id
stringlengths 40
40
| compound_id
stringlengths 90
90
| text
stringlengths 39
391k
|
|---|---|---|
dd36a796e627573d2d1a1d7a70771a4667a568c6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.dd36a796e627573d2d1a1d7a70771a4667a568c6 | У ДСНС з посиланням на Укргідрометцентр уточнюють, що туман спричинила й
малохмарна та безвітряна погода.
Рятувальники розповідають про інверсію - підвищення температури повітря з
висотою.
"Інверсія температури ускладнює вертикальну циркуляцію повітря, що призводить
до застоїв біля земної поверхні повітря, накопичення шкідливих домішок
внаслідок викидів промисловості і транспорту - аж до утворення смогу", -
йдеться на сайті ДСНС.
У прес-центрі служби ВВС Україна запевнили, що про збільшення шкідливих
домішок у повітрі не йдеться.
Ситуацію назвали природним явищем і зазначили, що подібний туман накриває Київ
вже не вперше.
Покращитись ситуація може після прогрівання приземного шару повітря. Але у
найближчі три доби, за прогнозами ДНСН, ситуація істотно не зміниться.
Загорянь на сміттєзвалищах, торфовищах та інших пожеж, які можуть призвести до
сильного задимлення, на території міста Києва та області немає, твердять у
ДСНС.
Лікарі ж радять в такий період обмежити перебування на відкритому повітрі,
уникати тривалого перебування на відкритому повітрі рано вранці.
Дітям і вагітним жінкам радять відмовитися від тривалих прогулянок. За
можливості, використовувати системи кондиціонування та очищення повітря.
Туман 17 січня зранку спостерігався загалом на території більшості областей
країни.
Аеропорт "Бориспіль" працює в штатному режимі, рейси приймають і відправляють
за розкладом, розповіли у прес-службі аеропорту. |
f2e71ae799a37e1dfb07f0eb860e248ff8de2b20 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f2e71ae799a37e1dfb07f0eb860e248ff8de2b20 | Домініканська періодичне видання El Nacional вибачилося за помилкову
публікацію фотографії актора Алека Болдвіна замість президента США Дональда
Трампа.
У п'ятницю газета опублікувала фото Болдвіна в образі пана Трампа з
пародійного скетчу в телепрограмі Saturday Night Live на телеканалі NBC. У
підписі під світлиною було написано: "Президент США Дональд Трамп".
Незабаром редакція повідомила про помилку в своєму Twitter, проте до того
моменту фото вже викликало бурхливу реакцію в інтернеті і хвилю жартівливих
коментарів користувачів соцмереж.
"El Nacional вибачається перед читачами і перед усіма, хто відчув себе
ображеним цією публікацією", - йдеться в повідомленні на сайті газети.
За останні кілька місяців в програмі Saturday Night Live з'явилялися випуски з
пародіями на Дональда Трампа та його оточення.
Сам президент США в грудні в своєму Twitter зазначив, що пародія на нього у
виконанні Болдвіна вийшла "гірше нікуди".
Saturday Night Live є одним з найпопулярніших американських телешоу, воно
вперше вийшло в ефір у 1975 році. |
128a82253f72c9dadde34d4dcfe98c00c25784fc | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.128a82253f72c9dadde34d4dcfe98c00c25784fc | Високий суд Англії розпочинає розгляд позову Росії до України через борг у 3
млрд доларів, позичених Києву в останні місяці президентства Віктора
Януковича.
У суді позивач домагатиметься не тільки повернення самого боргу, але й
відсотків за ним, які російське міністерство фінансів оцінює у 75 млн доларів
за минулий рік.
17 грудня 2013 року, коли у центрі Києва були акції проти рішення влади не
підписувати Угоду про асоціацію з ЄС, у Москві президент Янукович підписав
угоду про 15-мільярдну позику від Росії. 3-мільярдний кредит мав стати першим
траншем із цієї позики.
Згідно із угодою, надання коштів не було прямим. Під російську позику Україна
випустила єврооблігації.
Також домовились, що усі суперечки вирішуватимуться за британським правом.
У лютому 2014 року Віктор Янукович втік з України до Росії.
З огляду на катастрофічний стан державних фінансів, нова українська влада
розпочала переговори про реструктуризацію зовнішніх боргів.
Восени 2015 року тривалі й складні переговори завершилися домовленістю про
реструктуризацію виплат 13 із 14 випусків українських євробондів на суму в 18
млрд доларів.
На умови, запропоновані Україною, погодилися усі власники облігацій, крім
Росії.
Реструктуризація в Раді: більшість і "сльози"
Угода з кредиторами: 4 млрд списали, 4 роки відстрочки отримали
Оскільки переговори щодо надання позики відбувалися на найвищому рівні, Росія
наполягала, що борг є державним. РФ не брала участі у переговорах щодо
реструктуризації боргів, які Україна трактувала як комерційні.
Президент Порошенко в інтерв'ю Bloomberg у 2015 році назвав цей кредит
"хабарем", який тодішній Віктор Янукович начебто отримав за відмову від курсу
на євроінтеграцію.
Російська ж влада заявляла, що неспроможність Києва розрахуватися означатиме
дефолт за офіційним боргом, а відтак, може стати причиною припинення
кредитування України з боку МВФ.
Зупинка у кредитуванні можлива, оскільки, згідно із правилами МВФ, країни, що
не повертають державні борги, не можуть розраховувати на позики фонду.
Строк погашення євробондів, власником яких була Росія, витікав у грудні 2015
року.
Але так само у грудні МВФ вирішив змінити ці правила, погодившись, як
висловився речник МВФ Джеррі Райс, змінити політику "нетерпимості до
суверенної заборгованості". ВодночасМВФ визнав 3-мільярдний борг державним.
Також у грудні 2015 рокуукраїнський уряд запровадив мораторій на виплату цього
боргу.
На початку 2016 року Росія звернулася через цей борг до суду. |
1e4a26f3b1e20c0d658cba71f426d3b6d4515a5d | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1e4a26f3b1e20c0d658cba71f426d3b6d4515a5d | Частина 24 механізованої бригади повернулась додому після кількох місяців
пекла
##
Майже сотня бійців приїхали цивільним транспортом, який самі собі і оплатили.
Вони вимагають відпустку та ротацію. Натомість, командири їх звинувачують у
дезертирстві.
Бійці кажуть, у Харкові вже все пояснили військовим прокурорам. Там вони здали
зброю і їх відпустили додому. Тримались до останнього на лінії фронту. Але
коли сили були нерівні довелося відступати.
Повертатись назад вояки не мають наміру. Принаймні, поки не відпочинуть як
фізично так і морально. Їхню техніку усю сполелили. Солдати кажуть, що офіцери
їх кинули напризволяще. Через це вони і тікали від своєї ж смерті.
Відповідати за свої дії готові. А от чи понесуть відповідальність за свою
бездіяльність офіцери, ось у цьому питання, нарікають учасники АТО.
Після того, як відійшли, їхні позиції фактично зрівняли із землею градами, -
розповідають солдати. Натомість, військові експерти певні - є й інша сторона
медалі. Допоки одні відходять, інших оточують у так звані котли.
А у військовій прокуратурі Західного регіону наразі не багатослівні щодо
вчинку групи військових із так званої залізної бригади. Утім, такий факт
підтверджують. Наразі нікого не затримували.
