有小伙伴对截图有兴趣, @何幻 小哥哥建了一个贴图群欢迎围观!(如果能推广给小姐姐们加入就更好了!)
Zhihu
340,129,405
795,313,457
101
2019-08-20 01:16:33
如何激怒一位前端开发工程师?
这问题是来自后端工程师吗?哎呀,都是洪门兄弟,相煎何太急? 怎么激怒后端开发工程师,就怎么激怒前端开发工程师呗,在我看来,什么语言呐、修图啊、框架啊……都不应该成为激怒工程师的理由。 我觉得,工程师唯一应该被激怒的就是:你加班比我多,赚得还比我少。
Zhihu
340,129,405
795,198,752
170
2019-08-19 20:36:51
如何激怒一位综合格斗爱好者?
“我虽然没练过,但我懂格斗。“ ”在擂台上我打不过你,但擂台之外我能杀了你,因为你没我狠,武术是杀人技。“ ”综合格斗只是擂台上的表演,要打谁和你拼拳脚?我找十个人,每人拿把刀,再不行我拿把枪,就吊打你了,你说练综合格斗有什么用?” 这些键盘侠之所以敢这么说,是因为他清楚,你要真打他一顿,等于是给他送钱,背靠法律,挑衅你又让你不能打他,你说他高(贱)不高(贱)? 我是不是无意间透露了一条致富之道? 最近满屏尽是“如何激怒拳击手,如何激怒综合格斗爱好者,如何激怒柔术爱好者”,莫非是碰瓷党投石问路?
Zhihu
340,517,444
792,179,716
60
2019-08-17 08:03:38
如何激怒一位综合格斗爱好者?
练格斗的日常挨打,身体和精神的耐受度都很高,但是如果有这种人,那能忍住不怒的估计很少。 这位社会哥在街上打了几场架就觉得自己是高手高手高高手,明明不懂格斗还偏要挑战,不光要挑战还要打无限制规则,进了笼子依然一副吊儿郎当的模样满嘴喷粪,成功且彻底的激怒了这位MMA爱好者。
Zhihu
340,517,444
788,309,435
501
2019-08-14 09:46:25
如何激怒一位综合格斗爱好者?
穿鞋踩我们训练用的垫子,两次。
Zhihu
340,517,444
790,039,058
56
2019-08-15 14:18:19
如何激怒一位综合格斗爱好者?
你这样打不行啊你看人家演电视剧的 T蜜暴击 里边的男主角看他打的多标准多帅 你这,呵呵。 我两个月巴柔蓝带_我有一招死亡之击 你这实战不行 到时候两棒子给你打老老实实的 (面对对方爱好者对练) 哎呀! 你这也不行啊你打他啊 你晃悠啥玩意儿 你这样摔他没劲儿! (柔术对练 拿关节锁) 你这就认输了?你打他啊 你挠他痒痒不就解开了吗?? 笨死了你 废物死了 打都打不过你还练这个有P用。
Zhihu
340,517,444
788,204,109
29
2019-08-14 08:33:48
如何激怒一位综合格斗爱好者?
你有什么想不开的,要激怒个专注于格斗的人。 练这个的,矫情的不多,基本上都是接受度挺高的人,乐于接受新的技术和理念。偏激与某种概念的人很难接受“综合”这种概念。除了打他和突破正常的道德底线,你恐怕很难激怒他。但你又打不过他,你打他的后果很可能是他一边捶你,一边质问你,一边好笑。 容易被激怒的,通常是不愿意接受新事物,不愿意改变旧概念的人。比如原教旨主义的宗教徒,仿宗教原教旨主义的汉服党,田园女拳,民科,各种明星粉丝,类似如此。 你单单攻击综合格斗本身,他不太会生气,只是好笑,甚至会分析你的道理。比如说,综合格斗不能街斗,他可能觉得好笑,可能反思街斗时需要的变通。你说综合格斗不如站立格斗好看,他很可能接着你话说,确实不太好看。 对于兼容并蓄,心态开放的人,你不做的丧尽天良,很难激怒他。比如支持个港毒啥的,他大概会呼死你。
Zhihu
340,517,444
788,241,655
45
2019-08-14 08:58:50
如何激怒一个翻译?
很多本科或研究生读了翻译的人都会发现,身边同学最终成为翻译的比例并不算高。以我为例,本科法语系33个同学,最终只有4人读了与法语相关的研究生专业;硕士笔译系中文组的3个同学,最终只有我留在了纯翻译领域。产生这种现象的原因,大概是翻译领域出路的有限性。刚毕业的本科或研究生,除非在读书阶段已经找到稳定客户或者是有极强人际交往能力,一般难以直接投身自由职业,因为初始阶段的收入往往难以支撑自己的生活。于是,不少想要做翻译的外语系翻译系学生都选择先进入翻译公司练手。但是,在进入翻译公司之前,有些事他们是不会告诉你的。 1.在行业内十年不倒的人的水平可能比毕业生还差 曾经在法国第一大、欧洲第三大翻译社做过in-house翻译/校对,每天工作就是校对英法译中的内容。这个翻译社经常合作的中文译员有三位,两位在中国二线以下城市,一位在加拿大。这三位译员的单字价格在国内来说算挺高的,但是按照法国市场价格来算,大概只是市场价的60%-70%。 但是,这三位的翻译质量都非常喜人。 作为一个刚毕业的笔译硕士,我每天的工作就是给这三位在翻译行业工作了超过十年的“资深翻译”挑错。 然而,我每天都非常忙。 比如说,校对一篇酒店宣传册子,说酒店提供“洗漱用品:洗发液、护发素、毛巾...”等,法语原文写的是conditionneur,这个词其实有“护发素”或者“空调”的意思,然后这位翻译姐姐就写了“空调”。问题是,空调算什么“洗漱用品”?这种错误,只要重读一次译文就可以轻松发现吧。 又比如说,有一篇旅游景点介绍,翻译出来的句子竟然是“这条道路是马赛第二长道路的第二名”,然而原文真的只是想表达“这是马赛第二长的道路”。看到译文后,我有一种觉得自己在做小学级别改病句的错觉。 再比如,我在一篇介绍餐厅菜单的译文里面看到一种叫“油炸蔬菜拖面”的食物,让我很惶恐。一看原文,发现竟然是...天妇罗。嗯,蔬菜放到面糊里炸,您说得也没错。但是这个词明明就有通俗译法(音译也算是一种译法),稍微查一下就可以找到,为什么还要自己费力去编造呢? 这些人水平是不是真的差?是。翻译完之后不校对不重读,无论是逻辑错误、病句或者是标点错误,都是没有职业道德,都是水平差的一种表现。 可悲的是,很多翻译公司或者客户并不能发现这些问题。他们相信的,只是“翻译行业十年经验”、“与xx大客户合作”或者是“xx国xx翻译资质或协会会员”。当然,许多翻译公司也找到了省钱之道,那就是廉价低水平翻译+廉价低水平/高水平校对:如果校对水平差,那就纸包不住火,不过反正客户也发现不了;如果校对水平不差,翻译的错都给改过来了,那就最好不过了。 2.翻译公司竞标大翻译客户有“专门高端译者” 许多翻译公司都会有自己的稳定大客户,而这些客户选择翻译公司一般都采用招标的方式。在这种情况下,翻译公司会使出浑身解数,确保获取大单子。 到底有多夸张?以翻译流程举例: 普通客户的普通单子:低价翻译+一次校对 大客户招标:高端翻译+三次校对 / 三个翻译+互相校对 再具体一点,如果一个大客户招标翻译的语言中包含中文,那么翻译公司就会找到他们价格最高的中文译者(单字价格是平时合作的低价翻译的三倍)翻译测试文本,然后再找价格相对高的译者再翻译一次,然后然后再让我这位in-house校对再翻译一次,然后再让我或者是其他翻译进行校对。这一流程不一定是像我上面说的那样,不过基本上就是视该语种资源,对翻译质量进行最高程度的管控。 中标之后呢? 对不起,按照普通客户流程走。 意思就是,当客户在招标时因看到非常满意的高质量译文而选择某一公司后,他们不会知道,未来给他们翻译的人跟当时翻译测试文本的压根就不是同一个人。也就是说,翻译公司在招标过程中,展示的压根就不是他们的真实水平。 3.最重要的是每个单子那50%的利润 作为in-house审校,每天的工作其实就是帮那些以每小时千字速度翻译而且还不自查翻译的人擦屁股。科普一下吧,要保证合理的质量,每小时翻译字数大概是350-500字,如果是医疗、工程、科技等不熟悉或者是专业程度高的领域,还需要加上不少的调查和阅读时间。 而我每天都读着烂翻译的原因,就是翻译公司每一单都需要保证50%左右的利润。 当然,我作为审校,是不需要背这个锅的,背这个锅的是翻译项目经理。如果他们经手的项目利润率低于50%,是会被Team leader怼的。在此压力下,他们自然倾向于找翻译数据库里价格最低的那些人。 要知道,in-house审校在审完每篇翻译之后,都需要对翻译的质量提供反馈。其实审校也有每天校对的字数quota,有时候经手的文章多,压根不愿意浪费三五分钟去写反馈。但是有时候校对完一篇需要完全重翻的翻译,你还是很希望表达一下自己的不满的,毕竟一小时就可以看完的东西,硬生生浪费了我三个小时。 然而,无论投诉了多少次,Vendor manager的回复基本都是:我们已经跟这个人合作了很久了,他/她的质量一直都不错,再给Ta一次机会吧,如果以后还是这样,我们再删Ta。 其实想说的无非是:Ta单字价格是我们数据库里最低的了,再给我们每单50%的利润一个机会吧。 说真,我也不是不能理解翻译公司需要赚利润,毕竟项目经理、销售经理还有HR都是一笔开销。但是,如果在翻译上多花一点钱,在校对上就可以少花一点钱,毕竟翻译本身就应该要包括校对。正常来说,翻译公司拿到手的翻译,质量上应该是可以完全直接交给客户的。翻译后文本的质量,应该是翻译的责任,而不是校对的责任。 因此,我觉得,在大翻译公司需要保证每单50%的利润的情况下,与他们合作,还不如跟小翻译公司或者是水平高的个人译者合作。当然,许多客户本身无法鉴别翻译质量,或者不知道如何找到这些高质量译者,才让大公司有利可图。 【结语】作为一名刚进入翻译领域的年轻翻译,我并不能给出什么很好的职业规划意见。但是我认为,不断提高自身业务水平、以认真负责的态度对待每一单翻译和每一位客户是不会错的。一名朋友曾经问我在翻译过程中查字典的频率有多高,我的回答是“只要有一丝不确定都会查”,尤其是在一词多义情况下。我至今仍保留着在巴黎高翻时养成的“每篇翻译重读三次才能提交”的习惯,因为我认为我的译文应当是不需要校对就能直接提交给客户的。哪怕翻译行业有再多的问题,坚守自己的职业道德和底线才能够做到问心无愧。 而我对公司和个人客户的建议是,不要盲目相信简历中的经验和翻译资格证,看看翻译的翻译样本,听听他谈他的工作方法吧。笔译是一件费时费力的事情,找到一名愿意以认真负责的态度对待文本、愿意倾听客户需求的翻译,才能保证未来舒心的长期合作。有些公司希望通过翻译公司文档和网站的方式拓展国际市场、提升公司形象,但却不愿意支付符合市场价格水平的翻译费用。要知道,用低价翻译出让别人贻笑大方的文件,对公司形象的帮助其实并不大,反而会让合作伙伴怀疑公司的专业程度。 在此祝愿所有好翻译和好客户都能在纷纷扰扰的市场中遇到对方:) 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :)
Zhihu
329,433,485
736,962,699
961
2019-07-04 01:45:39
如何激怒一个翻译?
作为小语种翻译,遇到的火大的事情应该比英语专业的同僚们略少一点点,毕竟现在能说英语的人都觉得自己能代替翻译,但是能说法语的人还是稍微少一点。 说到底,很多人并不理解翻译行业,所以会有一些疑问,这些都可以理解。真正能激怒翻译的,其实是那些说话非常不客气的,认为这一行很简单,或者是提出很多荒谬要求的。 语言方面: 有些人看到会议中请了口译,会问翻译“你知道xx单词怎么说吗”,用的不是请教的语气,而是挑战你、考你的语气。这么做不是不可以,但是翻译听到这种问题会觉得心里很憋屈。 之前有些人回答说翻一些“中国特色”的领导金句会激怒翻译,实际上真的不会,因为我们会有特定的处理手法,能表达出原句的意思,何况CATTI考试几乎都是政府工作报告这类很官方很文绉绉的文本。真正激怒翻译的是那些提前或者直接当着全场观众的面说“我这么说不知道翻译能不能翻出来”的人。真的不用替我们担心,能翻得出来,你说就行。 有些人认为外语好=可以做翻译。对于某些低端笔译和陪同翻译来说可能说得通,但是高端口笔译真的不是外语好就能驾驭的。举个最简单的例子,之前我写了一篇影子跟读的文章,一个法国人跟我说,我觉得我都没办法这样跟读法语的新闻。因此,外语&母语好只是基础,想做好翻译还需要大量的练习。但是不要误会我的意思,外语水平不好,想做好翻译也基本上不太可能。 有时候别人会问,人工智能难道不会把你们翻译取代了吗?每次都要耐着性子回答,不,人工智能可以取代低端翻译,但是如果笔译文本内涵丰富,而且需要依赖上下文理解和对事件背景或文化历史背景知识理解时,或者是在口译场景复杂,需要人的智力分析双方语言的意图,又或者仅仅是为了带来人文温暖的时候,活生生的翻译都是不可缺少的。你能想象国家元首会面用机器翻译吗? 工作方面: 要去口译但是对方不肯提前给材料/PPT/讲稿,认为“你们不是翻译吗到时候他们说什么你翻什么就可以了啊”。对啊我是翻译,但是我不是字典也不是行业专家。熟悉的领域还好说,如果是不熟悉的领域,一般都要提前两三天开始看材料、准备单词表、恶补相关领域知识。如果对方提前给了材料但翻译没有准备或者没准备好,翻译效果不好是翻译的错;但是如果对方没有提前给材料,而且会议还是特别技术的领域, 那么翻译真的不应该独自一人背“翻得不好”的锅。 做同传的时候一般是需要两个人一起,每个人轮流做15到20分钟。但是有些人不懂这个,会说“一个人就可以了啊为什么要两个人”。虽然他们可能并没有恶意,但是这也反映出大家对同传的行业并不够了解,因为同传对脑子容量的要求和消耗真的很高,有时候翻了十分钟就开始想为什么我的搭档还不接过去!! 有时候参加会议的时候,主办方会要求翻译写会议纪要,说“你们翻译的时候不是记了笔记吗整理一下就可以写纪要”。翻译的笔记是用来辅助翻译的,而且我们并不是把讲话的所有内容都记下来照着念的。如果讲话人每说一两句就停顿一下,翻译甚至都不需要记,可以完全靠短时记忆复述出来。如果需要出纪要,建议请一个速记,或者录音回家自己写。 做笔译的时候,最不喜欢听到的是“我们对质量要求很高但是我们的预算只有xx元/千字”。我理解部分公司不舍得在翻译领域投入大量金钱,但是这种时候就请不要要求翻译“高质量”了。同样是3000字,那些照搬机器翻译的翻译只需要把译文复制一下,最多耗费一分钟,而高水平、认真负责的翻译需要翻译一遍、校对两遍,基本上需要6个小时。那么请问,照搬机器的翻译敢报80元/千字,认认真真翻译+校对的翻译能报同样的价格吗?如果想要高质量的翻译,就请不要压低预算,如果预算不够,那么就请做好心理准备接受质量一般般的翻译。同类自相矛盾的需求还有“这个项目字数很多但是需要今晚交付”。 另外,如果需要中文译外语,我也会提前说明我只能保证基本没有大语法错误,比市面大多数翻译翻得好,但不能保证妙笔生花,写出英语或法语母语者的水平。想要母语者的翻译水平,请加钱找母语者翻译或者是请母语者审校。 有些客户甚至口译会认为“口译一定比笔译厉害”。作为巴黎高翻笔译毕业生,我无法苟同这种观点。我遇到过口译出身但是口译做得比我差的人,也遇到过口译出身但是笔译完全不按照规范、各种细节错一大堆的人。没错,做同传的难度确实很高,但是口译和笔译在最终翻译成果的呈现上有不同的要求,不能简单地认为厉害的人去做口译,一般的人去做笔译。 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :) https://u.wechat.com/IJV2oipIAYJeytE1Mk7QdPQ (二维码自动识别)
Zhihu
342,166,062
799,800,619
733
2019-08-23 08:36:52
如何激怒一个翻译?
在CATTI考试前45天,我在坐飞机的时候突然萌生了去考一考的念头。主要原因有两个:一,我的文凭是笔译,虽然现在工作是口译,但是还是希望有一个证明自己能力的文凭,免得需要跟别人多费口舌解释自己;二,觉得自己法语口译能力可以通过准备考试获得进一步提升。 跟当年我考巴黎高翻一样,全网上考CATTI法语二口的攻略屈指可数,我印象中只找到了两篇很短的文章。其实,每年考法语二口的人大概也有一百多人,但是比起英语来说,考法语的毕竟是少数,而且二口对于不少人来说已经挺难了,很多人一般都从三口考起,而且有些人三口都不一定可以通过。 先介绍一下我自己的背景,大三法语C1,研究生巴黎高翻笔译,现在做中英法口译,自学了同传,基本上就是“别人家的孩子”和“学霸”了谢谢我知道了不要再说了。但是,我认为,有一定基础的法语系学生(研一以上),在准备充分的情况下,通过二口是没有任何问题的。 一、考试介绍 法语二口只有北京和上海有考场,而且只有每年五月有。结论:别裸考了吧,毕竟机会略有点难得。 法语二口考试时间是下午,1:30-2:30考口译综合,休息40分钟后,3:10-4:10考口译实务。整个考试相对轻松,时间相对充足,各部分间休息相对较多,大家大多数时候都沉浸在ennui collectif当中。 二、考试内容和难度分析 口译综合题型参见官方教材,题型完全一样,难度持平。 口译实务也可以借鉴官方教材,但是无论文章长度、语速还是词汇难度,实际考试都比官方教材容易许多。 口译综合分析: 在口译综合中,大家比较关注的问题就是:到底有没有时间看题?开考之前,确实没有时间通读所有题目和答案。我阅读速度算很快的了,在正式开始之前大概读完了第一和第二部分的所有题目(不包含答案)。但是因为每个部分之间有一定空闲时间(不算很长),而且有些部分比较容易,很快就听到答案了,所以最终不会出现因为看题时间不够的问题,但是阅读速度不够快的人可能会来不及看题。 我的个人做法(仅供参考)是在做第一部分的时,边做边看第三部分的题目(不含答案),因为第一部分比较简单,答案出来之后可能还有很多废话,可以完全忽略;只看题目不看答案是因为确实没有时间都看完,而且看完题目、有了概念之后,比较容易从整体上把握进度,做题的时候可以再看答案,保证更高的效率。当然,每个人读题速度不同,建议大家做两三套综合,大概感受一下自己的水平,便于安排时间。 第二部分不算很难,有足够看题和思考时间。第三部分其实是一篇很长的文章截成几个段落,所以意思连贯,在整体通读的情况下比较容易把握。今年第三部分讲的是气候变化和COP各次会议,说实话,稍微有准备的人都不会听不懂。 第四部分是结合了气候变化和恐怖袭击,别问我这两者有什么关系,文章里说了,都是跟人类今天和明天的命运有关。我在看CATTI指导材料的时候读到,résumé只需要写200字左右就可以了,而文章本身大概是1000字。所以,那些不够时间写的,基本上就是把归纳当成听写了,既浪费时间也不符合题目的要求。这一篇文章的难度不高,基本上没有听不懂的,写起来也很容易。 开始写第四部分之前大概剩下20-25分钟,可以轻松地打个草稿再誊写(15-20分钟),再检查一下答题卡(5-10分钟),当然,前提是你真的只写了200字,非要写1000字,写不完怪谁。 收卷之后,就进入了时间漫长无尽头的休息。 口译实务分析: 口译实务开始之前有试音,大家可以听下自己的声音好不好听,说笑,听下自己的声音有没有录进去。 网上说的不提供草稿纸以及需要打印很多张准考证来做草稿纸,大概已经成为历史了。现在,每个人可以有四张A4纸做笔记,基本上一篇文章只需要A4纸的一面就可以记完,顺便也看出考试内容是多么地少。 口译实务一共有四个段子,前面两个是法译中,后面两个是中译法,中间竟然还有五分钟休息时间。我听到有休息的时候心里的想法是,要是我工作的时候他们说休息五分钟就好了,要知道我可是一个人solo同传过三个半小时的哼。 那么难度如何? 首先文章长度和语速都比官方教材中有人性许多。练过官方教材的人都知道,16单元的语速比1单元不知道快了多少,而考试的语速大概是5-8单元的感觉,真的不快,稍微学过点记笔记的人都可以记全(我没学过口译,也没学过记笔记,但是也没有遇到问题)。 其次,一篇文章中段落停顿的间隔是不同的,一般一开始几个段落大概是10-15秒一停,非常短,比如本次考试第一个段落就是6个官方头衔(Monsieur le président和chers collegues这种);而到了每篇文章快要结束的时候,有那么一两个段落会有30-45秒,虽然比较长,但是如果笔记记得好,也不会有什么问题。 最后,留给我们口译的时间非常充足,这也就间接说明其实文本长度不长,毕竟留给我们说的时间占了考试总时间的70-75%,更何况中间还有五分钟休息。 回到大家关心的另外两个问题。 一,据说开始讲的时候大家都开始乱吼,是真的吗? 在我的考场上,大家都彬彬有礼,没有人吼,表扬法语的朋友们。我自己的感觉是,如果学过、做过同传,这点干扰算不上什么,毕竟我在工作中经常同传吵架的会议,那个气氛真是热烈到我想退朝。 二,会不会出现大家都说完但是还有一个人还在说的情景,会不会尴尬? 熟悉我的朋友都知道,我是一个语速非常非常快的人。但是,在这场交传考试中,我采用了非常沉稳的语音语调,却仍然是最快说完的人之一。原因非常简单:我没有说废话。我给自己留了足够的思考时间,把每一句话都组织好,保证每一个表达法都尽可能精确,不做多余的解释和发挥。因此,我每一段基本上在提供时间的一半左右就已经说完了,而考场上很多人还会说很久。这时我的内心OS就是,听你们沉着冷静地胡说八道好好笑噢,因为一听就知道,其实很多人并没有完全听懂原文,反而是自己猜测发挥,把译文弄得既不准确也不精炼。 那么四个文段的主题分别是什么? 法译中1:马克龙在国民议会针对国际形势和议员政治责任的讲话 法译中2:法国驻华大使于国庆节时对北京法国人的讲话 中译法3:丝绸之路背景和一带一路的介绍 中译法4:扶贫工作的介绍(政府工作报告风格) 可以看到,这些话题都是时政热点,只要是关注时事并认真准备的人,应该不会觉得有难度。其实,法译中的两个段落没有什么难的词汇,中译法的难度主要是“中国特色词汇”,如果没有事先准备,可能会需要支支吾吾解释半天。 三、如何备考 以下提供的是在有足够法语基础情况下,如何作最少的准备但却覆盖所有必须复习的内容的方法。注意,这里主要针对的是如何覆盖所有的口译主题和词汇,不额外提供提高听力和口译技能的方法。不过说实在,二口交传基本上是你听啥就说啥,也没什么技巧可言。 首先,官方教材最少需要把所有général的、非纯技术的主题练一遍(包括每个单元的四个段落),这一类别包括致辞、采访、外交、国情等,也包括技术难度不高但常提到的科技、环保等主题。我自己认为,体育、地理、宗教(纯宗教的,第一篇讲人权的还是值得一听)、法律这类太专业的,如果没时间可以不听,因为词汇太难,考的概率太低。 练习的时候建议45秒-1分钟停一次,保证考试中哪怕是最长的段落,也不会让你痛苦。这时需要特别注意找到顺手的记笔记方法。 另外,练习的时候建议第一遍听原文做交传并录自己的翻译,然后听边看原文边听自己的翻译,再看着原文视译,再对照参考译文看原文。虽然步骤多,但是这是扎扎实实练技术、每篇材料用到极致的最好方法。 其次,听过的段落中出现的词汇要背。建议大家把词汇分类摘抄,多读多抄多背,熟能生巧。类似和平共处五项原则和人民代表大会这种词,背不下来就不用来考试了,跟送人头没差别。 最后,一定要练几篇时事相关的文章,了解热点,背些热点词。我在备考的最后一周才开始做这件事,说实在,这是我做的最明智的决定,使我全场口译实务没有一个说不出的词。 法语素材建议看http://elysee.fr(政府官网)中马克龙讲话的transcription,相关视频在Youtube或者是法国一些新闻网站都可以找到。我看了马克龙领Charlemagne奖的演讲、在联合国的演讲、在Institut de la francophonie的演讲和在访华时的演讲,基本上是够用了。 中文素材建议大家硬啃一篇政府工作报告,用处大到难以想象,再蹭热点听几篇一带一路。政府工作报告法语译文可以在新华网法语版找到,所有你需要知道的政策热点词汇都有,看一遍报告比看别人整理的词汇有效许多。当然,我知道这个中文20页、法语40页的报告看起来很痛苦,但是真的值得,比如这次的第四篇讲的扶贫,虽然在官方材料中也有相关内容,但是官方材料并没有“精准扶贫”等比较新的表达法。另外,一带一路了解一下,从2013年起到未来的许多年都会是重点啊。 下面附送一带一路热点词汇: concertation, synergie, partage 共商共建共享 Ceinture économique de la Route de la soie 丝绸之路经济带 Route maritime de la Soie du XXIe siècle 二十一世纪海上丝绸之路 inclusivité 包容 interconnexion/Interconnectivité 互联互通 communication politique 政策沟通 connectivité des infrastructures 设施联通 fluidité des échanges commerciaux 贸易畅通 circulation des fonds 资金融通 communion d'esprit entre les peuples 民心相通 avantage réciproque 互利互惠 前面已经说过了,我的复习时间大概是45天,完成的内容是口译实务官方教材十六单元64篇文章中的61篇(有一些觉得不会考的我没听),基本上一天做两到四篇,最后还重做了其中的四五篇,另外还读了十几篇法语和中文的热点文章,整理并重复抄了了很多词汇。口译综合我只做了两个单元,发现前面60题我能对50题左右之后就没有继续做了,毕竟知道不会挂嘛。 在我看来,法语基础C1-C2的话,基本上每天三四小时,准备一个月可以毫无困难拿下二口交传。当然,能不能裸考过我就不知道了,毕竟我还是希望能优雅地通过而不是低分挤过去,因为从深圳打飞的去北京考试很贵的,自己的努力要对得起机票啊。 希望未来考CATTI法语的你们都能好好复习、一战就过! 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 大学是法语专业的你现在在做什么? 听说大学生就业,有第二外语证书会更有优势,那么要怎么学习或者去哪里考证呢? 怎样练习并且提高法语写作? 你见过哪些神翻译? 有什么事是你来到法国之后才知道的? 你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历? 在你的专业领域,你觉得最悲哀最无奈的事是什么? Know more about me :)
Zhihu
275,003,549
411,471,951
223
2018-06-07 02:22:51
如何激怒一个翻译?
