sentences
stringlengths 5
751
| tokens
sequencelengths 2
120
| anim_tags
sequencelengths 1
10
| target-indexes
sequencelengths 1
10
| source
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|
Mellesleg, Miss Henrietta - mint általában ismert, mivel ő tette fel a haját egy csignonnal a hátában - kevés ideje volt, hogy megkímélje őket a tanítástól és az írástól; így Cyrus Adler érdeklődött barátja, Racie Friedenwald, és Joe Jastrow - az egyetlen fiatalember, aki amikor írta, volt olyan temperitása, hogy Henriettaként szóljon hozzá, és aláírta magát Joe - beleszeretett a csinos húgába, Rachelbe. | [
"Mellesleg",
",",
"Miss",
"Henrietta",
"-",
"mint",
"általában",
"ismert",
",",
"mivel",
"ő",
"tette",
"fel",
"a",
"haját",
"egy",
"csignonnal",
"a",
"hátában",
"-",
"kevés",
"ideje",
"volt",
",",
"hogy",
"megkímélje",
"őket",
"a",
"tanítástól",
"és",
"az",
"írástól",
";",
"így",
"Cyrus",
"Adler",
"érdeklődött",
"barátja",
",",
"Racie",
"Friedenwald",
",",
"és",
"Joe",
"Jastrow",
"-",
"az",
"egyetlen",
"fiatalember",
",",
"aki",
"amikor",
"írta",
",",
"volt",
"olyan",
"temperitása",
",",
"hogy",
"Henriettaként",
"szóljon",
"hozzá",
",",
"és",
"aláírta",
"magát",
"Joe",
"-",
"beleszeretett",
"a",
"csinos",
"húgába",
",",
"Rachelbe",
"."
] | [
2
] | [
38
] | semcor_hu |
Henrietta azonban akkoriban hosszas levelezést folytatott Joe idősebb és komolyabb testvérével, Morrissal, aki éppen a saját korában volt, és akit a papával Philadelphiába tett utazásai során jól megismert, amikor a Rabbi Jastrow helyébe lépett a Rodeph Shalom Temple-nél, amikor Rabbi Európában volt. | [
"Henrietta",
"azonban",
"akkoriban",
"hosszas",
"levelezést",
"folytatott",
"Joe",
"idősebb",
"és",
"komolyabb",
"testvérével",
",",
"Morrissal",
",",
"aki",
"éppen",
"a",
"saját",
"korában",
"volt",
",",
"és",
"akit",
"a",
"papával",
"Philadelphiába",
"tett",
"utazásai",
"során",
"jól",
"megismert",
",",
"amikor",
"a",
"Rabbi",
"Jastrow",
"helyébe",
"lépett",
"a",
"Rodeph",
"Shalom",
"Temple-nél",
",",
"amikor",
"Rabbi",
"Európában",
"volt",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
25,
26,
46
] | semcor_hu |
Ellentétben öccsével, Joe-val, soha nem feltételezte, hogy ismerősebben szól hozzá, mint"Kedves barátom"- ként, bár dicsérte és irigyelte a stílusának eleganciáját és tisztaságát. | [
"Ellentétben",
"öccsével",
",",
"Joe-val",
",",
"soha",
"nem",
"feltételezte",
",",
"hogy",
"ismerősebben",
"szól",
"hozzá",
",",
"mint",
"\"",
"Kedves",
"barátom",
"\"",
"-",
"ként",
",",
"bár",
"dicsérte",
"és",
"irigyelte",
"a",
"stílusának",
"eleganciáját",
"és",
"tisztaságát",
"."
] | [
2
] | [
18
] | semcor_hu |
Az egyik dolog, amit Papa nem tanított Henrietta, hogy hogyan kell bánni egy olyan magas szellemű és gondolkodó fiatalemberrel, mint ő maga. | [
"Az",
"egyik",
"dolog",
",",
"amit",
"Papa",
"nem",
"tanított",
"Henrietta",
",",
"hogy",
"hogyan",
"kell",
"bánni",
"egy",
"olyan",
"magas",
"szellemű",
"és",
"gondolkodó",
"fiatalemberrel",
",",
"mint",
"ő",
"maga",
"."
] | [
2
] | [
6
] | semcor_hu |
Mindegyik volt az anyja asszisztense és bizalmasa; és mindegyik szembetűnően állt a családi képen. | [
"Mindegyik",
"volt",
"az",
"anyja",
"asszisztense",
"és",
"bizalmasa",
";",
"és",
"mindegyik",
"szembetűnően",
"állt",
"a",
"családi",
"képen",
"."
] | [
2,
0
] | [
5,
15
] | semcor_hu |
Bertha Szold inkább olyan volt, mint Meg, a legidősebb márciusi lány, aki"megtudta, hogy egy nő legboldogabb királysága az otthona, a legnagyobb megtiszteltetés az uralkodó művészete, nem mint egy királynő, hanem egy bölcs feleség és anya". | [
"Bertha",
"Szold",
"inkább",
"olyan",
"volt",
",",
"mint",
"Meg",
",",
"a",
"legidősebb",
"márciusi",
"lány",
",",
"aki",
"\"",
"megtudta",
",",
"hogy",
"egy",
"nő",
"legboldogabb",
"királysága",
"az",
"otthona",
",",
"a",
"legnagyobb",
"megtiszteltetés",
"az",
"uralkodó",
"művészete",
",",
"nem",
"mint",
"egy",
"királynő",
",",
"hanem",
"egy",
"bölcs",
"feleség",
"és",
"anya",
"\"",
"."
] | [
2,
2,
0,
0,
2,
2
] | [
13,
21,
23,
25,
37,
44
] | semcor_hu |
Rachel, bevallotta, hogy a legcsinosabb a Szold lányok - és ő csinált egy szép képet ülve a szőlő-arbor fojtogatja a gitár és énekel az ezüst hangok - nem volt különleges márciusi ellenfél; de mindkét csoport annyira szorosan kötött, hogy az egyéni különbségek ellenére a családi élet mindkét esetben rendkívül hasonló volt a légkörben, ha nem teljesen tartalom - az egyik határozottan zsidó és a másik homályosan keresztény. | [
"Rachel",
",",
"bevallotta",
",",
"hogy",
"a",
"legcsinosabb",
"a",
"Szold",
"lányok",
"-",
"és",
"ő",
"csinált",
"egy",
"szép",
"képet",
"ülve",
"a",
"szőlő-arbor",
"fojtogatja",
"a",
"gitár",
"és",
"énekel",
"az",
"ezüst",
"hangok",
"-",
"nem",
"volt",
"különleges",
"márciusi",
"ellenfél",
";",
"de",
"mindkét",
"csoport",
"annyira",
"szorosan",
"kötött",
",",
"hogy",
"az",
"egyéni",
"különbségek",
"ellenére",
"a",
"családi",
"élet",
"mindkét",
"esetben",
"rendkívül",
"hasonló",
"volt",
"a",
"légkörben",
",",
"ha",
"nem",
"teljesen",
"tartalom",
"-",
"az",
"egyik",
"határozottan",
"zsidó",
"és",
"a",
"másik",
"homályosan",
"keresztény",
"."
