sentences
stringlengths 5
1.14k
| tokens
sequencelengths 2
207
| anim_tags
sequencelengths 1
16
| target-indexes
sequencelengths 1
16
|
---|---|---|---|
Augmente le taux de gain et améliore l'efficacité de aliments pour animaux. | [
"Augmente",
"le",
"taux",
"de",
"gain",
"et",
"améliore",
"l'",
"efficacité",
"de",
"aliments",
"pour",
"animaux",
"."
] | [
0
] | [
3
] |
Maintenant sur le point de vue subjectiviste, cette réponse est exclue. | [
"Maintenant",
"sur",
"le",
"point",
"de",
"vue",
"subjectiviste",
",",
"cette",
"réponse",
"est",
"exclue",
"."
] | [
0
] | [
10
] |
Souvent, il est reconnu que tous les détails de modèle peut ne pas être essentiel à résultat, mais, parce que le modèle a été empiriquement déterminé et pas développé par la compréhension théorique, on n'est jamais tout à fait certain quels éléments de comportement sont efficaces, et le modèle entier devient rituel. | [
"Souvent",
",",
"il",
"est",
"reconnu",
"que",
"tous",
"les",
"détails",
"de",
"modèle",
"peut",
"ne",
"pas",
"être",
"essentiel",
"à",
"résultat",
",",
"mais",
",",
"parce",
"que",
"le",
"modèle",
"a",
"été",
"empiriquement",
"déterminé",
"et",
"pas",
"développé",
"par",
"la",
"compréhension",
"théorique",
",",
"on",
"n'",
"est",
"jamais",
"tout",
"à",
"fait",
"certain",
"quels",
"éléments",
"de",
"comportement",
"sont",
"efficaces",
",",
"et",
"le",
"modèle",
"entier",
"devient",
"rituel",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
18,
35,
47
] |
Son argument a été rejeté par plusieurs banquiers, dont Scott Hudson de Sherman, Gaynor B. Jones de Houston, J. B. Brady de Harlingen et Howard Cox d'Austin. | [
"Son",
"argument",
"a",
"été",
"rejeté",
"par",
"plusieurs",
"banquiers",
",",
"dont",
"Scott",
"Hudson",
"de",
"Sherman",
",",
"Gaynor",
"B.",
"Jones",
"de",
"Houston",
",",
"J.",
"B.",
"Brady",
"de",
"Harlingen",
"et",
"Howard",
"Cox",
"d'",
"Austin",
"."
] | [
2,
0
] | [
8,
20
] |
McFeeley a dit à parents qu'il les escorterait à quartier général de la police dans une demi-heure. | [
"McFeeley",
"a",
"dit",
"à",
"parents",
"qu'",
"il",
"les",
"escorterait",
"à",
"quartier",
"général",
"de",
"la",
"police",
"dans",
"une",
"demi-heure",
"."
] | [
2
] | [
5
] |
Les brosses peuvent être nettoyées et stérilisées par ébullition et sont détachables afin que chaque membre de la famille puisse avoir sa propre. | [
"Les",
"brosses",
"peuvent",
"être",
"nettoyées",
"et",
"stérilisées",
"par",
"ébullition",
"et",
"sont",
"détachables",
"afin",
"que",
"chaque",
"membre",
"de",
"la",
"famille",
"puisse",
"avoir",
"sa",
"propre",
"."
] | [
0,
2
] | [
2,
16
] |
Le problème était qu'il avait pratiquement dû protester. | [
"Le",
"problème",
"était",
"qu'",
"il",
"avait",
"pratiquement",
"dû",
"protester",
"."
] | [
0
] | [
2
] |
Heiser, sans souffle et les yeux sauvages, a apporté la nouvelle froide que les coups de main, les heavers et les pierres saintes avaient été mystérieusement retirés de leurs lieux coutumiers. | [
"Heiser",
",",
"sans",
"souffle",
"et",
"les",
"yeux",
"sauvages",
",",
"a",
"apporté",
"la",
"nouvelle",
"froide",
"que",
"les",
"coups",
"de",
"main",
",",
"les",
"heavers",
"et",
"les",
"pierres",
"saintes",
"avaient",
"été",
"mystérieusement",
"retirés",
"de",
"leurs",
"lieux",
"coutumiers",
"."
] | [
0
] | [
33
] |
Il se compose d'une série de tuyaux et d'une chambre de mesure de pression qui enregistrent la montée et la chute de la surface de l'eau. | [
"Il",
"se",
"compose",
"d'",
"une",
"série",
"de",
"tuyaux",
"et",
"d'",
"une",
"chambre",
"de",
"mesure",
"de",
"pression",
"qui",
"enregistrent",
"la",
"montée",
"et",
"la",
"chute",
"de",
"la",
"surface",
"de",
"l'",
"eau",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
8,
12,
14,
16
] |
Vous trouvez votre maison un foyer de l'attention publique et de la police. | [
"Vous",
"trouvez",
"votre",
"maison",
"un",
"foyer",
"de",
"l'",
"attention",
"publique",
"et",
"de",
"la",
"police",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
4,
6,
9,
14
] |
Adler, le neveu de juge Sulzberger, est venu étudier l'Assyriologie. | [
"Adler",
",",
"le",
"neveu",
"de",
"juge",
"Sulzberger",
",",
"est",
"venu",
"étudier",
"l'",
"Assyriologie",
"."
] | [
2
] | [
4
] |
En 1819, les sauterelles détruisirent de nouveau la récolte à la fourche (Fort Douglas) et, en décembre 1819, vingt hommes quittèrent le fort Daer pour l'avant-poste le plus nord américain de Prairie de Chien. | [
"En",
"1819",
",",
"les",
"sauterelles",
"détruisirent",
"de",
"nouveau",
"la",
"récolte",
"à",
"la",
"fourche",
"(",
"Fort",
"Douglas",
")",
"et",
",",
"en",
"décembre",
"1819",
",",
"vingt",
"hommes",
"quittèrent",
"le",
"fort",
"Daer",
"pour",
"l'",
"avant-poste",
"le",
"plus",
"nord",
"américain",
"de",
"Prairie",
"de",
"Chien",
"."