本着造福大家、在一篇文章中提供所有相关资讯的原则,Lotus这次专门把所有关于“传说中”的巴黎高翻的信息整理在一篇文章中,并添加了一些新的内容(之前遗漏的内容和大家常问的问题),希望能帮到想考高翻的你! 不过,因为Lotus自己读的是巴黎高翻笔译硕士专业,所以下文主要以笔译专业信息为主。 巴黎高翻全称École supérieure d'interprètes et de traducteurs,简称ESIT,是大家口中“世界高翻三强”之一(另外两所是美国的蒙特雷和英国的纽尔斯卡)。巴黎高翻创办于1957年,目前属于巴黎三大(Sourbonne-Nouvelle),但上课地点在巴黎九大Dauphine校区(十七区的Porte Dauphine地铁站旁边)。 另外一所跟ESIT名字有点像的学校ISIT并不是巴黎高翻。ISIT全称Institut de management et de communication interculturels,中文名称为巴黎跨文化管理与传播学院。大家之所以把这两所学校混淆的原因是ISIT原来叫做Institut supérieur d'interprétation et traduction,但是请大家务必认清唯一的巴黎高翻ESIT,谢谢合作。 巴黎高翻是一所“性价比”超高的学校,因为它是私立大学(école),但却挂在公立大学名下,也就是说,学生享受私立大学教育却只交公立大学学费(学费加学生保险约350欧)。在巴黎的生活费大概为600-1000欧/月,一年折合约5-10万人民币。 巴黎高翻没有本科,在研究生阶段分为口译和笔译两个专业,一般情况下两年可完成学业。笔译专业每年招收约70名学生,其中一半为法国人,另一半为世界各国人(英国美国德国意大利西班牙日本等),中国人一般3-5个。口译专业人数更少,中国人一般0-3个,而且复读1-2年的概率很大。 2. 什么样的人适合考巴黎高翻 截至目前,巴黎高翻官网对笔译专业的要求仍然只有一条:有本科或同等学历。 然而,Lotus建议法语水平C1以上且英语水平B2以上、有基本翻译能力的人报考巴黎高翻。原因如下:在就读过程中,巴黎高翻对法语(B语言,即第一外语)能力的要求很高,对英语(C语言,即第二外语)的要求不算很高,但是考试中主要考察的是翻译能力,而非语言能力,所以光有语言能力却不擅长翻译的人并不适合考高翻。 而口译的要求则是“在B语言国家居住满一年”。如果没有满足这个要求能不能考口译?首先,不能,其次,就算能,一般也考不上,因为没有在国外生活过一年的人一般情况下无法理解在国外生活一年且在生活中努力学习外语能对一个人的语言能力有多大提高。 至于是否需要提供DALF和雅思成绩,目前为止仍然是不需要的。但是,申请法国其他大学一般都需要提供DELF/DALF和雅思,所以建议考,毕竟还要为考不上高翻作准备。 另外,请务必不要听信中介的话。如果你觉得自己有考上高翻的能力,那么你根本就不需要动用中介来申请。更何况,中介压根不了解这所学校,他们的法语甚至没你的好,不可能为你提供什么帮助。 最后,一切信息以官网为准。如有任何疑问,请直接写邮件、打电话联系学校,并注意避开暑假(一般6-9月都是暑假,可谓非常漫长)。 Q:不是985 211,可以考上高翻吗? A:高翻对学历的唯一要求就是拥有“本科或同等学历”,对985 211并没有硬性要求,能不能考上就看你水平啦! 说完要求,再来看看考上巴黎高翻的都是什么样的人。 以Lotus为例:我在巴黎高翻读的是笔译硕士专业,在此之前获得了中大法语本科学位,大三的时候在里昂交换了一年,本科毕业后直接考上巴黎高翻。在考试的时候,我有DALF C1的证书和雅思8.5分,实际法语和英语水平都有C2。大四那年,我用了六个月时间在家准备高翻入学考试,在练习过程中一共翻译了十几万字。 我的中国同学中,国内一本法语专业的学生居多,而且大多数都有在法国交换的经历,大多数都是喜欢读书的文艺青年。 而法国和国际学生中,则不乏掌握五种语言的大神。虽然欧洲人学同语系的欧洲语言难度较低,但这也足以反映大家的语言水平。 2019年考上高翻的三位神仙小姐姐则是这样的情况: Flora:2012年毕业于西南民族大学,毕业之后先去中智法签工作了一年,然后去了阿尔及利亚当翻译。2019年2月的时候考了DALF C1,差0.5分没有通过,两年前匆忙考的雅思也才7分。但是在工作中一直努力积累,努力练习翻译。总的来说就是一个喜欢语言的姑娘,毕业几年后一直努力,终于考上高翻的励志故事! 墨轩:2019年毕业于人民大学,大三的时候在索邦大学LEA专业交换,79.5分通过了DALF C1,有过两段实习但是与法语没什么关系。除了考上高翻以外,还获得了巴黎四大Gestion du commerce international的录取。 Citrou:2019年毕业于浙江大学,专八优秀,2018年通过DALF C1,大三在Neoma高商交换。在考上高翻笔译的同时还获得了巴黎四大计算语言学和上外口译的录取。 3. 巴黎高翻笔译硕士入学考试考什么 首先,先解释一个通用概念:A、B、C语言。A语言就是母语,B语言就是第一外语,C语言就是第二外语。报考巴黎高翻有一个必须满足的条件:法语必须是A语言或B语言。以Lotus当时情况为例,其实我的英语综合能力是强于法语的,但我仍然需要以法语作为B语言报考。 巴黎高翻笔译入学考试不是看排名,而是看分数。考试满分20分,如果报名三语笔译(中国学生一般是中英法),共有三个考试项目:中法翻译、法语写作和中英翻译,每个单项都需要超过12分,如果有一科不过就不会录取。也就是说,如果某年考生水平太差,没有人达到标准,那就一个都不录。如果只报双语(中国学生一般是中法,因为法语必须是母语或者是第一外语),考试只有中法翻译和法语写作两项,每个单项都需要超过14分,非常难考上。哪怕考上了,在就读的过程中,三语翻译学生翻译课10分就可以及格,但是双语翻译学生要12分才能及格,可谓困难重重。因此,非常不建议大家报考双语,更何况巴黎高翻对C语言的要求真的很低。 下面介绍一下海外(即法国以外)笔译考试的内容。注意,Lotus参加考试的年份为2014年,现在可能有所变动。 [上午10:00-11:30] 考试内容:Traduction et synthèse langue B vers langue A 实际内容:读一段1000多字的法语文章(十分钟就可以看完的长度),用中文写一篇350到400字的归纳,并翻译一段最终成品大概是中文350字左右的段落。 [下午13:00-14:00] 考试内容:Rédaction en langue B 实际内容:用法语写一篇400到450字的文章 2014年的题目是“在八亿四千两百万人在挨饿的时候,人类却在努力对抗气候变化,这样对吗”。 [下午14:30-16:00] 考试内容:Traduction et synthèse langue C vers langues A 实际内容:阅读一篇大概有一千五左右的英文,写一段350到400的中文归纳,并翻译一段成品约300中文字的翻译。 在看完三项考试内容之后,会发现在共计四小时的考试中,写中文的时间接近三小时。换言之,高翻考试特别关注翻译能力和母语水平。在考试时,考生不得携带词典,但需要阅读的两篇文章生词极少,内容浅显,所以拼的并不是阅读能力,而是翻译能力。 说一句有点自相矛盾的话:虽然前面说了“一切以官网为准、不清楚的直接问学校”,但学校也不一定靠谱。比如我当年考试的时候,曾经写邮件问学校synthèse是用B/C语言还是A语言写,学校斩钉截铁地说是用B/C语言,但实际上用的仍然是母语。在报名之后,学校在每一封邮件中都提醒我们带25欧报名费,但是考完试之后,却没有人来收钱。 所以结论大概是:信,但是不要全信,自己要留一手。 2019年的考试内容如下: 法译中文章:Sciences humaines 的文章 De l'inconvénient d'être en vie,文章简介:En général, on pense que la vie est une bonne chose. Selon le philosophe David Benatar, c’est une erreur due au fait que l’on minimiserait très fortement la quantité de souffrances qui la minent. Objectivement, il aurait mieux valu ne pas naître !(拉到文末阅读全文>>) 法语写作题目:Selon les scientifiques, la terre est une ressource non renouvelable. L’emploi excessif d’engrais chimiques et la culture intensive sont les raisons principales. Qu’en pensez-vous ? 英译中文章:Psychology Today 的文章 Why Daydreaming Can Improve Your Mental Health,文章简介:New research shows that a mental break can make you happier and more productive.(拉到文末阅读全文>>) 据考上的小姐姐说,她在 网上找到了前两年的题目和文章,觉得2019年的还要更为简单一些;别的小姐姐也说,考试的时候觉得所有内容都读懂了,原文并没有太多理解困难的地方。其实,Lotus在攻略文里也提过,高翻考试里面的原文都不会特别难,基本上C1水平就足够读懂。于是,决定能否考上的就是翻译能力和中文水平了。 因此,在备考或者练习的过程中,我们也不需要刻意选择用词晦涩的文章,不需要刻意背那些高深的词汇,而要扎扎实实地练翻译,最好是每篇文章都改三次,努力提升译文的水平和准确度。 2019年的法语作文的题目又一次与环保和可持续发展有关。插一句不怎么题外话的题外话,法国人其实真的非常关注环保,所以我们多关心一下这个主题、多背一些这个主题的单词和短语会非常有帮助! 4. 如何准备巴黎高翻笔译入学考试 告诉大家一个普遍适用的真理:不要问别人“如何准备xx考试”,因为你只要看一下考试的内容,把考试内容与自己的能力进行对比,缺什么补什么就可以了。 以高翻笔译考试为例,按照上面的考试内容,我们可以得出需要提升的能力点和重要性: 虽然我把翻译能力排在法语综合能力之上,但法语能力毕竟是翻译和写作的基础,而且提高这一部分的投入产出比最低,所以需要用很多时间。 下面仅以Lotus的经验来讲讲如何备考笔译入学考试。需要点出的是,我当年因为不知考试深浅,所以用了很多时间准备。如果仅以考上为目标,可能并不需要像我那样耗费六个月,比如我有一个同学就完全裸考考上(当然她本身的外语综合能力就非常强)。 [法语综合能力] 这一部分的策略主要是大量阅读结合适度背单词。 阅读的素材建议为Le Monde/Le Figaro/Le monde diplomatique。在Step by Step | 外语学习各个阶段应如何提高?中我已经阐述过这三者的区别,由于高翻考试没有专注某一领域,所以不需要特别关注政治类文章,而是需要广泛大量阅读,所以其实每天都更新的Le Monde最为合适。读报的时候可以多关注政治、国际时事、经济、社会等内容,历史啊体育什么的就不太需要了。 在看的过程中,需要整理生词和固定搭配,除了“混脸熟”以外,也是为写作积累。 如果阅读读累了,还可以听一下France Inter的13点和19点新闻,一般都跟当日纸媒新闻内容类似,可以再加强相关单词记忆,顺便放松一下,休息眼睛。 [英语综合能力] 笔译入学考试对英语的要求基本上就是高三水平。英语水平较好的人基本上考前一周随便看看英语找找感觉就可以了。当然,英语翻译还是要练一练的。 [翻译能力] 考试的重点,练习的方法在我看来只有多翻译。 做好翻译的第一个前提是看懂文章,这个问题需要在“法语综合能力”部分解决;第二个前提是有足够的母语水平。母语水平涵盖很多方面,如果要“不扣分”的话,起码需要关注标点符号用法(特别是逗号和分号、逗号和顿号的区别)、词语和成语的褒贬义和使用场景、句子主谓宾结构的正确性。如果你认为自己的中文语法掌握得不错,且大家觉得你写文章还行,那么母语能力基本上算是过关了(好好说话 | 怎样改进英式中文?)。 在解决“怎么练”之前,首先要解决“为什么练”,而问题的核心是:练习翻译究竟能提高什么能力。 对我来说,练习过程中最大的提升是处理长句和复杂句的能力。 中文和英语/法语的语法有本质差异,所以在中法互译过程中常常需要调整句子结构,比如把句子倒装。而在练习过程中,你会发现某些特定的法语句式翻译成中文时有特定的结构。一开始,你可能会在翻译中文时按照法语中句子元素的顺序写出来,然后再调整,全程需要耗费很多时间;但在熟练之后,你就可以直接写出符合中文语法的句子,使翻译效率提升一倍。简而言之,就是熟能生巧(可参考案例分析 | 如何在翻译过程中提高译文质量)。 那么,到底要怎么练呢? 在素材的选择方面,首选各大高校笔译硕士教材。这些教材一般结合理论与实践(理论方面不需要耗费太多时间),有原文和参考译文,方便对照。不过,我当时觉得最有用的反而是《法汉汉法翻译训练与解析》,这本书涵盖各种主题,每个主题下都有该主题的词汇表,非常实用,而且排版精美,让人很想看下去(这一点其实真的很重要...)。 如果这些有参考译文的教材都看完了,那我们可以选择Le Monde作为素材,注意避开一问一答的采访类文章(句式一般比较简单、用词口语化)。 在练习的过程中,可以在Word文档中使用横页表格的方式: 一般原文占的地方会多一点,因为翻译成中文的字数会增加,但是占地面积会减少。 虽说考试是手写的,但是因为需要提高备考效率,所以练习的时候建议使用电脑,不过在打字的过程中也要稍微关注一下难写的字怎么写,避免提笔忘字。同样,虽然考试的时候不允许使用字典,但练习的时候该查的还是要查,但要先猜再查,不要一看不懂马上翻字典。另外,千万千万千万不要看原文背译文,一定要自己亲自翻译,才能亲身感受语言组织的过程,训练翻译的“套路”,形成翻译的“语感”。 巴黎高翻外译中字数要求是每小时约350字,在电脑练习的情况下,每小时一般可以翻译450字左右。在练习的时候,建议按照专业翻译的工作步骤,先翻译再校对两次,充分磨炼译文。 [法语写作能力] 在有一定语法基础、不会犯重大语法错误的情况下,把一篇60分作文升级成80分作文(划重点,不是从0分提升到100分),主要有以下方法: 在公众号里我曾经发过写作周 | 法语干货:如何装作很懂法语写作,里面有一张考高翻时整理的词汇表,非常有用。当然,在大量阅读的时候,也应继续积累补充自己的词汇表。 注意,考试的时候需要在一小时内写400-450字,其实时间是足够的,而且因为字数有限制,需要在小篇幅内尽量发挥水平。练习的时候也不应求多求快,而应一句句认真写、认真改。建议使用仿写或对照修改的方式,可以对照词汇表修改自己的作文,把能用的短语添加进去。 5. 在巴黎高翻读书是怎样的体验 作为一所在业界享有盛名的学校,巴黎高翻是否真的能让你一步登天,成为翻译大神呢? 不能。 世界上没有任何一所学校能一次性把所有知识都打包教给你,让你一世无忧。因此,我们首先需要摆正心态,才能更好地念书。 进入高翻后,我首先意识到的是,亚洲学生比欧洲非法国学生的法语差几乎是难以避免的惨剧。欧洲学生一般从十三四岁就开始学二外,而我们往往都是大学才开始,这里就已经有了四五年的差距。因此,千万不要被差距吓倒,要摆正心态,直面惨痛人生,勇敢还击!(在ESIT走廊上抱着同学哭过的我居然说这种话...) 巴黎高翻两年的笔译课主要包括三方面的内容:语言课程、翻译课程和其他课程。 在研一的时候,学校开设英语和法语课,其中英语课非常简单,基本是高三之前的水平;法语课非常难,基本上把所有语法重新教一遍,再加上一些高端的法语写作和句型练习,让中国学生永远在及格线上痛苦挣扎。 翻译课程包括中法互译和英译中(英语是C语言,不需要学习译英),有通用、科技和经济三个类别,研二的时候有医学、葡萄酒等专题。上课模式基本上是“小班教学效果好”,老师发一篇文章,同学回家翻译,课上大家读自己的翻译然后讨论。这也就是我们说“上课1小时,回家2.5小时”的原因,因为课后的准备才是最花时间的。 上课的时候,大家做的其实只有一件事,那就是抠字眼,包括分析原文语法结构、讨论原文感情色彩和作者的隐藏态度、讨论中文某个成语或词组的褒贬义和用法搭配、讨论能不能加“的”和“了”、讨论该用逗号还是顿号,事无巨细。两年下来,哪怕不能成为翻译大神,也至少会成为一个具有批判辩证精神、追求完美的处女座。 其他课程其实也可以分为两类,一类是语言学课程(翻译理论、话语分析、术语学、语料分析)和专题课程(经济与生活、欧洲区域、法律和比较法)。在翻译理论中,主要介绍了巴黎高翻独创的“释意法(déverbalisation)”,也简单介绍了笔译和口译的方法论,但因为我们是笔译专业,并没有口译实践课程。另外,与欧洲和法律有关的课程都非常棒,能学到很多完全不了解的东西。 除了课程之外,每位学生还需要完成两项任务:和翻译有关的实习和毕业论文。实习可以在任意国家进行,我当时在巴黎的一家小翻译所实习,与经验丰富的上诉法院认证翻译一起工作,常常与同事探讨翻译问题,收获颇丰。毕业论文主要有三部分:一篇未被翻译过的文章的翻译、文章的术语表和翻译策略。论文的主题五花八门,大家基本上都是选择自己感兴趣的领域,比如技术或医学,我选的是巧克力的制作...实习的时间一般是暑假,毕业论文写作的时间一般是研二的第二个学期,但与我同届的中国学生中,只有毫无拖延症的我没有延期毕业,按时写完了论文,按时获得了这张毕业文凭。 6. Post-ESIT的生活 上一部分已经提到,学校教的只是方法,很多时候技艺精不精,靠的是个人修炼。巴黎高翻的文凭并不能保证求职一帆风顺,但是能获得巴黎高翻的文凭起码已经证明了你拥有较强的翻译实力。 在巴黎高翻的校友群中,我看到校友就职方向主要有以下几类:自由翻译(freelance)、大使馆、大学或培训机构、法企、新闻媒体,另外还有零零散散的其他领域。除了自由翻译的比例较高以外,其余就业方向和法专整体大趋势并无不同。说实话,自由翻译目前也不是一个适合混饭吃的领域,毕竟除了劣币逐良币、市场混乱外,技术的发展也会在未来逐步淘汰低端翻译。但是作为一个有信仰的翻译,我仍然坚信,只要水平高,市场上永远都会有自己的立足之地。 以Lotus为例,我在毕业后首先在法国第一大翻译公司Technicis工作了四个月,主要负责校对和翻译,其中翻译占的比例较低。之后,赶上华为翻译部扩招的东风进了华为,成为口译部唯一一名in-house法语翻译。刚进口译部的时候,没有太多法语的工作,所以主要做中英同传和交传;后来法语的工作逐渐多了起来,有了不少接待政府和高管团的经验(翻译干货 | 手把手教你如何做官方会谈口译),甚至有跟着公司领导去非洲出差的机会。 我曾多次被同事询问是否想转岗,但我每次都坚决回答“我就是喜欢做翻译”。举这个例子的目的是想告诉大家,有些人觉得语言或高翻文凭是一种工具,可以让他们接触更广大的世界和更多的机会;而对我来说,语言和翻译就是真爱,是我希望深入研究、做好做精的事。这两种想法没有对错,但都建立在良好的业务水平之上。 我在巴黎高翻读的专业是笔译,但目前的工作是口译,所以我除了自学同传外,还考了法语CATTI二级口译证书(考证干货 | 法语CATTI二口交传攻略)。归根结底,文凭并非职业发展道路的制约,而是基础。毕竟,学业很短,一辈子很长,翻译的道路,永无止境。 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 你为什么努力学外语? 法语专业就业? 大学是法语专业的你现在在做什么? 曾经法语专业的你,现在的生活如何? 你见过哪些神翻译? 有什么事是你来到法国之后才知道的? Know more about me :)
Zhihu
35,960,675
229,080,076
248
2017-09-12 12:48:40
如何激怒一个翻译?
这玩意已经有人翻译过了,你还翻译它干什么?
Zhihu
342,166,062
799,377,125
98
2019-08-23 02:56:22
如何激怒一个翻译?