] | [
2,
0,
0,
0
] | [
10,
17,
23,
46
] | semcor_hu |
Ez magában foglalta Mamma, vidám, nagylelkű, és csinos, akivel mindannyian egymásba szerettek, mint ahogy Papa először beleszeretett Mammába, mielőtt kiválasztotta őt; és amikor egy fiatalember, mint Morris Jastrow élvezte a Szold vendégszeretet, úgy érezte, kötelessége, hogy küldje tiszteletét és ajándékait nem csak Henrietta, aki igazán érdekelte, hanem az összes Szold lányok és Mamma. | [
"Ez",
"magában",
"foglalta",
"Mamma",
",",
"vidám",
",",
"nagylelkű",
",",
"és",
"csinos",
",",
"akivel",
"mindannyian",
"egymásba",
"szerettek",
",",
"mint",
"ahogy",
"Papa",
"először",
"beleszeretett",
"Mammába",
",",
"mielőtt",
"kiválasztotta",
"őt",
";",
"és",
"amikor",
"egy",
"fiatalember",
",",
"mint",
"Morris",
"Jastrow",
"élvezte",
"a",
"Szold",
"vendégszeretet",
",",
"úgy",
"érezte",
",",
"kötelessége",
",",
"hogy",
"küldje",
"tiszteletét",
"és",
"ajándékait",
"nem",
"csak",
"Henrietta",
",",
"aki",
"igazán",
"érdekelte",
",",
"hanem",
"az",
"összes",
"Szold",
"lányok",
"és",
"Mamma",
"."
] | [
2,
0,
2
] | [
20,
51,
64
] | semcor_hu |
A Dumont Hotel tizenhetedik emeletén lévő szobában a férfiak port fújtak a tárgyakra, és megint lefújták, és ugyanezt tették egy pici, szinte levegőtlen szobában a Nyugati 40-es években. | [
"A",
"Dumont",
"Hotel",
"tizenhetedik",
"emeletén",
"lévő",
"szobában",
"a",
"férfiak",
"port",
"fújtak",
"a",
"tárgyakra",
",",
"és",
"megint",
"lefújták",
",",
"és",
"ugyanezt",
"tették",
"egy",
"pici",
",",
"szinte",
"levegőtlen",
"szobában",
"a",
"Nyugati",
"40-es",
"években",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
5,
9,
10
] | semcor_hu |
És a férfiak porszívót is használtak mindkét szobában, még egyszer porrá szippantva. | [
"És",
"a",
"férfiak",
"porszívót",
"is",
"használtak",
"mindkét",
"szobában",
",",
"még",
"egyszer",
"porrá",
"szippantva",
"."
] | [
2,
0
] | [
3,
8
] | semcor_hu |
Nem találja, amit akart, mint a legvalószínűbb, nézd meg a többi vendég, különleges - de nem kizárólagos - figyelmet azok számára, akik szobák az utcán. | [
"Nem",
"találja",
",",
"amit",
"akart",
",",
"mint",
"a",
"legvalószínűbb",
",",
"nézd",
"meg",
"a",
"többi",
"vendég",
",",
"különleges",
"-",
"de",
"nem",
"kizárólagos",
"-",
"figyelmet",
"azok",
"számára",
",",
"akik",
"szobák",
"az",
"utcán",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
15,
23,
28
] | semcor_hu |
És tudd, hogy amíg ez az egész folytatódott, nem volt valódi ok feltételezni, hogy a gyilkos vendég volt egyik hotelben sem. | [
"És",
"tudd",
",",
"hogy",
"amíg",
"ez",
"az",
"egész",
"folytatódott",
",",
"nem",
"volt",
"valódi",
"ok",
"feltételezni",
",",
"hogy",
"a",
"gyilkos",
"vendég",
"volt",
"egyik",
"hotelben",
"sem",
"."
] | [
2,
0
] | [
20,
23
] | semcor_hu |
Például egy férfi, akinek huszonkettedik puskája van, valószínűleg teleszkópos látással? | [
"Például",
"egy",
"férfi",
",",
"akinek",
"huszonkettedik",
"puskája",
"van",
",",
"valószínűleg",
"teleszkópos",
"látással",
"?"
] | [
2
] | [
3
] | semcor_hu |
Egy szeméttároló a Dumont-ban felbukkant egy virágos doboz - egy nagyon hosszú doboz nagyon hosszú származó virágok. | [
"Egy",
"szeméttároló",
"a",
"Dumont-ban",
"felbukkant",
"egy",
"virágos",
"doboz",
"-",
"egy",
"nagyon",
"hosszú",
"doboz",
"nagyon",
"hosszú",
"származó",
"virágok",
"."
] | [
1
] | [
17
] | semcor_hu |
Nos, egy férfi megpróbálta, a King Arthur, hogy regisztráljon egy ocelot. | [
"Nos",
",",
"egy",
"férfi",
"megpróbálta",
",",
"a",
"King",
"Arthur",
",",
"hogy",
"regisztráljon",
"egy",
"ocelot",
"."
] | [
2
] | [
4
] | semcor_hu |
A King Arthur egyik vendég volt erősen bekötözték a fejét, és egy másik volt egy bekötözött láb és járt mankó. | [
"A",
"King",
"Arthur",
"egyik",
"vendég",
"volt",
"erősen",
"bekötözték",
"a",
"fejét",
",",
"és",
"egy",
"másik",
"volt",
"egy",
"bekötözött",
"láb",
"és",
"járt",
"mankó",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
5,
10,
21
] | semcor_hu |
Volt egy férfi is, akinek biztos St. Vitus volt vagy valami, mert folyton rángatta a fejét. | [
"Volt",
"egy",
"férfi",
"is",
",",
"akinek",
"biztos",
"St.",
"Vitus",
"volt",
"vagy",
"valami",
",",
"mert",
"folyton",
"rángatta",
"a",
"fejét",
"."
] | [
2,
0
] | [
3,
18
] | semcor_hu |
Egy Lars Simon nevű férfi, a dráma rendezője, kifejezte kívánságát, hogy Anthony Payne meghaljon. | [
"Egy",
"Lars",
"Simon",
"nevű",
"férfi",
",",
"a",
"dráma",
"rendezője",
",",
"kifejezte",
"kívánságát",
",",
"hogy",
"Anthony",
"Payne",
"meghaljon",
"."
] | [
2
] | [
5
] | semcor_hu |
Egy Blaine Smythe nevű férfit, akinek"y"és"e"volt a neve, de nélkülük kirúgtak Payne ragaszkodása miatt. | [
"Egy",
"Blaine",
"Smythe",
"nevű",
"férfit",
",",
"akinek",
"\"",
"y",
"\"",
"és",
"\"",
"e",
"\"",
"volt",
"a",
"neve",
",",
"de",
"nélkülük",
"kirúgtak",
"Payne",
"ragaszkodása",
"miatt",
"."
] | [
2
] | [
5
] | semcor_hu |
Azt akarják, hogy kövér macskák, Pam úgy gondolta, és meggyújtotta a cigarettát, és támaszkodott vissza a saise és fontolgatta, hogy húzza össze a gondolatait. | [
"Azt",
"akarják",
",",
"hogy",
"kövér",
"macskák",
",",
"Pam",
"úgy",
"gondolta",
",",
"és",
"meggyújtotta",
"a",
"cigarettát",
",",
"és",
"támaszkodott",
"vissza",
"a",
"saise",
"és",
"fontolgatta",
",",
"hogy",
"húzza",
"össze",
"a",
"gondolatait",
"."
] | [
1,
0,
0
] | [
6,
15,
29
] | semcor_hu |
Vajon az a magas, sötét fiú, aki túl nehéz tálcákat cipelt neki, megtalálta azt, amit talán jobban gyűlölt, mint amit el tudott viselni? | [
"Vajon",
"az",
"a",
"magas",
",",
"sötét",
"fiú",
",",
"aki",
"túl",
"nehéz",
"tálcákat",
"cipelt",
"neki",
",",
"megtalálta",
"azt",
",",
"amit",
"talán",
"jobban",
"gyűlölt",
",",
"mint",
"amit",
"el",
"tudott",
"viselni",
"?"
