task
stringclasses
4 values
ds
stringclasses
6 values
text
stringlengths
11
25.1k
choice
int64
0
199
keyword
stringclasses
288 values
text_wo_keyword
stringlengths
1
25k
__index_level_0__
int64
0
97.8k
summarize
long_vi_vietnews
Chốt lại những điểm quan trọng nhất nghẽn mạng cục bộ vì đứt cáp quang biển aag tuyến cáp quang biển aag (asia america gateway) xảy ra sự cố bất ngờ làm toàn bộ nhánh cáp biển đi vào việt nam ở khu vực vũng tàu bị ngắt kết nối vào ngày 30/8. sự cố trên đã khiến các nhà cung cấp dịch vụ viễn thông tại việt nam đang hoạt động trên tuyến này bị ảnh hưởng. nhiều khách hàng sử dụng dịch vụ internet gặp khó khăn, trao đổi thông tin đi nước ngoài thậm chí bị tắc nghẽn. theo công ty viễn thông viettel, doanh nghiệp đã bổ sung lưu lượng các tuyến cáp quốc tế khác để bổ sung cho khách hàng, tuy nhiên, việc trao đổi thông tin đi quốc tế vẫn chưa ổn định hoàn toàn. viettel khuyến cáo khách hàng nên chuyển qua dùng các dịch vụ internet trong nước, hạn chế dịch vụ internet quốc tế. việc khắc phục sự cố đang được tiến hành khẩn trương
94
Chốt lại những điểm quan trọng nhất
nghẽn mạng cục bộ vì đứt cáp quang biển aag tuyến cáp quang biển aag (asia america gateway) xảy ra sự cố bất ngờ làm toàn bộ nhánh cáp biển đi vào việt nam ở khu vực vũng tàu bị ngắt kết nối vào ngày 30/8. sự cố trên đã khiến các nhà cung cấp dịch vụ viễn thông tại việt nam đang hoạt động trên tuyến này bị ảnh hưởng. nhiều khách hàng sử dụng dịch vụ internet gặp khó khăn, trao đổi thông tin đi nước ngoài thậm chí bị tắc nghẽn. theo công ty viễn thông viettel, doanh nghiệp đã bổ sung lưu lượng các tuyến cáp quốc tế khác để bổ sung cho khách hàng, tuy nhiên, việc trao đổi thông tin đi quốc tế vẫn chưa ổn định hoàn toàn. viettel khuyến cáo khách hàng nên chuyển qua dùng các dịch vụ internet trong nước, hạn chế dịch vụ internet quốc tế. việc khắc phục sự cố đang được tiến hành khẩn trương
76,556
other
unknown_vi_datablue
cho hai bài báo tin tức, thiết kế một mô hình gpt để xác định liệu hai bài báo có thảo luận về cùng một sự kiện hay không.
0
cho hai bài báo tin tức, thiết kế một mô hình gpt để xác định liệu hai bài báo có thảo luận về cùng một sự kiện hay không.
39,704
translate to english
long_vi_vietnews
I need this text translated into English, can you help? nghi phạm đâm em rể thủng gan bị bắt sau một năm bỏ trốn nghĩ em rể nói xấu mình, hai đâm anh phúc rồi bỏ đi làm ngư phủ gần một năm. người này bị bắt khi tàu cá chở hai vừa cặp bến. ngày 30/9, công an huyện gò quao (kiên giang) ra lệnh tạm giam nguyễn văn hai (52 tuổi, ngụ thị trấn gò quao) về hành vi cố ý gây thương tích. nạn nhân là anh huỳnh văn phúc (em rể của bị can). nguyễn văn hai. ảnh: nhật tân. theo lời khai của hai, chiều 14/12/2017, ông cãi nhau với em ruột khi mọi người đang uống rượu. lúc này, người anh vợ nghe em rể nói chuyện có tên ông ta. hai cho rằng anh phúc nói xấu ông ta nên cầm dao đâm nạn nhân rồi bỏ trốn. anh phúc được mọi người đưa đi cấp cứu kịp thời nên thoát chết nhưng bị thương tích 55%. sau gần một năm bỏ đi làm ngư phủ, hai bị cảnh sát bắt giữ khi tàu cá chở ông ta cặp bến vào ngày 27/9. thị trấn gò quao (màu đỏ) ở kiên giang. ảnh: google maps. việt tường
38
I need this text translated into English, can you help?
nghi phạm đâm em rể thủng gan bị bắt sau một năm bỏ trốn nghĩ em rể nói xấu mình, hai đâm anh phúc rồi bỏ đi làm ngư phủ gần một năm. người này bị bắt khi tàu cá chở hai vừa cặp bến. ngày 30/9, công an huyện gò quao (kiên giang) ra lệnh tạm giam nguyễn văn hai (52 tuổi, ngụ thị trấn gò quao) về hành vi cố ý gây thương tích. nạn nhân là anh huỳnh văn phúc (em rể của bị can). nguyễn văn hai. ảnh: nhật tân. theo lời khai của hai, chiều 14/12/2017, ông cãi nhau với em ruột khi mọi người đang uống rượu. lúc này, người anh vợ nghe em rể nói chuyện có tên ông ta. hai cho rằng anh phúc nói xấu ông ta nên cầm dao đâm nạn nhân rồi bỏ trốn. anh phúc được mọi người đưa đi cấp cứu kịp thời nên thoát chết nhưng bị thương tích 55%. sau gần một năm bỏ đi làm ngư phủ, hai bị cảnh sát bắt giữ khi tàu cá chở ông ta cặp bến vào ngày 27/9. thị trấn gò quao (màu đỏ) ở kiên giang. ảnh: google maps. việt tường
93,473
translate to english
short_vi_phomt_mtet
I need this text translated into English, can you help? cho nhà tuyển dụng biết bạn có thể cam kết dành bao nhiêu thời gian làm việc mỗi tuần hoặc ngày nào, khoảng thời gian nào sẽ phù hợp nhất với lịch trình của bạn để bắt đầu làm việc nếu bạn được nhận.
38
I need this text translated into English, can you help?
cho nhà tuyển dụng biết bạn có thể cam kết dành bao nhiêu thời gian làm việc mỗi tuần hoặc ngày nào, khoảng thời gian nào sẽ phù hợp nhất với lịch trình của bạn để bắt đầu làm việc nếu bạn được nhận.
74,677
other
unknown_vi_datablue
nhà chăn nuôi happy valley có 4 con gà, 2 con chó và 5 con mèo. một số người ở happy valley thích nuôi gà làm thú cưng. có bao nhiêu cách để sắp xếp 11 con vật trong 11 chuồng sao cho tất cả các con vật của mỗi loại đều được đặt trong các chuồng kề nhau và hai con vật cùng loại được xem là khác nhau?
0
nhà chăn nuôi happy valley có 4 con gà, 2 con chó và 5 con mèo. một số người ở happy valley thích nuôi gà làm thú cưng. có bao nhiêu cách để sắp xếp 11 con vật trong 11 chuồng sao cho tất cả các con vật của mỗi loại đều được đặt trong các chuồng kề nhau và hai con vật cùng loại được xem là khác nhau?
56,091
translate to english
long_vi_vietnews
Can you help me translate this into English? vào tận công an phường đuổi đánh người rồi đập phá xe cảnh sát giadinh.net - ngày 15/4, công an quận đống đa (hà nội) đã ra quyết định tạm giữ hình sự hai đối tượng là nguyễn ngọc tùng (24 tuổi, trú tại hoàn kiếm – hà nội, có 2 tiền sự) và trần việt cường ...
40
Can you help me translate this into English?
vào tận công an phường đuổi đánh người rồi đập phá xe cảnh sát giadinh.net - ngày 15/4, công an quận đống đa (hà nội) đã ra quyết định tạm giữ hình sự hai đối tượng là nguyễn ngọc tùng (24 tuổi, trú tại hoàn kiếm – hà nội, có 2 tiền sự) và trần việt cường ...
83,851
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
dịch tiếng việt giúp tôi câu sau: as such laws increased, so did the number of cases challenging their constitutionality.
4
dịch tiếng việt giúp tôi câu sau:
as such laws increased, so did the number of cases challenging their constitutionality.
12,582
other
unknown_en_alpaca
given the following numbers, find the two largest values: 4, 10, 5, 9, 7
0
given the following numbers, find the two largest values: 4, 10, 5, 9, 7
75,396
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
Can you help me translate this content into Vietnamese? in 1943, now a major, he was arrested by the gestapo and underwent six months of interrogation and torture in fresnes prison before being sent to buchenwald and, later, mauthausen, concentration camps.
53
Can you help me translate this content into Vietnamese?
in 1943, now a major, he was arrested by the gestapo and underwent six months of interrogation and torture in fresnes prison before being sent to buchenwald and, later, mauthausen, concentration camps.
21,094
summarize
long_vi_vietnews
Provide a summary for this text based on your understanding lý do cuadrado chạy nhanh như chớp (tno) tân binh juan cuadrado của chelsea vừa tiết lộ lý do anh sở hữu những cú nước rút chẳng khác nào chiếc ferrari phân khối lớn. >> chelsea mua ngôi sao tuyển colombia >> hlv mourinho: ‘chelsea của tôi quá hoàn hảo’ >> chelsea giữ nguyên khoảng cách 5 điểm với man city >> vòng 22 premier league: chờ một chiến thắng của chelsea cuadrado (số 23) trong trận chelsea thắng aston villa 2-1 - ảnh: afp juan cuadrado nổi tiếng nhờ có nền tảng thể lực dồi dào và sức mạnh đến từ đôi chân như trang bị động cơ turbo công suất khủng. điều này giúp anh dễ dàng có những pha bắt tốc độ ở hành lang cánh và cho các hậu vệ "ngửi khói". mới đây, juan cuadrado đã tiết lộ lý do vì sao lại được trời phú cho tốc độ nhanh như chớp. nói với báo sunday people, juan cuadrado giải thích ngoài việc thường xuyên tập luyện thì bản thân còn dính đến một vụ mê tín kỳ lạ. khi còn nhỏ, cầu thủ 26 tuổi này thường nằm mơ thấy mình bị truy bắt bởi một mụ phù thủy. chính điều này khiến anh luôn trong thế phải chạy thật nhanh để tránh bị phù thủy tóm. "tôi thường chạy từ 10 đến 12 km trong trận và điều này giải thích tại sao khi kết thúc trận đấu, tôi có xu hướng lên giường ngủ rất muộn. đó là bởi vẫn còn một lượng adrenaline trong cơ thể tôi. ngoài ra, trong quá khứ tôi thường thấy mình bị phù thủy dí sát sau lưng. bà ấy gần như đã bắt kịp tôi. nhưng tới đó, tôi choàng tỉnh. thậm chí sau này, bản thân đôi lúc vẫn thấy giấc mơ kỳ lạ đó. song, bà ta không bao giờ bắt được tôi cho tới lúc này", juan cuadrado nói. được biết, juan cuadrado sang chelsea với giá 27 triệu bảng từ fiorentina trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. cuối tuần trước, cầu thủ người colombia cũng có màn ra mắt đội bóng mới khi chelsea thắng aston villa 2-1 tại giải premier league. đức trường
138
Provide a summary for this text based on your understanding
lý do cuadrado chạy nhanh như chớp (tno) tân binh juan cuadrado của chelsea vừa tiết lộ lý do anh sở hữu những cú nước rút chẳng khác nào chiếc ferrari phân khối lớn. >> chelsea mua ngôi sao tuyển colombia >> hlv mourinho: ‘chelsea của tôi quá hoàn hảo’ >> chelsea giữ nguyên khoảng cách 5 điểm với man city >> vòng 22 premier league: chờ một chiến thắng của chelsea cuadrado (số 23) trong trận chelsea thắng aston villa 2-1 - ảnh: afp juan cuadrado nổi tiếng nhờ có nền tảng thể lực dồi dào và sức mạnh đến từ đôi chân như trang bị động cơ turbo công suất khủng. điều này giúp anh dễ dàng có những pha bắt tốc độ ở hành lang cánh và cho các hậu vệ "ngửi khói". mới đây, juan cuadrado đã tiết lộ lý do vì sao lại được trời phú cho tốc độ nhanh như chớp. nói với báo sunday people, juan cuadrado giải thích ngoài việc thường xuyên tập luyện thì bản thân còn dính đến một vụ mê tín kỳ lạ. khi còn nhỏ, cầu thủ 26 tuổi này thường nằm mơ thấy mình bị truy bắt bởi một mụ phù thủy. chính điều này khiến anh luôn trong thế phải chạy thật nhanh để tránh bị phù thủy tóm. "tôi thường chạy từ 10 đến 12 km trong trận và điều này giải thích tại sao khi kết thúc trận đấu, tôi có xu hướng lên giường ngủ rất muộn. đó là bởi vẫn còn một lượng adrenaline trong cơ thể tôi. ngoài ra, trong quá khứ tôi thường thấy mình bị phù thủy dí sát sau lưng. bà ấy gần như đã bắt kịp tôi. nhưng tới đó, tôi choàng tỉnh. thậm chí sau này, bản thân đôi lúc vẫn thấy giấc mơ kỳ lạ đó. song, bà ta không bao giờ bắt được tôi cho tới lúc này", juan cuadrado nói. được biết, juan cuadrado sang chelsea với giá 27 triệu bảng từ fiorentina trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. cuối tuần trước, cầu thủ người colombia cũng có màn ra mắt đội bóng mới khi chelsea thắng aston villa 2-1 tại giải premier league. đức trường
5,967
translate to english
long_vi_vietnews
Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không? sacombank 'đóng băng' cổ phiếu ngân hàng sáp nhập hàng loạt cổ đông sở hữu cp ngân hàng tmcp phương nam (southern bank) vẫn chưa được giao dịch cp sau khi ngân hàng này bị sáp nhập vào ngân hàng tmcp sài gòn thương tín (sacombank - mã chứng khoán stb). 400 triệu cổ phiếu liên quan đến thương vụ sáp nhập sacombank - southern bank hiện vẫn chưa được niêm yết. ảnh: nc st câu hỏi đặt ra là ai chịu trách nhiệm trong việc chậm trễ niêm yết bổ sung số lượng cp của southern bank sau sáp nhập? đây cũng là một trong những thông tin cổ đông của southern bank phản ánh đến báo đấu thầu. chậm niêm yết vì liên quan đến báo cáo kiểm toán? cuối tháng 10 năm ngoái, chính thức hoàn tất thương vụ nhận sáp nhập ngân hàng tmcp phương nam (southern bank) bằng việc phát hành 300 triệu cp stb hoán đổi toàn bộ 400 triệu cp southern bank. số lượng cp này được phát hành đồng thời với 342,7 triệu cp cho cổ đông của sacombank với mục đích trả cổ tức và cp thưởng (242,7 triệu cp), phân phối bổ sung do hoán đổi cổ phần (100 triệu cp). tổng cộng qua việc phân phối nêu trên, tính đến 28/10/2015, sacombank đã phát hành thành công 642,7 triệu cp. tuy nhiên, đến ngày 13/11/2015, theo thông báo từ sở giao dịch chứng khoán tp.hcm, tổ chức này chỉ chấp nhận niêm yết bổ sung (và chính thức niêm yết ngày 17/11/2015) đối với 242,7 triệu cp stb – là số lượng cp ngân hàng này phát hành trả cổ tức và cp thưởng cho cổ đông. còn lại 400 triệu cp liên quan đến thương vụ sáp nhập sacombank - southern bank, trong đó 300 triệu cp phát hành cho cổ đông southern bank và 100 triệu cp cho cổ đông sacombank, đến nay vẫn chưa được niêm yết. với 400 triệu cp hiện đang bị “mắc kẹt”, trong đó chiếm đa số của cổ đông southern bank với trị giá khối tài sản trên 4.000 tỷ đồng. câu hỏi đặt ra là, họ nên làm gì những tài sản của mình khi hiện không được quyền mua, bán. đã hơn 5 tháng từ khi cổ đông của southern bank được hoán đổi cp sang cp stb, họ vẫn chưa chính thức được nhận cp vào tài khoản chứng khoán của mình. tài sản của họ, vì vậy đã bị “đóng băng” trong gần nửa năm sau sáp nhập. theo quy định của thông tư 202/2015/tt-btc ngày 18/12/2015 của bộ tài chính, trường hợp sáp nhập của sacombank và southern bank nằm ở khoản 2, điều 5: công ty nhận sáp nhập là công ty niêm yết trên hose, công ty bị sáp nhập chưa niêm yết trên hose. để cp stb phát hành hoán đổi được niêm yết trên hose, sau sáp nhập roe của sacombank phải đạt từ 5% hoặc có roe dương và lớn hơn roe của chính sacombank trong năm liền trước. đến nay, stb vẫn chưa công bố báo cáo tài chính hợp nhất kiểm toán 2015. ngân hàng này đã có đơn xin hoãn nộp báo cáo này, tuy nhiên đề nghị không được ủy ban chứng khoán chấp thuận. căn cứ báo cáo tài chính hợp nhất chưa kiểm toán của sacombank năm 2015, theo tính toán của chúng tôi, chỉ số roe của ngân hàng này vẫn đạt mức trên 5% - thỏa mãn yêu cầu niêm yết cp. tuy nhiên cho đến khi báo cáo kiểm toán của sacombank được chính thức công bố, ngân hàng này vẫn chưa có cơ sở để tính toán con số roe chính thức, và vì vậy số lượng cp phát hành thêm của sacombank vẫn phải… nằm im. tất nhiên, chưa có báo cáo kiểm toán có thể không phải là lý do duy nhất cho việc chưa niêm yết 400 triệu cp nói trên. một trường hợp phát hành sáp nhập gần đây nhất là gỗ trường thành (mã chứng khoán ttf). đầu tháng 3, công ty này đã phát hành 4,5 triệu cp để sáp nhập công ty con (là một công ty chưa niêm yết, giống với trường hợp của sacombank và southern bank). hiện tại, ttf đã công bố báo cáo kiểm toán 2015 và đủ điều kiện để niêm yết 4,5 triệu cp nói trên. việc niêm yết đang được chuẩn bị, chỉ trong vài tuần nữa – đại diện gỗ trường thành cho biết. cổ đông phải làm gì? với 400 triệu cp hiện đang bị “mắc kẹt”, trong đó chiếm đa số của cổ đông southern bank với trị giá khối tài sản trên 4.000 tỷ đồng (phép tính tương đối theo thị giá hiện hành của cổ phiếu stb, chưa tính con số điều chỉnh). câu hỏi đặt ra là, họ nên làm gì những tài sản của mình khi hiện không được quyền mua, bán. về mặt nguyên tắc, cổ đông có thể chọn cách giao dịch qua trung tâm lưu ký với số lượng cp sở hữu (đã được lưu ký). tuy nhiên, trên thực tế, việc giao dịch này không hề dễ dàng, cần được sự chấp thuận của ủy ban chứng khoán, với các lý do đặc biệt được đưa ra… một cách nữa đơn giản hơn khi cổ đông của sacombank có thể thu tiền từ số lượng cp này. đó là chiết khấu qua các dịch vụ của các công ty chứng khoán với một tỷ lệ nào đó mà công ty chứng khoán tính toán, đưa ra. trong quá khứ từng chứng kiến việc ngân hàng tmcp nhà hà nội (hbb) sáp nhập vào ngân hàng tmcp sài gòn - hà nội (shb). sau đó không lâu, cổ đông hbb đã được giao dịch cp của mình dưới mã cp shb. việc chậm niêm yết bổ sung số cp hoán đổi nhận sáp nhập của sacombank đang làm ảnh hưởng quyền lợi của các cổ đông ngân hàng phương nam trước đây. không chấp thuận cho sacombank hoãn công bố báo cáo kiểm toán ủy ban chứng khoán nhà nước vừa ra thông báo không chấp thuận cho sacombank hoãn công bố báo cáo kiểm toán như đề nghị trước đó của ngân hàng này. như vậy, trong thời gian ngắn tới đây, sacombank sẽ buộc phải công bố báo cáo kiểm toán 2015. sacombank cũng chưa quyết định ngày tổ chức đhcđ thường niên 2016. trước đó, ngân hàng này dự kiến tổ chức từ ngày 23/3/2016 - 11/4/2016. tuy nhiên, cuối tháng 2, sacombank cho biết thời gian và địa điểm tổ chức đhcđ sẽ được “thông báo sau”. hồng lam
23
Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không?
sacombank 'đóng băng' cổ phiếu ngân hàng sáp nhập hàng loạt cổ đông sở hữu cp ngân hàng tmcp phương nam (southern bank) vẫn chưa được giao dịch cp sau khi ngân hàng này bị sáp nhập vào ngân hàng tmcp sài gòn thương tín (sacombank - mã chứng khoán stb). 400 triệu cổ phiếu liên quan đến thương vụ sáp nhập sacombank - southern bank hiện vẫn chưa được niêm yết. ảnh: nc st câu hỏi đặt ra là ai chịu trách nhiệm trong việc chậm trễ niêm yết bổ sung số lượng cp của southern bank sau sáp nhập? đây cũng là một trong những thông tin cổ đông của southern bank phản ánh đến báo đấu thầu. chậm niêm yết vì liên quan đến báo cáo kiểm toán? cuối tháng 10 năm ngoái, chính thức hoàn tất thương vụ nhận sáp nhập ngân hàng tmcp phương nam (southern bank) bằng việc phát hành 300 triệu cp stb hoán đổi toàn bộ 400 triệu cp southern bank. số lượng cp này được phát hành đồng thời với 342,7 triệu cp cho cổ đông của sacombank với mục đích trả cổ tức và cp thưởng (242,7 triệu cp), phân phối bổ sung do hoán đổi cổ phần (100 triệu cp). tổng cộng qua việc phân phối nêu trên, tính đến 28/10/2015, sacombank đã phát hành thành công 642,7 triệu cp. tuy nhiên, đến ngày 13/11/2015, theo thông báo từ sở giao dịch chứng khoán tp.hcm, tổ chức này chỉ chấp nhận niêm yết bổ sung (và chính thức niêm yết ngày 17/11/2015) đối với 242,7 triệu cp stb – là số lượng cp ngân hàng này phát hành trả cổ tức và cp thưởng cho cổ đông. còn lại 400 triệu cp liên quan đến thương vụ sáp nhập sacombank - southern bank, trong đó 300 triệu cp phát hành cho cổ đông southern bank và 100 triệu cp cho cổ đông sacombank, đến nay vẫn chưa được niêm yết. với 400 triệu cp hiện đang bị “mắc kẹt”, trong đó chiếm đa số của cổ đông southern bank với trị giá khối tài sản trên 4.000 tỷ đồng. câu hỏi đặt ra là, họ nên làm gì những tài sản của mình khi hiện không được quyền mua, bán. đã hơn 5 tháng từ khi cổ đông của southern bank được hoán đổi cp sang cp stb, họ vẫn chưa chính thức được nhận cp vào tài khoản chứng khoán của mình. tài sản của họ, vì vậy đã bị “đóng băng” trong gần nửa năm sau sáp nhập. theo quy định của thông tư 202/2015/tt-btc ngày 18/12/2015 của bộ tài chính, trường hợp sáp nhập của sacombank và southern bank nằm ở khoản 2, điều 5: công ty nhận sáp nhập là công ty niêm yết trên hose, công ty bị sáp nhập chưa niêm yết trên hose. để cp stb phát hành hoán đổi được niêm yết trên hose, sau sáp nhập roe của sacombank phải đạt từ 5% hoặc có roe dương và lớn hơn roe của chính sacombank trong năm liền trước. đến nay, stb vẫn chưa công bố báo cáo tài chính hợp nhất kiểm toán 2015. ngân hàng này đã có đơn xin hoãn nộp báo cáo này, tuy nhiên đề nghị không được ủy ban chứng khoán chấp thuận. căn cứ báo cáo tài chính hợp nhất chưa kiểm toán của sacombank năm 2015, theo tính toán của chúng tôi, chỉ số roe của ngân hàng này vẫn đạt mức trên 5% - thỏa mãn yêu cầu niêm yết cp. tuy nhiên cho đến khi báo cáo kiểm toán của sacombank được chính thức công bố, ngân hàng này vẫn chưa có cơ sở để tính toán con số roe chính thức, và vì vậy số lượng cp phát hành thêm của sacombank vẫn phải… nằm im. tất nhiên, chưa có báo cáo kiểm toán có thể không phải là lý do duy nhất cho việc chưa niêm yết 400 triệu cp nói trên. một trường hợp phát hành sáp nhập gần đây nhất là gỗ trường thành (mã chứng khoán ttf). đầu tháng 3, công ty này đã phát hành 4,5 triệu cp để sáp nhập công ty con (là một công ty chưa niêm yết, giống với trường hợp của sacombank và southern bank). hiện tại, ttf đã công bố báo cáo kiểm toán 2015 và đủ điều kiện để niêm yết 4,5 triệu cp nói trên. việc niêm yết đang được chuẩn bị, chỉ trong vài tuần nữa – đại diện gỗ trường thành cho biết. cổ đông phải làm gì? với 400 triệu cp hiện đang bị “mắc kẹt”, trong đó chiếm đa số của cổ đông southern bank với trị giá khối tài sản trên 4.000 tỷ đồng (phép tính tương đối theo thị giá hiện hành của cổ phiếu stb, chưa tính con số điều chỉnh). câu hỏi đặt ra là, họ nên làm gì những tài sản của mình khi hiện không được quyền mua, bán. về mặt nguyên tắc, cổ đông có thể chọn cách giao dịch qua trung tâm lưu ký với số lượng cp sở hữu (đã được lưu ký). tuy nhiên, trên thực tế, việc giao dịch này không hề dễ dàng, cần được sự chấp thuận của ủy ban chứng khoán, với các lý do đặc biệt được đưa ra… một cách nữa đơn giản hơn khi cổ đông của sacombank có thể thu tiền từ số lượng cp này. đó là chiết khấu qua các dịch vụ của các công ty chứng khoán với một tỷ lệ nào đó mà công ty chứng khoán tính toán, đưa ra. trong quá khứ từng chứng kiến việc ngân hàng tmcp nhà hà nội (hbb) sáp nhập vào ngân hàng tmcp sài gòn - hà nội (shb). sau đó không lâu, cổ đông hbb đã được giao dịch cp của mình dưới mã cp shb. việc chậm niêm yết bổ sung số cp hoán đổi nhận sáp nhập của sacombank đang làm ảnh hưởng quyền lợi của các cổ đông ngân hàng phương nam trước đây. không chấp thuận cho sacombank hoãn công bố báo cáo kiểm toán ủy ban chứng khoán nhà nước vừa ra thông báo không chấp thuận cho sacombank hoãn công bố báo cáo kiểm toán như đề nghị trước đó của ngân hàng này. như vậy, trong thời gian ngắn tới đây, sacombank sẽ buộc phải công bố báo cáo kiểm toán 2015. sacombank cũng chưa quyết định ngày tổ chức đhcđ thường niên 2016. trước đó, ngân hàng này dự kiến tổ chức từ ngày 23/3/2016 - 11/4/2016. tuy nhiên, cuối tháng 2, sacombank cho biết thời gian và địa điểm tổ chức đhcđ sẽ được “thông báo sau”. hồng lam
23,173
other
unknown_en_alpaca
my friend is planning a trip to hong kong. give him some ideas for places to visit.
0
my friend is planning a trip to hong kong. give him some ideas for places to visit.
57,685
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Translate the following sentence into English: thủ tướng không thể nắm giữ chức vụ khác trong liên tục 8 năm.
57
Translate the following sentence into English:
thủ tướng không thể nắm giữ chức vụ khác trong liên tục 8 năm.
89,572
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không? nếu không hài lòng với bề mặt sơn sau khi lớp sơn lót đã khô hoàn toàn, bạn sẽ cần cạo nó ra bằng dao cạo.
30
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không?
nếu không hài lòng với bề mặt sơn sau khi lớp sơn lót đã khô hoàn toàn, bạn sẽ cần cạo nó ra bằng dao cạo.
67,200
other
unknown_en_alpaca
find the length of the hypotenuse of a right triangle whose other two sides measure 5 cm and 8 cm.
0
find the length of the hypotenuse of a right triangle whose other two sides measure 5 cm and 8 cm.
67,452
other
unknown_vi_datablue
link building là gì?
0
link building là gì?
65,939
summarize
long_en_cnn_dailymail
Hãy chắt lọc những ý chính của đoạn văn bản này một cách ngắn gọn nhất by . daily mail reporter . published: . 13:11 est, 14 march 2013 . | . updated: . 13:12 est, 14 march 2013 . a new treaty was agreed yesterday to protect sharks - including the porbeagle species which is native to british waters. five species of sharks and two manta rays were given protection under the convention on international trade in endangered species (cites). governments voted earlier in the week in favour of the move to list the sharks and rays as species under the cites treaty, which will mean the international trade in them is strictly regulated to ensure it is sustainable. protection: a porbeagle shark. the species which is native to british waters is among five species of sharks and two manta rays which have been given protection under the convention on international trade in endangered species . 'shark populations are in free fall, but have been thrown a lifeline today - cites has finally listened to the scientists,' ali hood, director of conservation for the shark trust, said. he added: 'this is a tremendous result, reflecting years of campaigning for trade controls for these high-value species. 'now parties face the challenge of implementation, and we urge the eu to reach out and assist less-developed nations with capacity building and practical implementation.' there were concerns that the final . cites meeting in bangkok, thailand, could reverse the decision but the . move was confirmed yesterday. a fisherman carries a hammerhead shark at manzanillo beach some 240 kilometers east of san jose, mexico . two species of manta rays were also given protection under the convention . conservationists . say protection is necessary to reverse declining numbers of sharks and . rays, which are being overfished for food and so-called traditional . chinese medicine, or tcm. almost 100 million sharks are caught . every year, targeted largely for their fins for use in shark fin soup, . which is a delicacy in asia and especially in china, wildlife experts . say. hunters hack the fins off live . animals and then toss the creatures back into the ocean to drown. many . of china's richest citizens believe the soup has medicinal benefits and . serve it at celebrations. each fin can fetch up to £380 ($600) a pound, with a single bowl of the prized soup fetching up to £108. but as species which are slow-growing and slow to reproduce, the sharks are vulnerable to overfishing. trade: almost 100 million sharks are caught every year, targeted largely for their fins which are used in shark fin soup, an asian delicacy . conservationists . say protection is necessary to reverse declining numbers of sharks and . rays, which are being overfished for food and so-called traditional . chinese medicine . manta rays have also seen numbers . decline dramatically in some areas in the face of a growing trade in . their gill plates, which are sold in china as medicine claimed to treat a . range of health complaints from asthma to chickenpox and even cancer. some . countries have been reluctant to include marine species, which can . generate large revenues, in the treaty that regulates or bans . international trade in wildlife. the shark fin business is worth an . estimated £320 million a year. bad taste: a bowl of shark fin soup. the dish sells for up to £108 at chinese restaurants . uk fisheries minister richard benyon welcomed the move: 'i am extremely pleased to see that the porbeagle, three hammerheads, the oceanic whitetip sharks and the manta rays have all received greater protection under cites. 'the uk government has been leading calls for greater protection of sharks and i feel very strongly that trade in these vulnerable species must be regulated to ensure it is sustainable and so i welcome the positive step that cites has taken.' until 2010, there was small fishing quota for porbeagle sharks in british and other european waters when commercial landings were banned due to overfishing. the sharks were caught as bycatch rather than targeted. the decline of porbeagles in the north east atlantic is worse than anywhere else in the world. they can grow to more than 11.5 feet (3.5 metres) long and their prey is mainly fish such as mackerel, herring and pilchard. a 10-feet long porbeagle hooked by two anglers off the cornish coast last year is believed to be the biggest recorded in uk waters – they released it alive. a u.n. agency also warned yesterday shark populations in the mediterranean and black sea 'have dropped dramatically' over the past two centuries because of overfishing. a study released by the rome-based food and agriculture organization says sharks in the mediterranean have declined by more than 97 percent over the past 200 years and 'risk extinction if current fishing pressure continues.' in the black sea, catches of the main shark species have declined by about half.
18
Hãy chắt lọc những ý chính của đoạn văn bản này một cách ngắn gọn nhất
by . daily mail reporter . published: . 13:11 est, 14 march 2013 . | . updated: . 13:12 est, 14 march 2013 . a new treaty was agreed yesterday to protect sharks - including the porbeagle species which is native to british waters. five species of sharks and two manta rays were given protection under the convention on international trade in endangered species (cites). governments voted earlier in the week in favour of the move to list the sharks and rays as species under the cites treaty, which will mean the international trade in them is strictly regulated to ensure it is sustainable. protection: a porbeagle shark. the species which is native to british waters is among five species of sharks and two manta rays which have been given protection under the convention on international trade in endangered species . 'shark populations are in free fall, but have been thrown a lifeline today - cites has finally listened to the scientists,' ali hood, director of conservation for the shark trust, said. he added: 'this is a tremendous result, reflecting years of campaigning for trade controls for these high-value species. 'now parties face the challenge of implementation, and we urge the eu to reach out and assist less-developed nations with capacity building and practical implementation.' there were concerns that the final . cites meeting in bangkok, thailand, could reverse the decision but the . move was confirmed yesterday. a fisherman carries a hammerhead shark at manzanillo beach some 240 kilometers east of san jose, mexico . two species of manta rays were also given protection under the convention . conservationists . say protection is necessary to reverse declining numbers of sharks and . rays, which are being overfished for food and so-called traditional . chinese medicine, or tcm. almost 100 million sharks are caught . every year, targeted largely for their fins for use in shark fin soup, . which is a delicacy in asia and especially in china, wildlife experts . say. hunters hack the fins off live . animals and then toss the creatures back into the ocean to drown. many . of china's richest citizens believe the soup has medicinal benefits and . serve it at celebrations. each fin can fetch up to £380 ($600) a pound, with a single bowl of the prized soup fetching up to £108. but as species which are slow-growing and slow to reproduce, the sharks are vulnerable to overfishing. trade: almost 100 million sharks are caught every year, targeted largely for their fins which are used in shark fin soup, an asian delicacy . conservationists . say protection is necessary to reverse declining numbers of sharks and . rays, which are being overfished for food and so-called traditional . chinese medicine . manta rays have also seen numbers . decline dramatically in some areas in the face of a growing trade in . their gill plates, which are sold in china as medicine claimed to treat a . range of health complaints from asthma to chickenpox and even cancer. some . countries have been reluctant to include marine species, which can . generate large revenues, in the treaty that regulates or bans . international trade in wildlife. the shark fin business is worth an . estimated £320 million a year. bad taste: a bowl of shark fin soup. the dish sells for up to £108 at chinese restaurants . uk fisheries minister richard benyon welcomed the move: 'i am extremely pleased to see that the porbeagle, three hammerheads, the oceanic whitetip sharks and the manta rays have all received greater protection under cites. 'the uk government has been leading calls for greater protection of sharks and i feel very strongly that trade in these vulnerable species must be regulated to ensure it is sustainable and so i welcome the positive step that cites has taken.' until 2010, there was small fishing quota for porbeagle sharks in british and other european waters when commercial landings were banned due to overfishing. the sharks were caught as bycatch rather than targeted. the decline of porbeagles in the north east atlantic is worse than anywhere else in the world. they can grow to more than 11.5 feet (3.5 metres) long and their prey is mainly fish such as mackerel, herring and pilchard. a 10-feet long porbeagle hooked by two anglers off the cornish coast last year is believed to be the biggest recorded in uk waters – they released it alive. a u.n. agency also warned yesterday shark populations in the mediterranean and black sea 'have dropped dramatically' over the past two centuries because of overfishing. a study released by the rome-based food and agriculture organization says sharks in the mediterranean have declined by more than 97 percent over the past 200 years and 'risk extinction if current fishing pressure continues.' in the black sea, catches of the main shark species have declined by about half.
42,790
translate to english
long_vi_vietnews
Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không? hai người cào ốc biển bị sóng cuốn trôi (pl)- đến chiều 18-2, lực lượng chức năng xã tam tiến (huyện núi thành, quảng nam) đã tìm thấy thi thể bà huỳnh thị thịnh, một trong hai nạn nhân bị sóng đánh cuốn trôi khi đang đi cào ốc. nạn nhân còn lại là bà nguyễn thị loan vẫn chưa tìm thấy. theo bà huỳnh thị hòa, nạn nhân còn sống sót trong vụ việc này, vào khoảng 4 giờ sáng cùng ngày, bà cùng với bà loan và hai mẹ con bà thịnh đi cào ruốc, ốc tại khu vực bãi biển thôn hà quang (cách bờ hơn 60 m). trong lúc đang cào thì bà thịnh và bà loan bất ngờ bị sụp hố cát, sóng biển lớn ập tới cuốn hai người ra khỏi vùng gò. thấy mẹ bị nạn, đặng văn dục (con trai chị thịnh) liền bơi ra giữa sóng dữ để cứu mẹ, dục dìu mẹ vào bờ nhưng kiệt sức dục đành phải buông tay. bà hòa và dục vào bờ, chạy đi cầu cứu ngư dân ra biển lặn tìm hai người bị nạn nhưng không có kết quả. bà hòa, nạn nhân còn sống sót gào khóc trước biển. ảnh: lt đến trưa 18-2, lực lượng cứu hộ vẫn chưa tìm thấy ngư dân lương văn tâm (45 tuổi, ngụ phường 6, tp tuy hòa, phú yên) bị mất tích trong lúc đi câu cá trên biển. theo ông lương phụng ngã, cha anh tâm, khuya 17-2, anh tâm điều khiển xuồng máy đi biển câu cá. tuy nhiên, đến sáng cùng ngày không thấy anh tâm trở về, người nhà gọi vào số điện thoại di động của anh tâm nhưng không thấy anh bắt máy. sau khi nhận được tin báo, bộ chỉ huy bộ đội biên phòng tỉnh phú yên đã điều động nhiều cán bộ chiến sĩ sử dụng tàu cứu hộ phối hợp với gia đình tổ chức tìm kiếm. bộ đội biên phòng phát hiện xuồng máy anh tâm cách cửa sông đà rằng khoảng 8 hải lý về hướng đông nam, trên xuồng vẫn còn chiếc điện thoại nhưng không có người. tấn tài - lê huỳnh
18
Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không?
hai người cào ốc biển bị sóng cuốn trôi (pl)- đến chiều 18-2, lực lượng chức năng xã tam tiến (huyện núi thành, quảng nam) đã tìm thấy thi thể bà huỳnh thị thịnh, một trong hai nạn nhân bị sóng đánh cuốn trôi khi đang đi cào ốc. nạn nhân còn lại là bà nguyễn thị loan vẫn chưa tìm thấy. theo bà huỳnh thị hòa, nạn nhân còn sống sót trong vụ việc này, vào khoảng 4 giờ sáng cùng ngày, bà cùng với bà loan và hai mẹ con bà thịnh đi cào ruốc, ốc tại khu vực bãi biển thôn hà quang (cách bờ hơn 60 m). trong lúc đang cào thì bà thịnh và bà loan bất ngờ bị sụp hố cát, sóng biển lớn ập tới cuốn hai người ra khỏi vùng gò. thấy mẹ bị nạn, đặng văn dục (con trai chị thịnh) liền bơi ra giữa sóng dữ để cứu mẹ, dục dìu mẹ vào bờ nhưng kiệt sức dục đành phải buông tay. bà hòa và dục vào bờ, chạy đi cầu cứu ngư dân ra biển lặn tìm hai người bị nạn nhưng không có kết quả. bà hòa, nạn nhân còn sống sót gào khóc trước biển. ảnh: lt đến trưa 18-2, lực lượng cứu hộ vẫn chưa tìm thấy ngư dân lương văn tâm (45 tuổi, ngụ phường 6, tp tuy hòa, phú yên) bị mất tích trong lúc đi câu cá trên biển. theo ông lương phụng ngã, cha anh tâm, khuya 17-2, anh tâm điều khiển xuồng máy đi biển câu cá. tuy nhiên, đến sáng cùng ngày không thấy anh tâm trở về, người nhà gọi vào số điện thoại di động của anh tâm nhưng không thấy anh bắt máy. sau khi nhận được tin báo, bộ chỉ huy bộ đội biên phòng tỉnh phú yên đã điều động nhiều cán bộ chiến sĩ sử dụng tàu cứu hộ phối hợp với gia đình tổ chức tìm kiếm. bộ đội biên phòng phát hiện xuồng máy anh tâm cách cửa sông đà rằng khoảng 8 hải lý về hướng đông nam, trên xuồng vẫn còn chiếc điện thoại nhưng không có người. tấn tài - lê huỳnh
6,848
translate to english
long_vi_vietnews
Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? đây là những thực phẩm chẳng thua kém gì collagen giúp da trắng hồng không tì vết như sao hàn thay vì tốn kém chi phí đến spa mỗi tuần hoặc dùng mỹ phẩm đắt tiền, bạn vẫn có thể sở hữu vẻ đẹp không tì vết nhờ thường xuyên sử dụng những thực phẩm giàu collagen tốt cho da. bất kỳ cô nàng nào cũng mong muốn sở hữu làn da mịn màng, trắng hồng không tì vết. những phương pháp làm đẹp và mỹ phẩm dù cao cấp đến mấy cũng chỉ mang lại những tác dụng bên ngoài. thay vào đó, bạn nên sử dụng những thực phẩm thiên nhiên để cải thiện các vấn đề về da từ bên trong, tốt cho sức khỏe. thường xuyên dùng những thực phẩm thiên nhiên sẽ giúp làm đẹp da từ bên trong - ảnh: internet dưới đây là những thực phẩm thiên nhiên chị em nên bổ sung vào thực đơn hàng ngày để làm đẹp da, giúp da trắng hồng và luôn tươi trẻ: những loại thực phẩm tốt cho da hạt hướng dương hàm lượng vitamin e trong hạt hướng dương cao hơn rất nhiều so với dầu ô liu và bơ. chính vì vậy, loại hạt này có thể giúp tăng cường độ đàn hồi cho da, giúp cải thiện các vấn đề về thâm, nám từ bên trong. bên cạnh đó, hạt hướng dương còn chứa nhiều chất chống oxy hóa mạnh có khả năng duy trì sự tươi trẻ cho làn da. không chỉ tốt cho da, hạt hướng dương còn chứa nhiều dưỡng chất cần thiết cho cơ thể như chất xơ, kẽm, đồng, sắt cùng nhiều khoáng chất giúp ổn định đường huyết, giảm cholesterol và ngăn ngừa táo bón. hạt hướng dương chứa rất nhiều vitamin e tốt cho da - ảnh: internet quả ổi ổi là một trong những loại trái cây được nhiều người yêu thích. nhờ chứa nhiều vitamin c nên thường xuyên ăn ổi sẽ giúp tăng cường khả năng miễn dịch cho cơ thể. ngoài ra, hàm lượng lớn vitamin và khoáng chất trong loại quả này có thể thúc đẩy quá trình sản sinh collagen, mang lại cho bạn làn da căng bóng và sáng mịn. quả việt quất theo các chuyên gia dinh dưỡng, quả việt quất có tác dụng làm chậm quá trình lão hóa da hiệu quả. nguyên nhân là do hàm lượng chất anthocyanin trong loại quả này có tác dụng vô hiệu hóa các gốc tự do dẫn đến bệnh ung thư và các bệnh liên quan đến tuổi tác. bên cạnh đó, quả việt quất còn chứa nhiều chất xơ giúp nhuận tràng tự nhiên, ngăn ngừa táo bón, cải thiện hệ tiêu hóa. thường xuyên uống sinh tố việt quất sẽ giúp cải thiện các vấn đề về da - ảnh: internet hàu hàu chứa nhiều chất dinh dưỡng cần thiết cho cơ thể như vitamin a, e, c, sắt, canxi, selenium và vitamin b12... đồng thời những dưỡng chất này còn giúp làm đẹp da từ bên trong. để tăng cường sức đề kháng cho cơ thể thì việc bổ sung hàu vào chế độ dinh dưỡng hàng ngày là điều vô cùng cần thiết. cá hồi hàm lượng axit béo omega-3 dồi dào trong cá hồi có tác dụng bảo vệ các tế bào khỏe mạnh và giữ ẩm cho da. đặc biệt loại thực phẩm này còn giúp ngăn ngừa ung thư da nhờ khả năng chống lại những tác hại của ánh nắng. trong cá hồi còn chứa rất nhiều vitamin và khoáng chất thiết yếu cho cơ thể, giúp cải thiện tình trạng rụng tóc, duy trì mái tóc chắc khỏe, bóng mượt. trên đây là những thực phẩm tốt cho da, chị em nên bổ sung ngay vào thực đơn hàng ngày để giữ gìn sự tươi trẻ của bản thân. theo đông anh tổng hợp -phunusuckhoe
33
Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không?