【更新时间:2018年5月24日】 在我看来,把一篇60分作文升级成80分作文(划重点,不是从0分提升到100分),主要有以下方法: 1. 把大家useret abuser(用且滥用)的简单动词、形容词、名词升级成意思更加具体准确的同义词。 【例】法语中faire(“做”)是一个“万金油”动词,可应用场景很多。在作文中,如果能按照具体语境,把faire替换成意思更准确的动词(比如Je fais ce métier. → J’exerce ce métier.),文章会显得更为高级。 2. 法语写作的大忌是重复,所以,如果要重复使用一个动词,可尽量用不同的同义词或者表达法替代。 【例】要描述人们对两个社会话题很感兴趣,可以说Ilss’intéressent au sujet X. Le sujet Y est aussi remis en question.这样,就避免在两个连续的句子中使用s’intéresser了。 3. 法语作文重逻辑,正确使用连接短语可以突显文章的逻辑。 【例】“他起晚了,所以迟到了。”很多人会说Il s’estlevé tard et il est en retard;升级版可以是Il s’est levé tard donc il est en retard(突出了两个分句间的联系);再升级一下可以是Il s’est levé tard. Par conséquent, il esten retard. 授完渔,下一步就要授鱼了! 如果只泛泛而谈却没有干货,会显得很不真诚。但是,真诚的我在祭出我写作替代词宝典之前,还是要强调几点,免得大家误入歧途。 首先,在这个替代词宝典中,不是每一个替代词的意思都是完全相同的,换言之,并不是每一组词汇都可完美替代的。法语很多动词的意思都有细微差异,有其适用的场合,所以参考下表的时候,请提前查阅每个替代词的具体用法(及物或不及物,后面加à/sur/de,用于人还是用于物)。这张表格的作用是在需要寻找替代词时快速获得提示,但是每个词的具体用法,还是需要记在心里。 其次,请勿强行使用自己并未掌握的词汇。建议在使用表格的时候删去自己不能熟练运用的词汇,掌握后再重新添加。写作宝典是个人工具,需要按照个人水平和使用习惯进行修改。如果觉得某个词太过生僻,怎么都用不对,留在表格里面也并没有什么作用。 最后,使写作宝典更适合自己的方式就是在日常学习、阅读中,不断补充词汇和短语。如果你看到一个能够表达“认为”的短语,但是宝典里没有提到,那么就快点加进去吧! (说了那么多,也只是希望大家都能好好利用前人提供的资源,比心。) 于是,herewe go! 替代动词和名词 [讨论] s’intéresser à, sepréoccuper de, traiter, s’interroger sur, se demander si, questionner, se poserla question, remettre qch en question, se prononcer sur [支持] soutenir, appuyer,épauler [认为] estimer, prétendre,juger [提出] avancer, proposer,présenter, poser, émettre, suggérer [观察、确定] observer,constater, noter, remarquer, vérifier, établir, reconnaître, relever,apercevoir [预料] envisager,projeter, prévoir, songer [以..为目标] viser, destiner,chercher à faire [要求] revendiquer,exiger, réclamer [想要] aspirer, désirer,rêver, souhaiter [同意] affirmer,confirmer, souscrire à, adhérer à [拒绝 否认] nier, renier, refuser, rejeter, récuser, infirmer,repousser [推动] pousser, propulser,motiver, stimuler, faire avancer [放弃] abandonner,délaisser, lâcher [争议] contester,controverser, disputer [归咎、指责] reprocher, accuser,fustiger, asséner, imputer à, mettre à l’index [强调souligner] accentuer,marteler, articuler, scander, enfoncer le clou, préciser, insister, revenirsur, mettre en évidence, rappeler [在于 取决于] reposer sur, résider dans/en, consister à [提倡] encourager,préconiser [推广] populariser,généraliser, vulgariser [致力于] œuvrer, s’efforcer,s’évertuer, s’ingénier, se livrer à [冒险(后果)] risquer, s’exposerà, encourir, menacer [导致] conduire,entraîner, engendrer, mener, apporter, générer, causer, créer, provoquer,susciter [援引] alléguer, invoquer,citer, appuyer sur [制止] endiguer, enrayer,juguler, empêcher, contenir [做到arriver à] parvenir,aboutir [开始] enclencher,entamer, entreprendre, démarrer, lancer, s’embarquer, amorcer [缺少manque] carence,absence, défaut, insuffisance, lacune, pénurie [减少baisser] diminuer,reculer, décliner, régresser, décroître, descendre, réduire [增加] augmenter, lever,monter, hausser, s’accroître [很多beaucoup] abonder,foisonner (ex : Les idées foisonnent autour du projet.) [影响influencer] pesersur, n : incidence, répercussion, retombée, emprise 连接词和短语 [表原因] compte tenu 鉴于 / du fait de 由于 / de par 由于 / en raison de (中性) [表结果] par conséquent 因此 / de ce fait [表目的] .. visant à .. / auservice de / en faveur de / à cet effet (fin) / de sorte à / à la recherche de/ en vue de / avoir pour mission (vocation) de [表对象] en ce quiconcerne.. / sur le plan de / concernant / en matière de / pour ce qu’il en estde 说到..的话 / quant à / d’après / envers /vis-à-vis de / au sujet de / à propos de [表形式] sous forme de 以..形式 [表依据] suivant / sachantque / étant donné que [表同样] de même que 和..一样 / aussi bien .. que .. 既..又.. / ainsi que 以及 / du même coup同样 / également / de plus / en outre / desurcroît / par ailleurs 换角度添加论点 ≠d’ailleurs 肯定论点 [表相反] à l’antipode de / acontrario / à l’inverse de / à l’opposé / en revanche / par contre / endépit de / tandis que / de même / dans ce sens / sans compter que [表方法] à travers 通过 / par le biais de以..的方式 [表作为] à titre de 以..的名义 / en tant que 作为.. / en guise de 作为 [表按照] en vertu de / enfonction de [表数量] de l’ordre de 大约 / frôler la barre de 大约 / sous la barre de 在..界线以下 [表可能] il se peut que /sans doute ... mais / reste à savoir si 形容词 [好] propice顺利吉祥, favorable, convenable合适, opportun, bienfaisant有益, avantageux, satisfaisant, bénéfique,approprié [坏] inopportun不合适, malveillant恶意, funeste致命, mortifère致命, désastreux, nocif有毒, défavorable [有害] nuisible,pernicieux, préjudiciable, néfaste, malsain, nuisible [明显] patent, flagrant,incontestable, manifeste, palpable, établi, prouvé [奇怪] curieux, étrange,inaccoutumé, inhabituel, insolite奇特,singulier [怀疑] invraisemblable,improbable, contestable, discutable, douteux [合理] légitime, justifié,mérité, juste, légal [不合理] arbitraire,injuste, injustifié, illégitime, immérité 动名词第一组:超高频必背 掌握要求:这一组搭配是在新闻中最为常见的,也是最容易应用到描述时政、经济发展、企业发展等文章中的词汇。这一组词汇结构标准,容易背,一旦背下来应用范围非常广,值得花时间一一掌握。 remporter / obtenir / enregistrer du succès / couronné de succès 获得成功 combler le retard / un écart 改变落后局面/弥补差距 élaborer / définir les politiques 制定政策 définir / fixer les objectifs 确定目标 assumer / exercer les fonctions 行使..职能 accorder des soutiens 给予支持 confronter / surmonter les difficultés / défis 面对挑战/困难 relever le défi 应对挑战 répondre aux critères / demandes / exigences 符合标准/要求 connaître le (même) problème 遇到(同样)问题 endosser un rôle 承担角色 doter le pouvoir (de) 赋予权利 conjuguer / apporter les efforts 共同努力 affermir les résultats 巩固成果 partager un sentiment / une opinion 有同样的感觉/同意 aborder les sujets 谈到…话题 aboutir / parvenir à un consensus 达成共识 porter les fruits 取得成果 honorer les engagements / tenir les promesses 履行承诺 动名词第二组:高频必会 掌握要求:这一组搭配是在新闻中非常常见,有很多词汇是非常地道的法式表达(中国人写的文章中一般不会用的词汇)。在掌握第一组超高频词汇的基础上,能够掌握第二组词汇对写作来说无疑是锦上添花的效果。由于本组词汇形态各异、覆盖面积广,可以慢慢背诵,争取尽量掌握。 jeter les bases essentielles / jalons 奠定基础 déployer le talent 展示才能 ouvrir l’ère 开创新世纪 prendre de l’ampleur 扩大 multiplier les voies d’accès/canaux à 广开门路 reposer sur les dispositifs (de) 建立在..机制上 maintenir un bon élan 保持良好势头 avoir un langage commun sur / être sur la même longueur d’onde 在某事上有共同语言 avoir un aperçu de 领略 reprendre le cours normal 继续正常的..进程 laisser libre court à qch / qn 给予..自由 gagner du terrain 占更重要的地位 sceller la fin / tourner la page de 使..结束 avoir de beaux jours devant qn 有大好前程 aller dans le mur 走向失败 prendre / reprendre le flambeau de qch 继续做 citer qch en exemple 以..为榜样 lever un coin de voile sur qch 揭露某秘密的冰山一角 trouver le compte de 得其所求 找到优势 donner naissance 形成 prendre forme 初具规模 faire époque 划时代 inverser / infléchir la courbe / la tendance 改变趋势 monter au créneau 亲身参与 prendre les devants 先发制人 faire le bilan 总结 payer un lourd tribut 付出惨重代价 observer le principe 遵守原则 conclure une intervention 结束讲话 好啦,今天的分享就结束了,希望大家都能有收获,打败法语写作这只大怪兽! 另外,请关注公众号Multilingual俱乐部,其他更多超级干货会在这里发布噢! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 大学是法语专业的你现在在做什么? 曾经法语专业的你,现在的生活如何? 你见过哪些神翻译? 有什么事是你来到法国之后才知道的? 你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历? --------------------------------- 如果喜欢这篇文章,欢迎分享至朋友圈、关注公众号并把我们推荐给朋友,比心。 长按二维码关注Multilingual俱乐部:) 定期送上语言学习心得、好书推荐、文化趣闻。
Zhihu
46,504,896
309,869,400
337
2018-02-02 09:18:57
如何激怒一个翻译?
emmmm,学好法语不会毁掉我的英语水平。 本科法语语言文学,硕士巴黎高翻笔译,法语C2。 然而雅思照样8.5,照样做中英法口笔译。 简单来说,入门阶段两种语言的确会互相影响,而且非常不建议在英语B2以下的情况下开始学法语,而且建议在法语B1以前都主攻法语,不要指望同步提高英语。 然后,当英语法语都在B2以上,基本上就能做到两种语言不互相影响,而且可以融会贯通了。当然,如果你开始学法语就完全抛弃英语,不作丝毫努力的话,那也不应该指望自己可以保持英语水平。 许多外语学习者都非常关注一个问题:两种不同的语言能否一起学?更具体一些,两个比较相似的语种,如英语和法语,是否能一起学? 在回答这个问题之前,我想先举一个例子。曾经在朋友圈看到一篇文章,讲的是外交领域的“神翻译”:外交部发言人说,“xx国不应该采取这么任性的举动”,然后翻译把“任性”翻译成capricious,让人惊艳。看到这篇文章,我心想,这不就是法语的capricieux嘛! 英语和法语很多词汇都相通(深藏BLUE | 隐匿在英语中的法语词汇),学得好的人可以举一反三、触类旁通,学得不好的人则把两种语言的词汇混淆,两败俱伤。其实,词汇混淆只是同时学习两种外语需要面临的其中一个问题。 在我看来,双语混学的错误有三个级别: 初级:在一句英语中不小心混入一个法语词汇,I’m sorry I can’t parler French这种错误再常见不过了。 中级:把英语和法语中形式接近甚至完全一样、但是意义却不同的词语混淆。这种词叫做faux-amis(假朋友),也就是看起来很熟但是其实是塑料姐妹花情谊。有一次我和一个英国人在思考去哪里玩,我说我可以propose一下吗,然后英国人就笑了,说:你是想用法语的proposer(建议)吧,英文说suggest就可以了啊,不然我以为你要跟我结婚。 高级:下意识地认为两种语言在表达法和句型上都是相同的,基本上就等同于“反正英国人和法国人都是外国人,那么他们应该是一样的”这种概念。有时候,你说了一句话,法国人却一脸懵逼,后来你意识到所用的表达法是从英语表达法中“翻译”过来的,看起来类似,但是却并不地道,法国人根本听不懂。 那么,英语和法语到底能不能同时学? 我认为,英语和法语能够一起学,但是需要在一门外语有一定水平之后再开始学习另外一门,而且每个阶段最好有侧重点。 如果你不是语言学习天才,我非常不建议两门外语同时从零基础开始学。相反,如果一门外语有了B1-B2以上的水平,再开始学习另外一门,两门外语之间互相影响的可能性就会大大减少,因为你对第一门外语掌握已经比较牢固,另一门外语的“入侵”不会完全扰乱第一门外语建立起来的语言系统。虽然刚开始学新外语的时候会有尴尬期,很容易把新外语的语法规则套用到旧外语上,但是当新外语也到达一定水平之后,互相影响的概率就会大大降低。 很多在校大学生都会面临需要同时学两种语言的困境,这时,我建议选择好重心,不要太贪心。以我自己为例,大学前两年是小语种打基础的时期,需要投入大量的时间精力去建立新语言的体系(大学时我是怎么学法语的?),因此,我基本上没有主动学习英语,除了在四六级考试之前进行大概一个月的复习。对于小语种学生来说,大学英语的要求不会很高,考试也不会太难,为了保证小语种的学习,可以适当地牺牲一下英语的学习时间。大一的时候,因为刚起步,所以大家水平接近,但是到了大二大三,人与人之间的差距就越来越明显了,打基础的重要性不言而喻。 双语混学的终极挑战大概是考研了,因为语言类考研一般考两门外语,在复习的过程中必须要正面应对这一挑战。这时,最关键的仍然是了解自己的短板,确定复习重心并合理规划复习时间。仅以我备考巴黎高翻为例,这场考试对法语的要求明显高于英语,而且我当时的英语水平也高于法语水平,所以我前面四个月只复习法语,通过完全沉浸在法语中达到快速提高的目的,后面两个月逐步加入英语的复习。混合复习其实也有好处,毕竟看法语无聊了还可以看看英语休息一下,苦中作乐大概就是这样了。 那么终极问题来了:同时学英语和法语时,怎样可以达到双语流利、不会混淆、互不干扰的地步? 终极答案是:当你两种语言都很好的时候就不会混淆了啊! 好戳心是不是… 不过不要担心!我们公众号存在的目的是为大家解决语言学习中的问题,所以,让我跟大家分享一下我七年来英法remix的心得吧! 对于小语种学生来说,保持英语水平最简单也最老生常谈的方法就是看美剧和英文电影。反正都要休息,看日韩剧和国产剧还不如看看美剧提高英文水平呢(当然如果你学的是日语韩语就当我没说)。之前在口语提高法(纯干货:如何说一口流利&标准的外语)中已经提过,我从大学以来的英语水平基本靠《Friends》续命。说实在,《Friends》要是能看懂70%,那么不仅证明你英文水平很好,也证明你get到美式幽默,可以跟美国人谈笑风生了。当然,如果你觉得《Friends》太过时,那么任何一部比较具有生活气息的剧帮你练英文哦。 小语种学生一般英语水平都不会太差,可以通过参加英语类社团督促自己努力。我大二的时候加入了英语辩论社,对我提升英文水平、扩大知识面和培养逻辑能力都有很大帮助,强力安利给大家!Alice在大学的时候参加了英语戏剧大赛,也是一个非常成功的经历。 另外,如果希望避免英法混用,就要从源头上解决问题。Alice推送的文章就整理了英语和法语中常拼错的词(深藏BLUE | 隐匿在英语中的法语词汇),并对两种语言中词语的构成进行了分析。如果搞懂了词形,那么错误的概率就会大大降低。 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :)
Zhihu
285,795,289
728,584,624
476
2019-06-26 09:03:05
如何激怒一个翻译?
在公众号后台,有不少小伙伴问起练习笔译的方法,以及自己在家练习的时候如何判定自己的笔译好不好。 作为经历过“在家练笔译”和“读研学笔译”的“过来人”,Lotus特意为大家整理了一版笔译攻略帖,结合了自己备考巴黎高翻时的经验,以及在巴黎高翻学到的笔译法则(巴黎高翻攻略戳这里>>高翻攻略 | 巴黎高翻报考、备考和就读指南)。 啰嗦的话说在前头:提升笔译能力并不是“今天努力,明天见效”那么简单。在备考巴黎高翻的时候,我在六个月内翻译了十万字,大概翻到三五万的时候才有“感觉”(也就是可以比较熟练地运用语法分解长句难句、调整译文句型等)。在读巴黎高翻的时候,为了一小时的笔译课,我们回家起码要翻译&校对两个半小时。所以,希望选择了这条道路的朋友们都能坚持努力,不要放弃呀! 一、选择合适的素材 在练习翻译的时候,第一步就是选择练习的素材。选择翻译素材主要看两点:难度和主题。 Lotus个人建议,翻译的文章中生词不要超过5%,而且主题不要太过技术(避免专业的科学、医学类论述文)。我们的目的是练翻译,不是练阅读,也不是为了学习生词,所以我们需要找到一篇在不用查字典情况下可以基本理解、可以通过联系上下文和猜词读懂的文章。 Lotus练习的时候一般会选择新闻(法语的Le Monde和Le Figaro,英语的The Economist),主要有以下几个原因: 当然,选择翻译新闻也有其弊端: 不过Lotus当时已经把市面上比较好的翻译类教材都练过了,实在缺乏双语对照的素材,所以也只能练新闻翻译了。 在此顺便提一下我用起来比较顺手的两本双语对照翻译材料: 左边这本是《法汉汉法翻译训练与解析》。这本书涵盖各种主题,每个主题下都有该主题的词汇表,非常实用,而且排版精美,让人很想看下去(这一点其实真的很重要...)。 右边这本是CATTI法语口译二级的参考书《法语口译实务》(想看CATTI攻略贴请戳这里>>考证干货 | 法语CATTI二口交传攻略)。这本书也是分了很多主题,不过比较偏重政治外交类,有中法和法中互译。如果觉得二级口译的书太难,其实也可以选择三级或者是笔译的实务(注意,不是综合能力!),都有双语对照。不过要注意,这本书的参考译文是有!错!误!的!(当年准备的时候曾经试图把错误都标出来,然而发现自己并没有这个时间与精力...第一本书有没有错误我已经不记得了,毕竟是五年前看的...) 二、找到适合自己的翻译形式 练习笔译的第二步是找到适合自己的“姿势”,也就是翻译形式 练习笔译的时候需要整天对着电脑文档,所以我们一定要找到看起来“顺眼”的原文-译文视图。有些人喜欢把原文和译文分两个文档,然后用“视图-并排查看”功能进行对比;有些人喜欢把原文和译文放在同一个文档,以自然段为单位,一段原文一段译文;有些人喜欢用Word表格的形式,左边原文右边译文。这三种方式都比较常见,但是在练习的时候我比较推荐后两种,因为原文和译文间的物理距离比较近,方便对照。 噢对了!千万不要跟我说练笔译的方法是读原文然后看参考译文!这个不叫练笔译!这叫...说实在我也不知道这个叫什么,反正不是练笔译...自己不动手写不动手改的,都是耍流氓。 练习翻译时能不能用词典这个问题就见仁见智了,Lotus的建议是用字典和不用字典结合起来,两种都要练。 原因一:在实际工作中,几乎不可能让我们“闭卷”翻译。 在翻译的日常工作中,查字典和查资料绝对是必不可少的(怎么查资料?戳这里>>抛砖引玉 | 翻译时应该如何查资料?)。之前曾经有朋友问我,翻译的时候查字典的频率如何?我的回复是LITERALLY ALL THE TIME。只要稍微有一点点点点不确定,都一定会查字典,虽然95%的时候,都仅仅是confirm了我的猜测。反正,宁可浪费时间,也不冒任何风险。 原因二:字典不是解决一切问题的“灵丹妙药”,无需也不应过度依赖。 在练习翻译的时候,我们的目的并不是学生词,也不是学猜词(这两项都是精读应该覆盖的内容),而是学习怎么把句子捋顺,怎么把外语的句式和叙事逻辑转换成中式句式和逻辑。而且很多时候,翻译并不是mot à mot式的一字一句照搬,哪怕有些词在字典里有明确的中文翻译,也不一定能直接用到译文里。举个例子,法语的relativiser在字典里的解释是“使相对化”,但能照搬到译文的概率大概只有1%... 三、一次翻译 + 两次校对 既是练习方法,也是合格的工作态度。 很多人在练习翻译的时候只翻译一遍就急冲冲地去读参考译文了,Lotus个人比较不推荐这种方法,因为校对不仅对提升译文质量有帮助,也对提升译者能力有帮助。曾经对比过自己初稿和终稿的朋友可能会发现,初稿一般会有诸多问题,如过于口语化、重复繁琐词过多、句型过于贴近原文、句子间逻辑不清、部分重点词理解不透彻等。这些问题,都可以在校对过程中解决。 以我自己的翻译流程为例: 初稿(一次翻译):如果文本不是非常技术、不通读就完全不能理解,我一般会边读边翻译,因为哪怕第一句的部分字词难以理解,第二句或下一段往往能够解释清楚。如果在一两句内都没有办法理解,我把原文照抄上去,在校对的时候再看如何翻译。 第一次校对:第一次校对的目标是“准确性”。因此,我会参照原文,检查是否有理解错误或信息遗漏,再整理用词,使译文更加“中文化”。 第二次校对:第二次校对的目标是“流畅性”。所以,我一般不看原文,只读译文,而且是大声读译文,检查译文读起来是否自然不拗口,是否有不够地道的中文表达法,是否有分句过长读到断气的情况等。 四、译文质量判定标准 那么,笔译的质量到底如何判定呢? 虽然质量判定有一定的主观性,但也并非毫无规矩可循。我们不妨来看看巴黎高翻对笔译质量的判定标准: 注:法国是20分满分制,10分合格。悄悄说一句,巴黎高翻笔译系有一条不成文的规定,笔译不能打14分以上...因为,没有人是完美的...摊手... 具体的评分标准如下: 简单概括一下,评分标准有三大条: 虽然这套评分标准听起来比较抽象,但是在实践中,的确是覆盖了译文可能出现的所有问题。第二点和第三点其实具有一定的主观性,需要译者拿捏合适的“度”。第二点中的surtraduction 和 soustraduction真的是非常微妙了,特别是在原文采用比喻、隐喻等修辞手法时,译者常常面临“到底是保留比喻并按照字面意思翻译出来,还是把比喻的对象都解释清楚”的问题。这是一个超级复杂的话题,今天就不展开讲了。 对照这套评分标准,我们在校对中能够改正的部分还是很多的。建议大家在练习笔译的初始阶段可以对着这张表格进行修改,确保没有遗漏,熟练之后就可以按照经验进行校对啦。 五、译文修改到底改什么 Lotus曾经在法国的一家大型翻译公司做in-house审校。虽然不敢说自己中文水平有多好,但在改别人的稿件时,也确实常常改到想撞墙。 在我看来,译文的常见错误有两类,第一类是翻译相关的错误(对原文的理解、有没有找到最合适的方法翻译难点词汇和“无法翻译”的词汇等),第二类则是中文语法错误。其实,修改中文语法错误非常像初中高中语文课的改病句。Believe it or not,成年人的世界中,到处都是当年我们觉得荒谬的病句。 为了让大家了解一下译文修改到底改什么,Lotus根据自己的经验简单总结出下面表格,以作参考。 提前声明,这个例子是按照自己经验总结的,并不可能面面俱到。 1. 低级错误 在翻译公司工作的朋友可能知道,大公司非常关注译文中小细节,特别是在用Trados的时候,双空格是一定不能出现的!在不用CAT工具的情况下,我们也要检查标点符号有没有用错、“的得地”有没有混淆等。 例:引领“改病句潮流”的范冰冰道歉信 如果是译入外语,那么Word里面划了红线和蓝线的地方起码要检查一遍,看看是false alarm还是真的有语法错误。不过,Word的这项功能对于中文来说效力有限,它能找出一些基本错误,但是很多正常的用法也会被标为语法错误。 2. 口语化词汇 大多数人在书面表达时都会带入口语表达时的习惯。以我个人为例,我在写作或翻译时会滥用“的”、“所以”、“然后”。因此,我在校对时会尤其关注这些词汇,如果发现没有必要,就会把它们删掉。 3. 主谓宾是否搭配 在科代表带读系列中(复习最新一期戳这里>>法语科代表带你读Le monde diplomatique (11)),Lotus已经多次强调,理解长句难句的重点是删繁就简,让句子只剩下主谓宾骨架。在翻译中,这点同样适用:在翻译时,可以先按照原文的主谓宾写出译文,然后再把状语、补语等内容添加进去;在校对时,可以先把译文删繁就简,只留下主谓宾,看看有没有搭配不当。 4. 是否过于贴近原文 前文已经提到,翻译并不是mot à mot (逐字翻译),也不仅是为一个单词寻找它在另一种语言中的équivalence(对等词)。说到底,这就是巴黎高翻的déverbalisation(释意法)。 在翻译的过程中,我们可能会陷入误区,认为如果我们能在字典中找到一个单词的中文意思,那么直接把它写上就万事大吉了。因为“字典里既然这么写,那一定是正确的”。字典或许没有错,但一种意思有无数种表达方法,一个单词也不应该被字典中的那几个解释限制。前文已经举了relativiser这个例子,实际上,法语中的enjeu、instrumentalisation、encadrement、justifier之类的单词,都很难找到与之完全对应的中文单词。 在这种情况下,我们应该努力找到与单词对应的表达方法,思考“如果中国人说这句话会怎么说”,而不是追求字字与原文对应。 5. 句式调整 中文和外语中的句式常常有别,在处理数字、年份等细节上,各种语言的习惯法则也不尽相同。在校对时,要尽量使译文符合译入语的语法习惯。 例子还没有看够的话,请戳之前推送的翻译案例(>>案例分析 | 如何在翻译过程中提高译文质量),再复习一下哟! 另外,Lotus也非常建议大家在翻译的时候积累一些常见难点词汇的翻译,配上例句,这样对提高翻译效率非常有帮助呢。 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :)
Zhihu
20,017,824
744,104,303
78
2019-07-10 09:53:42
如何激怒一个翻译?