] | [
1,
0,
2
] | [
5,
21,
25
] |
Peu importe combien je l'ai coupé, combien je reçois", et il sourit à nouveau son sourire endormi. | [
"Peu",
"importe",
"combien",
"je",
"l'",
"ai",
"coupé",
",",
"combien",
"je",
"reçois",
"\"",
",",
"et",
"il",
"sourit",
"à",
"nouveau",
"son",
"sourire",
"endormi",
"."
] | [
0
] | [
20
] |
À une troisième étape de processus de modernisation sont des pays tels que l'Inde, le Brésil, les Philippines, et Taiwan, qui sont prêts et engagés à passer à stade de la croissance autosuffisante. | [
"À",
"une",
"troisième",
"étape",
"de",
"processus",
"de",
"modernisation",
"sont",
"des",
"pays",
"tels",
"que",
"l'",
"Inde",
",",
"le",
"Brésil",
",",
"les",
"Philippines",
",",
"et",
"Taiwan",
",",
"qui",
"sont",
"prêts",
"et",
"engagés",
"à",
"passer",
"à",
"stade",
"de",
"la",
"croissance",
"autosuffisante",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | [
8,
11,
15,
18,
21
] |
Gracias", j'ai crié, mon premier long hirondelle me remplissant avec confiance et doublant immédiatement la taille de mon vocabulaire espagnol. | [
"Gracias",
"\"",
",",
"j'",
"ai",
"crié",
",",
"mon",
"premier",
"long",
"hirondelle",
"me",
"remplissant",
"avec",
"confiance",
"et",
"doublant",
"immédiatement",
"la",
"taille",
"de",
"mon",
"vocabulaire",
"espagnol",
"."
] | [
0
] | [
23
] |
Il n'y avait pas de place pour la compagnie dans la petite maison de sevrage (où les garçons Albright ont toujours pris leurs épouses, jusqu'à ce qu'ils puissent obtenir une maison et une ferme de leur propre). | [
"Il",
"n'",
"y",
"avait",
"pas",
"de",
"place",
"pour",
"la",
"compagnie",
"dans",
"la",
"petite",
"maison",
"de",
"sevrage",
"(",
"où",
"les",
"garçons",
"Albright",
"ont",
"toujours",
"pris",
"leurs",
"épouses",
",",
"jusqu'",
"à",
"ce",
"qu'",
"ils",
"puissent",
"obtenir",
"une",
"maison",
"et",
"une",
"ferme",
"de",
"leur",
"propre",
")",
"."
] | [
0
] | [
39
] |
Mae est entrée dans la pièce depuis le couloir jusqu'à la cuisine. | [
"Mae",
"est",
"entrée",
"dans",
"la",
"pièce",
"depuis",
"le",
"couloir",
"jusqu'",
"à",
"la",
"cuisine",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
6,
9,
13
] |
Il y avait plus d'indications à milieu de XXe siècle. | [
"Il",
"y",
"avait",
"plus",
"d'",
"indications",
"à",
"milieu",
"de",
"XXe",
"siècle",
"."
] | [
0,
0
] | [
6,
11
] |
Il aurait été facile d'identifier comme opium par son odeur. | [
"Il",
"aurait",
"été",
"facile",
"d'",
"identifier",
"comme",
"opium",
"par",
"son",
"odeur",
"."
] | [
0
] | [
8
] |
Ceux nommés dans le papier grec étaient des raisons de fabrication pour voler à l'arrière sous prétexte d'un certain appel de devoir, afin d'être près de Spencer, regarder une occasion de communiquer avec lui. | [
"Ceux",
"nommés",
"dans",
"le",
"papier",
"grec",
"étaient",
"des",
"raisons",
"de",
"fabrication",
"pour",
"voler",
"à",
"l'",
"arrière",
"sous",
"prétexte",
"d'",
"un",
"certain",
"appel",
"de",
"devoir",
",",
"afin",
"d'",
"être",
"près",
"de",
"Spencer",
",",
"regarder",
"une",
"occasion",
"de",
"communiquer",
"avec",
"lui",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
18,
24,
35
] |
Décider de devenir peintre, il est entré dans l'atelier de Gérome à Paris, où il a apprécié la vie de artistes, mais a vite découvert que quel que soit le talent qu'il aurait pu avoir n'était pas dans cette direction. | [
"Décider",
"de",
"devenir",
"peintre",
",",
"il",
"est",
"entré",
"dans",
"l'",
"atelier",
"de",
"Gérome",
"à",
"Paris",
",",
"où",
"il",
"a",
"apprécié",
"la",
"vie",
"de",
"artistes",
",",
"mais",
"a",
"vite",
"découvert",
"que",
"quel",
"que",
"soit",
"le",
"talent",
"qu'",
"il",
"aurait",
"pu",
"avoir",
"n'",
"était",
"pas",
"dans",
"cette",
"direction",
"."
] | [
0,
0,
2
] | [
15,
22,
24
] |
La carrière exceptionnelle de journaliste de M. Dryfoos garantit que les normes élevées qui ont fait de Times l'un de grands journaux de monde seront maintenues. | [
"La",
"carrière",
"exceptionnelle",
"de",
"journaliste",
"de",
"M.",
"Dryfoos",
"garantit",
"que",
"les",
"normes",
"élevées",
"qui",
"ont",
"fait",
"de",
"Times",
"l'",
"un",
"de",
"grands",
"journaux",
"de",
"monde",
"seront",
"maintenues",
"."
] | [
2,
0
] | [
5,
23
] |
Il n'a pas vraiment besoin de l'immense somme d'argent (probablement converti de l'or américain à la Bourse de Londres) il les fait payer. | [
"Il",
"n'",
"a",
"pas",
"vraiment",
"besoin",
"de",
"l'",
"immense",
"somme",
"d'",
"argent",
"(",
"probablement",
"converti",
"de",
"l'",
"or",
"américain",
"à",
"la",
"Bourse",
"de",
"Londres",
")",
"il",
"les",
"fait",
"payer",
"."