đây là những thực phẩm chẳng thua kém gì collagen giúp da trắng hồng không tì vết như sao hàn thay vì tốn kém chi phí đến spa mỗi tuần hoặc dùng mỹ phẩm đắt tiền, bạn vẫn có thể sở hữu vẻ đẹp không tì vết nhờ thường xuyên sử dụng những thực phẩm giàu collagen tốt cho da. bất kỳ cô nàng nào cũng mong muốn sở hữu làn da mịn màng, trắng hồng không tì vết. những phương pháp làm đẹp và mỹ phẩm dù cao cấp đến mấy cũng chỉ mang lại những tác dụng bên ngoài. thay vào đó, bạn nên sử dụng những thực phẩm thiên nhiên để cải thiện các vấn đề về da từ bên trong, tốt cho sức khỏe. thường xuyên dùng những thực phẩm thiên nhiên sẽ giúp làm đẹp da từ bên trong - ảnh: internet dưới đây là những thực phẩm thiên nhiên chị em nên bổ sung vào thực đơn hàng ngày để làm đẹp da, giúp da trắng hồng và luôn tươi trẻ: những loại thực phẩm tốt cho da hạt hướng dương hàm lượng vitamin e trong hạt hướng dương cao hơn rất nhiều so với dầu ô liu và bơ. chính vì vậy, loại hạt này có thể giúp tăng cường độ đàn hồi cho da, giúp cải thiện các vấn đề về thâm, nám từ bên trong. bên cạnh đó, hạt hướng dương còn chứa nhiều chất chống oxy hóa mạnh có khả năng duy trì sự tươi trẻ cho làn da. không chỉ tốt cho da, hạt hướng dương còn chứa nhiều dưỡng chất cần thiết cho cơ thể như chất xơ, kẽm, đồng, sắt cùng nhiều khoáng chất giúp ổn định đường huyết, giảm cholesterol và ngăn ngừa táo bón. hạt hướng dương chứa rất nhiều vitamin e tốt cho da - ảnh: internet quả ổi ổi là một trong những loại trái cây được nhiều người yêu thích. nhờ chứa nhiều vitamin c nên thường xuyên ăn ổi sẽ giúp tăng cường khả năng miễn dịch cho cơ thể. ngoài ra, hàm lượng lớn vitamin và khoáng chất trong loại quả này có thể thúc đẩy quá trình sản sinh collagen, mang lại cho bạn làn da căng bóng và sáng mịn. quả việt quất theo các chuyên gia dinh dưỡng, quả việt quất có tác dụng làm chậm quá trình lão hóa da hiệu quả. nguyên nhân là do hàm lượng chất anthocyanin trong loại quả này có tác dụng vô hiệu hóa các gốc tự do dẫn đến bệnh ung thư và các bệnh liên quan đến tuổi tác. bên cạnh đó, quả việt quất còn chứa nhiều chất xơ giúp nhuận tràng tự nhiên, ngăn ngừa táo bón, cải thiện hệ tiêu hóa. thường xuyên uống sinh tố việt quất sẽ giúp cải thiện các vấn đề về da - ảnh: internet hàu hàu chứa nhiều chất dinh dưỡng cần thiết cho cơ thể như vitamin a, e, c, sắt, canxi, selenium và vitamin b12... đồng thời những dưỡng chất này còn giúp làm đẹp da từ bên trong. để tăng cường sức đề kháng cho cơ thể thì việc bổ sung hàu vào chế độ dinh dưỡng hàng ngày là điều vô cùng cần thiết. cá hồi hàm lượng axit béo omega-3 dồi dào trong cá hồi có tác dụng bảo vệ các tế bào khỏe mạnh và giữ ẩm cho da. đặc biệt loại thực phẩm này còn giúp ngăn ngừa ung thư da nhờ khả năng chống lại những tác hại của ánh nắng. trong cá hồi còn chứa rất nhiều vitamin và khoáng chất thiết yếu cho cơ thể, giúp cải thiện tình trạng rụng tóc, duy trì mái tóc chắc khỏe, bóng mượt. trên đây là những thực phẩm tốt cho da, chị em nên bổ sung ngay vào thực đơn hàng ngày để giữ gìn sự tươi trẻ của bản thân. theo đông anh tổng hợp -phunusuckhoe
68,737
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
hãy dịch cho tôi sang tiếng việt câu sau random events, ending with a horrific car crash.
0
hãy dịch cho tôi sang tiếng việt câu sau
random events, ending with a horrific car crash.
37,239
other
unknown_en_alpaca
propose a solution to the following problem: texting and driving leads to accidents.
0
propose a solution to the following problem: texting and driving leads to accidents.
42,462
summarize
long_en_cnn_dailymail
Briefly summarize with 3 keywords for this text a dead bear cub has been found in new york's central park monday morning - and the new york police department is investigating it as a case of animal cruelty. the cub was discovered under a bush by a central park conservancy worker about 9.45am, who called 911. the nypd says it does not know where the bear came from or how it got to central park, though the department's animal cruelty unit has been called to investigate the case. not in its natural habitat: a dead bear cub was found in central park, which is surrounded on all sides by dense manhattan neighborhoods (stock image) the bear, which is about three feet long, was discovered near west avenue near west 69th street, just south of strawberry fields. it appeared to have a cut on its side and suffered trauma before itself death, police said. police are still trying to identify the species of bear, noting only that it had 'dark-colored fur.' 'we don't know where it came from or how it got there,' a police spokesman said. black bears are native to the hills and mountains in new jersey and new york - though it seems unlikely that a bear could have made it to central park, which is surrounded on all sides by dense manhattan neighborhoods. the central park zoo had a famous depressed polar bear named gus, who died in august 2013. zoo officials are currently remodeling gus' enclosure to make way for a new pair of bear pals - betty and veronica - who are moving from the bronx zoo. the cub was discovered just south of strawberry fields on the west side of central park near west 69th street and west drive .
164
Briefly summarize with 3 keywords for this text
a dead bear cub has been found in new york's central park monday morning - and the new york police department is investigating it as a case of animal cruelty. the cub was discovered under a bush by a central park conservancy worker about 9.45am, who called 911. the nypd says it does not know where the bear came from or how it got to central park, though the department's animal cruelty unit has been called to investigate the case. not in its natural habitat: a dead bear cub was found in central park, which is surrounded on all sides by dense manhattan neighborhoods (stock image) the bear, which is about three feet long, was discovered near west avenue near west 69th street, just south of strawberry fields. it appeared to have a cut on its side and suffered trauma before itself death, police said. police are still trying to identify the species of bear, noting only that it had 'dark-colored fur.' 'we don't know where it came from or how it got there,' a police spokesman said. black bears are native to the hills and mountains in new jersey and new york - though it seems unlikely that a bear could have made it to central park, which is surrounded on all sides by dense manhattan neighborhoods. the central park zoo had a famous depressed polar bear named gus, who died in august 2013. zoo officials are currently remodeling gus' enclosure to make way for a new pair of bear pals - betty and veronica - who are moving from the bronx zoo. the cub was discovered just south of strawberry fields on the west side of central park near west 69th street and west drive .
79,503
other
unknown_vi_datablue
phân loại chủ đề bài viết này là khoa học, kinh doanh, sức khỏe hoặc chính trị.
0
phân loại chủ đề bài viết này là khoa học, kinh doanh, sức khỏe hoặc chính trị.
49,740
summarize
long_vi_vietnews
Summarize the main content of the text in your own words clip cảnh nam tài tử jason statham đối mặt với cá mập siêu bạo chúa mới đây, hãng warner bros. vừa tung ra trailer đầu tiên của bom tấn mùa hè the meg (tựa việt: cá mập siêu bạo chúa). với nội dung gay cấn xoay quanh màn tấn công của siêu cá mập megalodon - kẻ săn mồi khổng lồ và khủng khiếp nhất hành tinh, cùng sự tham gia của nam tài tử “mặt lạnh” jason statham, the meg – cá mập siêu bạo chúa đang khiến khán giả nóng lòng chờ đợi và chắc chắn không thể bỏ lỡ trong dịp hè này. đoạn trailer của the meg đã hé lộ những thước phim đầu tiên của kẻ săn mồi đáng sợ nhất hành tinh với hình dáng khổng lồ dài 75 feet và hàm răng to đáng kinh hãi. với tầm vóc vĩ đại như vậy, siêu cá mập bạo chúa megalodon được dự đoán sẽ trở thành “nỗi khiếp sợ biển sâu” mới cho khán giả từ mùa hè năm nay. image004.jpg bên cạnh đó, the meg cũng hé lộ hành trình giải cứu đoàn tàu của nam tài tử jason statham. thay vì hình ảnh cùng đồng bọn đua xe hoặc thực hiện nhiệm vụ với những pha hành động đẹp mắt, jason statham sẽ cho mọi người thấy hình ảnh của một người anh hùng đầy can đảm trong the meg. the meg – cá mập siêu bạo chúa kể về một chuyến tàu thám hiểm tiến vào mariana - khu vực biển sâu nhất trái đất - với niềm hy vọng khám phá ra những giống loài mới mà con người chưa từng biến đến. tuy nhiên, không ai ngờ rằng, chuyến thám hiểm định mệnh ấy lại bị một sinh vật khổng lồ bí hiểm tấn công. hậu quả là cả đoàn bị mắc kẹt dưới đáy thái bình dương sâu thẳm trong khi tính mạng bị đe dọa từng ngày trước kẻ săn mồi ám ảnh đầy kinh hãi nhất lịch sử - một siêu cá mập bạo chúa dài 75 feet, thường được biết đến với cái tên megalodon. trước tình hình đấy, một đội chuyên gia thợ lặn mà đứng đầu là jonas taylor (jason statham), nhà đại dương học người trung quốc (winston chao) và cháu gái ông là suyin (lý băng băng) đã được tập hợp để đến giải cứu đoàn tàu. nhưng không ai biết rằng, nhiều năm trước, chính taylor cũng đã từng chống chọi với nỗi sợ về một sinh vật nguy hiểm. và nay, anh phải cùng suyin vượt qua nỗi sợ hãi và đánh cược mạnh sống để cứu lấy mọi người đang bị mắc kẹt, trước đối thủ là kẻ săn mồi to lớn và đầy khiếp sợ. bộ phim còn có sự tham gia của các diễn viên: jason statham, lý băng băng, winston chao, ruby rose, rainn wilson, cliff curtis, robert taylor, … vũ
109
Summarize the main content of the text in your own words
clip cảnh nam tài tử jason statham đối mặt với cá mập siêu bạo chúa mới đây, hãng warner bros. vừa tung ra trailer đầu tiên của bom tấn mùa hè the meg (tựa việt: cá mập siêu bạo chúa). với nội dung gay cấn xoay quanh màn tấn công của siêu cá mập megalodon - kẻ săn mồi khổng lồ và khủng khiếp nhất hành tinh, cùng sự tham gia của nam tài tử “mặt lạnh” jason statham, the meg – cá mập siêu bạo chúa đang khiến khán giả nóng lòng chờ đợi và chắc chắn không thể bỏ lỡ trong dịp hè này. đoạn trailer của the meg đã hé lộ những thước phim đầu tiên của kẻ săn mồi đáng sợ nhất hành tinh với hình dáng khổng lồ dài 75 feet và hàm răng to đáng kinh hãi. với tầm vóc vĩ đại như vậy, siêu cá mập bạo chúa megalodon được dự đoán sẽ trở thành “nỗi khiếp sợ biển sâu” mới cho khán giả từ mùa hè năm nay. image004.jpg bên cạnh đó, the meg cũng hé lộ hành trình giải cứu đoàn tàu của nam tài tử jason statham. thay vì hình ảnh cùng đồng bọn đua xe hoặc thực hiện nhiệm vụ với những pha hành động đẹp mắt, jason statham sẽ cho mọi người thấy hình ảnh của một người anh hùng đầy can đảm trong the meg. the meg – cá mập siêu bạo chúa kể về một chuyến tàu thám hiểm tiến vào mariana - khu vực biển sâu nhất trái đất - với niềm hy vọng khám phá ra những giống loài mới mà con người chưa từng biến đến. tuy nhiên, không ai ngờ rằng, chuyến thám hiểm định mệnh ấy lại bị một sinh vật khổng lồ bí hiểm tấn công. hậu quả là cả đoàn bị mắc kẹt dưới đáy thái bình dương sâu thẳm trong khi tính mạng bị đe dọa từng ngày trước kẻ săn mồi ám ảnh đầy kinh hãi nhất lịch sử - một siêu cá mập bạo chúa dài 75 feet, thường được biết đến với cái tên megalodon. trước tình hình đấy, một đội chuyên gia thợ lặn mà đứng đầu là jonas taylor (jason statham), nhà đại dương học người trung quốc (winston chao) và cháu gái ông là suyin (lý băng băng) đã được tập hợp để đến giải cứu đoàn tàu. nhưng không ai biết rằng, nhiều năm trước, chính taylor cũng đã từng chống chọi với nỗi sợ về một sinh vật nguy hiểm. và nay, anh phải cùng suyin vượt qua nỗi sợ hãi và đánh cược mạnh sống để cứu lấy mọi người đang bị mắc kẹt, trước đối thủ là kẻ săn mồi to lớn và đầy khiếp sợ. bộ phim còn có sự tham gia của các diễn viên: jason statham, lý băng băng, winston chao, ruby rose, rainn wilson, cliff curtis, robert taylor, … vũ
85,852
summarize
long_en_cnn_dailymail
Briefly explain the content by . katy winter . published: . 04:09 est, 17 january 2014 . | . updated: . 04:21 est, 17 january 2014 . long since a favourite with the royal family, luxury department store fortnum & mason has announced the highest profits in its entire 306-year history. often referred to as the 'queen’s grocer', the store managed to buck 2013's bleak high street trend for pretty dismal festive sales figures. the company announced the incredible profits this week, which showed that sales reached £65m in 2013, up 10 per cent on the previous year, and profit before tax was £1.8m, a five-fold increase on 2012. fortnum & mason has announced the highest profits in its entire 306-year history, despite other high street stores struggling . together with the duchess of cornwall and the duchess of cambridge, the queen visited fortnum's, which has many royal warrants, last year . and despite people still feeling the effect of recent economic hardship, the british public are clearly not afraid to fork out for luxury, with sales of truffles up a whopping 130 per cent, and hand-carved wild salmon up 18 per cent. for the five weeks up to 5 january 2014, sales were up 16 per cent, which may in part be due to recent re-vamping of the piccadilly store in 2013, including the launch of a jewellery room and a new room dedicated solely to candles. as well as the high-quality produce with which fortnum's is synonymous, part of their festive success is down to their famous hampers, which sold in record numbers this christmas. the world-famous hampers were up by 15 per cent, providing the group with the best hamper sales in its 306-year history. another cause of the success may be the fact that fortnum & mason opened a new store and tea salon located inside st pancras international statio in november last year . fortnum's had a brilliant christmas period, and in the five weeks up to 5 january sales were up 16 per cent . truffles up 133% . turkish delight up 42% . vintage port up 26% . hand carved wild salmon up 18% . candles up 41% . ewan venters, chief executive of fortnum & mason, said: 'christmas at fortnum's was one of the best yet, both in terms of sales and customer satisfaction. 'the demand for more bespoke luxurious items, together with the christmas staples, is at an all-time high, suggesting that consumers still want to treat themselves during the festive period. ‘we continue to invest in the business to provide our customers with the best possible experience, both in our stores and online - another area of significant year on year growth.' established in 1707, the queen's grocer fortnum & mason has been a piccadilly stalwart for 307 years. the iconic victorian building in green park, the heart of london, is a favourite tourist destination as well as the place well-to-do londoners shop for luxury hampers and foie gras, or take high tea. fortnum & mason has supplied goods to royalty since 1707 when co-founder william fortnum was appointed footman in the household of queen anne. its close association with royalty - and the number of warrants it has received - mean it is one of the most prestigious and exclusive department stores in the world. a hallmark of luxury and extravagance, hamper sales were up by 15 per cent over the christmas period as more and more people give them as gifts to impress. here femail lifts the lid on what is inside one of these iconic baskets. the st james hamper by fortnum and mason . cost: £1,000, fortnumandmason.com . delivery cost: £6.95 . what you get: the palatial proportions of this new and outstanding hamper contain a feast that is fit for the finest of palates. beginning with royal fillet of salmon and a magnum of vintage champagne, the excitements continue with foie gras, caviar and black truffle oil, as well as some superb british delicacies such as york ham and barber’s cheddar. the menu concludes with our magnificent florentines, marc de champagne truffles and apollo’s muse fruitcake. accompanied by a fine parade of wines and spirits hand-picked from the fortnum & mason cellars, this is a supremely luxurious hamper. fortnum & mason's st james hamper .
172
Briefly explain the content
by . katy winter . published: . 04:09 est, 17 january 2014 . | . updated: . 04:21 est, 17 january 2014 . long since a favourite with the royal family, luxury department store fortnum & mason has announced the highest profits in its entire 306-year history. often referred to as the 'queen’s grocer', the store managed to buck 2013's bleak high street trend for pretty dismal festive sales figures. the company announced the incredible profits this week, which showed that sales reached £65m in 2013, up 10 per cent on the previous year, and profit before tax was £1.8m, a five-fold increase on 2012. fortnum & mason has announced the highest profits in its entire 306-year history, despite other high street stores struggling . together with the duchess of cornwall and the duchess of cambridge, the queen visited fortnum's, which has many royal warrants, last year . and despite people still feeling the effect of recent economic hardship, the british public are clearly not afraid to fork out for luxury, with sales of truffles up a whopping 130 per cent, and hand-carved wild salmon up 18 per cent. for the five weeks up to 5 january 2014, sales were up 16 per cent, which may in part be due to recent re-vamping of the piccadilly store in 2013, including the launch of a jewellery room and a new room dedicated solely to candles. as well as the high-quality produce with which fortnum's is synonymous, part of their festive success is down to their famous hampers, which sold in record numbers this christmas. the world-famous hampers were up by 15 per cent, providing the group with the best hamper sales in its 306-year history. another cause of the success may be the fact that fortnum & mason opened a new store and tea salon located inside st pancras international statio in november last year . fortnum's had a brilliant christmas period, and in the five weeks up to 5 january sales were up 16 per cent . truffles up 133% . turkish delight up 42% . vintage port up 26% . hand carved wild salmon up 18% . candles up 41% . ewan venters, chief executive of fortnum & mason, said: 'christmas at fortnum's was one of the best yet, both in terms of sales and customer satisfaction. 'the demand for more bespoke luxurious items, together with the christmas staples, is at an all-time high, suggesting that consumers still want to treat themselves during the festive period. ‘we continue to invest in the business to provide our customers with the best possible experience, both in our stores and online - another area of significant year on year growth.' established in 1707, the queen's grocer fortnum & mason has been a piccadilly stalwart for 307 years. the iconic victorian building in green park, the heart of london, is a favourite tourist destination as well as the place well-to-do londoners shop for luxury hampers and foie gras, or take high tea. fortnum & mason has supplied goods to royalty since 1707 when co-founder william fortnum was appointed footman in the household of queen anne. its close association with royalty - and the number of warrants it has received - mean it is one of the most prestigious and exclusive department stores in the world. a hallmark of luxury and extravagance, hamper sales were up by 15 per cent over the christmas period as more and more people give them as gifts to impress. here femail lifts the lid on what is inside one of these iconic baskets. the st james hamper by fortnum and mason . cost: £1,000, fortnumandmason.com . delivery cost: £6.95 . what you get: the palatial proportions of this new and outstanding hamper contain a feast that is fit for the finest of palates. beginning with royal fillet of salmon and a magnum of vintage champagne, the excitements continue with foie gras, caviar and black truffle oil, as well as some superb british delicacies such as york ham and barber’s cheddar. the menu concludes with our magnificent florentines, marc de champagne truffles and apollo’s muse fruitcake. accompanied by a fine parade of wines and spirits hand-picked from the fortnum & mason cellars, this is a supremely luxurious hamper. fortnum & mason's st james hamper .
32,583
translate to english
short_vi_phomt_mtet
hãy dịch cho tôi sang tiếng anh câu sau c) báo cáo kỹ thuật;
0
hãy dịch cho tôi sang tiếng anh câu sau
c) báo cáo kỹ thuật;
67,487
other
unknown_vi_datablue
tạo một bản nhạc với tâm trạng bí ẩn
0
tạo một bản nhạc với tâm trạng bí ẩn
82,979
other
unknown_en_alpaca
define what a neural network is.
0
define what a neural network is.
33,218
other
unknown_vi_datablue
mô tả ba trình duyệt web.
0
mô tả ba trình duyệt web.
13,159
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
dịch tiếng việt: sincerely, i was happy to find out i wasn't the only one who had problems.
2
dịch tiếng việt:
sincerely, i was happy to find out i wasn't the only one who had problems.
16,376
other
unknown_vi_datablue
tạo danh sách 5 từ vựng chủ động để thêm vào văn bản.
0
tạo danh sách 5 từ vựng chủ động để thêm vào văn bản.
46,997
other
unknown_vi_datablue
cho tôi biết một ngôi sao mà bạn ngưỡng mộ
0
cho tôi biết một ngôi sao mà bạn ngưỡng mộ
20,765
summarize
long_en_cnn_dailymail
Hãy tóm tắt những ý quan trọng nhất của đoạn văn bản upset: louise allain, 41, wishes she had never taken the original job in cherie blair's office last year . she champions working mothers and preaches to bosses about their duty to adopt family-friendly policies. cherie blair, however, seems to have trouble with flexibility in her own office. the wife of the former prime minister was yesterday accused of ‘sheer hypocrisy’ after sacking a single mother who was unable to take on more hours. louise allain says she was made redundant after telling barrister mrs blair her childcare commitments meant she could not change her work from part time to full time. the 41-year-old suggested working some of the time from home or job sharing, but this was rejected. last night, miss allain said that she felt ‘utterly betrayed’ by mrs blair, who she said had ‘thrown her on the scrap heap’ just for wanting to look after her children. she said: ‘i feel an utter sense of injustice. it’s sheer hypocrisy. how can she go from being a forward thinking boss who you couldn’t ask for more from to being so dispassionate and cold. ‘she had turned her back on me because i would not work full time. she is supposed to empower women, she goes around the world empowering women, but when it comes to a single woman on her own and struggling in her own office, she just says get lost.’ miss allain, who lives in central london, was offered a job working in the personal office of mrs blair just over a year ago. the two met when her son was in the same class at school as leo blair. after the single mother-of-two confided in mrs blair that she was struggling to find work that fitted with looking after her son, 14, and daughter, nine, mrs blair offered her a role working 16 and a half hours a week. university-educated miss allain said: ‘it had been difficult trying to find work. i had a good cv, but getting into work was hard. ‘we met at a function and she said “do you want to work at my personal office? you could do hours to suit the children”. i felt very blessed. i thought, what an extraordinary person to do that – to take me from a situation where i was struggling to a new start.’ the job allowed her to drop the children at school and then finish work in time to see them at the end of the day. ‘it was a friendly atmosphere in the office,’ she said. ‘there were just five of us. cherie was very nice. i did three days a week from 9.30am to 3pm, it suited me.’ for just over a year, she worked at the office in london where her role involved replying to correspondence and updating mrs blair’s website. but in january, after an office re-organisation, she was asked if she would change to a full-time job, working until 6pm five days a week. 'dispassionate': cherie blair, miss allain says, went from being a perfect boss to being incredibly cold . email correspondence seen by the mail, shows how miss allain was sacked from her £12,500-a-year role by mrs blair by email on january 16, after she turned down working 9am to 6pm five days a week. after miss allain wrote an email stating how she did not think she could balance the extra hours, mrs blair replied: ‘i am really sorry louise that it’s not been possible to make it work but we need the role to be full time.’ when miss allain asked if that meant she was being fired, mrs blair curtly responded: ‘you are being made redundant as there is no longer a part time role.’ miss allain suggested to the office manager that she work 9am to 6pm two days a week on a job share, but she says she was told, ‘that won’t work, it’s messy’. she then asked if she could do some of the hours from home, but was told this would not be possible. how can she go from being a forward thinking boss who you couldn’t ask for more from to being so dispassionate and cold? miss allain said that she now wished . she had never taken the job. ‘i am just washed up,’ she said. ‘prospective employers see i worked for her for only a year before . leaving and think that is suspect. ‘if you explain what happened, they think, “mrs blair would not have done that”. ‘i’d have been better off never taking the job.’ she . added: ‘i genuinely feel hurt. my daughter has a couple more years at . primary school. i want to be around for parent evenings and to help with . homework. ‘the children . will grow up quickly and i felt indebted because i thought mrs blair . appreciated i wanted face to face time with them. 'now . i’ve got next month’s bills coming up, loans to pay and i don’t have . another salary. i’ve had to sign on. i never wanted to see the inside of . a job centre again. ‘i thought she had pulled me away from that place, but now she has sent me back.’ mrs . blair, who returned to her work as a barrister after the birth of each . of her four children, has been a frequent proponent of flexible working. last year, in an article calling for . employers not to ‘squander the talents of modern mothers’, mrs blair . wrote that bosses had to set a ‘personal example’ in adopting . ‘family-friendly policies’. she wrote: ‘we need to think about what we can do to support parents who want to prioritise full-time caring for a period when their children are young... ‘we all need to do more as individuals, as employers and as a community to make space for people to make these choices and rejoice in diversity in family life’ she said stay-at-home mothers should get government funded training and subsidised salaries to encourage them to return to work and boost the economy. she suggested they should be given ‘returnerships’ – apprentice-style programmes for parents after long breaks from the workforce spent caring for their children. and in an interview in november last year, mrs blair added: ‘flexible working is really important but it’s really important that firms don’t look on this as “the mummy track”, i.e., for those who are not going to make it. they need to acknowledge that part-time workers can make a real contribution.’ mrs blair said the state could subsidise salary and training for the first six months that a parent, either a father or a mother, returned to work. she also argued that employers should be encouraged to create more part-time, family friendly jobs to tempt women back into employment. last night a spokesman for mrs blair said: ‘cherie’s office is very small, but she does try where possible to offer part-time jobs to women with young children, indeed there are two other part-timers with children who continue to work there.’
21
Hãy tóm tắt những ý quan trọng nhất của đoạn văn bản
upset: louise allain, 41, wishes she had never taken the original job in cherie blair's office last year . she champions working mothers and preaches to bosses about their duty to adopt family-friendly policies. cherie blair, however, seems to have trouble with flexibility in her own office. the wife of the former prime minister was yesterday accused of ‘sheer hypocrisy’ after sacking a single mother who was unable to take on more hours. louise allain says she was made redundant after telling barrister mrs blair her childcare commitments meant she could not change her work from part time to full time. the 41-year-old suggested working some of the time from home or job sharing, but this was rejected. last night, miss allain said that she felt ‘utterly betrayed’ by mrs blair, who she said had ‘thrown her on the scrap heap’ just for wanting to look after her children. she said: ‘i feel an utter sense of injustice. it’s sheer hypocrisy. how can she go from being a forward thinking boss who you couldn’t ask for more from to being so dispassionate and cold. ‘she had turned her back on me because i would not work full time. she is supposed to empower women, she goes around the world empowering women, but when it comes to a single woman on her own and struggling in her own office, she just says get lost.’ miss allain, who lives in central london, was offered a job working in the personal office of mrs blair just over a year ago. the two met when her son was in the same class at school as leo blair. after the single mother-of-two confided in mrs blair that she was struggling to find work that fitted with looking after her son, 14, and daughter, nine, mrs blair offered her a role working 16 and a half hours a week. university-educated miss allain said: ‘it had been difficult trying to find work. i had a good cv, but getting into work was hard. ‘we met at a function and she said “do you want to work at my personal office? you could do hours to suit the children”. i felt very blessed. i thought, what an extraordinary person to do that – to take me from a situation where i was struggling to a new start.’ the job allowed her to drop the children at school and then finish work in time to see them at the end of the day. ‘it was a friendly atmosphere in the office,’ she said. ‘there were just five of us. cherie was very nice. i did three days a week from 9.30am to 3pm, it suited me.’ for just over a year, she worked at the office in london where her role involved replying to correspondence and updating mrs blair’s website. but in january, after an office re-organisation, she was asked if she would change to a full-time job, working until 6pm five days a week. 'dispassionate': cherie blair, miss allain says, went from being a perfect boss to being incredibly cold . email correspondence seen by the mail, shows how miss allain was sacked from her £12,500-a-year role by mrs blair by email on january 16, after she turned down working 9am to 6pm five days a week. after miss allain wrote an email stating how she did not think she could balance the extra hours, mrs blair replied: ‘i am really sorry louise that it’s not been possible to make it work but we need the role to be full time.’ when miss allain asked if that meant she was being fired, mrs blair curtly responded: ‘you are being made redundant as there is no longer a part time role.’ miss allain suggested to the office manager that she work 9am to 6pm two days a week on a job share, but she says she was told, ‘that won’t work, it’s messy’. she then asked if she could do some of the hours from home, but was told this would not be possible. how can she go from being a forward thinking boss who you couldn’t ask for more from to being so dispassionate and cold? miss allain said that she now wished . she had never taken the job. ‘i am just washed up,’ she said. ‘prospective employers see i worked for her for only a year before . leaving and think that is suspect. ‘if you explain what happened, they think, “mrs blair would not have done that”. ‘i’d have been better off never taking the job.’ she . added: ‘i genuinely feel hurt. my daughter has a couple more years at . primary school. i want to be around for parent evenings and to help with . homework. ‘the children . will grow up quickly and i felt indebted because i thought mrs blair . appreciated i wanted face to face time with them. 'now . i’ve got next month’s bills coming up, loans to pay and i don’t have . another salary. i’ve had to sign on. i never wanted to see the inside of . a job centre again. ‘i thought she had pulled me away from that place, but now she has sent me back.’ mrs . blair, who returned to her work as a barrister after the birth of each . of her four children, has been a frequent proponent of flexible working. last year, in an article calling for . employers not to ‘squander the talents of modern mothers’, mrs blair . wrote that bosses had to set a ‘personal example’ in adopting . ‘family-friendly policies’. she wrote: ‘we need to think about what we can do to support parents who want to prioritise full-time caring for a period when their children are young... ‘we all need to do more as individuals, as employers and as a community to make space for people to make these choices and rejoice in diversity in family life’ she said stay-at-home mothers should get government funded training and subsidised salaries to encourage them to return to work and boost the economy. she suggested they should be given ‘returnerships’ – apprentice-style programmes for parents after long breaks from the workforce spent caring for their children. and in an interview in november last year, mrs blair added: ‘flexible working is really important but it’s really important that firms don’t look on this as “the mummy track”, i.e., for those who are not going to make it. they need to acknowledge that part-time workers can make a real contribution.’ mrs blair said the state could subsidise salary and training for the first six months that a parent, either a father or a mother, returned to work. she also argued that employers should be encouraged to create more part-time, family friendly jobs to tempt women back into employment. last night a spokesman for mrs blair said: ‘cherie’s office is very small, but she does try where possible to offer part-time jobs to women with young children, indeed there are two other part-timers with children who continue to work there.’
32,152
summarize
long_vi_vietnews
Explain the content according to your understanding dự thảo luật vệ sinh an toàn thực phẩm: chưa công bằng giữa “nội” và “ngoại” “có đến 40/64 điều được đề cập trong dự thảo luật vệ sinh an toàn thực phẩm (vsattp) cần được viết, bổ sung lại vì chưa đảm bảo tính công bằng, công khai... và có thể khiến mọi việc rối thêm”. ông nguyễn tử cương, ủy viên ban chấp hành hội nghề cá vn, nói như thế tại hội thảo góp ý về dự thảo luật vsattp do phòng thương mại và công nghiệp vn (vcci) tổ chức ngày 10-9 tại hà nội. thanh tra, kiểm tra thực phẩm đang là một trong ba vấn đề gây tranh cãi nhất trong dự thảo luật vsattp. trong ảnh: một cuộc thanh tra cơ sở sản xuất sữa ở hà nội -ảnh: l.a. “như nhà không có hàng rào, bảo vệ” đó là cách ông cương ví von về sự thiếu công bằng của dự thảo luật vsattp khi dự thảo luật dành rất nhiều điều khoản điều chỉnh vsattp nội địa, “hành” các nhà sản xuất trong nước nhưng chỉ có vỏn vẹn ba điều để điều chỉnh chất lượng thực phẩm nhập khẩu. “điều này giống như nhà không có hàng rào, bảo vệ, ai vào cũng được. trong khi thực phẩm nhập khẩu có nhiều vấn đề cần kiểm soát về chất lượng. theo tôi, vấn đề này cần chiếm 1/4 nội dung luật”- ông cương đề xuất. cũng theo ông cương, dự thảo luật cần đảm bảo tính công khai, minh bạch bằng cách dịch sang tiếng anh đăng trên website của văn phòng thông báo và điểm hỏi đáp quốc gia về vệ sinh dịch tễ và kiểm dịch động, thực vật (sps) vn - đầu mối thực hiện các nghĩa vụ minh bạch hóa về vsattp và kiểm dịch động vật của tổ chức thương mại thế giới - ít nhất hai tháng, đăng công khai trên các trang web trong nước để lấy ý kiến người dân. nếu không làm điều này, 5-6 tháng sau khi ban hành lại phải sửa, gây lãng phí cho nhà nước và kìm hãm sản xuất phát triển. ngoài ra, phân công quản lý nhà nước giữa các bộ chỉ nên dựa vào căn cứ duy nhất là chức trách nhiệm vụ đã được quy định cho các bộ. “dự thảo luật cần tránh tuyệt đối việc thỏa hiệp bởi tôi thấy trong dự thảo bộ y tế vẫn kiểm tra điều kiện cơ sở chế biến, bộ công thương vẫn kiểm soát sữa, mì chính... dự thảo luật cũng còn nhiều câu chữ nước đôi, dễ tạo kẽ hở cho các bộ ban hành hướng dẫn chồng chéo, khó thực hiện” - ông cương nói. bà trần thị quang hồng, viện khoa học pháp lý, phàn nàn nhiều quy định trong luật không có chủ thể. cụ thể, dự thảo luật quy định cấm sử dụng thực phẩm đã quá hạn sử dụng, nhưng là cấm ai, nếu sử dụng bị phạt như thế nào? trong dự thảo luật rất nhiều quy định không chủ thể như thế hoặc quy định trách nhiệm rất chung chung. việc đưa ra những quy định hành vi không rõ chủ thể, trách nhiệm làm giảm tính khả thi của các điều luật và khó thực hiện trong thực tế. “hổng” quy định về công bố thông tin ông trần hữu huỳnh, trưởng ban pháp chế vcci, dẫn thông tin từ tổ chức y tế thế giới về việc mỗi năm vn có 8 triệu người bị các bệnh liên quan đến vsattp. 8 triệu người bệnh vì ăn uống kém vệ sinh ở một đất nước 86 triệu dân là rất lớn, rất nhức nhối trong khi nói về các quy định để bảo vệ người tiêu dùng thì vn có đủ! “chúng ta có pháp lệnh bảo vệ người tiêu dùng, pháp lệnh vsattp nhưng chưa được thực hiện đầy đủ” - ông huỳnh nhấn mạnh. phó cục trưởng cục an toàn vệ sinh thực phẩm (bộ y tế) nguyễn hùng long, đại diện ban soạn thảo, cho biết ba vấn đề trong dự thảo luật đang gặp nhiều ý kiến trái chiều nhất hiện nay là: quảng cáo thực phẩm, quản lý nhà nước về thực phẩm và thanh tra, kiểm tra vsattp. theo ông long, nếu quy định về quảng cáo thực phẩm theo những quy định về quảng cáo hiện nay sẽ gặp khó khăn trong quản lý, nhất là những nội dung không được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền xác nhận về nội dung. điều này khiến sẽ không có cơ sở thanh tra, xử phạt khi quảng cáo quá mức hay khi vi phạm được phát hiện thì quảng cáo không đúng đã đến với người tiêu dùng. vì vậy, ban soạn thảo đề nghị trước khi quảng cáo thực phẩm cần thông báo nội dung đến cơ quan có thẩm quyền và cơ quan này có trách nhiệm kiểm tra, xác nhận nội dung quảng cáo. một vấn đề được quan tâm là việc công bố thông tin thực phẩm vi phạm lại không được quy định cụ thể trong dự thảo luật. khi xảy ra sự cố về vsattp, ai sẽ là người hoặc cơ quan chịu trách nhiệm công bố thông tin. vì vậy, nếu không quy định rõ rất có thể còn những vụ việc giấu thông tin như vụ nước tương chứa 3-mcpd ở tp.hcm hay kết quả thanh tra sữa có hàm lượng đạm thấp từ giữa năm 2008 nhưng đến đầu năm 2009 vẫn chưa công bố... theo ông long, dự thảo luật đã có quy định về ngăn chặn, khắc phục sự cố về vsattp, trong đó có yêu cầu “thông báo ngộ độc thực phẩm, bệnh truyền qua thực phẩm cho các tổ chức, cá nhân có liên quan. ubnd các cấp chịu trách nhiệm ngăn chặn sự cố tại địa phương... dù vậy, những câu hỏi như: khi nào phải thông báo ngộ độc thực phẩm? phát hiện thực phẩm ô nhiễm, xử phạt như thế nào khi cơ quan có thẩm quyền giấu giếm thông tin thực phẩm ô nhiễm?... chưa hề có quy định.
193
Explain the content according to your understanding
dự thảo luật vệ sinh an toàn thực phẩm: chưa công bằng giữa “nội” và “ngoại” “có đến 40/64 điều được đề cập trong dự thảo luật vệ sinh an toàn thực phẩm (vsattp) cần được viết, bổ sung lại vì chưa đảm bảo tính công bằng, công khai... và có thể khiến mọi việc rối thêm”. ông nguyễn tử cương, ủy viên ban chấp hành hội nghề cá vn, nói như thế tại hội thảo góp ý về dự thảo luật vsattp do phòng thương mại và công nghiệp vn (vcci) tổ chức ngày 10-9 tại hà nội. thanh tra, kiểm tra thực phẩm đang là một trong ba vấn đề gây tranh cãi nhất trong dự thảo luật vsattp. trong ảnh: một cuộc thanh tra cơ sở sản xuất sữa ở hà nội -ảnh: l.a. “như nhà không có hàng rào, bảo vệ” đó là cách ông cương ví von về sự thiếu công bằng của dự thảo luật vsattp khi dự thảo luật dành rất nhiều điều khoản điều chỉnh vsattp nội địa, “hành” các nhà sản xuất trong nước nhưng chỉ có vỏn vẹn ba điều để điều chỉnh chất lượng thực phẩm nhập khẩu. “điều này giống như nhà không có hàng rào, bảo vệ, ai vào cũng được. trong khi thực phẩm nhập khẩu có nhiều vấn đề cần kiểm soát về chất lượng. theo tôi, vấn đề này cần chiếm 1/4 nội dung luật”- ông cương đề xuất. cũng theo ông cương, dự thảo luật cần đảm bảo tính công khai, minh bạch bằng cách dịch sang tiếng anh đăng trên website của văn phòng thông báo và điểm hỏi đáp quốc gia về vệ sinh dịch tễ và kiểm dịch động, thực vật (sps) vn - đầu mối thực hiện các nghĩa vụ minh bạch hóa về vsattp và kiểm dịch động vật của tổ chức thương mại thế giới - ít nhất hai tháng, đăng công khai trên các trang web trong nước để lấy ý kiến người dân. nếu không làm điều này, 5-6 tháng sau khi ban hành lại phải sửa, gây lãng phí cho nhà nước và kìm hãm sản xuất phát triển. ngoài ra, phân công quản lý nhà nước giữa các bộ chỉ nên dựa vào căn cứ duy nhất là chức trách nhiệm vụ đã được quy định cho các bộ. “dự thảo luật cần tránh tuyệt đối việc thỏa hiệp bởi tôi thấy trong dự thảo bộ y tế vẫn kiểm tra điều kiện cơ sở chế biến, bộ công thương vẫn kiểm soát sữa, mì chính... dự thảo luật cũng còn nhiều câu chữ nước đôi, dễ tạo kẽ hở cho các bộ ban hành hướng dẫn chồng chéo, khó thực hiện” - ông cương nói. bà trần thị quang hồng, viện khoa học pháp lý, phàn nàn nhiều quy định trong luật không có chủ thể. cụ thể, dự thảo luật quy định cấm sử dụng thực phẩm đã quá hạn sử dụng, nhưng là cấm ai, nếu sử dụng bị phạt như thế nào? trong dự thảo luật rất nhiều quy định không chủ thể như thế hoặc quy định trách nhiệm rất chung chung. việc đưa ra những quy định hành vi không rõ chủ thể, trách nhiệm làm giảm tính khả thi của các điều luật và khó thực hiện trong thực tế. “hổng” quy định về công bố thông tin ông trần hữu huỳnh, trưởng ban pháp chế vcci, dẫn thông tin từ tổ chức y tế thế giới về việc mỗi năm vn có 8 triệu người bị các bệnh liên quan đến vsattp. 8 triệu người bệnh vì ăn uống kém vệ sinh ở một đất nước 86 triệu dân là rất lớn, rất nhức nhối trong khi nói về các quy định để bảo vệ người tiêu dùng thì vn có đủ! “chúng ta có pháp lệnh bảo vệ người tiêu dùng, pháp lệnh vsattp nhưng chưa được thực hiện đầy đủ” - ông huỳnh nhấn mạnh. phó cục trưởng cục an toàn vệ sinh thực phẩm (bộ y tế) nguyễn hùng long, đại diện ban soạn thảo, cho biết ba vấn đề trong dự thảo luật đang gặp nhiều ý kiến trái chiều nhất hiện nay là: quảng cáo thực phẩm, quản lý nhà nước về thực phẩm và thanh tra, kiểm tra vsattp. theo ông long, nếu quy định về quảng cáo thực phẩm theo những quy định về quảng cáo hiện nay sẽ gặp khó khăn trong quản lý, nhất là những nội dung không được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền xác nhận về nội dung. điều này khiến sẽ không có cơ sở thanh tra, xử phạt khi quảng cáo quá mức hay khi vi phạm được phát hiện thì quảng cáo không đúng đã đến với người tiêu dùng. vì vậy, ban soạn thảo đề nghị trước khi quảng cáo thực phẩm cần thông báo nội dung đến cơ quan có thẩm quyền và cơ quan này có trách nhiệm kiểm tra, xác nhận nội dung quảng cáo. một vấn đề được quan tâm là việc công bố thông tin thực phẩm vi phạm lại không được quy định cụ thể trong dự thảo luật. khi xảy ra sự cố về vsattp, ai sẽ là người hoặc cơ quan chịu trách nhiệm công bố thông tin. vì vậy, nếu không quy định rõ rất có thể còn những vụ việc giấu thông tin như vụ nước tương chứa 3-mcpd ở tp.hcm hay kết quả thanh tra sữa có hàm lượng đạm thấp từ giữa năm 2008 nhưng đến đầu năm 2009 vẫn chưa công bố... theo ông long, dự thảo luật đã có quy định về ngăn chặn, khắc phục sự cố về vsattp, trong đó có yêu cầu “thông báo ngộ độc thực phẩm, bệnh truyền qua thực phẩm cho các tổ chức, cá nhân có liên quan. ubnd các cấp chịu trách nhiệm ngăn chặn sự cố tại địa phương... dù vậy, những câu hỏi như: khi nào phải thông báo ngộ độc thực phẩm? phát hiện thực phẩm ô nhiễm, xử phạt như thế nào khi cơ quan có thẩm quyền giấu giếm thông tin thực phẩm ô nhiễm?... chưa hề có quy định.