【注:本文工程浩大,持续更新,敬请关注作者、收藏回答,以便查看未来更新的内容】 更新于2019年8月26日 作为一名翻译,常常被问起的问题大概就是“如何提高英语/法语能力”了。然而,我最不愿意回答的问题就是“提高英语/法语水平有什么捷径”,毕竟作为一个扎扎实实学了那么多年外语的人,我实在不认为提高外语能力有什么捷径。这么多年来,我用的方法都是最不起眼、最没有创意的笨办法,但却是最能切实提高能力的方法。 在回答第一个问题之前,先来看看为什么你应该相信我。 如果简单粗暴地用数据说话,那么可以归纳如下:英语四级663,英语六级681,雅思总分8.5(阅读9,听力9,写作7,口语8.5);法语四级八级优秀,大二DELF B2,大三DALF C1(后来念了翻译,不需要用C2自证水平所以就没考)。本科在中山大学法语系,大三前往法国里昂三大交换,研究生考了巴黎高翻笔译系,现在在国内某员工18万、在181个国家有业务的公司做in-house口译。 回到主题上,那么到底要如何提高英语/法语能力呢? 外语能力是一个综合能力,需要多种方法结合才能达到整体提升。但是,每个人在学习过程中都会有侧重点,换言之,每个人最希望提升的能力点并不相同。以我自己为例,我自己的侧重点比较偏:我特别在意口音,所以我的终极目标是说一口没有口音、法国人都会被我骗到的法语。退一步,我希望能有较强的沟通能力,也就是在听与说上能有突破。许多在校大学生的第一诉求是提高应试能力,而这又往往涵盖了听、读和写三个方面,并且较为偏向读。虽然在我的能力组合中,写并不是强项(对大多数外语学习者来说恐怕亦是如此),但是针对提高应试中的写的能力,我也有相应的提高方法。 值得一提的是,这些让我获取了我现有能力的方法,在常人看来可能都非常的简单粗暴(换句话说,显得很低能弱智)。但是实际上,语言本就是一个积累的过程,每一次小小的练习,都是未来高楼大厦中的一块小砖。地基不牢,地动山摇(高中语文老师的口头禅我竟然还记得?)。因此,倘若你刚进入大学,准备踏上学习一门新外语的征程,或者是有足够的时间和毅力提高现有的外语,那么就请掏出你的小本本,继续往下看吧:) 倘若按照应试中的“听说读写”把能力分为四大类,再细化为希望达成的小目标,则可分为以下几个类别: 1. 说:发音标准、口音纯正 2. 说:能够用外语自如交流 3. 写:应试写作 4. 写:词汇量 5. 读/听:理解能力+词汇量/对单词发音敏感度 (目录不断更新中...) 1. 【说】发音标准、口音纯正 【解决方案】大声跟读 每个开始学习新外语的人,都免不了要在发音方面遭受挫折,而这种困难是有科学根据的。英语中的许多音在中文里是不存在的,比如最常用的Thank you中的th(需要咬舌头),你的嘴部肌肉并不知道要怎么用力才能发出这个音,因为在过去的岁月中,它从来就不需要发出这一音节。同理,法国人讲英语常常带有浓重的口音,比如说遇到u时,他们只会按照法语把它读成类似汉语拼音中的ü(“于”),因为法语中并没有u(“乌”)这个读音。在学习读音的过程中,我们常常受到母语的“诱惑”,把外语中类似母语的音用嘴部肌肉已经习惯了的母语读音替代,以为这样就简单方便地解决了发音的问题。很可惜,这一简单化思维也使我们的外语染上了口音,也就是“无论说什么外语,听起来都像在说中文”的困扰。 要应对这一问题,解决方案只有一个:读、跟读、大声跟读、重复多次大声跟读。 为什么要读? 因为只有读才能让自己的嘴部肌肉熟悉并逐渐记住发出某个音需要用力的方式,换言之,只有读才能使自己的发音标准。 为什么要跟读? 很多人可能会走入读的误区,认为自己听过一遍录音,然后抱着书自顾自读三次就算是记住了标准发音,殊不知人的记忆也是有限的,更何况是对自己不熟悉的东西。为什么音乐接龙(让几个人把一段不熟悉的音乐以接龙的方式传递下去)那么难,正是因为人的记忆会有偏差。唯一能纠正这一偏差的方法就是在听完标准录音之后的很短时间内迅速跟读,进行比对。 为什么要大声跟读? 没什么好害羞的,大学时候我每天晚上穿着睡衣在走廊里坐在小板凳上戴着耳机跟读,虽然很丑,但是至少几年后说出来的法语很漂亮。大声跟读是为了强调近似音之间的区别,不然为什么我们觉得一个人低声说话时会分辨不清他说的内容呢?在大声读的过程中,每个音的发音都被放大、强化,每个音之间的区别也被放大,因此,发音才能更为准确。 为什么要重复多次大声跟读? 噢因为大声跟读很有用,读一次怎么够呢。多次重复才能强化记忆嘛。 国内法语学习的现状是教材在B1-B2阶段出现断崖,B2之后基本都要靠自己的努力,到处搜刮可以用的素材。所幸现在网络视频这么发达(戳这里>> 学习素材 | Youtube视频哪家强?),我们能在Youtube上找到想要的一切。 在Lotus大四的时候,第一次接触到Cyprien的视频,然后就像着迷一样,每天把他的视频看一遍,一天能看两三个小时。说句实话,在此之前,Lotus已经出现了学习法语懈怠的情况,毕竟学了三年,新鲜感也消失得差不多了。但是当我接触到Youtube视频,发现这么多有趣的内容时,学习的小火苗就再一次燃烧了起来。 2014年的时候,Cyprien的频道也就三四十个视频吧,每天都看一遍,到最后都可以背下来了...在这个过程中,不但学了很多课本中找不到的口语说法,也通过跟读提升了自己的口音。说个特别好笑的事情,因为我在学习的过程中跟读的基本上都是男音(包括Youtube视频和France Inter新闻),所以我说法语的时候感觉一点都不女人...起码算是从侧面反映出自己的跟读有效吧... 有些朋友会问,Cyprien和Norman他们的语速那么快,听不懂怎么办?Well,残酷的现实是,法国人普遍说话都那么快,在日常生活中也是那么快,必须做好高强度听力的心理准备。另外,Youtube现在已经有自动生成字幕的功能,而且知名Youtuber的视频还可能会有中文字幕或是中文翻译。这么好的功能,一定要好好用嘛!听的时候,可以关闭字幕,先盲听一两次,着重理解,然后尝试shadowing影子跟读(也就是和原音保持0.5-1秒的时间间隔,跟着原音读),然后再打开字幕,看看到底哪些不懂,再查字典,归纳整理。 对于中高阶学习者来说,影子跟读是非常好的方法,因为它既强迫你高度集中精神完成听力,也强迫你快速反应完成朗读输出,让你的脑子在跟读的过程中全程零放空,让被动的听力变成主动的听说。这种方式也是目前练习口译常用的入门方式。悄悄说一句,如果你对口译感兴趣,却不知道自己有没有这个潜力,不妨试试影子跟读,看看自己反应能力够不够快,能不能跟上。 2. 【说】能够用外语自如交流 【应对方法】看电影或电视剧学日常用语、自言自语、与母语者练习 解决了发音之后,下一步就要解决“说什么”这个问题了。外语能力不足,只能跟别人尬聊天气?在我看来,主要问题有以下几个:一,词汇量少,很多单字都表达不出来;二,只能蹦单词,说不出完整的句子;三,说得太慢,对方聊着聊着就没了兴致,自己也觉得辛苦尴尬。 词汇量的问题我们稍后再解决,让我们把关注点转到第二和第三点上来。 为什么只能蹦单词,为什么说不出完整的句子? 因为平时只关心背单词,学的词都脱离语境,用的时候还要费力思考怎么把词都串到一起。 为什么讲得慢,吞吞吐吐、反反复复? 因为素材不够也不熟练,没有形成“-问你一个问题… –爱过”这样的条件反射。 在我学习的经历中,我找到两个最为有效的方法:看电影电视剧,以及,自言自语。 在这个时代,谁不看点美剧?为什么有的人可以靠看美剧学英语,有的人却毫无提高?那些以看美剧提高英语水平为目标的人,会关掉字幕练听力,或者是只看英文字幕(我们就别吐槽字幕组中文翻译的质量了),心里时时刻刻记得自己是要提高英语的人,在遇到一个有趣的表达的时候会停下来百度一下,或者是赞叹地小声重复。当然,如果不嫌麻烦,或者是看一部自己已经很熟悉的电影,不妨跟着主角小声重复台词(By theway这也是练同传的方法之一),把这些日常对话记在心里。 我年轻的时候,“看美剧学英语”的最佳素材就是《老友记》了。我妈也曾经给我买过十季全台词书,我也真心没看,但是我在十年间以一年全季刷一次的速率疯狂反复看,现在基本上已经能在任何时刻接主角的话,背下半数对话。于是,在我说英语时常常会说出一些我自己都不知道自己会的表达方式,把自己吓一跳。有时我甚至会担心这个表达方式是自己编出来的,担惊受怕地查了查字典,才发现其实就是这么说的。 至于自言自语这个方法,听起来很奇葩,实际操作起来却益处无穷。自己一个人在家时,不妨自己提问,自己回答,跟自己聊聊生活琐事。你饿了吗?要吃水果吗?水果要怎么洗?要怎么切?看一部什么电影?选择的理由是什么?听起来或许很傻,但是实际上却达到了两个目标:提前演练一些生活中可能会用到的交际对话,在真正需要的时候能条件反射般直接讲出;把脑子里的思维过程用外语描述出来,形成用外语思考的习惯,缩短外语对话中的反射弧。自言自语这一方式也是解决“没有语言伙伴”的最佳措施,因为,你就是自己最好的练习伙伴。 现在,国内不少大学都有和法国学校的交换计划。如果有机会在法国交换或者读研,那就更要把握机会,多拉着法国人聊天。 有些人在法国上学七八年,法语却依然学不好,缺少的就是学习的意识。现在国内整天在说出国就是“浸泡式”学习,问题是,光有“浸泡”没有学习,是没有办法真正提升水平的。如果你身在法国,但是朋友都是中国人,天天都说中文,我是真想不通你的法语要怎么进步@。@ 大家都知道法国人的属性比较高冷,有时候跟他们交朋友会有点困难,但这并不是拒绝练习法语的理由。作为交换生或班里的外国学生,你总能找到和你身份相似的人,比如东欧或是日韩的学生。哪怕他们的法语可能不是最标准的,但作为外国人,他们可能更愿意跟你交朋友,更想跟你聊天,而且在和他们聊天的时候,你还是需要强迫自己说法语,因此也会提升自己的口语能力。 Lotus在巴黎读研的时候,最好的朋友就是德国人,而且后来认识了一个日本小姐姐,跟她在一起的时候,我们也都是讲法语的。如果担心被非法语者“带跑”,那么就可以把Youtube的法语视频和日常生活结合,回家多看母语者视频,然后尽量把在视频中学到的东西用到对话中。 如果身边有愿意跟你聊天的法国朋友,那就要特别注意从对话中汲取法语能量。我在跟法国人说话的时候会在心里揣摩并模仿他们的语音语调。这个过程并不是一个自然的过程,因为聊天的时候,我们一般会专注于对话的内容,而非语音语调或是用词。但是,当你一开始就刻意地关注这些事情,把其内化成一种习惯,久而久之,就会变得非常自然。 有些法国人非常善良,他们听到你发音或语法错误的时候会故意把你想说的内容重复一次,也就是用一种比较subtle的方式提示你。这种时候,如果你注意倾听他们用的词和短语,就会很有收获。 在跟法国人聊天的时候,很多人会担心“如果我说错了,他们会不会觉得我很傻”。其实完全不用担心!因为大多数母语者对非母语者都很包容(戳这里看看Alice是怎么解释这个问题的>> 面基回顾 | “没有语言环境就练不好口语吗?”),就好比你看到一个老外很努力地说中文,你肯定不会觉得他傻。在入门或中级阶段,很多人担心自己组织句子的时间过长,会让对方失去聊天兴趣。其实,有时候可以不用太担心语法和用词,先把你想说的说出来,然后事后再“复盘”,再慢慢思考哪些地方可以改进。走在回家路上的时候就是非常好的自我反省的机会哈哈:) 3. 【写】应试写作分数提升 【解决方案】积累“套路”和常用替换词 包括我在内的大多数外语学习者最头疼的就是写作了,因为写作考的是综合能力,需要词汇量、句式、短语、逻辑思维等的完美结合。 想要扎实提高写作能力,其实只有一个方法:全面提高外语能力;但是想要在应试作文中脱颖而出,还是有不少方法和技巧。当然,这些方法和技巧是有前提的:如果没有基本的词汇量和语法知识,写好作文是不可能的事。 所以,此处我们探讨的是如何在有写作思路、有基本词汇和语法的情况下,不通过提高外语整体水平(即大量提高词汇量、使用句式和短语的多样性等)而提高应试作文分数的方法。换言之,也就是如何把一篇60分作文升级成80分作文(划重点,不是从0分提升到100分)。注意,此处以法语为例,原因之后会解释。 1. 把大家user et abuser(用且滥用)的简单动词、形容词、名词升级成意思更加具体准确的同义词(强调准确性)。 【例】法语中faire(“做”)是一个“万金油”动词,可应用场景很多。在作文中,如果能按照具体语境,把faire替换成意思更准确的动词(比如Je fais ce métier. → J’exerce ce métier.),文章会显得更为高级。 2. 法语写作的大忌是重复。所以,如果要重复使用一个词,可尽量用不同的同义词或者表达法替代(强调多样性)。 【例】要描述人们对两个社会话题很感兴趣,可以说Ils s’intéressent ausujet X. Le sujet Y est aussi remis en question.这样,就避免在两个连续的句子中使用s’intéresser了。另外,法语中的名词也会尽量避免重复,比如讲到现任总统马克龙的时候,可以说EmmanuelMacron、président de la République、locataire de l’Elysée等。 3. 法语作文重逻辑,正确使用连接短语可以突显文章的逻辑。 【例】“他起晚了,所以迟到了。”很多人会说Il s’est levé tard et il est en retard;升级版可以是Il s’estlevé tard donc il est en retard(突出了两个分句间的联系);再升级一下可以是Il s’estlevé tard. Par conséquent, il est en retard. 而以法语为例的原因是,法国人对重复的厌恶和对逻辑的热爱已经到了一种偏执的地步。因此,做到以上三点在法语作文中显得尤为重要。但是无论是英语还是法语,避免重复和突出逻辑都可帮助提升作文水平。 在之前关于法语写作的回答中,我已经祭出了我法语写作替代词宝典,可以点击链接获取,因为篇幅和语种原因就不在此贴出了。但无论是英语和法语,你都可以按照这一模式自行整理宝典,不过需要遵守以下几个原则: 首先,在这个替代词宝典中,不是每一个替代词的意思都是完全相同的,换言之,并不是每一组词汇都可完美替代的。法语很多动词的意思都有细微差异,有其适用的场合,所以参考下表的时候,请提前查阅每个替代词的具体用法(及物或不及物,后面加à/sur/de,用于人还是用于物)。这张表格的作用是在需要寻找替代词时快速获得提示,或者是在考前拿着这张表格进行反复背诵,但是每个词的具体用法,还是需要记在心里。 其次,请勿强行使用自己并未掌握的词汇。建议在使用表格的时候删去自己不能熟练运用的词汇,掌握后再重新添加。写作宝典是个人工具,需要按照个人水平和使用习惯进行修改。如果觉得某个词太过生僻,怎么都用不对,留在表格里面也并没有什么作用。 最后,能让写作宝典更适合自己的方式就是在日常学习、阅读中,不断补充词汇和短语,因为整理过程的本身就是一个思考和积累的过程。 4. 【读】 一步步教你如何读透精读文章 精读素材的选择 在Step by Step | 外语学习各个阶段应如何提高?里面,我曾经针对语言学习的不同阶段,为大家推荐了可以阅读的素材。今天,Lotus会为大家细细分析一下选择的素材和原因。这里推荐的教材都是Lotus在学法语的时候自己使用过的,所以都是经过考验的好书好教材。但是需要注意,我在超过了某一个级别之后就没有继续关心这一级别的教材,所以A1-B1阶段的推荐不是很多。 在A1-A2阶段,Lotus的建议是把官方教材学深学透,不要盲目求多,因为把法语1-4学好已经是非常大的成就了。我们当时的法语老师用于搭配的阅读素材是《循序渐进》系列的阅读,这个也是老生常谈、一直都在推荐的系列了。学有余力的同学可以在课外自学《走遍法国》之类的教材,现在升级版是《你好!法语》。此类教材的教学方式与马晓宏《法语》系列有很大区别,更加注重场景应用,稍微弱化了语法的学习,录音带里法国人的说话方式比《法语》系列更自然一些,语速也不算快,比较适合跟读。但是,这种“西式教材”也有一些缺点,比如语言比较口语化,语法点比较分散。所以,Lotus推荐的策略是以官方教材为重点,搭配轻松西式教材调剂。 B1-B2阶段的学习者除了把学校的精读课和精读素材学好以外,还可以开始阅读Le Monde或Le Figaro。这两份报纸是法国较为出名的日报,除了纸质版外,网站也是每天更新的,不过部分精品文章需要订阅才能阅读。经过几年的阅读,Lotus发现这两份报刊各有优缺点。按照政治派别来说,Le Monde比较偏左,Le Figaro比较偏右。不过在Lotus看来,Le Figaro网络版的阅读体验没有Le Monde好的原因并不是政治倾向,而是拼错的单词和被忽略的性数搭配。网络版Le Figaro的文章从质量上来说确实比不上Le Monde,平均几篇文章就能找到一处语法错误。但是!Le Figaro的优胜之处就是在中国访问它的官网更加稳定,而Le Monde则经常刷不出来。Lotus个人认为,网络版本的新闻因为有时效性的要求,所以在文字锤炼方面不如纸媒;而日刊比起月刊,在此方面劣势更为明显。但是对于B1-B2阶段的学习者来说,这不算是致命的弱点,这两个网站的新闻仍然是非常合适的学习资料。 对于C1以上的学习者来说,不妨多读Le monde diplomatique。这份报纸是月刊,文章质量很高,除了政治和外交主题外,也有很多与经济、社会和文化相关的内容。文章用词稍微深一点,而且会有很多比较复杂的句式,部分段落可能需要反复读好几次才能理解,而且需要读者对法国历史和时事有一定了解。我们的公众号也有以Le monde diplomatique为素材的精读课程,每月更新,欢迎B2以上的朋友一起学习。 如何进行精读 在大学时期,精读课程比较关注语法点的学习,也就是通过一篇文章来讲解一个语法点,并在课后习题中不断重复强化这个知识点。而在自己精读的过程中,则要学习如何把学过的语法点应用到文章内容的分析中,也就是说,通过分析文章的时态、性数搭配等语法特点,解读文章的内容。另外,在精读的过程中也应该学会如何通过上下文猜词语和固定搭配的意思,并把常见的词语和固定搭配积累起来,不断背诵,进而内化成自己掌握并可以自由运用的词汇。在科代表带读Le monde diplonatique中,Lotus的讲解也主要依照上述逻辑。不过在这篇文章中,Lotus将会主要介绍自己精读时采用的步骤。 Step 1 >>>素材选择<<< 首先,需要选择难度适中的阅读素材。这句话听起来像是老生常谈的废话,但是在看到网上各种A2水平的人问如何读法国文学大师原著的问题后,还是觉得有必要强调一下。适合阅读的难度一般指的是生词不超过5-10%,在不需要查字典的情况下也可以理解文章的主要内容。如果一行就有五个生词,那么不仅打击学习积极性,也会因为不断翻字典而浪费很多时间。 Step 2 >>>划出关键词<<< 在精读的过程中,建议眼手并用,把所有不懂的单词和表达法划出来,并以段落或小节为单位进行阅读,在读完一个段落或小节后,再查字典。每次遇到生词就查字典并非最好的解决方案,因为部分词语可能是文章的关键词,在后文可能会反复出现,我们可以通过同一单词的不同语境进行猜测;另一些关键词可能会在后文中以近义词的方式出现,也可以通过语境猜意思。有些词语的意思虽然猜不出来,但不影响对文章的理解,也不需要急着去查。比如说文章讲到一个人得了某某疾病,家人以为他挺不住了,但却奇迹般地活了下来。这时,哪怕你不懂疾病的名称,而且根据上下文也猜不出到底是什么病,也不影响对全文的理解。 Step 3 >>>理解文章<<< 在精读的时候,最常用的两个技巧就是语法分析和上下文分析,而在科代表带读系列中,很多划线的长句难句都是从这两个角度来分析的。 在语法中,最需要关注的是时态和性数搭配,其中时态可以帮助我们理清“现在怎样、过去怎样、我们希望怎样、实际上却是怎样、如果怎样就好了”这类逻辑,性数搭配则能帮我们确定主句和从句的主语和指代关系。 举例而言:Avec élection de M. Donald Trump à la Maison Blanche, les Américains auraient pu se montrer moins prompts à chanter les louanges de leur système politique. Il n’en est rien. 在这里,如果你不知道Il n'en est rien是什么意思,也可以通过时态和下文来推断。auraient pu是条件式过去时,表达的是“应该要xxx但却没有xxx”,也就是说,Trump当选之后,美国人本不应该继续赞扬他们的政治体系。但是后文却说美国人在此情况下仍在自夸,也就不难猜出Il n'en est rien其实是“C'est faux”的意思。(这段出法语科代表带你读Le monde diplomatique (4),这篇文章有很多通过时态和上下文分析句子的例子,值得好好看看!) 在分析完句子意思后,我们往往可以结合连接词和上下文来判断我们对句子的理解是否正确。举个最简单的例子,如果两个句子之间的连接词是en fait,而你没有看懂第一个句子,那么你可以根据第二个句子的意思来倒推第一个句子的意思,因为en fait意味着第一个句子的说法是错误的,而第二个句子解释的内容才是正确的。 另外一个谈不上阅读技巧但是却不可缺少的技能则是对文章背景的理解,包括社会、政治、经济背景。这种技能对阅读类似Le monde diplomatique等报刊杂志来说尤为重要。比如在这一段“Paradoxalement, les élèves continuent à affluer(涌向) dans le privé, même si,à profil socio-économique équivalent, les résultats sont meilleurs dans le public (comme dans la plupart des pays occidentaux). En effet, comme les écoles privées attirent moins de jeunes des classes les plus défavorisées, leurs résultats apparaissent globalement meilleurs. ” 其实作者已经默认大家都知道“家庭条件越好,学生成绩越好”这一条件了。在阅读的时候如果不能领悟到这一sous-entendu,那么就很难把文章逻辑串起来。 Step 4 >>>查单词<<< 读完这一段落或小节之后,可以开始查单词了。如果一些单词有明显的词根词缀,或者在上下文中可以大致猜出意思,那么最好先思考,再查字典。猜词的方式在科代表带读系列中几乎每篇都有提到,可以多看几篇,慢慢掌握这一技能。查完字典后,可以把单词的中文意思写在单词的上方,方便在阅读下文时快速查询。另外,如果有一个句子你认为你每一个单词和短语都懂,但是却不能理解整句的意思,那么一般是由于某些关键词理解错误(比如一词多义、单词的不常见意思、修辞手法等)。举一个之前讲过的例子(法语科代表带你读Le monde diplomatique (2)):On ne détruit pas un bâtiment d’un simple coup de pelleteuse(挖土机). Il faut procéder par petites entailles, ouvrir des brèches(突破口), frapper de toutes parts. Ce travail de sape(挖坑) fragilise la structure : un infime mouvement de l’engin peut alors provoquer l’effondrement de l’édifice. Il en va de même des entreprises de démolition sociale. 