Батьки та родичі вже пригрозили, якщо з їхніх рідних робитимуть цапів-
відбувайлів, підуть зі штурмом вже на командирів. |
2c3cd7621c25c2094677fdd348b176edf1e34c00 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.2c3cd7621c25c2094677fdd348b176edf1e34c00 | Олена Бондаренко зносить Кудрявцеву
Харків. 20 серпня. УНІАН. На турнірі категорії «Прем’єр» у Канаді в матчі
другого кола, що відбувся в середу, українка Олена Бондаренко упевнено
обіграла росіянку Аллу Кудрявцеву 6:3, 6:0 і вийшла в третій раунд.
Як повідомляє сайт «Сапрнов-теніс», ймовірною суперницею Олени стане
американка Серена Вільямс, яка сьогодні вночі зіграє з росіянкою Ярославою
Шведовою. |
b2d90c558c2ab394175f4805009c5725d2499d1f | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b2d90c558c2ab394175f4805009c5725d2499d1f | "Кримські татари чекають, коли Крим знову буде українським"
## На вихідних кримські татари знайомили Львів і Винники зі своєю культурою і
традиціями
На вихідних, 6 та 7 вересня, у Львові та Винниках, що біля Львова, відбувався
V Фестиваль кримськотатарської культури. Кримські татари презентували своє
народне мистецтво гончарство, вишивку, танці, співи та багато іншого, а також
пропонували скуштувати страви традиційної кримськотатарської кухні.
var rightAdvDiv = document.getElementById('right_advt'); if ( rightAdvDiv !=
null && !isMobileDevice) { document.MAX_ct0 =
unescape('INSERT_ENCODED_CLICKURL_HERE'); var m3_u =
(location.protocol=='https:'?'https://adv.lux.fm/www/delivery/ajs.php':'http://adv.lux.fm/www/delivery/ajs.php');
var m3_r = Math.floor(Math.random()*99999999999); if (!document.MAX_used)
document.MAX_used = ','; document.write (""); }
Перший день фестивалю відбувався на території музею народної архітектури та
побуту «Шевченківський гай». Спочатку там зібрались митці та обговорили
виклики, які стоять сьогодні перед кримськотатарською культурою, а вже пообіді
усі охочі могли відвідати майстер-класи з традиційних ремесел кримських татар.
Другого дня фестиваль переїхав до Винник, де від початку подій на півдні
України поселилась невелика кримськотатарська громада, які виїхали з Криму.
На фестиваль приїхали не тільки кримські татари, які проживають у Львові та
околицях, а й гості з Криму.
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
* ##
##
##
##
##
Руслан, який готував для усіх охочих традиційні кримськотатарські страви, їхав
до Львова не тільки фестивалити, а й зустрітися з друзями.
«Дуже приємно було побачити багатьох людей, яких я не бачив уже півроку. Це
вартувало того, щоб приїхати», – розповів він.
А от Зарема живе на Львівщині вже більше року. Ще минулого року її чоловікові
запропонували сюди переїхати і сім’я погодилась. Зараз вони живуть в Жидачеві
і такий фестиваль – можливість познайомитись із іншими кримськими татарами.
«Ми там зовсім одні, тож тут користуємось нагодою, щоб познайомитись,
поспілкуватись. Дуже приємно бачити так багато одноплеменців поруч», –
розповіла вона.
А от студенти Ельміра, Тимур, Аліє, Альдар та Ельє, кажуть що атмосфера на
фестивалі майже як вдома. Дівчата та хлопці перевелись на навчання у львівські
виші цього року через політичну ситуацію. Кажуть, навесні у них чи знайомих
траплялись конфлікти із викладачами через різне сприйняття ситуації, що
склалась в Криму, тож вирішили покинути рідну домівку.
«Дуже негативним було ставлення до людей, які незгодні з ситуацією в Криму,
тому більшість перевелись саме через це», – розповіла Ельміра Асанова.
«А я не змогла відмовитись від українського громадянства, тому взагалі не
могла там залишатись», – додає Аліє Закаєва.
Батьки до ідеї перевестись у інший український виш поставились схвально,
кажуть молоді люди.
«Батьки навіть самі говорили, що треба їхати. На жаль, у них самих не
виходить. Всі ще чекають, що Крим буде українським і все налагодиться», –
зазначає Аліє.
На те, що вони зможуть повернутись додому, сподіваються і самі студенти-
кримчани. Кажуть, тут дуже добре, але вдома краще.
А от Ейдер у Львові тільки місяць. Раніше він жив у Києві, але там не склалось
з роботою, тож з дружиною вирішили переїхати до Львова. В Криму у нього
залишились рідні та друзі, але своє життя він у сучасному Криму не уявляє.
«Російська держава та її законодавство є тоталітарними, там утискають
елементарне право на віросповідання, не кажучи вже про все інше. Жити в таких
умовах для нас було б дуже складно. І те, що зараз відбувається в Криму, коли
на людей тиснуть, обшукують, це цьому показник», – каже чоловік.
Журналістка кримськотатарського телеканалу «АТР» Афізе Юсуф-кизи каже, що з
Криму виїхали найбільш проукраїнськи налаштовані і релігійні люди. Більшість
із них просто не могли б змиритись з новими умовами та законодавством. Та
частина татарської громади, яка залишилась, а таких більшість, все ще
сподіваються, що Крим знову буде українським.
«Я дуже радий що вже вп’яте мешканці Львова можуть мати нагоду ознайомитись із
культурою кримських татар, зрозуміти хто ми є такі. Я дуже вдячний усім, хто
долучився до організації цієї події, адже тут ми можемо зібратись та
поспілкуватись, а це дуже важливо у такий непростий час», – зазначив один із
співорганізаторів фестивалю Алім Алієв.
За його словами ще рік тому у Львові було 20 кримських татар, а зараз громада
складає вже 1500 осіб, тому українцям і кримським татарам треба краще
пізнавати один одного.
Завершився фестиваль частуваннями та спілкуванням учасників та гостей
фестивалю. |
67254f0d01a8ff79cf65b17315a34cc1343aa12c | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.67254f0d01a8ff79cf65b17315a34cc1343aa12c | У швейцарському Давосі відкривається 47-й Всесвітній економічний форум.
Очікується, що там пролунають перші оцінки глобальних "несподіванок" 2016 року
- таких, як "брекзит" чи результат президентських виборів у США, а також
обговорять виклики 2017 року.
Цього року у форумі братимуть участь близько 3 тисяч гостей, понад 50 із яких
- світові лідери.
Напередодні зібрання Всесвітній економічний форум оприлюднив традиційний звіт
про ризики, що очікують на світову економіку у найближчому майбутньому.
Документ оснований на опитуванні 750 провідних експертів. У цьогорічному звіті
йдеться про те, що "зростаюча майнова нерівність" і "поляризація суспільства"
є двома найбільшими загрозами на наступне десятиріччя.
Серед інших викликів згадані:
Ці теми фігурують і у переліку тем, що обговорюватимуться на форумі.