6,037
translate to english
long_vi_vietnews
Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không? argus: kế hoạch thử hạt nhân ngoài không gian của mỹ chính phủ mỹ dưới thời tổng thống dwight eisenhower quyết định triển khai một kế hoạch thử nghiệm nổ vũ khí hạt nhân ngoài không gian có tên gọi argus vào tháng 8 và tháng 9/1958.
21
Tôi muốn văn bản này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể làm được không?
argus: kế hoạch thử hạt nhân ngoài không gian của mỹ chính phủ mỹ dưới thời tổng thống dwight eisenhower quyết định triển khai một kế hoạch thử nghiệm nổ vũ khí hạt nhân ngoài không gian có tên gọi argus vào tháng 8 và tháng 9/1958.
68,884
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt by . aap . the body of dane mcneill was found charred in sydney's south-west on monday . the family of a man whose burned body was found in a park have expressed their horror at his death. the badly burned body of dane mcneill, 20, was found by a council worker, who was preparing to open the gate at the lambeth street reserve at picnic point, on a roadway just after 5am on monday. the man's burns were so severe efforts to identify him and his age had been difficult. police said on wednesday a post-mortem confirmed it was mr mcneill. family fear the stonemason had become caught up with drug dealers. 'if you think that you can play in this world you need to think again,' his grandmother, elsie mcneill, told the ten network. 'you can't even imagine how wicked these people are.' the narellan man was reported missing last friday. it emerged on thursday that mr mcneill had twice been busted for drugs. on one occasion he was caught high on ice and with three knives on a sydney suburban street. when police on may 20 searched his padlocked bag in a car at st andrews, they found digital scales, a black wallet with crystal methamphetamine-filled capsules and a drug tick book, with names and dollar amounts. when police searched him two weeks earlier in another car in the same south-west suburb, they found a "nervous" mr mcneill with three knives and 0.22 grams of ice. mr mcneill had pleaded guilty in campbelltown local court last month to a string of drug charges, including supply and possession, stemming from the may drug busts. when mr mcneill was granted bail following the second bust on may 20, police found there was an unacceptable risk he would offend again, court documents state. however, police decided the risk could be mitigated by the strict conditions of living with his family in narellan and adhering to an overnight curfew. but it seems his parents were fed up. 'my parents told me to leave and i have no choice,' mr mcneill later informed the court as to why he needed to change his bail address. the stonemason's family fears he may have got caught up in drugs . his body was found at picnic point on monday morning by a council worker . ryan mcneill, 13, said his brother's killers could hurt others. 'it was sick what they done to him,' he said. 'these people could do it to other people. ryan also urged people with information about his brother's death to come forward. 'tell the police what they can so those people can get locked up,' he said. friends of mr mcneill took to facebook as news of his death broke. 'can't stop thinkin about you dane mcneill didn't deserve it, won't forget you bro,' dom mosca wrote on tuesday. other friends shared memories of mr mcneill, while some others left simple goodbyes. 'rest easy brother never gonna forget you,' blake mills said. mr mcneill's final facebook post was on july 16, just days before his death. 'i believe that everything happens for a reason,' mr mcneill said. 'people change so that you can learn to let go, things go wrong so that you appreciate them when they're right. 'you believe lies so you eventually learn to trust no one but yourself, and sometimes good things fall apart so better things can fall together.' the body of mr mcneill, 20, was burned so badly it could not be recognised . a post-mortem done by police on the body confirmed it was of dane mcneill (pictured left and right) superintendent dave eardley confirmed the body had been burned beyond recognition on monday. 'but other than saying it's a male person, it's very hard to expand on that at the moment," he told reporters. 'we are hopeful we might be able to narrow down a time-frame when the person was brought here.' supt eardley said police want to hear from anyone who noticed cars stopping or suspicious activity around henry lawson drive during sunday night. 'i think it would be fair to conclude that the body was brought here at some stage during the evening,' he said. mr mcneill was reported missing on friday and was found at picnic point . he confirmed one scenario would be someone carrying the body, which was found 50 metres inside the reserve boundary, to its leafy resting place. supt eardley said he could not fathom why someone would burn a body. 'any time a person loses their life is a tragedy,' he said. 'this is compounded by the fact that someone has chosen then to do that to a body. 'i can't fathom that, i don't think any rational person in our community can make sense of that.' nearby resident sue parmaxidis said she heard an explosion early on monday morning. 'it was a loud noise and would have been from about 4.30am or 10 to five,' she told reporters. 'you could say it might have been an explosion, it was like a bang.' ms parmaxidis said the reserve was popular with families and children. investigations are continuing.
31
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt
by . aap . the body of dane mcneill was found charred in sydney's south-west on monday . the family of a man whose burned body was found in a park have expressed their horror at his death. the badly burned body of dane mcneill, 20, was found by a council worker, who was preparing to open the gate at the lambeth street reserve at picnic point, on a roadway just after 5am on monday. the man's burns were so severe efforts to identify him and his age had been difficult. police said on wednesday a post-mortem confirmed it was mr mcneill. family fear the stonemason had become caught up with drug dealers. 'if you think that you can play in this world you need to think again,' his grandmother, elsie mcneill, told the ten network. 'you can't even imagine how wicked these people are.' the narellan man was reported missing last friday. it emerged on thursday that mr mcneill had twice been busted for drugs. on one occasion he was caught high on ice and with three knives on a sydney suburban street. when police on may 20 searched his padlocked bag in a car at st andrews, they found digital scales, a black wallet with crystal methamphetamine-filled capsules and a drug tick book, with names and dollar amounts. when police searched him two weeks earlier in another car in the same south-west suburb, they found a "nervous" mr mcneill with three knives and 0.22 grams of ice. mr mcneill had pleaded guilty in campbelltown local court last month to a string of drug charges, including supply and possession, stemming from the may drug busts. when mr mcneill was granted bail following the second bust on may 20, police found there was an unacceptable risk he would offend again, court documents state. however, police decided the risk could be mitigated by the strict conditions of living with his family in narellan and adhering to an overnight curfew. but it seems his parents were fed up. 'my parents told me to leave and i have no choice,' mr mcneill later informed the court as to why he needed to change his bail address. the stonemason's family fears he may have got caught up in drugs . his body was found at picnic point on monday morning by a council worker . ryan mcneill, 13, said his brother's killers could hurt others. 'it was sick what they done to him,' he said. 'these people could do it to other people. ryan also urged people with information about his brother's death to come forward. 'tell the police what they can so those people can get locked up,' he said. friends of mr mcneill took to facebook as news of his death broke. 'can't stop thinkin about you dane mcneill didn't deserve it, won't forget you bro,' dom mosca wrote on tuesday. other friends shared memories of mr mcneill, while some others left simple goodbyes. 'rest easy brother never gonna forget you,' blake mills said. mr mcneill's final facebook post was on july 16, just days before his death. 'i believe that everything happens for a reason,' mr mcneill said. 'people change so that you can learn to let go, things go wrong so that you appreciate them when they're right. 'you believe lies so you eventually learn to trust no one but yourself, and sometimes good things fall apart so better things can fall together.' the body of mr mcneill, 20, was burned so badly it could not be recognised . a post-mortem done by police on the body confirmed it was of dane mcneill (pictured left and right) superintendent dave eardley confirmed the body had been burned beyond recognition on monday. 'but other than saying it's a male person, it's very hard to expand on that at the moment," he told reporters. 'we are hopeful we might be able to narrow down a time-frame when the person was brought here.' supt eardley said police want to hear from anyone who noticed cars stopping or suspicious activity around henry lawson drive during sunday night. 'i think it would be fair to conclude that the body was brought here at some stage during the evening,' he said. mr mcneill was reported missing on friday and was found at picnic point . he confirmed one scenario would be someone carrying the body, which was found 50 metres inside the reserve boundary, to its leafy resting place. supt eardley said he could not fathom why someone would burn a body. 'any time a person loses their life is a tragedy,' he said. 'this is compounded by the fact that someone has chosen then to do that to a body. 'i can't fathom that, i don't think any rational person in our community can make sense of that.' nearby resident sue parmaxidis said she heard an explosion early on monday morning. 'it was a loud noise and would have been from about 4.30am or 10 to five,' she told reporters. 'you could say it might have been an explosion, it was like a bang.' ms parmaxidis said the reserve was popular with families and children. investigations are continuing.
94,500
summarize
long_vi_vietnews
Trình bày tóm tắt ngắn gọn về những điểm quan trọng của đoạn văn bản trách nhiệm chính thuộc về ubnd tp cam ranh (pl)- chiều 15-6, ubnd tỉnh khánh hòa ra thông báo kết luận của chủ tịch ubnd tỉnh nguyễn chiến thắng về công tác quản lý người nước ngoài trên địa bàn. đối với trường hợp công ty tnhh song phong nuôi cá trên vịnh cam ranh, có sử dụng lao động người trung quốc, năm 2009 ubnd thị xã cam ranh (nay là tp cam ranh) đã triển khai thực hiện chỉ đạo của ubnd tỉnh, thành lập đoàn kiểm tra, ban hành quyết định xử phạt hành chính công ty này. tuy nhiên, việc xử lý chưa có sự phối hợp đồng bộ, không báo cáo, đề xuất kịp thời cho ubnd tỉnh để giải quyết những vấn đề tồn tại. trách nhiệm này thuộc về ubnd tp cam ranh. do đó, yêu cầu ubnd tp cam ranh phối hợp với các ngành liên quan xử lý dứt điểm những sai phạm của công ty tnhh song phong, các cá nhân và tập thể liên quan, báo cáo ubnd tỉnh trong tháng 6-2012. đối với trường hợp bè nuôi cá trên vịnh vân phong (huyện vạn ninh) của công ty tnhh long phát có ba người lao động trung quốc (hiện tất cả đã về nước), ubnd tỉnh yêu cầu ubnd huyện vạn ninh làm rõ trách nhiệm của tổ chức, cá nhân trong việc cho thuê mặt nước không đúng thẩm quyền. đồng thời phối hợp với các ngành hướng dẫn chủ đầu tư thực hiện các thủ tục thuê mặt nước trên vịnh vân phong, các vấn đề liên quan đến nuôi trồng hải sản đúng quy định. trong báo cáo kết luận cuộc họp, ông thắng cũng đã chỉ đạo sở nn&ptnt khuyến cáo người dân biết những rủi ro sẽ gặp phải khi bán trực tiếp và cho nợ đối với mặt hàng nông sản, thủy sản cho người nước ngoài không đúng quy định. lê xuân
27
Trình bày tóm tắt ngắn gọn về những điểm quan trọng của đoạn văn bản
trách nhiệm chính thuộc về ubnd tp cam ranh (pl)- chiều 15-6, ubnd tỉnh khánh hòa ra thông báo kết luận của chủ tịch ubnd tỉnh nguyễn chiến thắng về công tác quản lý người nước ngoài trên địa bàn. đối với trường hợp công ty tnhh song phong nuôi cá trên vịnh cam ranh, có sử dụng lao động người trung quốc, năm 2009 ubnd thị xã cam ranh (nay là tp cam ranh) đã triển khai thực hiện chỉ đạo của ubnd tỉnh, thành lập đoàn kiểm tra, ban hành quyết định xử phạt hành chính công ty này. tuy nhiên, việc xử lý chưa có sự phối hợp đồng bộ, không báo cáo, đề xuất kịp thời cho ubnd tỉnh để giải quyết những vấn đề tồn tại. trách nhiệm này thuộc về ubnd tp cam ranh. do đó, yêu cầu ubnd tp cam ranh phối hợp với các ngành liên quan xử lý dứt điểm những sai phạm của công ty tnhh song phong, các cá nhân và tập thể liên quan, báo cáo ubnd tỉnh trong tháng 6-2012. đối với trường hợp bè nuôi cá trên vịnh vân phong (huyện vạn ninh) của công ty tnhh long phát có ba người lao động trung quốc (hiện tất cả đã về nước), ubnd tỉnh yêu cầu ubnd huyện vạn ninh làm rõ trách nhiệm của tổ chức, cá nhân trong việc cho thuê mặt nước không đúng thẩm quyền. đồng thời phối hợp với các ngành hướng dẫn chủ đầu tư thực hiện các thủ tục thuê mặt nước trên vịnh vân phong, các vấn đề liên quan đến nuôi trồng hải sản đúng quy định. trong báo cáo kết luận cuộc họp, ông thắng cũng đã chỉ đạo sở nn&ptnt khuyến cáo người dân biết những rủi ro sẽ gặp phải khi bán trực tiếp và cho nợ đối với mặt hàng nông sản, thủy sản cho người nước ngoài không đúng quy định. lê xuân
67,466
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
dịch tiếng việt dùm mình by . eleanor harding . published: . 17:27 est, 21 october 2013 . | . updated: . 17:45 est, 21 october 2013 . apology: cumbria pcc richard rhodes had billed the taxpayer £700 for the rides . a whistleblower arrested after revealing the excessive expenses of a police crime commissioner has been told she will not face criminal charges because what she did was ‘in the public interest’. but the police worker, aged 50, who has been suspended from work for five months, still faces disciplinary procedures to determine whether she can keep her job. she was arrested after a local newspaper published details of two chauffeur-driven trips taken by cumbria pcc richard rhodes. he had billed the taxpayer £700 for the rides – and it was only after the disclosure that he apologised and said he would pay the money back. despite this, the woman was arrested on suspicion of misconduct in public office and a breach of the data protection act. those found guilty of these offences commonly draw prison sentences of a year or more. yesterday, prosecutors announced they were dropping the case because any alleged leak would have been ‘in the public interest’. crown prosecution lawyer simon orme said: ‘to rely on this defence, an individual is required to establish on the balance of probabilities that the disclosure was in the public interest. investigation: the newspaper that was alerted, the cumberland and westmorland herald (whose offices are pictured), called mr rhodes's office to check the details of his expenses . ‘in my view, given the nature and circumstances of the disclosure, the suspect would be in a position to do so and, therefore, there is insufficient evidence to provide a realistic prospect of conviction.’ charges against a further person accused of helping to facilitate the leak have already been dropped. another person who was accused of perverting the course of justice will also escape prosecution. the scandal broke in april after mr rhodes spent £700 going to two dinners in the county in a hired mercedes with a driver. the trips cost the taxpayer £385 and £313. mr rhodes has always maintained he did not realise how much the trips had cost and decided to pay the money back once he was told. he has said that in the future he would use his £23,000 hyundai crossover – another taxpayer-funded perk. mps from all parties have condemned the police inquiry that followed after the newspaper that was alerted, the cumberland and westmorland herald, called mr rhodes’s office to check the details of his expenses. happy: mp tim farron said the news vindicates 'that these people are whistleblowers and not criminals' yesterday liberal democrat mp tim farron said: ‘this is good news and vindicates what i and others have been saying for months – that these people are whistleblowers and not criminals. 'the police have spent a huge amount of money and time on this investigation while disrupting the lives and careers of a number of people with arrests.’ 'this is good news and vindicates what i and others have been saying for months – that these people are whistleblowers and not criminals' tim farron, liberal democrat mp . he added that ‘questions should be asked about why the force spent so much time and resources’ on the case. cumbria county councillor helen fearon, who is on the police and crime panel which is supposed to scrutinise the actions of the commissioner, said she would be raising the ‘disproportionate’ actions of the police at the next meeting. she added: ‘we have had conflicting statements about the involvement of the commissioner and his staff in these investigations.’ a spokesman for cumbria police said its ‘staff and police officers have a duty to protect and manage the information they have privileged access to. any allegations relating to a breach of this position need to be investigated’.
8
dịch tiếng việt dùm mình
by . eleanor harding . published: . 17:27 est, 21 october 2013 . | . updated: . 17:45 est, 21 october 2013 . apology: cumbria pcc richard rhodes had billed the taxpayer £700 for the rides . a whistleblower arrested after revealing the excessive expenses of a police crime commissioner has been told she will not face criminal charges because what she did was ‘in the public interest’. but the police worker, aged 50, who has been suspended from work for five months, still faces disciplinary procedures to determine whether she can keep her job. she was arrested after a local newspaper published details of two chauffeur-driven trips taken by cumbria pcc richard rhodes. he had billed the taxpayer £700 for the rides – and it was only after the disclosure that he apologised and said he would pay the money back. despite this, the woman was arrested on suspicion of misconduct in public office and a breach of the data protection act. those found guilty of these offences commonly draw prison sentences of a year or more. yesterday, prosecutors announced they were dropping the case because any alleged leak would have been ‘in the public interest’. crown prosecution lawyer simon orme said: ‘to rely on this defence, an individual is required to establish on the balance of probabilities that the disclosure was in the public interest. investigation: the newspaper that was alerted, the cumberland and westmorland herald (whose offices are pictured), called mr rhodes's office to check the details of his expenses . ‘in my view, given the nature and circumstances of the disclosure, the suspect would be in a position to do so and, therefore, there is insufficient evidence to provide a realistic prospect of conviction.’ charges against a further person accused of helping to facilitate the leak have already been dropped. another person who was accused of perverting the course of justice will also escape prosecution. the scandal broke in april after mr rhodes spent £700 going to two dinners in the county in a hired mercedes with a driver. the trips cost the taxpayer £385 and £313. mr rhodes has always maintained he did not realise how much the trips had cost and decided to pay the money back once he was told. he has said that in the future he would use his £23,000 hyundai crossover – another taxpayer-funded perk. mps from all parties have condemned the police inquiry that followed after the newspaper that was alerted, the cumberland and westmorland herald, called mr rhodes’s office to check the details of his expenses. happy: mp tim farron said the news vindicates 'that these people are whistleblowers and not criminals' yesterday liberal democrat mp tim farron said: ‘this is good news and vindicates what i and others have been saying for months – that these people are whistleblowers and not criminals. 'the police have spent a huge amount of money and time on this investigation while disrupting the lives and careers of a number of people with arrests.’ 'this is good news and vindicates what i and others have been saying for months – that these people are whistleblowers and not criminals' tim farron, liberal democrat mp . he added that ‘questions should be asked about why the force spent so much time and resources’ on the case. cumbria county councillor helen fearon, who is on the police and crime panel which is supposed to scrutinise the actions of the commissioner, said she would be raising the ‘disproportionate’ actions of the police at the next meeting. she added: ‘we have had conflicting statements about the involvement of the commissioner and his staff in these investigations.’ a spokesman for cumbria police said its ‘staff and police officers have a duty to protect and manage the information they have privileged access to. any allegations relating to a breach of this position need to be investigated’.
70,705
other
unknown_vi_datablue
hãy đưa ra một ví dụ để minh họa cách sử dụng cụm từ "
0
hãy đưa ra một ví dụ để minh họa cách sử dụng cụm từ "
72,007
translate to english
long_vi_vietnews
Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Anh: samsung galaxy tab s7 plus và ipad pro 11 2020: đâu là chiếc máy tính bảng phục vụ cho công việc? giờ đây những chiếc máy tính bảng đắt tiền hoàn toàn có khả năng đáp ứng nhu cầu công việc và giải trí của người dùng như một chiếc laptop. những chiếc máy tính bảng không chỉ được sử dụng với mục đích giải trí (ảnh: macworld) 1. ipad pro 11 2020 ipad pro 11 2020 (ảnh: android authority) tổng quan ipad pro là dòng máy tính bảng cao cấp nhất của apple. những chiếc ipad pro luôn được trang bị những công nghệ tân tiến nhất trên một chiếc máy tính bảng. ipad pro 11 2020 có kích thước 247.6 x 178.5 x 5.9 mm, với trọng lượng 471g. ipad pro 11 có 2 phiên bản bộ nhớ trong là 128 gb và 256 gb. ipad pro 11 sử dụng màn hình lcd 11 inch với 16 triệu màu true-tone đi cùng với tần số làm mới 120hz. độ phân giải 1668 x 2388 pixel. máy chạy hệ điều hành ipados 13 đi cùng với chip apple a12z bionic. điểm cộng ipad pro 11 2020 sở hữu thiết kế tinh tế (ảnh: tech radar) cũng giống như trên các phiên bản trước, ipad pro 11 2020 sở hữu thiết kế đẹp mắt, tinh tế đi cùng với chất lượng hoàn thiện ở mức cao. theo android authority, mặc dù có thiết kế siêu mỏng nhưng ipad pro 11 2020 vẫn cho cảm giác chắc chắn, cứng cáp khi sử dụng. ipad pro 11 2020 được trang bị màn hình có tần số 120hz (ảnh: android authority) android authority đánh giá, việc được trang bị màn hình 120hz giúp cho hoạt cảnh trên màn hình ipad pro 11 2020 diễn ra mượt mà, không hề cảm thấy có độ trễ khi thao tác trên chiếc ipad pro 11 2020. ipad pro 11 2020 có thể thực hiện mượt mà ngay cả những tác vụ nặng (ảnh: android authority) ipad pro 11 2020 sở hữu chip apple a12z cho hiệu năng cực khủng, các tác vụ dù là nặng nhất cũng đều được ipad pro 11 2020 xử lý gọn gàng - theo tech radar. với việc được nâng cấp lên 6 gb ram, ipad pro 11 2020 đã có thể chạy đa nhiệm tốt hơn phiên các bản trước, những ứng dụng chạy nền không bị reload khi bật lại. phiên bản thấp nhất của ipad pro 11 2020 có bộ nhớ trong được nâng cấp lên thành 128 gb thay vì 64 gb như trên các phiên bản trước đây. trang android authority nhận định, với 128 gb người dùng có thể thoải mái lưu trữ ảnh, video, tài liệu mà không lo đầy bộ nhớ. ipad pro 11 2020 sở hữu khả năng chơi game "miễn bàn" (ảnh: hulksden gaming) theo đánh giá của android authority, nếu xét trên khía cạnh giải trí thì ipad pro 11 2020 không có đối thủ. máy thực hiện tốt các tác vụ giải trí, chơi game mượt mà nhờ chip a12z. trải nghiệm xem phim sống động nhờ hệ thống 4 loa ở cạnh trên và dưới của máy đi cùng với màn hình 120 hz mượt mà. tech radar còn đánh giá , ipad pro 11 2020 còn sở hữu dung lượng pịn khủng khi đạt thời gian on-screen lên tới 10 giờ sử dụng. điểm trừ giá của ipad pro 11 2020 khá cao (ảnh: macworld) vẫn là điểm trừ muôn thủa của các dòng sản phẩm apple nói chung và ipad pro nói riêng đó chính là giá thành của sản phẩm. hiện ipad pro 11 2020 đang được bán với mức giá khoảng 20 triệu cho phiên bản 128 gb và 24 triệu cho phiên bản 256 gb. theo tech radar, với số tiền trên người dùng hoàn toàn có thể mua cho mình một chiếc laptop cận cao cấp có thể đáp ứng được tốt các tác vụ từ giải trí cho đến công việc. điểm trừ tiếp theo phải kể đến đó chính là việc ipad pro 11 2020 không có quá nhiều điểm nâng cấp đáng kể so với sản phẩm tiền nhiệm trước đó. phiên bản ipad pro 10.5 inch vẫn đáp ứng được tốt các nhu cầu giải trí và công việc hàng ngày. hơn nữa ipad pro 10.5 inch còn có mức giá rẻ rất nhiều so với chiếc ipad pro 11 2020, theo android authority. cụm camera sau của ipad pro 11 2020 không thể chụp xóa phông (ảnh: android authority) theo tech radar nhận định, mặc dù được trang bị cụm 2 camera sau nhưng ipad pro 11 2020 vẫn không thể chụp xóa phông. máy chỉ có thẻ chụp xóa phông bằng camera selfie. camera góc rộng của ipad pro 11 2020 cũng cho chất lượng chụp không thực sự tốt. kết luận mặc dù có mức giá cao nhưng không thể phủ nhận ipad pro 11 2020 đang là một trong những chiếc máy tính bảng tốt nhất trên thị trường hiện nay. nếu bạn là một người dư dả và đang cần tìm một chiếc máy tính bảng để phục vụ nhu cầu giải trí thì ipad pro 2020 chính là chiếc máy tính bảng dành cho bạn. 2. samsung galaxy tab s7 plus samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) tổng quan samsung galaxy tab s7 plus sử dụng màn hình super amoled 12.4 inch. máy chạy trên hệ điều hành android 10. samsung galaxy tab s7 plus được trang bị chip snapdragon 865+ đi cùng với 6 gb ram và 128 gb bộ nhớ trong. cụm camera sau bao gồm camera chính có độ phân giải 13 mp và camera phụ 5 mp. camera trước có độ phân giải 8 mp. điểm cộng samsung galaxy tab s7 plus có độ mỏng chỉ 5.7 mm (ảnh: android authority) theo android authority đánh giá, samsung galaxy tab s7 plus có độ mỏng ấn tượng chỉ 5.7 mm, mỏng hơn nhiều chiếc smartphone cao cấp đang có mặt trên thị trường. galaxy tab s7 plus có hơi hướng thiết kế tối giản nhưng tinh tế. máy được làm từ chất liệu kim loại mang đến sự sang trọng và cảm giác chắc chắn cho người dùng. samsung galaxy tab s7 plus có chất lượng hiển thị tuyệt vời (ảnh: android authority) chất lượng hiển thị trên galaxy tab s7 plus là rất tuyệt vời nhờ tấm nền super amoled với tần số 120hz. trang tech radar nhận định, hình ảnh hiển thị trên samsung galaxy tab s7 plus rất chân thực với màu sắc hài hòa không bị gắt gây khó chịu cho người dùng. cảm biến vân tay của máy cũng được tích hơp ngay dưới màn hình. về giải trí, galaxy tab s7 plus được trang bị 4 loa chia đều 2 bên cạnh trên và dưới của máy cho ra âm thanh lớn, trầm ấm. hệ thống loa trên galaxy tab s7 plus giúp nâng tầm trải nghiệm giải trí trên chiếc máy tính bảng này. bàn phím kết nối với samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) samsung galaxy tab s7 plus cũng đáp ứng rất tốt nhu cầu công việc của người dùng. theo tech radar, bàn phím kết nối của samsung galaxy tab s7 plus đi kèm check pad, biến chiếc máy tính bảng của samsung trở thành một chiếc laptop thực thụ. người dùng hoàn toàn có thể mở trình đa nhiệm và các cửa sổ một cách dễ dàng. theo android authority, bàn phím này cho cảm giác gõ phím êm ái. bút s-pen trên samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) bút s-pen là một điểm không thể thiếu trên những chiếc samsung galaxy tab. với bút s-pen người dùng có thể ghi chú, vẽ sơ đồ,phác thảo bản kế hoạch nào đó một cách dễ dàng. theo tech radar nhận định, bút s-pen trên galaxy tab s7 plus có cảm giác viết tốt và được tích hợp đầy đủ các tính năng thông minh giống như trên chiếc samsung galaxy note 20 ultra. một trong số những tính năng thông minh đó chính là khả năng biến văn bản viết tay thành văn bản đánh máy. điểm trừ các icon có sắp xếp rời rạc (ảnh: android authority) điểm trừ đầu tiên phải kể đến trên chiếc samsung galaxy tab s7 plus đó chính là giao diện của máy chưa được tối ưu - theo tech radar. cụ thể, giao diện trên chiếc galaxy tab s7 plus chỉ đơn giản là bê nguyên giao diện của một chiếc điện thoại samsung lên trên một chiếc máy tính bảng. điều này khiến cho khoảng cách giữa các icon trở nên rời rạc. tech radar cho biết, để khắc phục điều này samsung đã cho ra ứng dụng samsung dex giúp giao diện trên máy được sắp xếp và tùy biến như một chiếc laptop qua đó giúp cho người dùng có thể sử dụng thuận tiện hơn. ngoài ra, một số ứng dụng vẫn chưa thể tương thích hoàn toàn với samsung dex đem lại cảm giác khó chịu cho người sử dụng, theo android authority. samsung galaxy tab s7 plus chỉ được trang bị 6 gb ram. trang tech radar nhận định đây là một dung lượng ram khá khiêm tốn đối với một chiếc máy tính bảng chạy android. trên thực tế khi mở quá nhiều cửa sổ, chiếc galaxy s7 plus sẽ xuất hiện hiện tượng giật lag nhẹ. cuối cùng, mức giá chính là thứ khiến cho nhiều người dùng đắn đo khi chọn mua samsung galaxy tab s7 plus. hiện máy đang được bán với mức giá khoảng 24 triệu đồng, một con số không hề rẻ. dịch tổng hợp từ android authority, tech radar minh quang
13
Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Anh:
samsung galaxy tab s7 plus và ipad pro 11 2020: đâu là chiếc máy tính bảng phục vụ cho công việc? giờ đây những chiếc máy tính bảng đắt tiền hoàn toàn có khả năng đáp ứng nhu cầu công việc và giải trí của người dùng như một chiếc laptop. những chiếc máy tính bảng không chỉ được sử dụng với mục đích giải trí (ảnh: macworld) 1. ipad pro 11 2020 ipad pro 11 2020 (ảnh: android authority) tổng quan ipad pro là dòng máy tính bảng cao cấp nhất của apple. những chiếc ipad pro luôn được trang bị những công nghệ tân tiến nhất trên một chiếc máy tính bảng. ipad pro 11 2020 có kích thước 247.6 x 178.5 x 5.9 mm, với trọng lượng 471g. ipad pro 11 có 2 phiên bản bộ nhớ trong là 128 gb và 256 gb. ipad pro 11 sử dụng màn hình lcd 11 inch với 16 triệu màu true-tone đi cùng với tần số làm mới 120hz. độ phân giải 1668 x 2388 pixel. máy chạy hệ điều hành ipados 13 đi cùng với chip apple a12z bionic. điểm cộng ipad pro 11 2020 sở hữu thiết kế tinh tế (ảnh: tech radar) cũng giống như trên các phiên bản trước, ipad pro 11 2020 sở hữu thiết kế đẹp mắt, tinh tế đi cùng với chất lượng hoàn thiện ở mức cao. theo android authority, mặc dù có thiết kế siêu mỏng nhưng ipad pro 11 2020 vẫn cho cảm giác chắc chắn, cứng cáp khi sử dụng. ipad pro 11 2020 được trang bị màn hình có tần số 120hz (ảnh: android authority) android authority đánh giá, việc được trang bị màn hình 120hz giúp cho hoạt cảnh trên màn hình ipad pro 11 2020 diễn ra mượt mà, không hề cảm thấy có độ trễ khi thao tác trên chiếc ipad pro 11 2020. ipad pro 11 2020 có thể thực hiện mượt mà ngay cả những tác vụ nặng (ảnh: android authority) ipad pro 11 2020 sở hữu chip apple a12z cho hiệu năng cực khủng, các tác vụ dù là nặng nhất cũng đều được ipad pro 11 2020 xử lý gọn gàng - theo tech radar. với việc được nâng cấp lên 6 gb ram, ipad pro 11 2020 đã có thể chạy đa nhiệm tốt hơn phiên các bản trước, những ứng dụng chạy nền không bị reload khi bật lại. phiên bản thấp nhất của ipad pro 11 2020 có bộ nhớ trong được nâng cấp lên thành 128 gb thay vì 64 gb như trên các phiên bản trước đây. trang android authority nhận định, với 128 gb người dùng có thể thoải mái lưu trữ ảnh, video, tài liệu mà không lo đầy bộ nhớ. ipad pro 11 2020 sở hữu khả năng chơi game "miễn bàn" (ảnh: hulksden gaming) theo đánh giá của android authority, nếu xét trên khía cạnh giải trí thì ipad pro 11 2020 không có đối thủ. máy thực hiện tốt các tác vụ giải trí, chơi game mượt mà nhờ chip a12z. trải nghiệm xem phim sống động nhờ hệ thống 4 loa ở cạnh trên và dưới của máy đi cùng với màn hình 120 hz mượt mà. tech radar còn đánh giá , ipad pro 11 2020 còn sở hữu dung lượng pịn khủng khi đạt thời gian on-screen lên tới 10 giờ sử dụng. điểm trừ giá của ipad pro 11 2020 khá cao (ảnh: macworld) vẫn là điểm trừ muôn thủa của các dòng sản phẩm apple nói chung và ipad pro nói riêng đó chính là giá thành của sản phẩm. hiện ipad pro 11 2020 đang được bán với mức giá khoảng 20 triệu cho phiên bản 128 gb và 24 triệu cho phiên bản 256 gb. theo tech radar, với số tiền trên người dùng hoàn toàn có thể mua cho mình một chiếc laptop cận cao cấp có thể đáp ứng được tốt các tác vụ từ giải trí cho đến công việc. điểm trừ tiếp theo phải kể đến đó chính là việc ipad pro 11 2020 không có quá nhiều điểm nâng cấp đáng kể so với sản phẩm tiền nhiệm trước đó. phiên bản ipad pro 10.5 inch vẫn đáp ứng được tốt các nhu cầu giải trí và công việc hàng ngày. hơn nữa ipad pro 10.5 inch còn có mức giá rẻ rất nhiều so với chiếc ipad pro 11 2020, theo android authority. cụm camera sau của ipad pro 11 2020 không thể chụp xóa phông (ảnh: android authority) theo tech radar nhận định, mặc dù được trang bị cụm 2 camera sau nhưng ipad pro 11 2020 vẫn không thể chụp xóa phông. máy chỉ có thẻ chụp xóa phông bằng camera selfie. camera góc rộng của ipad pro 11 2020 cũng cho chất lượng chụp không thực sự tốt. kết luận mặc dù có mức giá cao nhưng không thể phủ nhận ipad pro 11 2020 đang là một trong những chiếc máy tính bảng tốt nhất trên thị trường hiện nay. nếu bạn là một người dư dả và đang cần tìm một chiếc máy tính bảng để phục vụ nhu cầu giải trí thì ipad pro 2020 chính là chiếc máy tính bảng dành cho bạn. 2. samsung galaxy tab s7 plus samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) tổng quan samsung galaxy tab s7 plus sử dụng màn hình super amoled 12.4 inch. máy chạy trên hệ điều hành android 10. samsung galaxy tab s7 plus được trang bị chip snapdragon 865+ đi cùng với 6 gb ram và 128 gb bộ nhớ trong. cụm camera sau bao gồm camera chính có độ phân giải 13 mp và camera phụ 5 mp. camera trước có độ phân giải 8 mp. điểm cộng samsung galaxy tab s7 plus có độ mỏng chỉ 5.7 mm (ảnh: android authority) theo android authority đánh giá, samsung galaxy tab s7 plus có độ mỏng ấn tượng chỉ 5.7 mm, mỏng hơn nhiều chiếc smartphone cao cấp đang có mặt trên thị trường. galaxy tab s7 plus có hơi hướng thiết kế tối giản nhưng tinh tế. máy được làm từ chất liệu kim loại mang đến sự sang trọng và cảm giác chắc chắn cho người dùng. samsung galaxy tab s7 plus có chất lượng hiển thị tuyệt vời (ảnh: android authority) chất lượng hiển thị trên galaxy tab s7 plus là rất tuyệt vời nhờ tấm nền super amoled với tần số 120hz. trang tech radar nhận định, hình ảnh hiển thị trên samsung galaxy tab s7 plus rất chân thực với màu sắc hài hòa không bị gắt gây khó chịu cho người dùng. cảm biến vân tay của máy cũng được tích hơp ngay dưới màn hình. về giải trí, galaxy tab s7 plus được trang bị 4 loa chia đều 2 bên cạnh trên và dưới của máy cho ra âm thanh lớn, trầm ấm. hệ thống loa trên galaxy tab s7 plus giúp nâng tầm trải nghiệm giải trí trên chiếc máy tính bảng này. bàn phím kết nối với samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) samsung galaxy tab s7 plus cũng đáp ứng rất tốt nhu cầu công việc của người dùng. theo tech radar, bàn phím kết nối của samsung galaxy tab s7 plus đi kèm check pad, biến chiếc máy tính bảng của samsung trở thành một chiếc laptop thực thụ. người dùng hoàn toàn có thể mở trình đa nhiệm và các cửa sổ một cách dễ dàng. theo android authority, bàn phím này cho cảm giác gõ phím êm ái. bút s-pen trên samsung galaxy tab s7 plus (ảnh: android authority) bút s-pen là một điểm không thể thiếu trên những chiếc samsung galaxy tab. với bút s-pen người dùng có thể ghi chú, vẽ sơ đồ,phác thảo bản kế hoạch nào đó một cách dễ dàng. theo tech radar nhận định, bút s-pen trên galaxy tab s7 plus có cảm giác viết tốt và được tích hợp đầy đủ các tính năng thông minh giống như trên chiếc samsung galaxy note 20 ultra. một trong số những tính năng thông minh đó chính là khả năng biến văn bản viết tay thành văn bản đánh máy. điểm trừ các icon có sắp xếp rời rạc (ảnh: android authority) điểm trừ đầu tiên phải kể đến trên chiếc samsung galaxy tab s7 plus đó chính là giao diện của máy chưa được tối ưu - theo tech radar. cụ thể, giao diện trên chiếc galaxy tab s7 plus chỉ đơn giản là bê nguyên giao diện của một chiếc điện thoại samsung lên trên một chiếc máy tính bảng. điều này khiến cho khoảng cách giữa các icon trở nên rời rạc. tech radar cho biết, để khắc phục điều này samsung đã cho ra ứng dụng samsung dex giúp giao diện trên máy được sắp xếp và tùy biến như một chiếc laptop qua đó giúp cho người dùng có thể sử dụng thuận tiện hơn. ngoài ra, một số ứng dụng vẫn chưa thể tương thích hoàn toàn với samsung dex đem lại cảm giác khó chịu cho người sử dụng, theo android authority. samsung galaxy tab s7 plus chỉ được trang bị 6 gb ram. trang tech radar nhận định đây là một dung lượng ram khá khiêm tốn đối với một chiếc máy tính bảng chạy android. trên thực tế khi mở quá nhiều cửa sổ, chiếc galaxy s7 plus sẽ xuất hiện hiện tượng giật lag nhẹ. cuối cùng, mức giá chính là thứ khiến cho nhiều người dùng đắn đo khi chọn mua samsung galaxy tab s7 plus. hiện máy đang được bán với mức giá khoảng 24 triệu đồng, một con số không hề rẻ. dịch tổng hợp từ android authority, tech radar minh quang
95,376
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt - and that's what you're all looking for?
22
Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt
- and that's what you're all looking for?
82,667
other
unknown_en_alpaca
explain the role of a computer scientist in the modern world.
0
explain the role of a computer scientist in the modern world.
85,503
summarize
long_en_cnn_dailymail
Tóm tắt chính by . bianca london . he has designed wild headgear for the likes of rihanna, mick jagger and princess beatrice. but this december stephen jones has got a rather more surprising client. the famed milliner has given barbie five festive makeovers for christmas, decking the doll out in cocktail dresses, floor-length gowns and velvet minis. but for those who thought the £25 they usually have to shell out for their favourite plastic doll was steep, look away now, because happy holly barbie, toffee ice barbie, snow globe barbie, santa baby barbie, and christmas tree barbie all come with a price tag of £250. it's a doll's life! famed milliner, stephen jones, has given barbie five festive make-overs for christmas, including cocktail dresses, floor-length gowns and velvet minis . speaking about the design project which saw him create total couture looks for each doll, stephen said: 'barbie is the most fabulous private client. 'she came into the salon for her christmas morning hat and left with five glamorous outfits. barbie and i have the same design vision; we love tradition, but have an eye for the future.' erin moscow, a spokesperson for selfridges, who is selling the dolls, said: 'we're enamoured with the idea of truly one-of-a-kind gift this christmas. 'more than ever before we're aware of the demand for pieces which offer something really special. toffee ice barbie: stephen says: 'rudolph, prancer and vixen are some of santa's reindeers, so i wanted to make barbie an outfit in which she can dance and prance on the ice rink' santa baby barbie: stephen says 'every barbie needs a fabulous christmas outfit, so i used the idea of a santa hat to make a fantasy cocktail dress, dedicated to mrs santa' 'these pieces don't necessarily come with a million pound price tag - they're not about ostentation - their beauty lies in their rarity. 'all of the storytelling and fantasy of stephen's work, realised with fun and witticism that's synonymous with barbie, has gone into these beautiful dolls.' born in cheshire, and schooled in liverpool, stephen burst onto the london fashion scene during its explosion of street style in the late seventies. snow globe barbie: stephen says 'there is nothing more magical and glamorous than floating snowflakes encased in a snow globe' happy holly barbie: stephen says 'this is my personal favourite, using the contrast of soft velvet and spiky holly leaves. barbie also has her very own pet robin to give her a christmas peck' christmas tree barbie: stephen says 'i ensured the drama and volume of a full pine tree by illuminating . the multicolour baubles within her christmas tree headpiece' by day, he was a student at central . saint martins, while after dark he was one of the era's uncompromising style trailblazers at the legendary blitz nightclub, always donning a . striking hat of his own idiosyncratic design. by 1980 he had opened his first millinery salon in the heart of covent garden, soon to become a regular haunt to the likes of boy george and diana, princess of wales. stephen isn't the first designer to give barbie a make-over. over the past fifty years alaïa, burberry, comme des garçons, chanel, louis vuitton, prada, and roksanda ilincic have dressed her. famous fans: princess eugenie (l) and kylie minogue are fans of his designs . hats off! princess beatrice (l) and nicole kidman also love stephen's headwear .