最后一句的entreprise就不是我们用得最多的“企业”,而是entreprendre(“着手进行某项工作”)的名词形式,意思是“事情、事业”。 Step 5 >>>单词积累<<< Lotus建议大家另外准备一本单词本,记录精读过程中看到的单词和表达法,但是不需要把每一个不认识的单词都记下来,而是按照自己的外语级别,重点积累对提高水平帮助最大的词汇。还是引用前文的例子,如果你只有B1的水平,那么一般来说,疾病的名称并不是你需要积累的重点,所以此类非常专业的名词可以不需要记录在单词本里。 单词本里最应该记录的是动词和动词的具体用法,因为这个是学习的难点。在记录的时候,建议参考字典编写的方法,但是可以省略罕见或古代用法。 以动词为例,动词原型和不规则动词的变位形式需要记,搭配的介词需要记,中文意思和例句需要记,常用的搭配也需要记。 名词的话必须记的是阴阳性,因为阴阳性是常用常错的,而且有时候阴阳性不同,意思也不同。另外,例句也是必不可少的。按理说名词的使用方法比起动词来说简单许多,但是我们需要知道名词该与什么动词在什么具体语境下搭配使用,才算是真正学懂、会用了。在这一点上,形容词同理。 在记短语的时候,需要关注每个短语的特点。有些短语如果一个字一个字地翻译,根本猜不出中文意思是什么;有些短语的法语意思很具体,难以用一个中文短语简单概括。因此,在记短语的时候可以考虑记上法语的解释或者是英语的对应短语,方便理解和背诵。 最后再放两页单词本以供参考。 Step 6 >>>词汇应用<<< 在学习完文章之后,必须懂得如何把积累的词汇和短语应用到日常生活中。Lotus的做法是,建一个专门的文档,分门别类地记录常用词汇,比如之前动名词搭配(法语小课堂 | 学了这些动名词搭配就能写出新闻般的标准作文?)文章中,我也分享了我自己整理的常用动名词搭配。这些搭配无论是在日常写作还是在翻译中都非常实用,而且也能帮我们更快更好地理解时政类文章。 5. 【背单词】 1 直面困境 不会主动运用的单词就是没有用的单词吗? Face it,我们背的单词中,能够成为主动词汇(可以主动运用的)的本来就不多。不仅是你我,世界上几乎所有人都一样,不用因为这个而气馁。 其实,背单词的过程中,本来就只有少数词汇可以完全占领你的大脑细胞,成为深入骨髓的主动词汇。很多词汇突破了几层细胞,成为了你的被动词汇,也就是那些你不知道你懂,但是在听力和阅读中你可以认出来并了解它的含义的词汇。比如说如果有人问你腹泻怎么说,你可能不知道,但是一说diarrhea,你可能马上就反应过来。因此,在背单词中,有些单词成功地“混了个脸熟”,这些单词对理解(听力和阅读)来说是非常有帮助的。 2 重要性分级 如何判断哪些单词需要背? 建立了这个“价值观”后,我们不能说“那所有单词都混个脸熟也不错”,毕竟我们还是需要主动表达的。 在中高阶学习阶段,尤其需要判断能力:判断自己的长板和短板,判断哪些能力是自己最需要的(注意,最需要的能力并不等于短板),判断哪些方法对自己有用等等。在背单词的场景下,我们需要判断到底哪些单词对提高我现阶段的水平最有帮助。 很多初级和中级学习者看到文章里满篇的生词,什么都想背,这就是没有区分好重点的现象。之前公众号留言里有几位同学问我们建不建议背单词书,我们的回答也是“不建议”,因为单词书就是典型的“把所有词语不区分重要程度统统丢在你眼前让你觉得自己啥都要背但是背完了发现很多词根本用不上”的典型,不然为什么网络上总有人嘲笑自己背单词的水平停留在abandon(单词书第一个词)呢。在之前的法语写作推文中,Lotus已经解释过,应试作文想要快速提高的话,最方便的方法就是积累一些“万金油”词汇。不过在平时学习中,并不能这么急功近利,而需要扎扎实实掌握词汇。 初阶 入门阶段,我们一般会选择系统的教材进行学习,这些教材会选择重点词汇讲解,所以只需要跟着教材走就好,不用过多担心。 中阶 语言学习的中级阶段需要通过泛读来积累词汇,并慢慢形成判断词语是否常用的能力。其实广泛阅读本身就是形成这一能力的途径,因为如果你多次看到同一词汇,你就会知道这个词作者A也用,作者B也用,应该是大家都会用而且常用的了。B2以上的法语学习者可以参考我们公众号的科代表带读栏目(法语科代表带你读Le monde diplomatique (6)),里面在括号里标注中文意思的就是在中级阶段只需要了解的词汇,而在文章下面用小字解释意思和用法甚至还附上例句的,就是需要重点关注的词汇啦!Lotus选择重点讲解的词汇,就是在不断学习和阅读中识别出的常用词。另外一个判断方法就是直接查看词典(比如法语助手),如果一个词连例句都没有,或者是例句极少极短,或者是只有<古>和<罕>(在古语的意思和罕见的意思),那么很有可能是一个不太常见的词。 高阶 在语言学习的高级阶段,你应该已经具有判断能力,具体表现为: 知道哪些动词是基本动词(如faire),知道哪些动词是可以替代基本动词的“高级动词”(如exécuter, accomplir, effectuer...)而且知道这些替代词之间的细微差别。名词、形容词、短语同理。 知道哪些词虽然比较常见,但是自己用不好,而且知道避免使用,以保证自己的语法正确性(承认自己用不好某些词并不丢人,毕竟正式场合还是要play it safe)。 知道词语的使用场合和正式程度(registre)。 etc... 3 单词应用 如何把生词变成“熟词”? 其实,在之前的精读文章(Step by Step | 一步步教你如何读透精读文章)里,Lotus已经不小心把背单词都讲了一遍。这次为大家划一下重点,到底怎么样才能把平时背的单词用到口语和写作中。 抄单词也要抄例句 奉行“没有例句就是耍流氓”是没有错的。在抄单词的时候,很多人只抄单词和中文意思,却不知道,脱离例句的词汇是死的。动词是及物还是不及物,介词用什么?名词是阴性还是阳性,常常与什么词组搭配?形容词是形容物还是形容人?这些都很难用解释性语句说清楚,却是一句例句就可以简单粗暴解决的问题。 分类整理 在单词本的基础上,还需要把词汇进行分类整理,特别是那些高频常用词,一定要归在一起,方便重复背诵。之前在写作周 | 法语干货:如何装作很懂法语写作和法语小课堂 | 学了这些动名词搭配就能写出新闻般的标准作文?中,我已经分享过我词汇表的其中一部分,大家可以点击文章标题进去看看。 我自己的文档是这么整理的: 1. 动词替代词 [讨论] s’intéresser à, sepréoccuper de, traiter, s’interroger sur, se demander si, questionner, se poserla question, remettre qch en question, se prononcer sur [支持] soutenir, appuyer,épauler [认为] estimer, prétendre, juger [提出] avancer, proposer, présenter, poser, émettre, suggérer ...2. 连接词和短语 [表原因] compte tenu 鉴于 / du fait de 由于 / de par 由于 / en raison de (中性) [表结果] par conséquent 因此 / de ce fait [表目的] .. visant à .. / auservice de / en faveur de / à cet effet (fin) / de sorte à / à la recherche de/ en vue de / avoir pour mission (vocation) de ... 3. 形容词替代词 [好] propice顺利吉祥, favorable, convenable合适, opportun, bienfaisant有益, avantageux, satisfaisant, bénéfique,approprié [坏] inopportun不合适, malveillant恶意, funeste致命, mortifère致命, désastreux, nocif有毒, défavorable ... 4. 高频常用动名词搭配 remporter / obtenir / enregistrer du succès / couronné de succès 获得成功 combler le retard / un écart 改变落后局面/弥补差距 élaborer / définir les politiques 制定政策 définir / fixer les objectifs 确定目标 ... 5. 中高频常用动名词搭配 jeter les bases essentielles / jalons 奠定基础 déployer le talent 展示才能 ouvrir l’ère 开创新世纪 prendre de l’ampleur 扩大 ... 6. 名词词组 bilan partiel 部分性成果 meilleur stade 最好的阶段 coup d’envoi 开端 maillon faible 最弱环节 ... 7. 形容词词组 à la place de 替.. en retraite de 落后于 à la suite de 在..之后 dans la mesure de son possible / ses moyens 在力所能及的范围里 ... 其中,动名词搭配是非常重要的!在市面上甚至有《法语搭配词典》,专门列出动名词怎么搭配,足以体现其重要性(虽然我觉得大家经常忽视....)。这就好比在中文里你如果说“展开销售渠道”,哪怕“展开”和“拓展”意思相近,但是大家都会觉得很奇怪。法语地道还是不地道完全可以通过动名词搭配体现出来!而且背动名词搭配多省事啊,加个主语变个位你就拥有了一句话! 如果大家对Lotus的法语&英语写作词汇宝典感兴趣的话,记得要戳“好看”,我看看大家反馈决定要不要再写一篇专门的文章哈。 随时随地都要拿出来用 如果你身边有外国朋友,跟他们聊天的时候一定要时刻记得把新学的词或者是短语拿出来用。有时候Lotus在报纸上看到一个特别有趣的说法,默念了几遍,在随后的日常生活中就会突然找到可以用这个词语的场景。 如果没有外语环境的话,仿写就是最好的练习方式了!这就相当于自己创造语言环境,自己与自己对话。相比起Alice的“整段仿写法”(Step by Step | 如何使用“仿写”神技),Lotus的方法比较“简单粗暴”,那就是拿着写好的文章对着分门别类整理好的单词,找找有什么可以替换或者是用上的。比如你写了一个句子 Ils pensent que ce problème est très important,然后你拿着上面提到的词汇表一看,penser可以换成其他词呀!important也可以换成其他词呀!于是就可以把原来的句子写成 Ils estiment que ce problème est d'une importance cruciale. “刻意模仿”几次后,你就能大致记得什么场合可以用什么搭配了。 【注:本文工程浩大,持续更新,敬请关注作者、收藏回答,以便查看未来更新的内容】 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 大学是法语专业的你现在在做什么? 怎样练习并且提高法语写作? 你见过哪些神翻译? 有什么事是你来到法国之后才知道的? 你在做陪同口译时有什么搞笑、离奇的经历? 在你的专业领域,你觉得最悲哀最无奈的事是什么? Know more about me :)
Zhihu
27,012,940
329,471,900
601
2018-02-27 03:38:10
如何激怒一个翻译?
巴黎高翻“读后感”在这里已经写过了 找了一下并没有地方放我写的考试吐槽 那么 就这里了 强行作答!! =========================================================== 当我于2014年3月24号在北京一个诡异公寓昏暗的走廊上数着liste d'appel的名字时 我突然发现我以为的至少上百人争高翻笔译入学名额的事情并没有发生 事实是 尽管北京是中国唯一的考点 而且考试费高达130欧 15个报名参加考试的人中居然还有三个不知所踪 随后还发现其中一个考的是中法双语 一个法国姑娘的语言组合是法英中 这是我在抵达北京后除了雾霾严重程度以外的第一个惊喜 而随后我发现这并非是最后一个 甚至不是让我最惊的一个 为了让对法语 高翻 笔译各种都不了解的人可以跟我一起惊一惊 时间麻烦静止一下 让我来解释解释巴黎高翻到底是一种怎样的存在 传说中世界上三大翻译学校分别是美国蒙特雷 英国巴斯还有法国巴黎高翻 对于一个大概是小学五年级就对理科不抱希望 初中就决定读外语的人来说 目标基本上就是这三位行业巨人了 打开蒙特雷的招生页面 看到需要提供GRE就和他挥手告别了 谁也别指望我再碰数学 准备了一套英国的文书 选好了学校和专业 最后还是在等到雅思成绩和递交申请之前告退 毕竟学了四年法语 实在不想要浪费人生 好的 那么就巴黎高翻吧 当我看到口译要去巴黎考试以及想到我口语的挫逼状况 就默默选了笔译 那些安慰我[考差了不要紧别人肯定更差]的人 谢谢你们的好意 可是别人考差了跟我半毛钱关系都没有啊 因为高翻最diao之处在于 20分的考试 三语的参赛选手如果有一科没有过12就不会录 哪怕全体参赛选手没有一个人达标 这学校也不在意啊 所以 这就是巴黎高翻让业界参赛选手闻风丧胆的原因 如果参赛选手披荆斩棘成功进入 也不是说日后就一帆风顺了 除去学业压力以外 法国有一个优秀的系统叫做[高淘汰率] 意思就是 如果你考试没有过的话 不好意思你回家玩手指去吧 读一年也没有文凭给你的喔 学费也就白交了 就像喝饮料的时候拧开盖子看到的是[谢谢惠顾]喔 问题你打开的是一瓶可能要十万人民币的饮料啊 这样损失会不会有一点太大了呢!! 至于在法国的公立学校 研一和研二不是package deal喔 你读完研一还要去申请研二喔 可能被本校踢出去 也可能就直接踢回国了呢 是不是很好玩啊 好的 跟中国大陆另外11个同样脑袋被门夹过的女人(对啊都是女的你以为还有男的么)一样 我觉得这样的日子真是精彩啊于是我就欢脱地去报名了 高翻海外笔译考试是这样的 A语言是你的母语 也就是中文 B语言是你第二厉害的语言 虽然明明就不是真的 而且法语必须是A或者B语言 C语言是你还会的一门语言 对大多数人来说就是英文 如果你是双语 就要每科考14分 如果是三语 12就可以了 考试之前 我问老师问师兄师姐问百度问谷歌 大家都说 英文要看The Economist呢 法文要看Le monde呢 中文还要多看看新华海外版什么的呢 世界大事都要知道 还要多写多练十项全能呢 之前读口译的老师还说 提前半年准备估计就差不多了呢 好的 于是我真的就从八月份开始准备了 我深切以为这会是一个对外语水平要求非常高的考试 事实证明我又煞笔了啊 不过想回来 我傻逼也不能怪我 网上有的信息实在是太少了 毕竟一场年均一打人参加的考试 你能指望大家组成个小团伙天天发攻略么 所以这也是为什么我刷这篇吐槽文的原因之一 于是 以下就是我在看到大家惨痛的抱怨结合江湖风言风语之类脑补出来的场景以及现实状况的brutal contrast [上午10:00-11:30] 考试内容 Traduction et synthèse langue B vers langue A 实际内容 读一段千来字的法语文章(十分钟就可以看完的长度)然后用中文写一篇350到400字的归纳 并翻译一段最终成品大概也是中文350字左右的段落 文章内容 利他主义的根源意义作用培养方式 文章的形式是书评 明显是从某个杂志上边复印的两页 排版还是字有大有小的 这个稍后再吐 我以为的内容 写一篇约为文章长度10%的法语归纳 我准备的时候可认真地调研到底归纳该怎么写呢 我刷了一本法语写作教程 上面说一般归纳都是10%左右的原文长度 而且我之前在准备比如DALF C1之类各种考试的要求也是这样的 而且我这辈子从来都没有试过看外语用中文写归纳啊 所以我看到考试要求的时候甚至都没有多想 在3月13号我把考试通知书打印出来的时候脑子里突然闪过了这个诡异的念头 [字面意思来理解 归纳似乎要用中文写哎] 但是这个念头在我看来实在是太荒唐了于是我没有当真 不过保险起见我还是给ESIT殿下写了封邮件 主要内容是 1.你们连一个漂亮的pdf准考证也没给我设计 我真的只要打印一封干巴巴的邮件就好了么 2.如果归纳是B语言vers A语言 那我是该用法语还是中文写归纳呢 3.第二项考试的作文是写多少字呢 然后我继续默默用外语写大约150字的归纳 3月17号 高翻大人给我回信 说 1.是的那个小破邮件就够了呢 2.对的是用法语写归纳喔 3.到时候看考试要求吧 第三点随后我再吐槽 可是高翻真切地告诉我要用外语写归纳呢 于是我放心了.. Ou pas!! 于是当我在法盟一间被各种法语课程欢乐上课声包围的课室以及我personally被至少五个地板上的插头包围的位置上翻开题目的时候 我还是震了一震 惊了一惊 不过并没有喜 [难道真的要写中文?] 保险起见 我先用半个小时看完文章做完了翻译 不过我煞笔地没有先把翻译抄正 That's absolutely my downfall. 偷窥了下附近的同学 她们好像都知道是要写中文 写的也确实都是中文 好..的.. 那么就中文吧 我这个人还有一个大问题 不喜欢说!废!话! 一篇两页不到的文章 三言两语就可以讲清楚了啊 于是我写完之后一数 278个字 整整278个字 整整少了70个字 于是我就有点崩溃了 但是时间已经不多了啊 以及明明剩下的都是不重要的细节 我不知道这些剩下的废话之中有什么是比较不废话的啊 在草稿上补了一点字 发现真的不够时间 就只好直接上手了 然后抄的过程中不断地添例如的 是之类可要可不要的垃圾词 甚至在结尾发现可能还不够字数的时候又加了一些大白话的废话 考试结束前两分钟我抄好了 没时间数字数 赶快在前面的文章里再添点废话 监考叔叔说考试结束了 然后还有人继续写 法国人开始好言相劝 姑娘继续写 法国人语言严厉了一点继续劝 她还是继续写 我这种明明还想继续写却又充满傲娇的正义感的人真是要泪流啊 最终我都没有办法知道我到底写够350字了没 关于文章内容的吐槽 谁告诉我文章要看Le monde 谁说Le Figaro用词低档还很歧视它的 利他主义和世界大事有什么关系啊 我看的乌克兰叙利亚伊朗朝鲜你们不想要问问么 我看的市政选举左派右派掐架萨科齐想回归政坛奥朗德被人嫌弃你们都不在意么 我知道意大利总理德国总理叙利亚总统乌克兰总统还有各种政治人氏的名字难道都没有用么 我背了那么多奇奇怪怪的经济政治词汇都用不上啊 你知不知道帮助别人你会很快乐啊 你知不知道你很快乐的时候更加倾向于帮助他人呀 以及 我有多久没有提笔写过那么多中文了 [下午13:00-14:00] 考试内容 Rédaction en langue B 实际内容 用法语写一篇400到450字的文章 文章内容 你觉得在八亿四千两百万人在挨饿的时候我们对抗气候变化这样好么 我以为的考试内容 一个小时写1000字的论文 我可没有凭空想象呢 我上了一个国外翻译论坛去搜写作是什么要求 结果08年之类的人都说是一小时一千字 绝对不够时间思考要快快写呢 你可能会问 你干嘛看人家08年考的人说的话啊 都已经一个五年计划那么远的事情了 人家说不定早就改革了呢 我想告诉你 我也想啊 谷歌上压根就没有08年以后的一手资料好么 一年才一打人参加海外考试 哪有人有这个心情去解释中国这里到底考什么 以及 事实证明 在法国考和在海外考 要求真的差太远了 毫无可比性 于是 四百字 我不知道该怎么动手 那些说[你平时练一千字现在只用写四百不是更好]的人 你们真的不懂考试喔 确实 练一千字写四百当然比练四百写一千好 可是 一小时一千字刷的是速度 审题构思内容选材最多十分钟 剩下五十分钟就狂写吧 开头结尾一大堆引入和不怎么相关的话题 不然怎么凑一千字呢 如果一个小时才写四百 那就要用很精确的词 在很短的篇幅呢精简地阐明观点而且要用尽可能多的不同表达方式和词组 对语言质量的要求要高很多的啊 真的考的时候看到字数要求这个惊喜 让我不得不想到高翻殿下回的邮件 [到时候看字数要求吧] 真是负责任到了极致呀 不到最后一刻都不会开蛊 写起来倒也还好 至少背下了那么多高端的同义词和固定搭配 都必须拿出来炫一炫才甘心的感觉 审题打稿大概不到二十分钟 然后就边遣词造句边写 (练的时候明明就是想到什么丢什么上去 反正要写一千字 没说清楚就慢慢解释嘛) 最后结果也基本是踩点完成没有意外 以及也没有时间再去认真查语法时态之类了 幸亏这个话题不是太糟糕 反而是刷经济学人的时候积累了不少背景材料 法国人蛋疼的[oui .. mais..]模式绝对确保你不会无话可说 [下午14:30-16:00] 考试内容 Traduction et synthèse langue C vers langues A 实际内容 一篇大概有一千五左右的英文(是的比法文的文章长) 写一个350到400的中文归纳 一段成品约300中文的翻译 文章内容 New York Times一篇讲印度茶园种植者多么苦逼多么被压迫多么没有尊严的文章 in no means是[新]闻 我以为的考试内容 至少也得是一篇The Economist的文章吧 NYT的用词毫无难度可言啊摔 倒退五年估计我也不会看不懂啊摔 The Economist好歹还用词多样化 略为高端还可以风趣可爱呢 NYT你们无聊的大白话是想怎样啊摔 再加上这种一点也没有时事感的主题是要怎样啊亲 还好是有了上午的经验 先做掉归纳 往死里说废话 然后直接不打草稿做翻译 很明显大家也都get到了考试节奏 于是也就没人拖着不肯交卷了 [总结] 四个小时的考试 写了三个小时的中文 一个小时的法文 零个小时的英文 之前练的英文拼写真是白搭.. 附上花絮一则 每一封高翻发来的邮件上都说 你们记得带25欧去交喔 记得喔记得喔记得喔 然后考完了我们问 是不是要给25欧了 监考说 没收到通知哎 要交的话到时候再说 法兰西民族真棒 嘈吐完了认真地来点实际性的东西 1.当他说考的是整体全面知识的时候 他倒没有在骗你 光刷新闻确实有点偏 专业性太强的文章也大可不必 多关心下社会新闻身边小事的报道秀点人文主义关怀什么的还比较实际 这次的三个主题都不是什么宏伟壮丽的世界大事 2.回家多练练中文去吧 其实题目很简单的意思就是改卷要求很高 以及注定很难有脱颖而出的炫目感 3.写作的话多背高大上的词和搭配 写完了多修改找个套路 4.不要相信法国人 5.随时准备好接受惊喜(xia) 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你为什么努力学外语? 法语专业就业? 大学是法语专业的你现在在做什么? 曾经法语专业的你,现在的生活如何? 你见过哪些神翻译? 有什么事是你来到法国之后才知道的? Know more about me :)
Zhihu
34,550,092
229,080,014
303
2017-09-12 12:48:36
如何激怒一个翻译?
汉语博大精深,英语就是低级语言。 英语:xxx 汉语翻译:诗经版、楚辞版、唐诗版、宋词版…… 这些文青消停些行吗。这种“优美”压根不是翻译,而是根据材料自由写作。原文都被破坏的一干二净,自己另起炉灶写句子,连“信”都做不到。 这叫翻译?这叫给自己加戏。要是从事翻译这一行,把学术著作、商务合同自己这么借题发挥,你的职业生涯也就到头了。
Zhihu
342,166,062
799,225,002
2,735
2019-08-23 01:06:07
如何激怒一个翻译?