Однією із провідних тем зустрічі у Давосі цього року має стати й четверта
"промислова революція" - цифрова, а також її наслідки для економіки і безпеки
світу. При цьому окремі семінари, пов'язані із цією темою, мають промовисті
назви: "Майбутнє цифрової економіки і кібербезпека","А що як приватність стає
новою розкішшю?", "Дані - нова нафта?".
Багато уваги приділять новим політичним реаліям, у яких опинилися провідні
світові гравці: США після перемоги Дональда Трампа і ЄС після рішення Британії
про вихід із союзу, а також ситуаціїї напередодні виборів у двох країнах-
локомотивах європейської економіки - Франції та Німеччині.
Провідна тема форуму - "Відкрите і відповідальне лідерство". Але показово, що
кілька лідерів провідних європейських країн, а також керівники органів ЄС вже
повідомили, що не приїдуть цього року у Давос.
Країни ЄС, зокрема, Німеччину, Францію, Італію, Іспанію, на форумі
представлятимуть здебільшого міністри фінансів.
Делегація європейських "бюрократів" буде представлена п'ятьма віце-
президентами Єврокомісії та десятьма комісарами.
Проте є країни, які підтвердили участь у форумі на рівні лідерів. Зокрема, до
Давосу має приїхати прем'єр Великої Британії Тереза Мей. При цьому одразу у
вівторок, 17 січня, як очікується, вона виступить із промовою, у якій
розповість про умови виходу країни із ЄС.
Вперше за майже півсторіччя існування форуму його відвідає китайський лідер.
Очікується, що Сі Цзіньпін виступить із промовою на захист вільної торгівлі
під час відкриття форуму. Присутність китайського лідера на форумі, а також
велика китайська делегація, яка його супроводжуватиме, розцінюється оглядачами
як спроба Китаю заявити про своє лідерство у світі.
Останній день цьогорічного форуму у Давосі - 20 січня - збігається із днем
інавгурації новообраного президента США Дональда Трампа. Тож американську
делегацію, за даними ЗМІ, очолять віце-президент Джо Байден і Держсекретар
Джон Керрі, які представляють адміністрацію вже, фактично, попереднього
президента США. Проте у середу, 18 січня про плани нового американського
президента розповість один із його радників Ентоні Скарамуччі.
Український президент Петро Порошенко також поїде до Давоса. Протевін не
братимеучасті у традиційному "українському сніданку", який зазвичай під час
форуму проводить "Фонд Віктора Пінчука". Про це повідомив речник президента
Святослав Цеголко.
Раніше українські ЗМІ, обговорюючи участь президента у форумі, писали, що пан
Порошенко має поїхати, аби провести низку зустрічей із учасниками. Зокрема,
йшлося про керівника МВФ Крістін Лагард, а також про те, що під час цієї
зустрічі може стати відомий час виділення Україні наступного траншу фонду із
програми розширеного фінансування.
Відмову від участі в "українському сніданку" оглядачі пов'язують із
публікацією паном Пінчуком статті у Wall Street Journal, де він закликав піти
на "болючі компроміси" з Росією заради завершення конфлікту в Україні.
Раніше "українські сніданки", організовані Фондом Віктора Пінчука, були однією
із небагатьох платформ, де українська опозиція могла озвучити свої погляди для
міжнародної аудиторії.
У січні 2013 року тодішній президент Віктор Янукович взяв участь у форумі, але
відмовився від участі в "українському сніданку".
У січні 2014 року учасники форуму у Давосі вшанували хвилиною мовчання жертв
перших сутичок між учасниками протестів у Києві та правоохоронцями.
Представляти офіційний Київ до Давоса поїхав тодішній прем'єр-міністр Микола
Азаров. Від імені української опозиції у січні 2014-го виступав Петро
Порошенко.
Під час виступу на Давоському форумі у січні 2015 року вже президент Порошенко
заявив, що події річної давнини виглядають "як із іншого життя".
А минулого року офіційний Київ у Давосі вів переговори із віце-президентом США
Джозефом Байденом і керівником МВФ Крістін Лагард. |
eedfc7d8f49b729994795e789c30614b05e1611f | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.eedfc7d8f49b729994795e789c30614b05e1611f | Парламент запровадив механізм для єдиного електронного квитка на всі види
громадського транспорту. За нього проголосували 256 депутатів.
За словами авторів законопроекту, рішення щодо формату такого проїзного
ухвалюватимуть місцеві органи влади.
Очікують, що законопроект зробить планування маршрутів і графіків перевезень
ефективнішим, а також сприятиме економічним показникам транспортних
підприємств.
Система е-квитка має забезпечити зручну оплату проїзду, а також скоротить час
затримки транспорту на зупинках, вважають автори.
Вони наголошують на прозорості розрахунків перевізників, підвищенні
прибутковості підприємств, оновленні транспортного парку, а також підвищенню
безпеки дорожнього руху.
Міністр інфраструктури Володимир Омелян зазначив, що запровадження єдиного
електронного проїзного може обійтися українським містам в суму близько €10-15
млн. |
8cc7318e52b02e56870a9b7637e5f1f583a4c490 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.8cc7318e52b02e56870a9b7637e5f1f583a4c490 | Першокурсники Академії сухопутних військ склали присяги на вірність
українському народу
##
В Академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного сьогодні, 6
вересня, відбулося урочисте складання Військової присяги на вірність
українському народові курсантами-першокурсниками. Перед лицем своїх побратимів
та батьків близько 300 студентів присягнули бути вірними захисниками
української держави, непохитно стояти на сторожі її свободи і незалежності,
повідомили в регіональному медіа-центрі Міністерства оборони України.
Зі слів командування, сьогоднішнє свято є особливе – серед курсантів-
першокурсників у строю стоять 47 військовослужбовців, які вже встигли зі
зброєю в руках пройти горнило війни і в ході антитерористичної операції,
проявити мужність і героїзм, вірність Військовій присязі та відданість
незалежній Україні. Дехто з них мають бойові поранення, а окремі відзначені
високими державними нагородами. Наприклад, за утримання під контролем летовища
Луганського аеропорту у складі 80-ї окремої аеромобільної бригади нагороджений
орденом «За мужність» третього ступеня старший солдат служби за контрактом
Андрій Козловський, орденом «За мужність» третього ступеня за успішно
проведену операцію по зачистці міста Краматорськ також нагороджений сержант
Андрій Слободянюк, за визволення міста Артемівськ керівництвом окремого полку
спеціального призначення представлено до державної нагороди молодшого сержанта
Артема Ломова.
Фото Медіа-центру МОУ
«Свідомо обравши ратний шлях служіння Батьківщині, сьогоднішні першокурсники
зробили один із найвідповідальніших кроків у своєму житті - урочисто
присягнули мужньо обороняти Україну та захищати її суверенітет і територіальну
цілісність у доленосний для неї час. Час, коли весь український народ і
випускники навчального закладу, проявляючи мужність і героїзм, з честю та
самопожертвою виконують свій конституційний і військовий обов’язок в
неоголошеній війні», – підкреслив у своїй промові начальник Академії генерал-
лейтенант Павло Ткачук.