] | [
0
] | [
10
] |
Une grande dame, avec un col rufflé très bas sur son sein, a tourné les yeux verts insolents sur lui. | [
"Une",
"grande",
"dame",
",",
"avec",
"un",
"col",
"rufflé",
"très",
"bas",
"sur",
"son",
"sein",
",",
"a",
"tourné",
"les",
"yeux",
"verts",
"insolents",
"sur",
"lui",
"."
] | [
0,
0
] | [
7,
18
] |
La Conférence a appelé à une campagne vigoureuse contre la vente ouverte ou secrète de contraceptifs. | [
"La",
"Conférence",
"a",
"appelé",
"à",
"une",
"campagne",
"vigoureuse",
"contre",
"la",
"vente",
"ouverte",
"ou",
"secrète",
"de",
"contraceptifs",
"."
] | [
0
] | [
16
] |
Surpasser la puissance navale russe serait toujours à quelques centaines de kilomètres de notre côte. | [
"Surpasser",
"la",
"puissance",
"navale",
"russe",
"serait",
"toujours",
"à",
"quelques",
"centaines",
"de",
"kilomètres",
"de",
"notre",
"côte",
"."
] | [
0
] | [
15
] |
Cinq pour cent des électeurs de chaque comté doivent signer des pétitions demandant que les républicains soient autorisés à placer le nom de candidats à scrutin général, ou Les républicains doivent tenir un primaire sous le système de l'unité de comté - un système à le parti s'oppose dans sa plate-forme. | [
"Cinq",
"pour",
"cent",
"des",
"électeurs",
"de",
"chaque",
"comté",
"doivent",
"signer",
"des",
"pétitions",
"demandant",
"que",
"les",
"républicains",
"soient",
"autorisés",
"à",
"placer",
"le",
"nom",
"de",
"candidats",
"à",
"scrutin",
"général",
",",
"ou",
"Les",
"républicains",
"doivent",
"tenir",
"un",
"primaire",
"sous",
"le",
"système",
"de",
"l'",
"unité",
"de",
"comté",
"-",
"un",
"système",
"à",
"le",
"parti",
"s'",
"oppose",
"dans",
"sa",
"plate-forme",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0
] | [
5,
12,
22,
26,
35,
49
] |
La période de rétention dans la lagune aérée variait de 9,8 à 2,6 jours, en moyenne 6,4 jours. | [
"La",
"période",
"de",
"rétention",
"dans",
"la",
"lagune",
"aérée",
"variait",
"de",
"9,8",
"à",
"2,6",
"jours",
",",
"en",
"moyenne",
"6,4",
"jours",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
7
] |
Ce refuge, comme le montre la page 24, offrirait une protection presque absolue contre les radiations. | [
"Ce",
"refuge",
",",
"comme",
"le",
"montre",
"la",
"page",
"24",
",",
"offrirait",
"une",
"protection",
"presque",
"absolue",
"contre",
"les",
"radiations",
"."
] | [
0
] | [
8
] |
Je pensais que vous pourriez monter dans un train de matin". | [
"Je",
"pensais",
"que",
"vous",
"pourriez",
"monter",
"dans",
"un",
"train",
"de",
"matin",
"\"",
"."
] | [
0
] | [
9
] |
Il a agité à Fox pour couper l'introduction finale. | [
"Il",
"a",
"agité",
"à",
"Fox",
"pour",
"couper",
"l'",
"introduction",
"finale",
"."
] | [
0
] | [
9
] |
Le commerce de quelques produits de base mentionnés ci-dessus devait croître en volume à la suite de changements à nord et à sud de 49e parallèle. | [
"Le",
"commerce",
"de",
"quelques",
"produits",
"de",
"base",
"mentionnés",
"ci-dessus",
"devait",
"croître",
"en",
"volume",
"à",
"la",
"suite",
"de",
"changements",
"à",
"nord",
"et",
"à",
"sud",
"de",
"49e",
"parallèle",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
2,
13,
18,
26
] |
"Pour moi, tu seras toujours la fille de mes rêves, la fleur la plus douce qui pousse". | [
"\"",
"Pour",
"moi",
",",
"tu",
"seras",
"toujours",
"la",
"fille",
"de",
"mes",
"rêves",
",",
"la",
"fleur",
"la",
"plus",
"douce",
"qui",
"pousse",
"\"",
"."
] | [
2,
1
] | [
9,
15
] |
L'endroit sentait fortement de rang, terre fertile, bois pourri et urine. | [
"L'",
"endroit",
"sentait",
"fortement",
"de",
"rang",
",",
"terre",
"fertile",
",",
"bois",
"pourri",
"et",
"urine",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
2,
8,
11,
14
] |
Gustaf Vasa est un superbe exemple, et Charles 10, le conquérant de Danemark, à peine moins. | [
"Gustaf",
"Vasa",
"est",
"un",
"superbe",
"exemple",
",",
"et",
"Charles",
"10",
",",
"le",
"conquérant",
"de",
"Danemark",
",",
"à",
"peine",
"moins",
"."
] | [
0,
0
] | [
6,
15
] |
Plus de ratios de classes de mots déterminés dans plus de langues répondront sans doute en fin de compte à la question. | [
"Plus",
"de",
"ratios",
"de",
"classes",
"de",
"mots",
"déterminés",
"dans",
"plus",
"de",
"langues",
"répondront",
"sans",
"doute",
"en",
"fin",
"de",
"compte",
"à",
"la",
"question",
"."
] | [
0
] | [
12
] |
Malgré de revenus généralement bons, les pressions sur les prix sont plus fortes que jamais. | [
"Malgré",
"de",
"revenus",
"généralement",
"bons",
",",
"les",
"pressions",
"sur",
"les",
"prix",
"sont",
"plus",
"fortes",
"que",
"jamais",
"."