01. A1-B2 入门阶段:大量跟读 公众号的老朋友们一定读过Lotus写的这篇口语攻略(戳这里>> 纯干货:如何说一口流利&标准的外语),其中的核心思想就是大声大量重复跟读。 有一些人觉得跟读是“上世纪八十年代的老套方法”,现在都9102年了,人工智能都发展到这个水平了,为什么学外语还要跟读?? Well,直到科技强大到可以直接把一门外语import到我们的大脑之前,我们都得这样学... 那么为什么有些人会觉得跟读没有效果呢? 说到底就是方法不对。 为什么要读? 因为只有读才能让自己的嘴部肌肉熟悉并逐渐记住发出某个音需要用力的方式,换言之,只有读才能使自己的发音标准。 为什么要跟读? 很多人可能会走入读的误区,认为自己听过一遍录音,然后抱着书自顾自读三次就算是记住了标准发音,殊不知人的记忆也是有限的,更何况是对自己不熟悉的东西。为什么音乐接龙(让几个人把一段不熟悉的音乐以接龙的方式传递下去)那么难,正是因为人的记忆会有偏差。唯一能纠正这一偏差的方法就是在听完标准录音之后的很短时间内迅速跟读,进行比对。 为什么要大声跟读? 大声跟读是为了强调近似音之间的区别,不然为什么我们觉得一个人低声说话时会分辨不清他说的内容呢?在大声读的过程中,每个音的发音都被放大、强化,每个音之间的区别也被放大,因此,发音才能更为准确。跟英语相比,我个人认为法语发音要发得更为“过分”一点,也就是说那些 r 音 l 音之类的在英语中读得比较轻的音,在法语中都要尽量用力地发。虽然不是说这些音发得越大声越标准,但是以我的观察,中国人普遍还是发得太含糊,吞音现象严重。举个例子,在一开始学法语的时候,读 je suis 就一定要把 u 和 i 都足够大声地发出来,读 bruit 也要把 u 和 i 都发出来,不要吞音。 为什么要重复多次大声跟读? 噢因为大声跟读很有用,读一次怎么够呢。多次重复才能强化记忆嘛。还需要强调一点,在入门阶段,宁可把一个文本读二十次,也不要把十个文本每个读两次,因为入门阶段一定要深而精,不要求量。 Lotus在读大学的时候,采用的就是如此简单粗暴的方式(戳这里>> 大学时我是怎么学法语的?)。 当时我们8点半开始上第一节课,老师跟我们说,8点到8点半可以提前到课室朗读,然而Lotus一次都没有去。为什么?因为在课室里,每个人都放声读书,既没有办法听着录音跟读,也根本听不清自己读出来的声音,效果也就比不读好一点点而已。所以,Lotus每天都会搬着小板凳,坐在宿舍门外,塞着耳机大声跟读,不会打扰别人,也能保证自己有足够的音量,听得清录音带和自己的声音。 当然,跟读的好处远不止练读音和口音。多次重复练习某一文本,可以让文本的句式和固定搭配深入人心,让我们在下一次需要使用这一句型的时候不需要苦思冥想,可以脱口而出。 举个最简单的例子,刚开始学法语的时候,大家一定都很讨厌直接宾语和简介宾语提前,因为在开口的时候,就必须清楚地知道自己想说的直宾和间宾是什么,并在动词之前就说出来,非常考验脑子。想说J'ai dit qch à elle,就要先想清楚elle是直宾还是间宾,要用la还是lui,然后才能说出Je lui ai dit。但是!在重复朗读文本的过程中,我们的嘴巴就能够熟悉这个搭配,可以跳过思考直宾和间宾这个过程,直接说出语法正确的句子。 不过,A1-B2阶段的口语能力还是非常有限的,这点大家也要认清,并且以平和的心态对待。Lotus之前不小心在尘封的文档中找到了大学时候和小伙伴们拍的各种口语课视频,全都是ohlàlà je suis en retard之类的弱智句子哈哈哈。 02. B2-C1 中级阶段:模仿法国人语音语调 之前在跟男朋友讨论的时候,听到了一个让我震撼的观点。他告诉我,很多法国人觉得标准的英式或者美式口音是装b,于是他们不愿意让自己的英语更加“正统”,宁愿保留法式口音。 Eh, what? 要知道,Lotus在学外语的时候,最在意的就是口音。 如果你跟Lotus一样,不认为口音纯正就是装b,或者...想要装这个b...那么就需要在B1-B2阶段好好努力啦! 国内法语学习的现状是教材在B1-B2阶段出现断崖,B2之后基本都要靠自己的努力,到处搜刮可以用的素材。所幸现在网络视频这么发达(戳这里>> 学习素材 | Youtube视频哪家强?),我们能在Youtube上找到想要的一切。 在Lotus大四的时候,第一次接触到Cyprien的视频,然后就像着迷一样,每天把他的视频看一遍,一天能看两三个小时。说句实话,在此之前,Lotus已经出现了学习法语懈怠的情况,毕竟学了三年,新鲜感也消失得差不多了。但是当我接触到Youtube视频,发现这么多有趣的内容时,学习的小火苗就再一次燃烧了起来。 2014年的时候,Cyprien的频道也就三四十个视频吧,每天都看一遍,到最后都可以背下来了...在这个过程中,不但学了很多课本中找不到的口语说法,也通过跟读提升了自己的口音。说个特别好笑的事情,因为我在学习的过程中跟读的基本上都是男音(包括Youtube视频和France Inter新闻),所以我说法语的时候感觉一点都不女人...起码算是从侧面反映出自己的跟读有效吧... 有些朋友会问,Cyprien和Norman他们的语速那么快,听不懂怎么办?Well,残酷的现实是,法国人普遍说话都那么快,在日常生活中也是那么快,必须做好高强度听力的心理准备。另外,Youtube现在已经有自动生成字幕的功能,而且知名Youtuber的视频还可能会有中文字幕或是中文翻译。这么好的功能,一定要好好用嘛!听的时候,可以关闭字幕,先盲听一两次,着重理解,然后尝试shadowing影子跟读(也就是和原音保持0.5-1秒的时间间隔,跟着原音读),然后再打开字幕,看看到底哪些不懂,再查字典,归纳整理。 对于中高阶学习者来说,影子跟读是非常好的方法,因为它既强迫你高度集中精神完成听力,也强迫你快速反应完成朗读输出,让你的脑子在跟读的过程中全程零放空,让被动的听力变成主动的听说。这种方式也是目前练习口译常用的入门方式。悄悄说一句,如果你对口译感兴趣,却不知道自己有没有这个潜力,不妨试试影子跟读,看看自己反应能力够不够快,能不能跟上。 03. B2-C1 中级阶段:多拉着法国人聊天 现在,国内不少大学都有和法国学校的交换计划。如果有机会在法国交换或者读研,那就更要把握机会,多拉着法国人聊天。 有些人在法国上学七八年,法语却依然学不好,缺少的就是学习的意识。现在国内整天在说出国就是“浸泡式”学习,问题是,光有“浸泡”没有学习,是没有办法真正提升水平的。如果你身在法国,但是朋友都是中国人,天天都说中文,我是真想不通你的法语要怎么进步@。@ 大家都知道法国人的属性比较高冷,有时候跟他们交朋友会有点困难,但这并不是拒绝练习法语的理由。作为交换生或班里的外国学生,你总能找到和你身份相似的人,比如东欧或是日韩的学生。哪怕他们的法语可能不是最标准的,但作为外国人,他们可能更愿意跟你交朋友,更想跟你聊天,而且在和他们聊天的时候,你还是需要强迫自己说法语,因此也会提升自己的口语能力。 Lotus在巴黎读研的时候,最好的朋友就是德国人,而且后来认识了一个日本小姐姐,跟她在一起的时候,我们也都是讲法语的。如果担心被非法语者“带跑”,那么就可以把Youtube的法语视频和日常生活结合,回家多看母语者视频,然后尽量把在视频中学到的东西用到对话中。 如果身边有愿意跟你聊天的法国朋友,那就要特别注意从对话中汲取法语能量。我在跟法国人说话的时候会在心里揣摩并模仿他们的语音语调。这个过程并不是一个自然的过程,因为聊天的时候,我们一般会专注于对话的内容,而非语音语调或是用词。但是,当你一开始就刻意地关注这些事情,把其内化成一种习惯,久而久之,就会变得非常自然。 有些法国人非常善良,他们听到你发音或语法错误的时候会故意把你想说的内容重复一次,也就是用一种比较subtle的方式提示你。这种时候,如果你注意倾听他们用的词和短语,就会很有收获。 在跟法国人聊天的时候,很多人会担心“如果我说错了,他们会不会觉得我很傻”。其实完全不用担心!因为大多数母语者对非母语者都很包容(戳这里看看Alice是怎么解释这个问题的>> 面基回顾 | “没有语言环境就练不好口语吗?”),就好比你看到一个老外很努力地说中文,你肯定不会觉得他傻。在入门或中级阶段,很多人担心自己组织句子的时间过长,会让对方失去聊天兴趣。其实,有时候可以不用太担心语法和用词,先把你想说的说出来,然后事后再“复盘”,再慢慢思考哪些地方可以改进。走在回家路上的时候就是非常好的自我反省的机会哈哈:) 然后,我是下面视频里面(躲在同传间里)读稿子的那位。 我在中国人中已经算是口音很好的了,但是对比我非常喜欢的英国栋笃笑演员Paul Taylor的法语口音还是有差距。有一次男朋友跟我说他觉得Paul Taylor n'a pas un bon accent(口音不好)的时候,我就体会到了法国人的残忍... (‵□′) 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :)
Zhihu
24,271,068
651,292,470
68
2019-04-14 13:49:51
如何激怒一个翻译?
如果看不出来这个翻译有什么问题,请移步阅读:「浮世万千,吾爱有三」并不是神翻译 - 阿pp的文章 - 知乎 https://zhuanlan.zhihu.com/p/29046620
Zhihu
342,166,062
799,313,597
490
2019-08-23 02:11:24
如何激怒一个翻译?
利益相关:本科法语语言文学,研究生巴黎高翻笔译,现职业中英法口笔译。不卖课也不带货。 首先!世界上大多数东西,学精了都是有用的!! 其次,语言类专业作为一个整体来说,就业范围还是相当广的(下面会具体讨论)。 最后,在我看来,法语是小语种中的“大语种”,和西班牙语一样,覆盖的地区很广,而且覆盖的人群中不少都是不怎么说英语的人群,所以在部分场合下有不可替代性。 但是,法语的有用性基本建立在水平B2以上,如果B2以下的话,感觉无论什么语种都没有什么作用。 之前已经提到过,要看一个专业有什么出路,有两个方法:一、问师兄师姐;二、看招聘启事。问人问得太多别人会烦,所以最实际的方式就是通过看招聘启事收集信息。 比如说你想知道翻译行业的前景如何,就看翻译领域的招聘内容,重点关注招聘企业类型、工作内容和职责(job description)、工作地点和薪资,并关注一段时间内的信息(比如一个月内的所有招聘信息),就可以大概了解这个行业的前景。当然,挂在网上的多是入门和中级职位,有很多职位是要靠熟人推荐或者是在某一人脉体系内才可以知道的。如果想要了解外语行业的大前景,也可以多关注发布外语类招聘的微信公众号,多看看他们推送的工作,并多把这些工作的要求与自己的能力对比,了解自己需要提升哪方面的技能,缺啥补啥。 以我个人的观察,外语行业的主要出路有以下几个(按照对外语能力的要求从强到弱排列):翻译、大学或培训机构、大使馆、新闻媒体、法企、国企、电商外贸、公务员,另外还有零零散散的其他领域。这些“其他领域”跟学习其他专业的学生可以从事的领域没有很大差别,比如银行的工作或者是快消领域的管培生之类。在这些工作中,外语往往只是一个“加分项”,并不是决定入选与否的决定性因素,因为雇主关注的主要是我们的综合能力。 翻译/外语老师 如果想要成为翻译或者是外语老师,需要拥有较高的外语专业能力。关于翻译这个领域,我曾经在巴黎高翻介绍文(高翻攻略 | 巴黎高翻报考、备考和就读指南)中提到过,未来也会整理一篇专业针对翻译学习和工作的文章(也就是敬请期待的意思)。不过如果是in-house笔译的话,起步阶段月薪大概在5000-8000这一区间,在大城市并不算特别有优势。 如果想成为高校老师,普遍需要获得硕士甚至博士的学位(说实在硕士也算是比较勉强了),而且目前高校面临“女多男少”的问题,男生在找高校工作方面优势明显。培训机构对学位没有这么高的要求,但是如果能有硕士学位的话会很有优势(参见Alice的介绍文:语言职业 | 机构语言培训老师养成记),而且工资和能力以及工作强度强相关,采用的是“能者多劳”的模式,非常适合年轻人奋斗攒钱。 大使馆 大使馆的工作种类比较多,可以直接在xx国驻中国大使馆的网站上查到所有相关信息,比如法语话是这里(https://cn.ambafrance.org/-Recrutement-3137-)。以法国为例,网站上有长期、短期和实习等各类招聘信息,而且法国驻中国大使馆的招聘信息不仅包括大使馆,还包括法盟(Alliance française)和其他相关的文化、教育机构。 大使馆的工作强度不会特别大,工作时间比较规律,而且有机会和母语者一起工作,可以帮助自己继续提升语言能力,也有机会参与一些政府组织的活动,开拓视野、拓展人脉。不过,作为中国人会面临比类似工种的法国人工资低超级多的问题,比如之前我曾经面过某一线城市大使馆的工作,最后开的工资是一万出头,而从法国国内招的法国人就是一万八两万左右。 新闻媒体 新闻媒体方面则主要是央视外语频道和国家的外语媒体(如新华社),岗位主要在北京。2018年CGTN(中国国际电视台)也有招聘小语种的新闻采编岗位。据高翻师姐的介绍,CGTN法语频道采编岗同事的法语几乎都是C2,而且工作中需要发挥主观能动性,多多拓展自己的能力,无论是写稿、采访还是出镜都可能涉及,听起来也是很有趣很有挑战性的工作。另外,外研社等出版社也会招聘外语类的毕业生。 企业 法企的工作其实和其他国家企业的工作没有什么大不同,我身边去法企的朋友大多数都曾经在法国读高商,而且大多数都集中在上海,毕竟上海法国人多嘛! 国企的话有不少小语种是外派工作,以法语为例就是广袤的非洲大陆。因为中国每年都有很多对外援建项目,包括铁路桥、建设等,所以会招聘很多外派员工,其中有不少是翻译(说是翻译,其实很可能什么都要做)。这类外派岗位提供给毕业生的月薪会比国内同级别毕业生高不少,所以不少男生毕业后会选择去艰苦地区“淘金”几年,赚了第一桶金再回国发展。 电商外贸领域的工作有不少是外语客服或者是负责把产品介绍翻译成外语然后在海外上架。这类工作对外语的要求其实不算特别高,而且工作中用的外语很可能局限于一个领域,对提高语言能力不算特别有帮助。但是如果对外语本身不是特别感兴趣,希望借助工作换一个专攻领域的话,也不失为一个好选择。 公务员 公务员考试则需要参照国家的通知,2019年外交部国考招收名额为181个,另外还有商务部、文化部和各地区的外办有招收名额,报名时间是每年的9-10月。 如果文章对你有帮助,欢迎点赞、评论和转发喔:) 比心! ------------------------------------ 【你可能感兴趣的回答】 在巴黎高翻就读是什么体验? 有谁在巴黎高翻或是法语口译学校的,求经历分享? 你有什么相见恨晚的法语学习方法? 分享CATTI法语口译(三口、二口、一口)考试的经验教训? 怎样练习并且提高法语写作? 如何才能把法语说好听地道? 法语在中国用处大吗? 学好法语可以如何毁掉你的英语水平? 翻译行业到底有多混乱? 怎样提高笔译的技巧? Know more about me :)
Zhihu
306,310,883
728,576,977
421
2019-06-26 08:56:49
如何激怒一个翻译?
非职业阿拉伯语翻译 来来来,把这首《盗将行》翻译成阿拉伯语。。 以上属于玩笑,实际上,激怒一个翻译的方法有很多种。 1、有人给你一段话让你从阿拉伯语翻译成汉语,你一看这特么分明是波斯语普什图语乌尔都语维吾尔语哈萨克语信德语巴尔蒂语马赞德兰语索拉尼库尔德语奥斯曼土耳其语甚至是用阿拉伯字母组成的一堆乱码甚至是希伯来文字泰米尔文字马拉亚拉姆文字之类的。 你说:这不是阿语,看不懂没法翻。 对方:这不就是阿拉伯字吗?这不跟阿语差不多吗?你不认识还读不出来???你学的不怎么样吧??? 关键是阿拉伯人一样特么读不出来啊。。。 2、不好意思打扰你吃晚饭了请把这几个阿拉伯文的合同翻成中文要得很急今晚我们就得用手机像素不高合同照得不清楚没原图你凑合看吧我们预算不多每千字只能50块别推辞了快点弄我们要求高质量不能出错我知道你擅长克服困难加油! 3、笔译校对,有人给你一篇中译阿的稿子让你校对,说挺急的赶紧看,你第一眼看去,这次是阿拉伯语,万幸万幸。 第二眼看去,我!勒!个!大!擦! 通读了一遍,你发现这篇译稿岂止是瞎翻,简直是瞎几把翻,低级语法错误比比皆是,满篇望文生义没有一句人话。以至于每句话你都要大改甚至整段重翻。 你头顶着客户的催促熬着夜,拿的是校对的微弱报酬,你有心得过且过,但你的专业素养却强迫你不能放过每个细节。这时候,你又发现那个译者竟然慷慨悲壮地把“北海道”翻译成了Ṭarīq al-Baḥr al-Shimāliyy。。。 4、你翻译了几篇与中东局势相关的阿语新闻发在个人网页上。评论区: 有好心群众提醒他尊重翻译的工作,他: 关键是他还把这个不算太复杂的事件,分析成了一锅浆糊。 5、你心血来潮,翻译了外网上阿人常用的一些詈语(骂人话)并加以解读和研究。评论区: 关键是詈语的研究也属于语言学研究的范畴。 6、“我们了解这落后废材的民族语言干什么?” 7、“你是学阿语的?学阿语的都是精阿,滚回中东去吧你个塔基亚恐怖分子!” 1、阿方客户来自某个你不熟悉的方言区,并且无视了你使用标准语的请求,用浓重的阿拉伯语方言噼里啪啦讲了一大堆,他那里绳命是入次的回晃,你却一句也听不懂。 2、交传现场,客户(中阿不限)肺阔量充沛,说话从不换气,完全无视你的眼神交流,你几次抢话根本插不进嘴。而且他说得毫无逻辑,天上一脚地上一脚,你想速记都不知道该从哪里记。 他用机关枪一样的语速一口气白话了五分钟,然后咔嚓停住。开始翻吧,说你呢。 3、阿方客户说的是标准语,但他是个大舌头,发音含混不清,咿了呜噜,严重影响你的理解。有句北京话翻译成阿拉伯语是怎么说的来着,’Akhrij al-jawrab min famik(把你嘴里的袜子掏出来)。 4、非涉密会议,口译开始前几天你就问客户(中阿不限)要发言稿,对方一再表示没有稿。 头天晚上11:50,对方微信给你发来一篇三千多字的长篇大稿或者七八十页的ppt,好好准备哟~ 5、非涉密会议的同声传译,口译开始前几天你就问阿方客户要发言稿,对方一再表示没有稿。 到了会议现场,你看到这个家伙不紧不慢地掏出一篇发言稿,mmp...... 6、接上文,你强压怒火把稿子照下来,一溜烟钻回同传小黑屋。趁他还没开始发言,你打起当年高考时的精神,用最快速度把稿子的大意顺了一遍,你发现这稿子措辞还挺讲究。 好了现在他开始发言。 他没按稿子念! 他在自由发挥! 他讲了个笑话! 他在现场作诗! 他讲嗨了,手舞足蹈,甩开话筒直面观众,仰天长啸壮怀激烈,原谅我这一生不羁放纵爱自由。 你在小黑屋里,仿佛聋了一般。 7、同声传译全场solo 主办方由于经费紧张等原因,两三个小时的会议只请了你一位同传,没有搭档。 那种感觉,独孤求败,羽化而登仙。。。 当你发现你的嘴比脑子还快,洋洋洒洒翻完了却记不清刚才自己都说了啥,那么恭喜你,水平晋级了!
Zhihu
342,166,062
801,478,718
2,174
2019-08-24 18:57:30
如何激怒一位飞行员?
你的CRM不行。
Zhihu
342,232,878
799,292,651
6
2019-08-23 01:56:16
如何激怒一位飞行员?
在你凌晨飞完一整天的任务即将落地回家休息时,听到这样一句话 TWR:某航XXXX,复飞,延航道上升到修正海压XXXX保持,联系离场XXX.X,跑道内前机没有脱离
Zhihu
342,232,878
800,646,707
9
2019-08-24 03:40:06
如何激怒一位飞行员?
哎 你看我这发际线 真是越长越靠前 还得每天自己往后修一下才能保持发型 真是太烦人了 我要是像你一样有这么靠后的发际线那就好了 就不用每天修了 省去多少麻烦真是
Zhihu
342,232,878
851,349,937
1
2019-10-09 14:56:10
如何激怒一位飞行员?
你这个能力还是有点欠缺呀,这样吧这次就先不过了,再好好学习学习,下次再检查看看吧
Zhihu
342,232,878
805,708,521
7
2019-08-28 07:39:47
如何激怒一位飞行员?
很简单 在家备份通知备上航班,拉着箱子匆忙赶到机场,航班取消了,回吧算你今天休息 还有一次大早上五点多在家被派遣的电话惊醒,说一小时后下来飞航班,我想着今天没有在备份啊,然后派遣来一句,对不起打错了
Zhihu
342,232,878
802,563,908
2
2019-08-25 17:22:59
如何激怒一位建筑师?
用第一稿
Zhihu
339,686,639
782,294,132
55
2019-08-10 02:57:26
如何激怒一位建筑师?
“你懂什么是设计吗?”
Zhihu
339,686,639
782,131,166
44
2019-08-10 00:26:16
如何激怒一位建筑师?
“方案一,方案三都可以,看起来有点文化,方案二的入口处理得也不错,这样吧,把这三个方案综合一下。” “黄总……这三个方案一个是现代风格,一个是新中式,还有一个是高技派,很难结合在一起。要不,您选其中一个,我觉得……” “我不要你觉得,我要我觉得!” “不要跟我谈空间,我要得房(铺)率!” “周末出方案,月底交施工图!不,没有扩初!时间你们自己想办法解决!我们也有考核目标。” “黄总,时间上……” “时间已经给你们够宽裕了!隔壁X桂园,一个月时间从拿地干到竣工,你们怎么不学一学?” “黄总……” “你们不要闹了,就这样,都听我的!” “这个概念寓意还不够好,不够大气。” “黄总,OMA,Gensler,还有SOM都流行这么做。” “我知道,要不再加条龙吧,总裁肯定喜欢。对,越像越好!” “现在不流行太具象。” “这个事不需要讨论,听我的!” “黄总,2000块的预算,连毛坯都够呛,建议从实际出发,别用欧式了,简单用个涂料吧。” “我不觉得这是个问题!” “方案三继续深化,另外再出三个方案。” “黄总,已经改到第八轮了。我想……” “都听我的,我不管你怎么想,都听我的。” “总裁说外立面不好看,再给你们三天,重新出几个方案吧!” “黄总,总裁怎么现在才提外立面的意见?幕墙招标图都出了,月底还要出埋件图,这根本不可能嘛。” “什么事都有万一,你不能说基本上,所以我建议你依然还是听我的。” “总得留一点各专业的协调时间吧?” “我不管,所有图都要,做不完扣设计费。” “那去年的概念款是不是先帮我们结一下?” “要挟我是么?要不我觉得你别干了吧!” “什么?让你设计一个标识而已,这也要跟我算工作量?” “改!” 建筑师的日常。谨以此文献给还没有被生活磨灭热情的建筑设计师们。
Zhihu
339,686,639
805,385,578
590
2019-08-28 03:02:16
如何激怒一位建筑师?
甲方:我看这个柱子不错,再给我盘条龙吧。
Zhihu
339,686,639
782,365,973
137
2019-08-10 03:58:06
如何激怒一位建筑师?