41
Tóm tắt chính
by . bianca london . he has designed wild headgear for the likes of rihanna, mick jagger and princess beatrice. but this december stephen jones has got a rather more surprising client. the famed milliner has given barbie five festive makeovers for christmas, decking the doll out in cocktail dresses, floor-length gowns and velvet minis. but for those who thought the £25 they usually have to shell out for their favourite plastic doll was steep, look away now, because happy holly barbie, toffee ice barbie, snow globe barbie, santa baby barbie, and christmas tree barbie all come with a price tag of £250. it's a doll's life! famed milliner, stephen jones, has given barbie five festive make-overs for christmas, including cocktail dresses, floor-length gowns and velvet minis . speaking about the design project which saw him create total couture looks for each doll, stephen said: 'barbie is the most fabulous private client. 'she came into the salon for her christmas morning hat and left with five glamorous outfits. barbie and i have the same design vision; we love tradition, but have an eye for the future.' erin moscow, a spokesperson for selfridges, who is selling the dolls, said: 'we're enamoured with the idea of truly one-of-a-kind gift this christmas. 'more than ever before we're aware of the demand for pieces which offer something really special. toffee ice barbie: stephen says: 'rudolph, prancer and vixen are some of santa's reindeers, so i wanted to make barbie an outfit in which she can dance and prance on the ice rink' santa baby barbie: stephen says 'every barbie needs a fabulous christmas outfit, so i used the idea of a santa hat to make a fantasy cocktail dress, dedicated to mrs santa' 'these pieces don't necessarily come with a million pound price tag - they're not about ostentation - their beauty lies in their rarity. 'all of the storytelling and fantasy of stephen's work, realised with fun and witticism that's synonymous with barbie, has gone into these beautiful dolls.' born in cheshire, and schooled in liverpool, stephen burst onto the london fashion scene during its explosion of street style in the late seventies. snow globe barbie: stephen says 'there is nothing more magical and glamorous than floating snowflakes encased in a snow globe' happy holly barbie: stephen says 'this is my personal favourite, using the contrast of soft velvet and spiky holly leaves. barbie also has her very own pet robin to give her a christmas peck' christmas tree barbie: stephen says 'i ensured the drama and volume of a full pine tree by illuminating . the multicolour baubles within her christmas tree headpiece' by day, he was a student at central . saint martins, while after dark he was one of the era's uncompromising style trailblazers at the legendary blitz nightclub, always donning a . striking hat of his own idiosyncratic design. by 1980 he had opened his first millinery salon in the heart of covent garden, soon to become a regular haunt to the likes of boy george and diana, princess of wales. stephen isn't the first designer to give barbie a make-over. over the past fifty years alaïa, burberry, comme des garçons, chanel, louis vuitton, prada, and roksanda ilincic have dressed her. famous fans: princess eugenie (l) and kylie minogue are fans of his designs . hats off! princess beatrice (l) and nicole kidman also love stephen's headwear .
22,481
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh - 7 năm rồi ông ơi.
15
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh
- 7 năm rồi ông ơi.
76,515
translate to english
long_vi_vietnews
I want this text translated into English, can you help? bợm nhậu suýt chết vì 'chơi ngông' với cá chạch một người đàn ông say rượu ở trung quốc đã được đưa vào bệnh viện cấp cứu sau khi ông ta nhét hai con cá chạch còn sống vào hậu môn của mình. hai con cá chạch đã trườn ngược theo thành ruột của ông ta, một con trong số đó thậm chí đã làm rách thành ruột và chui qua đó gây nên những cơn đau bụng dữ dội cho kẻ liều lĩnh. các bác sĩ tại quảng châu, miền nam trung quốc, đã tiến hành cuộc phẫu thuật loại bỏ thành công hai con cá sống. hiện người đàn ông trên vẫn còn trong chế độ chăm sóc chuyên sâu. các bác sĩ cho biết một trong 2 con cá chạch đã làm rách thành ruột và chui qua đó. cá chạch được coi là thực phẩm có giá trị dinh dưỡng cao và được chế biến thành nhiều món ăn ở trung quốc. theo các báo đăng tải, người đàn ông 45 tuổi này đã uống rượu say hôm 10/3, sau đó thì tự tay nhét cá vào cơ thể mình. ngày hôm sau, 11/3, ông ta vội vã đến bệnh viện first affiliated của đại học tế nam vì có dấu hiệu sốt cao, giảm huyết áp và đau bụng nghiêm trọng. lúc đó, 2 con cá chạch đã ở trong cơ thể bệnh nhân được hơn 24h, các bác sĩ đã phải chụp phim x-quang ổ bụng để xác định vị trí của chúng. bệnh nhân được chẩn đoán bị thủng ruột và có nguy cơ sốc nhiễm khuẩn do nhiễm trùng. các bác sĩ đã tiến hành phẫu thuật loại bỏ ngay 2 con cá chạch, một trong số đó dài hơn 15cm. tuy nhiên, họ đã không thể tìm thấy con cá chạch thứ hai trong ruột bệnh nhân mãi cho đến khi tìm thấy một vết rách trên thành ruột. bệnh nhân đã có thể bị nhiễm trùng chết người nếu con cá chạch trườn sâu hơn nữa. theo vết rách đó, cuối cùng các bác sĩ đã tìm thấy con cá bị mắc kẹt ở phần bụng bên trái của bệnh nhân. một bác sĩ tham gia ca phẫu thuật cho biết: "con cá thứ hai hơn 10cm và rộng khoảng 2cm. bệnh nhân đã có thể mất mạng nếu con cá này “bơi” xa hơn tới các cơ quan nội tạng phía trên.” bác sĩ này cũng cho hay, do con cá gây nhiễm trùng nặng ở vùng bụng của bệnh nhân nên ông ta đã được chuyển giao cho bộ phận chăm sóc đặc biệt để điều trị thêm. theo tinnhanhonline
52
I want this text translated into English, can you help?
bợm nhậu suýt chết vì 'chơi ngông' với cá chạch một người đàn ông say rượu ở trung quốc đã được đưa vào bệnh viện cấp cứu sau khi ông ta nhét hai con cá chạch còn sống vào hậu môn của mình. hai con cá chạch đã trườn ngược theo thành ruột của ông ta, một con trong số đó thậm chí đã làm rách thành ruột và chui qua đó gây nên những cơn đau bụng dữ dội cho kẻ liều lĩnh. các bác sĩ tại quảng châu, miền nam trung quốc, đã tiến hành cuộc phẫu thuật loại bỏ thành công hai con cá sống. hiện người đàn ông trên vẫn còn trong chế độ chăm sóc chuyên sâu. các bác sĩ cho biết một trong 2 con cá chạch đã làm rách thành ruột và chui qua đó. cá chạch được coi là thực phẩm có giá trị dinh dưỡng cao và được chế biến thành nhiều món ăn ở trung quốc. theo các báo đăng tải, người đàn ông 45 tuổi này đã uống rượu say hôm 10/3, sau đó thì tự tay nhét cá vào cơ thể mình. ngày hôm sau, 11/3, ông ta vội vã đến bệnh viện first affiliated của đại học tế nam vì có dấu hiệu sốt cao, giảm huyết áp và đau bụng nghiêm trọng. lúc đó, 2 con cá chạch đã ở trong cơ thể bệnh nhân được hơn 24h, các bác sĩ đã phải chụp phim x-quang ổ bụng để xác định vị trí của chúng. bệnh nhân được chẩn đoán bị thủng ruột và có nguy cơ sốc nhiễm khuẩn do nhiễm trùng. các bác sĩ đã tiến hành phẫu thuật loại bỏ ngay 2 con cá chạch, một trong số đó dài hơn 15cm. tuy nhiên, họ đã không thể tìm thấy con cá chạch thứ hai trong ruột bệnh nhân mãi cho đến khi tìm thấy một vết rách trên thành ruột. bệnh nhân đã có thể bị nhiễm trùng chết người nếu con cá chạch trườn sâu hơn nữa. theo vết rách đó, cuối cùng các bác sĩ đã tìm thấy con cá bị mắc kẹt ở phần bụng bên trái của bệnh nhân. một bác sĩ tham gia ca phẫu thuật cho biết: "con cá thứ hai hơn 10cm và rộng khoảng 2cm. bệnh nhân đã có thể mất mạng nếu con cá này “bơi” xa hơn tới các cơ quan nội tạng phía trên.” bác sĩ này cũng cho hay, do con cá gây nhiễm trùng nặng ở vùng bụng của bệnh nhân nên ông ta đã được chuyển giao cho bộ phận chăm sóc đặc biệt để điều trị thêm. theo tinnhanhonline
77,785
summarize
long_vi_vietnews
Brief summary in 5 sentences phim nắng sẽ khởi chiếu vào 31/8 tpo - quy tụ dàn diễn viên hài như hoài linh, thu trang, trấn thành nhưng các nhà làm phim hứa hẹn nắng là câu chuyện cảm động. sau khi dự tính khởi chiếu dịp 30/4, các nhà sản xuất quyết định lùi lịch và ấn định ngày khởi chiếu vào 31/8. sau khi lùi lịch chiếu, ê kíp ấn định ngày khởi chiếu 31/8 nắng là câu chuyện về cô bé bảy tuổi tên nắng (kim thư) lanh lợi sống cùng trang-tên thường gọi mẹ mưa (thu trang) bị thiểu năng. hai mẹ con nương tựa nhau, nhờ sự đùm bọc của ông ba (hoài linh), liệu cuộc sống của họ có những biến động gì. bé kim thư được kỳ vọng là phát hiện mới của điện ảnh việt sau thanh mỹ (tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh). kim thư lần đầu xuất hiện trong vietnam’s got talent chinh phục khán giả với vẻ ngoài bụ bẫm, lối diễn chân thật. cô bé cũng xuất hiện trong trúng số, bệnh viện ma. “bé kim thư là một “con quỷ nhỏ”, kiểu gì cũng diễn được, thậm chí biến tấu cả kịch bản. với lối diễn tự nhiên, chân thật tiếp cận nhanh nhẹ không phải đứa trẻ 5 tuổi nào cũng làm được, thành thực sự bái phục”, trấn thành nhận xét. trấn thành khen ngợi diễn xuất của kim thư vai nắng có vẻ thách thức với cô bé năm tuổi, bởi trong phim gần như phải là trụ cột cho gia đình bằng cách bán vé số, lượm ve chai phụ mẹ. “khi nhận lời tham gia tôi cũng không biết bé có diễn được hay không. hai mẹ con phải tự tập luyện rất nhiều trước khi ra trường quay. sau khi hoàn thành các cảnh quay, tôi rất hài lòng với bé, nhận được nhiều lời khen từ đạo diễn, diễn viên trấn thành, thu trang, kiều minh tuấn. hy vọng bé phát triển nhiều hơn trong ngành nghệ thuật thứ bảy”, mẹ kim thư tâm sự. poster chính thức của "nắng" ngoài các diễn viên kể trên, phim quy tụ nsưt kim xuân, nghệ sỹ phi phụng, kiều minh tuấn, tiến luật, ninh dương lan ngọc.
147
Brief summary in 5 sentences
phim nắng sẽ khởi chiếu vào 31/8 tpo - quy tụ dàn diễn viên hài như hoài linh, thu trang, trấn thành nhưng các nhà làm phim hứa hẹn nắng là câu chuyện cảm động. sau khi dự tính khởi chiếu dịp 30/4, các nhà sản xuất quyết định lùi lịch và ấn định ngày khởi chiếu vào 31/8. sau khi lùi lịch chiếu, ê kíp ấn định ngày khởi chiếu 31/8 nắng là câu chuyện về cô bé bảy tuổi tên nắng (kim thư) lanh lợi sống cùng trang-tên thường gọi mẹ mưa (thu trang) bị thiểu năng. hai mẹ con nương tựa nhau, nhờ sự đùm bọc của ông ba (hoài linh), liệu cuộc sống của họ có những biến động gì. bé kim thư được kỳ vọng là phát hiện mới của điện ảnh việt sau thanh mỹ (tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh). kim thư lần đầu xuất hiện trong vietnam’s got talent chinh phục khán giả với vẻ ngoài bụ bẫm, lối diễn chân thật. cô bé cũng xuất hiện trong trúng số, bệnh viện ma. “bé kim thư là một “con quỷ nhỏ”, kiểu gì cũng diễn được, thậm chí biến tấu cả kịch bản. với lối diễn tự nhiên, chân thật tiếp cận nhanh nhẹ không phải đứa trẻ 5 tuổi nào cũng làm được, thành thực sự bái phục”, trấn thành nhận xét. trấn thành khen ngợi diễn xuất của kim thư vai nắng có vẻ thách thức với cô bé năm tuổi, bởi trong phim gần như phải là trụ cột cho gia đình bằng cách bán vé số, lượm ve chai phụ mẹ. “khi nhận lời tham gia tôi cũng không biết bé có diễn được hay không. hai mẹ con phải tự tập luyện rất nhiều trước khi ra trường quay. sau khi hoàn thành các cảnh quay, tôi rất hài lòng với bé, nhận được nhiều lời khen từ đạo diễn, diễn viên trấn thành, thu trang, kiều minh tuấn. hy vọng bé phát triển nhiều hơn trong ngành nghệ thuật thứ bảy”, mẹ kim thư tâm sự. poster chính thức của "nắng" ngoài các diễn viên kể trên, phim quy tụ nsưt kim xuân, nghệ sỹ phi phụng, kiều minh tuấn, tiến luật, ninh dương lan ngọc.
19,581
other
unknown_vi_datablue
viết một giải pháp cho phương trình 2x + 4.
0
viết một giải pháp cho phương trình 2x + 4.
5,383
summarize
long_vi_vietnews
Quick summary những ngày quyết định thanh văn (cadn.com.vn) - trong bối cảnh cuộc đua giữa ứng viên đảng dân chủ hillary clinton và đối thủ đảng cộng hòa donald trump đang dần trở nên bất phân thắng bại, các cuộc tranh luận tổng thống trên truyền hình sắp tới có thể sẽ giúp xác định rõ ràng hơn về khả năng ai sẽ giành vé vào nhà trắng. bà clinton hiện vẫn là ứng viên được yêu thích nhất và đang dẫn trước ông trump. tuy nhiên, khoảng cách đang dần thu hẹp, khiến cuộc đua trở nên gay cấn hơn bao giờ hết. trên thực tế, ông trump bị bà clinton dẫn trước đến gần 10 điểm phần trăm trong các cuộc thăm dò chỉ cách đây 1 tháng, nhưng trong cuộc thăm dò mới nhất hôm 18-9, khoảng cách này chỉ còn 1,5 điểm. thật vậy, tỷ phú trump đang có được lợi thế là ứng viên có sức hút đối với cử tri tầng lớp lao động da trắng nhiều hơn bất kỳ ứng viên nào của đảng cộng hòa trong nhiều thập kỷ. trong khi đó, bà clinton lại không có được điểm cộng này. nhiều người ủng hộ bà clinton không cảm thấy say mê ứng viên của họ. họ ủng hộ vị nữ chính trị gia này đơn giản vì họ không thích ông trump và không có lựa chọn nào khác. ngoài ra, vấn đề sức khỏe sau vụ bị ngã quỵ do chẩn đoán viêm phổi vẫn đang phủ bóng lên con đường đến nhà trắng của vị cựu ngoại trưởng. nhiều người lo sợ, nữ ứng viên 68 tuổi có thể không đủ sức khỏe để lãnh đạo đất nước. đồng thời, ông trump trong những tuần gần đây đã cho thấy nỗ lực thay đổi. vị tỷ phú bất động sản này có những bài phát biểu nghiêm túc về các chính sách quan trọng với lập luận thuyết phục, thay vì tranh cãi, công kích và gây rắc rối với cử tri. sai lầm của bà clinton trong thời gian qua còn có việc vị nữ ứng viên này đã công kích những cử tri ủng hộ đối thủ trump, gọi một nửa trong số họ là “đáng thương”. điều này đánh dấu lần hiếm hoi trong lịch sử mỹ, một ứng viên tổng thống tấn công những người ủng hộ của đối thủ chứ không phải là đối thủ. tuyên bố này có thể khiến bà clinton bị tổn thương, đặc biệt là trong các cuộc tranh luận sắp tới. với xu hướng và thực tế là các ứng viên thường có nhiều thay đổi trong 2 tháng trước ngày bầu cử (ngày 8-11), 3 cuộc tranh luận tổng thống sắp tới rõ ràng sẽ giúp xác định ai sẽ trở thành người chủ nhà trắng. cuộc “khẩu chiến” đầu tiên, diễn ra vào ngày 19-9, có thể thu hút khoảng 100 triệu khán giả. hai cuộc tranh luận tiếp theo diễn ra vào ngày 9-10 và 19-10.
142
Quick summary
những ngày quyết định thanh văn (cadn.com.vn) - trong bối cảnh cuộc đua giữa ứng viên đảng dân chủ hillary clinton và đối thủ đảng cộng hòa donald trump đang dần trở nên bất phân thắng bại, các cuộc tranh luận tổng thống trên truyền hình sắp tới có thể sẽ giúp xác định rõ ràng hơn về khả năng ai sẽ giành vé vào nhà trắng. bà clinton hiện vẫn là ứng viên được yêu thích nhất và đang dẫn trước ông trump. tuy nhiên, khoảng cách đang dần thu hẹp, khiến cuộc đua trở nên gay cấn hơn bao giờ hết. trên thực tế, ông trump bị bà clinton dẫn trước đến gần 10 điểm phần trăm trong các cuộc thăm dò chỉ cách đây 1 tháng, nhưng trong cuộc thăm dò mới nhất hôm 18-9, khoảng cách này chỉ còn 1,5 điểm. thật vậy, tỷ phú trump đang có được lợi thế là ứng viên có sức hút đối với cử tri tầng lớp lao động da trắng nhiều hơn bất kỳ ứng viên nào của đảng cộng hòa trong nhiều thập kỷ. trong khi đó, bà clinton lại không có được điểm cộng này. nhiều người ủng hộ bà clinton không cảm thấy say mê ứng viên của họ. họ ủng hộ vị nữ chính trị gia này đơn giản vì họ không thích ông trump và không có lựa chọn nào khác. ngoài ra, vấn đề sức khỏe sau vụ bị ngã quỵ do chẩn đoán viêm phổi vẫn đang phủ bóng lên con đường đến nhà trắng của vị cựu ngoại trưởng. nhiều người lo sợ, nữ ứng viên 68 tuổi có thể không đủ sức khỏe để lãnh đạo đất nước. đồng thời, ông trump trong những tuần gần đây đã cho thấy nỗ lực thay đổi. vị tỷ phú bất động sản này có những bài phát biểu nghiêm túc về các chính sách quan trọng với lập luận thuyết phục, thay vì tranh cãi, công kích và gây rắc rối với cử tri. sai lầm của bà clinton trong thời gian qua còn có việc vị nữ ứng viên này đã công kích những cử tri ủng hộ đối thủ trump, gọi một nửa trong số họ là “đáng thương”. điều này đánh dấu lần hiếm hoi trong lịch sử mỹ, một ứng viên tổng thống tấn công những người ủng hộ của đối thủ chứ không phải là đối thủ. tuyên bố này có thể khiến bà clinton bị tổn thương, đặc biệt là trong các cuộc tranh luận sắp tới. với xu hướng và thực tế là các ứng viên thường có nhiều thay đổi trong 2 tháng trước ngày bầu cử (ngày 8-11), 3 cuộc tranh luận tổng thống sắp tới rõ ràng sẽ giúp xác định ai sẽ trở thành người chủ nhà trắng. cuộc “khẩu chiến” đầu tiên, diễn ra vào ngày 19-9, có thể thu hút khoảng 100 triệu khán giả. hai cuộc tranh luận tiếp theo diễn ra vào ngày 9-10 và 19-10.
49,949
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không? ta đã thỏa thuận với ngài thuyền trưởng.
18
Tôi cần văn bản này dịch sang tiếng Anh, liệu bạn có thể giúp được không?
ta đã thỏa thuận với ngài thuyền trưởng.
34,274
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Việt không? and after a month or something i try and scrape them out slowly slowly, like inch by inch.
30
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Việt không?
and after a month or something i try and scrape them out slowly slowly, like inch by inch.
23,771
summarize
long_vi_vietnews
Synopsis hướng đi để giảm thiểu các vấn đề bạo lực, xâm hại trẻ em có thể nói tình trạng trẻ em bị bạo lực, xâm hại hiện đang là vấn đề gây bức xúc trong dư luận xã hội. trẻ em bị bạo lực, xâm hại có xu hướng gia tăng, nhiều hành vi vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em trở thành vấn đề nóng cần quan tâm giải quyết. ông đặng hoa nam - cục trưởng cục trẻ em (bộ lđ-tb&xh) cho biết: ước tính mỗi năm có khoảng 1 tỷ trẻ em, tương đương một nửa dân số trẻ em trên thế giới gánh chịu bạo lực. dẫn nguồn cục cảnh sát hình sự, bộ công an, ông nam cho hay, trong 2 năm 2017-2018 và 3 tháng đầu năm 2019, toàn quốc đã xảy ra 3.449 vụ xâm hại trẻ em với 3.546 trẻ em bị xâm hại. cũng theo ông đặng hoa nam, tại việt nam, số lượng vụ việc xâm hại trẻ em được phát hiện, xử lý có giảm nhưng không nhiều, tính chất của các vụ xâm hại tình dục trẻ em có chiều hướng diễn biến phức tạp, nghiêm trọng. đáng lo ngại, trẻ em bị xâm hại tình dục xảy ra ở nhiều độ tuổi, do nhiều loại đối tượng gây ra, trong đó phần lớn là người quen, họ hàng, hàng xóm, không chỉ người việt nam mà cả người nước ngoài và có cả trường hợp xâm hại trẻ em trên môi trường mạng. nhiều vụ việc gia đình không cung cấp thông tin, thông báo, tố giác tới các cơ quan chức năng, vì sợ ảnh hưởng đến trẻ em và gia đình. tất cả trẻ em đều có quyền được bảo vệ khỏi bị bạo hành, dù bản chất hay mức độ nghiêm trọng của hành vi đó như thế nào. ảnh tư liệu theo quỹ nhi đồng liên hợp quốc (unicef), bạo lực, xâm hại trẻ em là một vấn đề toàn cầu. trên thế giới, ước tính có 120 triệu trẻ em gái và 73 triệu trẻ em trai là nạn nhân bị bạo lực tình dục và gần 1 tỷ trẻ em thường xuyên phải chịu hình phạt thể chất. và việt nam cũng không nằm ngoài hiện tượng này. ngăn chặn và ứng phó với bạo lực đối với trẻ em là một khía cạnh quan trọng trong hoạt động của unicef nhằm tăng cường hệ thống bảo vệ trẻ em của việt nam. với vai trò lãnh đạo trong hoạt động cải cách pháp luật và xây dựng hệ thống bảo vệ trẻ em, unicef góp phần quan trọng để giải quyết tất cả các hình thức bạo lực đối với trẻ em trong môi trường hoạt động hàng ngày - như trong trường học, tại gia đình và cộng đồng - và xuyên suốt các lĩnh vực giáo dục, y tế và phúc lợi. unicef sẽ tiếp tục phối hợp với các ban, ngành của chính phủ và các tỉnh để xây dựng một hệ thống bảo vệ trẻ em đáp ứng nhiều hình thức và nguyên nhân bạo lực khác nhau. nâng cao năng lực và khả năng chống chịu cho cha mẹ và người chăm sóc để chấm dứt tình trạng kỷ luật bạo lực trong gia đình là trọng tâm của unicef và gắn với tăng cường giáo dục kỹ năng làm cha mẹ đồng thời cung cấp dịch vụ chăm sóc xã hội để hỗ trợ các gia đình giải quyết được các yếu tố dẫn đến bạo lực đối với trẻ em. cha mẹ và người chăm sóc trẻ cũng được hỗ trợ để khuyến khích và bảo vệ con em mình khỏi bị bạo hành từ đó giúp các em chuyển tiếp một cách an toàn sang bậc học mầm non và tiểu học. cùng với đó liên quan tới vấn đề giải pháp, bà nguyễn thị thanh hòa - chủ tịch hội bảo vệ quyền trẻ em việt nam cũng kiến nghị các tổ chức chính trị xã hội tích cực tham gia xây dựng, phản biện chính sách, pháp luật về trẻ em. để công tác chăm sóc, bảo vệ trẻ hiệu quả hơn, bà nguyễn thị thanh hòa đề nghị: ủy ban trung ương mttq việt nam cần nghiên cứu, xem xét, bổ sung nội dung bảo vệ trẻ em vào nội dung cuộc vận động “toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh”; đồng thời ủy ban mttq các cấp cần nghiên cứu, có các hình thức lắng nghe tâm tư, nguyện vọng của trẻ em. bên cạnh đó, bà hòa cũng kiến nghị: mặt trận và các tổ chức chính trị xã hội cần tăng cường giám sát việc thực hiện pháp luật về trẻ em, việc xử lý các vụ việc xâm hại trẻ em; tích cực tham gia xây dựng, phản biện chính sách, pháp luật về trẻ em. đồng quan điểm trên, đề xuất về giải pháp tăng cường công tác chăm sóc, bảo vệ trẻ em, ông đặng hoa nam cho rằng, cần rà soát, sửa đổi, bổ sung các quy định của pháp luật về bảo vệ trẻ em. bên cạnh đó hoàn thiện và thực hiện tốt quy trình tiếp nhận, xử lý thông tin, thông báo, tố giác nguy cơ, hành vi bạo hành, xâm hại và can thiệp kịp thời các vụ việc trẻ em bị bạo hành, xâm hại tình dục trẻ em. “cần tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra việc thực hiện trách nhiệm bảo vệ trẻ em của các cơ quan, tổ chức chính quyền địa phương”, ông nam đề nghị. đăng quý
145
Synopsis
hướng đi để giảm thiểu các vấn đề bạo lực, xâm hại trẻ em có thể nói tình trạng trẻ em bị bạo lực, xâm hại hiện đang là vấn đề gây bức xúc trong dư luận xã hội. trẻ em bị bạo lực, xâm hại có xu hướng gia tăng, nhiều hành vi vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em trở thành vấn đề nóng cần quan tâm giải quyết. ông đặng hoa nam - cục trưởng cục trẻ em (bộ lđ-tb&xh) cho biết: ước tính mỗi năm có khoảng 1 tỷ trẻ em, tương đương một nửa dân số trẻ em trên thế giới gánh chịu bạo lực. dẫn nguồn cục cảnh sát hình sự, bộ công an, ông nam cho hay, trong 2 năm 2017-2018 và 3 tháng đầu năm 2019, toàn quốc đã xảy ra 3.449 vụ xâm hại trẻ em với 3.546 trẻ em bị xâm hại. cũng theo ông đặng hoa nam, tại việt nam, số lượng vụ việc xâm hại trẻ em được phát hiện, xử lý có giảm nhưng không nhiều, tính chất của các vụ xâm hại tình dục trẻ em có chiều hướng diễn biến phức tạp, nghiêm trọng. đáng lo ngại, trẻ em bị xâm hại tình dục xảy ra ở nhiều độ tuổi, do nhiều loại đối tượng gây ra, trong đó phần lớn là người quen, họ hàng, hàng xóm, không chỉ người việt nam mà cả người nước ngoài và có cả trường hợp xâm hại trẻ em trên môi trường mạng. nhiều vụ việc gia đình không cung cấp thông tin, thông báo, tố giác tới các cơ quan chức năng, vì sợ ảnh hưởng đến trẻ em và gia đình. tất cả trẻ em đều có quyền được bảo vệ khỏi bị bạo hành, dù bản chất hay mức độ nghiêm trọng của hành vi đó như thế nào. ảnh tư liệu theo quỹ nhi đồng liên hợp quốc (unicef), bạo lực, xâm hại trẻ em là một vấn đề toàn cầu. trên thế giới, ước tính có 120 triệu trẻ em gái và 73 triệu trẻ em trai là nạn nhân bị bạo lực tình dục và gần 1 tỷ trẻ em thường xuyên phải chịu hình phạt thể chất. và việt nam cũng không nằm ngoài hiện tượng này. ngăn chặn và ứng phó với bạo lực đối với trẻ em là một khía cạnh quan trọng trong hoạt động của unicef nhằm tăng cường hệ thống bảo vệ trẻ em của việt nam. với vai trò lãnh đạo trong hoạt động cải cách pháp luật và xây dựng hệ thống bảo vệ trẻ em, unicef góp phần quan trọng để giải quyết tất cả các hình thức bạo lực đối với trẻ em trong môi trường hoạt động hàng ngày - như trong trường học, tại gia đình và cộng đồng - và xuyên suốt các lĩnh vực giáo dục, y tế và phúc lợi. unicef sẽ tiếp tục phối hợp với các ban, ngành của chính phủ và các tỉnh để xây dựng một hệ thống bảo vệ trẻ em đáp ứng nhiều hình thức và nguyên nhân bạo lực khác nhau. nâng cao năng lực và khả năng chống chịu cho cha mẹ và người chăm sóc để chấm dứt tình trạng kỷ luật bạo lực trong gia đình là trọng tâm của unicef và gắn với tăng cường giáo dục kỹ năng làm cha mẹ đồng thời cung cấp dịch vụ chăm sóc xã hội để hỗ trợ các gia đình giải quyết được các yếu tố dẫn đến bạo lực đối với trẻ em. cha mẹ và người chăm sóc trẻ cũng được hỗ trợ để khuyến khích và bảo vệ con em mình khỏi bị bạo hành từ đó giúp các em chuyển tiếp một cách an toàn sang bậc học mầm non và tiểu học. cùng với đó liên quan tới vấn đề giải pháp, bà nguyễn thị thanh hòa - chủ tịch hội bảo vệ quyền trẻ em việt nam cũng kiến nghị các tổ chức chính trị xã hội tích cực tham gia xây dựng, phản biện chính sách, pháp luật về trẻ em. để công tác chăm sóc, bảo vệ trẻ hiệu quả hơn, bà nguyễn thị thanh hòa đề nghị: ủy ban trung ương mttq việt nam cần nghiên cứu, xem xét, bổ sung nội dung bảo vệ trẻ em vào nội dung cuộc vận động “toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh”; đồng thời ủy ban mttq các cấp cần nghiên cứu, có các hình thức lắng nghe tâm tư, nguyện vọng của trẻ em. bên cạnh đó, bà hòa cũng kiến nghị: mặt trận và các tổ chức chính trị xã hội cần tăng cường giám sát việc thực hiện pháp luật về trẻ em, việc xử lý các vụ việc xâm hại trẻ em; tích cực tham gia xây dựng, phản biện chính sách, pháp luật về trẻ em. đồng quan điểm trên, đề xuất về giải pháp tăng cường công tác chăm sóc, bảo vệ trẻ em, ông đặng hoa nam cho rằng, cần rà soát, sửa đổi, bổ sung các quy định của pháp luật về bảo vệ trẻ em. bên cạnh đó hoàn thiện và thực hiện tốt quy trình tiếp nhận, xử lý thông tin, thông báo, tố giác nguy cơ, hành vi bạo hành, xâm hại và can thiệp kịp thời các vụ việc trẻ em bị bạo hành, xâm hại tình dục trẻ em. “cần tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra việc thực hiện trách nhiệm bảo vệ trẻ em của các cơ quan, tổ chức chính quyền địa phương”, ông nam đề nghị. đăng quý
38,120
other
unknown_en_alpaca
create a detailed budget.
0
create a detailed budget.
6,924
translate to english
long_vi_vietnews
dịch tiếng anh dùm mình hình dung khối nợ xấu đang chờ xử lý công ty quản lý tài sản (vamc) dự kiến chính thức đi vào hoạt động từ đầu tháng 4. trước ngày nhnn 'ra tay' xử lý nợ xấu, hãy cùng nhìn lại bức tranh nợ xấu ngân hàng. (theo cafe f)
8
dịch tiếng anh dùm mình
hình dung khối nợ xấu đang chờ xử lý công ty quản lý tài sản (vamc) dự kiến chính thức đi vào hoạt động từ đầu tháng 4. trước ngày nhnn 'ra tay' xử lý nợ xấu, hãy cùng nhìn lại bức tranh nợ xấu ngân hàng. (theo cafe f)
65,081
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
Tôi muốn nội dung này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không? by . suzannah hills and rachel quigley . published: . 07:56 est, 10 may 2013 . | . updated: . 09:08 est, 10 may 2013 . the dna of ohio kidnapping suspect ariel castro was provided to the state crime lab yesterday afternoon and entered into a database to see if they can link the accused rapist to any more crimes. the bureau of criminal investigation lab . staff is rushing the dna testing to provide investigators with results. the process usually takes around 22 days, but the lab can complete the testing in 24 to 48 hours if necessary. the fbi will find out later today if there are any matches with any profiles in the database. cleveland schoolgirl tammy seals, 14, pictured left, was kidnapped and murdered in 1981. lawyers are now investigating whether ariel castro, pictured right, who was this week accused of the kidnap and rape of three other cleveland girls, was also responsible for the abduction of ms seals . since castro has never been convicted of a crime, his dna would not be stored in state or national databases. some dna profiles in the databases are . from unknown individuals who left behind their genetic fingerprint at a . crime scene, such as a rape, murder or burglary, reported the plain dealer. one crime that lawyers believe castro may have responsible for is the murder of a newspaper delivery girl in the 1980s. orlando 'chico' morales was convicted . and jailed in 1981 for the kidnapping, rape and murder of cleveland . schoolgirl tammy seals. but . morales has always maintained his innocence and lawyers are now looking . into the possibility of whether the main suspect in the recent . cleveland kidnapping case may in fact be responsible for the death of . 14-year-old ms seals. now lawyers from the ohio public defender's wrongful conviction project, who have been working to clear morales' name, are looking into whether castro could also be behind the abduction of tammy seals. wrongful conviction project director joe . bodenhamer told cleveland.com: 'there were so many similarities, that's . what piqued our interest.' in prison: orlando 'chico morales was found guilty by a jury of the kidnap, rape and murder of tammy seals but he has always maintained his innocence . the lawyers point out that while ms seals was kidnapped years before castro's alleged victims, morales was a similar age to castro and lived in the same area when he was charged with her murder. ms seals was abducted while delivering plain dealer newspapers and her body was found four months later in an abandoned house on franklin avenue near west 28th street. she was tied up and had been sexually assaulted before being murdered. lawyers working on morales case, who has already served more than 30 years in prison, claim there was no physical evidence to link morales to the crime. detectives also found hairs found on ms seal's body which were 'dissimilar' to both those of morales and the murdered teen. now with samples of castro's dna, they may be able to link him to the murder if he is responsible. in 1985, two plain dealer reporters wrote an investigative piece looking into the case which found jurors said morales' conviction was based mainly on the evidence of a convicted criminal who later changed his story. another witness later admitted to lying for reward money. lawyers also highlighted that hispanic morales was featured in a lineup with all black suspects when witnessed had reported seeing two or three hispanic men chasing ms seals. they also pointed out that witnesses claimed he was driving a car even though morales couldn't drive and always used the bus for transport. amy borror, a spokeswoman for the state office, told cleveland,com: 'we have long believed in chico's innocence, but hadn't been able to find any leads as to who the actual perpetrators may have been. 'the similarities between the details emerging (in the abduction case) and tammy seals' abduction and murder are striking, and have us wondering whether this might be the break in chico's case we've been waiting for.' castro is currently in prison after a judge at cleveland municipal court set his bond at $8 million. ashley summers and, right, an 'age-progressed' rendering of her, as might would look now at 19 . ashley summers is another missing ohio girl whose disappearance was believed to have been linked to amanda berry and gina dejesus' disappearance. she was 14-years-old on july 6, 2007, when she was reported missing from her home in the same neighborhood where berry and dejesus had vanished. initially ashley was considered a runaway as she had lived with her great-uncle and they had argued prior to her disappearance. but a year later the police and fbi believed ashley was an ‘endangered juvenile’ who could be ‘being held again her will.’ in 2009, the fbi said they suspected a link between ashley’s disappearance and those of berry and dejesus. ashley's physical appearance and the proximity of her home to the other disappearances lead investigators to suspect the cases were linked and that all three might have been kidnapped by the same man. special agent vicki anderson, of the fbi cleveland division told cleveland.com on tuesday that ashley remains in their thoughts as they gather evidence at ariel castro's seymore avenue home. ‘we are keeping ashley in our thoughts as we go every step of the way,’ she said. ‘whether it is something we find at the house, or someone seeing the stories remembers something, we continue our search for ashley.’ ashley summers was 14 years old when she was . reported missing in 2007 from her home in the same neighborhood where . amanda berry and gina dejesus had vanished . a cadaver dog, along with various law enforcement officers, searched ariel castro's cleveland home on tuesday, said anderson. it was not clear why a cadaver dog might be needed, or if it found anything amiss. prior to the disclosure of the naming of the women discovered on monday, summers’ family had briefly thought their daughter could be amongst those discovered. 'we're hoping that it's connected, and they knew where she was,' her aunt debra summers told cnn. 'we're hoping for a miracle.' the summers family is renewing their efforts to publicize ashley's disappearance. the fbi's missing person website says ashley summers has a tattoo of 'gene' enclosed in a heart on her upper arm, and her birthday is june 16, 1993, making her 19 years old. investigators will speak to gina dejesus, amanda berry and michelle knight to see if they know anything about summers' disappearance. read the full article at cleveland.com.
27
Tôi muốn nội dung này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không?
by . suzannah hills and rachel quigley . published: . 07:56 est, 10 may 2013 . | . updated: . 09:08 est, 10 may 2013 . the dna of ohio kidnapping suspect ariel castro was provided to the state crime lab yesterday afternoon and entered into a database to see if they can link the accused rapist to any more crimes. the bureau of criminal investigation lab . staff is rushing the dna testing to provide investigators with results. the process usually takes around 22 days, but the lab can complete the testing in 24 to 48 hours if necessary. the fbi will find out later today if there are any matches with any profiles in the database. cleveland schoolgirl tammy seals, 14, pictured left, was kidnapped and murdered in 1981. lawyers are now investigating whether ariel castro, pictured right, who was this week accused of the kidnap and rape of three other cleveland girls, was also responsible for the abduction of ms seals . since castro has never been convicted of a crime, his dna would not be stored in state or national databases. some dna profiles in the databases are . from unknown individuals who left behind their genetic fingerprint at a . crime scene, such as a rape, murder or burglary, reported the plain dealer. one crime that lawyers believe castro may have responsible for is the murder of a newspaper delivery girl in the 1980s. orlando 'chico' morales was convicted . and jailed in 1981 for the kidnapping, rape and murder of cleveland . schoolgirl tammy seals. but . morales has always maintained his innocence and lawyers are now looking . into the possibility of whether the main suspect in the recent . cleveland kidnapping case may in fact be responsible for the death of . 14-year-old ms seals. now lawyers from the ohio public defender's wrongful conviction project, who have been working to clear morales' name, are looking into whether castro could also be behind the abduction of tammy seals. wrongful conviction project director joe . bodenhamer told cleveland.com: 'there were so many similarities, that's . what piqued our interest.' in prison: orlando 'chico morales was found guilty by a jury of the kidnap, rape and murder of tammy seals but he has always maintained his innocence . the lawyers point out that while ms seals was kidnapped years before castro's alleged victims, morales was a similar age to castro and lived in the same area when he was charged with her murder. ms seals was abducted while delivering plain dealer newspapers and her body was found four months later in an abandoned house on franklin avenue near west 28th street. she was tied up and had been sexually assaulted before being murdered. lawyers working on morales case, who has already served more than 30 years in prison, claim there was no physical evidence to link morales to the crime. detectives also found hairs found on ms seal's body which were 'dissimilar' to both those of morales and the murdered teen. now with samples of castro's dna, they may be able to link him to the murder if he is responsible. in 1985, two plain dealer reporters wrote an investigative piece looking into the case which found jurors said morales' conviction was based mainly on the evidence of a convicted criminal who later changed his story. another witness later admitted to lying for reward money. lawyers also highlighted that hispanic morales was featured in a lineup with all black suspects when witnessed had reported seeing two or three hispanic men chasing ms seals. they also pointed out that witnesses claimed he was driving a car even though morales couldn't drive and always used the bus for transport. amy borror, a spokeswoman for the state office, told cleveland,com: 'we have long believed in chico's innocence, but hadn't been able to find any leads as to who the actual perpetrators may have been. 'the similarities between the details emerging (in the abduction case) and tammy seals' abduction and murder are striking, and have us wondering whether this might be the break in chico's case we've been waiting for.' castro is currently in prison after a judge at cleveland municipal court set his bond at $8 million. ashley summers and, right, an 'age-progressed' rendering of her, as might would look now at 19 . ashley summers is another missing ohio girl whose disappearance was believed to have been linked to amanda berry and gina dejesus' disappearance. she was 14-years-old on july 6, 2007, when she was reported missing from her home in the same neighborhood where berry and dejesus had vanished. initially ashley was considered a runaway as she had lived with her great-uncle and they had argued prior to her disappearance. but a year later the police and fbi believed ashley was an ‘endangered juvenile’ who could be ‘being held again her will.’ in 2009, the fbi said they suspected a link between ashley’s disappearance and those of berry and dejesus. ashley's physical appearance and the proximity of her home to the other disappearances lead investigators to suspect the cases were linked and that all three might have been kidnapped by the same man. special agent vicki anderson, of the fbi cleveland division told cleveland.com on tuesday that ashley remains in their thoughts as they gather evidence at ariel castro's seymore avenue home. ‘we are keeping ashley in our thoughts as we go every step of the way,’ she said. ‘whether it is something we find at the house, or someone seeing the stories remembers something, we continue our search for ashley.’ ashley summers was 14 years old when she was . reported missing in 2007 from her home in the same neighborhood where . amanda berry and gina dejesus had vanished . a cadaver dog, along with various law enforcement officers, searched ariel castro's cleveland home on tuesday, said anderson. it was not clear why a cadaver dog might be needed, or if it found anything amiss. prior to the disclosure of the naming of the women discovered on monday, summers’ family had briefly thought their daughter could be amongst those discovered. 'we're hoping that it's connected, and they knew where she was,' her aunt debra summers told cnn. 'we're hoping for a miracle.' the summers family is renewing their efforts to publicize ashley's disappearance. the fbi's missing person website says ashley summers has a tattoo of 'gene' enclosed in a heart on her upper arm, and her birthday is june 16, 1993, making her 19 years old. investigators will speak to gina dejesus, amanda berry and michelle knight to see if they know anything about summers' disappearance. read the full article at cleveland.com.