] | [
2
] | [
7
] | semcor_hu |
"Nézd, barátom"- mondta -, az életemben megtanultam, hogyan is van a közmondás mondja, jobb egy uncia megelőzés egy font gyógymód. | [
"\"",
"Nézd",
",",
"barátom",
"\"",
"-",
"mondta",
"-",
",",
"az",
"életemben",
"megtanultam",
",",
"hogyan",
"is",
"van",
"a",
"közmondás",
"mondja",
",",
"jobb",
"egy",
"uncia",
"megelőzés",
"egy",
"font",
"gyógymód",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
4,
18,
26
] | semcor_hu |
"Mindent megteszek"- mondta Skyros úr komolyan -, csak érted, barátom. | [
"\"",
"Mindent",
"megteszek",
"\"",
"-",
"mondta",
"Skyros",
"úr",
"komolyan",
"-",
",",
"csak",
"érted",
",",
"barátom",
"."
] | [
2
] | [
15
] | semcor_hu |
Sietve jött ki onnan, elmosott egy másik férfit az ajtón, felmosta a homlokát. | [
"Sietve",
"jött",
"ki",
"onnan",
",",
"elmosott",
"egy",
"másik",
"férfit",
"az",
"ajtón",
",",
"felmosta",
"a",
"homlokát",
"."
] | [
2,
0
] | [
9,
11
] | semcor_hu |
Miután ez az üzlet a Bouvardier nő ment keresztül. | [
"Miután",
"ez",
"az",
"üzlet",
"a",
"Bouvardier",
"nő",
"ment",
"keresztül",
"."
] | [
2
] | [
7
] | semcor_hu |
Nem vette észre, hogy az ügyfél lefoglalta a vásárlást, és elfordult anélkül, hogy egy mosoly vagy egy szó köszönet. | [
"Nem",
"vette",
"észre",
",",
"hogy",
"az",
"ügyfél",
"lefoglalta",
"a",
"vásárlást",
",",
"és",
"elfordult",
"anélkül",
",",
"hogy",
"egy",
"mosoly",
"vagy",
"egy",
"szó",
"köszönet",
"."
] | [
2,
0
] | [
7,
18
] | semcor_hu |
Úgy tűnt, hogy emlékszik olvasni valahol, hogy Abyssinians volt nagy alom, és szenvedett egy rémisztő látomás a lakás elárasztotta egy tucat kiscicák. | [
"Úgy",
"tűnt",
",",
"hogy",
"emlékszik",
"olvasni",
"valahol",
",",
"hogy",
"Abyssinians",
"volt",
"nagy",
"alom",
",",
"és",
"szenvedett",
"egy",
"rémisztő",
"látomás",
"a",
"lakás",
"elárasztotta",
"egy",
"tucat",
"kiscicák",
"."
] | [
0,
1
] | [
21,
25
] | semcor_hu |
"Sok ember annyira furcsa, hogy nem szeretik a macskákat, ez nem a legkönnyebb dolog a világon találni jó otthont a kiscicák - és, a fenébe is, tudod nagyon jól, ha vannak nekem körül hosszú, lehetetlen őket eladni! | [
"\"",
"Sok",
"ember",
"annyira",
"furcsa",
",",
"hogy",
"nem",
"szeretik",
"a",
"macskákat",
",",
"ez",
"nem",
"a",
"legkönnyebb",
"dolog",
"a",
"világon",
"találni",
"jó",
"otthont",
"a",
"kiscicák",
"-",
"és",
",",
"a",
"fenébe",
"is",
",",
"tudod",
"nagyon",
"jól",
",",
"ha",
"vannak",
"nekem",
"körül",
"hosszú",
",",
"lehetetlen",
"őket",
"eladni",
"!"
] | [
0,
1
] | [
22,
24
] | semcor_hu |
Őszintén elhihette volna, hogy jó lenne Carla-nak, ha azok az öreg próféták megragadnák a képzeletét? | [
"Őszintén",
"elhihette",
"volna",
",",
"hogy",
"jó",
"lenne",
"Carla-nak",
",",
"ha",
"azok",
"az",
"öreg",
"próféták",
"megragadnák",
"a",
"képzeletét",
"?"
] | [
2
] | [
14
] | semcor_hu |
Mivel egy nő, ő csak azt vette el, amire szüksége volt a templomból. | [
"Mivel",
"egy",
"nő",
",",
"ő",
"csak",
"azt",
"vette",
"el",
",",
"amire",
"szüksége",
"volt",
"a",
"templomból",
"."
] | [
2
] | [
3
] | semcor_hu |
Csak Carla tolmácsként, az ölébe hajtogatott keze teljesen személytelen volt. | [
"Csak",
"Carla",
"tolmácsként",
",",
"az",
"ölébe",
"hajtogatott",
"keze",
"teljesen",
"személytelen",
"volt",
"."
] | [
2,
0
] | [
3,
8
] | semcor_hu |
Az öregasszonynak volt egy unokaöccse Észak-Olaszországból, egy szegény fiú egy fűrésztelepről, aki belefáradt a szezonális munkanélküliségbe, és aki Kanadába költözött, hogy a vasúton dolgozzon. | [
"Az",
"öregasszonynak",
"volt",
"egy",
"unokaöccse",
"Észak-Olaszországból",
",",
"egy",
"szegény",
"fiú",
"egy",
"fűrésztelepről",
",",
"aki",
"belefáradt",
"a",
"szezonális",
"munkanélküliségbe",
",",
"és",
"aki",
"Kanadába",
"költözött",
",",
"hogy",
"a",
"vasúton",
"dolgozzon",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
10,
18,
22
] | semcor_hu |
Egy évig a fiú egy boxkocsiban élt a bokorban. | [
"Egy",
"évig",
"a",
"fiú",
"egy",
"boxkocsiban",
"élt",
"a",
"bokorban",
"."
] | [
0,
2
] | [
2,
4
] | semcor_hu |
Ugyanúgy, ahogy az öregasszony mondta, írt az unokaöccsének a boxkocsijában, és azt mondta neki, hogy találkozott egy kedves férfival az örökbefogadott hazájából. | [
"Ugyanúgy",
",",
"ahogy",
"az",
"öregasszony",
"mondta",
",",
"írt",
"az",
"unokaöccsének",
"a",
"boxkocsijában",
",",
"és",
"azt",
"mondta",
"neki",
",",
"hogy",
"találkozott",
"egy",
"kedves",
"férfival",
"az",
"örökbefogadott",
"hazájából",
"."
] | [
2
] | [
23
] | semcor_hu |
Egy nagyon nagy pápa, ez, az öregasszony elmagyarázta, a fekete szeme csillog. | [
"Egy",
"nagyon",
"nagy",
"pápa",
",",
"ez",
",",
"az",
"öregasszony",
"elmagyarázta",
",",
"a",
"fekete",
"szeme",
"csillog",
"."
] | [
2,
0
] | [
4,
14
] | semcor_hu |
Igen, a pápa meghalhat és gyorsan szentté válhat. | [
"Igen",
",",
"a",
"pápa",
"meghalhat",
"és",
"gyorsan",
"szentté",
"válhat",
"."
] | [
2
] | [
4
] | semcor_hu |
A pápa nagy intellektusának pompájában egy kicsit elhanyagolta őket. | [
"A",
"pápa",
"nagy",
"intellektusának",
"pompájában",
"egy",
"kicsit",
"elhanyagolta",
"őket",
"."
] | [
2
] | [
2
] | semcor_hu |
Változások következnének be, és Signor Raymondnak meg kell értenie, hogy amikor a pápa meghalt, az olyan volt, mint egy római rezsim vége. | [
"Változások",
"következnének",
"be",
",",
"és",
"Signor",
"Raymondnak",
"meg",
"kell",
"értenie",
",",
"hogy",
"amikor",
"a",
"pápa",
"meghalt",
",",
"az",
"olyan",
"volt",
",",
"mint",
"egy",
"római",
"rezsim",
"vége",
"."