Урочистості відвідали Командувач ракетних військ і артилерії – начальник
управління ракетних військ і артилерії Командування Сухопутних військ Збройних
Сил України – генерал-майор Андрій Колєнніков, перший заступник голови
Львівської обласної ради Йосип Ситник, міський голова міста Львова Андрій
Садовий, народні депутати України,
Зазначимо, що під час антитерористичної операції на сході України при
виконання обов’язків загинули більше двадцяти випускників Академії сухопутних
військ. |
a93eba164aeaa91affadbb31feebf57e41e16473 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a93eba164aeaa91affadbb31feebf57e41e16473 | Підсумки тижня
## Аналізуємо головні події тижня, що минає
ЧУЖИМ - ЗАСЬ!
Чужі тут не ходять. Львівські школи стали неприступними для дорослих.
НА ВСІХ НЕ ВИСТАЧИЛО
У студентських гуртожитках бракує місць. Пояснення - поселили вступників зі
Східних областей.
НАЗАД У 90-ТІ?
Планові відключення електроенергії повертаються. Енергетики заспокоюють -
львів'яни не мали б відчути незручностей.
ХТО ВІДПОВІДАЛЬНИЙ?
Чия робота - носити повістки. Така суперечка виникла між львівськими ОСББ та
військоматами.
ВОЛОНТЕРИ НА ЗАВОДІ
Львів'яни допомагають ремонтувати БТР на львівському бронетанковому заводі.
Праця десятки волонтерів дозволить майстрам виконувати роботу вдвічі швидше.
ВИШКІЛ ДЛЯ ЛЬВІВ'ЯН
Хочеш миру - готуйся до війни! Львів'ян навчатимуть, як поводитися в умовах
окупації. |
fb06e1ffab7fbdd4ae19d579f9b3198cf32d1497 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fb06e1ffab7fbdd4ae19d579f9b3198cf32d1497 | Головні Новини Львова за 05.09
## Аналізуємо події дня, що минув
ПОЇХАЛИ НА СХІД
Поїхало підкріплення. Вояки батальйону територіальної оборони вирушили в зону
АТО.
ПОІНФОРМОВАНИЙ - ПОПЕРЕДЖЕНИЙ
Львів'ян навчать жити в умовах війни. На площі ринок відкриють інформаційний
центр.
УРОКИ САМОЗАХИСТУ
Фізкультура - не лише біг та стрибки. Учні відтепер ще й освоять прийоми
самооборони. |
83ee895f77e59aae866d9265ee6e67341a855619 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.83ee895f77e59aae866d9265ee6e67341a855619 | Президент орошенко сподівається, що Китай сприятиме поверненню Криму та
врегулюванню конфлікту на Донбасі. Про це йшлося під час його зустрічі із
лідером Китаю Сі Цзіньпіном у рамках Всесвітнього економічного форуму в
Давосі.
"Було досягнуто домовленості щодо продовження взаємодії двох країн заради
підтримання миру та стабільності як на регіональному, так і на глобальному
рівнях, у тому числі в рамках Ради безпеки ООН", - зазначив пан Порошенко.
Сторони наголосили, що українсько-китайські відносини мають стратегічний
характер та базуються на принципах поваги до суверенітету і цілісності двох
країн.
Сі Цзіньпін запевнив, що Китай підтримує територіальну цілісність і
суверенітет України та вибір українського народу. |
a99be5c07a53de3002f351a3993cc37d29f4b509 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a99be5c07a53de3002f351a3993cc37d29f4b509 | У Львові понизили бордюри на переходах
##
До 1 вересня у Львові мали понизити бордюри на пішохідних переходах. Більшу
частину робіт виконали. Тож тепер жінкам з дитячими візочками та людям з
особливими потребами легше пересуватися містом.
Це стосується, зокрема, переходів на вул. Виговського. У всьому районі
понизили бордюри. «У нашому районі дуже зручно стало, не треба тепер з
коляскою гоцати, як раніше. Мені подобається цей варіант», – поділилася
враженнями пані Людмила.
У Залізничному районі мали обладнати 40 пішохідних переходів. Зі завданням
шляхоремонтні підприємства впорались. «На сьогодні ми понизили 90 пішохідних
переходів для зручності пересування», – розповіла голова Залізничної
райадміністрації Ірина Гримак.
У Сихівському районі запланували 122 пониження. Залишилось доробити ще сім
переходів. «Ми почали робити пониження з плиткою. Вартість орієнтовно трошки
інша. В асфальті 1500-1300, у плитці – 2300-2500 тис. грн», – розказав
заступник голови Сихівського району Іван Коркішко.
Раніше пішохідні переходи покращували на власний розсуд, тепер же роблять за
єдиним зразком, як у Барселоні.
#### До теми
У Львові пішохідні переходи робитимуть за іспанським зразком ZAXID.NET
На львівських зебрах з'явились написи для пішоходів ZAXID.NET |
800df3269206232b2527e4588095446c1757b2ee | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.800df3269206232b2527e4588095446c1757b2ee | Президент Порошенко сподівається, що Китай сприятиме поверненню Криму та
врегулюванню конфлікту на Донбасі. Про це йшлося під час його зустрічі із
лідером Китаю Сі Цзіньпіном у рамках Всесвітнього економічного форуму в
Давосі.
"Було досягнуто домовленості щодо продовження взаємодії двох країн заради
підтримання миру та стабільності як на регіональному, так і на глобальному
рівнях, у тому числі в рамках Ради безпеки ООН", - зазначив пан Порошенко.
Сторони наголосили, що українсько-китайські відносини мають стратегічний
характер та базуються на принципах поваги до суверенітету і цілісності двох
країн.
Сі Цзіньпін запевнив, що Китай підтримує територіальну цілісність і
суверенітет України та вибір українського народу. |
1b6aea1e14f97da3c1b3ac1b709a8c7e586924f6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1b6aea1e14f97da3c1b3ac1b709a8c7e586924f6 | **Верховна Рада у вівторок може затвердити свій кошторис на 2017 рік, а також
підвищити зарплати депутатів.** **Відповідна**постанова **зареєстрована у
порядку денному на 17 січня.**
Парламент уже погодився розглядати це питання за скороченою процедурою.
Якщо за постанову проголосують, то більшість депутатів отримуватимуть щомісяця
понад 16 прожиткових мінімумів для працездатних осіб - це майже 26 тис. грн (а
до кінця року ця сума зросте до 28,5 тис. грн).
Заступники голів і секретарі комітетів та заступники голів фракцій
отримуватимуть 27,2 тис. грн, голови комітетів і фракцій - 28,8 тис. грн, а
спікер - 32 тис. грн.
Крім того, парламентарі планують, щоб у 2017 році кожен депутат отримав з
держбюджету по 208 тис. грн на забезпечення своєї діяльності. Більшість з цих
коштів - майже 168 тис. грн - передбачено виділити на річну оренду житла чи
готельного номеру народного обранця.
А загалом на функціонування українського парламенту в нинішньому році хочуть
виділити понад 1,1 млрд грн.
У жовтні депутати вже пробували підняти собі зарплати. Тоді ухвалили
постанову, за якою більшість парламентарів отримували б більше 36 тис. грн на
місяць.
Однак пізніше таке рішення скасували - підвищені оклади народні обранці так
жодного разу і не отримали.
Спікер парламенту Андрій Парубій тоді зазначив, що в європейських країнах для
встановлення зарплат членів парламенту створюються спеціальні незалежні
органи, які розробляють систему і формули заробітних плат для всього
державного керівництва.