63,662
translate to english
long_vi_vietnews
Please translate this passage into English 'hoa hồng trên ngực trái' tập 27, khuê trúng số, thái bắt đầu trả thù tập 27 'hoa hồng trên ngực trái' chứng kiến nhiều diễn biến mới liên quan đến hai nhân vật khuê - thái. trong tập 27 "hoa hồng trên ngực trái" lên sóng ngày 6/11, câu hỏi các fan luôn thắc mắc và mong chờ nhất sau khi khuê (hồng diễm) được bảo (hồng đăng) tặng vé số là cô có trúng độc đắc để đổi đời không? đã được giải đáp. đúng là loạt vé số đó trúng giải nhưng không may lại rơi vào tay người mẹ bài bạc của khuê nên nó dễ dàng bị ỉm đi dưới tấm đệm sofa. vé số bảo tặng khuê trúng giải nhưng lại rơi vào tay mẹ khuê. trong khi đó, thái (ngọc quỳnh) bắt đầu kế hoạch trả thù từng người một đã làm anh lên bờ xuống ruộng. đối tượng đầu tiên là cháu của thầy thông (công lý) khiến cả gia đình bấn loạn đi tìm. tuy vậy thái vẫn chưa thể ngóc đầu lên nổi sau khi tán gia bại sản và mất hết tất cả. thái vùi đầu vào rượu chè và vô tình gặp khang (trọng nhân), người em cùng cha khác mẹ mà thái không thừa nhận lâu nay. khang chạm mặt thái ở bar. gặp khang, thái vẫn buông lời cay độc: "hóa ra là thằng con hoang. cút đi!" khang cũng không vừa, lập tức đáp trả: "sao lại cút? hiếm khi có dịp tôi nhìn anh tả tơi như vậy. tôi phải ở đây mở mắt thật to, nhìn thật kỹ. không cút thì sao nào? làm được gì nhau?". sau khi lao tới định đánh khang, thái ngã sấp mặt càng khiến khang đắc chí hạ nhục người anh không thừa nhận. thái ngã sấp mặt khi định lao tới đánh khang. khuê có biết tấm vé số bảo tặng mình đã trúng lớn và rơi vào tay mẹ ruột? thái có chịu trả lại cháu thầy thông? khang có ra tay giúp đỡ thái trong lúc bết bát? diễn biến chi tiết "hoa hồng trên ngực trái" tập 27 lên sóng tối thứ 4, 6/11 trên vtv3. mỹ anh
42
Please translate this passage into English
'hoa hồng trên ngực trái' tập 27, khuê trúng số, thái bắt đầu trả thù tập 27 'hoa hồng trên ngực trái' chứng kiến nhiều diễn biến mới liên quan đến hai nhân vật khuê - thái. trong tập 27 "hoa hồng trên ngực trái" lên sóng ngày 6/11, câu hỏi các fan luôn thắc mắc và mong chờ nhất sau khi khuê (hồng diễm) được bảo (hồng đăng) tặng vé số là cô có trúng độc đắc để đổi đời không? đã được giải đáp. đúng là loạt vé số đó trúng giải nhưng không may lại rơi vào tay người mẹ bài bạc của khuê nên nó dễ dàng bị ỉm đi dưới tấm đệm sofa. vé số bảo tặng khuê trúng giải nhưng lại rơi vào tay mẹ khuê. trong khi đó, thái (ngọc quỳnh) bắt đầu kế hoạch trả thù từng người một đã làm anh lên bờ xuống ruộng. đối tượng đầu tiên là cháu của thầy thông (công lý) khiến cả gia đình bấn loạn đi tìm. tuy vậy thái vẫn chưa thể ngóc đầu lên nổi sau khi tán gia bại sản và mất hết tất cả. thái vùi đầu vào rượu chè và vô tình gặp khang (trọng nhân), người em cùng cha khác mẹ mà thái không thừa nhận lâu nay. khang chạm mặt thái ở bar. gặp khang, thái vẫn buông lời cay độc: "hóa ra là thằng con hoang. cút đi!" khang cũng không vừa, lập tức đáp trả: "sao lại cút? hiếm khi có dịp tôi nhìn anh tả tơi như vậy. tôi phải ở đây mở mắt thật to, nhìn thật kỹ. không cút thì sao nào? làm được gì nhau?". sau khi lao tới định đánh khang, thái ngã sấp mặt càng khiến khang đắc chí hạ nhục người anh không thừa nhận. thái ngã sấp mặt khi định lao tới đánh khang. khuê có biết tấm vé số bảo tặng mình đã trúng lớn và rơi vào tay mẹ ruột? thái có chịu trả lại cháu thầy thông? khang có ra tay giúp đỡ thái trong lúc bết bát? diễn biến chi tiết "hoa hồng trên ngực trái" tập 27 lên sóng tối thứ 4, 6/11 trên vtv3. mỹ anh
88,650
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
Can you translate this content into Vietnamese? mohammed malik, 30, has been jailed for 11 years after he posed as a taxi driver to kidnap and sexually assault a drunk 20-year-old woman . a man who posed as a taxi driver to kidnap and sexually assault a drunk 20-year-old woman has been jailed for 11 years. mohammed malik, 30, parked his black estate car next to a taxi rank and waited for a young woman to climb in before driving her to a secluded spot in the west end of newcastle. he dragged her into the back seat by her arms and legs and subjected her to a sexual assault despite her screams of 'no', newcastle crown court heard. 'i felt scared, ashamed and embarrassed at what happened,' the victim said in a statement. 'i often lock myself in my room and put my headphones on and dance round to try to forget. 'at night i can't bear getting in a taxi again in case this happens again so i have to rely on my family. 'the trial has been the most difficult and scary time of my life and being in the same building as him was sickening. 'at times i felt as if i was to blame for it and like i was the one on trial.' she said she has lost her relationship with her boyfriend due to the stress and trauma of the assault. 'i'm no longer able to trust men and couldn't be close to my boyfriend,' she said. the woman had been out celebrating a birthday with friends in march when she started looking for a taxi at around 4am. she got into malik's black vw golf estate near popular complex the gate, on newgate street, and asked to be taken the short distance to the place she was staying with friends. cctv footage shows malik's black vw golf estate which he used to kidnap the victim and driver her to a secluded area in the west end of newcastle . as she was a stranger to newcastle, she didn't realise she was only 200 yards from where she needed to go. prosecutor julian smith said: 'unfortunately for her, the car she got into, believing it to be a taxi, is nothing of the sort. 'she found herself in the defendant's car, who drove her to a secluded area to the west of the city, away from the city centre. he would not let her leave the car or take her to her friends or the place where she was staying. 'he took her away under false pretences, he would not let her leave and he then took the opportunity to seriously sexually assault her.' the 30-year-old, who runs a takeaway, is seen on cctv footage in a newcastle shop after the assault . he was also seen buying wine, these images helped the identify him after the assault on the 20-year-old . cctv shows malik's car driving down the road away from the haymarket and it stops in the lay-by taxi rank outside debenham's. three men saw the woman getting into the car, which they noticed was not a taxi. they made a note of the registration number and text it to police. this would ultimately help nail malik but could not stop the attack. when the woman was examined they found bruising to her arms and legs. malik was arrested later the same day as a result of his number plate having been sent to the police. his dna was also recovered from the victim's clothing. malik, 30, denied kidnap and sexual assault but was convicted after a trial last month. judge john milford qc, who said he could not be sure the attack was pre-planned, told malik he must sign the sex offender register for life and jailed him for 11 years. the judge said: 'this was a case of abduction and there was prolonged detention and it was a sustained incident. '(the woman) was particularly vulnerable due to the fact she was inebriated.' malik's barrister said he had lost an 'awful lot' as a result of the offence, including his fish and chip shop and other properties he managed.
44
Can you translate this content into Vietnamese?
mohammed malik, 30, has been jailed for 11 years after he posed as a taxi driver to kidnap and sexually assault a drunk 20-year-old woman . a man who posed as a taxi driver to kidnap and sexually assault a drunk 20-year-old woman has been jailed for 11 years. mohammed malik, 30, parked his black estate car next to a taxi rank and waited for a young woman to climb in before driving her to a secluded spot in the west end of newcastle. he dragged her into the back seat by her arms and legs and subjected her to a sexual assault despite her screams of 'no', newcastle crown court heard. 'i felt scared, ashamed and embarrassed at what happened,' the victim said in a statement. 'i often lock myself in my room and put my headphones on and dance round to try to forget. 'at night i can't bear getting in a taxi again in case this happens again so i have to rely on my family. 'the trial has been the most difficult and scary time of my life and being in the same building as him was sickening. 'at times i felt as if i was to blame for it and like i was the one on trial.' she said she has lost her relationship with her boyfriend due to the stress and trauma of the assault. 'i'm no longer able to trust men and couldn't be close to my boyfriend,' she said. the woman had been out celebrating a birthday with friends in march when she started looking for a taxi at around 4am. she got into malik's black vw golf estate near popular complex the gate, on newgate street, and asked to be taken the short distance to the place she was staying with friends. cctv footage shows malik's black vw golf estate which he used to kidnap the victim and driver her to a secluded area in the west end of newcastle . as she was a stranger to newcastle, she didn't realise she was only 200 yards from where she needed to go. prosecutor julian smith said: 'unfortunately for her, the car she got into, believing it to be a taxi, is nothing of the sort. 'she found herself in the defendant's car, who drove her to a secluded area to the west of the city, away from the city centre. he would not let her leave the car or take her to her friends or the place where she was staying. 'he took her away under false pretences, he would not let her leave and he then took the opportunity to seriously sexually assault her.' the 30-year-old, who runs a takeaway, is seen on cctv footage in a newcastle shop after the assault . he was also seen buying wine, these images helped the identify him after the assault on the 20-year-old . cctv shows malik's car driving down the road away from the haymarket and it stops in the lay-by taxi rank outside debenham's. three men saw the woman getting into the car, which they noticed was not a taxi. they made a note of the registration number and text it to police. this would ultimately help nail malik but could not stop the attack. when the woman was examined they found bruising to her arms and legs. malik was arrested later the same day as a result of his number plate having been sent to the police. his dna was also recovered from the victim's clothing. malik, 30, denied kidnap and sexual assault but was convicted after a trial last month. judge john milford qc, who said he could not be sure the attack was pre-planned, told malik he must sign the sex offender register for life and jailed him for 11 years. the judge said: 'this was a case of abduction and there was prolonged detention and it was a sustained incident. '(the woman) was particularly vulnerable due to the fact she was inebriated.' malik's barrister said he had lost an 'awful lot' as a result of the offence, including his fish and chip shop and other properties he managed.
86,485
summarize
long_vi_vietnews
Present the briefest summary of the topic of the text nổi tà dâm, ôm đầu máu sáng 22.12, cơ quan csđt - công an h.phù cát, bình định ra lệnh bắt tạm giam nguyễn thanh hạ (31 tuổi, ở h.phù cát) để điều tra, xử lý về tội hiếp dâm. chiều hôm trước, trong lúc thăm ruộng tại khu vực dưới chân núi bà thuộc địa phận xã cát nhơn, hạ thấy chị h. (30 tuổi, ở cùng địa phương) đang chặt cây gần đó đã nổi máu tà dâm nên đến sàm sỡ nhưng chưa kịp thực hiện hành vi đồi bại thì bị chị h. vớ được cái rựa gần đó bổ trúng đầu. hậu quả, hạ ôm đầu bỏ chạy và bị bắt khi vết chém còn đang rỉ máu. bảo văn
117
Present the briefest summary of the topic of the text
nổi tà dâm, ôm đầu máu sáng 22.12, cơ quan csđt - công an h.phù cát, bình định ra lệnh bắt tạm giam nguyễn thanh hạ (31 tuổi, ở h.phù cát) để điều tra, xử lý về tội hiếp dâm. chiều hôm trước, trong lúc thăm ruộng tại khu vực dưới chân núi bà thuộc địa phận xã cát nhơn, hạ thấy chị h. (30 tuổi, ở cùng địa phương) đang chặt cây gần đó đã nổi máu tà dâm nên đến sàm sỡ nhưng chưa kịp thực hiện hành vi đồi bại thì bị chị h. vớ được cái rựa gần đó bổ trúng đầu. hậu quả, hạ ôm đầu bỏ chạy và bị bắt khi vết chém còn đang rỉ máu. bảo văn
65,545
summarize
long_en_cnn_dailymail
Summarize the main points of the text concisely by . mark duell and steve nolan . published: . 11:58 est, 8 august 2013 . | . updated: . 12:11 est, 8 august 2013 . ash in the stove of a romanian woman may hold the clue to the fate of stolen paintings said to be worth around £100million, saddened art experts revealed today. some paint pigments recovered from the stove of the mother of a man charged with stealing seven paintings contain chemicals from colours often used in the 19th and 20th century - but not anymore. forensic scientists at romania's national history museum examined ash from the stove of olga dogaru, whose son is the chief suspect in last year's theft of paintings in the netherlands. sadness: ernest oberlander-tarnoveanu (left), manager of romania's national history museum and gheorghe niculescu (right), head of a team of investigative experts, at a news conference in bucharest . burial: the local cemetary, presumably the place where stolen paintings were allegedly buried before being destroyed, by olga dogaru, mother of a romanian art theft suspect, is pictured in carcaliu village, romania . location: a general view of carcaliu village. local resident olga dogaru - mother of suspect radu dogarus, accused of stealing seven masterpieces from monet, picasso and gauguin - said she burned the artworks . mrs dogaru initially admitted burning the paintings - which include a matisse, a picasso and a monet - to protect her son, but later denied doing so, authorities said. museum boss ernest oberlander-tarnoveanu said a probe found traces of ‘very old’ yellow arsenic, which painters said has not been in common use since the second world war because of its toxicity. prosecutors claim that mrs dogaru feared for her son radu when he was arrested in january following the early morning raid last october. mrs dogaru had allegedly said that she buried the art in an abandoned house and dug them up a month later before burning them when detectives began searching the village for them. stolen: 'reading girl in white and yellow' by henri matisse, left, and 'harlequin head' by pablo picasso, right, were two of the seven paintings stolen from the kunsthal gallery in rotterdam last october . destroyed? charing cross bridge, london by claude monet is one of the more famous works that ms dogaru claims to have burned . gone: waterloo bridge, london by claude monet has not been seen since the theft in october 2012 . prosecution spokesman gabriela chiru . said last month that the authorities did not necessarily believe mrs . dogaru's claims and added that it could be months before test results . are conclusive. thieves . managed to bypass the sophisticated alarm system, in what police say was . a well-prepared 3am robbery at the kunsthal last autumn. the . seven paintings stolen were monet’s waterloo bridge and charing cross . bridge (both 1901), picasso’s harlequin head (1971), matisse’s reading . girl in white and yellow (1919), lucian freud’s woman with eyes closed . (2002), gauguin’s girl in front of open window (1898) and meyer de . haan’s autoportrait (1890). the theft was one of the art world's most dramatic in recent years and one of the biggest ever to take place in the netherlands. missing: prosecutors say that they do not necessarily believe ms dogaru's claims that she destroyed the paintings including girl in front of open window by paul gauguin, pictured . robbery: self-portrait' by meyer de haan, left, and woman with eyes closed by lucian freud, right, were two of a collection of 150 paintings on display in rotterdam at the time of the heist . disappeared: an empty space where one of henri matisse's stolen paintings was on display is pictured following the heist . the . kunsthal exhibition, displaying a large part of the triton foundation's . avant-garde collection for the first time in one gallery, opened just a . few days before the heist to celebrate kunsthal's 20th anniversary. the . triton foundation exhibition was showing works by more than 150 famed . artists, including alexander calder, paul cezanne, marc chagall, . salvador dali, edgar degas, marcel duchamp, jasper johns, roy . lichtenstein, august rodin, and andy warhol. the kunsthal, meaning 'art gallery' in dutch, is a display space that has no permanent collection of its own. the . collection was put together by the cordia family, which made its . fortune in shipping and oil and which ranks among the 100 richest . families in the netherlands, according to dutch media.
128
Summarize the main points of the text concisely
by . mark duell and steve nolan . published: . 11:58 est, 8 august 2013 . | . updated: . 12:11 est, 8 august 2013 . ash in the stove of a romanian woman may hold the clue to the fate of stolen paintings said to be worth around £100million, saddened art experts revealed today. some paint pigments recovered from the stove of the mother of a man charged with stealing seven paintings contain chemicals from colours often used in the 19th and 20th century - but not anymore. forensic scientists at romania's national history museum examined ash from the stove of olga dogaru, whose son is the chief suspect in last year's theft of paintings in the netherlands. sadness: ernest oberlander-tarnoveanu (left), manager of romania's national history museum and gheorghe niculescu (right), head of a team of investigative experts, at a news conference in bucharest . burial: the local cemetary, presumably the place where stolen paintings were allegedly buried before being destroyed, by olga dogaru, mother of a romanian art theft suspect, is pictured in carcaliu village, romania . location: a general view of carcaliu village. local resident olga dogaru - mother of suspect radu dogarus, accused of stealing seven masterpieces from monet, picasso and gauguin - said she burned the artworks . mrs dogaru initially admitted burning the paintings - which include a matisse, a picasso and a monet - to protect her son, but later denied doing so, authorities said. museum boss ernest oberlander-tarnoveanu said a probe found traces of ‘very old’ yellow arsenic, which painters said has not been in common use since the second world war because of its toxicity. prosecutors claim that mrs dogaru feared for her son radu when he was arrested in january following the early morning raid last october. mrs dogaru had allegedly said that she buried the art in an abandoned house and dug them up a month later before burning them when detectives began searching the village for them. stolen: 'reading girl in white and yellow' by henri matisse, left, and 'harlequin head' by pablo picasso, right, were two of the seven paintings stolen from the kunsthal gallery in rotterdam last october . destroyed? charing cross bridge, london by claude monet is one of the more famous works that ms dogaru claims to have burned . gone: waterloo bridge, london by claude monet has not been seen since the theft in october 2012 . prosecution spokesman gabriela chiru . said last month that the authorities did not necessarily believe mrs . dogaru's claims and added that it could be months before test results . are conclusive. thieves . managed to bypass the sophisticated alarm system, in what police say was . a well-prepared 3am robbery at the kunsthal last autumn. the . seven paintings stolen were monet’s waterloo bridge and charing cross . bridge (both 1901), picasso’s harlequin head (1971), matisse’s reading . girl in white and yellow (1919), lucian freud’s woman with eyes closed . (2002), gauguin’s girl in front of open window (1898) and meyer de . haan’s autoportrait (1890). the theft was one of the art world's most dramatic in recent years and one of the biggest ever to take place in the netherlands. missing: prosecutors say that they do not necessarily believe ms dogaru's claims that she destroyed the paintings including girl in front of open window by paul gauguin, pictured . robbery: self-portrait' by meyer de haan, left, and woman with eyes closed by lucian freud, right, were two of a collection of 150 paintings on display in rotterdam at the time of the heist . disappeared: an empty space where one of henri matisse's stolen paintings was on display is pictured following the heist . the . kunsthal exhibition, displaying a large part of the triton foundation's . avant-garde collection for the first time in one gallery, opened just a . few days before the heist to celebrate kunsthal's 20th anniversary. the . triton foundation exhibition was showing works by more than 150 famed . artists, including alexander calder, paul cezanne, marc chagall, . salvador dali, edgar degas, marcel duchamp, jasper johns, roy . lichtenstein, august rodin, and andy warhol. the kunsthal, meaning 'art gallery' in dutch, is a display space that has no permanent collection of its own. the . collection was put together by the cordia family, which made its . fortune in shipping and oil and which ranks among the 100 richest . families in the netherlands, according to dutch media.
13,098
other
unknown_en_alpaca
find the median of the following numbers: 3, 7, 12, 14, 17
0
find the median of the following numbers: 3, 7, 12, 14, 17
40,223
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
Xin hãy dịch đoạn văn này sang tiếng Việt by . sophie jane evans . brave: lance corporal james collins, from dundee, stood on a live grenade to save his comrades - then went on to play professional football for 15 years . a first world war soldier stood on a live grenade to save his comrades - and then went on to play professional football for 15 years. lance corporal james collins, from dundee, was advised to have his right foot and lower leg amputated after being seriously injured in the blast on the western front. but the soldier refused to allow medics to remove his limb - and instead, underwent 14 operations over the next two years. astonishingly, he then went on to play for swansea city fc for 15 years - and even rose to the level of captain. now, his rare albert medal - awarded to him for his heroic actions - has sold at auction for nearly £22,000. before the war, l/cpl collins was a promising footballer who played for his local dundee team, st joseph’s fc. he subsequently enlisted in the royal army medical corps and . served with the 14th field ambulance at the advanced dressing station at . la bergere, near monshyn-le-roux, france. by standing on the live grenade on november 11, 1917, he saved the lives of two colleagues, who managed to escape the explosion unscathed. according to a citation published in the london gazette, l/cpl had been escorting a ‘lunatic’ soldier through the trenches when the captive escaped. it . states: 'collins ran after him, and when he got near him the man . threatened to throw a bomb at him. collins closed with the man, who then . withdrew the pin from the bomb and let it fall in the trench. 'in . an endeavour to save the patient and two other soldiers who were near, . collins put his foot upon the bomb, which exploded, killing the lunatic . and injuring collins severely. 'fortunately the two soldiers were not hurt. collins, who could easily have got out of the way, ran the gravest risk of losing his life in order to save others.' l/cpl collins suffered severe injuries in the blast - with his foot and lower right leg riddled with shrapnel. but despite his injuries, he made his debut as a defender for swansea city fc in 1920, before leading the welsh team to an fa cup semi-final and the old third division championship. award: the soldier was later awarded the albert medal by king george v at buckingham palace for his heroic actions. above, l/cpl collins is pictured with his mother outside the palace following the award ceremony . 'for gallantry in saving life': the albert medal is a rare award which is the civilian version of the victoria cross . during his 15-year career, he also scored a hat-trick against bristol rovers in an 8-1 win. l/cpl collins was later awarded the albert medal, a rare medal which was replaced by the george medal and is the civilian version to the victoria cross. king george v presented the soldier with the prestigious medal at buckingham palace. after retiring from professional football, l/cpl collins became a football coach, before volunteering for service with the with the royal engineers during the second world war. sale: l/cpl collins's medal has been sold at spinks auction house (pictured) in london for nearly £22,000 . he died in dundee in 1963 aged 67. the soldier's medal was bought by an unnamed collector at spinks auction house in london for a hammer price of £18,000 - with added fees taking the total to £21,600. oliver pepys, a medal expert at spinks, said: 'it was a very selfless thing what he did and a splendid act of cold courage. 'although . the medical advice was to amputate his foot, he was clearly desperate . to one day resume his footballing career and wasn’t going to let some . doctor tell him otherwise. 'he was quite young when he went to the western front and still had many years ahead of him to play football.'
19
Xin hãy dịch đoạn văn này sang tiếng Việt
by . sophie jane evans . brave: lance corporal james collins, from dundee, stood on a live grenade to save his comrades - then went on to play professional football for 15 years . a first world war soldier stood on a live grenade to save his comrades - and then went on to play professional football for 15 years. lance corporal james collins, from dundee, was advised to have his right foot and lower leg amputated after being seriously injured in the blast on the western front. but the soldier refused to allow medics to remove his limb - and instead, underwent 14 operations over the next two years. astonishingly, he then went on to play for swansea city fc for 15 years - and even rose to the level of captain. now, his rare albert medal - awarded to him for his heroic actions - has sold at auction for nearly £22,000. before the war, l/cpl collins was a promising footballer who played for his local dundee team, st joseph’s fc. he subsequently enlisted in the royal army medical corps and . served with the 14th field ambulance at the advanced dressing station at . la bergere, near monshyn-le-roux, france. by standing on the live grenade on november 11, 1917, he saved the lives of two colleagues, who managed to escape the explosion unscathed. according to a citation published in the london gazette, l/cpl had been escorting a ‘lunatic’ soldier through the trenches when the captive escaped. it . states: 'collins ran after him, and when he got near him the man . threatened to throw a bomb at him. collins closed with the man, who then . withdrew the pin from the bomb and let it fall in the trench. 'in . an endeavour to save the patient and two other soldiers who were near, . collins put his foot upon the bomb, which exploded, killing the lunatic . and injuring collins severely. 'fortunately the two soldiers were not hurt. collins, who could easily have got out of the way, ran the gravest risk of losing his life in order to save others.' l/cpl collins suffered severe injuries in the blast - with his foot and lower right leg riddled with shrapnel. but despite his injuries, he made his debut as a defender for swansea city fc in 1920, before leading the welsh team to an fa cup semi-final and the old third division championship. award: the soldier was later awarded the albert medal by king george v at buckingham palace for his heroic actions. above, l/cpl collins is pictured with his mother outside the palace following the award ceremony . 'for gallantry in saving life': the albert medal is a rare award which is the civilian version of the victoria cross . during his 15-year career, he also scored a hat-trick against bristol rovers in an 8-1 win. l/cpl collins was later awarded the albert medal, a rare medal which was replaced by the george medal and is the civilian version to the victoria cross. king george v presented the soldier with the prestigious medal at buckingham palace. after retiring from professional football, l/cpl collins became a football coach, before volunteering for service with the with the royal engineers during the second world war. sale: l/cpl collins's medal has been sold at spinks auction house (pictured) in london for nearly £22,000 . he died in dundee in 1963 aged 67. the soldier's medal was bought by an unnamed collector at spinks auction house in london for a hammer price of £18,000 - with added fees taking the total to £21,600. oliver pepys, a medal expert at spinks, said: 'it was a very selfless thing what he did and a splendid act of cold courage. 'although . the medical advice was to amputate his foot, he was clearly desperate . to one day resume his footballing career and wasn’t going to let some . doctor tell him otherwise. 'he was quite young when he went to the western front and still had many years ahead of him to play football.'
88,940
summarize
long_vi_vietnews
Summarize the key information for this text câu chuyện về 'charlie' tôi hỏi anh có làm ăn gì ở việt nam? anh chỉ về nước một lần, nhưng lối làm việc và cách giao tiếp của họ không phù hợp lắm với nhu cầu về chất lượng và tiếp liệu. nghịch cảnh thường thể hiện nhân tài; trong khi thịnh vượng lại che giấu nó (adversity is wont to reveal genius, prosperity to hide it.) horace một thú vui của tôi trong thời gian rảnh rỗi giữa các cuộc họp khi đi công tác là gặp các doanh gia việt để tìm hiểu thêm về con người họ: yếu tố thành công hay thất bại, môi trường kinh doanh và những trải nghiệm thú vị. kỳ về mỹ vừa qua, một bạn trẻ giới thiệu tôi với một đại gia việt kiều khá thành công và nổi tiếng trong cộng đồng: anh charlie tôn quý. sáng tạo để vượt khó anh quý đến mỹ một mình năm 14 tuổi và cư ngụ tại bang louisiana từ 1986. vừa đi học vừa đi làm anh tốt nghiệp kỹ sư hóa học tại lsu và lập gia đình vào giữa thập niên 1990s. vợ anh kinh doanh tiệm nail ở đây nên anh không đi làm mà mở một tiệm cung cấp linh kiện và hóa chất cho các tiêm nails khác. cuộc sống tạm ổn định cho đến khi anh quan sát khách hàng thăm viếng chuỗi siêu thị wal mart (có hơn 70% là phụ nữ) và nảy ra ý tưởng xin wal mart cho phép anh mở các tiệm nails ngay trong khu thương mại của họ. phải mất hơn 2 năm để thuyết phục wall mart và cho đến năm nay, các cửa hàng regal nails làm theo phương thức "nhượng quyền" (franchise) đã lên đến con số hơn 1,100 tiệm. tại california, người việt làm chủ đến 80% các tiệm nails và tỷ lệ cho toàn quốc là 44%. con số thực của đại gia thực vì là công ty tư nhân nên regal nails không thông báo số liệu tài chính. nhưng nếu tính mỗi tiệm nail có doanh thu trung bình là 34,000 đô la một tháng (theo tạp chí nails), thì đế chế regal nails của anh quý có doanh thu hàng năm khoảng 450 triệu đô la. mức lời của công ty dịch vụ thường cao gấp đôi công ty sản xuất nên nếu regal nails niêm yết trên sàn hose, đây sẽ là một cổ phiếu blue chip "hot" nhất vì lý do thứ hai: regal nails gần như không có nợ. trước khi gặp anh, tôi đã ấn tượng với thành quả và con số. sau khi gặp anh, tôi hưng phấn và lạc quan hơn vể thế hệ doanh nhân trẻ của chúng ta. ngoài mái tóc bềnh bồng dải như một hippie thời 60s, vị đại gia 41 tuổi này trông thật bình dị và dễ thương với chiếc áo thun trắng và chiếc quần jean đã bạc mầu. chuỗi regal nail tại mỹ. để tiện việc, tôi đến gặp anh một buổi trưa hè khá mát ở khu wal mart mới xây tại foothill ranch, california. anh quý đang khởi công xây dựng một chuỗi tiệm nail và spa cao cấp lấy tên là isis. đây là tiệm đầu tiên và kế hoạch là sẽ hoàn tất thêm 5 tiệm trước cuối năm, kể cả 2 tiệm ở australia. tôi ái ngại nhìn anh đầu tắt mặt tối với đám nhân công xây dựng, bò ra dưới sàn giúp họ từng vít nối để bảo đảm an toàn cho các kệ tủ; rồi quay qua làm việc với nhóm it về hệ thống vận hành và khuyến mãi gắn trên mỗi ipad cho từng khách hàng; sau dó chỉ dẫn nhóm quay phim về cuốn video huấn luyện nhân viên. và trăm công việc khác, qua phone hay qua emails. góc nhìn sâu hơn sau 1 tiếng, anh chở tôi ra một tiệm phở gần đó để anh em có không gian riêng tâm sự. giống tôi, anh thuê một chiếc xe nissan cỡ nhỏ và tự lái như một nhân viên trung cấp. không gì để thể hiện và khoe khoang. câu chuyện giữa hai người cũng bộc trực, thành thực và đi ngay vào các vấn đề anh đang trực diện và nhờ tư vấn. anh không nói gì đến thành quả đã đạt được mà chỉ về những mục tiêu phải đạt đến trong 1 năm, 5 năm và 10 năm. anh cũng cho thấy một người đàn ông yêu vợ con và gia đình, không thích nhậu nhẹt hay lăng nhăng. tôi nói ở điểm này anh giỏi hơn tôi nhiều vì khoảng tuổi anh, hồi xưa tôi cũng thích "nổ" và "hư hỏng" lắm. anh cười hiền, nói không có thì giờ. tôi hỏi anh có làm ăn gì ở việt nam? anh chỉ về nước một lần, được vài ngày, muốn tìm đối tác để gia công cho họ vài linh kiện cho nhà máy của anh bên mỹ, nhưng lối làm việc và cách giao tiếp của họ không phù hợp lắm với nhu cầu về chất lượng và tiếp liệu. anh cũng nói là anh có gặp vài quan chức và họ làm anh ngại. ba công thức của thành công tôi hỏi điều anh quan tâm nhất trong kinh doanh là gì? anh nói "sự thỏa mãn của khách hàng". anh chứng tỏ điều này khi lăn ra đất để đo độ mềm của chỗ để chân, thử đi thử lại menu của ipad (gắn trên ghế ngồi khi khách đợi hay ngồi cho thợ làm), chọn chương trình các video trên màn ảnh siêu phẳng để khách thưởng thức, loại rượu vang hay sâm banh mời khách khi họ bước vào tiệm, độ nóng chiếc khăn ấp mặt, những loại hóa chất hữu cơ và thân thiện môi trường đang được nghiên cứu.... điều quan tâm thứ hai của anh là "đội ngũ nhân viên". bao quanh anh là nhóm quản lý, toàn người trẻ, tốt nghiệp đại học, chuyên sâu về it, năng động sáng tạo và được huấn luyện ít nhất 6 tháng về nghệ thuật làm thỏa mãn khách hàng và xử lý các tình thế khó khăn. điều quan tâm thứ ba của anh là làm sao tiếp tục xây dựng và "bảo tồn hai thương hiệu" regal và isis để giữ vững vị thế trên một thị trường rất cạnh tranh. muốn bám trụ, phải đi trước thiên hạ vài năm qua sản phẩm "xanh", qua tiếp thị mạng xã hội, qua phần mềm quản lý, qua huấn luyện và đào tạo. anh cho biết kỹ nghệ nail tại mỹ đạt 6 tỷ đô la năm rồi và khoảng 1.5 tỷ đô la tại âu và úc. trong 10 năm tới, anh muốn nắm 20% thị phần. con đường trước mặt tôi nói với anh về những thất bại của mình trong quá khứ. anh kể lại những khó khăn chật vật khi đến mỹ với hai bàn tay trắng. sự cố gắng tột cùng để nhoi lên từ vũng bùn là mẫu số chung của hai đứa. tôi tin là anh còn tiến xa hơn nữa vì ngọn lửa trong anh vẫn bùng cháy, ham muốn học hỏi cầu tiến vẫn đầy ắp; và tuổi trẻ, môi trường cùng đạo đức kinh doanh của anh sẽ là vũ khí vô cùng bén nhọn. trong những năm tháng bôn ba, tôi gặp rất nhiều nhân vật cũng như đã nếm thử đủ loại ẩm thực của thế giới. từ những món trông thật đẹp mắt nhưng ăn vào là muốn ọe ra, đến những món coi tầm thường mà vô cùng ngọt ngào. charlie tôn quý là một bữa cơm quê hương thật giản dị nhưng quá tốt cho một ngày hè nóng nực. một tự hào đúng nghĩa của người việt. t/s alan phan là một doanh nhân bôn ba làm ăn trên 43 năm qua tại mỹ và trung quốc. ông cũng là tác giả của 8 cuốn sách anh và việt ngữ về kinh tế tài chánh của các nền kinh tế mới nổi. ông tốt nghiệp tại các đại học penn state, american intercontinental (mỹ), sussex (uk) và southern cross (úc). web site cá nhân là www.gocnhinalan.com .
168
Summarize the key information for this text
câu chuyện về 'charlie' tôi hỏi anh có làm ăn gì ở việt nam? anh chỉ về nước một lần, nhưng lối làm việc và cách giao tiếp của họ không phù hợp lắm với nhu cầu về chất lượng và tiếp liệu. nghịch cảnh thường thể hiện nhân tài; trong khi thịnh vượng lại che giấu nó (adversity is wont to reveal genius, prosperity to hide it.) horace một thú vui của tôi trong thời gian rảnh rỗi giữa các cuộc họp khi đi công tác là gặp các doanh gia việt để tìm hiểu thêm về con người họ: yếu tố thành công hay thất bại, môi trường kinh doanh và những trải nghiệm thú vị. kỳ về mỹ vừa qua, một bạn trẻ giới thiệu tôi với một đại gia việt kiều khá thành công và nổi tiếng trong cộng đồng: anh charlie tôn quý. sáng tạo để vượt khó anh quý đến mỹ một mình năm 14 tuổi và cư ngụ tại bang louisiana từ 1986. vừa đi học vừa đi làm anh tốt nghiệp kỹ sư hóa học tại lsu và lập gia đình vào giữa thập niên 1990s. vợ anh kinh doanh tiệm nail ở đây nên anh không đi làm mà mở một tiệm cung cấp linh kiện và hóa chất cho các tiêm nails khác. cuộc sống tạm ổn định cho đến khi anh quan sát khách hàng thăm viếng chuỗi siêu thị wal mart (có hơn 70% là phụ nữ) và nảy ra ý tưởng xin wal mart cho phép anh mở các tiệm nails ngay trong khu thương mại của họ. phải mất hơn 2 năm để thuyết phục wall mart và cho đến năm nay, các cửa hàng regal nails làm theo phương thức "nhượng quyền" (franchise) đã lên đến con số hơn 1,100 tiệm. tại california, người việt làm chủ đến 80% các tiệm nails và tỷ lệ cho toàn quốc là 44%. con số thực của đại gia thực vì là công ty tư nhân nên regal nails không thông báo số liệu tài chính. nhưng nếu tính mỗi tiệm nail có doanh thu trung bình là 34,000 đô la một tháng (theo tạp chí nails), thì đế chế regal nails của anh quý có doanh thu hàng năm khoảng 450 triệu đô la. mức lời của công ty dịch vụ thường cao gấp đôi công ty sản xuất nên nếu regal nails niêm yết trên sàn hose, đây sẽ là một cổ phiếu blue chip "hot" nhất vì lý do thứ hai: regal nails gần như không có nợ. trước khi gặp anh, tôi đã ấn tượng với thành quả và con số. sau khi gặp anh, tôi hưng phấn và lạc quan hơn vể thế hệ doanh nhân trẻ của chúng ta. ngoài mái tóc bềnh bồng dải như một hippie thời 60s, vị đại gia 41 tuổi này trông thật bình dị và dễ thương với chiếc áo thun trắng và chiếc quần jean đã bạc mầu. chuỗi regal nail tại mỹ. để tiện việc, tôi đến gặp anh một buổi trưa hè khá mát ở khu wal mart mới xây tại foothill ranch, california. anh quý đang khởi công xây dựng một chuỗi tiệm nail và spa cao cấp lấy tên là isis. đây là tiệm đầu tiên và kế hoạch là sẽ hoàn tất thêm 5 tiệm trước cuối năm, kể cả 2 tiệm ở australia. tôi ái ngại nhìn anh đầu tắt mặt tối với đám nhân công xây dựng, bò ra dưới sàn giúp họ từng vít nối để bảo đảm an toàn cho các kệ tủ; rồi quay qua làm việc với nhóm it về hệ thống vận hành và khuyến mãi gắn trên mỗi ipad cho từng khách hàng; sau dó chỉ dẫn nhóm quay phim về cuốn video huấn luyện nhân viên. và trăm công việc khác, qua phone hay qua emails. góc nhìn sâu hơn sau 1 tiếng, anh chở tôi ra một tiệm phở gần đó để anh em có không gian riêng tâm sự. giống tôi, anh thuê một chiếc xe nissan cỡ nhỏ và tự lái như một nhân viên trung cấp. không gì để thể hiện và khoe khoang. câu chuyện giữa hai người cũng bộc trực, thành thực và đi ngay vào các vấn đề anh đang trực diện và nhờ tư vấn. anh không nói gì đến thành quả đã đạt được mà chỉ về những mục tiêu phải đạt đến trong 1 năm, 5 năm và 10 năm. anh cũng cho thấy một người đàn ông yêu vợ con và gia đình, không thích nhậu nhẹt hay lăng nhăng. tôi nói ở điểm này anh giỏi hơn tôi nhiều vì khoảng tuổi anh, hồi xưa tôi cũng thích "nổ" và "hư hỏng" lắm. anh cười hiền, nói không có thì giờ. tôi hỏi anh có làm ăn gì ở việt nam? anh chỉ về nước một lần, được vài ngày, muốn tìm đối tác để gia công cho họ vài linh kiện cho nhà máy của anh bên mỹ, nhưng lối làm việc và cách giao tiếp của họ không phù hợp lắm với nhu cầu về chất lượng và tiếp liệu. anh cũng nói là anh có gặp vài quan chức và họ làm anh ngại. ba công thức của thành công tôi hỏi điều anh quan tâm nhất trong kinh doanh là gì? anh nói "sự thỏa mãn của khách hàng". anh chứng tỏ điều này khi lăn ra đất để đo độ mềm của chỗ để chân, thử đi thử lại menu của ipad (gắn trên ghế ngồi khi khách đợi hay ngồi cho thợ làm), chọn chương trình các video trên màn ảnh siêu phẳng để khách thưởng thức, loại rượu vang hay sâm banh mời khách khi họ bước vào tiệm, độ nóng chiếc khăn ấp mặt, những loại hóa chất hữu cơ và thân thiện môi trường đang được nghiên cứu.... điều quan tâm thứ hai của anh là "đội ngũ nhân viên". bao quanh anh là nhóm quản lý, toàn người trẻ, tốt nghiệp đại học, chuyên sâu về it, năng động sáng tạo và được huấn luyện ít nhất 6 tháng về nghệ thuật làm thỏa mãn khách hàng và xử lý các tình thế khó khăn. điều quan tâm thứ ba của anh là làm sao tiếp tục xây dựng và "bảo tồn hai thương hiệu" regal và isis để giữ vững vị thế trên một thị trường rất cạnh tranh. muốn bám trụ, phải đi trước thiên hạ vài năm qua sản phẩm "xanh", qua tiếp thị mạng xã hội, qua phần mềm quản lý, qua huấn luyện và đào tạo. anh cho biết kỹ nghệ nail tại mỹ đạt 6 tỷ đô la năm rồi và khoảng 1.5 tỷ đô la tại âu và úc. trong 10 năm tới, anh muốn nắm 20% thị phần. con đường trước mặt tôi nói với anh về những thất bại của mình trong quá khứ. anh kể lại những khó khăn chật vật khi đến mỹ với hai bàn tay trắng. sự cố gắng tột cùng để nhoi lên từ vũng bùn là mẫu số chung của hai đứa. tôi tin là anh còn tiến xa hơn nữa vì ngọn lửa trong anh vẫn bùng cháy, ham muốn học hỏi cầu tiến vẫn đầy ắp; và tuổi trẻ, môi trường cùng đạo đức kinh doanh của anh sẽ là vũ khí vô cùng bén nhọn. trong những năm tháng bôn ba, tôi gặp rất nhiều nhân vật cũng như đã nếm thử đủ loại ẩm thực của thế giới. từ những món trông thật đẹp mắt nhưng ăn vào là muốn ọe ra, đến những món coi tầm thường mà vô cùng ngọt ngào. charlie tôn quý là một bữa cơm quê hương thật giản dị nhưng quá tốt cho một ngày hè nóng nực. một tự hào đúng nghĩa của người việt. t/s alan phan là một doanh nhân bôn ba làm ăn trên 43 năm qua tại mỹ và trung quốc. ông cũng là tác giả của 8 cuốn sách anh và việt ngữ về kinh tế tài chánh của các nền kinh tế mới nổi. ông tốt nghiệp tại các đại học penn state, american intercontinental (mỹ), sussex (uk) và southern cross (úc). web site cá nhân là www.gocnhinalan.com .
