instruction
stringclasses 8
values | response
stringlengths 7
452
| context
stringlengths 6
1.14k
|
|---|---|---|
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | 次の瞬間、自ら上着を引き上げるとブルンッという音と共に巨大な双乳を露出させむにゅんと肉棒を挟みこんだ。 | In the next moment, she lifted her own top, exposing her enormous breasts with a sound of "blun," and sandwiched my meat rod. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | 口からたくさんの涎を零しながらチンポをしゃぶる行為に興奮しきった彼女のおっぱいは熱く上気しほんのりとピンク色に染まっていた。 | Her breasts, flushed and tinged with pink, were excitedly bouncing as she sucked on his cock, drooling profusely from her mi...!h. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | むにむにと挟まれた熱いチンポとそれを包み込む柔らかな肉はあっという間に涎でぬるぬると滑りさらになめらかな動きで擦り上げられていく。 | The hot, soft flesh that enveloped the hot cock being sandwiched and squeezed was quickly covered in saliva, and rubbed up and down with even smoother movements. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | 窮屈な乳肉の間からやっとのことで顔を出している亀頭はそのまま次のトンネルである口内へと吸い込まれていた。 | The glans that barely emerged from between the cramped breast flesh was sucked into the next tunnel, the mi...!h. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | フェラしながらも竿全体を包み込んだ乳房はぐにゃりぐにゅぐにゅといやらしく形を変えながら心地良い愛撫を続けてきた。 | While giving a blowjob, the breasts that wrapped around the entire shaft continued to provide a pleasant caress, changing shape lewdly and squishily. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | 小さくすぼめた口に飲み込まれた亀頭は中で蠢く舌によってこそばゆい快感を与えられ、棒の部分は淫猥に歪められた乳肉によって激しく扱きあげられる。 | The glans, swallowed by the small, puckered mi...!h, was given a ticklish pleasure by the wriggling tongue inside, while the shaft was vigorously handled by the lewdly distorted breast flesh. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | それを見た俺の中で彼女の美しい顔と真っ白な乳房を汚したい欲望がむくむくと顔をもたげ我慢できなくなってくる。 | The desire to defile her beautiful face and pure white breasts bubbled up inside me as I watched, and I couldn't hold back. |
次に示す英語の文章をエロ小説風の日本語に翻訳しなさい。 | おっぱいの火照りとはまた違う熱い吐息が亀頭にかけられ思わず腰がビクンと跳ねる。 | A hot breath, different from the heat of her breasts, was blown onto the glans, causing my hips to involuntarily twitch. |
Translatethe following Japanese sentence into English. | 乳肉を強く鷲掴みにしていた指がギュリッと乳首を抓り上げ彼女の身体もまた同じようにぶるぶると跳ねお互いを快感が襲った。 | The fingers that were firmly grasping the breast flesh suddenly grabbed the nipple, causing her body to tremble and both of them to be hit by pleasure. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぽよんぽよんと卑猥に形を歪めながらもすぐにもとの形を取り戻す形状記憶おっぱいはどんなにチンポが暴れても逃がすまいとぴっちりと密着してくる。 | The shape-memory breasts that distorted into an obscene shape while squishily and obscenely warping quickly returned to their original shape, tightly adhering and preventing the cock from escaping no matter how much it thrashed. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 尿道口から溢れ出す先走りのカウパーがヌルヌルとちょうどよい滑りを与えこしの動きはさらに加速していった。 | As pre-cum overflowed from the urethral opening, the movement accelerated even further, providing just the right amount of slipperiness. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 狭い肉の通路を押し広げながら行き来する感触は筆舌に尽くしがたく夢中で腰を前後させた。 | Feeling the sensation of pushing and widening the narrow meat passage, I couldn't express my ecstasy and moved my hips back and forth. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 徐々に熱を帯びほんのりと桜色に染まり始めた肌がひどく官能的でガチガチに勃起したチンポがさらに反り返り乳肉のトンネルを押し分けて逃げ出そうとしていた。 | My cock, which had become hot and slightly pink, was extremely sensual, and was curving even more as it tried to escape from the milk tunnel, which was pushing it apart. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 指が埋もれるほど押さえつけたおっぱいの谷間に大きく反り返ったチンポをゆっくりと挿し込んでいく。 | I slowly inserted my cock, which was arched dramatically, into the cleavage of her breasts, which were large enough to bury my fingers in. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ふよふよとした柔らかさでありながらも侵入する肉棒を確実に押し返してくるその乳圧は目を見張るものがあった。 | The nipple pressure, which was able to firmly push back the invading meat rod despite its softness, was a breathtaking experience. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 赤く膨らんだ亀頭とチロチロと動く舌とマシュマロのようなおっぱいとの間で唾液と先走り汁の混ざり合ったローションがねっとりと糸を引いていた。 | Lotion mixed with saliva and pre-cum was thickly stringing between the red swollen glans, the flicking tongue, and the marshmallow-like breasts. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 目の前で繰り返される卑猥な光景に興奮し乳首をつねり上げる指に思わず力が入る。 | Excited by the obscene scene unfolding before her, she unintentionally tightened her fingers that were pinching her nipples. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ふよふよとした柔肉を夢中で掻き分けていると急に亀頭にぬるっとした刺激が走った。 | As I was frantically digging through the soft flesh, I suddenly felt a slick sensation on the glans. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 小さな口からいっぱいに伸ばした舌が乳肉の間から顔を出す亀頭をぬらぬらと舐めていた。 | A small tongue stretched i...! from her mi...!h and was licking the wet glans that emerged from between her milk flesh. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 乳首を弄られながら熱い肉棒でおっぱいを犯されている事に感じ始めているのか彼女の口からは短い嬌声が漏れてきた。 | Perhaps feeling violated by the hot meat rod penetrating her breasts while her nipples were being played with, short gasps of pleasure escaped from her mi...!h. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 突くたびに真っ白な乳房からにゅるにゅると顔を出すピンク色の亀頭がさらに卑猥さを演出していた。 | Every time I thrust, the pink glans, which appeared to squirm i...! of the pure white breasts, added to the lewdness of the scene. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 腰を前後にピストンさせながらぶるぶると揺れる乳肉を左右から手の平で強く圧迫する。 | Thrusting my hips back and forth, I squeezed the swaying breasts tightly between my palms from both sides. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぴっちりと隙間なく密着した乳間を行き来するチンポとの摩擦が上がりそのぶん快感も跳ね上がる。 | The friction between the tightly pressed breasts and the cock sliding back and forth withi...! any gaps increased the pleasure exponentially. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 人差し指と親指で乳首を摘まみながらプルンと震える乳肉を寄せていく。 | Pinching and pulling my nipples with my index and thumb, I brought the trembling breasts closer together. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | そのスベスベとした肉の谷間に火傷しそうなほどに火照ったチンポを押し込んでいく。 | I pushed my blazing hot cock into the smooth flesh valley, which felt as though it could burn me if I stayed inside for too long. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 左右から乳肉を押しつぶしチンポを圧迫しながらガンガンに腰を突き動かしていく。 | As I squeezed the flesh from both sides and pressed the cock, I banged my hips vigorously. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 肉をぶつけ合うたびに手の平から零れたおっぱいが前後にブルンブルンと激しく揺さぶられていた。 | Each time the flesh collided, the breasts that spilled from my palms shook violently back and forth. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぬぷぬぷと乳肉の間から顔を出す亀頭をレロレロと舐め唾液を絡めさせていく。 | The small tongue that extended fully from between the flesh of the breasts licked and intertwined with the precum-covered head that emerged from the flesh gap. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぬるぬるとした唾液が潤滑油となりチンポが乳肉を掻き分ける動作がよりいっそうスムーズなものとなっていく。 | The mixture of spit and precum acted as a lubricant, making the motion of the cock sliding through the flesh more smooth and seamless. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 肉の棒をその中心に挟みこんだふたつの乳肉はゆっくりと上下運動を始める。 | The two chunks of flesh sandwiching the meat rod began to move up and down slowly. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | むにゅっと密着したぷりぷりのおっぱいに埋められたチンポは擦りあげられるたびにピクピクと跳ねている。 | The cock buried in the soft and plump breasts bounced and twitched with each friction. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 柔らかな肉を掻き分けて顔を覗かせる亀頭の先に痺れるような熱い刺激が走る。 | A tingling, hot sensation runs through the glans as it peeks i...! through the soft flesh. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 赤い舌が口内での熱さを保ったまま尿道口をチロチロと舐め上げていた。 | The red tongue, still hot from inside her mi...!h, licks up and down the urethral opening. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 金玉からチンポの根元へと熱く濁った液体が集まってくるのを感じた。 | He felt the hot, cloudy liquid gathering from his testicles to the base of his penis. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ラストスパートとばかりに今まで以上に強くぎゅっとおっぱいで押さえつけられたチンポは激しくそして深くしごかれ始めた。 | As if in a final spurt, the penis, pressed harder than ever against the breasts, is vigorously and deeply stroked. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 乳房をいやらしく鷲掴みにすると激しく腰を打ちつけ続けた。 | She grabbed the breasts obscenely and continued to vigorously thrust her hips. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | タプン！ぬぷっ！パンッパンッ！ぬぽッ！とお互いをぶつけ合う肉の音が部屋を染め上げる。 | Thump! Nupu! Bang Bang! Nupo! The sound of flesh colliding with each other filled the room. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 先走り汁によってぬるぬるになった胸の谷間はてらてらと妖しく輝いていた。 | The cleavage, now slippery with pre-cum, shone seductively. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | そしてそれは潤滑油のようにピストンを助けじゅっぽじゅっぽといやらしい音を立てていた。 | And like a lubricant, it made the piston motion even smoother, with a lewd squishing sound. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 腰を動かしはげしく突き上げるチンポとそれを支えるように包み込むいやらしい乳房。 | The lewd breasts enveloping the vigorously thrusting penis, moving in sync with it. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | その二つの息がぴったりと合ったときの快感は今まで以上のものとなった。 | The pleasure when their two breaths matched perfectly became even more intense than before. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 今まで前後に擦り合わせていた左右のおっぱいがその動きを止め、強く亀頭部分を圧迫してくる。 | The left and right breasts that had been rubbing back and forth stopped their movement and began to press heavily on the glans. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 次の瞬間、先走った汁でぬるぬるになった乳肉が亀頭を重点的にぐりぐりとこね回し始めた。 | The next moment, the slippery breast flesh, covered in pre-cum, began to knead the glans area intensively. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 一心不乱に肉と肉を擦り合わせる刹那、硬くツンと伸びた乳首がシュっと裏スジを擦り上げる。 | In the moment of rubbing flesh against flesh, the hard, pointed nipples brushed against my sensitive area, causing me to involuntarily jerk my hips. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 柔らかな乳肉とはまったく違う感触が敏感な部分をなぞり思わずビクンっと腰を引く。 | The sensation, completely different from the soft breast flesh, traced my sensitive area and made me instinctively pull back. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 塗りつけられた汁によってぬるぬるになった柔らかな乳房と、時折触れる硬くキュッとした乳首の感触が快感をより複雑なものとしていた。 | The sensation of the slippery, soft breasts and the occasional touch of the hard, tight nipples made the pleasure even more complex. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぶぷっ、じゅぷっ、にちゅっと湿り気を帯びた音だけが部屋に響く。 | The wet sounds of bupt, jupt, nichu filled the room. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 卑猥な行為による興奮によって激しく体温が上がっているのかお互いの触れ合う部分がヤケドしそうなほどに熱かった。 | Either due to the excitement of the lewd act or the rise in body temperature, the touching areas between us were so hot that they seemed to burn. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | その中でも特に熱を帯びたチンポは更なる熱を求めるかのように貪欲に乳肉を犯し続けた。 | Among them, the cock, which was particularly hot, continued to greedily violate the breast flesh, as if seeking even more heat. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | やがておっぱいで擦られているのかチンポを擦りつけているのかわからなくなるほど夢中で肉をぶつけあった。 | Eventually, we were so obsessed that we couldn't tell if it was breasts rubbing against the cock or the cock rubbing against the breasts, and we continued to collide our flesh together. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 何度も何度もその窮屈な隙間をカサの開いたカリがぬちゅぬちゅを押し通っていく。 | Again and again, my cock pushed through the tight gap left by the parted flesh. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | チンポ全体が今まで感じたことのないくらい柔らかく、そして温かいもので包み込まれていた。 | My entire cock was wrapped in something soft and warm, unlike anything I had ever felt before. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | すべすべとした魅惑的な谷間に飲み込まれたチンポはずぶずぶと沈み、やがて完全にその姿を埋ずめていった。 | My cock, which had been swallowed up by the smooth and alluring crevice, sank in deeply and was completely buried. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 擦りつけたチンポをその柔肉で挟み込むとムチムチとした肉感たっぷりの刺激が棒全体に走った。 | As I rubbed my cock against the soft flesh, a plump and fleshy sensation ran through the entire shaft. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 次の瞬間、両手で持ち上げたおっぱいを交互に擦り合わせたぷたぷとした乳間に挟まれたチンポをしごき始めた。 | In the next moment, I began to stroke my cock, which was sandwiched between the bouncy cleavage of her breasts that she alternately rubbed together. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 擦りあげるたびにいやらしく形を歪ませるおっぱいを押さえる手にも力が入り横からの圧力が強くなる。 | As I rubbed her breasts together, they twisted and deformed obscenely, and my grip on them tightened, increasing the pressure from the sides. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 密着感の増した大きな乳房はほんのり白く輝き、その乳間をチンポが行き交う光景はさらなる興奮をもたらした。 | The large breasts, now even more closely pressed against me, shone faintly white, and the sight of my cock going back and forth through the cleavage brought even more excitement. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 完全に勃起した肉棒はその柔らかい双丘を犯し、狭窄された乳間で激しく暴れる。 | My fully erect cock violated the soft mounds, and it thrashed wildly in the narrow cleavage. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 卑猥に変形した乳肉がいやらしさをさらに演出しチンポの先からあふれ出る先走り汁がじゅぷじゅぷと音を立てた。 | The obscene transformation of the breast meat accentuated the lewdness, and the pre-cum oozing from the tip of my cock made a squishing sound. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | おっぱいの間を前後するチンポのスピードが段々と上昇していく。 | The speed of my cock moving back and forth between her breasts gradually increased. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | むぎゅっと押し付けられた柔らかな乳房を押し分け貫いていく強烈な快感に抗えず勝手に腰が動く。 | I couldn't resist the intense pleasure of pushing through the soft breasts that squeezed tightly against me and my hips moved on their own. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 興奮のあまり限界まで怒張し硬くなったチンポがそれを包み込みなお余裕ある豊かな乳肉に沈んでいく。 | My erect and throbbing cock, excited to the limit, sank into the ample breast meat that enveloped it once again. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 二つの肉から挟まれたチンポは右に左にと擦られるたびに上に下にと刺激を受けそれがすぐさま快感へと変わっていく。 | The cock sandwiched between the two fleshy mounds was stimulated up and down, left and right, with every rub, and the sensation quickly turned into pleasure. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 硬く持ち上がった乳首が強く尿道口に押し付けられた。 | The hard nipples stood i...! and were pressed firmly against the urethral opening. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | その敏感な部分に走った刺激は一気に棒を駆け上がり金玉がキュっと持ち上がる感覚を感じた。 | The stimulation that ran through that sensitive area quickly shot up the shaft, giving me a sensation of my testicles being pulled up tightly. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 瞬間、先端から先走っていた我慢汁がプジュッブプッと激しくあふれ始めた。 | In an instant, the pre-cum that had been dripping from the tip began to overflow violently, making a squishing sound. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 少女のような彼女のおっぱいは中心部分にまだ硬さを残していた。しかし、その柔らかな曲線を描く乳房はふにゅっとした弾力を持っていた。 | Her girlish breasts still had some firmness in the center, but the curves of the soft flesh were plump and elastic. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | お世辞にも大きいとはいえない微かなふくらみに手を這わせる。彼女の柔らかな肌に触れた瞬間、ピクンと全身が震えるのを感じた。 | I let my hand roam over the slight swelling that couldn't even be called large, and the skin that tightly adhered to my hand felt pleasant to the touch. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 成長途中とも言うべき申し訳程度のふくらみはピンク色に上気しうっすらと汗がにじんでいる。 | The small swellings that could be called somewhat underdeveloped were flushed pink, and a faint sweat was oozing i...!. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぴったりと手に吸い付いてくるような肌が気持ちよい手触りでいつまでも触っていたくなる。 | The skin that seemed to suck onto my hand felt so good to the touch that I wanted to keep touching it forever. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぴったりと手に吸い付いてくるような肌が気持ちよい手触りでいつまでも触っていたくなる。 | The skin that seemed to suck onto my hand felt so good to the touch that I wanted to keep touching it forever. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 荒い呼吸と共に上下する小さな乳房にキュンキュンと切なそうにその存在を主張する乳首がツンと天を仰いだ。 | The small breasts that move up and down with rough breathing have nipples that assert their existence with a painful-looking tinge as they point towards the sky. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 柔らかなふくらみと対照的に硬くしこったその突起が痛々しく見えた。 | In contrast to the soft bulge, the hardened protrusion looks painful. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | わずかだが平らな部分から徐々に膨らみが主張してる部分を確認すると下の方からざりざりと舌で舐めあげる。 | Confirming the part where the bulge is gradually asserting itself from the flat section, I lick it from the bottom with a rough tongue. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | やがて小さい種のような突起にたどりつくと「あむっ」とおもむろに口に含んだ。 | Eventually, I reached a small bud-like protrusion and slowly put it in my mi...!h with a "mmm" sound. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 小ぶりな割りに柔らかなおっぱいを両手でまさぐると彼女はブルッと身悶えしながら可愛らしい声で喘いだ。 | When I fondled her small yet soft breasts with both hands, she trembled and moaned cutely. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 軽くむにむにと揉んだだけで甘い声を漏らし予想以上に感度は良いようだった。 | With just a light squeeze, she let i...! sweet moans, and it seemed like she was more sensitive than I expected. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 抱きしめる手を首筋から背中を伝い小ぶりながらその存在を主張する乳房へと移動させむにむにとこね回すとピクピクッと彼女の身体が跳ねた。 | As I moved my hands that were holding her from her neck to her back and onto her small but assertive breasts, I kneaded and twisted them, causing her body to twitch. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 掌に軽く力を入れるたびに小刻みに震える彼女の唇から熱い吐息と短い嬌声が漏れる。 | Every time I put a littlepressure on her palm, her lips trembled and hot breaths and short coos escaped from her. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 彼女の胸元の遠慮がちな膨らみの先端に薄桃色の乳首がぷるぷると勃起し始めていた。 | The pale pink nipple at the shyly bulging part of her chest was starting to swell and tremble. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 俺はその乳首を人差し指と親指ではさむと軽くつねるようにキュッとねじってみた。 | I pinched the nipple between my index finger and thumb and twisted it lightly, causing a slight pain. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 控えめに主張している可愛いおっぱいに手を伸ばしてゆっくりとモミモミする。 | Reaching i...! to the cute breasts that are modestly asserting themselves, slowly squeezing and massaging them. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 耐え切れずに彼女の口から零れる甘い声に腹の奥の方からむずむずとした興奮が沸き上がってくる。 | A restless excitement bubbles up from deep inside when she can no longer endure and sweet moans escape from her lips. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 白い肌がうっすらとピンク色に染まっていくうちに膨らみかけのおっぱいの中心に一際凸を主張するように乳首が勃ちあがってきた。 | As her white skin gradually turns pink, her nipples stand i...! prominently in the center of her swollen breasts. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | ぷっくりと尖った乳首を思わず口に含むと彼女は高い嬌声を上げながら背を仰け反らせた。 | Inadvertently taking the puffy, pointed nipple into my mi...!h, she arched her back and let i...! a high-pitched cry. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 控えめおっぱいを揉みながら勃起してくる乳首をもぐらたたきの様にコリコリと摘まむ。そのたびに「ふぁッ…！」「んん…ッ！！」と喘ぎながら全身がビクンビクンと細かく反応する。 | Pinching and rolling the nipples that are becoming erect as I massage the modest breasts like a mole, causing her whole body to tremble and react sensitively with each touch. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 手の平にすっぽりと収まってしまう小さな乳房を優しく揉みしだいていくとキュキュッっと乳首がそそり立っていった。 | As I gently massage the small breasts that fit perfectly in the palms of my hands, the nipples become erect with a squeaky sound. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 硬くなった乳首をくりくりと指先で転がすと切なげな声が徐々に甘美なものへ変わり始めた。 | As I roll the hardened nipples with my fingertips, her pitiful voice gradually begins to change into a sweet one. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 後ろから抱きしめるとその小さな胸をクニクニと揉みしだいていく。甘い声を上げながらももぞもぞと逃れようとするがその抵抗は弱く、おっぱいを揉み続けることに何の支障もきたさなかった。 | Hugging her from behind, I knead her small breasts, causing her to squirm and resist while sweetly moaning, but her resistance is weak and there is no hindrance to continue massaging her breasts. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | 服の上からそっと薄いふくらみに手を乗せるとピクッとその身体が震えた。 | When I gently place my hand on the slight bulge over her clothes, her body trembles with a twitch. |
次に示す英語の文章を元に、エロ小説風の自然な日本語に翻訳して推敲して書き直しなさい。 | くすぐったそうなそぶりを見せたが構わず手の平で回すように愛撫を続けると段々と甘い嬌声があがりはじめた。 | Despite showing a ticklish expression, as I continue to caress her by rotating my palm, she gradually begins to let i...! sweet and coquettish moans. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 両方の乳房を両手で優しくマッサージしていくと、それだけで快感の波が押し寄せているのか小刻みに身体を震わせながら大きく身体をくねらせた。 | As she gently massaged both breasts with both hands, waves of pleasure surged through her body, causing her to tremble and writhe with small movements. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 片方の手をスッと秘所から湧き上がる泉にふれさせるとクチュッと言う音と共に「アッ！」と言う甘い声が漏れた。 | When she touched her secret place with one hand, a sweet voice escaped her lips with a "Ah!" sound. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 手の平から伝わってくる心地良い手触りを楽しんでいると指先に小さな突起が触れたのがわかった。 | As she enjoyed the pleasant sensation of her palms, she noticed a small protrusion on her fingertips. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 綺麗な乳首と同じピンク色のオマンコからもトロリとした汁が溢れ出し、そのいやらしい光景を目の前で見ているだけで心臓はドキドキと昂ぶり始めた。 | Juices also flowed from her clean nipples and pink pussy, and the sight of it alone made her heart beat faster. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 彼女はその細い指で自らオマンコの襞を広げ見せつけてくる。くにぃっと開いたままそこに数本の指を出し入れする姿はとても淫らで見ているだけで股間に血液が集中するのを感じた。 | She opened her pussy lips with her slender fingers, and the sight of her finger inserting them while they were open was so lewd that she felt blood rushing to her groin just by watching. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | 明るい部屋の中、目の前に花開かせている女性器をまじまじと見つめていく。 | In a brightly lit room, she stared intently at the blooming female genitalia in front of her. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | ぱっくりと開かれたひだが生き物のように蠢きながら愛液を吐き出し、その雫で下着から内腿にいたるまでびっしょりと濡れている。 | The open folds wriggled like living creatures, spitting i...! love juice and making her underwear and inner thighs wet with droplets. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at atime. | 震える手でゆっくりと自分のパンツを下ろすとピンク色の秘部が目の前に露わになった。 | With trembling hands, she slowly pulled down her panties, revealing her pink private parts in front of her. |
Translate the following Japanese sentences into English, one line at a time. | そしてオマンコとパンツとの間に幾筋もの蜜が糸を引きながらキラキラと輝く淫靡な橋を生み出していた。 | Between her pussy and her panties, several threads of honey were creating a glittering and lewd bridge. |