Найрадикальніше збільшення парламентських зарплат сталося в 2005 році, коли
головою уряду була Юлії Тимошенко.
Тоді посаду депутата прирівняли до посади члена Кабміну. Зарплата як
міністрів, так і депутатів, зросла - залежно від посади - з 3-4 до 14-21
тисячі гривень.
Пані Тимошенко пояснювала, що висока зарплата парламентарів і міністрів
зупинить хабарництво.
На такому рівні - в середньому 17,5 тисяч гривень - зарплата лишалася до 2014
року.
Тоді уряд Арсенія Яценюка скоротив зарплату депутатів до трохи більше 6 тис.
грн.
У квітні 2016 року, залишаючи посаду голови парламенту, Володимир Гройсман
збільшив зарплату депутатів до 17,6 тис. гривень. Цю інформацію пізніше
поширила депутат Ольга Червакова.
Водночас, якщо брати до уваги зміну курсу долара, то у порівнянні з 2005 роком
навіть нові підвищені зарплати депутатів будуть утричі менші від тих, які
отримували їхні колеги у середині 2000-х. |
adc0a9982884f5fa33828cecb64119c0def63a59 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.adc0a9982884f5fa33828cecb64119c0def63a59 | Росіяни воліють їсти не сніг, а делікатеси вітчизняного виробництва, яких
стало більше завдяки санкціям. Так у Кремлі відреагували на заяву радника
Дональда Трампа про те, що "росіяни готові були б їсти сніг", аби вижити.
Журналісти запитали прес-секретаря президента Росії Дмитра Пєскова, як у
Кремлі ставляться до слів радника обраного президента США Ентоні Скарамуччі,
який бере участь в Давоському форумі. Той заявив в інтерв'ю ТАСС, що санкції,
які запровадили щодо Росії в адміністрації Барака Обами, мали "протилежний
ефект через характер російських людей".
"Я думаю, що росіяни готові були б їсти сніг, аби вижити. У моєму розумінні
санкції, швидше за все, зґуртували ваш народ довкола президента", - припустив
пан Скарамуччі.
Пан Пєсков погодився із висновком щодо такого ефекту від американських
санкцій, але посперечався щодо готовності громадян Росії їсти сніг.
Він зазначив, що санкції у двосторонньому порядку "мають зворотний ефект".
"Що стосується таких метафор, то, напевно, з цим можна погодитися, хоча я б
уточнив, що, напевно, все-таки росіяни воліють не сніг їсти, а дуже смачні
делікатеси вітчизняного виробництва, яких стає дедалі більше завдяки
санкціям", - зауважив пресс-секретар пана Путіна.
Напередодні про санкції проти Росії міркував і сам пан Трамп, який пов'язував
їх можливе скасуванняі з питанням ядерного роззброєння.
"Давайте подивимося, чи не можна домогтися гарних домовленостей із Росією. Для
початку, я вважаю, що ядерну зброю треба скорочувати, і скорочувати дуже
істотно, це могло би бути складовою частиною цього процесу", - сказав він в
інтерв'ю Times.
Минулого тижня обраний президент США не відкинув скасування санкцій за певних
умов. Він заявив, якщо Москва доведе свою користь у боротьбі з тероризмом, а
також у досягненні інших цілей, які важливі для США, санкції можуть скасувати.
14 січня Барак Обама на рік продовжив санкції щодо Росії, які запровадили в
березні 2014 року у зв'язку із ситуацією в Україні. Пан Обама пов'язував
продовження санкцій із анексією Криму і тією роллю, яку Росія, на думку
Вашингтона, грає у збройному конфлікті на сході України. |
309993e9bcafaafea8007d71968a8e1faaaadbc7 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.309993e9bcafaafea8007d71968a8e1faaaadbc7 | Двоє українських військових поранені у зоні АТО 16 січня. Про це повідомив
речник Міноборони з питань АТО Олександр Мотузяник.
За його словами, військові отримали поранення через підрив на вибухівці у
Попаснянському районі Луганської області.
Всього бойовики чотири рази відкривали вогонь на луганському напрямку, шість
разів на донецькому і 31 раз на маріупольському. |
38aeb81a0bd5be525eefab6bb91a0757240ea9aa | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.38aeb81a0bd5be525eefab6bb91a0757240ea9aa | Домініканське періодичне видання El Nacional вибачилося за помилкову
публікацію фотографії актора Алека Болдвіна замість президента США Дональда
Трампа.
У п'ятницю газета опублікувала фото Болдвіна в образі пана Трампа з
пародійного скетчу в телепрограмі Saturday Night Live на телеканалі NBC. У
підписі під світлиною було написано: "Президент США Дональд Трамп".
Незабаром редакція повідомила про помилку в своєму Twitter. Проте фото вже
викликало бурхливу реакцію в інтернеті і хвилю жартівливих коментарів
користувачів соцмереж.
"El Nacional вибачається перед читачами і перед усіма, хто відчув себе
ображеним цією публікацією", - йдеться в повідомленні на сайті газети.
За останні кілька місяців в програмі Saturday Night Live з'явилялися випуски з
пародіями на Дональда Трампа та його оточення.
Сам президент США в грудні в своєму Twitter зазначив, що пародія на нього у
виконанні Болдвіна вийшла "гірше нікуди".
Saturday Night Live є одним з найпопулярніших американських телешоу, вперше
воно вийшло в ефір у 1975 році. |
1d076848f5e58b8acc9397739360a2e109d85800 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1d076848f5e58b8acc9397739360a2e109d85800 | Офіційний курс валют на 20 серпня
Харків. 19 серпня. УНІАН. Згідно з інформацією офіційного сайту Національного
банку України, на 20 серпня НБУ встановив наступний офіційний курс гривні до
світових валют:
100 USD США – 784.8000 (на 19 серпня – 782.9600),
100 EUR – 1107.5098 (на 19 серпня – 1104.0519),
10 RUR – 2.4587 (на 19 серпня – 2.4530). |
f21a8d0ed050aeeac4d6ff883c42f457b80837de | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f21a8d0ed050aeeac4d6ff883c42f457b80837de | В зону АТО їде підкріплення
##
В зону АТО вирушили вояки львівського батальйону територіальної борони. Більша
частина чоловіків - добровольці. Бійцям батальйону від 21 до 50 років.
Чоловіки не лише з Львівщини, а й з Одеси, Харкова, Донецька.
var rightAdvDiv = document.getElementById('right_advt'); if ( rightAdvDiv !=
null && !isMobileDevice) { document.MAX_ct0 =
unescape('INSERT_ENCODED_CLICKURL_HERE'); var m3_u =
(location.protocol=='https:'?'https://adv.lux.fm/www/delivery/ajs.php':'http://adv.lux.fm/www/delivery/ajs.php');
var m3_r = Math.floor(Math.random()*99999999999); if (!document.MAX_used)
document.MAX_used = ','; document.write (" "); }
Вояки кілька діб жили у Львові у обласному комісаріаті. А напередодні
військові навчання відбувалися у містечку Десна на Чернігівщині - відівчились
на зенітках.
Бронижелети і нові каски, як запевняють командири, видадуть в зоні АТО.
Натомість хлопців уже одягнули у форму і берци, а безпосередньо перед виїздом
підготували приємний сюрприз.