37,016
summarize
long_vi_vietnews
State the main idea of the text điều trị ung thư đại trực tràng với sự ứng dụng thiết bị nội soi thế hệ mới, bệnh nhân ung thư đại trực tràng vẫn được duy trì hoàn toàn chức năng tiêu hóa sau khi mổ lấy khối u ở vị trí thấp. một ca phẫu thuật nội soi cắt u đại trực tràng - ảnh: thúy anh tại khoa phẫu thuật cấp cứu tiêu hóa, bệnh viện việt đức (hà nội), bệnh nhân nữ 39 tuổi vừa nhập viện trong tình trạng cảm giác bụng đầy trướng, đi ngoài thấy phân dính máu, có cảm giác đau quặn trước khi đại tiện. qua thăm khám và nội soi trực tràng, bệnh nhân được phát hiện khối u trực tràng và có chỉ định phẫu thuật. “do khối u cách khá xa rìa hậu môn (10 cm) nên chúng tôi thực hiện phẫu thuật nội soi lấy bỏ khối u và cắt bỏ một đoạn ruột đã bị khối u “ăn” vào, sau đó nối lại. tất cả được thực hiện hoàn toàn bằng nội soi khá thuận lợi”, gs-ts trần bình giang, phó giám đốc bệnh viện việt đức cho hay. tuy nhiên, theo gs-ts trần bình giang, rất nhiều trường hợp khối u đại trực tràng ác tính không ở vị trí thuận lợi như vậy. mới đây nhất, bệnh nhân nữ 58 tuổi (ở q.đống đa, hà nội) sau thời gian dài chung sống với khối u đại trực tràng thấp (cách rìa hậu môn 4 cm) đã phải nhập viện. các phương pháp chẩn đoán đã xác định khối u nằm trong hốc nhỏ, ngay sát rìa hậu môn, khi cắt sẽ phải rộng hơn để lấy hết khối u nên đường mổ chỉ còn cách rìa hậu môn 2 cm. trước đây, với các khối u đại trực tràng cách rìa hậu môn 6 - 10 cm, sẽ phải phẫu thuật cắt bỏ khối u và toàn bộ hậu môn, đóng hậu môn. như vậy, bệnh nhân phải làm hậu môn nhân tạo, không thể tự chủ việc đại tiện, khiến cho chất lượng sống giảm sút rất nhiều sau phẫu thuật cắt u đại trực tràng thấp. tuy nhiên, hiện tại, nhờ trang bị thiết bị nội soi hiện đại với phần “dao” cắt khối u có hình cong nhỏ, cho phép đi đến tận khối u ở vị trí trực tràng thấp nằm sâu trong hốc, sát với rìa hậu môn. đây là hốc xương nhỏ gồm trực tràng và niệu đạo (ở nam giới) và trực tràng, tử cung, mặt sau âm đạo (nữ giới). với thiết bị cắt cong, nhỏ gọn vừa “lọt” vào trong hốc sát hậu môn, phẫu thuật viên có thể thực hiện đường mổ ở vị trí rất thấp, sát rìa hậu môn, phẫu thuật lấy khối u đồng thời vẫn bảo tồn được hậu môn và nối với phần ruột ở phía trên khối u đã cắt bỏ, nhờ đó giúp giữ nguyên hậu môn và chức năng cơ hậu môn sau mổ. đặc biệt, gs-ts trần bình giang cho biết thiết bị này còn có hệ thống bơm chất icg (là chất có khả năng tạo ánh sáng xanh, chỉ “ăn” vào các phần tăng sinh của khối u). một ống kính đặc biệt gắn trên đầu thiết bị mổ nội soi sẽ “đọc” thấy phần ánh sáng này, qua đó giúp cho phẫu thuật viên phát hiện và lấy được hết phần khối u được bao phủ bởi lớp ánh sáng xanh. thiết bị này cũng cho phép phẫu thuật viên nhìn thấy các mạch máu đã đi đến các đoạn ruột được nối lại sau khi cắt bỏ khối u, giúp cho phần ruột sau nối không bị hoại tử do thiếu mạch máu đưa máu đến nuôi dưỡng. với bệnh nhân 58 tuổi nói trên, ca phẫu thuật đã lấy được toàn bộ phần u ác tính, bảo tồn được hậu môn với nguyên vẹn chức năng. bệnh nhân được mổ nội soi, chức năng tiêu hóa được giữ nguyên, không phải làm hậu môn nhân tạo. nam sơn
178
State the main idea of the text
điều trị ung thư đại trực tràng với sự ứng dụng thiết bị nội soi thế hệ mới, bệnh nhân ung thư đại trực tràng vẫn được duy trì hoàn toàn chức năng tiêu hóa sau khi mổ lấy khối u ở vị trí thấp. một ca phẫu thuật nội soi cắt u đại trực tràng - ảnh: thúy anh tại khoa phẫu thuật cấp cứu tiêu hóa, bệnh viện việt đức (hà nội), bệnh nhân nữ 39 tuổi vừa nhập viện trong tình trạng cảm giác bụng đầy trướng, đi ngoài thấy phân dính máu, có cảm giác đau quặn trước khi đại tiện. qua thăm khám và nội soi trực tràng, bệnh nhân được phát hiện khối u trực tràng và có chỉ định phẫu thuật. “do khối u cách khá xa rìa hậu môn (10 cm) nên chúng tôi thực hiện phẫu thuật nội soi lấy bỏ khối u và cắt bỏ một đoạn ruột đã bị khối u “ăn” vào, sau đó nối lại. tất cả được thực hiện hoàn toàn bằng nội soi khá thuận lợi”, gs-ts trần bình giang, phó giám đốc bệnh viện việt đức cho hay. tuy nhiên, theo gs-ts trần bình giang, rất nhiều trường hợp khối u đại trực tràng ác tính không ở vị trí thuận lợi như vậy. mới đây nhất, bệnh nhân nữ 58 tuổi (ở q.đống đa, hà nội) sau thời gian dài chung sống với khối u đại trực tràng thấp (cách rìa hậu môn 4 cm) đã phải nhập viện. các phương pháp chẩn đoán đã xác định khối u nằm trong hốc nhỏ, ngay sát rìa hậu môn, khi cắt sẽ phải rộng hơn để lấy hết khối u nên đường mổ chỉ còn cách rìa hậu môn 2 cm. trước đây, với các khối u đại trực tràng cách rìa hậu môn 6 - 10 cm, sẽ phải phẫu thuật cắt bỏ khối u và toàn bộ hậu môn, đóng hậu môn. như vậy, bệnh nhân phải làm hậu môn nhân tạo, không thể tự chủ việc đại tiện, khiến cho chất lượng sống giảm sút rất nhiều sau phẫu thuật cắt u đại trực tràng thấp. tuy nhiên, hiện tại, nhờ trang bị thiết bị nội soi hiện đại với phần “dao” cắt khối u có hình cong nhỏ, cho phép đi đến tận khối u ở vị trí trực tràng thấp nằm sâu trong hốc, sát với rìa hậu môn. đây là hốc xương nhỏ gồm trực tràng và niệu đạo (ở nam giới) và trực tràng, tử cung, mặt sau âm đạo (nữ giới). với thiết bị cắt cong, nhỏ gọn vừa “lọt” vào trong hốc sát hậu môn, phẫu thuật viên có thể thực hiện đường mổ ở vị trí rất thấp, sát rìa hậu môn, phẫu thuật lấy khối u đồng thời vẫn bảo tồn được hậu môn và nối với phần ruột ở phía trên khối u đã cắt bỏ, nhờ đó giúp giữ nguyên hậu môn và chức năng cơ hậu môn sau mổ. đặc biệt, gs-ts trần bình giang cho biết thiết bị này còn có hệ thống bơm chất icg (là chất có khả năng tạo ánh sáng xanh, chỉ “ăn” vào các phần tăng sinh của khối u). một ống kính đặc biệt gắn trên đầu thiết bị mổ nội soi sẽ “đọc” thấy phần ánh sáng này, qua đó giúp cho phẫu thuật viên phát hiện và lấy được hết phần khối u được bao phủ bởi lớp ánh sáng xanh. thiết bị này cũng cho phép phẫu thuật viên nhìn thấy các mạch máu đã đi đến các đoạn ruột được nối lại sau khi cắt bỏ khối u, giúp cho phần ruột sau nối không bị hoại tử do thiếu mạch máu đưa máu đến nuôi dưỡng. với bệnh nhân 58 tuổi nói trên, ca phẫu thuật đã lấy được toàn bộ phần u ác tính, bảo tồn được hậu môn với nguyên vẹn chức năng. bệnh nhân được mổ nội soi, chức năng tiêu hóa được giữ nguyên, không phải làm hậu môn nhân tạo. nam sơn
90,547
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
I want this text translated into Vietnamese, can you help? by . ryan gorman . and associated press reporter . a national fraternity group has shuttered its university of mississippi chapter amid accusations three members tied a noose around the neck of a statue of the first black student to enroll at the school. sigma phi epsilon, based in richmond, va., has closed its ole miss chapter after several incidents, including the february noose tying. the names of the three students, all from georgia, haven't been released. the southern school was all-white until the 1962 enrollment of eventual . civil rights icon james meredith broke down the walls of segregation and set off violent protests that left two dead and several injured. action taken: sigma phi epsilon members who reportedly hung a noose around the james h. meredith statue on the campus of the university of mississippi earlier this year have caused the group to be shuttered . fraternity members are also accused of draping of a pre-2003 georgia state flag with a confederate battle emblem in its design on the face of the statue in the pre-dawn hours of feb. 16. the fraternity booted the students from it's ranks and had been suspended while under review by the national office, but its ultimate fate has now been decided. 'the decision is not a result of any individual incident, but a response to newly discovered, ongoing behavior that includes incidents of hazing, underage drinking, alcohol abuse, and failure to comply with the university and fraternity's codes of conduct,' the fraternity said in a statement released to cnn. 'though the incident involving the james meredith statue several months ago did not directly result in the chapter's closure, it did mark the beginning of an intensified period of review.' disrespectful: james meredith, the first black student to integrate the university of mississippi in 1962, speaking to an audience at a 2012 book reading, has not publicly spoken about the incident . a race problem: a current student says students at the school are culturally insensitive . home base: the sigma phi epsilon fraternity house on the campus of the university of mississippi - it will be taken over by the school after this semester . ole miss student adam ganucheau told cnn that he believes 'ole miss has a race problem,' but it isn't just limited to his school. 'universities across the southeast are just more prone to these kind of incidents because of the past history at the [schools],' he said. 'the school has been dealing with race issues since meredith’s admission, and has been prone to isolated incidents because of its history.' he insisted ole miss is taking steps to mitigate such future incidents, but could not say what is being done outside of sensitivity training to this fall's incoming freshmen. a 2013 on-campus performance of 'the laramie project,' a play about the 1998 murder of openly gay university of wyoming student matthew sheppard were met with football players shouting derogatory comments at the stage. students also openly chanted racial slurs to protest president barack obama's reelection in 2012. ole miss only ditched its colonel reb mascot - which evoked strong imagery of the civil war - for a black bear in 2010. confederate flags were only banned from football games in 2003. intergration: students jeered at james meredith in 1962 as he walked the ole miss campus with armed guards . race riots: us troops patrolled the streets of jackson, mississippi, where the school is located, during riots after meredith's enrollment . costly: burned out cars and debris were littered about the campus after the riots . a different world: an effigy of james h. meredith hangs at right during the riots. meredith (right) holds a newspaper as he attempts to register . university disciplinary proceedings against the three students are ongoing. according to a school spokesperson, the fbi is also investigating. the lafayette county district attorney has said state charges won't be brought because no state laws were broken. mississippi's hate crime law requires an underlying crime for those additional charges. because the statue itself wasn't marred or broken, prosecutors say typical vandalism charges don't apply. after the noose was found, the university asked the national headquarters to review the 130-member chapter, which had been on campus since 1987. 'the closure is not a result of what happened with the meredith statue, but the meredith statue precipitated the intensive review of how they conduct business,' the fraternity added. controversial: university of mississippi rebels mascot, col. reb, shown during a 2003 ncaa tournament game, was replaced in 2010 by a bear . university officials said the national office had previously intervened in 2010 to fix similar problems. 'we are disappointed that a pattern of bad behavior and serious, inexcusable hazing occurred within the chapter,' dean of students sparky reardon said in a statement. 'periodic reports from and meetings with local alumni and national headquarters led us to believe that the chapter was improving.' sigma phi epsilon ceo brian warren said in a statement the organization had 'no choice' but to close the unit. 'though it's always painful to close a chapter, these students' actions clearly illustrate a determination to perpetuate an experience based on risky and unconstructive behavior.' blanton said students currently living in the sigma phi epsilon house on campus would be allowed to stay and eat meals there through the end of the semester, but would not be allowed to have any social activities. after that, the university, which owns the land under the house, and the fraternity would discuss uses for the structure. sigma phi officials said they would discuss a return to campus with the university. it's not clear how long that might take. blanton said that several years ago, the university did not reinstate the closed chapter of another fraternity until all the members at the time of the closure had graduated. sorry we are not currently accepting comments on this article.
52
I want this text translated into Vietnamese, can you help?
by . ryan gorman . and associated press reporter . a national fraternity group has shuttered its university of mississippi chapter amid accusations three members tied a noose around the neck of a statue of the first black student to enroll at the school. sigma phi epsilon, based in richmond, va., has closed its ole miss chapter after several incidents, including the february noose tying. the names of the three students, all from georgia, haven't been released. the southern school was all-white until the 1962 enrollment of eventual . civil rights icon james meredith broke down the walls of segregation and set off violent protests that left two dead and several injured. action taken: sigma phi epsilon members who reportedly hung a noose around the james h. meredith statue on the campus of the university of mississippi earlier this year have caused the group to be shuttered . fraternity members are also accused of draping of a pre-2003 georgia state flag with a confederate battle emblem in its design on the face of the statue in the pre-dawn hours of feb. 16. the fraternity booted the students from it's ranks and had been suspended while under review by the national office, but its ultimate fate has now been decided. 'the decision is not a result of any individual incident, but a response to newly discovered, ongoing behavior that includes incidents of hazing, underage drinking, alcohol abuse, and failure to comply with the university and fraternity's codes of conduct,' the fraternity said in a statement released to cnn. 'though the incident involving the james meredith statue several months ago did not directly result in the chapter's closure, it did mark the beginning of an intensified period of review.' disrespectful: james meredith, the first black student to integrate the university of mississippi in 1962, speaking to an audience at a 2012 book reading, has not publicly spoken about the incident . a race problem: a current student says students at the school are culturally insensitive . home base: the sigma phi epsilon fraternity house on the campus of the university of mississippi - it will be taken over by the school after this semester . ole miss student adam ganucheau told cnn that he believes 'ole miss has a race problem,' but it isn't just limited to his school. 'universities across the southeast are just more prone to these kind of incidents because of the past history at the [schools],' he said. 'the school has been dealing with race issues since meredith’s admission, and has been prone to isolated incidents because of its history.' he insisted ole miss is taking steps to mitigate such future incidents, but could not say what is being done outside of sensitivity training to this fall's incoming freshmen. a 2013 on-campus performance of 'the laramie project,' a play about the 1998 murder of openly gay university of wyoming student matthew sheppard were met with football players shouting derogatory comments at the stage. students also openly chanted racial slurs to protest president barack obama's reelection in 2012. ole miss only ditched its colonel reb mascot - which evoked strong imagery of the civil war - for a black bear in 2010. confederate flags were only banned from football games in 2003. intergration: students jeered at james meredith in 1962 as he walked the ole miss campus with armed guards . race riots: us troops patrolled the streets of jackson, mississippi, where the school is located, during riots after meredith's enrollment . costly: burned out cars and debris were littered about the campus after the riots . a different world: an effigy of james h. meredith hangs at right during the riots. meredith (right) holds a newspaper as he attempts to register . university disciplinary proceedings against the three students are ongoing. according to a school spokesperson, the fbi is also investigating. the lafayette county district attorney has said state charges won't be brought because no state laws were broken. mississippi's hate crime law requires an underlying crime for those additional charges. because the statue itself wasn't marred or broken, prosecutors say typical vandalism charges don't apply. after the noose was found, the university asked the national headquarters to review the 130-member chapter, which had been on campus since 1987. 'the closure is not a result of what happened with the meredith statue, but the meredith statue precipitated the intensive review of how they conduct business,' the fraternity added. controversial: university of mississippi rebels mascot, col. reb, shown during a 2003 ncaa tournament game, was replaced in 2010 by a bear . university officials said the national office had previously intervened in 2010 to fix similar problems. 'we are disappointed that a pattern of bad behavior and serious, inexcusable hazing occurred within the chapter,' dean of students sparky reardon said in a statement. 'periodic reports from and meetings with local alumni and national headquarters led us to believe that the chapter was improving.' sigma phi epsilon ceo brian warren said in a statement the organization had 'no choice' but to close the unit. 'though it's always painful to close a chapter, these students' actions clearly illustrate a determination to perpetuate an experience based on risky and unconstructive behavior.' blanton said students currently living in the sigma phi epsilon house on campus would be allowed to stay and eat meals there through the end of the semester, but would not be allowed to have any social activities. after that, the university, which owns the land under the house, and the fraternity would discuss uses for the structure. sigma phi officials said they would discuss a return to campus with the university. it's not clear how long that might take. blanton said that several years ago, the university did not reinstate the closed chapter of another fraternity until all the members at the time of the closure had graduated. sorry we are not currently accepting comments on this article.
15,947
translate to english
long_vi_vietnews
Translate the following sentence into English: dàn sao “hiệp sĩ mù” gây chú ý tại sự kiện điện ảnh ở macau trong khuôn khổ “hội chợ phim hồng kông 2015”, ê kíp làm phim “hiệp sĩ mù” gồm nhà sản xuất đàm vĩnh hưng và diễn viên chính ngọc thanh tâm vinh dự được mời tham gia dự một sự kiện điện ảnh tầm cỡ ở macau. ở lần xuất hiện này, đàm vĩnh hưng tiếp tục thể hiện đẳng cấp và sự lịch lãm khi mặc trang phục vest hàng hiệu kết hợp với những phụ kiện đắt tiền. sánh đôi bên mr đàm, ngọc thanh tâm gây được sự chú ý với vẻ ngoài xinh đẹp, dịu dàng cùng chiếc đầm vàng nổi bật. ngay từ khi có mặt, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm đã được bạn bè quốc tế đón tiếp rất nồng nhiệt. sau khi trao đổi, trả lời phỏng vấn cơ quan báo đài, đoàn phim “hiệp sĩ mù” được sắp xếp ở vị trí trung tâm để tiện theo dõi mọi diễn biến của sự kiện. trong lúc chương trình diễn ra, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm rất bất ngờ khi được thưởng thức nhiều tiết mục biểu diễn ấn tượng của nước bạn. đây cũng là cơ hội để đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm biết được nhiều các dự án phim hay, đặc sắc của nhiều nước trong khu vực. do nội dung được người dẫn nói hoàn toàn bằng tiếng anh và tiếng trung, vì thế ngọc thanh tâm đã tận dụng khả năng tiếng nước ngoài thông thạo của mình để phiên dịch lại những đoạn mc nói nhanh mà đàm vĩnh hưng chưa nghe kịp. sau chương trình, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm đã có dịp gặp gỡ một số đối tác quốc tế để trao đổi về bộ phim “hiệp sĩ mù”. kết thúc chuyến công tác đầy ý nghĩa, ngọc thanh tâm tiếp tục lựa chọn kịch bản mới để tham gia diễn xuất. “ông hoàng nhạc việt” cũng đang khẩn trương tìm kiếm ê kíp để chuẩn bị triển khai dự án phim nói về cuộc đời của chính mình. đàm vĩnh hưng và ngọc thanh tâm được đánh giá cao tại sự kiện ý nghĩa này. hoàng quý - ảnh: calvin nguyễn
59
Translate the following sentence into English:
dàn sao “hiệp sĩ mù” gây chú ý tại sự kiện điện ảnh ở macau trong khuôn khổ “hội chợ phim hồng kông 2015”, ê kíp làm phim “hiệp sĩ mù” gồm nhà sản xuất đàm vĩnh hưng và diễn viên chính ngọc thanh tâm vinh dự được mời tham gia dự một sự kiện điện ảnh tầm cỡ ở macau. ở lần xuất hiện này, đàm vĩnh hưng tiếp tục thể hiện đẳng cấp và sự lịch lãm khi mặc trang phục vest hàng hiệu kết hợp với những phụ kiện đắt tiền. sánh đôi bên mr đàm, ngọc thanh tâm gây được sự chú ý với vẻ ngoài xinh đẹp, dịu dàng cùng chiếc đầm vàng nổi bật. ngay từ khi có mặt, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm đã được bạn bè quốc tế đón tiếp rất nồng nhiệt. sau khi trao đổi, trả lời phỏng vấn cơ quan báo đài, đoàn phim “hiệp sĩ mù” được sắp xếp ở vị trí trung tâm để tiện theo dõi mọi diễn biến của sự kiện. trong lúc chương trình diễn ra, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm rất bất ngờ khi được thưởng thức nhiều tiết mục biểu diễn ấn tượng của nước bạn. đây cũng là cơ hội để đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm biết được nhiều các dự án phim hay, đặc sắc của nhiều nước trong khu vực. do nội dung được người dẫn nói hoàn toàn bằng tiếng anh và tiếng trung, vì thế ngọc thanh tâm đã tận dụng khả năng tiếng nước ngoài thông thạo của mình để phiên dịch lại những đoạn mc nói nhanh mà đàm vĩnh hưng chưa nghe kịp. sau chương trình, đàm vĩnh hưng, ngọc thanh tâm đã có dịp gặp gỡ một số đối tác quốc tế để trao đổi về bộ phim “hiệp sĩ mù”. kết thúc chuyến công tác đầy ý nghĩa, ngọc thanh tâm tiếp tục lựa chọn kịch bản mới để tham gia diễn xuất. “ông hoàng nhạc việt” cũng đang khẩn trương tìm kiếm ê kíp để chuẩn bị triển khai dự án phim nói về cuộc đời của chính mình. đàm vĩnh hưng và ngọc thanh tâm được đánh giá cao tại sự kiện ý nghĩa này. hoàng quý - ảnh: calvin nguyễn
23,786
other
unknown_vi_datablue
mô tả tình huống hai người ăn tại nhà hàng lần đầu tiên.
0
mô tả tình huống hai người ăn tại nhà hàng lần đầu tiên.
95,599
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt in many cases, latin american critics have charged, investment funds that were promised do not materialize.where they have, charges have been leveled that the infrastructure construction serves the prc's needs, not those of the recipient country.
22
Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt
in many cases, latin american critics have charged, investment funds that were promised do not materialize.where they have, charges have been leveled that the infrastructure construction serves the prc's needs, not those of the recipient country.
69,603
other
unknown_vi_datablue
giải thích việc sử dụng số 0 trong hệ thống số.
0
giải thích việc sử dụng số 0 trong hệ thống số.
33,371
translate to english
long_vi_vietnews
Please give me a translation of this passage into English, thank you khởi tố bảo mẫu làm bé 18 tháng tuổi chấn thương sọ não ngày 30/10, công an huyện vĩnh cửu, đồng nai đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bà nguyễn thị lan trinh, 48 tuổi, ngụ xã thiện tân, huyện vĩnh cửu về hành vi vô ý gây thương tích. qua điều tra, chị khắc thị thủy ngụ tại phường trảng dài, tp biên hòa có gửi con gái tên nông ngọc minh thư (18 tháng tuổi) cho bà trinh chăm sóc. khoảng 16h50 ngày 27/3, bảo mẫu trinh thông báo cho gia đình chị thủy rằng cháu thư bị ngã, nôn ói và lâm vào trạng thái hôn mê. sau đó gia đình đưa bé thư đến đưa đi cấp cứu. bé thư được người nhà chăm sóc tại bệnh viện. ngày 25/6, cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện vĩnh cửu quyết định trưng cầu giám định để xác định tỷ lệ thương tật của cháu thư và xác định cơ chế hình thành vết thương để phục vụ điều tra. kết quả giám định pháp y của trung tâm pháp y đồng nai thể hiện cháu nông ngọc minh thư bị chấn thương sọ não, tụ máu dưới màng cứng bán cầu trái và dập não, di chứng gồng cứng tứ chi mất não. tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm giám định là 93%. được biết cơ sở giữ trẻ của bà trinh là tự phát, chưa được cấp phép nhưng vẫn hoạt động hơn 3 năm và thường xuyên nhận trông giữ từ 5 đến 7 trẻ. ngọc sơn
37
Please give me a translation of this passage into English, thank you
khởi tố bảo mẫu làm bé 18 tháng tuổi chấn thương sọ não ngày 30/10, công an huyện vĩnh cửu, đồng nai đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bà nguyễn thị lan trinh, 48 tuổi, ngụ xã thiện tân, huyện vĩnh cửu về hành vi vô ý gây thương tích. qua điều tra, chị khắc thị thủy ngụ tại phường trảng dài, tp biên hòa có gửi con gái tên nông ngọc minh thư (18 tháng tuổi) cho bà trinh chăm sóc. khoảng 16h50 ngày 27/3, bảo mẫu trinh thông báo cho gia đình chị thủy rằng cháu thư bị ngã, nôn ói và lâm vào trạng thái hôn mê. sau đó gia đình đưa bé thư đến đưa đi cấp cứu. bé thư được người nhà chăm sóc tại bệnh viện. ngày 25/6, cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện vĩnh cửu quyết định trưng cầu giám định để xác định tỷ lệ thương tật của cháu thư và xác định cơ chế hình thành vết thương để phục vụ điều tra. kết quả giám định pháp y của trung tâm pháp y đồng nai thể hiện cháu nông ngọc minh thư bị chấn thương sọ não, tụ máu dưới màng cứng bán cầu trái và dập não, di chứng gồng cứng tứ chi mất não. tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm giám định là 93%. được biết cơ sở giữ trẻ của bà trinh là tự phát, chưa được cấp phép nhưng vẫn hoạt động hơn 3 năm và thường xuyên nhận trông giữ từ 5 đến 7 trẻ. ngọc sơn
29,676
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
what is the best translation of this in vietnamese by . daily mail reporter . published: . 09:27 est, 6 may 2013 . | . updated: . 09:27 est, 6 may 2013 . diplomats in libya knew the assault on the u.s. consulate in benghazi was a terrorist attack 'from the get-go,' the number-two american official in the country will testify this week. the revelation by gregory hicks, the deputy chief of mission in libya, shows that the obama administration knew the the september 11, 2012 attack was not the result of a popular protest over an anti-islamic youtube video - as the american public was initially told. hicks is one of three state department 'whistle blowers' expected to appear in front of the house oversight committee wednesday to give evidence of a 'coverup' by the obama administration over its response to the attack that killed ambassador chris stevens and three other americans. the combined testimony is likely to . re-ignite criticism of the obama . administration's handling of the run-up to the benghazi attacks and its . handling of the aftermath. witness: gregory n. hicks, a veteran officer of the foreign service - was in tripoli on the night of the attack when he received a distress call from ambassador stevens . tragic: the september 11, 2012, assault on the u.s. embassy in benghazi resulted in the deaths of ambassador christopher stevens and three other americans. 'cover-up': congressman darrell issa, the republican in charge of the benghazi attack hearings, says the testimony from the whistle blowers could reveal an obama administration 'cover-up' 'i thought it was a terrorist attack from the get-go. i think everybody in the mission thought it was a terrorist attack from the beginning,' hicks said, according to excerpts of interviews released to cbs' face the nation. hicks, a 22-year veteran of the foreign service, says he was furious when u.n. ambassador susan rice appeared on tv five days after the attack and declared that u.s. ambassador chris stevens and three other americans died as part of an anti-american 'demonstration' by libyans. 'i've never been as embarrassed in my life, in my career, as on that day,' he told congressional interviewers. he added: 'i never reported a demonstration. i reported an attack on the consulate. chris's last report - if you want to say his final report - is, "greg, we are under attack."' utah congressman jason chaffetz, a . republican and members of the house committee, said told fox news that hicks was in tripoli on the night of . the attack when he received a distress call from ambassador stevens. eric nordstrom, who was the regional security officer in libya, also testified on capitol hill on october 10 . mourned: ambassador chris stevens and foreign service officer sean smith were both killed inside the american consulate in benghazi, libya . defenders: glen doherty, left, and tyrone woods, right, were former navy seamen who responded to the call for help from the consulate and were killed in a counter-attack by the terrorists . 'we're under attacks! we're under attacks' stevens reportedly yelled into his cell phone. according . to the utah congressman, hicks reacted to the news by calling . washington to alert officials and set off an 'inter-agency response.' another witness of the attacks, mark i. thompson, a u.s. marine veteran and a state department counter-terrorism adviser, plans to testify that then-secretary of state hillary clinton tried to leave her department's own counter-terrorism bureau out of . the loop as government in the hours after the attacks as officials figured out how to respond to the attacks. the third witness is eric nordstrom, a former state department diplomatic security officer in charge of regional security in libya. allegation: one of the benghazi 'whistle-blowers' will reportedly claim on wednesday that then-secretary of state hillary clinton tried to silence the state department's own counterterrorism bureau . 'clearly, there was a political decision to say something different than what was reasonable to say,' house oversight committee chairman darrell issa told face the nation. he said state department and white house officials launched 'what is a misinformation campaign, at best, and a cover-up at worst.' two major targets of the republican-controlled investigation are clinton and under secretary for management patrick kennedy. spokespeople for both the state department and clinton denied the allegations. for nordstrom, the upcoming hearing would not be the first time that he was called to testify on the events of last september. 'for . me the taliban is on the inside of the [state department] building,' the former mission deputy chief angrily said while speaking at a hearing . chaired by california republican rep. darrell issa in october 2012. co-worker: the claims will reportedly also finger under secretary for management patrick kennedy . during . his testimony at the time, nordstrom detailed for lawmakers how he and . the late ambassador had repeatedly asked to increase security at the . embassy in the months leading up to the attack, but said that their . pleas fell on deaf ears as the situation in the country continued . deteriorating. the two other state department officials have never publicly spoken about the attacks. hicks and thompson are believed to be . represented pro bono by joe digenova, a former us attorney, and his . wife, victoria toensing, a former chief counsel of the senate . intelligence committee. of the three men, nordstrom is the only one who does not consider himself a whistle-blower. according . to digenova and toensing, their clients' accounts of the attacks in . benghazi were dismissed by then-secretary hillary clinton's . accountability review board, and the two civil servants have been . subjected to an intimidation campaign by their superiors meant to stop . them from telling the truth about the tragic events in libya.
56
what is the best translation of this in vietnamese
by . daily mail reporter . published: . 09:27 est, 6 may 2013 . | . updated: . 09:27 est, 6 may 2013 . diplomats in libya knew the assault on the u.s. consulate in benghazi was a terrorist attack 'from the get-go,' the number-two american official in the country will testify this week. the revelation by gregory hicks, the deputy chief of mission in libya, shows that the obama administration knew the the september 11, 2012 attack was not the result of a popular protest over an anti-islamic youtube video - as the american public was initially told. hicks is one of three state department 'whistle blowers' expected to appear in front of the house oversight committee wednesday to give evidence of a 'coverup' by the obama administration over its response to the attack that killed ambassador chris stevens and three other americans. the combined testimony is likely to . re-ignite criticism of the obama . administration's handling of the run-up to the benghazi attacks and its . handling of the aftermath. witness: gregory n. hicks, a veteran officer of the foreign service - was in tripoli on the night of the attack when he received a distress call from ambassador stevens . tragic: the september 11, 2012, assault on the u.s. embassy in benghazi resulted in the deaths of ambassador christopher stevens and three other americans. 'cover-up': congressman darrell issa, the republican in charge of the benghazi attack hearings, says the testimony from the whistle blowers could reveal an obama administration 'cover-up' 'i thought it was a terrorist attack from the get-go. i think everybody in the mission thought it was a terrorist attack from the beginning,' hicks said, according to excerpts of interviews released to cbs' face the nation. hicks, a 22-year veteran of the foreign service, says he was furious when u.n. ambassador susan rice appeared on tv five days after the attack and declared that u.s. ambassador chris stevens and three other americans died as part of an anti-american 'demonstration' by libyans. 'i've never been as embarrassed in my life, in my career, as on that day,' he told congressional interviewers. he added: 'i never reported a demonstration. i reported an attack on the consulate. chris's last report - if you want to say his final report - is, "greg, we are under attack."' utah congressman jason chaffetz, a . republican and members of the house committee, said told fox news that hicks was in tripoli on the night of . the attack when he received a distress call from ambassador stevens. eric nordstrom, who was the regional security officer in libya, also testified on capitol hill on october 10 . mourned: ambassador chris stevens and foreign service officer sean smith were both killed inside the american consulate in benghazi, libya . defenders: glen doherty, left, and tyrone woods, right, were former navy seamen who responded to the call for help from the consulate and were killed in a counter-attack by the terrorists . 'we're under attacks! we're under attacks' stevens reportedly yelled into his cell phone. according . to the utah congressman, hicks reacted to the news by calling . washington to alert officials and set off an 'inter-agency response.' another witness of the attacks, mark i. thompson, a u.s. marine veteran and a state department counter-terrorism adviser, plans to testify that then-secretary of state hillary clinton tried to leave her department's own counter-terrorism bureau out of . the loop as government in the hours after the attacks as officials figured out how to respond to the attacks. the third witness is eric nordstrom, a former state department diplomatic security officer in charge of regional security in libya. allegation: one of the benghazi 'whistle-blowers' will reportedly claim on wednesday that then-secretary of state hillary clinton tried to silence the state department's own counterterrorism bureau . 'clearly, there was a political decision to say something different than what was reasonable to say,' house oversight committee chairman darrell issa told face the nation. he said state department and white house officials launched 'what is a misinformation campaign, at best, and a cover-up at worst.' two major targets of the republican-controlled investigation are clinton and under secretary for management patrick kennedy. spokespeople for both the state department and clinton denied the allegations. for nordstrom, the upcoming hearing would not be the first time that he was called to testify on the events of last september. 'for . me the taliban is on the inside of the [state department] building,' the former mission deputy chief angrily said while speaking at a hearing . chaired by california republican rep. darrell issa in october 2012. co-worker: the claims will reportedly also finger under secretary for management patrick kennedy . during . his testimony at the time, nordstrom detailed for lawmakers how he and . the late ambassador had repeatedly asked to increase security at the . embassy in the months leading up to the attack, but said that their . pleas fell on deaf ears as the situation in the country continued . deteriorating. the two other state department officials have never publicly spoken about the attacks. hicks and thompson are believed to be . represented pro bono by joe digenova, a former us attorney, and his . wife, victoria toensing, a former chief counsel of the senate . intelligence committee. of the three men, nordstrom is the only one who does not consider himself a whistle-blower. according . to digenova and toensing, their clients' accounts of the attacks in . benghazi were dismissed by then-secretary hillary clinton's . accountability review board, and the two civil servants have been . subjected to an intimidation campaign by their superiors meant to stop . them from telling the truth about the tragic events in libya.
91,781
other
unknown_en_alpaca
name five different programming languages.
0
name five different programming languages.
74,256
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
Translate the following sentence into Vietnamese: by . graham smith . the husband of an iraqi-american woman who was found bludgeoned to death with a threatening note lying beside her yesterday made an emotional appeal for justice. shaima alawadi, 32, was taken off life support on saturday, three days after she was attacked with a tyre iron at her home in el cajon, california. kassim alhimidi, the mother-of-five's husband, last night made a plea direct to her killer. appeal: kassim alhimidi (right) speaks during a memorial service for his murdered wife shaima alawadi at the imam ali ibn abi talib center in lakeside, california, yesterday. he is flanked by his son mohammed alhimidi . attack: mrs alawadi (left) was found close to death by her 17-year-old daughter fatima al himidi (right) at the family home in el cajon, california, last wednesday . speaking in arabic as his 15-year-old son mohammed translated, mr alhimidi said: 'the main question we would like to ask is what are you getting out of this and why did you do it?' he urged anyone with information to contact police and thanked the iraqi government for flying his wife's body to iraq. he was addressing reporters at a mosque east of san diego after a memorial service for mrs alawadi. she was found unconscious by her teenage daughter in the dining room of the family home in el cajon, one of the nation's largest enclaves of iraqi immigrants. fatima al himidi, 17, told a television station that the note said: 'go back to your country, you terrorist.' it is believed the attack took place after the father took the family's younger children to school. el cajon police have declined to confirm the contents of the note but said it has led investigators to regard the killing as a possible hate crime. final journey: family and friends escort mrs alawadi's body to a waiting hearse following the memorial service in 2012 . media interest: surrounded by reporters, a hearse carrying mrs alawadi leaves for san diego airport where her body will be flown to iraq . chief james redman said there was other evidence and called the killing an isolated incident. police said the family had found a similar note earlier this month but did not report it to authorities. but salam al-marayati, president of the muslim public affairs council, said it would be irresponsible to jump to conclusions. he . spoke with reporters at the mosque after meeting with the police chief . and getting assurances from the fbi and the department of homeland . security that they were committed to solving the crime. mr . al-marayati said: 'we don't know the facts of this case. we don't know . if it's a hate crime. we don't know if it's not a hate crime.' he urged the public to grieve for a family that fled persecution in iraq and found tragedy in the u.s. crime scene: the fatal attack took place at the family's house, pictured, in el cajon, california . the . victim and her family left iraq in the early 1990s after a failed . shiite uprising, living in saudi arabian refugee camps before coming to . the u.s. saddam hussain's troops hanged mrs alawadi's uncle. the family arrived in the detroit, michigan, area in 1993 and moved to san diego only recently. mrs alawadi was a religious shiite muslim who wore a hijab; her father sayed nabeel alawadi is a cleric in iraq. the victim's body was taken to san diego airport yesterday and is now headed for najaf in iraq. the fbi, which is assisting el cajon police in the investigation, defines a hate crime as an offence motivated by a bias against race, religion, ethnicity, disability or sexual orientation. there were 1,409 hate crimes nationwide based on religion during 2010, including 186 targeting muslims. there were 1,040 based on ethnicity or national origin, including 359 targeting groups other than hispanics.
57
Translate the following sentence into Vietnamese:
by . graham smith . the husband of an iraqi-american woman who was found bludgeoned to death with a threatening note lying beside her yesterday made an emotional appeal for justice. shaima alawadi, 32, was taken off life support on saturday, three days after she was attacked with a tyre iron at her home in el cajon, california. kassim alhimidi, the mother-of-five's husband, last night made a plea direct to her killer. appeal: kassim alhimidi (right) speaks during a memorial service for his murdered wife shaima alawadi at the imam ali ibn abi talib center in lakeside, california, yesterday. he is flanked by his son mohammed alhimidi . attack: mrs alawadi (left) was found close to death by her 17-year-old daughter fatima al himidi (right) at the family home in el cajon, california, last wednesday . speaking in arabic as his 15-year-old son mohammed translated, mr alhimidi said: 'the main question we would like to ask is what are you getting out of this and why did you do it?' he urged anyone with information to contact police and thanked the iraqi government for flying his wife's body to iraq. he was addressing reporters at a mosque east of san diego after a memorial service for mrs alawadi. she was found unconscious by her teenage daughter in the dining room of the family home in el cajon, one of the nation's largest enclaves of iraqi immigrants. fatima al himidi, 17, told a television station that the note said: 'go back to your country, you terrorist.' it is believed the attack took place after the father took the family's younger children to school. el cajon police have declined to confirm the contents of the note but said it has led investigators to regard the killing as a possible hate crime. final journey: family and friends escort mrs alawadi's body to a waiting hearse following the memorial service in 2012 . media interest: surrounded by reporters, a hearse carrying mrs alawadi leaves for san diego airport where her body will be flown to iraq . chief james redman said there was other evidence and called the killing an isolated incident. police said the family had found a similar note earlier this month but did not report it to authorities. but salam al-marayati, president of the muslim public affairs council, said it would be irresponsible to jump to conclusions. he . spoke with reporters at the mosque after meeting with the police chief . and getting assurances from the fbi and the department of homeland . security that they were committed to solving the crime. mr . al-marayati said: 'we don't know the facts of this case. we don't know . if it's a hate crime. we don't know if it's not a hate crime.' he urged the public to grieve for a family that fled persecution in iraq and found tragedy in the u.s. crime scene: the fatal attack took place at the family's house, pictured, in el cajon, california . the . victim and her family left iraq in the early 1990s after a failed . shiite uprising, living in saudi arabian refugee camps before coming to . the u.s. saddam hussain's troops hanged mrs alawadi's uncle. the family arrived in the detroit, michigan, area in 1993 and moved to san diego only recently. mrs alawadi was a religious shiite muslim who wore a hijab; her father sayed nabeel alawadi is a cleric in iraq. the victim's body was taken to san diego airport yesterday and is now headed for najaf in iraq. the fbi, which is assisting el cajon police in the investigation, defines a hate crime as an offence motivated by a bias against race, religion, ethnicity, disability or sexual orientation. there were 1,409 hate crimes nationwide based on religion during 2010, including 186 targeting muslims. there were 1,040 based on ethnicity or national origin, including 359 targeting groups other than hispanics.
61,528
summarize
long_en_cnn_dailymail
Summarize the main content of the text in your own words cardiff blues made it three wins from three in the european challenge cup after inflicting a first defeat on london irish in the battle for pool one supremacy. geoff cross dotted down early on to give irish the lead but the home side battled back with tries from richard smith, lloyd williams and kristian dacey to claim a 24-14 win at cardiff arms park. fly-half gareth anscombe converted all three scores and also added a penalty as the 2010 champions moved on to 14 points. cardiff blues fly half gareth anscombe fires over a penalty during his side's 24-14 win over london irish . london irish winger topsy ojo (left) is tackled by cardiff blues prop adam jones . irish, who were awarded a late penalty try during a late charge, remain on 10 points ahead of next weekend's return clash between the two teams at the madejski stadium. cardiff's win came after welsh rivals newport gwent dragons had earlier brushed aside the challenge of bucharest wolves 37-10 in snowy romania following a second-half onslaught. bucharest actually led 10-0 after 16 minutes thanks to sean morrell's try and five points from florin vlaicu's boot, but the dragons roared back to go into the break 13-10 ahead, before running away with things in the final 40 minutes as they scored 24 unanswered points. cardiff flanker josh turnbull (centre) collides with london irish lock sean cox . andrew coombs collected a brace of tries for the dragons, while james thomas, rhys thomas and ashley smith also went over the whitewash, with rhys jones kicking 11 points and jason tovey adding a penalty. the bonus-point victory leaves newport second in pool three on 11 points, three behind leaders newcastle.