1: 一个风水师报名了建筑学院的课程, 老师问他:你为什么要学建筑学啊? 风水师答:我想学习怎么把玄学包装成科学忽悠出去。 老师说:可是我们建筑学是艺术与科技的结合,不是玄学。 风水师激动地说:对对对,就是这种! 2: 在某建筑学院会议上将研究两个问题:技术和艺术、建筑中技术和艺术的统一。在参会建筑师不懂技术和艺术的情况下,直接研究第二个问题。 3: “你这个方案有什么概念吗?” “对,我是有概念,但我不懂我的概念!” 4: 一个在改方案的建筑学学生抱怨道:“真是垃圾专业,毁我青春。” 结果被老师听见并受到了批评。 学生辩解说:“我根本没说哪个专业垃圾。” “你少骗人,”老师说,“我教建筑学二十多年了,哪个专业垃圾我还不清楚吗?” 5: 校领导在对学生讲话: “我校宿舍楼的设计者获得了普利兹克奖,我们的宿舍楼会作为经典永远流传于建筑史!” 台下传来一个学生的声音: “那我们怎么办?” 6: 一个学生看到了学校里的建筑学讲座,问旁人:“开讲座的是谁?” 答:“是我校的教授,刚获得了建筑学最高奖项。” 学生急切地问:“那太好了,他能不能把我们的宿舍楼改得好用一点啊?” 7: 建筑师让一个画家画一幅名为《建筑师在改方案》油画, 画家画完后,建筑师前来验收,结果让他大吃一惊:画面上是一群人满头大汗地在纸上列算式,电脑上运行的是自己没见过的软件,桌面上也没有设计用的绘图工具。 “这群人是谁?他们在忙什么?”建筑师问。 “他们是结构工程师,在重新计算建筑的结构受力。”画家答道。 “那建筑师在哪里?” “建筑师在改方案。” 8: 一个建筑师问另一个建筑师:“你经常看建筑学的相关网站和杂志吗?” 回答:“当然了,不然我怎么知道我设计的建筑还有这么多寓意。” 9: 建筑学理论书籍的厚度在超光速增加,但这并不违背相对论,因为这些理论里并不含有任何信息。 10: “建筑学是艺术还是科学?” “在建筑大师出现之前,二者都有。” 11: 业主来参观自己即将完工的住宅,设计住宅的建筑大师陪他参观,并讲解说:“这个连廊在院子里形成了一个灰空间。” 业主问:“这样一个灰空间有什么用?” 大师说:“当然有用啊……譬如下雨天你拐三个弯去上厕所的时候可以把伞放在这下面。” 12: 维特鲁威、帕拉迪奥和勒杜克穿越到了现代,参观了现代建筑的发展成果。 ——“我要是有现代的工程器械和技术,我能为罗马皇帝做出更加宏伟的建筑!”维特鲁威说。 ——“我要是有现代数学和计算机,我能计算出更加和谐的比例!”帕拉迪奥说。 ——“我要是有‘现代主义最后大师’的嘴皮子,后人也不会指责我破坏了历史建筑!”勒杜克说。 13: “可能在义务教育阶段加入建筑学的教育吗?” “可能的。但是那样的话我们忽悠谁?” 14: 某大学毕业典礼中,一个学生打出了一条标语:“为了我快乐的大学时光,谢谢你,建筑学院。” 有人认出了他:“这是什么?我记得当初建筑学院分数太高,你根本没考进去。” “确切地说,那就是我感谢它的原因。” 15: “为什么建筑学不教高数线代大物等课程?” “因为如果学生们学会了这些技能都转行了怎么办?” 16: 建筑师去老同学家作客,发现书架上放着一本大师作品集,旁边居然有一本奥姆真理教的宣传册,大惊:“你为什么会有一本邪教的书?” “你是说哪一本?” 17: “大师设计的住宅是艺术还是科学?” “我说不好,但肯定不是科学” “何以见得?” “如果住宅是科学,那么大师应该自己先住一下试试。” 18: 问:什么是最短的笑话? 答:建筑大师的理论 问:什么是最长的笑话? 答:《建筑大师的理论》 19: 某人在家里发现了老鼠。他跟一个建筑师朋友抱怨了这事,后者想了一会说:“你干嘛不立个牌子上面写着:‘设计院’?这样一半老鼠会猝死,另一半则会跑掉。”
Zhihu
339,686,639
787,769,154
9,871
2019-08-14 03:28:59
如何激怒一个自行车爱好者?
如果你是中年人,就慢条斯理、故作老成地缓缓说道: “现在这些自行车,就是喜欢搞这些变速器、避震器什么花里胡哨的东西,中看不中用,骑了几天就坏了,换成我们那时候的永久、飞鸽,能骑十几年balabala……” 如果对方有理有据地反驳你,你就说:“嗨,别和我扯那些,都是厂家骗人的把戏,隔壁小王前几天网上花了好几百买了个宝马,刚骑了几天就坏了扔在地下室吃灰,你这个能比宝马还强?我们那时候的自行车,balabala……” 如果对方开始向你科普正规品牌行货和网上的杂牌货的区别,你千万不要听他说,直接不耐烦地挥手打断:“那些都是黑心厂家搞出来专门骗你们年轻人的,你看我们老一辈谁上他的档,我们那时候balabala......” 反正,牢牢抓住一点:哪怕我不知道,也不能承认,必须死命把对方拉到我了解的领域,即“我们那时候怎么怎么...”。 至于对方了解,而我不理解的东西,我不知道也不想知道。我只要不停站在辈分制高点不停教育他就行了。 我教育他不是因为我比他懂,只是因为我比他大,我想怎么教育他就怎么教育,他要是敢反驳我,我就找更多和我一样的人继续似是而非地用辈分压制教育他,至于他喜欢的那些东西,谁在乎啊。 等他表现出不耐烦、想讲道理了,我就能长叹一口气,说一句“你什么都不懂,中国这一辈人算是完了”,扬长而去,让他有理说不出,只能自己生闷气。 如果你和他同辈,你可以把上文的“我”换成“我爸”、“我叔”等等,借着长辈的名义教育他,当然这样可能会被打,但是打完你就可以找你说到的这些长辈控诉他的种种,这样下次他碰到长辈时就会出现上文提到的情况。
Zhihu
341,442,581
800,757,970
546
2019-08-24 05:28:42
如何激怒一个自行车爱好者?
弹车架 捏变速 颠重量 素质三连
Zhihu
341,442,581
795,687,645
208
2019-08-20 05:58:35
如何激怒一个自行车爱好者?
骑个电动车跟着他,一般的自行车爱好者的匀速在30km/h维持不了太久。 你看他速度慢下来之后,可以发话了:车不错嘛!真好看! 最好面带微笑,不管对方下一句怎么回答,你都要说:看你骑不动了,要不要带带你? 自行车爱好者肯定是拒绝的,让电驴带?不存在的。 下一句话就比较关键了:这车看起来真不错,多少钱啊?(注意,语气要诚恳,你当然知道他的自行车多少钱了。但是要问,让他自己说出来) 不管对方怎么回答,你都要说,而且是很惊讶的说:都能买我好几个电动车了,你这车骑的也不快啊?咋值这么多钱?说完就停,看着他。 他说或不说,你下一句跟着:嗯,我以前有一辆山地车,悍马(宝马,jeep)牌的,骑上去都不费劲,比我电动车快多了,才300。说完盯着他看,炫耀的眼神懂不懂? 对话到这里我觉得一般的自行车爱好者都已经火了……说不定还想打人。 ——————————— 更新一下啊 我是骑公路车的,不是骑电动车的 这段子是我自己想的,看贴吧看多了 喝汽油的图在即刻找的,hummm忘了作者,侵删 下面是我的车,两年没骑了
Zhihu
341,442,581
796,288,353
4,046
2019-08-20 14:19:48
如何激怒一个自行车爱好者?
用这个东西拧他的辐条 和拧狙击手的镜子是一样的 变速刹车啥的都好说,对于有一定修车经验的人来说,5分钟就调回来了 但是轮子偏摆了,特别是张力还不一样,那就需要技师用调圈台才能调过来了——————————————————分割线——————————————————— 有人收藏了我的回答?! 你要干什么?!
Zhihu
341,442,581
2,723,234,299
641
2022-10-20 09:40:09
如何激怒一个自行车爱好者?
我那淘宝买的,300多,比你这好看多了
Zhihu
341,442,581
796,213,935
263
2019-08-20 13:12:01
如何激怒一位音乐剧爱好者?
1.完全不在乎剧的质量 只冲着演员 就各种高喊“求复排” “我可以” 2.假唱 3.为了卡司 一波人开始在剧院盗拍盗录 在非返场期间亮起的手机屏幕甚至是单反 4.“我好喜欢音乐剧吖 可太好看了吧” “都喜欢什么题材的吖?”(兴奋脸 按耐不住想要安利的心) “魅影很帅吖吉屋出租太好哭了吧蝶为什么这么扎心伊丽莎白我可以世界之王好皮吖摇滚年代太浪了吧……” “那你看的很多吖 法德奥西区百老汇都看吖” “我没看过西区吖 讲什么的?” 我…… 5.之前遇到了这样的状况 你可以说我无聊 但你不能说音乐剧无聊
Zhihu
341,138,163
802,368,731
231
2019-08-25 14:02:32
如何激怒一位音乐剧爱好者?
假唱 没错 我说的就是她
Zhihu
341,138,163
793,429,215
348
2019-08-18 10:12:52
如何激怒一位音乐剧爱好者?
谢邀。人在飞机,刚下美国。 (别开枪,是友军) 众所周知,音乐剧、毛利战吼和河北梆子是享誉世界的三大声乐艺术。作为一名高贵的剧粉,我理解周围的人对这种高雅艺术的敬而远之,毕竟“朝菌不知晦朔”,但是最让我这种高贵正统音乐剧粉愤怒的是那些异端的存在。 一天我走在河边,突然传来一声救命声,我走上前去,发现一个人失足落入河中,双手正扒住岸边的护栏。 我(惊讶):从你清亮高亢婉转悠扬的呼救声中我听出你一定是一名音乐剧粉! 他(严肃):没错,但请注意,我不是ssrx入坑的饭圈人,我是正统音乐剧粉。 我(不屑):那不知欧美你更喜欢哪一地区的剧 他(赞扬):你的提问默认整个亚洲没有正统音乐剧,这显示出你的高水平。向您说明,我既不喜欢百老汇的流水线快餐,而西区的gay风太重我也不欣赏。我更喜欢风格浓重的欧洲大陆音乐剧。 我(肃然起敬):我的直觉告诉我你肯定更喜欢德奥的音乐剧。 他(热烈附和):没错没错,我最喜欢的是《伊丽莎白》,它真是全银河系音乐剧史上不朽的丰碑,Uwe的der tod 是真正的迷人心魄的死神。 我(相见恨晚):对对对,麻袋那个兔子精怎么能跟我的德国土豆比! 他(热泪盈眶):说的太好了,我真的想在有生之年看一场uwe和我心中最完美的伊丽莎白—Maya的卡司,这样我。。。。 我(勃然大怒并狠狠踩在他的手上):住口,pia姨才是真正的茜茜公主!去死吧你这个异端。 就这样,我消灭了一个试图混入正统音乐剧粉里的异端,感觉自己又过了美好而充实的一天。
Zhihu
341,138,163
812,232,280
188
2019-09-03 10:25:10
如何激怒一位音乐剧爱好者?
我现在变了 如何激怒一位音乐剧爱好者. ,吃蝙蝠到处传染明知道发烧还去传播的人就可以激怒 保守估计我的白夜行要凉了 如果我的猫也看不出我真是要气死了 ————————————分割线———————— “你平时喜欢干啥呀” “”会看看音乐剧” “哦呦,这么高端,欣赏不了” “音乐剧不高端啊,很多歌都很好听,都是摇滚流行说唱很容易接受的” “咦~我不行的,歌剧这种东西” “音乐剧和歌剧是两种类别呀” 艹了,我就是一大俗人喜欢帅哥喜欢追星喜欢睡懒觉幻想暴富音乐剧真不是啥高雅艺术不会再维也纳音乐大厅演唱。 水果姐的翻唱你们听的津津有味,为啥到了原版你们就非要扣上阳春白雪的名头呢 没错,我就是在给DEH打暗广!
Zhihu
341,138,163
794,735,866
185
2019-08-19 10:34:28
如何激怒一位音乐剧爱好者?
“我入坑音乐剧了!音乐剧太棒了!” “真的吗太好了你喜欢哪些我可以给你推荐类似的!” “歌剧魅影吉屋出租蝶金沙悲惨世界伊丽莎白罗密欧与朱丽叶” “哇你吃的还挺杂的德法英都喜欢唉” “但我最喜欢的是歌剧魅影和吉屋出租,双云眼光太棒了” “那我推几部英文的,韦伯的就不说了,这几年特别火的deh试试,作者写了马戏之王哦?” “(看了三分钟)我不喜欢现代戏” “那Ham?这剧超神了信我” “(看了三分钟)我不喜欢这种风格,好沉重” “那摩门经?律政俏佳人?wicked?” “啊这种歌舞看上去好老套哦” “那要不试试法剧,法红黑很洗脑哦” “也就一般吧” “那动画电影呢,海洋奇缘的作者我超喜欢的,就写ham那个” “好老套啊……” 第二天,某综艺唱了红黑 “哇!!!红黑好好听啊!!!太棒了这个剧!!!” “?????你不是前几天才说一般吗!” 第三天,某综艺唱了海洋之心 “哇!!!海洋之心好好听啊!!!你说得对作曲是个天才吧!!!” “?????前几天说老套的不是你???” 大概像这样吧,真人真事 我也很喜欢srrx,也补了第一季,正在追第二季,诚然这个节目吸引了很多小姐妹入坑音乐剧大家一起嗨皮 但纯•综艺粉姐妹能不能不要硬凹自己热爱音乐剧了,抱着自己爱豆唱过的选段觉得好像全世界只有这几部剧。爱豆不唱新的剧永远有理由去不喜欢新的剧,爱豆一唱新剧就仿佛自己眼光独特发现了沙砾中的黄金…… 习惯性匿名
Zhihu
341,138,163
793,363,641
1,863
2019-08-18 09:02:52
《乐队的夏天》里讲到的张亚东和朴树是什么梗?
一句话回答:朴树和亚东是很好的合作伙伴和挚友,套用张亚东王菲郑钧几个人的交际模式他们应该是算是“来疏亲”。 朴树从国王与小鸟乐队出道以来,个人只发了三张录音室专辑:《我去2000年》、《生如夏花》《猎户星座》,歌迷们主要能听到的单曲有《Hey,我在》《Radio in my head》《送别》《冲出你的窗口(生如夏花另一版本)》和《她在睡梦中remix》以及收录在张亚东老师《潜流》创作专辑里的《世界尽头》,此外还有和许巍合唱的《永隔一江水》。 朴树的唱片合约从98年到09年一直在麦田/华纳手里,录《我去2000年》时宋柯找张亚东帮着制作,当时也正是张亚东的巅峰期,恰逢王菲租的录音棚有空闲,他们以极低的价格租下了棚录音,张亚东当时算是很先锋的制作人,编曲里的电子元素至今都不落俗套。 《生如夏花》仍是亚东制作的。此时的朴树似乎褪去了少年的迷茫与苦闷,编曲更成熟,录音条件也更好,《生如夏花》《且听风吟》,但对我来说影响最大的是《傲慢的上校》,高中时的我每天上学哼着这首歌,仿佛能以一人之力与全世界为敌 在张亚东的个人创作专辑《潜流》中《世界尽头》和《缓流》编曲手法如出一辙,吉他分解和弦一起就知道是张亚东的歌,里面运用的电子碎拍和英伦风格值得循环。但整张专辑风格统一,反而少了一些味道。 《猎户星座》中有六首歌是有张亚东参与的,《空帆船》、《Baby ,До свидания》、《forever young》、《the fear in my heart》和《track 07》,推荐尝试《空帆船》的人声渐进,试试从里面能不能抠出老狼的声音。 朴树发完二专以后陷入了很长时间的沉寂,还记得高晓松2015年的微博里写“20年前你来找我卖歌,我说你唱这么好何不我们投资给你出唱片?你说你要卖歌攒钱自己做,因为音乐圈都是傻逼。后来我们为你成立麦田音乐,带你来这个喜忧参半的圈子。20年人来人往,你还在,不是因为你爱这圈子,是因为这圈子爱你。既然生如夏花,就不怕秋风凛冽,竹林是为弱者备的。期待新专辑。”张亚东无疑是朴树音乐圈子里的良师益友,摩登天空杂志2000年初的一期曾经详细地记载了朴树和张亚东合作的过程,具体内容不妨参考该回答里面的图片 2000年匆匆过去,新世纪早已来临,仰起脸狂风吹起,猎户座已经暗淡,在流量的金山旁,还有谁在哼唱这世界的美丽和遗憾呢?
Zhihu
330,326,684
722,352,118
72
2019-06-20 20:15:47
《乐队的夏天》里讲到的张亚东和朴树是什么梗?
没什么梗,朴树和张亚东彼此的挚友,朴树的第一张专辑也是张亚东制作的。
Zhihu
330,326,684
780,194,705
2
2019-08-08 10:16:25
《乐队的夏天》里讲到的张亚东和朴树是什么梗?
不是梗是故事,是伯乐遇知音的故事,详情可以网上查查。
Zhihu
330,326,684
810,308,475
0
2019-09-01 13:44:27
《乐队的夏天》里讲到的张亚东和朴树是什么梗?
搜索“王二历史漫谈”微信公众号,可查看更多精彩内容 写这篇文章之前,我到处搜集了能找到的、有关朴树的一切文字,包括他的演绎事业、访谈、传闻、音乐创作、微博等等。这些内容有真有假,甚至在很多时候我分不清什么才是朴树,是抑郁、敏感、脆弱、沉默、疲惫,还是清澈、温情、勇敢、少年与无畏?朴树不是一个商人、实业家、工人或农民,他对国家、对社会的贡献谈不上有多大,但他是一个音乐人、文艺创作者。所以我们今天要谈谈他,看看他那些抑郁、敏感与脆弱,到底是一种矫情还是煎熬,抑或是对自身生存困境的无奈和无解? 1.朴树大事记:音乐、艺术创作生涯 1996年,朴树由高晓松引荐签约麦田音乐,录制首支单曲《火车开往冬天》 1999年,朴树发行个人首张专辑《我去两千年》(作词/作曲:朴树 编曲:张亚东) 2000年,朴树受春晚邀约献唱歌曲《白桦林》 2002年,出演高晓松青春文艺电影《那时花开》(朴树饰张扬) 2003年,11月发行第二张专辑《生如夏花》(作词/作曲:朴树 编曲:张亚东) 2005年,1月5日朴树与吴晓敏结婚 2011-2012年,携手张悬、戴佩妮开启“树与花”系列演唱会 2014年,7月为韩寒导演电影《后会无期》创作主题曲《平凡之路》 2015年,举办“好好地”全国巡回演唱会 2017年,4月发行第三张专辑《猎户星座》(作词/作曲:朴树 编曲:朴树/张亚东) 朴树的演绎事业、生活,都与音乐存在着紧密关联,所以他在工作、生活方面的一切传闻、故事,也都与这些人息息相关。高晓松(朴树引荐人)、宋柯(麦田音乐创始人)、张亚东(音乐制作人)、周迅(前女友)、吴晓敏(妻子),在朴树生活的每一段时光中,都流传着有关与他们的故事,无论这些故事的真假。 而我在写这篇文章的时候,不会像其他的营销号一样煽情,编造一些传闻、不存在的事情,来对艺人的形象作出某种设定。特别在网络如此发达的现代社会,一切信息的真实性都存在疑问。我想音乐人或艺人,或者说一个人,最能表现他真实一面的,不是他那些商业演出中说的话,反而是他私下里说的那些话,或者他的亲人、朋友对他的评价。 2.下面就罗列以上这些人有关朴树的言论: 高晓松:“周迅和朴树是在拍摄《那时花开》认识的,拍片时候好上了,整天腻在一起。当时在北戴河拍摄,拍摄时间短、剧组成本低,大家的休息很不够。为让周迅多睡一会儿,朴树坐在车前面的台阶上,坚决不让别人叫醒周迅。”一天晚上,他扯着高晓松大叫,“你让不让人睡觉,让不让周迅睡觉,她都困成那样了。”这是高晓松一辈子唯一一次和小朴发生冲突。多年后高晓松说他碰见周迅,讲起朴树为她守车门的时候,周迅笑了,但眼里确是泪花。 “朴树的创作靠的不是底蕴,而是燃烧自己。朴树、周迅,他俩都是燃烧自己的艺术家,凑在一起,太灿烂了!” “我这辈子从来没见宋柯哭过,可是 20 年前当朴树抱着把吉他,唱了写的《那些花儿》时,宋柯第一次哭了......没过几天,朴树又来说,我又写了一首新歌,我们说你唱吧。那时候有准备拿了纸,《白桦林》,然后又哭的跟鬼似的,那时候是最美好的时代。” 宋柯:“《我去2000年》制作时间相当长,朴树也有非常个性化的想法。起初高晓松做了一版,几近完成时,朴树突然说:“张亚东给我做更合适。”当时麦田音乐还是小公司,我本有些踌躇,但第一次见亚东,他就表达了愿低价甚至免费做这张唱片的想法,还蹭了当时王菲录音的棚。那是我音乐生涯里最艰苦但又最丰富最有意思的一段时光。” “关于拖延症,他不是一般的,是非常严重的拖延症。从我们签他开始将近二十年,才出了两张。我认为其实不是拖延症,是对自己作品的材料比较挑剔,朴树对旋律和歌词要求,他对音乐元素的准备期是极其挑剔的,大多数东西都是写了又废,废了又写,这个过程肯定是漫长的。第二是他不太在意钱,这两者导致他出专辑时间越来越长。我觉得不算拖延症,算是一个比较极端的音乐完美主义者。” 张亚东:“窦唯和朴树都很自我,从不用音乐讨好旁人。” 2015年,周迅监制作品《陪安东尼度过漫长岁月》北京首映礼,前男友朴树出席。 周迅:“我跟他是多年的好朋友,他平常很少出门,能请得动他很不容易。”“第一次见到刘畅的时候,我觉得他说话的节奏和瘦长的样子跟朴树很像,所以我就试试看请他过来。” 2005年,电视剧《如此多娇》北京研讨会记者采访 记:我一直特别好奇,你们俩怎么会结婚?两个人一拍脑袋就结了? 吴晓敏(以下简称吴):差不多吧,反正两个人在一起有一段时间了,然后有一天起来,就突然想到可以结婚的事,然后就去登记,结了。 记:你家人知道吗? 吴:我结婚的时候他们不知道,结完了之后我告诉他们的。我妈是一个很开通的人,她也没说什么,哦,结了,很好…… 记:她觉得朴树怎么样? 吴:我觉得朴树是一个很诚实的人。 和朴树在一起每一分钟都刺激 记:婚后的生活怎么样? 吴:非常好,我觉得好极了,有戏演的时候我在剧组里也特别能享受剧组的生活,不拍戏了,回家我就睡觉、看电视、吃饭,也特别高兴。 记:可是我觉得朴树是个很沉浸在他自己世界中的人,比如很多时候他讲一个什么东西,半天你都很难理解他的意思,我感觉与他交流会有一点障碍,这个时候你怎么办? 吴:我觉得没有任何问题。我们俩都特别能理解对方。不想说的时候就不要说话,他一天都不和我说一句话,我也不觉得什么,其实我也是那样的人。我们互相能明白,在一起的时候我们感觉特别舒服,简简单单的,这就是我们的生活了。 记:可是他是歌手啊,歌手很多时候都在找感觉,你不会觉得婚姻有危机感吗? 吴:我不在乎这些,他不属于我,他属于他自己的,我们只是在一起,我觉得和他在一起,每一分钟都是刺激的,我喜欢这种感觉,很满足。 朴树特别细腻非常体贴 记:朴树会是个好丈夫吗?我觉得他可能只会是个好音乐人,做个好丈夫,对他来说会不会有难度?比如说家里灯坏了,他是不是就不会去做了? 吴:你错了。朴树是个特别特别细腻的人,非常体贴。很多很小的事情上他都会想到,想好。他的内心世界太丰富了。 记:朴树最高兴的时候是什么样? 吴:就是他写出一首歌的时候,轻轻地一笑,对他来说,这就是最大的快乐了,只是轻轻一笑,你就会知道他已经有多快乐。比拿个什么奖啊,挣了多少钱,都要高兴! 3.朴树曾不止一次在节目中坦言(具体节目就不一一罗列了),感觉自己活得太辛苦和艰难。所以不生孩子,他不希望自己的孩子来过这艰难的生活。 我想,朴树口中所说的艰难,并不是像工人、农民一样的体力劳动,体力劳动当然会消耗大量的能量。但他肯定不是说这些,他说的或许是一件事,“商业与艺术”,他无法像其他艺人(例如坂本龙一、周杰伦)一样,在商业、艺术之中找到平衡点,所以只能被商业裹挟着走,即使他内心再抵触这些商业活动、抵触过度消耗,也只能默默接受(艺人都有经纪公司、经纪人),却无法获得自由,这是令他痛苦的原因。