] | [
2
] | [
15
] | semcor_hu |
Ennek eredményeként sokan meggyőződésükben megerősítették, hogy az ortográfiai tervezés nem olyan tevékenység, amelyhez a szakértők bármiben hozzájárulhatnak, csak zavartságban. | [
"Ennek",
"eredményeként",
"sokan",
"meggyőződésükben",
"megerősítették",
",",
"hogy",
"az",
"ortográfiai",
"tervezés",
"nem",
"olyan",
"tevékenység",
",",
"amelyhez",
"a",
"szakértők",
"bármiben",
"hozzájárulhatnak",
",",
"csak",
"zavartságban",
"."
] | [
2
] | [
17
] | semcor_hu |
A polgárháború előtti években a déliek azzal érveltek, hogy a rabszolgát nem kevésbé humánusan kezelték, mint az északi gyári munkást. | [
"A",
"polgárháború",
"előtti",
"években",
"a",
"déliek",
"azzal",
"érveltek",
",",
"hogy",
"a",
"rabszolgát",
"nem",
"kevésbé",
"humánusan",
"kezelték",
",",
"mint",
"az",
"északi",
"gyári",
"munkást",
"."
] | [
0,
0,
2
] | [
2,
4,
12
] | semcor_hu |
Egy virginiai bíró nemrég egy római jogászt hivatkozott arra a hatásra, hogy tíz év ésszerű időtartam lehet egy ilyen változáshoz. | [
"Egy",
"virginiai",
"bíró",
"nemrég",
"egy",
"római",
"jogászt",
"hivatkozott",
"arra",
"a",
"hatásra",
",",
"hogy",
"tíz",
"év",
"ésszerű",
"időtartam",
"lehet",
"egy",
"ilyen",
"változáshoz",
"."
] | [
2,
2,
0
] | [
3,
7,
15
] | semcor_hu |
Ki fogja azt mondani, hogy az országunk még most is homogén közösség? | [
"Ki",
"fogja",
"azt",
"mondani",
",",
"hogy",
"az",
"országunk",
"még",
"most",
"is",
"homogén",
"közösség",
"?"
] | [
2
] | [
8
] | semcor_hu |
Egy barátom Új-Mexikóban azt mondta, hogy a bírósági végzés nem okozott különösebb gondot odakint, hogy minden ment olyan vidám, mint egy házassági harang. | [
"Egy",
"barátom",
"Új-Mexikóban",
"azt",
"mondta",
",",
"hogy",
"a",
"bírósági",
"végzés",
"nem",
"okozott",
"különösebb",
"gondot",
"odakint",
",",
"hogy",
"minden",
"ment",
"olyan",
"vidám",
",",
"mint",
"egy",
"házassági",
"harang",
"."
] | [
2
] | [
2
] | semcor_hu |
Egy friss újság szerint az 1960-as évfolyamon öt néger volt, akik közel ezer fős végzősök voltak a Yale-en; vagyis körülbelül fél százalék volt, ami elég"jellegzetesnek"tűnik számomra, különösen egy olyan intézményben, amely"nemzetinek"vallja magát. | [
"Egy",
"friss",
"újság",
"szerint",
"az",
"1960-as",
"évfolyamon",
"öt",
"néger",
"volt",
",",
"akik",
"közel",
"ezer",
"fős",
"végzősök",
"voltak",
"a",
"Yale-en",
";",
"vagyis",
"körülbelül",
"fél",
"százalék",
"volt",
",",
"ami",
"elég",
"\"",
"jellegzetesnek",
"\"",
"tűnik",
"számomra",
",",
"különösen",
"egy",
"olyan",
"intézményben",
",",
"amely",
"\"",
"nemzetinek",
"\"",
"vallja",
"magát",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
3,
9,
24
] | semcor_hu |
Be kell vallanom, hogy jobban szeretem a liberálist, aki személyesen érintett, aki hajlandó a saját gyermekeit egy vegyes iskolába küldeni hitének bizonyítékaként. | [
"Be",
"kell",
"vallanom",
",",
"hogy",
"jobban",
"szeretem",
"a",
"liberálist",
",",
"aki",
"személyesen",
"érintett",
",",
"aki",
"hajlandó",
"a",
"saját",
"gyermekeit",
"egy",
"vegyes",
"iskolába",
"küldeni",
"hitének",
"bizonyítékaként",
"."
] | [
2
] | [
19
] | semcor_hu |
Nos, miután mindenki követte a New England-i mintát, hogy a gyerekeket magániskolába vigyék, csak a szegény emberek maradtak meg. | [
"Nos",
",",
"miután",
"mindenki",
"követte",
"a",
"New",
"England-i",
"mintát",
",",
"hogy",
"a",
"gyerekeket",
"magániskolába",
"vigyék",
",",
"csak",
"a",
"szegény",
"emberek",
"maradtak",
"meg",
"."
] | [
2
] | [
13
] | semcor_hu |
Egy kedves, tisztelt barátom, aki magamhoz hasonlóan Délen nőtt fel, és sok évet töltött New Englandben, nem is olyan régen ezt mondta nekem:"Nem tudok megbocsátani New Englandnek, amiért elutasítottam minden bűnrészességet". | [
"Egy",
"kedves",
",",
"tisztelt",
"barátom",
",",
"aki",
"magamhoz",
"hasonlóan",
"Délen",
"nőtt",
"fel",
",",
"és",
"sok",
"évet",
"töltött",
"New",
"Englandben",
",",
"nem",
"is",
"olyan",
"régen",
"ezt",
"mondta",
"nekem",
":",
"\"",
"Nem",
"tudok",
"megbocsátani",
"New",
"Englandnek",
",",
"amiért",
"elutasítottam",
"minden",
"bűnrészességet",
"\"",
"."
] | [
2,
0
] | [
5,
16
] | semcor_hu |
És az egyik ismét Thomas Nelson Page), hogy a Mayflower annak második útja hozott egy rakomány néger rabszolgák. | [
"És",
"az",
"egyik",
"ismét",
"Thomas",
"Nelson",
"Page",
")",
",",
"hogy",
"a",
"Mayflower",
"annak",
"második",
"útja",
"hozott",
"egy",
"rakomány",
"néger",
"rabszolgák",
"."
] | [
0,
2
] | [
12,
20
] | semcor_hu |
Lincoln ezt jobban megértette, mint a legtöbben, amikor azt mondta a"Második Inaugurális"hogy Isten"ad mind észak és dél ezt a szörnyű háborút, mint a jaj azok miatt, akik a támadás jött". | [
"Lincoln",
"ezt",
"jobban",
"megértette",
",",
"mint",
"a",
"legtöbben",
",",
"amikor",
"azt",
"mondta",
"a",
"\"",
"Második",
"Inaugurális",
"\"",
"hogy",
"Isten",
"\"",
"ad",
"mind",
"észak",
"és",
"dél",
"ezt",
"a",
"szörnyű",
"háborút",
",",
"mint",
"a",
"jaj",
"azok",
"miatt",
",",
"akik",
"a",
"támadás",
"jött",
"\"",
"."
] | [
1
] | [
19
] | semcor_hu |
Lehet Istent kigúnyolni hosszú távon? | [
"Lehet",
"Istent",
"kigúnyolni",
"hosszú",
"távon",
"?"