] | [
0
] | [
11
] |
La provocation d'un carton jaune dans des circonstances comme celle-ci ou similaires n'est pas une pratique nouvelle, sinon plutôt fréquente dans le monde du football. | [
"La",
"provocation",
"d'",
"un",
"carton",
"jaune",
"dans",
"des",
"circonstances",
"comme",
"celle-ci",
"ou",
"similaires",
"n'",
"est",
"pas",
"une",
"pratique",
"nouvelle",
",",
"sinon",
"plutôt",
"fréquente",
"dans",
"le",
"monde",
"du",
"football",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | [
5,
9,
18,
26,
28
] |
L'endroit avait été bon marché - juste le peu qu'il avait laissé après l'enterrement d'Amélia - et il servirait son but. | [
"L'",
"endroit",
"avait",
"été",
"bon",
"marché",
"-",
"juste",
"le",
"peu",
"qu'",
"il",
"avait",
"laissé",
"après",
"l'",
"enterrement",
"d'",
"Amélia",
"-",
"et",
"il",
"servirait",
"son",
"but",
"."
] | [
0
] | [
17
] |
Il a essayé les portes de la bibliothèque. | [
"Il",
"a",
"essayé",
"les",
"portes",
"de",
"la",
"bibliothèque",
"."
] | [
0,
0
] | [
5,
8
] |
Arkansas a combiné 280 verges de course avec 64 verges de passage (sur 5 finitions en 7 lancers) et une défense difficile pour fouetter TCU, et A+M, avec un bulge de 38 points contre Texas Tech a couru son plus grand jeu de boucle totale depuis 1950. | [
"Arkansas",
"a",
"combiné",
"280",
"verges",
"de",
"course",
"avec",
"64",
"verges",
"de",
"passage",
"(",
"sur",
"5",
"finitions",
"en",
"7",
"lancers",
")",
"et",
"une",
"défense",
"difficile",
"pour",
"fouetter",
"TCU",
",",
"et",
"A+M",
",",
"avec",
"un",
"bulge",
"de",
"38",
"points",
"contre",
"Texas",
"Tech",
"a",
"couru",
"son",
"plus",
"grand",
"jeu",
"de",
"boucle",
"totale",
"depuis",
"1950",
"."
] | [
0,
1,
0
] | [
19,
23,
37
] |
Le grand public a commencé à applaudir avant même d'avoir fini. | [
"Le",
"grand",
"public",
"a",
"commencé",
"à",
"applaudir",
"avant",
"même",
"d'",
"avoir",
"fini",
"."
] | [
0
] | [
3
] |
Il aurait peut-être voulu s'en assurer; Rev aimait Honotassa, c'était comme une partie de son souffle et de son corps; Rev avait souligné le besoin d'argent. | [
"Il",
"aurait",
"peut-être",
"voulu",
"s'",
"en",
"assurer",
";",
"Rev",
"aimait",
"Honotassa",
",",
"c'",
"était",
"comme",
"une",
"partie",
"de",
"son",
"souffle",
"et",
"de",
"son",
"corps",
";",
"Rev",
"avait",
"souligné",
"le",
"besoin",
"d'",
"argent",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
20,
24,
30,
32
] |
La chose opportune - oui, très vrai, on doit faire comme on pourrait, dans certaines situations. | [
"La",
"chose",
"opportune",
"-",
"oui",
",",
"très",
"vrai",
",",
"on",
"doit",
"faire",
"comme",
"on",
"pourrait",
",",
"dans",
"certaines",
"situations",
"."
] | [
0
] | [
19
] |
Son visage ne montrait aucun signe d'avoir entendu Pompéi. | [
"Son",
"visage",
"ne",
"montrait",
"aucun",
"signe",
"d'",
"avoir",
"entendu",
"Pompéi",
"."
] | [
0
] | [
2
] |
Son folklore et sa légende, généralement déguisés en histoire, sont autorisés à rendre compte des actions de groupe, à fournir un point focal pour la loyauté de groupe, et à devenir une force cohésive pour l'identification nationale. | [
"Son",
"folklore",
"et",
"sa",
"légende",
",",
"généralement",
"déguisés",
"en",
"histoire",
",",
"sont",
"autorisés",
"à",
"rendre",
"compte",
"des",
"actions",
"de",
"groupe",
",",
"à",
"fournir",
"un",
"point",
"focal",
"pour",
"la",
"loyauté",
"de",
"groupe",
",",
"et",
"à",
"devenir",
"une",
"force",
"cohésive",
"pour",
"l'",
"identification",
"nationale",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
2,
5,
10,
29
] |
Afin de comparer les échantillons sur le statut socio-économique, nous avons choisi des écoles dans les deux villes sur la base de statut socio-économique de quartiers. | [
"Afin",
"de",
"comparer",
"les",
"échantillons",
"sur",
"le",
"statut",
"socio-économique",
",",
"nous",
"avons",
"choisi",
"des",
"écoles",
"dans",
"les",
"deux",
"villes",
"sur",
"la",
"base",
"de",
"statut",
"socio-économique",
"de",
"quartiers",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
5,
15,
19
] |
En effet, lorsque les constituants inorganiques appropriés sont utilisés, pratiquement n'importe quel mouillage ou agent de surface-active fera un travail raisonnablement bon quand présent en quantité suffisante dans une formulation de nettoyage de surface dure. | [
"En",
"effet",
",",
"lorsque",
"les",
"constituants",
"inorganiques",
"appropriés",
"sont",
"utilisés",
",",
"pratiquement",
"n'",
"importe",
"quel",
"mouillage",
"ou",
"agent",
"de",
"surface-active",
"fera",
"un",
"travail",
"raisonnablement",
"bon",
"quand",
"présent",
"en",
"quantité",
"suffisante",
"dans",
"une",
"formulation",
"de",
"nettoyage",
"de",
"surface",
"dure",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | [
6,
16,
23,
33,
35
] |
Mais il y avait une chose qu'il devait souligner, et c'était que la contribution à dépenses générales de l'église, l'argent de dollar, avait été sérieusement en retard dans cette église, et qui doit être soigné immédiatement. | [
"Mais",
"il",
"y",
"avait",
"une",
"chose",
"qu'",
"il",
"devait",
"souligner",
",",
"et",
"c'",
"était",
"que",
"la",
"contribution",
"à",
"dépenses",
"générales",
"de",
"l'",
"église",
",",
"l'",
"argent",
"de",
"dollar",
",",
"avait",
"été",
"sérieusement",
"en",
"retard",
"dans",
"cette",
"église",
",",
"et",
"qui",
"doit",
"être",
"soigné",
"immédiatement",
"."