这些可以从他的一些言论中得出: 2000年春节联欢晚会,一首《白桦林》让朴树火遍大江南北。在面对采访、应酬和歌迷时,刚刚成名的朴树这样说道。 朴树:“生活就是这样,不管你愿不愿意,都有很强硬的一面。”“如果我真的想迎合谁的话,我想我会丧失写东西的能力。” 2013年10月,朴树在接受《新京报》采访是时谈到 朴树:“2009年太合麦田合约到期,我就出来了,暂时不想让人管我。也曾想换个人合作,后来慢慢打消这个念头。我觉得这家公司在制作上不能给我任何帮助,他们的理念并不好;而且我需要自己想清楚,如果我还在一家公司的话,肯定会被潜移默化地带着,做很多维持那个地位的事情。” “过去我这个人特别模糊,没那么多是非观,可以这样,也可以不。慢慢地我发现人得有原则,比如我最不能接受的就是,当我赢得发言权之后,却发现自己无话可说。 做唱片、写歌都是有话要说,如果你没有要表达的,你可以闭嘴。我非常不喜欢没话找话(被商业拉着走),这对我来说是极度痛苦的事情。但我不反对为生活所迫勤劳致富,不反对别人这样。” 朴树2015年发博客 朴树:“从一开始,就厌恶这个行业,并以之为耻。电视上的明星们令人作呕,我毫不怀疑我会与他们不同。后来,与这行业若即若离的那些年,被裹挟着,半推半就着往前走,边抗拒边享受着它给予我的恩惠。钱,名声。一度沾沾自喜,而且颇有些年迷失其中,沉湎于享乐,无力自拔。直到老天爷收走赋予我的所有的才华和热情。 09年合约断的时候,我真的松口气。够了,我不要再过那种生活。我需要一整段时间来搞清楚,我到底想要什么,要干嘛。 我不否认我心存偏见。在我眼中,明星这个词昂贵而无趣。而这个行业,保守、短视、贪婪、僵死,象涂脂抹粉的尸体。甚至比起二十年前更加无耻。” 从这些叙述中可以看出,朴树在签约一家经纪公司时,并不想像其他艺人一样,按照公司的安排去做一切事情,虽然他也这样做了,但他感觉很痛苦。他觉得过度商业化会影响自身的创作,但生活就是这样,不管你愿不愿意,都有很强硬的一面。从另一方面来看,他不反对为生活所迫勤劳致富,不反对别人这样。 我不去评价商业化是好是坏,也不会说像“朴树”这样的歌手,是为艺术而付出的,是高尚的;而那些整天忙于走穴、对商业趋之若鹜的,就是一些庸俗的、令人感到恶心的艺人,他们的行为让人不齿。因为艺人也是人,也要为一日三餐而奔忙,这不过是一种选择,是他们自己的生活。朴树选择了艺术与孤独,另外一些艺人选择了喧闹与金钱,仅此而已。 4.我们可以看一份有关中国明星收入的排行榜,就可以明白“朴树”所说的一切:属于他的时代、艺术的时代已经过去了,他已经被这个时代抛弃了。这并不是说没有人在创作艺术、追求艺术,而是说艺术已经沦为商业的附庸,甚至商业化已经成为唯一的目的。 朴树:“我希望有更多的人来听我的歌,甚至了解我这个人。但与其做那些断章取义驴唇马嘴的采访,还不如自己把它们说出来。关于这十二年,我真的很厌烦那个说法,‘某人十年、十一年、十二年磨一剑,我觉得好愚蠢。’我不是用12年来做1张唱片,不是。如果一张唱片做12年,可以预见那该有多糟糕。” 再来看一组有关音乐的排行榜吧,也许你会对演艺圈、娱乐圈的发展形势,有更加清晰的了解。我不敢说这些歌曲的创作有多么差,但从我有限的艺术观感来看,他们谈不上有多好。就像“你评价冰箱不用变成冰箱一样”,我不用成为歌手,也知道这些玩意的含金量多少。因为他们的目的性很明确,追求广大受众的审美喜好、追求商业化、流水化生产,因此结果必然如此。但商业化必然是低质吗?也不见得(参见以上所说的坂本龙一、宫崎骏、周杰伦等艺术家)。 或许很多人会说:“朴树,我就见不得你黑着个脸、装可怜,你有什么不如意的,你肯定比我们这些普通老百姓活的好,就是矫情。”如果按照这个逻辑来说,那么拥有财富最多的人,肯定是最幸福的,这样理解对吗?这种思想是一种短视,从我参考的资料来看,朴树从青年到中年的发展时期,其性格、心态并不是一成不变的,而是经过长时间的反思与转变。这些转变既存在于他在节目的言谈之中,也存在于他的音乐创作中。 5.下面贴出朴树在2000年接受《摩登天空》杂志的采访记录: 1996年朴树23岁,对未来的生活没什么想法,也不知道怎么去谋生、怎么去工作,因为他根本就没有赚钱养活自己的概念。就这样鬼混两年后,为赚钱认识了高晓松,他看不上他们这帮人,觉得他们没做出来什么好东西,但感觉高晓松这个人还不错。然后由高晓松引荐签约麦田音乐,朴树、叶蓓、尹吾变成其旗下“红白蓝”的三个新人。 在录新专辑的时候,朴树敏感、纠结、拧巴的性格又露出来,这导致他在和高晓松、张亚东的合作中出现争执与矛盾,音乐也录的乱七八糟。而且朴树抗拒宣传、不想面对太多人。朴树最大的压力来自公司,不习惯一个感觉就是别人在等你交作业,整个人快要失去理智了。根据朴树对自身性格的描写,可以断定他从1998年加入公司,至2004年第二张专辑《生如夏花》发售以来的一段时间内,存在严重的躁狂症、抑郁症倾向。这种问题产生的原因,或许与遗传、个人性格及所处环境都有关系。但最大原因我想是由于,他无法适应流水线化、商业化的音乐生产,他无法处理好与周围人之间的关系,虽然他知道怎样去讨好他人,但他不想那样、始终跨不出那一步,这是最令他痛苦。看看他在这段时间写的歌词吧: 别做梦 你已二十四岁了 生活已经严厉得象传达室李老伯 快别迷恋远方 看看你家的米缸 生活不在风花月 而是碗里酱醋盐 去 面对 那些生存的硝烟 你可知人情冷暖 你可知世事艰险 天真是一种罪 在你成人的世界 生活不在风花月 而是你辛辛苦苦从别人手里赚来的钱 (专辑《我去2000年》:别,千万别) 在这儿每天我除了衰老以外无事可做 昨晚我喝了许多酒 听见我的生命烧着了 就这么呲呲地烧着了 就象要烧光了 在这个世界 我做什么 我问我自己到底能做些什么 妈妈 我恶心(专辑《我去2000年》:妈妈,我……) 但如果说朴树在这一时期没有照顾到商业,那或许是对朴树这一成熟音乐人的误解。《白桦林》、《那些花儿》、《旅途》、《召唤》这些温情歌曲,迎合了广大受众的审美与心理需要,成为至今经久不衰的流行金曲。同样这一商业思考,也延续到第二张专辑《生如夏花》中,《且听风吟》、《今夜的滋味》、《她在睡梦中》、《ColorfulDays》等歌曲,如同一个个梦幻的音符,也好像那些温情与爱的延续,继续温暖着歌迷的心。所以这一时期的朴树,与周杰伦、林俊杰等港台歌手别无二致,都会在专辑中加入商业化的考虑,但也存在一系列自我表达的作品,这些作品共同构成了歌手的个人风格。 接下来谈谈近几年朴树复出的情况。2014年夏天,随着韩寒电影《后会无期》的上映,电影主题曲《平凡之路》曝光,沉寂十年的朴树开始走入观众视野。复出后的朴树坦言,自身的沉寂一方面是身体原因,另一方面则是由于自己情绪低落,甚至一度走入抑郁的边缘。但这一心态经过十年调整已经慢慢好转,中年后的朴树已经可以面对很多事情,也变得更加坦然。 6.2013年10月,朴树接受《新京报》采访,以下为采访实录 再来看看朴师傅近年来写的歌词吧: 徘徊着的 在路上的 你要走吗 Via Via 易碎的 骄傲着 那也曾是我的模样 我曾经跨过山和大海 也穿过人山人海 我曾经拥有着的一切 转眼都飘散如烟 我曾经失落失望失掉所有方向 直到看见平凡才是唯一的答案(专辑《猎户星座》:平凡之路) 待历经沧海 待阅尽悲欢心方倦知返 君已尘满面污泥满身 好个白发迷途人 今日归来不晚 彩霞濯满天明月作烛台 以苦难为船 以泪为帆心似离弦箭 莫说天无涯海无岸 纵然归程须万载 今日归来不晚 与故人重来 天真作少年(专辑《猎户星座》:在木星) 大风吹来了 我们随风飘荡 在风尘中遗忘的清白脸庞 此生多寒凉 此身越重洋 轻描时光漫长低唱语焉不详 大风吹来了 我们随风飘荡 在风尘中熄灭的清澈目光 我想回头望 把故事从头讲 时光迟暮不返人生已不再来(专辑《猎户星座》:清白之年) 好了,从这篇文章的阅读中,大家想必已经对朴树这一歌手有深入的了解。总之,在我看来朴树是一个优秀的歌手,且从做人方面来看,他是一个不装的、真诚的人,敢于表露自己的想法说出自己想说的话。这就如同艺术表达一样,好的艺术表达一定会有个人化的东西夹杂其中,无论是文学、电影或音乐,而且好的艺术一定没有时代性特征,但是有技巧、有着高超的技巧。朴树、周杰伦等歌手的音乐,都没有时代性特征,姜文的电影也没有时代性特征,它可以放在任何时代都成立。因为他们所用到的技巧已经脱离时代,他们想表达的也不是时代中落后的东西,而是要突破时代,一直在突破时代的封锁与限制。莫言、王小波、余华等作家的文学作品,也有这方面的典型特征,王小波的作品趋向后现代化。 说了这么多好像有点跑题,还是一句话吧:中国内地的音乐,得有朴树这么一个人或一群人,他们推动了音乐的多样性发展,能听到朴师傅这种国际性的音乐,我感到很高兴,也很幸福! 搜索“王二历史漫谈”微信公众号,可查看更多精彩内容
Zhihu
24,501,304
501,415,948
237
2018-09-30 11:20:11
为什么《乐队的夏天》中的乐队经济状况普遍不怎么好?
其实他们说的不是经济状况不好。而是没有办法通过乐队赚太多钱。 乐队早就已经从明星化走向小众化。除了那些老炮乐队,或者五月天 linkin park这样偶尔一两支普及度很高的乐队,大家想想还有什么乐队能开几万人的现场演唱会。乐队的小众化让它回到了最适合他的战场:livehouse;最大的场合至多是音乐节。从效果和气氛来说,比万人演唱会更适合乐队这一形式的演出。 但是以上这些渠道能赚多少钱呢。首先能去音乐节的一般都签了唱片公司,巡演专辑日程收入分成这些公司全部打点好了,不存在吃了上顿没下顿的问题。 我们来说livehouse:一个livehouse顶多塞几百人。对这方面不了解的路人可以回想自己城市有哪些livehouse,一般人都数不出来,很多甚至都躲在犄角旮旯地方,不是爱好者根本留意不到。门票最多200,少的60 80都有。广州的sd livehouse,全世界最好的前卫乐队可以演,我们这些非职业的也可演,但是门票不是1888和100的区别,大牌来了就算满场,是能多赚一点,但始终还是处在一个数量级,对于一个商业场所的运营并不算大数目。那具体分到乐队的能有多少钱,再分到每一个乐手的,是真的很少。再倒霉一点,门票卖得不好,就更难说了。 还有专辑,数字专辑,乐队总谱pdf,乐队周边这些杂项收入,和乐队做音乐的成本来说都可以忽略不计了,真正买这些支持乐队的人也不会有多少,至少没办法提供给他们可观的收入。 能培养出一个职业乐手的家庭绝对是宽裕的,现在不是野路子抱着一把破吉他自己也能摸索出来的年代了。和运动员一样,音乐人现代化,职业化,分工细致的程度越来越高,都是靠科学合理的训练方案培养出来的,就像球星也是靠先进的青训体系培养,越来越少南美踢野球的小孩一鸣惊人了,乐手同理。其中的成本不言而喻了。 我看到很多十几二十岁的年轻吉他手技术强的可怕,也用上了musicman/suhr/tom anderson这样的好琴加上axe fx iii,一共好几万的设备,算上在家里做编曲的声卡midi键盘电脑和正版软件等一套,一个吉他手光设备就值六位数,更不要说从小培养他所花的钱,而他们大部分可能还在读大学或者刚毕业,还没有稳定的工作和收入来源,家境不言而喻了。 所以一个乐队的组成本身就是钱堆出来的。我相信不会有人天真到希望学音乐来改变家境。学音乐就是烧钱,培养职业音乐人更是如此。他们能做到职业乐手,本身就是不愁吃喝的。难道他们会和自己十几万的乐器设备,流浪街头住出租屋吃不饱饭吗。所以经济状况不好完全是误解。 大众对乐队的理解总是期望他们像诗人一样,觉得音乐人有风骨,思想深刻,品味独特,每天都在钻研音乐,写歌像写诗一样,因为过于小众所以赚不到钱。 其实现代音乐人的职业化和分工程度非常高,现在乐队的乐手大多是音乐传播者教育者,开琴行搞教育,收钱做编曲制作等,要么就是有自己本身的职业赚钱。剩余时间才和几个志同道合的朋友搞乐队,而这些人都不愁吃喝。所以他们最多是无法通过乐队赚钱,而不是本身就要勒紧裤腰带过日子。 我相信他们搞乐队也绝对不是补贴家用,纯粹是一件热爱的事。您可以问问乐队的朋友,如果要倒贴钱玩乐队,还会不会继续下去,我相信他们都会给出肯定的回答。只要还没解散的乐队,基本是不存在经济状况不好的情况的。
Zhihu
337,852,624
772,277,672
398
2019-08-02 07:16:03
为什么《乐队的夏天》中的乐队经济状况普遍不怎么好?
有关乐队经济条件的问题,前面的回答已经答得很好了,我这里主要是想补充一下大家误解比较多的两个人: 子健和Ricky。 提起子健,大家都会想到他是北京土著、程序员,提及北京土著程序员,大家都会觉得他不差钱。再砸两回琴,嚯!更不差钱了。 但事实是,子健的家庭条件并不好,他父母一个是北京公交车司机,一个是北京公交车售票员,还都是夜班。所以子健会在节目(还是微博着?)里说“每天放学回家到睡觉就我自己一人。” 虽然北京土著都肯定有房,但人家又不是城郊拥有大片地的农民,只有一套不大的自住房,总不能卖了全家跑河北省住去吧。 再说砸琴,其实子健节目里两次砸得都是一把琴,还是一把琴桥有问题的琴。大家在节目中可以明显的看到在砸琴的那两次表演中,子健的琴真出了问题,所以我觉得,子健砸琴不完全是“情绪到了得砸琴爽一把老子不在乎”的随性,肯定也有“这把破琴差点毁了一场演出”的气愤。 其次,子健虽然是程序员,但是他经常辞职,程序员需要的是稳定,毕竟产品周期挺长的,不稳定的程序员只能做底层(表意非术语),收入在北京来说不高。而他辞职的原因,大多为了支持乐队。明儿哪儿有个演出,想请假领导不让,辞了。出新专辑太忙了遭领导嫌弃,换一家。 前面的一些优秀回答说过,拿工资养乐队是一件非常难的事,子健今年还生了一场大病,经济状况真的不好。有时候我听刺猬的歌,都忍不住想抽自己大嘴巴子,没受过苦得乐队觉得没写过这么浓烈的歌,你说这么好的乐队我怎么才知道呢?整得人家这么难,受这么多委屈,我真后悔没早入坑刺猬买一张门票(再者说要是老粉的话现在还能小装一逼)。 (所以我买了星光音乐节有刺猬那场去给子健捧场啦) 然后说Ricky,大家对Ricky的主要误是“click#15一个月的收入只有0-1000元”,但重点在于是“作为click#15的收入”,他本身是有正经工作的:北戴河阿那亚餐饮部音乐总监,其实就是相当于正式工资照发,兼的职一点没挣。 但我发现大家对“北戴河阿那亚餐饮部音乐总监”也有一些误解,觉得这份工作收入不算太高。恰好我前些天闲着无聊就去看了斯斯与帆的演出,刚好就在Ricky工作的阿那亚里面,而且那天刚好也有Click#15的演出,实地拍了一些照,可以给大家参考一下: 我操这儿旺季最便宜的套间3000一宿啊!!!最贵的别墅一宿一万啊!!!地方特别大没票还不让进啊!!!东西太贵了海浪都卷着钱响儿啊!!! 当地人说阿那亚是五星级度假区,我这人土鳖没出过国,但也觉得怎么也得三星级以上吧。这么牛逼的地方餐饮部的音乐总监工资也不会低吧,我觉得都可以平行对比河北省一流酒吧的音乐工作者了(我承认我是河北土鳖,省都没怎么出过)。 所以说Ricky肯定不缺钱啊,至少人节目里自带的衣服看着就不便宜(反观子健)。要说穷的话,我觉得斯斯与帆目前应该不富裕(但以后会好),Ricky的演出在海风酒吧,而斯斯与帆的演出则是在地下车库里,场地特别小,斯斯还说今天下雨来了几百人就已经很开心了(粗略估计现场二三百人吧) 左二就是剪了寸头的帆帆,她还是雷鬼乐队的贝斯手。 还有斯斯与帆现在是一只6人的流行朋克乐队啦,那天除了马儿嘟嘟骑都唱得流行朋克。 帆帆的声音和节目里一样好听,虽然我挺烦她在节目里哭浪费其他乐队的表演时间的,但声音真难得,贝斯弹得也很有范儿。 第二天坐高铁回家,取票时斯斯与帆的贝斯手就排在我前面……进站时还看见了斯斯与帆的吉他手…… (图片是朋友间开玩笑的,与观众撕逼是指当天斯斯与帆的主唱人声太小,有一观众喊调音师人声开大点后,但第二首歌人声还是小,然后观众就骂调音师俩人互动起来了。最后斯斯劝得场) 以上内容除亲眼所见外,皆是由网络了解后,由节目及微博印证后的结论,如有错误欢迎纠正补充。
Zhihu
337,852,624
787,064,089
256
2019-08-13 12:50:22
为什么《乐队的夏天》中的乐队经济状况普遍不怎么好?
讲真的,子健把琴一砸,就只能再去买一把,而且还借钱,我当时真的是惊讶的。 毕竟,有几个吉他手,能忍住只有一把吉他? 特别是人一跳,弦就先从琴桥上面蹦出去,或者大跑弦的情况。 来来来,猛男边调。。。。 24小时演唱会的梦想确实困难,猛男开场三分钟就搁浅了。。。。 相信不少知乎琴友,演出前都得琢磨,带哪个爱妃去赴场呢? 结果人子健是,正宫娘娘残了,安个假肢接着上; 正宫娘娘驾崩了?!完了,没偏宫,赶紧借钱再来一个、、、、 强烈的对比就是,邦邦什么,PRS一把一把的。。。。。 现在问题来了,子健一激动,又把琴砸了。。。。
Zhihu
337,852,624
776,130,658
141
2019-08-05 08:56:58
为什么《乐队的夏天》中的乐队经济状况普遍不怎么好?
因为他们一旦赚钱了,就会有人出来骂街说他们不是摇滚了
Zhihu
337,852,624
780,813,664
18
2019-08-09 01:14:30
为什么《乐队的夏天》中的乐队经济状况普遍不怎么好?
汪峰不再是鲍家街43号那个汪峰了; 痛仰已经不是早年在树村的硬核痛仰了; 五月天就是伪摇的代表; 流行音乐就特么的垃圾,摇滚乐坚决不和流行音乐同流合污; 李志不是摇滚,是民谣; 如果万青流行了我就再也不想听万青了; 新裤子你们千万别像大张伟一样上综艺啊,不然看不起你们…… 有没有很熟悉? 没错,这就是很多中国的摇滚人,包括乐手、乐评人、乐迷,对于摇滚乐的态度,我也曾经是这当中的一员,我们觉得这很“有态度”。 我记得某一年的“中国好歌曲”,著名民谣歌手马条作为选手参加,他在节目说了一句词叫“画地为牢”,对我触动很大,后来也时常想起这个词,并且目睹了一幕幕的“对号入座”。 曾经有一部讲述树村里摇滚乐队生存状态的纪录片,叫《后革命时代》,一度被众多文艺青年们当作压箱底的珍藏,看完之后大呼“牛逼”,觉得这才是摇滚乐的精神。可是后来,这部片子里的众多乐队都解散了,众多乐手甚至转行了,因为做摇滚乐太穷了,连饭都吃不饱。 可与之形成鲜明对比的是,新生代流量明星们,似乎不需要任何作品,不需要废寝忘食地创作和排练,不需要经历任何淬炼就能火得一塌糊涂。 凭什么?中国的摇滚人们忿忿不平。小鲜肉们火也就算了,凭什么凤凰传奇也能这么火?凭什么? 可即便是这样,乐队们一度还是对“主流”这个词很敏感,即使他们知道“主流”能够让他们生活得更好。更有甚者,“主流”了的汪峰和大张伟被很多滚圈人士看不起。 中国的摇滚乐经历过八九十年代的辉煌之后,似乎就患上了病,现实与理想的巨大差距,这个行业跳水般的命运,乐队们组了散、散了转行。 “后革命时代”的摇滚乐,便有了一种与生俱来的傲慢与偏见,在这个圈子里,“鄙视链”盘根错节。 滚圈无法适应时代的剧变,乐队们都在硬扛,做的音乐必须要金属、要硬、要叛逆、要狂躁,不撞南墙不回头。而最硬核的乐迷们更是有着他们最严苛的要求,如果你们不反叛了,你们平和了,你们就不牛逼了,你们就流行了,如果你们去参加综艺节目,你们和流行音乐同台,你们就妥协了,就给市场下跪了。我们现在管这种行为叫“出圈”。 汪峰出圈了,他过上了明星的生活; 大张伟出圈了,他也再也不用为吃饭发愁; 痛仰在把南墙撞出了一个洞之后,走出了硬核的小圈子,走到了一个相对更大的圈子,他们也解决了温饱问题。 在一些人眼里,他们都是下跪和妥协的代表人物。 形式上的愤世嫉俗,是一部分地下摇滚乐迷最鲜明的人格。他们热衷于在新华字典里听摇滚,黑金、死金、旋死、硬核、死核……仿佛是古老大学里最保守的学者们,又像是法庭上严厉的法官,他们一旦认定了你是出圈了、妥协了,你们就在这里被判了死刑。 这里我想起了一个真实的故事:上世纪九十年代,日本右翼资助了一个叫亚洲女性基金会的组织,他们找到台湾当时还幸存的慰安妇,要给他们每人五十万台币,前提是她们承认自愿做慰安妇。此事一出,义愤填膺的台湾同胞们振臂高呼,千万不要接受,不能妥协,不能丢了气节,不要给日本人下跪!老人们也很不想做这样的妥协,可风烛残年的他们已是疾病缠身,又很需要这笔钱。这时候李敖看不下去了,他说你们这些人都是嘴炮,你们嘴上说人家不要妥协很容易,上下嘴唇一碰,就是民族大义,可人家日子都过不下去了。于是李敖把自己的藏品拿出来拍卖,所获三千多万台币分给了这五十多位老人,前提是她们不接受日本人的资助,当然结果皆大欢喜,日本人灰溜溜地走开了。 我不是说中国的摇滚乐迷是嘴炮,这些人在摇滚乐队最艰难的时候起到了精神支柱的作用,但我们应该用更开放的心态去看待这些,出圈没什么不好,只要还知道自己在干什么。其实摇滚乐最火红的那些年,也出圈了,我小学二年级的时候在一个晚会上第一次现场看到了黑豹乐队的演出,同台的还有各种流行歌手和相声演员,他们并没有被看作是妥协。 傲慢与偏见拯救不了中国的摇滚乐,主流也没有我们想的那么不堪。 这个夏天对中国的摇滚乐来说是注定一个不平凡的夏天,“乐队的夏天”这档节目一石激起千层浪,许多“圈内”的宝藏乐队终于走到了主流的舞台,我们发现他们的音乐其实可以拥有更广的圈子,他们不需要去迎合市场,他们本身就能拥有市场。 刚参加节目时,乐队们带着好奇、紧张、疑惑,甚至有一些戒备心,可慢慢的,他们都把自己打开了,原来综艺节目也没那么做作,原来我们在这里也还是可以保持真实的自己,原来那个乐队的音乐还不错诶,原来那个人不像传说中的那么讨厌啊…… 因为经历过辉煌,中国的摇滚乐队这帮人比玩说唱的、跳街舞的有更高傲的心,这个节目让他们,至少让参赛的这些乐队们终于放松下来了,他们或多或少地端了太多年了,他们对于主流的拘谨和不安终于得以释放,最关键的是,他们终于看到了靠音乐吃饱饭的希望。 接下来的路是滚圈之前没有走过的,需要乐队、其他从业人员、新老乐迷一起摸着石头过河,在出圈的过程中大家也会面临很多的新的问题。 我建议各位乐迷,你喜欢谁的音乐,就去付费下载,你喜欢哪个乐队,就买票去看现场。你不喜欢的音乐,你不听就好了,没必要去扩大所谓的“鄙视链”。 毕竟,傲慢与偏见拯救不了中国摇滚乐。
Zhihu
337,852,624
774,743,021
552
2019-08-04 07:50:40