109
Summarize the main content of the text in your own words
cardiff blues made it three wins from three in the european challenge cup after inflicting a first defeat on london irish in the battle for pool one supremacy. geoff cross dotted down early on to give irish the lead but the home side battled back with tries from richard smith, lloyd williams and kristian dacey to claim a 24-14 win at cardiff arms park. fly-half gareth anscombe converted all three scores and also added a penalty as the 2010 champions moved on to 14 points. cardiff blues fly half gareth anscombe fires over a penalty during his side's 24-14 win over london irish . london irish winger topsy ojo (left) is tackled by cardiff blues prop adam jones . irish, who were awarded a late penalty try during a late charge, remain on 10 points ahead of next weekend's return clash between the two teams at the madejski stadium. cardiff's win came after welsh rivals newport gwent dragons had earlier brushed aside the challenge of bucharest wolves 37-10 in snowy romania following a second-half onslaught. bucharest actually led 10-0 after 16 minutes thanks to sean morrell's try and five points from florin vlaicu's boot, but the dragons roared back to go into the break 13-10 ahead, before running away with things in the final 40 minutes as they scored 24 unanswered points. cardiff flanker josh turnbull (centre) collides with london irish lock sean cox . andrew coombs collected a brace of tries for the dragons, while james thomas, rhys thomas and ashley smith also went over the whitewash, with rhys jones kicking 11 points and jason tovey adding a penalty. the bonus-point victory leaves newport second in pool three on 11 points, three behind leaders newcastle.
16,480
summarize
long_vi_vietnews
Briefly summarize with 3 keywords for this text trực thăng của ông leicester city bốc cháy dữ dội trực thăng của ông vichai srivaddhanaprabha, chủ sở hữu clb bóng đá leicester city đang chơi tại giải ngoại hạng anh (premier league), đã rơi xuống và bốc cháy dữ dội tại khu vực đỗ xe của sân vận động king power rạng sáng nay theo giờ việt nam. sau mỗi trận đấu trên sân nhà king power, ông chủ tịch người thái lan vichai thường ra về bằng trực thăng và xuất phát ngay tại mặt sân thi đấu. tại đây, nhiều người dân đã nhìn thấy một quả cầu lửa trên nền trời vào khoảng 8 giờ 30 phút giờ địa phương. đây chính là chiếc trực thăng riêng của ông vichai srivaddhanaprabh. hiện trường vụ rơi trực thăng của ông leicester city (ảnh minh họa) cũng tại một diễn biến khác bbc cho biết, trực thăng đã bị hỏng động cơ và rơi gần bãi đậu xe ngay bên ngoài sân vận động vài trăm mét. theo sky sport, ông chủ tịch vichai không có trên chiếc trực thăng xấu số đó. tuy nhiên trên website chính thức của đội bóng, người phát ngôn leicester city chưa xác nhận và chỉ cho biết đang tích cực làm việc với cảnh sát địa phương để có thông tin chính xác nhất. sau khi vụ việc xảy ra, trên mạng xã hội, hàng loạt đội bóng và cầu thủ bóng đá thế giới đã chia sẻ dòng trạng thái không có chữ mà chỉ có icon bàn tay niệm phật như ý muốn cầu nguyện cho ngày chủ tịch bình an. thanh huyền
164
Briefly summarize with 3 keywords for this text
trực thăng của ông leicester city bốc cháy dữ dội trực thăng của ông vichai srivaddhanaprabha, chủ sở hữu clb bóng đá leicester city đang chơi tại giải ngoại hạng anh (premier league), đã rơi xuống và bốc cháy dữ dội tại khu vực đỗ xe của sân vận động king power rạng sáng nay theo giờ việt nam. sau mỗi trận đấu trên sân nhà king power, ông chủ tịch người thái lan vichai thường ra về bằng trực thăng và xuất phát ngay tại mặt sân thi đấu. tại đây, nhiều người dân đã nhìn thấy một quả cầu lửa trên nền trời vào khoảng 8 giờ 30 phút giờ địa phương. đây chính là chiếc trực thăng riêng của ông vichai srivaddhanaprabh. hiện trường vụ rơi trực thăng của ông leicester city (ảnh minh họa) cũng tại một diễn biến khác bbc cho biết, trực thăng đã bị hỏng động cơ và rơi gần bãi đậu xe ngay bên ngoài sân vận động vài trăm mét. theo sky sport, ông chủ tịch vichai không có trên chiếc trực thăng xấu số đó. tuy nhiên trên website chính thức của đội bóng, người phát ngôn leicester city chưa xác nhận và chỉ cho biết đang tích cực làm việc với cảnh sát địa phương để có thông tin chính xác nhất. sau khi vụ việc xảy ra, trên mạng xã hội, hàng loạt đội bóng và cầu thủ bóng đá thế giới đã chia sẻ dòng trạng thái không có chữ mà chỉ có icon bàn tay niệm phật như ý muốn cầu nguyện cho ngày chủ tịch bình an. thanh huyền
67,194
other
unknown_vi_datablue
viết các hành động bạn có thể thực hiện để tăng năng suất của mình.
0
viết các hành động bạn có thể thực hiện để tăng năng suất của mình.
5,050
translate to english
long_vi_vietnews
I need a translation of this passage into English, can you do it? nga: dính đạn xe tăng khi tập trận, 6 binh lính thương vong rt dẫn nguồn tin bộ quốc phòng nga cho biết, ít nhất 1 binh lính đã thiệt mạng và 5 quân nhân khác bị thương trong một cuộc diễn tập quân sự gần thành phố st petersburg hôm 79. xe tăng của quân đội nga tham gia tập trận quân sự, ngày 7-9-2017 "tai nạn xảy ra khi các lực lượng quân đội nga tập trận bắn đạn thật ở khu vực leningrad, gần thành phố st petersburg", các quan chức quân sự địa phương xác nhận. theo bộ quốc phòng nga, một quả đạn xe tăng đã bất ngờ bay chệch quỹ đạo, chạm xuống mặt đất và nảy lên, sau đó phát nổ gần vị trí của 6 binh sĩ nga. vụ việc khiến 1 binh sĩ thiệt mạng, 5 quân nhân khác bị thương. những người bị thương đã được đưa tới bệnh viện chữa trị. bộ quốc phòng nga ngay sau đó đã thành lập một ủy ban điều tra đặc biệt để làm rõ nguyên nhân vụ tai nạn. tuy nhiên, bộ không công bố loại xe tăng và đạn được sử dụng trong cuộc tập trận nói trên. hoàng nguyễn (theo rt)
49
I need a translation of this passage into English, can you do it?
nga: dính đạn xe tăng khi tập trận, 6 binh lính thương vong rt dẫn nguồn tin bộ quốc phòng nga cho biết, ít nhất 1 binh lính đã thiệt mạng và 5 quân nhân khác bị thương trong một cuộc diễn tập quân sự gần thành phố st petersburg hôm 79. xe tăng của quân đội nga tham gia tập trận quân sự, ngày 7-9-2017 "tai nạn xảy ra khi các lực lượng quân đội nga tập trận bắn đạn thật ở khu vực leningrad, gần thành phố st petersburg", các quan chức quân sự địa phương xác nhận. theo bộ quốc phòng nga, một quả đạn xe tăng đã bất ngờ bay chệch quỹ đạo, chạm xuống mặt đất và nảy lên, sau đó phát nổ gần vị trí của 6 binh sĩ nga. vụ việc khiến 1 binh sĩ thiệt mạng, 5 quân nhân khác bị thương. những người bị thương đã được đưa tới bệnh viện chữa trị. bộ quốc phòng nga ngay sau đó đã thành lập một ủy ban điều tra đặc biệt để làm rõ nguyên nhân vụ tai nạn. tuy nhiên, bộ không công bố loại xe tăng và đạn được sử dụng trong cuộc tập trận nói trên. hoàng nguyễn (theo rt)
1,324
summarize
long_vi_vietnews
Explain the content in your own words việt nam đứng thứ 4 châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê năm 2015 theo đánh giá của euromonitor, việt nam đứng thứ 4 tại châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê với trung bình 1,15kg mỗi người năm 2015. ảnh minh họa. (nguồn: ttxvn) thông tin chính thức từ tập đoàn rich’s (hoa kỳ) cho biết vòng chung kết vietnam beverage battle (vbb) - cuộc thi thúc đẩy sự sáng tạo những loại thức uống mới sẽ được tổ chức từ ngày 2-4/3/2017 tại triển lãm cafe show (thành phố hồ chí minh). sự kiện dưới sự bảo trợ của bộ công thương, bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn việt nam đặt mục tiêu tìm kiếm nhà pha chế chuyên nghiệp và bán chuyên nghiệp có kỹ năng xuất sắc và những công thức thức uống có sử dụng dòng sản phẩm của tập đoàn rich’s. theo đánh giá của euromonitor, việt nam đứng thứ 4 tại châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê với trung bình 1,15kg mỗi người năm 2015. trên thị trường việt nam, hệ thống quán càphê tăng trưởng nhanh nhất với doanh số tăng 32%. sự bùng nổ của chuỗi các cửa hàng càphê cho thấy càphê mang phong cách phương tây tăng dần mức độ hiện diện tại thị trường trong nước, người tiêu dùng chi tiêu nhiều hơn và nhu cầu về sản phẩm chất lượng cũng như dịch vụ chuyên nghiệp hơn tại những nơi này đang tăng lên. hiện nay, những phát minh của rich’s có thể tìm thấy trong các nhà bếp và tiệm bánh trên khắp thế giới. các khách hàng của tập đoàn này bao gồm các công ty khổng lồ trên toàn cầu như starbucks, pizza hut, walmart, tesco và dunkin brands./.
183
Explain the content in your own words
việt nam đứng thứ 4 châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê năm 2015 theo đánh giá của euromonitor, việt nam đứng thứ 4 tại châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê với trung bình 1,15kg mỗi người năm 2015. ảnh minh họa. (nguồn: ttxvn) thông tin chính thức từ tập đoàn rich’s (hoa kỳ) cho biết vòng chung kết vietnam beverage battle (vbb) - cuộc thi thúc đẩy sự sáng tạo những loại thức uống mới sẽ được tổ chức từ ngày 2-4/3/2017 tại triển lãm cafe show (thành phố hồ chí minh). sự kiện dưới sự bảo trợ của bộ công thương, bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn việt nam đặt mục tiêu tìm kiếm nhà pha chế chuyên nghiệp và bán chuyên nghiệp có kỹ năng xuất sắc và những công thức thức uống có sử dụng dòng sản phẩm của tập đoàn rich’s. theo đánh giá của euromonitor, việt nam đứng thứ 4 tại châu á về tổng lượng tiêu thụ càphê với trung bình 1,15kg mỗi người năm 2015. trên thị trường việt nam, hệ thống quán càphê tăng trưởng nhanh nhất với doanh số tăng 32%. sự bùng nổ của chuỗi các cửa hàng càphê cho thấy càphê mang phong cách phương tây tăng dần mức độ hiện diện tại thị trường trong nước, người tiêu dùng chi tiêu nhiều hơn và nhu cầu về sản phẩm chất lượng cũng như dịch vụ chuyên nghiệp hơn tại những nơi này đang tăng lên. hiện nay, những phát minh của rich’s có thể tìm thấy trong các nhà bếp và tiệm bánh trên khắp thế giới. các khách hàng của tập đoàn này bao gồm các công ty khổng lồ trên toàn cầu như starbucks, pizza hut, walmart, tesco và dunkin brands./.
33,752
summarize
long_vi_vietnews
Nêu những điểm chính được đề cập trong đoạn văn bản này 4 người bị điều tra vụ 2 tử tù vượt ngục người yêu, cậu và anh họ của 2 tử tù lê văn thọ và nguyễn văn tình bị cảnh sát điều tra triệu tập để làm rõ hành vi "tiếp tay" cho tử tù bỏ trốn sau khi vượt ngục. liên tiếp trong hai ngày 16-17.9 thọ "sứt" bên trái và tình bên phải đã bị bắt sau khi cùng nhau trốn tù. ngày 18.9, công an tỉnh hòa bình cho biết, lực lượng công an tỉnh đã bàn giao cho công an hà nội 3 người nghi có dấu hiệu hỗ trợ tử tù nguyễn văn tình bỏ trốn. đại tá phạm văn sử - phó giám đốc công an tỉnh hòa bình - thông tin, trước đó công an huyện kỳ sơn phối hợp với phòng cảnh sát hình sự công an tỉnh hòa bình đã tạm giữ 3 người có liên quan đến quá trình chạy trốn của tử tù nguyễn văn tình để điều tra hành vi che giấu và tiếp tay cho tình bỏ trốn. ba đối tượng bao gồm: nguyễn văn hạnh (sn 1972); nguyễn văn việt (sn 1985); nguyễn văn ba (sn 1989). cả 3 người này đều trú tại xóm mùn 6, xã yên quan, huyện kỳ sơn (hòa bình), trong đó có cậu và anh họ của tình. hiện văn phòng cơ quan cảnh sát điều tra công an hà nội đang làm việc những người này để xác định vai trò liên quan. trước đó, tại buổi thông tin với báo chí (ngày 17.9), đại tá phạm trọng điềm - phó cục trưởng cục cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (bộ công an) khẳng định, có một số người giúp đỡ tình khi tử tù này trốn chạy lên tây bắc. lời khai ban đầu của tình cũng thể hiện khi mới trốn trại tạm giam t16, tử tù này đã về xã đông xuân, huyện quốc oai (hà nội) mượn một xe máy của người thân để trốn chạy. khoảng 10h cùng ngày, tình và thọ chia tay mỗi tên chạy một hướng. tình đã đi chiếc xe máy mượn được lên xã yên quang, huyện kỳ sơn. sau đó, để tránh bị phát hiện, tình để lại xe máy và được người thân cho mượn một chiếc xe không biển kiểm soát khác tiếp tục bỏ trốn cho đến khi bị bắt giữ. "khi ra khỏi trại giam, tình đã nhờ điện thoại người đi đường để thông báo cho bố mẹ, bạn bè. không phải có một người giúp đỡ mà nhiều người giúp tình và tiếp tay cho tình trốn chạy" - đại tá điềm nói. tử tù nguyễn văn tình bị bắt khi đang trốn trong lán trông nương ở mai châu (hòa bình). chia sẻ với báo giới, bà nguyễn thị mai (mẹ của tình) cho biết sau khi vượt ngục, con trai bà về nhà lấy một ít tiền và quần áo rồi vội vàng bỏ đi. “tình về đến nhà chỉ kịp uống vội hộp sữa, lấy một ít tiền cùng bộ quần áo rồi đi luôn. tôi có hỏi sao con lại trốn ra thì tình nói: 'con muốn sống, con không muốn bị tử hình nên đã trốn trại' ” - bà mai kể. liên quan đến tử tù lê văn thọ (tức thọ "sứt", 37 tuổi, quê hải dương), cơ quan điều tra cũng triệu tập cô gái 9x tên l (người yêu cũ của thọ) lên để làm rõ. thời điểm thọ bị bắt ở hải dương chiều 16.9, l đi cùng taxi với tử tù. tại cơ quan điều tra, l khai đã một vài lần gặp thọ khi tử tù này trốn ở hải dương. cô gái là nhân viên một quán massage bị tình nghi đã mua giúp thọ điện thoại, sim thẻ và một số đồ dùng khác. như dân việt đã đưa tin, trước đó, rạng sáng 11.9, cán bộ trại tạm giam t16 phát hiện 2 tử tù cùng phòng biệt giam là nguyễn văn tình (28 tuổi, ở hà nội) và lê văn thọ (37 tuổi, quê hải dương) bỏ trốn. sau khi bỏ trốn, 2 tử tù đường ai nấy đi. tình phóng xe máy lên hòa bình, còn thọ loanh quanh ở quê nhà. sau 150 giờ trốn chạy, thọ bị bắt ở nam sách (hải dương). sau đó vài giờ, đến lượt nguyễn văn tình sa lưới khi xuất hiện tại cánh rừng ở huyện mai châu (hòa bình). trước vụ việc trên, luật sư nguyễn anh thơm (đoàn luật sư hà nội) cho biết, đối với hành vi của những người liên quan, dù có biết rõ 2 tử tù bỏ trốn đã cung cấp tiền bạc, cho mượn xe máy hoặc ở cùng đối tượng trong hành trình bỏ trốn thì cũng chưa thỏa mãn dấu hiệu tội phạm về tội che giấu tội phạm hoặc không tố giác tội phạm theo qui định tại điều 313 và 314 bộ luật hình sự. tuy nhiên, nếu xác định những người liên quan này biết rõ 2 đối tượng đã bỏ trốn khỏi trại giam đã che giấu, không tố giác mà chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự về tội che giấu tội phạm và tội không tố giác tội phạm theo điều 313 và 314 bộ luật hình sự thì cũng cần thiết phải xử lý bằng biện pháp hành chính theo nghị định 167/2013 với mức phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng về hành vi “cản trở hoạt động bình thường của các cơ quan, tổ chức". _______ điều 314. tội không tố giác tội phạm 1. người nào biết rõ một trong các tội phạm được quy định tại điều 313 của bộ luật này đang được chuẩn bị, đang hoặc đã được thực hiện mà không tố giác, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến ba năm. 2. người không tố giác là ông, bà, cha, mẹ, con, cháu, anh chị em ruột, vợ hoặc chồng của người phạm tội phải chịu trách nhiệm hình sự về việc không tố giác các tội xâm phạm an ninh quốc gia hoặc các tội khác là tội đặc biệt nghiêm trọng theo quy định tại khoản 1 điều này. 3. người không tố giác nếu đã có hành động can ngăn người phạm tội hoặc hạn chế tác hại của tội phạm, thì có thể được miễn trách nhiệm hình sự hoặc miễn hình phạt.
20
Nêu những điểm chính được đề cập trong đoạn văn bản này
4 người bị điều tra vụ 2 tử tù vượt ngục người yêu, cậu và anh họ của 2 tử tù lê văn thọ và nguyễn văn tình bị cảnh sát điều tra triệu tập để làm rõ hành vi "tiếp tay" cho tử tù bỏ trốn sau khi vượt ngục. liên tiếp trong hai ngày 16-17.9 thọ "sứt" bên trái và tình bên phải đã bị bắt sau khi cùng nhau trốn tù. ngày 18.9, công an tỉnh hòa bình cho biết, lực lượng công an tỉnh đã bàn giao cho công an hà nội 3 người nghi có dấu hiệu hỗ trợ tử tù nguyễn văn tình bỏ trốn. đại tá phạm văn sử - phó giám đốc công an tỉnh hòa bình - thông tin, trước đó công an huyện kỳ sơn phối hợp với phòng cảnh sát hình sự công an tỉnh hòa bình đã tạm giữ 3 người có liên quan đến quá trình chạy trốn của tử tù nguyễn văn tình để điều tra hành vi che giấu và tiếp tay cho tình bỏ trốn. ba đối tượng bao gồm: nguyễn văn hạnh (sn 1972); nguyễn văn việt (sn 1985); nguyễn văn ba (sn 1989). cả 3 người này đều trú tại xóm mùn 6, xã yên quan, huyện kỳ sơn (hòa bình), trong đó có cậu và anh họ của tình. hiện văn phòng cơ quan cảnh sát điều tra công an hà nội đang làm việc những người này để xác định vai trò liên quan. trước đó, tại buổi thông tin với báo chí (ngày 17.9), đại tá phạm trọng điềm - phó cục trưởng cục cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (bộ công an) khẳng định, có một số người giúp đỡ tình khi tử tù này trốn chạy lên tây bắc. lời khai ban đầu của tình cũng thể hiện khi mới trốn trại tạm giam t16, tử tù này đã về xã đông xuân, huyện quốc oai (hà nội) mượn một xe máy của người thân để trốn chạy. khoảng 10h cùng ngày, tình và thọ chia tay mỗi tên chạy một hướng. tình đã đi chiếc xe máy mượn được lên xã yên quang, huyện kỳ sơn. sau đó, để tránh bị phát hiện, tình để lại xe máy và được người thân cho mượn một chiếc xe không biển kiểm soát khác tiếp tục bỏ trốn cho đến khi bị bắt giữ. "khi ra khỏi trại giam, tình đã nhờ điện thoại người đi đường để thông báo cho bố mẹ, bạn bè. không phải có một người giúp đỡ mà nhiều người giúp tình và tiếp tay cho tình trốn chạy" - đại tá điềm nói. tử tù nguyễn văn tình bị bắt khi đang trốn trong lán trông nương ở mai châu (hòa bình). chia sẻ với báo giới, bà nguyễn thị mai (mẹ của tình) cho biết sau khi vượt ngục, con trai bà về nhà lấy một ít tiền và quần áo rồi vội vàng bỏ đi. “tình về đến nhà chỉ kịp uống vội hộp sữa, lấy một ít tiền cùng bộ quần áo rồi đi luôn. tôi có hỏi sao con lại trốn ra thì tình nói: 'con muốn sống, con không muốn bị tử hình nên đã trốn trại' ” - bà mai kể. liên quan đến tử tù lê văn thọ (tức thọ "sứt", 37 tuổi, quê hải dương), cơ quan điều tra cũng triệu tập cô gái 9x tên l (người yêu cũ của thọ) lên để làm rõ. thời điểm thọ bị bắt ở hải dương chiều 16.9, l đi cùng taxi với tử tù. tại cơ quan điều tra, l khai đã một vài lần gặp thọ khi tử tù này trốn ở hải dương. cô gái là nhân viên một quán massage bị tình nghi đã mua giúp thọ điện thoại, sim thẻ và một số đồ dùng khác. như dân việt đã đưa tin, trước đó, rạng sáng 11.9, cán bộ trại tạm giam t16 phát hiện 2 tử tù cùng phòng biệt giam là nguyễn văn tình (28 tuổi, ở hà nội) và lê văn thọ (37 tuổi, quê hải dương) bỏ trốn. sau khi bỏ trốn, 2 tử tù đường ai nấy đi. tình phóng xe máy lên hòa bình, còn thọ loanh quanh ở quê nhà. sau 150 giờ trốn chạy, thọ bị bắt ở nam sách (hải dương). sau đó vài giờ, đến lượt nguyễn văn tình sa lưới khi xuất hiện tại cánh rừng ở huyện mai châu (hòa bình). trước vụ việc trên, luật sư nguyễn anh thơm (đoàn luật sư hà nội) cho biết, đối với hành vi của những người liên quan, dù có biết rõ 2 tử tù bỏ trốn đã cung cấp tiền bạc, cho mượn xe máy hoặc ở cùng đối tượng trong hành trình bỏ trốn thì cũng chưa thỏa mãn dấu hiệu tội phạm về tội che giấu tội phạm hoặc không tố giác tội phạm theo qui định tại điều 313 và 314 bộ luật hình sự. tuy nhiên, nếu xác định những người liên quan này biết rõ 2 đối tượng đã bỏ trốn khỏi trại giam đã che giấu, không tố giác mà chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự về tội che giấu tội phạm và tội không tố giác tội phạm theo điều 313 và 314 bộ luật hình sự thì cũng cần thiết phải xử lý bằng biện pháp hành chính theo nghị định 167/2013 với mức phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng về hành vi “cản trở hoạt động bình thường của các cơ quan, tổ chức". _______ điều 314. tội không tố giác tội phạm 1. người nào biết rõ một trong các tội phạm được quy định tại điều 313 của bộ luật này đang được chuẩn bị, đang hoặc đã được thực hiện mà không tố giác, thì bị phạt cảnh cáo, cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ ba tháng đến ba năm. 2. người không tố giác là ông, bà, cha, mẹ, con, cháu, anh chị em ruột, vợ hoặc chồng của người phạm tội phải chịu trách nhiệm hình sự về việc không tố giác các tội xâm phạm an ninh quốc gia hoặc các tội khác là tội đặc biệt nghiêm trọng theo quy định tại khoản 1 điều này. 3. người không tố giác nếu đã có hành động can ngăn người phạm tội hoặc hạn chế tác hại của tội phạm, thì có thể được miễn trách nhiệm hình sự hoặc miễn hình phạt.
64,731
translate to english
long_vi_vietnews
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh kiến nghị đơn giản hóa 83% thủ tục hành chính tp - ngày 26-3, ubnd tỉnh quảng ninh có buổi làm việc với tổ công tác cải cách thủ tục hành chính (tthc) của chính phủ. đây là địa phương đầu tiên trong cả nước hoàn thành giai đoạn 2 đề án 30 của chính phủ với một kết quả hết sức bất ngờ, kiến nghị đơn giản hóa hơn 80% tthc. ông vũ đức đam, bí thư tỉnh ủy, chủ tịch ubnd tỉnh quảng ninh cho biết quảng ninh kiến nghị đơn giản hóa 83,3% tthc. thói quen, cách làm cũ khiến trong nhiều năm người dân và doanh nghiệp phải thực thi hơn 80% tthc chưa hợp lý. kinh nghiệm của quảng ninh cho thấy, trong quá trình rà soát phải huy động nhân dân, các tổ chức chính trị- nghề nghiệp tham gia. đoàn luật sư tỉnh quảng ninh được mời cùng rà soát tthc. “các luật sư là một kênh rất quan trọng, nhiều thủ tục mà phía chính quyền tự rà soát chưa hết, các luật sư sẽ đề xuất thêm. khi kiến nghị của các cơ quan nhà nước và các luật sư có khác biệt thì hai bên cùng trao đổi để đi đến thống nhất, chuẩn bị cho việc sửa đổi thủ tục trong giai đoạn 3”- ông đam nói. theo ông vũ đức đam, đề án 30 có thành công hay không là ở giai đoạn 3, giai đoạn tiến hành cắt giảm, sửa đổi những thủ tục không hợp lý, hợp pháp. tại quảng ninh, trong số các thủ tục đã thống kê, rà soát thì thủ tục ở cấp tỉnh chiếm rất ít, chỉ dưới 10%. phần lớn các thủ tục là liên quan đến các nghị định, thông tư và quyết định ở cấp t.ư.
15
Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh
kiến nghị đơn giản hóa 83% thủ tục hành chính tp - ngày 26-3, ubnd tỉnh quảng ninh có buổi làm việc với tổ công tác cải cách thủ tục hành chính (tthc) của chính phủ. đây là địa phương đầu tiên trong cả nước hoàn thành giai đoạn 2 đề án 30 của chính phủ với một kết quả hết sức bất ngờ, kiến nghị đơn giản hóa hơn 80% tthc. ông vũ đức đam, bí thư tỉnh ủy, chủ tịch ubnd tỉnh quảng ninh cho biết quảng ninh kiến nghị đơn giản hóa 83,3% tthc. thói quen, cách làm cũ khiến trong nhiều năm người dân và doanh nghiệp phải thực thi hơn 80% tthc chưa hợp lý. kinh nghiệm của quảng ninh cho thấy, trong quá trình rà soát phải huy động nhân dân, các tổ chức chính trị- nghề nghiệp tham gia. đoàn luật sư tỉnh quảng ninh được mời cùng rà soát tthc. “các luật sư là một kênh rất quan trọng, nhiều thủ tục mà phía chính quyền tự rà soát chưa hết, các luật sư sẽ đề xuất thêm. khi kiến nghị của các cơ quan nhà nước và các luật sư có khác biệt thì hai bên cùng trao đổi để đi đến thống nhất, chuẩn bị cho việc sửa đổi thủ tục trong giai đoạn 3”- ông đam nói. theo ông vũ đức đam, đề án 30 có thành công hay không là ở giai đoạn 3, giai đoạn tiến hành cắt giảm, sửa đổi những thủ tục không hợp lý, hợp pháp. tại quảng ninh, trong số các thủ tục đã thống kê, rà soát thì thủ tục ở cấp tỉnh chiếm rất ít, chỉ dưới 10%. phần lớn các thủ tục là liên quan đến các nghị định, thông tư và quyết định ở cấp t.ư.
20,862
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không? tuy nhiên, không hẳn là một sự kiện chính trị.
20
Có thể bạn giúp tôi dịch nội dung này sang tiếng Anh không?
tuy nhiên, không hẳn là một sự kiện chính trị.
86,848
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể giúp không? nếu bình đựng sữa được đổ đầy tới miệng, có khả năng nó sẽ bị tràn ra tủ đông, tạo ra một bãi chiến trường đông lạnh trong đó (đặc biệt là đối với lọ thuỷ tinh).
25
Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể giúp không?
nếu bình đựng sữa được đổ đầy tới miệng, có khả năng nó sẽ bị tràn ra tủ đông, tạo ra một bãi chiến trường đông lạnh trong đó (đặc biệt là đối với lọ thuỷ tinh).
29,061
summarize
long_vi_vietnews
Summarize the main content in your own words in 5 sentences sáng mùng 1 tết, bắc bộ có sương mù nhẹ rải rác, trời rét do không khí lạnh tiếp tục tác động nên đêm 15/2 (30 tết) và sáng 16/2 (mùng 1 tết), bắc bộ và trung bộ sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, không mưa và trời rét. sáng mùng 1 tết, bắc bộ dự báo có sương mù nhẹ rải rác, trời rét. ảnh minh họa: ttxvn theo trung tâm dự báo khí tượng thủy văn trung ương, nhiệt độ thấp nhất về sáng và đêm ở vùng đồng bằng bắc bộ giảm xuống còn 14-18 độ c, ở các tỉnh vùng núi cao nhiệt độ chỉ dưới 13 độ c. riêng khu vực đồng bằng ven biển sáng 16/2 có mưa nhỏ rải rác; trưa chiều giảm mây hửng nắng. trên biển, do ảnh hưởng trường gió đông bắc cường độ trung bình duy trì hoạt động nên trên khu vực bắc biển đông (bao gồm quần đảo hoàng sa) thời tiết đẹp không mưa, tầm nhìn xa trên 10 km, gió đông đến đông bắc cấp 4-5. vùng giữa biển đông và nam biển đông (bao gồm quần đảo trường sa) có mưa rào và dông rải rác; tầm nhìn xa trên 10 km, giảm xuống 4-10 km trong mưa; gió đông bắc cấp 5; riêng vùng biển phía đông có lúc cấp 6, giật cấp 8, biển động. trong cơn dông có khả năng xảy ra lốc xoáy và gió giật mạnh. dự báo các vùng trên cả nước đêm 15/2 và ngày 16/2, phía tây bắc bộ nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, trưa chiều giảm mây trời nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 58-94%. nhiệt độ thấp nhất 14 - 18 độ c, có nơi dưới 13 độ c; cao nhất 22 - 25 độ c; riêng khu tây bắc 26-29 độ c. phía đông bắc bộ nhiều mây, có mưa nhỏ vài nơi, sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, riêng khu vực đồng bằng ven biển sáng có mưa nhỏ rải rác; trưa chiều giảm mây hửng nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 60-96%. nhiệt độ thấp nhất 15 - 18 độ c, vùng núi có nơi dưới 14 độ c; cao nhất 19-22 độ c. thủ đô hà nội nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù nhẹ, trưa chiều giảm mây hửng nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 60-95%. nhiệt độ thấp nhất 15 - 18 độ c, cao nhất 19 - 22 độ c. các tỉnh từ thanh hóa đến thừa thiên - huế nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù và sương mù nhẹ rải rác, trưa chiều giảm mây trời nắng, gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 57-95%. nhiệt độ thấp nhất 15-18 độ c; cao nhất 22 - 25 độ c, có nơi trên 26 độ c. các tỉnh từ đà nẵng đến bình thuận mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông bắc cấp 2-3. độ ẩm 58-94%. nhiệt độ thấp nhất 17 - 20 độ c; phía nam 20 - 23 độ c; cao nhất 26 - 29 độ c; có nơi trên 30 độ c. khu vực tây nguyên mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông đến đông bắc cấp 2-3. đêm trời rét. độ ẩm 58-95%. nhiệt độ thấp nhất 16 - 19 độ c, cao nhất 28 - 31 độ c. khu vực nam bộ mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông đến đông bắc cấp 2 - 3. độ ẩm 58 - 95%. nhiệt độ thấp nhất 21 - 24 độ c, cao nhất 30 - 33 độ c. diệu thúy (ttxvn)
199
Summarize the main content in your own words in 5 sentences
sáng mùng 1 tết, bắc bộ có sương mù nhẹ rải rác, trời rét do không khí lạnh tiếp tục tác động nên đêm 15/2 (30 tết) và sáng 16/2 (mùng 1 tết), bắc bộ và trung bộ sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, không mưa và trời rét. sáng mùng 1 tết, bắc bộ dự báo có sương mù nhẹ rải rác, trời rét. ảnh minh họa: ttxvn theo trung tâm dự báo khí tượng thủy văn trung ương, nhiệt độ thấp nhất về sáng và đêm ở vùng đồng bằng bắc bộ giảm xuống còn 14-18 độ c, ở các tỉnh vùng núi cao nhiệt độ chỉ dưới 13 độ c. riêng khu vực đồng bằng ven biển sáng 16/2 có mưa nhỏ rải rác; trưa chiều giảm mây hửng nắng. trên biển, do ảnh hưởng trường gió đông bắc cường độ trung bình duy trì hoạt động nên trên khu vực bắc biển đông (bao gồm quần đảo hoàng sa) thời tiết đẹp không mưa, tầm nhìn xa trên 10 km, gió đông đến đông bắc cấp 4-5. vùng giữa biển đông và nam biển đông (bao gồm quần đảo trường sa) có mưa rào và dông rải rác; tầm nhìn xa trên 10 km, giảm xuống 4-10 km trong mưa; gió đông bắc cấp 5; riêng vùng biển phía đông có lúc cấp 6, giật cấp 8, biển động. trong cơn dông có khả năng xảy ra lốc xoáy và gió giật mạnh. dự báo các vùng trên cả nước đêm 15/2 và ngày 16/2, phía tây bắc bộ nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, trưa chiều giảm mây trời nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 58-94%. nhiệt độ thấp nhất 14 - 18 độ c, có nơi dưới 13 độ c; cao nhất 22 - 25 độ c; riêng khu tây bắc 26-29 độ c. phía đông bắc bộ nhiều mây, có mưa nhỏ vài nơi, sáng sớm có sương mù nhẹ rải rác, riêng khu vực đồng bằng ven biển sáng có mưa nhỏ rải rác; trưa chiều giảm mây hửng nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 60-96%. nhiệt độ thấp nhất 15 - 18 độ c, vùng núi có nơi dưới 14 độ c; cao nhất 19-22 độ c. thủ đô hà nội nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù nhẹ, trưa chiều giảm mây hửng nắng. gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 60-95%. nhiệt độ thấp nhất 15 - 18 độ c, cao nhất 19 - 22 độ c. các tỉnh từ thanh hóa đến thừa thiên - huế nhiều mây, không mưa, sáng sớm có sương mù và sương mù nhẹ rải rác, trưa chiều giảm mây trời nắng, gió nhẹ. đêm và sáng trời rét. độ ẩm 57-95%. nhiệt độ thấp nhất 15-18 độ c; cao nhất 22 - 25 độ c, có nơi trên 26 độ c. các tỉnh từ đà nẵng đến bình thuận mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông bắc cấp 2-3. độ ẩm 58-94%. nhiệt độ thấp nhất 17 - 20 độ c; phía nam 20 - 23 độ c; cao nhất 26 - 29 độ c; có nơi trên 30 độ c. khu vực tây nguyên mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông đến đông bắc cấp 2-3. đêm trời rét. độ ẩm 58-95%. nhiệt độ thấp nhất 16 - 19 độ c, cao nhất 28 - 31 độ c. khu vực nam bộ mây thay đổi, đêm không mưa, ngày nắng. gió đông đến đông bắc cấp 2 - 3. độ ẩm 58 - 95%. nhiệt độ thấp nhất 21 - 24 độ c, cao nhất 30 - 33 độ c. diệu thúy (ttxvn)
91,178
other
unknown_en_alpaca
give an example of a functional group in chemistry
0
give an example of a functional group in chemistry
16,640
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
Xin hãy dịch đoạn văn này sang tiếng Việt b) for the foreign test organizations: the evaluation on capability of practical test of foreign test organizations shall comply with the orders and procedures specified in circular no. 26/2013/tt-bkhcn, dated november 15,2013 of the minister of science and technology (circular no. 26/2013/tt-bkhcn ), or the test results of foreign test organizations shall be accepted on the basis of treaties or agreements on mutual recognition on results of conformity evaluation.
19
Xin hãy dịch đoạn văn này sang tiếng Việt
b) for the foreign test organizations: the evaluation on capability of practical test of foreign test organizations shall comply with the orders and procedures specified in circular no. 26/2013/tt-bkhcn, dated november 15,2013 of the minister of science and technology (circular no. 26/2013/tt-bkhcn ), or the test results of foreign test organizations shall be accepted on the basis of treaties or agreements on mutual recognition on results of conformity evaluation.
55,509
translate to vietnamese
short_en_phomt_mtet
I want this content translated into Vietnamese, can you do it? well as she walks from 2nd avenue to 4th avenue, she's going to walk 2 blocks.
47
I want this content translated into Vietnamese, can you do it?
well as she walks from 2nd avenue to 4th avenue, she's going to walk 2 blocks.
48,978
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
translate to vietnamese by . katy winter . and toni jones . it started with one nose job, ten years ago. brazilian-born rodrigo alves decided to use an inheritance to change the one thing he had always hated about himself. fast forward to today and the thirty-year-old flight attendant has spent over £100,000 on 12 operations, including jaw liposuction and six-pack, arm and leg implants. he claims that he may never end his quest for the perfect face and body, despite almost dying after a recent procedure went horribly wrong. brazilian rodrigo alves (pictured left, today, and right, before surgery), 30, has spent more than £100,000 in ten years on cosmetic surgery . rodrigo told this morning hosts holly willoughby and phillip schofield: 'growing up in brazil i hated the way i looked. i'm . a naturally smiley person and my nose would spread all over my face. my . family would say: "where did you get that nose from?" 'it started with a nose job. and it . carried on.i did one nose job and i wasn't happy with it, so went back . for another one. i'm still not happy with it.' rodrigo before he spent £100,000 on cosmetic surgery procedures to turn himself into a real life ken doll . a breakdown of rodrigo's procedures, which he's spent over £100,000 on over nine years . rodrigo said he 'admires' barbie’s boyfriend ken - because the toy looks like the 'ideal man' rodrigo, who appeared on the show wearing a smart brown suit and piercing hand-painted contact lenses, claims that he doesn't have any celebrity role models that he looks up to or wants to emulate, he said: 'i just want to enhance and better myself, that's what i am striving for. three nose jobs = £30,000 . liposuction on jaw = £3,000 . two six-pack operations = £20,000 . fillers in arms = £7,000 . liposuction on legs = £6,000 . calf-shaping operation = £3,000 . botox and fillers = £8,000 . pec implants = £10,000 . laser lipo for weight loss = £7,000 . 'i tried working out to get the . results. i went to the best gym in the country, had personal trainers, . but it never worked for me. so i went for the quick fix.' interestingly, . the south american says that he doesn't want people to copy him: 'it's . nothing that i'm proud about and i don't encourage anybody else to do it . either,' but that hasn't stopped him from ruling out any future . operations, despite the dangers. in january rodrigo suffered dangerous complications after undergoing . a procedure to enhance his biceps, triceps and shoulders with silicone. the chemical . leaked into his system and within days his arms has swelled so much that . he couldn't feed or bathe himself. soon he was back in hospital having . litres of fluid drained from his body. he was perilously close . to death. rodrigo has undergone 20 cosmetic procedures including nose jobs, liposuction, six-pack and pectoral implants, calf shaping, botox injections and fillers . rodrigo has vowed to go under the knife again - even though his obsession nearly killed him . a therapist has diagnosed him with body dysmorphia - an unhealthy obsession with his appearance . rodrigo's unhappiness with his looks started as a child (left) with a dislike of his nose, prompting an obsession with surgery and 'perfection' that has transformed his appearance (right) people with bdd may: . at one point doctors told him that one arm might have to be amputated. if the infection caused by the leaking fluid reached his heart he would have died. after three weeks in hospital with the support of friends and family, rodrigo recovered and flew back to the uk. his long list of surgery includes £8,000 on botox and fillers, £30,000 on three bouts of nose re-shaping surgery, £3,000 on liposuction to his jaw and £10,000 on pectoral implants. he has also spent £22,000 on a fake six-pack, £7,000 on fillers to his arms, £7,000 on hospital bills, £7,000 on laser liposuction, £6,000 on leg liposuction and £3,000 on calf shaping. additionally he indulges in twice-yearly botox and filler top-ups and takes a cocktail of daily pills consisting of collagen tablets, anti-water retention and hair growth pills. rodrigo said he 'admires' barbie’s boyfriend ken - because the toy looks like the 'ideal man'. but rodrigo said that he was still considering a fourth nose job while the doctors and nurses around him attempted to save his life. he said: 'i was extremely depressed. i would just pray and cry. it was definitely a lesson to me, but i always want more.' rodrigo alves pictured in hospital during one of the many cosmetic surgery procedures he has undergone in his quest for 'perfection' rodrigo is now being treated for body dysmorphia, an anxiety disorder that effects about 1 per cent of the population, he said: 'i am really hoping that that is going to help me. help me not to keep changing myself.' but when this morning host phillip asked him what will happen when he is 60 or 70 years old, he replied: 'i don't think i'm going to let myself age gracefully.'