] | [
0,
0
] | [
26,
28
] |
Voulez -vous un verre, ou un café"? | [
"Voulez",
"-vous",
"un",
"verre",
",",
"ou",
"un",
"café",
"\"",
"?"
] | [
0
] | [
8
] |
La science nous a tout simplement laissés impuissants et impuissants dans ce secteur important de notre vie. | [
"La",
"science",
"nous",
"a",
"tout",
"simplement",
"laissés",
"impuissants",
"et",
"impuissants",
"dans",
"ce",
"secteur",
"important",
"de",
"notre",
"vie",
"."
] | [
0
] | [
17
] |
En conséquence, de nombreuses personnes ont été confirmées dans leur conviction que la conception de l'orthographe n'est pas une activité à laquelle les experts peuvent contribuer, sauf la confusion. | [
"En",
"conséquence",
",",
"de",
"nombreuses",
"personnes",
"ont",
"été",
"confirmées",
"dans",
"leur",
"conviction",
"que",
"la",
"conception",
"de",
"l'",
"orthographe",
"n'",
"est",
"pas",
"une",
"activité",
"à",
"laquelle",
"les",
"experts",
"peuvent",
"contribuer",
",",
"sauf",
"la",
"confusion",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2
] | [
2,
12,
18,
23,
27
] |
Il n'est pas perdu dans l'abîme de temps sans fin; il a un être sans fin. | [
"Il",
"n'",
"est",
"pas",
"perdu",
"dans",
"l'",
"abîme",
"de",
"temps",
"sans",
"fin",
";",
"il",
"a",
"un",
"être",
"sans",
"fin",
"."
] | [
0
] | [
10
] |
Un autre cas moins ambigu se lit comme suit:"Le porteur de cette lettre m'a servi pendant deux ans à sa pleine satisfaction. | [
"Un",
"autre",
"cas",
"moins",
"ambigu",
"se",
"lit",
"comme",
"suit",
":",
"\"",
"Le",
"porteur",
"de",
"cette",
"lettre",
"m'",
"a",
"servi",
"pendant",
"deux",
"ans",
"à",
"sa",
"pleine",
"satisfaction",
"."
] | [
0,
0
] | [
16,
22
] |
Le domaine familial était situé près de Vadstena sur le lac Va ^ ttern dans le centre sud de la Suède. | [
"Le",
"domaine",
"familial",
"était",
"situé",
"près",
"de",
"Vadstena",
"sur",
"le",
"lac",
"Va",
"^",
"ttern",
"dans",
"le",
"centre",
"sud",
"de",
"la",
"Suède",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
21
] |
Elle a transporté, outre son capitaine, un équipage de vingt et un et des provisions pour un voyage d'exploration de eaux arctiques de l'Amérique de Nord. | [
"Elle",
"a",
"transporté",
",",
"outre",
"son",
"capitaine",
",",
"un",
"équipage",
"de",
"vingt",
"et",
"un",
"et",
"des",
"provisions",
"pour",
"un",
"voyage",
"d'",
"exploration",
"de",
"eaux",
"arctiques",
"de",
"l'",
"Amérique",
"de",
"Nord",
"."
] | [
2,
1,
0,
0
] | [
7,
10,
20,
24
] |
Deuxièmement, quelle est sa concentration dans des circonstances normales et dans quelles circonstances cette concentration s'écartera -t -elle de niveau normal et dans quelle direction? | [
"Deuxièmement",
",",
"quelle",
"est",
"sa",
"concentration",
"dans",
"des",
"circonstances",
"normales",
"et",
"dans",
"quelles",
"circonstances",
"cette",
"concentration",
"s'",
"écartera",
"-t",
"-elle",
"de",
"niveau",
"normal",
"et",
"dans",
"quelle",
"direction",
"?"
] | [
0
] | [
27
] |
"Hérétiques"! | [
"\"",
"Hérétiques",
"\"",
"!"
] | [
2
] | [
2
] |
Il connaissait la maison comme un aveugle, à travers ses doigts, et il n'aimait pas penser à tout le temps et les chiffons et les polissures qu'il avait passé à maintenir. | [
"Il",
"connaissait",
"la",
"maison",
"comme",
"un",
"aveugle",
",",
"à",
"travers",
"ses",
"doigts",
",",
"et",
"il",
"n'",
"aimait",
"pas",
"penser",
"à",
"tout",
"le",
"temps",
"et",
"les",
"chiffons",
"et",
"les",
"polissures",
"qu'",
"il",
"avait",
"passé",
"à",
"maintenir",
"."
] | [
0,
0
] | [
4,
12
] |
La cécité psychologique est une condition dans laquelle il y a une absence totale de mémoire visuelle-images, une condition dans laquelle, par exemple, on est incapable de se rappeler quelque chose qui vient de voir ou de conjurer une mémoire-image de l'apparence visible d'un ami bien connu en son absence. | [
"La",
"cécité",
"psychologique",
"est",
"une",
"condition",
"dans",
"laquelle",
"il",
"y",
"a",
"une",
"absence",
"totale",
"de",
"mémoire",
"visuelle-images",
",",
"une",
"condition",
"dans",
"laquelle",
",",
"par",
"exemple",
",",
"on",
"est",
"incapable",
"de",
"se",
"rappeler",
"quelque",
"chose",
"qui",
"vient",
"de",
"voir",
"ou",
"de",
"conjurer",
"une",
"mémoire-image",
"de",
"l'",
"apparence",
"visible",
"d'",
"un",
"ami",
"bien",
"connu",
"en",
"son",
"absence",
"."