] | [
1
] | [
2
] | semcor_hu |
Az új englandiak egy kicsit érzékenyek voltak a néger rabszolgaságban való bűnrészességükkel kapcsolatban a Függetlenségi Nyilatkozat kidolgozásakor, amint azt Jefferson az"Autóbiográfia"című könyvében kifejtette:"Az Afrika lakóit rablók ellen szóló záradékot Dél-Karolinával és Grúziával teljes mértékben kivégezték, akik soha nem próbálták visszatartani a rabszolgák behozatalát, és akik éppen ellenkezőleg, továbbra is folytatni akarták. | [
"Az",
"új",
"englandiak",
"egy",
"kicsit",
"érzékenyek",
"voltak",
"a",
"néger",
"rabszolgaságban",
"való",
"bűnrészességükkel",
"kapcsolatban",
"a",
"Függetlenségi",
"Nyilatkozat",
"kidolgozásakor",
",",
"amint",
"azt",
"Jefferson",
"az",
"\"",
"Autóbiográfia",
"\"",
"című",
"könyvében",
"kifejtette",
":",
"\"",
"Az",
"Afrika",
"lakóit",
"rablók",
"ellen",
"szóló",
"záradékot",
"Dél-Karolinával",
"és",
"Grúziával",
"teljes",
"mértékben",
"kivégezték",
",",
"akik",
"soha",
"nem",
"próbálták",
"visszatartani",
"a",
"rabszolgák",
"behozatalát",
",",
"és",
"akik",
"éppen",
"ellenkezőleg",
",",
"továbbra",
"is",
"folytatni",
"akarták",
"."
] | [
0,
2,
2
] | [
32,
33,
51
] | semcor_hu |
Északi testvéreink is úgy gondolom, hogy egy kicsit érzékenynek érezte magát ezek alatt a cenzúrázások alatt; mert bár népük nagyon kevés rabszolgája volt, mégis elég jelentős hordozói voltak másoknak". | [
"Északi",
"testvéreink",
"is",
"úgy",
"gondolom",
",",
"hogy",
"egy",
"kicsit",
"érzékenynek",
"érezte",
"magát",
"ezek",
"alatt",
"a",
"cenzúrázások",
"alatt",
";",
"mert",
"bár",
"népük",
"nagyon",
"kevés",
"rabszolgája",
"volt",
",",
"mégis",
"elég",
"jelentős",
"hordozói",
"voltak",
"másoknak",
"\"",
"."
] | [
2
] | [
24
] | semcor_hu |
Aztán, végre, a nap esett egy elrendelt minta és ő lenne szabad olvasni, vagy kert vagy csak vándorolni az erdőben késő délután, kíséri a kutyák. | [
"Aztán",
",",
"végre",
",",
"a",
"nap",
"esett",
"egy",
"elrendelt",
"minta",
"és",
"ő",
"lenne",
"szabad",
"olvasni",
",",
"vagy",
"kert",
"vagy",
"csak",
"vándorolni",
"az",
"erdőben",
"késő",
"délután",
",",
"kíséri",
"a",
"kutyák",
"."
] | [
1
] | [
29
] | semcor_hu |
A kutyái? | [
"A",
"kutyái",
"?"
] | [
1
] | [
2
] | semcor_hu |
A kutyák tettek valamit az egóval. | [
"A",
"kutyák",
"tettek",
"valamit",
"az",
"egóval",
"."
] | [
1
] | [
2
] | semcor_hu |
Mi a fenét akartál csinálni egy csomó kutyával, amikor hétfőn délután elmentél a városba? | [
"Mi",
"a",
"fenét",
"akartál",
"csinálni",
"egy",
"csomó",
"kutyával",
",",
"amikor",
"hétfőn",
"délután",
"elmentél",
"a",
"városba",
"?"
] | [
1,
0,
0
] | [
8,
11,
15
] | semcor_hu |
Hogyan volt a világon korábban időt találni, hogy építsen egy üzletet, felneveljen egy családot, fél tucat táblán legyen, aktívan dolgozzon bizottságokban, és vagy menjen ki este, vagy szántson át egy kidudorodó rövid ügy tartalmát? | [
"Hogyan",
"volt",
"a",
"világon",
"korábban",
"időt",
"találni",
",",
"hogy",
"építsen",
"egy",
"üzletet",
",",
"felneveljen",
"egy",
"családot",
",",
"fél",
"tucat",
"táblán",
"legyen",
",",
"aktívan",
"dolgozzon",
"bizottságokban",
",",
"és",
"vagy",
"menjen",
"ki",
"este",
",",
"vagy",
"szántson",
"át",
"egy",
"kidudorodó",
"rövid",
"ügy",
"tartalmát",
"?"
] | [
2
] | [
16
] | semcor_hu |
Vajon a férfiak lettek maximalisták, ahogy idősebbek lettek, fényeztek, fényeztek, vonakodtak elengedni őket? | [
"Vajon",
"a",
"férfiak",
"lettek",
"maximalisták",
",",
"ahogy",
"idősebbek",
"lettek",
",",
"fényeztek",
",",
"fényeztek",
",",
"vonakodtak",
"elengedni",
"őket",
"?"
] | [
2
] | [
3
] | semcor_hu |
Amikor hazatért, a kombi tele szerszámokkal, Jinny elment egy barátjával egy találkozóra a faluban, a nemrég vásárolt második autó. | [
"Amikor",
"hazatért",
",",
"a",
"kombi",
"tele",
"szerszámokkal",
",",
"Jinny",
"elment",
"egy",
"barátjával",
"egy",
"találkozóra",
"a",
"faluban",
",",
"a",
"nemrég",
"vásárolt",
"második",
"autó",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
7,
12,
22
] | semcor_hu |
Curt óvatosan megközelítette a helyet, és nézte, hogy néhány percre a védelme egy liget a fák. | [
"Curt",
"óvatosan",
"megközelítette",
"a",
"helyet",
",",
"és",
"nézte",
",",
"hogy",
"néhány",
"percre",
"a",
"védelme",
"egy",
"liget",
"a",
"fák",
"."
] | [
0,
1
] | [
12,
18
] | semcor_hu |
A ló tovább szippantott. | [
"A",
"ló",
"tovább",
"szippantott",
"."
] | [
1
] | [
2
] | semcor_hu |
Vegyészek, fizikusok, mérnökök és egyéb alkalmazottak szolgáltatásait szerzi meg szerződés vagy egyéb módon; | [
"Vegyészek",
",",
"fizikusok",
",",
"mérnökök",
"és",
"egyéb",
"alkalmazottak",
"szolgáltatásait",
"szerzi",
"meg",
"szerződés",
"vagy",
"egyéb",
"módon",
";"
] | [
2,
2,
0,
0
] | [
1,
3,
9,
12
] | semcor_hu |
Az Egyesült Államokban minden, e törvény hatálya alá tartozó, szponzorált, szponzorált vagy engedélyezett kutatásról úgy kell gondoskodni, hogy az ilyen kutatásokból eredő valamennyi információ, felhasználás, termék, folyamat, szabadalom, és egyéb, a kormányzati kiadásokból eredő fejlemények a nagyközönség számára hozzáférhetőek legyenek (ilyen kivételekkel és korlátozásokkal, ha vannak ilyenek, mivel a titkár a nemzetvédelem érdekében szükségesnek bizonyulhat. | [
"Az",
"Egyesült",
"Államokban",
"minden",
",",
"e",
"törvény",
"hatálya",
"alá",
"tartozó",
",",
"szponzorált",
",",
"szponzorált",
"vagy",
"engedélyezett",
"kutatásról",
"úgy",
"kell",
"gondoskodni",
",",
"hogy",
"az",
"ilyen",
"kutatásokból",
"eredő",
"valamennyi",
"információ",
",",
"felhasználás",
",",
"termék",
",",
"folyamat",
",",
"szabadalom",
",",
"és",
"egyéb",
",",
"a",
"kormányzati",
"kiadásokból",
"eredő",
"fejlemények",
"a",
"nagyközönség",
"számára",
"hozzáférhetőek",
"legyenek",
"(",
"ilyen",
"kivételekkel",
"és",
"korlátozásokkal",
",",
"ha",
"vannak",
"ilyenek",
",",
"mivel",
"a",
"titkár",
"a",
"nemzetvédelem",
"érdekében",
"szükségesnek",
"bizonyulhat",
"."