Перед виїздом ще одне завдання - заспокоїти дружин та дітей і - на передову. |
8a0e71fdba74f1254850ace143c27b93cf2e37c1 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.8a0e71fdba74f1254850ace143c27b93cf2e37c1 | **Верховна Рада відхилила постанову про збільшення зарплат депутатам та
кошторис парламенту на 2017 рік. .**
Документ пропонував збільшити оклади більшості народних обранців до 16
прожиткових мінімумів для працездатних осіб - це майже 26 тис. грн, а спікеру
- до 32 тис. грн.
Також проект постанови пропонував виділити на функціонування Верховної Ради у
2017 році понад 1,1 млрд грн.
У підсумку ініціатива не набрала навіть 200 голосів і була повністю відхилена.
Не підтримали депутати і пропозицію голови Верховної Ради Андрія Парубія не
підвищувати зарплати депутатам, а натомість збільшити фінансове забезпечення
їхніх помічників-консультантів.
У жовтні депутати вже пробували підняти собі зарплати. Тоді ухвалили
постанову, за якою більшість парламентарів отримували б більше 36 тис. грн на
місяць.
Однак пізніше таке рішення скасували - підвищені оклади народні обранці так
жодного разу і не отримали.
Спікер парламенту Андрій Парубій тоді зазначив, що в європейських країнах для
встановлення зарплат членів парламенту створюються спеціальні незалежні
органи, які розробляють систему і формули заробітних плат для всього
державного керівництва.
Найрадикальніше збільшення парламентських зарплат сталося в 2005 році, коли
головою уряду була Юлії Тимошенко.
Тоді посаду депутата прирівняли до посади члена Кабміну. Зарплата як
міністрів, так і депутатів, зросла - залежно від посади - з 3-4 до 14-21
тисячі гривень.
Пані Тимошенко пояснювала, що висока зарплата парламентарів і міністрів
зупинить хабарництво.
На такому рівні - в середньому 17,5 тисяч гривень - зарплата лишалася до 2014
року.
Тоді уряд Арсенія Яценюка скоротив зарплату депутатів до трохи більше 6 тис.
грн.
У квітні 2016 року, залишаючи посаду голови парламенту, Володимир Гройсман
збільшив зарплату депутатів до 17,6 тис. гривень. Цю інформацію пізніше
поширила депутат Ольга Червакова.
Водночас, якщо брати до уваги зміну курсу долара, то у порівнянні з 2005 роком
зарплати депутатів зменшилися у п'ять разів у порівнянні з тими, які
отримували їхні колеги у середині 2000-х. |
426a315817711890caba6f4e8ff971577c60150b | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.426a315817711890caba6f4e8ff971577c60150b | **Верховна Рада відхилила постанову про збільшення зарплат депутатам** **і**
**кошторис парламенту на 2017 рік.**
Документ пропонував збільшити оклади більшості народних обранців до 16
прожиткових мінімумів для працездатних осіб - це майже 26 тис. грн на місяць.
Спікеру планували підняти оклад до 32 тис. грн.
Також проект постанови пропонував виділити на функціонування Верховної Ради у
2017 році понад 1,1 млрд грн.
У підсумку ініціатива не набрала навіть 200 голосів (за необхідних 226) і була
повністю відхилена.
Не підтримали депутати і пропозицію голови Верховної Ради Андрія Парубія не
підвищувати зарплати депутатам, а натомість збільшити фінансове забезпечення
їхніх помічників-консультантів.
У жовтні депутати вже пробували підняти собі зарплати. Тоді ухвалили
постанову, за якою більшість парламентарів отримували би більше 36 тис. грн на
місяць.
Однак пізніше таке рішення скасували - підвищені оклади народні обранці так
жодного разу і не отримали.
Спікер парламенту Андрій Парубій тоді зазначив, що в європейських країнах для
встановлення зарплат членів парламенту створюються спеціальні незалежні
органи, які розробляють систему і формули зарплат для всього державного
керівництва.
Найрадикальніше збільшення парламентських зарплат сталося в 2005 році, коли
головою уряду була Юлія Тимошенко.
Тоді посаду депутата прирівняли до посади члена Кабміну. Зарплата як
міністрів, так і депутатів, зросла з 3-4 до 14-21 тисячі гривень - залежно від
посади.
Пані Тимошенко пояснювала, що висока зарплата парламентарів і міністрів
зупинить хабарництво.
На такому рівні - в середньому 17,5 тисяч гривень - зарплата лишалася до 2014
року.
Тоді уряд Арсенія Яценюка скоротив платню депутатів до трохи більше 6 тис.
грн.
У квітні 2016 року, залишаючи посаду голови парламенту, Володимир Гройсман
збільшив зарплату депутатів до 17,6 тис. гривень. Цю інформацію поширила
депутат Ольга Червакова.
Водночас, якщо брати до уваги зміну курсу долара, то у порівнянні з 2005 роком
зарплати депутатів зменшилися у п'ять разів у порівнянні з тим, що отримували
їхні колеги у середині 2000-х. |
0de0ee2dc0aa04831f03446ca46210608c4e04aa | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0de0ee2dc0aa04831f03446ca46210608c4e04aa | Прем'єр-міністр Великої Британії Тереза Мей заявила, що країна не може
залишатися в європейському спільному ринку, бо це означало б, що Британія
взагалі не вийшла би з ЄС.
Виступаючи з програмною промовою про стратегію британського уряду на
переговорах із Брюсселем, Тереза Мей пообіцяла однак домагатися якомога
більшого доступу до європейського ринку після Brexit.
Пані Мей оголосила також, що британський парламент отримає можливість провести
слухання і схвалити остаточну угоду між Британією і Євросоюзом.
Тереза Мей у виступі заявила також, що навіть після того, як Велика Британія
вийде з ЄС, Лондон підтримуватиме зовнішньополітичні пріоритети Брюсселя,
зокрема реждим санкцій проти Росії за її дії в Україні і анексії Криму.
"Ми покидаємо ЄС, але не покидаємо Європу", - сказала Тереза Мей.
Тереза Мей пообіцяла покласти край "величезним внескам" у ЄС.
Серед пріоритетів для уряду на переговорах з ЄС пані Мей назвала наступне: |
6670bc486cd6f60d1703d5335d0c6c653d083cfd | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6670bc486cd6f60d1703d5335d0c6c653d083cfd | МВС наказало Державній прикордонній службі готоватися до контролю ділянки
кордону з Росією на території окупованих районів областей протягом 2017 року.
"У 2017 році постане завдання вийти на міжнародно визнаний державний кордон
Донбасу, а в подальшому - вже і Криму. Цим процесом будуть займатися
поліцейські, гвардійці, органи юстиції, але першими відправляться
прикордонники", - про це заявив міністр внутрішніх справ Арсен Аваков.
За його словами, "це реальність, з якою нам незабаром доведеться зіткнутися, і
держава повинна розраховувати на вашу готовність до рішучих дій і волю до
забезпечення цього процесу".
Пан Аваков підкреслив, що після розробки плану і встановлення завдання
прикордонникам необхідно буде забезпечити контроль над державним кордоном
протягом двох тижнів. |
5df75d8e317dcfc8d8ba9c059f7b1b187e49f2b6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5df75d8e317dcfc8d8ba9c059f7b1b187e49f2b6 | Росіяни воліють їсти не сніг, а делікатеси вітчизняного виробництва, яких
стало більше завдяки санкціям. Так у Кремлі відреагували на заяву радника
Дональда Трампа про те, що "росіяни готові були б їсти сніг", аби вижити.