] | [
0,
0,
2
] | [
2,
46,
50
] |
Insistez -vous pour que les salariés inutiles prennent leurs vacances pendant les fermetures d'usines? | [
"Insistez",
"-vous",
"pour",
"que",
"les",
"salariés",
"inutiles",
"prennent",
"leurs",
"vacances",
"pendant",
"les",
"fermetures",
"d'",
"usines",
"?"
] | [
0
] | [
10
] |
Elle l'avait pris hors de la garde, pas de préparation, rien de certain, mais que devant il y avait une sorte de désastre. | [
"Elle",
"l'",
"avait",
"pris",
"hors",
"de",
"la",
"garde",
",",
"pas",
"de",
"préparation",
",",
"rien",
"de",
"certain",
",",
"mais",
"que",
"devant",
"il",
"y",
"avait",
"une",
"sorte",
"de",
"désastre",
"."
] | [
0
] | [
25
] |
Deux martini pour le déjeuner - c'était le problème. | [
"Deux",
"martini",
"pour",
"le",
"déjeuner",
"-",
"c'",
"était",
"le",
"problème",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
2,
5,
10
] |
Puis Rector, habillé dans son meilleur costume de sergent bleu, assis dans une chaise sur la pelouse, à l'ombre d'un arbre, fumer une cigarette et attendre. | [
"Puis",
"Rector",
",",
"habillé",
"dans",
"son",
"meilleur",
"costume",
"de",
"sergent",
"bleu",
",",
"assis",
"dans",
"une",
"chaise",
"sur",
"la",
"pelouse",
",",
"à",
"l'",
"ombre",
"d'",
"un",
"arbre",
",",
"fumer",
"une",
"cigarette",
"et",
"attendre",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | [
8,
16,
19,
23,
26,
30
] |
Avec sa bouche ouverte large, il a éjaculé le lait blanc chaud contre le toit de sa bouche et sa langue a savouré la lumière, goût terreux de lui. | [
"Avec",
"sa",
"bouche",
"ouverte",
"large",
",",
"il",
"a",
"éjaculé",
"le",
"lait",
"blanc",
"chaud",
"contre",
"le",
"toit",
"de",
"sa",
"bouche",
"et",
"sa",
"langue",
"a",
"savouré",
"la",
"lumière",
",",
"goût",
"terreux",
"de",
"lui",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
11,
22,
28
] |
Par quel droit de vertu supérieure, les Sudistes demandent, les gens de Nord font -ils cela? | [
"Par",
"quel",
"droit",
"de",
"vertu",
"supérieure",
",",
"les",
"Sudistes",
"demandent",
",",
"les",
"gens",
"de",
"Nord",
"font",
"-ils",
"cela",
"?"
] | [
0,
0
] | [
3,
5
] |
Plus jolie, elle ferait ses cheveux d'une autre façon; plus intelligente, et porter différents types de vêtements - elle serait Katharine Ross, juste à quoi ça ressemblait. | [
"Plus",
"jolie",
",",
"elle",
"ferait",
"ses",
"cheveux",
"d'",
"une",
"autre",
"façon",
";",
"plus",
"intelligente",
",",
"et",
"porter",
"différents",
"types",
"de",
"vêtements",
"-",
"elle",
"serait",
"Katharine",
"Ross",
",",
"juste",
"à",
"quoi",
"ça",
"ressemblait",
"."
] | [
0,
0
] | [
7,
19
] |
Il fermait les côtés coupés de bâches en toile, laissant les côtes et le chariot ouverts. | [
"Il",
"fermait",
"les",
"côtés",
"coupés",
"de",
"bâches",
"en",
"toile",
",",
"laissant",
"les",
"côtes",
"et",
"le",
"chariot",
"ouverts",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
4,
7,
9,
16
] |
Son expérience subjective peut être remarquablement concrète. | [
"Son",
"expérience",
"subjective",
"peut",
"être",
"remarquablement",
"concrète",
"."
] | [
0
] | [
2
] |
Commencez sur les genoux dans un grand cercle. | [
"Commencez",
"sur",
"les",
"genoux",
"dans",
"un",
"grand",
"cercle",
"."
] | [
0,
0
] | [
4,
8
] |
Au printemps 1942, l'opération Reinhard a commencé à Lublin. | [
"Au",
"printemps",
"1942",
",",
"l'",
"opération",
"Reinhard",
"a",
"commencé",
"à",
"Lublin",
"."
] | [
0
] | [
2
] |
Stowey Rummel était internationalement célèbre, un artisan d'une véritable Americana à yeux étrangers, un designer original dont l'enfantissement inventif avec l'acier et le béton a été rendu encore plus crédible sincère par sa personnalité. | [
"Stowey",
"Rummel",
"était",
"internationalement",
"célèbre",
",",
"un",
"artisan",
"d'",
"une",
"véritable",
"Americana",
"à",
"yeux",
"étrangers",
",",
"un",
"designer",
"original",
"dont",
"l'",
"enfantissement",
"inventif",
"avec",
"l'",
"acier",
"et",
"le",
"béton",
"a",
"été",
"rendu",
"encore",
"plus",
"crédible",
"sincère",
"par",
"sa",
"personnalité",
"."
] | [
0,
2,
0,
0,
0
] | [
14,
18,
26,
29,
39
] |
Une jambe de lithe a étranglé la rampe et a balancé lâchement avant le creusage, déchiré pâles. | [
"Une",
"jambe",
"de",
"lithe",
"a",
"étranglé",
"la",
"rampe",
"et",
"a",
"balancé",
"lâchement",
"avant",
"le",
"creusage",
",",
"déchiré",
"pâles",
"."