] | [
0,
0,
0,
2
] | [
28,
32,
34,
47
] | semcor_hu |
Próbálja meg kideríteni, mennyire boldog a feleségével, hogy játszik-e a nőkkel. | [
"Próbálja",
"meg",
"kideríteni",
",",
"mennyire",
"boldog",
"a",
"feleségével",
",",
"hogy",
"játszik-e",
"a",
"nőkkel",
"."
] | [
2
] | [
13
] | semcor_hu |
Lehet, hogy beszélt néhány barátjával a férjéről, ha bármi gondjuk akadt. | [
"Lehet",
",",
"hogy",
"beszélt",
"néhány",
"barátjával",
"a",
"férjéről",
",",
"ha",
"bármi",
"gondjuk",
"akadt",
"."
] | [
2
] | [
6
] | semcor_hu |
Úton vagyok a Jacobs nőhöz. | [
"Úton",
"vagyok",
"a",
"Jacobs",
"nőhöz",
"."
] | [
2
] | [
5
] | semcor_hu |
Gilborn titkárnője? | [
"Gilborn",
"titkárnője",
"?"
] | [
2
] | [
2
] | semcor_hu |
A fél óra végén, összeszedte az agyát, újra és újra gondolkodott Kittiről, barátairól, múltjáról, elhagyta a hálószobát. | [
"A",
"fél",
"óra",
"végén",
",",
"összeszedte",
"az",
"agyát",
",",
"újra",
"és",
"újra",
"gondolkodott",
"Kittiről",
",",
"barátairól",
",",
"múltjáról",
",",
"elhagyta",
"a",
"hálószobát",
"."
] | [
2,
0
] | [
16,
22
] | semcor_hu |
Nem volt olyan, mint a többi férfi. | [
"Nem",
"volt",
"olyan",
",",
"mint",
"a",
"többi",
"férfi",
"."
] | [
2
] | [
8
] | semcor_hu |
A fogorvos például tegnap este. | [
"A",
"fogorvos",
"például",
"tegnap",
"este",
"."
] | [
2
] | [
2
] | semcor_hu |
Stanley élt az életben, tudta, meg volt győződve róla, hogy megérdemelte egy nő szeretetét és hitét sem. | [
"Stanley",
"élt",
"az",
"életben",
",",
"tudta",
",",
"meg",
"volt",
"győződve",
"róla",
",",
"hogy",
"megérdemelte",
"egy",
"nő",
"szeretetét",
"és",
"hitét",
"sem",
"."
] | [
2,
0
] | [
16,
17
] | semcor_hu |
Valóban, volt egy nő, aki, meztelenül, már megadta neki a szerelmet. | [
"Valóban",
",",
"volt",
"egy",
"nő",
",",
"aki",
",",
"meztelenül",
",",
"már",
"megadta",
"neki",
"a",
"szerelmet",
"."
] | [
2,
0
] | [
5,
15
] | semcor_hu |
Kitti egy csomó férfihez mehetett volna hozzá. | [
"Kitti",
"egy",
"csomó",
"férfihez",
"mehetett",
"volna",
"hozzá",
"."
] | [
2
] | [
4
] | semcor_hu |
Ezek a tulajdonságok elbűvölték mind a zenészeket, mind a társadalmi gazdasági haute mondét, amely támogatta az első világháború utáni koncertvilágot, korszakot. | [
"Ezek",
"a",
"tulajdonságok",
"elbűvölték",
"mind",
"a",
"zenészeket",
",",
"mind",
"a",
"társadalmi",
"gazdasági",
"haute",
"mondét",
",",
"amely",
"támogatta",
"az",
"első",
"világháború",
"utáni",
"koncertvilágot",
",",
"korszakot",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
3,
7,
24
] | semcor_hu |
Prokofieff szemlélete, mint zeneszerző zongorista karmester Amerikában valóban, zseniális volt. | [
"Prokofieff",
"szemlélete",
",",
"mint",
"zeneszerző",
"zongorista",
"karmester",
"Amerikában",
"valóban",
",",
"zseniális",
"volt",
"."
] | [
2,
2,
0
] | [
5,
7,
8
] | semcor_hu |
Néhány zenész lelkes volt, néhány szkeptikus. | [
"Néhány",
"zenész",
"lelkes",
"volt",
",",
"néhány",
"szkeptikus",
"."
] | [
2
] | [
2
] | semcor_hu |
A Prokofieffre azonban a húszas évek során nagy hatással volt Párizs: a Párizs, amely a nyugati világ művészeti központja volt - a társadalmi Párizs, ahová az orosz arisztokrácia vándorolt - az elegáns Párizs, amely a gazdag Amerika turisztikai dollárjait vonzotta - a Diaghileff avantgárd Párizsa, Stravinsky, Koussevitzky, Cocteau, Picasso - a dadaizmus és az ultramodern művészet laissez-faire Párizsa - a párizsi szimpátia, amely a fiatal zeneszerzőket ilyen gyors és könnyű lelkesedéssel vitte a keblére. | [
"A",
"Prokofieffre",
"azonban",
"a",
"húszas",
"évek",
"során",
"nagy",
"hatással",
"volt",
"Párizs",
":",
"a",
"Párizs",
",",
"amely",
"a",
"nyugati",
"világ",
"művészeti",
"központja",
"volt",
"-",
"a",
"társadalmi",
"Párizs",
",",
"ahová",
"az",
"orosz",
"arisztokrácia",
"vándorolt",
"-",
"az",
"elegáns",
"Párizs",
",",
"amely",
"a",
"gazdag",
"Amerika",
"turisztikai",
"dollárjait",
"vonzotta",
"-",
"a",
"Diaghileff",
"avantgárd",
"Párizsa",
",",
"Stravinsky",
",",
"Koussevitzky",
",",
"Cocteau",
",",
"Picasso",
"-",
"a",
"dadaizmus",
"és",
"az",
"ultramodern",
"művészet",
"laissez-faire",
"Párizsa",
"-",
"a",
"párizsi",
"szimpátia",
",",
"amely",
"a",
"fiatal",
"zeneszerzőket",
"ilyen",
"gyors",
"és",
"könnyű",
"lelkesedéssel",
"vitte",
"a",
"keblére",
"."
] | [
2,
0,
0,
2,
2,
2
] | [
31,
41,
43,
51,
57,
75
] | semcor_hu |
Hazájában; a tágas vadászterületén"Sam bácsi"; az izgalmas szalonok az ő szép, ragyogó Párizs - szeretője a vidámság - túlzott és elhagyott - világ színház új talált szabadság hang, szín, tánc, design, és gondolat. | [
"Hazájában",
";",
"a",
"tágas",
"vadászterületén",
"\"",
"Sam",
"bácsi",
"\"",
";",
"az",
"izgalmas",
"szalonok",
"az",
"ő",
"szép",
",",
"ragyogó",
"Párizs",
"-",
"szeretője",
"a",
"vidámság",
"-",
"túlzott",
"és",
"elhagyott",
"-",
"világ",
"színház",
"új",
"talált",
"szabadság",
"hang",
",",
"szín",
",",
"tánc",
",",
"design",
",",
"és",
"gondolat",
"."