Журналісти запитали прес-секретаря президента Росії Дмитра Пєскова, як у
Кремлі ставляться до слів радника обраного президента США Ентоні Скарамуччі,
який бере участь в Давоському форумі. Той заявив в інтерв'ю ТАСС, що санкції,
які запровадили щодо Росії в адміністрації Барака Обами, мали "протилежний
ефект через характер російських людей".
"Я думаю, що росіяни готові були б їсти сніг, аби вижити. У моєму розумінні
санкції, швидше за все, зґуртували ваш народ довкола президента", - припустив
пан Скарамуччі.
Пан Пєсков погодився із висновком щодо такого ефекту від американських
санкцій, але посперечався щодо готовності громадян Росії їсти сніг.
Він зазначив, що санкції у двосторонньому порядку "мають зворотний ефект".
"Що стосується таких метафор, то, напевно, з цим можна погодитися, хоча я б
уточнив, що, напевно, все-таки росіяни воліють не сніг їсти, а дуже смачні
делікатеси вітчизняного виробництва, яких стає дедалі більше завдяки
санкціям", - зауважив пресс-секретар пана Путіна.
Напередодні про санкції проти Росії міркував і сам пан Трамп, який пов'язував
їх можливе скасуванняі з питанням ядерного роззброєння.
"Давайте подивимося, чи не можна домогтися гарних домовленостей із Росією. Для
початку, я вважаю, що ядерну зброю треба скорочувати, і скорочувати дуже
істотно, це могло би бути складовою частиною цього процесу", - сказав він в
інтерв'ю Times.
Минулого тижня обраний президент США не відкинув скасування санкцій за певних
умов. Він заявив, якщо Москва доведе свою користь у боротьбі з тероризмом, а
також у досягненні інших цілей, які важливі для США, санкції можуть скасувати.
14 січня Барак Обама на рік продовжив санкції щодо Росії, які запровадили в
березні 2014 року у зв'язку із ситуацією в Україні. Пан Обама пов'язував
продовження санкцій із анексією Криму і тією роллю, яку Росія, на думку
Вашингтона, грає у збройному конфлікті на сході України. |
b9ec739ddd05ae674845067b6dc2dd38c58f400b | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b9ec739ddd05ae674845067b6dc2dd38c58f400b | Найбільший авіаперевізник дешевих перельотів Ryanair почав продаж квитків з
Києва та Львова.
Польоти розпочнуться з жовтня 2017 року.
Квитки на рейси у жовтні та листопаді можна купити за акційною ціною 19,99
євро. Акція стартує 15 березня і триватиме до півночі 16 березня.
З Києва Ryanair літатиме у Лондон, Манчестер, Стокгольм і Ейндховен.
Рейси до Ейндховена з Києва виконуватимуть тричі на тиждень, до Лондона у
"Стенстед" - п'ять разів на тиждень, Манчестера - тричі на тиждень та
Стокгольма - чотири рази на тиждень.
Також стало відомо, що рейси зі Львова будуть виконувати до Ейндховена,
Лондона, Берліна, Вроцлава, Меммінгена, Кракова та Будапешта.
Як зазначив міністр інфраструктури Володимир Омелян, рейси до Києва прийматиме
міжнародний аеропорт "Бориспіль".
Україна стане 34-ю країною у мережі компанії.
Напередодні про прихід до України ірландського перевізника, який пропонує
дешеві перельоти Європою, заявили міністр інфраструктури Володимир Омелян та
прем'єр-міністр Володимир Гройсман.
Володимир Омелян також розповів, що торік авіакомпанії в Україні перевезли на
30% пасажирів більше, ніж у 2015 році.
Загалом літаками у 2016 році скористалися 4% українців, і міністр
сподівається, що цей показник зростатиме.
За останній рік в Україні суттєво наростила присутність компанія дешевих
перельотів Wizzair, яка в 2017 році також запустила низку додаткових рейсів з
України до країн Європи. |
c4fd1e97870ebf9267ab2909b8ea2ff2597a067b | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c4fd1e97870ebf9267ab2909b8ea2ff2597a067b | Керівники підприємств енергохолдингу ДТЕК, які розташовані у непідконтрольних
уряду районах, отримали повідомлення про необхідність перереєструватися у
самопроголошених "республіках". Про це заявила у середу прес-служба ДТЕК.
"З цього моменту ДТЕК не контролює роботу цих підприємств", - йдеться в заяві
енергохолдингу.
"Компанія вважає неприйнятною вимогу про перереєстрацію наших підприємств,
жодні форми тиску не змусять ДТЕК змінити юрисдикцію своїх активів", - додали
у холдингу.
Йдеться про такі підприємства: |
581490e753efc30c2d519970e2548750d9fb253c | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.581490e753efc30c2d519970e2548750d9fb253c | "Ідеальний читач моїх романів − колишній католик, невдалий музикант,
короткозорий, дальтонік, упереджений слухач − ось, хто читає книги, які я
пишу", − жартував в одному зі своїх інтерв'ю Ентоні Берджес.
Цього року виповнилося б 100 років одному з найцікавіших британських
письменників другої половини XX століття.
Почуття гумору, класичне англійське з притаманним йому елегантним песимізмом,
ставало для письменника сховком від нагальних проблем і особистих драм.
Інтелектуал-універсал, Берджес знав понад сім мов і досі у Британії
вважається одним з найкращих дослідників творчості Шекспіра.
На його власну прозу вплинули Лоренс Стерн, Івлін Во, Джеймс Джойс.
Берджес за своє насичене життя встиг побувати соціалістом та анархістом,
втікачем від сплати податків, двічі одруженим чоловіком, викладачем і
скандальним літературним критиком, сусідом Грехама Гріна та другом по чарці
Вільяма Берроуза.
Музика − окрема тема розмови про Берджеса. Його твори лунали в ефірах радіо
BBC, кінофільмах, виконувалися оркестрами. Якось він сказав: "Я б хотів, щоб
люди думали про мене, як про музиканта, що пише романи, а не про романіста,
який пише музику поміж ділом".
Але випробування часом витримали саме літературні твори, адже в них найкраще
відчуваються всі грані непересічної особистості, яка грала словами
універсальної мови талановитої прози.
Єдиним романом Берджеса, перекладеним українською, є "Механічний апельсин", що
двічі виходив у видавництві "Кальварія" у 2003 і 2007 роках.
Найвідоміший твір письменника, філігранне дослідження поведінки людини,
"Механічний апельсин" поєднав автобіографічність, сприйняття Берджесом
тогочасної реальності, письменницьке експериментаторство та філософські
роздуми над питанням волі як функції людської психіки і явища, контроль над
яким є омріяним для будь-якої державної машини.
Автор стверджував, що написав книжку усього за три тижні.
Роман, що став світовою класикою, вражає емоційним градусом і прихованою
дидактичністю, якої, на думку Берджеса, забагато для того, щоб вважати цей
твір художнім.