] | [
0
] | [
2
] |
A droite est un style décontracté dans un cuir blanc écrasé non doublé. | [
"A",
"droite",
"est",
"un",
"style",
"décontracté",
"dans",
"un",
"cuir",
"blanc",
"écrasé",
"non",
"doublé",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
2,
5,
9
] |
Artur Schnabel était l'un de plus grands joueurs Schubert-Beethoven-Mozart de tous les temps, et tout commentaire de son sur ce répertoire est précieux. | [
"Artur",
"Schnabel",
"était",
"l'",
"un",
"de",
"plus",
"grands",
"joueurs",
"Schubert-Beethoven-Mozart",
"de",
"tous",
"les",
"temps",
",",
"et",
"tout",
"commentaire",
"de",
"son",
"sur",
"ce",
"répertoire",
"est",
"précieux",
"."
] | [
0
] | [
18
] |
Andy a émietté le script dans son poing. | [
"Andy",
"a",
"émietté",
"le",
"script",
"dans",
"son",
"poing",
"."
] | [
0,
0
] | [
5,
8
] |
Angelina a placé le plateau sur la table et avec une touche de poignet foncé a tiré de tissu. | [
"Angelina",
"a",
"placé",
"le",
"plateau",
"sur",
"la",
"table",
"et",
"avec",
"une",
"touche",
"de",
"poignet",
"foncé",
"a",
"tiré",
"de",
"tissu",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
5,
8,
14,
19
] |
Si c'était le cas, alors c'était l'intention de Dieu de le traduire à un certain moment de temps en éternité. | [
"Si",
"c'",
"était",
"le",
"cas",
",",
"alors",
"c'",
"était",
"l'",
"intention",
"de",
"Dieu",
"de",
"le",
"traduire",
"à",
"un",
"certain",
"moment",
"de",
"temps",
"en",
"éternité",
"."
] | [
0,
1,
0,
0
] | [
11,
13,
22,
24
] |
Il y a peu, toute l'Afrique était une réserve occidentale. | [
"Il",
"y",
"a",
"peu",
",",
"toute",
"l'",
"Afrique",
"était",
"une",
"réserve",
"occidentale",
"."
] | [
0
] | [
8
] |
Dans une société où tout est à vendre, Marlowe est le seul homme qui ne peut pas être acheté. | [
"Dans",
"une",
"société",
"où",
"tout",
"est",
"à",
"vendre",
",",
"Marlowe",
"est",
"le",
"seul",
"homme",
"qui",
"ne",
"peut",
"pas",
"être",
"acheté",
"."
] | [
0
] | [
3
] |
Fabricant moyen a souvent aidé à construire des affaires de marque privée, offrant en grande partie les mêmes qualités et les mêmes styles dans les marchandises de marque privée que dans la marque. | [
"Fabricant",
"moyen",
"a",
"souvent",
"aidé",
"à",
"construire",
"des",
"affaires",
"de",
"marque",
"privée",
",",
"offrant",
"en",
"grande",
"partie",
"les",
"mêmes",
"qualités",
"et",
"les",
"mêmes",
"styles",
"dans",
"les",
"marchandises",
"de",
"marque",
"privée",
"que",
"dans",
"la",
"marque",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
9,
20,
24,
27
] |
Puisque la décision de la Cour suprême de cette année -là est plus douteuse, et si un sondage avait été fait immédiatement après l'envoi de troupes à Little Rock, je pense que la majorité aurait été pour le Vieux Sud. | [
"Puisque",
"la",
"décision",
"de",
"la",
"Cour",
"suprême",
"de",
"cette",
"année",
"-là",
"est",
"plus",
"douteuse",
",",
"et",
"si",
"un",
"sondage",
"avait",
"été",
"fait",
"immédiatement",
"après",
"l'",
"envoi",
"de",
"troupes",
"à",
"Little",
"Rock",
",",
"je",
"pense",
"que",
"la",
"majorité",
"aurait",
"été",
"pour",
"le",
"Vieux",
"Sud",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
10,
19,
26
] |
Trop souvent il est pensé à dernier moment de l'introduction de nouveaux produits. | [
"Trop",
"souvent",
"il",
"est",
"pensé",
"à",
"dernier",
"moment",
"de",
"l'",
"introduction",
"de",
"nouveaux",
"produits",
"."
] | [
0
] | [
14
] |
Pendant un moment, elle pensait répondre avec la vérité mais elle savait qu'il y avait des hommes qui s'éloignaient de la virginité, qui exigeaient un certain degré d'éducation dans le corps aussi bien que dans l'esprit. | [
"Pendant",
"un",
"moment",
",",
"elle",
"pensait",
"répondre",
"avec",
"la",
"vérité",
"mais",
"elle",
"savait",
"qu'",
"il",
"y",
"avait",
"des",
"hommes",
"qui",
"s'",
"éloignaient",
"de",
"la",
"virginité",
",",
"qui",
"exigeaient",
"un",
"certain",
"degré",
"d'",
"éducation",
"dans",
"le",
"corps",
"aussi",
"bien",
"que",
"dans",
"l'",
"esprit",
"."
] | [
2,
0,
0,
0
] | [
19,
25,
36,
42
] |
Comment dans le monde a -t -on attaché un pegboard à un mur de pierre? | [
"Comment",
"dans",
"le",
"monde",
"a",
"-t",
"-on",
"attaché",
"un",
"pegboard",
"à",
"un",
"mur",
"de",
"pierre",
"?"
] | [
0
] | [
13
] |
La clé de développement protestant, donc, est l'intégration économique de noyau de la congrégation. | [
"La",
"clé",
"de",
"développement",
"protestant",
",",
"donc",
",",
"est",
"l'",
"intégration",
"économique",
"de",
"noyau",
"de",
"la",
"congrégation",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
4,
11,
17
] |
En tout cas, sauf le dernier, un tel cours est sûr de se venger sur l'individu; les pouvoirs moraux pas plus que le physique et mental, peut supporter l'entraînement excessif. | [
"En",
"tout",
"cas",
",",
"sauf",
"le",
"dernier",
",",
"un",
"tel",
"cours",
"est",
"sûr",
"de",
"se",
"venger",
"sur",
"l'",
"individu",
";",
"les",
"pouvoirs",
"moraux",
"pas",
"plus",
"que",
"le",
"physique",
"et",
"mental",
",",
"peut",
"supporter",
"l'",
"entraînement",
"excessif",
"."