54
translate to vietnamese
by . katy winter . and toni jones . it started with one nose job, ten years ago. brazilian-born rodrigo alves decided to use an inheritance to change the one thing he had always hated about himself. fast forward to today and the thirty-year-old flight attendant has spent over £100,000 on 12 operations, including jaw liposuction and six-pack, arm and leg implants. he claims that he may never end his quest for the perfect face and body, despite almost dying after a recent procedure went horribly wrong. brazilian rodrigo alves (pictured left, today, and right, before surgery), 30, has spent more than £100,000 in ten years on cosmetic surgery . rodrigo told this morning hosts holly willoughby and phillip schofield: 'growing up in brazil i hated the way i looked. i'm . a naturally smiley person and my nose would spread all over my face. my . family would say: "where did you get that nose from?" 'it started with a nose job. and it . carried on.i did one nose job and i wasn't happy with it, so went back . for another one. i'm still not happy with it.' rodrigo before he spent £100,000 on cosmetic surgery procedures to turn himself into a real life ken doll . a breakdown of rodrigo's procedures, which he's spent over £100,000 on over nine years . rodrigo said he 'admires' barbie’s boyfriend ken - because the toy looks like the 'ideal man' rodrigo, who appeared on the show wearing a smart brown suit and piercing hand-painted contact lenses, claims that he doesn't have any celebrity role models that he looks up to or wants to emulate, he said: 'i just want to enhance and better myself, that's what i am striving for. three nose jobs = £30,000 . liposuction on jaw = £3,000 . two six-pack operations = £20,000 . fillers in arms = £7,000 . liposuction on legs = £6,000 . calf-shaping operation = £3,000 . botox and fillers = £8,000 . pec implants = £10,000 . laser lipo for weight loss = £7,000 . 'i tried working out to get the . results. i went to the best gym in the country, had personal trainers, . but it never worked for me. so i went for the quick fix.' interestingly, . the south american says that he doesn't want people to copy him: 'it's . nothing that i'm proud about and i don't encourage anybody else to do it . either,' but that hasn't stopped him from ruling out any future . operations, despite the dangers. in january rodrigo suffered dangerous complications after undergoing . a procedure to enhance his biceps, triceps and shoulders with silicone. the chemical . leaked into his system and within days his arms has swelled so much that . he couldn't feed or bathe himself. soon he was back in hospital having . litres of fluid drained from his body. he was perilously close . to death. rodrigo has undergone 20 cosmetic procedures including nose jobs, liposuction, six-pack and pectoral implants, calf shaping, botox injections and fillers . rodrigo has vowed to go under the knife again - even though his obsession nearly killed him . a therapist has diagnosed him with body dysmorphia - an unhealthy obsession with his appearance . rodrigo's unhappiness with his looks started as a child (left) with a dislike of his nose, prompting an obsession with surgery and 'perfection' that has transformed his appearance (right) people with bdd may: . at one point doctors told him that one arm might have to be amputated. if the infection caused by the leaking fluid reached his heart he would have died. after three weeks in hospital with the support of friends and family, rodrigo recovered and flew back to the uk. his long list of surgery includes £8,000 on botox and fillers, £30,000 on three bouts of nose re-shaping surgery, £3,000 on liposuction to his jaw and £10,000 on pectoral implants. he has also spent £22,000 on a fake six-pack, £7,000 on fillers to his arms, £7,000 on hospital bills, £7,000 on laser liposuction, £6,000 on leg liposuction and £3,000 on calf shaping. additionally he indulges in twice-yearly botox and filler top-ups and takes a cocktail of daily pills consisting of collagen tablets, anti-water retention and hair growth pills. rodrigo said he 'admires' barbie’s boyfriend ken - because the toy looks like the 'ideal man'. but rodrigo said that he was still considering a fourth nose job while the doctors and nurses around him attempted to save his life. he said: 'i was extremely depressed. i would just pray and cry. it was definitely a lesson to me, but i always want more.' rodrigo alves pictured in hospital during one of the many cosmetic surgery procedures he has undergone in his quest for 'perfection' rodrigo is now being treated for body dysmorphia, an anxiety disorder that effects about 1 per cent of the population, he said: 'i am really hoping that that is going to help me. help me not to keep changing myself.' but when this morning host phillip asked him what will happen when he is 60 or 70 years old, he replied: 'i don't think i'm going to let myself age gracefully.'
33,170
summarize
long_vi_vietnews
Summarize the most important points of the text mẫu bạch biến và 6 chân dài da màu làm khuynh đảo làng thời trang bất chấp ý kiến trái chiều, những chân dài da màu này đã thể hiện tài năng và khiến nhiều người khâm phục. 1. naomi campbell: dù đã bước sang tuổi 50, "báo đen làng mốt" vẫn có sức ảnh hưởng lớn, để lại dấu ấn sâu đậm trong làng mốt. cô trở thành biểu tượng thời trang và là nguồn cảm hứng sáng tạo của nhiều nhà thiết kế. từ những thập niên 1990, naomi campbell đã trở thành một trong những siêu mẫu quyền năng nhất thế giới, oanh tạc mọi sàn diễn và tạp chí thời trang. năm ngoái, cô còn giành giải thưởng "biểu tượng thời trang" của hội đồng thời trang anh, khẳng định sự đóng góp nổi bật, sự bền bỉ cho ngành công nghiệp vốn khắc nghiệt này. ảnh: usay. 2. leomie anderson: chân dài 27 tuổi, đến từ anh bắt đầu sự nghiệp khi trình diễn cho marc jacobs năm 2010. ngay sau đó, tên tuổi của cô được nhiều ông lớn trong làng thời trang để mắt đến và liên tục xuất hiện tại show moschino, tommy hilfiger, tom ford, oscar de la renta, ralph lauren. người đẹp tham gia các chiến dịch làm đẹp lớn của fenty beauty và pat mcgrath. từ năm 2015, cô trình diễn cho victoria's secret, được hãng nội y này xem như thiên thần da màu mới. ngoài làm mẫu, leomie còn kinh doanh thời trang bằng cách thành lập thương hiệu riêng năm 2017. ảnh: style caster. 3. halima aden: người mẫu 22 tuổi đánh dấu mốc quan trọng cho làng thời trang thế giới khi trở thành người mẫu hồi giáo đầu tiên xuất hiện trên tạp chí áo tắm sports illustrated. đây là lần đầu tiên tạp chí nổi tiếng này để một chân dài da màu quấn khăn trùm đầu chụp ảnh bìa. dù không giành vương miện tại cuộc thi miss minnesota usa, halima vẫn nhanh chóng "lọt vào mắt xanh" của công ty quản lý người mẫu img. đây là nơi quản lý hàng loạt gương mặt nổi tiếng như kate moss, gigi và bella hadid, rosie huntington-whiteley… ảnh: glamour. 4. iman abdulmajid bowie: sau khi sự nghiệp người mẫu phát triển rực rỡ vào năm 1975, chân dài gốc somalia trở thành một trong những siêu mẫu được yêu thích nhất, là nàng thơ của calvin klein, versace và donna karan. vẻ đẹp của iman khiến nhà thiết kế yves saint laurent từng thừa nhận đây là "người phụ nữ trong mơ" của ông. người phụ nữ 64 tuổi từng có quyết định táo bạo khi trình làng dòng hàng mỹ phẩm riêng vào năm 1994. công ty chủ yếu phát triển các bộ sưu tập chăm sóc da và trang điểm cho phụ nữ da màu. ngoài ra, bà cũng vận động hành lang hiệp hội nhà thiết kế thời trang mỹ để gia tăng sự đa dạng sắc tộc trên sàn diễn. ảnh: eirinika. 5. beverly johnson đã vượt qua tất cả rào cản và trở thành người phụ nữ da màu đầu tiên hiện diện trên trang bìa tạp chí vogue mỹ - ấn phẩm còn được mệnh danh là "kinh thánh của thời trang" vào năm 1974. bà cũng chính là người đi tiên phong, dám nói về sự thiếu đa dạng trong làng thời trang lúc bấy giờ. ảnh: ny daily news. 6. winnie harlow là thí sinh nổi bật nhất tại chương trình america's next top model 2014. dù không đi sâu vào vòng trong, cô vẫn được đánh giá cao và sự nghiệp bắt đầu khởi sắc từ đó. nhờ làn da khác biệt do mắc bệnh bạch biến, cô được các nhãn hàng thời trang mời góp mặt tại sàn diễn danh giá. những thành công cô đạt được phần nào chứng minh tiêu chuẩn sắc đẹp của ngành công nghiệp người mẫu đang dần thay đổi. ảnh: funtattoo. 7. nyadak duckie thot: nàng mẫu 24 tuổi mang quốc tịch australia khiến nhiều người phải trầm trồ khi sở hữu nét đẹp tự nhiên giống búp bê barbie. sự nghiệp người mẫu phất lên như "diều gặp gió" kể từ khi các bức ảnh của cô bắt đầu được lan truyền khắp mạng xã hội vào năm 2017. trước khi trở thành chân dài sở hữu hàng triệu fan, nyadak duckie thot từng cảm thấy cô đơn và tự ti. tuy nhiên, cô hiện trở thành hình mẫu lý tưởng của nhiều người. ảnh: vogue australia. 9x mắc bệnh ma cà rồng trở thành người mẫu dù mắc phải hội chứng hiếm gặp từ nhỏ, brooks ginnan vẫn quyết tâm dấn thân vào lĩnh vực thời trang. hoài thương
103
Summarize the most important points of the text
mẫu bạch biến và 6 chân dài da màu làm khuynh đảo làng thời trang bất chấp ý kiến trái chiều, những chân dài da màu này đã thể hiện tài năng và khiến nhiều người khâm phục. 1. naomi campbell: dù đã bước sang tuổi 50, "báo đen làng mốt" vẫn có sức ảnh hưởng lớn, để lại dấu ấn sâu đậm trong làng mốt. cô trở thành biểu tượng thời trang và là nguồn cảm hứng sáng tạo của nhiều nhà thiết kế. từ những thập niên 1990, naomi campbell đã trở thành một trong những siêu mẫu quyền năng nhất thế giới, oanh tạc mọi sàn diễn và tạp chí thời trang. năm ngoái, cô còn giành giải thưởng "biểu tượng thời trang" của hội đồng thời trang anh, khẳng định sự đóng góp nổi bật, sự bền bỉ cho ngành công nghiệp vốn khắc nghiệt này. ảnh: usay. 2. leomie anderson: chân dài 27 tuổi, đến từ anh bắt đầu sự nghiệp khi trình diễn cho marc jacobs năm 2010. ngay sau đó, tên tuổi của cô được nhiều ông lớn trong làng thời trang để mắt đến và liên tục xuất hiện tại show moschino, tommy hilfiger, tom ford, oscar de la renta, ralph lauren. người đẹp tham gia các chiến dịch làm đẹp lớn của fenty beauty và pat mcgrath. từ năm 2015, cô trình diễn cho victoria's secret, được hãng nội y này xem như thiên thần da màu mới. ngoài làm mẫu, leomie còn kinh doanh thời trang bằng cách thành lập thương hiệu riêng năm 2017. ảnh: style caster. 3. halima aden: người mẫu 22 tuổi đánh dấu mốc quan trọng cho làng thời trang thế giới khi trở thành người mẫu hồi giáo đầu tiên xuất hiện trên tạp chí áo tắm sports illustrated. đây là lần đầu tiên tạp chí nổi tiếng này để một chân dài da màu quấn khăn trùm đầu chụp ảnh bìa. dù không giành vương miện tại cuộc thi miss minnesota usa, halima vẫn nhanh chóng "lọt vào mắt xanh" của công ty quản lý người mẫu img. đây là nơi quản lý hàng loạt gương mặt nổi tiếng như kate moss, gigi và bella hadid, rosie huntington-whiteley… ảnh: glamour. 4. iman abdulmajid bowie: sau khi sự nghiệp người mẫu phát triển rực rỡ vào năm 1975, chân dài gốc somalia trở thành một trong những siêu mẫu được yêu thích nhất, là nàng thơ của calvin klein, versace và donna karan. vẻ đẹp của iman khiến nhà thiết kế yves saint laurent từng thừa nhận đây là "người phụ nữ trong mơ" của ông. người phụ nữ 64 tuổi từng có quyết định táo bạo khi trình làng dòng hàng mỹ phẩm riêng vào năm 1994. công ty chủ yếu phát triển các bộ sưu tập chăm sóc da và trang điểm cho phụ nữ da màu. ngoài ra, bà cũng vận động hành lang hiệp hội nhà thiết kế thời trang mỹ để gia tăng sự đa dạng sắc tộc trên sàn diễn. ảnh: eirinika. 5. beverly johnson đã vượt qua tất cả rào cản và trở thành người phụ nữ da màu đầu tiên hiện diện trên trang bìa tạp chí vogue mỹ - ấn phẩm còn được mệnh danh là "kinh thánh của thời trang" vào năm 1974. bà cũng chính là người đi tiên phong, dám nói về sự thiếu đa dạng trong làng thời trang lúc bấy giờ. ảnh: ny daily news. 6. winnie harlow là thí sinh nổi bật nhất tại chương trình america's next top model 2014. dù không đi sâu vào vòng trong, cô vẫn được đánh giá cao và sự nghiệp bắt đầu khởi sắc từ đó. nhờ làn da khác biệt do mắc bệnh bạch biến, cô được các nhãn hàng thời trang mời góp mặt tại sàn diễn danh giá. những thành công cô đạt được phần nào chứng minh tiêu chuẩn sắc đẹp của ngành công nghiệp người mẫu đang dần thay đổi. ảnh: funtattoo. 7. nyadak duckie thot: nàng mẫu 24 tuổi mang quốc tịch australia khiến nhiều người phải trầm trồ khi sở hữu nét đẹp tự nhiên giống búp bê barbie. sự nghiệp người mẫu phất lên như "diều gặp gió" kể từ khi các bức ảnh của cô bắt đầu được lan truyền khắp mạng xã hội vào năm 2017. trước khi trở thành chân dài sở hữu hàng triệu fan, nyadak duckie thot từng cảm thấy cô đơn và tự ti. tuy nhiên, cô hiện trở thành hình mẫu lý tưởng của nhiều người. ảnh: vogue australia. 9x mắc bệnh ma cà rồng trở thành người mẫu dù mắc phải hội chứng hiếm gặp từ nhỏ, brooks ginnan vẫn quyết tâm dấn thân vào lĩnh vực thời trang. hoài thương
51,709
other
unknown_vi_datablue
bạn có thể tạo một danh sách từ vựng từ câu này không?
0
bạn có thể tạo một danh sách từ vựng từ câu này không?
81,742
translate to english
long_vi_vietnews
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không? lộ nguyên nhân cần cẩu đè sập trường mầm non tpo - chiếc xe cẩu được đưa vào để thử tĩnh cọc, do trong lúc thi công, công nhân không dùng đế lót chân cẩu cần thận nên xe bị lún dẫn đến nghiêng và lật nhào vào trường mầm non. cần cẩu lật đè trường mầm non. sáng 13/5, ghi nhận của phóng viên tiền phong tại ngôi trường mầm non phường 11, toàn bộ trẻ được cho nghỉ học để công nhân tiến hành sửa chữa những vị trí bị cần cẩu đè sập. phần bức tường bao bên ngoài đã được công nhân xây và kéo lưới b40 lại như hiện trạng cũ. bên trong gần chục công nhân đang tiến hành khoan, đục hạ toàn bộ phần lan can bị đè sập để xây mới. trao đổi với phóng viên, ông hoàng hà trí, đại diện chủ đầu tư công trình xảy ra sự cố cho biết, đơn vị này đã hoàn tất đàm phán bồi thường thiệt hại với nhà trường và công tác khắc phục sự cố hoàn thành trong vòng 5 ngày. theo ông trí, dự án căn hộ cao cấp tại số 376 nơi xảy ra sự cố đang trong quá trình thử tĩnh cọc do công ty cổ phần địa chất xây dựng miền nam thi công. chiếc xe cẩu xảy ra sự cố được đưa vào để thử tĩnh cọc, do trong lúc thi công công nhân không dùng đế lót chân cẩu cần thận nên xe bị lún dẫn đến nghiêng và lật. chủ đầu tư cho biết đã làm việc với các bên liên quan, khắc phục sự cố, xây dựng lại phần tường, lan can bị đổ trong vòng 5 ngày, thời gian này học sinh nghỉ học để công nhân làm việc. đồng thời, chủ đầu tư chịu chi phí làm thêm mái hiên làm sân chơi cho trẻ. nhắc lại thời điểm cần cẩu sập bà n.t.k (bán nước) vẫn chưa hết run, bà nói: “lúc đó bọn trẻ vừa vào lớp được chừng 5 phút, tôi để xe hàng gần đó rồi đi về. vừa đi được một đoạn thì nghe cái rầm, quay lại nhìn thì cần cẩu sập bắc ngang hẻm, đè lên trường mầm non. tôi hốt hoảng chạy đến thì xe hàng bị đè vỡ nát kính. may mà đám trẻ không bị gì”. tường rào và lan can trường bị đè sập. xe bán nước của bà k. bị đè bể nát kính. công nhân đang khắc phục sự cố tại trường mầm non sáng 13/5. trước đó, khoảng 9h30 ngày 11/5, trong lúc hàng chục học sinh đang học tại trường mầm non thì chiếc cần cẩu thi công công trình xây dựng tòa nhà toplife tower trên đường điện biên phủ, phường 11, quận 10, tphcm bất ngờ đổ sập xuống đè lên bức tường trường học. sự cố khiến nhiều học sinh một phen hoảng hồn, giáo viên tại đây vội di tản các em ra nơi an toàn. may mắn không có người bị thương, nhân được tin báo nhiều phụ huynh vội đến trường đón con em mình về. tại hiện trường, xe cần cẩu ngã chắn ngang hẻm 378\3, đường điện biên phủ, một đoạn tường rào, lan can trường mầm non bị đè sập, nhiều mảnh vỡ bê tông, tường gạch văng tung tóe. toàn bộ học sinh của trường phải nghỉ học để tiến hành khắc phục sự cố.
30
Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Anh không?
lộ nguyên nhân cần cẩu đè sập trường mầm non tpo - chiếc xe cẩu được đưa vào để thử tĩnh cọc, do trong lúc thi công, công nhân không dùng đế lót chân cẩu cần thận nên xe bị lún dẫn đến nghiêng và lật nhào vào trường mầm non. cần cẩu lật đè trường mầm non. sáng 13/5, ghi nhận của phóng viên tiền phong tại ngôi trường mầm non phường 11, toàn bộ trẻ được cho nghỉ học để công nhân tiến hành sửa chữa những vị trí bị cần cẩu đè sập. phần bức tường bao bên ngoài đã được công nhân xây và kéo lưới b40 lại như hiện trạng cũ. bên trong gần chục công nhân đang tiến hành khoan, đục hạ toàn bộ phần lan can bị đè sập để xây mới. trao đổi với phóng viên, ông hoàng hà trí, đại diện chủ đầu tư công trình xảy ra sự cố cho biết, đơn vị này đã hoàn tất đàm phán bồi thường thiệt hại với nhà trường và công tác khắc phục sự cố hoàn thành trong vòng 5 ngày. theo ông trí, dự án căn hộ cao cấp tại số 376 nơi xảy ra sự cố đang trong quá trình thử tĩnh cọc do công ty cổ phần địa chất xây dựng miền nam thi công. chiếc xe cẩu xảy ra sự cố được đưa vào để thử tĩnh cọc, do trong lúc thi công công nhân không dùng đế lót chân cẩu cần thận nên xe bị lún dẫn đến nghiêng và lật. chủ đầu tư cho biết đã làm việc với các bên liên quan, khắc phục sự cố, xây dựng lại phần tường, lan can bị đổ trong vòng 5 ngày, thời gian này học sinh nghỉ học để công nhân làm việc. đồng thời, chủ đầu tư chịu chi phí làm thêm mái hiên làm sân chơi cho trẻ. nhắc lại thời điểm cần cẩu sập bà n.t.k (bán nước) vẫn chưa hết run, bà nói: “lúc đó bọn trẻ vừa vào lớp được chừng 5 phút, tôi để xe hàng gần đó rồi đi về. vừa đi được một đoạn thì nghe cái rầm, quay lại nhìn thì cần cẩu sập bắc ngang hẻm, đè lên trường mầm non. tôi hốt hoảng chạy đến thì xe hàng bị đè vỡ nát kính. may mà đám trẻ không bị gì”. tường rào và lan can trường bị đè sập. xe bán nước của bà k. bị đè bể nát kính. công nhân đang khắc phục sự cố tại trường mầm non sáng 13/5. trước đó, khoảng 9h30 ngày 11/5, trong lúc hàng chục học sinh đang học tại trường mầm non thì chiếc cần cẩu thi công công trình xây dựng tòa nhà toplife tower trên đường điện biên phủ, phường 11, quận 10, tphcm bất ngờ đổ sập xuống đè lên bức tường trường học. sự cố khiến nhiều học sinh một phen hoảng hồn, giáo viên tại đây vội di tản các em ra nơi an toàn. may mắn không có người bị thương, nhân được tin báo nhiều phụ huynh vội đến trường đón con em mình về. tại hiện trường, xe cần cẩu ngã chắn ngang hẻm 378\3, đường điện biên phủ, một đoạn tường rào, lan can trường mầm non bị đè sập, nhiều mảnh vỡ bê tông, tường gạch văng tung tóe. toàn bộ học sinh của trường phải nghỉ học để tiến hành khắc phục sự cố.
44,689
translate to vietnamese
long_en_cnn_dailymail
what is the best translation of this in vietnamese by . louise boyle . published: . 11:20 est, 29 november 2012 . | . updated: . 11:20 est, 29 november 2012 . a spurned girlfriend led police on a high-speed chase after tossing molotov cocktails into her ex's home. heather kullson, 21, was charged on tuesday with arson, assault and . eluding police after she was finally stopped following two separate chases that . reached 90 miles per hour. police were called to an apartment building in lewiston, maine at 6pm after reports that a woman had tried to start a fire by throwing bottles filled with flammable liquid from her car. bad break-up? heather kullson, 21, led police on two chases after allegedly throwing molotov cocktails at her ex-boyfriend's apartment in maine . anger: the 21-year-old allegedly ran over her ex-boyfriend's foot during the incident on tuesday . officers chased the woman but called the pursuit off after she accelerated to dangerously high speeds. kullson later returned to the scene and once again tried to torch the property, authorities said. another police chase ensued and this time the woman was caught in the town of poland. the 21-year-old, who has a young son called noah, had gone to her ex-boyfriend's apartment on tuesday afternoon to collect belongings when the meeting turned sour. she allegedly ran over her boyfriend's foot before fleeing. she later returned armed with the homemade weapons. lewiston police lt. mike mcgonagle told news 8: 'the whole incident was dangerous. she had filled a couple of bottles of 12 to 15 ounces of liquid in a bottle and went to throw it on something. rage: kullson led the police on two high-speed chases on tuesday night before she was arrested in the town of poland, maine . responsibility: miss kullson has a young son called noah . attack: heather kullson, 21, allegedly threw homemade molotov cocktails at her boyfriend's home in lewiston, maine . 'that's dangerous, and obviously leading the police on a chase down the maine turnpike at 90 mph-plus is dangerous.' kullson is being held at the androscoggin county jail on $25,000 bond. on . her facebook page, several comments had been posted relating to . kullson's arrest. one user wrote: 'how's jail treating you by the way?? they always say karma's a b**** and it looks like u finally got urs.'
56
what is the best translation of this in vietnamese
by . louise boyle . published: . 11:20 est, 29 november 2012 . | . updated: . 11:20 est, 29 november 2012 . a spurned girlfriend led police on a high-speed chase after tossing molotov cocktails into her ex's home. heather kullson, 21, was charged on tuesday with arson, assault and . eluding police after she was finally stopped following two separate chases that . reached 90 miles per hour. police were called to an apartment building in lewiston, maine at 6pm after reports that a woman had tried to start a fire by throwing bottles filled with flammable liquid from her car. bad break-up? heather kullson, 21, led police on two chases after allegedly throwing molotov cocktails at her ex-boyfriend's apartment in maine . anger: the 21-year-old allegedly ran over her ex-boyfriend's foot during the incident on tuesday . officers chased the woman but called the pursuit off after she accelerated to dangerously high speeds. kullson later returned to the scene and once again tried to torch the property, authorities said. another police chase ensued and this time the woman was caught in the town of poland. the 21-year-old, who has a young son called noah, had gone to her ex-boyfriend's apartment on tuesday afternoon to collect belongings when the meeting turned sour. she allegedly ran over her boyfriend's foot before fleeing. she later returned armed with the homemade weapons. lewiston police lt. mike mcgonagle told news 8: 'the whole incident was dangerous. she had filled a couple of bottles of 12 to 15 ounces of liquid in a bottle and went to throw it on something. rage: kullson led the police on two high-speed chases on tuesday night before she was arrested in the town of poland, maine . responsibility: miss kullson has a young son called noah . attack: heather kullson, 21, allegedly threw homemade molotov cocktails at her boyfriend's home in lewiston, maine . 'that's dangerous, and obviously leading the police on a chase down the maine turnpike at 90 mph-plus is dangerous.' kullson is being held at the androscoggin county jail on $25,000 bond. on . her facebook page, several comments had been posted relating to . kullson's arrest. one user wrote: 'how's jail treating you by the way?? they always say karma's a b**** and it looks like u finally got urs.'
18,081
other
unknown_vi_datablue
mô tả những gì đã xảy ra khi nhân vật chính lần đầu gặp gỡ người yêu của mình.
0
mô tả những gì đã xảy ra khi nhân vật chính lần đầu gặp gỡ người yêu của mình.
24,946
other
unknown_en_alpaca
find the sum of the sides of the following triangle.
0
find the sum of the sides of the following triangle.
16,658
other
unknown_en_alpaca
create a character profile for a protagonist in a 1930s heist movie
0
create a character profile for a protagonist in a 1930s heist movie
53,812
other
unknown_vi_datablue
tạo một bài thơ về thiên nhiên có 8 câu.
0
tạo một bài thơ về thiên nhiên có 8 câu.
88,579
other
unknown_en_alpaca
provide a statistic about global warming.
0
provide a statistic about global warming.
82,959
other
unknown_en_alpaca
remove the conjunctions from the following sentence: john and sam went to the store, but they couldn't find the item they wanted.
0
remove the conjunctions from the following sentence: john and sam went to the store, but they couldn't find the item they wanted.
69,402
other
unknown_en_alpaca
generate a short story about a trying to find their place in the world.
0
generate a short story about a trying to find their place in the world.
32,586
translate to english
short_vi_phomt_mtet
Please translate this text into English a) trích đo địa chính thửa đất đối với trường hợp có thay đổi về diện tích thửa đất, tài sản gắn liền với đất hoặc trường hợp đã cấp giấy chứng nhận nhưng chưa có bản đồ địa chính, chưa trích đo địa chính thửa đất;
35
Please translate this text into English
a) trích đo địa chính thửa đất đối với trường hợp có thay đổi về diện tích thửa đất, tài sản gắn liền với đất hoặc trường hợp đã cấp giấy chứng nhận nhưng chưa có bản đồ địa chính, chưa trích đo địa chính thửa đất;
1,808
translate to english
long_vi_vietnews
Please translate this passage into English mơ ước có tiếng con trẻ của người đàn ông mù có biệt tài đào giếng bị mù từ khi mới lọt lòng, rồi lại bị cha mẹ bỏ rơi nhưng anh ksor gih (39 tuổi, ở làng tuơh klah, xã glar, huyện đak đoa, tỉnh gia lai) không đầu hàng số phận. với nghị lực phi thường, gần 20 năm qua, anh mưu sinh với cái nghề mà chưa chắc người lành lặn bình thường làm được - đào giếng… dù bị mù nhưng gần 20 năm qua, anh gih sống bằng nghề đào giếng đào giếng trong bóng tối căn nhà của anh ksor gih nằm giữa rẫy cà phê ở cuối làng tuơh klah. bước vào trong, ai cũng ngạc nhiên bởi chủ nhân là một người mù nhưng mọi vật dụng trong nhà đều gọn gàng, ngăn nắp. căn nhà được xây năm 2012 từ số tiền anh dành dụm, tích cóp bao nhiêu năm đào giếng và một phần tiền hỗ trợ bên hội người mù. “dù bị mù nhưng anh gih biết làm đủ mọi việc như một người bình thường. đến như việc đào giếng, người lành lặn bình thường chưa chắc làm được, nhưng giếng khắp làng này đều nhờ anh gih đào hết. người làng ai cũng yêu mến anh gih bởi anh hiền lành, tốt bụng, ai nhờ gì cũng sẵn sàng giúp đỡ”, trưởng làng tuơh klah ksor dăm an mở đầu câu chuyện. tuổi thơ của anh gih là những chuỗi ngày buồn bã. khi mới sinh ra, anh đã bị mù. cuộc sống gia đình nghèo khó nên anh càng chịu nhiều thiệt thòi, bất hạnh. đến năm 15 tuổi, cha đi lấy vợ khác, rồi mẹ cũng bỏ đi, gih trở thành đứa trẻ mồ côi, gần như bị bỏ rơi, phải sống dựa vào tình thương của bà con dân làng. ai cho gì ăn nấy, bạ đâu ngủ đấy. một năm sau, ở tuổi 16, trong khi bạn bè cùng trang lứa được cắp sách đến trường thì gih lại phải tự mò mẫm trong bóng tối để kiếm cơm với đôi mắt chẳng thể thấy gì ngoài màu đen. anh được người làng dựng cho cái chòi nhỏ ngoài rừng thông ở. hàng ngày, anh xuống suối, mò cua bắt ốc đổi lấy gạo và thức ăn. 2 năm sau, thấy nhiều người đi đào giếng, anh gih xin đi theo. anh được giao việc phụ quay đất người ta đào giếng lên. từng gàu đất được anh quay nhanh chóng khiến người đào phía dưới ngạc nhiên bởi sức khỏe của chàng thanh niên dáng nhỏ thó. từ đó, anh đi theo làm thuê kiếm sống qua ngày bằng nghề phụ giúp cho các phu giếng. năm 22 tuổi, anh được người làng hỗ trợ trồng cà phê trên chính mảnh đất của mình. lúc ấy, không có nước và cũng không có tiền thuê thợ đào giếng nên anh nghĩ đến việc tự mình đào giếng lấy nước tưới cây. sau khi đi quanh vườn, rờ rẫm từng hòn đất, anh gih quyết định tự đào giếng. anh dùng chính đôi tay của mình để làm thước đo. khi xác định được vị trí cần đào, anh ngồi xuống lấy cơ thể mình làm trọng tâm và giơ 2 cánh tay ra xoay một vòng để ước lượng đường kính của cái giếng. khi đã ước lượng được diện tích miệng giếng, anh bắt đầu đào sâu xuống, chỉ với công cụ là chiếc xà beng. vừa đào anh vừa dùng bàn chân để đo khoảng cách, đôi tay mò mẫm để định hình. cứ thế, vừa đào đất anh vừa tự đu dây lên quay từng gàu đất mang đổ đi. ngày hay đêm đối với anh không quan trọng, cứ nghỉ lấy sức, rồi anh lại xuống giếng. chỉ đến khi những dòng nước bắt đầu tràn dần lên, anh mới phải nhờ hàng xóm kéo đất lên vì không thể làm một mình. khi mọi người tới nơi, không ai tin vào mắt mình bởi chiếc giếng sâu khoảng 30m mà anh đào thẳng tắp, tròn vành vạnh, tràn trề nước. cả làng thán phục biệt tài đào giếng của anh. thế là gih có thừa nước dùng, tưới cho hơn 300 cây cà phê trong vườn. từ đó đến nay, dù có những năm mùa khô khốc liệt nhưng giếng chưa bao giờ cạn nước. tiếng đồn về chàng thanh niên mù đào giếng giỏi bắt đầu lan xa. từ đó, mùa khô đến, dân làng lại tìm đến nhờ gih đào giếng, vét giếng. những khu vực xa cả vài chục cây số, người dân cũng tìm đến bởi anh đào giếng nào cũng có nước ngay, tiền công lại rẻ hơn người khác. rồi anh trở thành phu giếng nức tiếng ở làng, ở xã. có lúc anh thuê thêm người để quay đất từ dưới lên, có lúc người nhà thuê đào giếng múc đất lên, còn việc xuống giếng là của anh. một mình cứ lần mò đào xuống dưới. điều đặc biệt, anh dùng cảm nhận của các giác quan để tìm mạch nước. “gần 20 năm, sau ngày đào cái giếng ở vườn, đến nay, tôi đào được 38 cái khác trong làng, còn ở các nơi khác thì khoảng 40 cái nữa. tôi sống bằng nghề này nên phải đào thôi. đào giếng thì mới có cơm ăn chứ. lúc mới đào, nhất là khi vận chuyển đất lên, tôi hay bị đập vào thành giếng nên tay chân, mặt mũi lúc nào cũng bầm tím hết cả. nhưng đào lâu rồi cũng quen, giờ không đào thì thấy khó chịu ngứa ngáy chân tay lắm”, anh gih vừa nói vừa cười. mơ ước có một gia đình khi nghe chúng tôi nhắc đến chuyện gia đình, gương mặt anh gih bỗng chùng xuống, buồn buồn. bởi lâu nay, anh tự mò mẫm với bóng tối, thui thủi một mình trong căn nhà nhỏ cuối làng. hỏi có người thân đến chơi không, anh ngồi thần người ra rồi lắc đầu, bảo: “từ ngày cha mẹ bỏ đi, tôi không biết đến người thân họ hàng gì cả. ở đây, tôi có dân làng, có chính quyền quan tâm giúp đỡ nên cũng không buồn lắm. dân làng tốt bụng, mỗi lần đau ốm đều nhờ dân làng giúp đỡ”. nói rồi, anh gih tâm sự: “cuộc sống với tôi như vậy là khá ổn rồi, nhưng nhiều lúc nghe tiếng trẻ con nô đùa, tôi lại nhớ về gia đình, nhớ cha mẹ lắm. lúc trước tôi cũng trách cha mẹ bỏ tôi, nhưng nay thì hết rồi. bây giờ, tôi cũng muốn có vợ, có con, có một gia đình thật sự để được ăn những bữa cơm ngon, chứ không phải lang thang nay đây mai đó như hiện tại. tôi muốn sau những giờ đi làm về có người để trò chuyện, tâm sự chứ không phải lủi thủi một mình. nhưng có lẽ điều đó rất khó…”. theo ông nguyễn kim anh - chủ tịch ubnd xã glar, nghề đào giếng công việc tưởng chừng như một người bình thường cũng khó có thể làm được thì với anh gih, mặc dù không nhìn thấy đường nhưng trong vòng gần 20 năm, anh đã đào gần 100 cái giếng cho người dân lấy nước sinh hoạt và tưới cà phê. dân làng ai cũng thương anh gih, bởi anh không rượu chè, ham chơi hay ỷ lại là người khuyết tật mà còn làm tốt, làm giỏi hơn nhiều người bình thường. nhuận oanh
39
Please translate this passage into English
mơ ước có tiếng con trẻ của người đàn ông mù có biệt tài đào giếng bị mù từ khi mới lọt lòng, rồi lại bị cha mẹ bỏ rơi nhưng anh ksor gih (39 tuổi, ở làng tuơh klah, xã glar, huyện đak đoa, tỉnh gia lai) không đầu hàng số phận. với nghị lực phi thường, gần 20 năm qua, anh mưu sinh với cái nghề mà chưa chắc người lành lặn bình thường làm được - đào giếng… dù bị mù nhưng gần 20 năm qua, anh gih sống bằng nghề đào giếng đào giếng trong bóng tối căn nhà của anh ksor gih nằm giữa rẫy cà phê ở cuối làng tuơh klah. bước vào trong, ai cũng ngạc nhiên bởi chủ nhân là một người mù nhưng mọi vật dụng trong nhà đều gọn gàng, ngăn nắp. căn nhà được xây năm 2012 từ số tiền anh dành dụm, tích cóp bao nhiêu năm đào giếng và một phần tiền hỗ trợ bên hội người mù. “dù bị mù nhưng anh gih biết làm đủ mọi việc như một người bình thường. đến như việc đào giếng, người lành lặn bình thường chưa chắc làm được, nhưng giếng khắp làng này đều nhờ anh gih đào hết. người làng ai cũng yêu mến anh gih bởi anh hiền lành, tốt bụng, ai nhờ gì cũng sẵn sàng giúp đỡ”, trưởng làng tuơh klah ksor dăm an mở đầu câu chuyện. tuổi thơ của anh gih là những chuỗi ngày buồn bã. khi mới sinh ra, anh đã bị mù. cuộc sống gia đình nghèo khó nên anh càng chịu nhiều thiệt thòi, bất hạnh. đến năm 15 tuổi, cha đi lấy vợ khác, rồi mẹ cũng bỏ đi, gih trở thành đứa trẻ mồ côi, gần như bị bỏ rơi, phải sống dựa vào tình thương của bà con dân làng. ai cho gì ăn nấy, bạ đâu ngủ đấy. một năm sau, ở tuổi 16, trong khi bạn bè cùng trang lứa được cắp sách đến trường thì gih lại phải tự mò mẫm trong bóng tối để kiếm cơm với đôi mắt chẳng thể thấy gì ngoài màu đen. anh được người làng dựng cho cái chòi nhỏ ngoài rừng thông ở. hàng ngày, anh xuống suối, mò cua bắt ốc đổi lấy gạo và thức ăn. 2 năm sau, thấy nhiều người đi đào giếng, anh gih xin đi theo. anh được giao việc phụ quay đất người ta đào giếng lên. từng gàu đất được anh quay nhanh chóng khiến người đào phía dưới ngạc nhiên bởi sức khỏe của chàng thanh niên dáng nhỏ thó. từ đó, anh đi theo làm thuê kiếm sống qua ngày bằng nghề phụ giúp cho các phu giếng. năm 22 tuổi, anh được người làng hỗ trợ trồng cà phê trên chính mảnh đất của mình. lúc ấy, không có nước và cũng không có tiền thuê thợ đào giếng nên anh nghĩ đến việc tự mình đào giếng lấy nước tưới cây. sau khi đi quanh vườn, rờ rẫm từng hòn đất, anh gih quyết định tự đào giếng. anh dùng chính đôi tay của mình để làm thước đo. khi xác định được vị trí cần đào, anh ngồi xuống lấy cơ thể mình làm trọng tâm và giơ 2 cánh tay ra xoay một vòng để ước lượng đường kính của cái giếng. khi đã ước lượng được diện tích miệng giếng, anh bắt đầu đào sâu xuống, chỉ với công cụ là chiếc xà beng. vừa đào anh vừa dùng bàn chân để đo khoảng cách, đôi tay mò mẫm để định hình. cứ thế, vừa đào đất anh vừa tự đu dây lên quay từng gàu đất mang đổ đi. ngày hay đêm đối với anh không quan trọng, cứ nghỉ lấy sức, rồi anh lại xuống giếng. chỉ đến khi những dòng nước bắt đầu tràn dần lên, anh mới phải nhờ hàng xóm kéo đất lên vì không thể làm một mình. khi mọi người tới nơi, không ai tin vào mắt mình bởi chiếc giếng sâu khoảng 30m mà anh đào thẳng tắp, tròn vành vạnh, tràn trề nước. cả làng thán phục biệt tài đào giếng của anh. thế là gih có thừa nước dùng, tưới cho hơn 300 cây cà phê trong vườn. từ đó đến nay, dù có những năm mùa khô khốc liệt nhưng giếng chưa bao giờ cạn nước. tiếng đồn về chàng thanh niên mù đào giếng giỏi bắt đầu lan xa. từ đó, mùa khô đến, dân làng lại tìm đến nhờ gih đào giếng, vét giếng. những khu vực xa cả vài chục cây số, người dân cũng tìm đến bởi anh đào giếng nào cũng có nước ngay, tiền công lại rẻ hơn người khác. rồi anh trở thành phu giếng nức tiếng ở làng, ở xã. có lúc anh thuê thêm người để quay đất từ dưới lên, có lúc người nhà thuê đào giếng múc đất lên, còn việc xuống giếng là của anh. một mình cứ lần mò đào xuống dưới. điều đặc biệt, anh dùng cảm nhận của các giác quan để tìm mạch nước. “gần 20 năm, sau ngày đào cái giếng ở vườn, đến nay, tôi đào được 38 cái khác trong làng, còn ở các nơi khác thì khoảng 40 cái nữa. tôi sống bằng nghề này nên phải đào thôi. đào giếng thì mới có cơm ăn chứ. lúc mới đào, nhất là khi vận chuyển đất lên, tôi hay bị đập vào thành giếng nên tay chân, mặt mũi lúc nào cũng bầm tím hết cả. nhưng đào lâu rồi cũng quen, giờ không đào thì thấy khó chịu ngứa ngáy chân tay lắm”, anh gih vừa nói vừa cười. mơ ước có một gia đình khi nghe chúng tôi nhắc đến chuyện gia đình, gương mặt anh gih bỗng chùng xuống, buồn buồn. bởi lâu nay, anh tự mò mẫm với bóng tối, thui thủi một mình trong căn nhà nhỏ cuối làng. hỏi có người thân đến chơi không, anh ngồi thần người ra rồi lắc đầu, bảo: “từ ngày cha mẹ bỏ đi, tôi không biết đến người thân họ hàng gì cả. ở đây, tôi có dân làng, có chính quyền quan tâm giúp đỡ nên cũng không buồn lắm. dân làng tốt bụng, mỗi lần đau ốm đều nhờ dân làng giúp đỡ”. nói rồi, anh gih tâm sự: “cuộc sống với tôi như vậy là khá ổn rồi, nhưng nhiều lúc nghe tiếng trẻ con nô đùa, tôi lại nhớ về gia đình, nhớ cha mẹ lắm. lúc trước tôi cũng trách cha mẹ bỏ tôi, nhưng nay thì hết rồi. bây giờ, tôi cũng muốn có vợ, có con, có một gia đình thật sự để được ăn những bữa cơm ngon, chứ không phải lang thang nay đây mai đó như hiện tại. tôi muốn sau những giờ đi làm về có người để trò chuyện, tâm sự chứ không phải lủi thủi một mình. nhưng có lẽ điều đó rất khó…”. theo ông nguyễn kim anh - chủ tịch ubnd xã glar, nghề đào giếng công việc tưởng chừng như một người bình thường cũng khó có thể làm được thì với anh gih, mặc dù không nhìn thấy đường nhưng trong vòng gần 20 năm, anh đã đào gần 100 cái giếng cho người dân lấy nước sinh hoạt và tưới cà phê. dân làng ai cũng thương anh gih, bởi anh không rượu chè, ham chơi hay ỷ lại là người khuyết tật mà còn làm tốt, làm giỏi hơn nhiều người bình thường. nhuận oanh
20,761
other
unknown_vi_datablue
mô tả các lợi ích của việc sử dụng hồ sơ y tế điện tử.
0
mô tả các lợi ích của việc sử dụng hồ sơ y tế điện tử.
10,621
translate to english
short_vi_phomt_mtet
dịch tiếng anh giúp tôi câu sau: chúng tôi đang bằng đầu khám phá nhiều hơn.
4
dịch tiếng anh giúp tôi câu sau:
chúng tôi đang bằng đầu khám phá nhiều hơn.
79,186