] | [
0,
0,
2,
0,
0,
0
] | [
1,
19,
21,
36,
38,
40
] | semcor_hu |
Az ember számított volna arra, hogy az átmenet ilyen erőszakos korszaka tönkreteszi egy zeneszerző kreatív érzékét, különösen azt, akinek a művei olyan folyékonyak és spontának voltak. | [
"Az",
"ember",
"számított",
"volna",
"arra",
",",
"hogy",
"az",
"átmenet",
"ilyen",
"erőszakos",
"korszaka",
"tönkreteszi",
"egy",
"zeneszerző",
"kreatív",
"érzékét",
",",
"különösen",
"azt",
",",
"akinek",
"a",
"művei",
"olyan",
"folyékonyak",
"és",
"spontának",
"voltak",
"."
] | [
0,
2
] | [
9,
15
] | semcor_hu |
1937-re világossá tette a népe szolgálatára irányuló szándékát:"Én törekedtem az egyértelműségre és dallamos idiomra, de ugyanakkor semmi esetre sem próbáltam korlátozni magamat a harmónia és dallam elfogadott módszereire. | [
"1937-re",
"világossá",
"tette",
"a",
"népe",
"szolgálatára",
"irányuló",
"szándékát",
":",
"\"",
"Én",
"törekedtem",
"az",
"egyértelműségre",
"és",
"dallamos",
"idiomra",
",",
"de",
"ugyanakkor",
"semmi",
"esetre",
"sem",
"próbáltam",
"korlátozni",
"magamat",
"a",
"harmónia",
"és",
"dallam",
"elfogadott",
"módszereire",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
5,
28,
32
] | semcor_hu |
Ezen a napon, úgy tűnik, valószínű, hogy a neve Serge Prokofieff jelenik meg az archívumban a Történelem, mint hatékony Hagyományos, aki teljesen tudatában volt a csábítás és a veszély a kísérletezés, és használta, ahogy szolgálta a célját; de soha nem ragadt fel benne - soha nem rabszolga a tudományos dialektika. | [
"Ezen",
"a",
"napon",
",",
"úgy",
"tűnik",
",",
"valószínű",
",",
"hogy",
"a",
"neve",
"Serge",
"Prokofieff",
"jelenik",
"meg",
"az",
"archívumban",
"a",
"Történelem",
",",
"mint",
"hatékony",
"Hagyományos",
",",
"aki",
"teljesen",
"tudatában",
"volt",
"a",
"csábítás",
"és",
"a",
"veszély",
"a",
"kísérletezés",
",",
"és",
"használta",
",",
"ahogy",
"szolgálta",
"a",
"célját",
";",
"de",
"soha",
"nem",
"ragadt",
"fel",
"benne",
"-",
"soha",
"nem",
"rabszolga",
"a",
"tudományos",
"dialektika",
"."
] | [
0,
0,
2,
0
] | [
12,
20,
55,
58
] | semcor_hu |
Honfitársa, Igor Stravinsky biztosan nem. | [
"Honfitársa",
",",
"Igor",
"Stravinsky",
"biztosan",
"nem",
"."
] | [
2
] | [
4
] | semcor_hu |
Amikor Stravinsky alakította a célját, hogy a változó jeleneteket sok kultúra, sok szalonok, sok dialektika, sok személyiség, ő megpróbálta újra divat magát egy stylist sok stílusok, meghatározott sok eltérő kultúrák. | [
"Amikor",
"Stravinsky",
"alakította",
"a",
"célját",
",",
"hogy",
"a",
"változó",
"jeleneteket",
"sok",
"kultúra",
",",
"sok",
"szalonok",
",",
"sok",
"dialektika",
",",
"sok",
"személyiség",
",",
"ő",
"megpróbálta",
"újra",
"divat",
"magát",
"egy",
"stylist",
"sok",
"stílusok",
",",
"meghatározott",
"sok",
"eltérő",
"kultúrák",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
2,
10,
18
] | semcor_hu |
Prokofieff vezette konzisztens irányba a saját népe életét - az iránytű a nemzeti ötletek. | [
"Prokofieff",
"vezette",
"konzisztens",
"irányba",
"a",
"saját",
"népe",
"életét",
"-",
"az",
"iránytű",
"a",
"nemzeti",
"ötletek",
"."
] | [
2
] | [
7
] | semcor_hu |
Stravinsky minden téves számításában azt a végzetes történelmi baklövést tette, hogy feltételezte, hogy át tudja alakítani más zeneszerzők inspirációit - amelyek sok népet, korszakot és stílust képviselnek - saját zenéjébe azzal, hogy a harmóniát, dallamot vagy alakot görbíti, hogy igazolja saját kísérleteit. | [
"Stravinsky",
"minden",
"téves",
"számításában",
"azt",
"a",
"végzetes",
"történelmi",
"baklövést",
"tette",
",",
"hogy",
"feltételezte",
",",
"hogy",
"át",
"tudja",
"alakítani",
"más",
"zeneszerzők",
"inspirációit",
"-",
"amelyek",
"sok",
"népet",
",",
"korszakot",
"és",
"stílust",
"képviselnek",
"-",
"saját",
"zenéjébe",
"azzal",
",",
"hogy",
"a",
"harmóniát",
",",
"dallamot",
"vagy",
"alakot",
"görbíti",
",",
"hogy",
"igazolja",
"saját",
"kísérleteit",
"."
] | [
2,
2,
0,
0
] | [
20,
25,
33,
38
] | semcor_hu |
De az idő fogy, és Stravinsky csodálói közül sokan attól félnek, hogy soha nem találja meg a terra firma-t. | [
"De",
"az",
"idő",
"fogy",
",",
"és",
"Stravinsky",
"csodálói",
"közül",
"sokan",
"attól",
"félnek",
",",
"hogy",
"soha",
"nem",
"találja",
"meg",
"a",
"terra",
"firma-t",
"."
] | [
2
] | [
7
] | semcor_hu |
Stravinsky, közel a nyolcvan év, olyan, mint egy elveszett és őrjöngő madár, röpködve egyik elhagyott fészekből a másikba, keresve egy otthont. | [
"Stravinsky",
",",
"közel",
"a",
"nyolcvan",
"év",
",",
"olyan",
",",
"mint",
"egy",
"elveszett",
"és",
"őrjöngő",
"madár",
",",
"röpködve",
"egyik",
"elhagyott",
"fészekből",
"a",
"másikba",
",",
"keresve",
"egy",
"otthont",
"."
] | [
2,
1,
0
] | [
1,
15,
26
] | semcor_hu |
Nagy és körültekintő 20th Century technikával nemzeti hősök és események, nemzeti folklór és gyermekek meséi - szláv táncok és szerelmes dalok - anyagát tömör zenei irodalommá alakította, amely jól szolgálta népét, és nagy élvezetet nyújt a világnak. | [
"Nagy",
"és",
"körültekintő",
"20th",
"Century",
"technikával",
"nemzeti",
"hősök",
"és",
"események",
",",
"nemzeti",
"folklór",
"és",
"gyermekek",
"meséi",
"-",
"szláv",
"táncok",
"és",
"szerelmes",
"dalok",
"-",
"anyagát",
"tömör",
"zenei",
"irodalommá",
"alakította",
",",
"amely",
"jól",
"szolgálta",
"népét",
",",
"és",
"nagy",
"élvezetet",
"nyújt",
"a",
"világnak",
"."
] | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
2
] | [
13,
15,
16,
19,
22,
27,
33
] | semcor_hu |
Természetesen nem szabad elfelejteni, hogy e történelmi hőstett elérésekor a Prokofieff mögötte állt népének hatalmas erőforrásai; idő és gazdasági biztonság; szimfonikus zenekarok, opera és balett cégek; kórusok, kamarazenei együttesek; szólisták; hangfelvételek; közvetítések; televízió; nagy és lelkes közönség. | [
"Természetesen",
"nem",
"szabad",
"elfelejteni",
",",
"hogy",
"e",
"történelmi",
"hőstett",
"elérésekor",
"a",
"Prokofieff",
"mögötte",
"állt",
"népének",
"hatalmas",
"erőforrásai",
";",
"idő",
"és",
"gazdasági",
"biztonság",
";",
"szimfonikus",
"zenekarok",
",",
"opera",
"és",
"balett",
"cégek",
";",
"kórusok",
",",
"kamarazenei",
"együttesek",
";",
"szólisták",
";",
"hangfelvételek",
";",
"közvetítések",
";",
"televízió",
";",
"nagy",
"és",
"lelkes",
"közönség",
"."
] | [
2,
0
] | [
15,
27
] | semcor_hu |
Így Prokofieffben a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége készítette a 20. század egyik nagy zeneszerzőjét. | [
"Így",
"Prokofieffben",
"a",
"Szovjet",
"Szocialista",
"Köztársaságok",
"Szövetsége",
"készítette",
"a",
"20.",
"század",
"egyik",
"nagy",
"zeneszerzőjét",
"."
] | [
0,
2
] | [
11,
14
] | semcor_hu |
A Smith-Hughes pénzzel szervezett szakmai programokban szoros kapcsolat lehet egyrészt a szakszervezet és a helyi munkaadó, másrészt a szakmai tanár között. | [
"A",
"Smith-Hughes",
"pénzzel",
"szervezett",
"szakmai",
"programokban",
"szoros",
"kapcsolat",
"lehet",
"egyrészt",
"a",
"szakszervezet",
"és",
"a",
"helyi",
"munkaadó",
",",
"másrészt",
"a",
"szakmai",
"tanár",
"között",
"."
] | [
0,
2,
2
] | [
3,
16,
21
] | semcor_hu |
A"sokszínű foglalkozások"program egy részmunkaidős kereskedelmi előkészítő program, amelyet az iskola és a helyi ipari és üzleti munkaadók együttműködése alapján két év alatt végeznek. | [
"A",
"\"",
"sokszínű",
"foglalkozások",
"\"",
"program",
"egy",
"részmunkaidős",
"kereskedelmi",
"előkészítő",
"program",
",",
"amelyet",
"az",
"iskola",
"és",
"a",
"helyi",
"ipari",
"és",
"üzleti",
"munkaadók",
"együttműködése",
"alapján",
"két",
"év",
"alatt",
"végeznek",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
22
] | semcor_hu |
A"disztributív oktatás"program hasonló módon működik, az iskola és a munkaadók között létrejött megállapodásokkal a kereskedelem területén. | [
"A",
"\"",
"disztributív",
"oktatás",
"\"",
"program",
"hasonló",
"módon",
"működik",
",",
"az",
"iskola",
"és",
"a",
"munkaadók",
"között",
"létrejött",
"megállapodásokkal",
"a",
"kereskedelem",
"területén",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
15
] | semcor_hu |
Általában azonban elmondható, hogy amikor egy fiú vagy egy lány elhagyja a középiskolát, az iskolai hatóságok keveset vagy egyáltalán nem vesznek részt abban, hogy mi fog történni. | [
"Általában",
"azonban",
"elmondható",
",",
"hogy",
"amikor",
"egy",
"fiú",
"vagy",
"egy",
"lány",
"elhagyja",
"a",
"középiskolát",
",",
"az",
"iskolai",
"hatóságok",
"keveset",
"vagy",
"egyáltalán",
"nem",
"vesznek",
"részt",
"abban",
",",
"hogy",
"mi",
"fog",
"történni",
"."
] | [
2
] | [
8
] | semcor_hu |
Statisztikailag ez veszteséget jelentett a nemzetnek, bár el kell ismernünk, hogy egy egyedi esetben a visszatekintő döntés talán bölcs döntés volt. | [
"Statisztikailag",
"ez",
"veszteséget",
"jelentett",
"a",
"nemzetnek",
",",
"bár",
"el",
"kell",
"ismernünk",
",",
"hogy",
"egy",
"egyedi",
"esetben",
"a",
"visszatekintő",
"döntés",
"talán",
"bölcs",
"döntés",
"volt",
"."
] | [
2
] | [
6
] | semcor_hu |
Nem teszek kísérletet arra, hogy megmérjem egy férfi tartós elégedettségét és anyagi jólétét, aki a középiskolai diplomaosztón dolgozott, és nagyon sikeres volt abban az üzletben, amelybe belépett. | [
"Nem",
"teszek",
"kísérletet",
"arra",
",",
"hogy",
"megmérjem",
"egy",
"férfi",
"tartós",
"elégedettségét",
"és",
"anyagi",
"jólétét",
",",
"aki",
"a",
"középiskolai",
"diplomaosztón",
"dolgozott",
",",
"és",
"nagyon",
"sikeres",
"volt",
"abban",
"az",
"üzletben",
",",
"amelybe",
"belépett",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
9,
14,
28
] | semcor_hu |
De a következő évtizedekben a nemzetnek ki kell oktatnia a szakma minden lehetséges szakmai tehetségét. | [
"De",
"a",
"következő",
"évtizedekben",
"a",
"nemzetnek",
"ki",
"kell",
"oktatnia",
"a",
"szakma",
"minden",
"lehetséges",
"szakmai",
"tehetségét",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
6
] | semcor_hu |
A felsőoktatás iránti nagy motivációnak elég korán kell kezdődnie, hogy mire a fiú vagy a lány eléri a 9-es fokozatot, legalább olyan alapvető készségeket fejlesszen ki, amelyek elengedhetetlenek az akadémiai munkához. | [
"A",
"felsőoktatás",
"iránti",
"nagy",
"motivációnak",
"elég",
"korán",
"kell",
"kezdődnie",
",",
"hogy",
"mire",
"a",
"fiú",
"vagy",
"a",
"lány",
"eléri",
"a",
"9-es",
"fokozatot",
",",
"legalább",
"olyan",
"alapvető",
"készségeket",
"fejlesszen",
"ki",
",",
"amelyek",
"elengedhetetlenek",
"az",
"akadémiai",
"munkához",
"."
] | [
0,
2
] | [
5,
14
] | semcor_hu |
Ez az utolsó pont azért fontos, mert ha a középiskolás tanulók tudatában vannak annak, hogy kevés, ha van olyan végzős, aki bizonyos szakmai programot választott, a képzés következtében állást kapott, az egész relevancia gondolata eltűnik. | [
"Ez",
"az",
"utolsó",
"pont",
"azért",
"fontos",
",",
"mert",
"ha",
"a",
"középiskolás",
"tanulók",
"tudatában",
"vannak",
"annak",
",",
"hogy",
"kevés",
",",
"ha",
"van",
"olyan",
"végzős",
",",
"aki",
"bizonyos",
"szakmai",
"programot",
"választott",
",",
"a",
"képzés",
"következtében",
"állást",
"kapott",
",",
"az",
"egész",
"relevancia",
"gondolata",
"eltűnik",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
12,
32,
40
] | semcor_hu |
A városban, azt mondta, a várólista azok számára, akik csatlakozni akarnak a szakszervezethez olyan hosszú, hogy hacsak egy fiúnak nincs belső pályája, nem tud bejutni. | [
"A",
"városban",
",",
"azt",
"mondta",
",",
"a",
"várólista",
"azok",
"számára",
",",
"akik",
"csatlakozni",
"akarnak",
"a",
"szakszervezethez",
"olyan",
"hosszú",
",",
"hogy",
"hacsak",
"egy",
"fiúnak",
"nincs",
"belső",
"pályája",
",",
"nem",
"tud",
"bejutni",
"."
] | [
0,
2
] | [
2,
23
] | semcor_hu |