] | [
2
] | [
19
] |
Elle avait ramassé la quirt et la tournait autour de son poignet et lui souriait. | [
"Elle",
"avait",
"ramassé",
"la",
"quirt",
"et",
"la",
"tournait",
"autour",
"de",
"son",
"poignet",
"et",
"lui",
"souriait",
"."
] | [
0
] | [
12
] |
Il ne pouvait pas rester immobile, même quand il ne bougeait pas ses pieds. | [
"Il",
"ne",
"pouvait",
"pas",
"rester",
"immobile",
",",
"même",
"quand",
"il",
"ne",
"bougeait",
"pas",
"ses",
"pieds",
"."
] | [
0
] | [
15
] |
Elle avait déjà supposé qu'un jour il lui demanderait de l'épouser. | [
"Elle",
"avait",
"déjà",
"supposé",
"qu'",
"un",
"jour",
"il",
"lui",
"demanderait",
"de",
"l'",
"épouser",
"."
] | [
0
] | [
7
] |
Pendant ce temps, l'automobile et son ami le camion ont coûté à la ville centrale une partie de sa domination industrielle. | [
"Pendant",
"ce",
"temps",
",",
"l'",
"automobile",
"et",
"son",
"ami",
"le",
"camion",
"ont",
"coûté",
"à",
"la",
"ville",
"centrale",
"une",
"partie",
"de",
"sa",
"domination",
"industrielle",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
6,
9,
11
] |
Le socialisme, je l'accorde, a une place certaine dans notre société. | [
"Le",
"socialisme",
",",
"je",
"l'",
"accorde",
",",
"a",
"une",
"place",
"certaine",
"dans",
"notre",
"société",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
14
] |
La porte a été répondue par un homme mince dans ses années soixante - droit soutenu, un peu cléricale de manière, portant des lunettes sans bord. | [
"La",
"porte",
"a",
"été",
"répondue",
"par",
"un",
"homme",
"mince",
"dans",
"ses",
"années",
"soixante",
"-",
"droit",
"soutenu",
",",
"un",
"peu",
"cléricale",
"de",
"manière",
",",
"portant",
"des",
"lunettes",
"sans",
"bord",
"."
] | [
0,
2,
0
] | [
2,
8,
26
] |
La Commission certifie à secrétaire d'État, sur sa demande, copie de demandes formelles déposées en vertu de l'alinéa b) de l'article 4 de la présente loi pour transmission à gouvernement étranger concerné. | [
"La",
"Commission",
"certifie",
"à",
"secrétaire",
"d'",
"État",
",",
"sur",
"sa",
"demande",
",",
"copie",
"de",
"demandes",
"formelles",
"déposées",
"en",
"vertu",
"de",
"l'",
"alinéa",
"b",
")",
"de",
"l'",
"article",
"4",
"de",
"la",
"présente",
"loi",
"pour",
"transmission",
"à",
"gouvernement",
"étranger",
"concerné",
"."
] | [
0
] | [
13
] |
Les distributeurs automatiques peuvent soulager la longue randonnée à la cafétéria pendant la pause avec la perte de temps de production qui en résulte. | [
"Les",
"distributeurs",
"automatiques",
"peuvent",
"soulager",
"la",
"longue",
"randonnée",
"à",
"la",
"cafétéria",
"pendant",
"la",
"pause",
"avec",
"la",
"perte",
"de",
"temps",
"de",
"production",
"qui",
"en",
"résulte",
"."
] | [
0,
0
] | [
11,
21
] |
Laissez Senora Brannon vivre dans la maison de son père pour un temps. | [
"Laissez",
"Senora",
"Brannon",
"vivre",
"dans",
"la",
"maison",
"de",
"son",
"père",
"pour",
"un",
"temps",
"."
] | [
0,
2
] | [
7,
10
] |
L'apex, l'étude où Eugène dormait, était léger et lumineux et aéré et joyeux. | [
"L'apex",
",",
"l'",
"étude",
"où",
"Eugène",
"dormait",
",",
"était",
"léger",
"et",
"lumineux",
"et",
"aéré",
"et",
"joyeux",
"."
] | [
0
] | [
4
] |
Cette certification est définitive et concluante et ne peut faire l'objet d'un examen par aucun autre fonctionnaire ou ministère, organisme ou établissement de États-Unis. | [
"Cette",
"certification",
"est",
"définitive",
"et",
"concluante",
"et",
"ne",
"peut",
"faire",
"l'",
"objet",
"d'",
"un",
"examen",
"par",
"aucun",
"autre",
"fonctionnaire",
"ou",
"ministère",
",",
"organisme",
"ou",
"établissement",
"de",
"États-Unis",
"."
] | [
2,
1
] | [
19,
23
] |
Puis je sèche la feuille sous pression douce afin qu'elle soit plate comme une planche. | [
"Puis",
"je",
"sèche",
"la",
"feuille",
"sous",
"pression",
"douce",
"afin",
"qu'",
"elle",
"soit",
"plate",
"comme",
"une",
"planche",
"."
] | [
0,
0
] | [
5,
16
] |
Ils l'ont suivi dans la pluie et de l'autre côté de bâtiment en pierre squat cinquante pieds à l'arrière. | [
"Ils",
"l'",
"ont",
"suivi",
"dans",
"la",
"pluie",
"et",
"de",
"l'",
"autre",
"côté",
"de",
"bâtiment",
"en",
"pierre",
"squat",
"cinquante",
"pieds",
"à",
"l'",
"arrière",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
7,
14,
16,
19
] |