**"Nothing Like the Sun: A Story of Shakespeare's Love Life", 1964 рік**
У те, що ця історія життя Шекспіра є повністю вигаданою, можна повірити лише
частково, бо образ будь-якого класика - це завжди лише образ.
До наших днів не вщухають суперечки з приводу того, чи писав Шекспір сам свої
твори, чи існував він взагалі… Ентоні Берджес подав власну версію долі
класика світової літератури, здмухнувши пил канонізованої геніальності.
Роман, в якому Шекспір є передовсім чоловіком, що прагне кохання, вина,
грошей і успіху, за іронією самого Берджеса вийшов саме в рік 400-ліття від
дня народження драматурга.
"Nothing Like the Sun: A Story of Shakespeare's Love Life" є блискучою,
прописаною до деталей, іноді шокуючих, книжкою про історичну добу, коли
вулицями Лондона було страшно ходити від смороду, а публічні театри збирали
настільки різних глядачів, що були мініатюрноюмоделлю всього тогочасного
англійського суспільства.
Легкий, філігранний, іронічний, емоційний - роман розповідає про прагнення
людини йти своїм шляхом, і в коханні теж.
Берджес протиставляє буденність, в якій ще геть юний Віл бавиться з місцевими
дівчатами, його маренням, що підштовхують до втечі з дому і служінню поки
невідомому ідеалу. Щоб дізнатися свою долю, Віл йде до ворожки. "Чорна жінка
і золотий чоловік" − ось і все, що вона передрекла.
Ці дві історії стосунків - з відомою лондонською повією Люсі Неґро, цілком
реальні згадки про яку зустрічаються в сонетах Шекспіра, та золотокудрим
аристократом Гаррі - розкриватимуть різні сторони особистості Вільяма, в якій
пристрасть поєднувалася з підприємливістю, а гордість - з пристосуванством.
Шекспір Берджеса привабливий своєю неоднозначністю і людяністю, і що
приховувати: після прочитання цієї книжки хочеться, щоб він був саме таким.
У назві цієї книжки є доповнення, яке рідко вміщається на обкладинку:
есхатологічний шпигунській роман.
Берджес вважав, що ситуація навколо СРСР та Заходу відчайдушно набувала рис
примітивного поділу світу на біле і чорне. Його критичний розум сприймав це
як дію пропаганди з обох сторін, боротися з якою можна хіба що сміхом.
Тому і з'явився пародійний роман - "Tremor of Intent", діалоги якого густо
наповнені іронією і сарказмом щодо політики до і після Другої світової війни.
Знавець різноманітних сортів пива, агент Гільєр з МІ-6, тип абсолютно
аморальний, вирушає на секретне завдання у загадкове російське місто Ярилик,
щоб повернути на батьківщину друга свого дитинства Роупера - науковця, що
займався розробкою нового ракетного палива.
Берджес з тих письменників, мовні ескапади яких змушують мозок нервово
поспішати, щоб не загубити чи вловити жарт, думку, гру і вдалу образну
знахідку, тому філософські глибини ховатимуться в тексті у речах банальних,
наприклад, невдалому флірті чи розмові підлітків.
"Tremor of Intent" - книжка, просякнута, по-перше, зневагою до суперагентів
Яна Флемінга та ідейно-відданих шпигунів Джона ле Карре, по-друге, до самої
політичної необхідності ігор, що знецінюють життя людини. Дістанеться й
католицькій церкві з її школами для хлопчиків, і лейбористам, і коханню…
Протягом оповіді Берджес маніпулюватиме читачем, змушуючи його вірити то в
сатиричність роману, то в його пригодницьку складову. Все це
супроводжуватиметься фразами, які хочеться розібрати на цитати.
"Tremor of Intent" - доволі складний роман, що має привабливість шаблонного
"поганого хлопця". Під зумисно гіперболізованою жорстокістю ховається низка
важливих життєвих питань, вирішення яких залежить від почуття гумору самого
читача.
"Історія життя людини, яка з великим ризиком для себе вивезла Ескалібур з
радянської Росії" - дуже стислий переказ змісту роману "Any Old Iron".
Дослідники прози Берджеса називають цей твір перлиною його пізньої творчості.
Родинна сага Джонсів, в якій валійська кров перемішалася зі слов'янською, щоб
створити людей, здатних пережити війни, політичні змагання та інші пригоди,
що можливі тільки у буремному XX столітті.
Коли читаєш "Any Old Iron", складається враження, що Берджес зі своїм
намаганням створити нового героя, спроможного здобути легендарний меч короля
Артура, вигадав максимум непередбачуваних персонажів, які сперечаються про
Бога і чорта так само завзято, як їдять млинці з кав'яром.
Тредігар, Нью-Йорк, Лондон, Петроград, Москва, Рим, Тель-Авів - географія
роману настільки широка, що не завжди вгадаєш напрямок руху оповіді.
Звичне для Берджеса розмаїття антуражів супроводжується достатньою кількістю
літературних алюзій, філософських цитат і філологічних викрутасів, що дає все
підстави захоплюватися його гурманською прозою.
"Мені необхідно було серцем, всією своєю сутністю доторкнутися до
романтичного минулого, щоб зрозуміти, що це усього лише залізо, іржаве
залізо", - підсумує в кінці роману власник Ескалібура Реджинальд Джонс, бо за
всіма пригодами ховається одна велика людська нездатність - жити щасливо тут
і зараз.
І хоч з часом методи втечі від реальності змінилися на користь міфів
віртуального буття, нас сьогоднішніх з персонажами Берджеса зближує
загальнолюдська мрія - жити поза часом. |
26c1d850abce4d318de6203774fdb2736be9e1e7 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.26c1d850abce4d318de6203774fdb2736be9e1e7 | Twitter-акаунти правозахисної організації Amnesty International, фонду ЮНІСЕФ
і Північноамериканському бюро BBC - BBC North America - зазнали атаки
хакерів, що підтримують уряд Туреччини у дипломатичній суперечці із
Нідерландами.
У зламаних блогах з'явилися записи турецькою мовою: "Нацистська Німеччина,
нацистська Голландія", а також зображення прапору Туреччини.
Адміністрація Twitter заявила, що їй вдалося виявити джерело зламу і
заблокувати його.
У Twitter BBC North America з'явилося повідомлення про те, що контроль над
акантом тимчасово втратили, та потім його робота відновилася.
Також повідомляють, що хакери намагалися зламати акаунти видань Forbes і низки
державних установ.
На деяких зламаних акаунтах з'явилося повідомлення "Побачимося 16 квітня", що
вказує на дату проведення референдуму про внесення поправок до конституції
Туреччини, що розширюють повноваження президента.
Стосунки між Туреччиною і Нідерландами загострилися після того, як у суботу
нідерландська влада не дозволила двом турецьким міністрам - спочатку голові
МЗС Туреччини Мевлюту Чавушоглу, а пізніше міністру у справах сім'ї та
соціальної політики Туреччини Фатімі Бетюль Саяма Кайе - виступити в
Роттердамі перед громадянами Туреччини, що живуть у Нідерландах.
Турецькі чиновники збиралися переконати своїх співгромадян підтримати зміни
до конституції Туреччини, які суттєво розширюють повноваження президента.
Уряд Нідерландів пояснив заборону на проведення мітингу міркуваннями
безпеки.
Після цього президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган порівняв Нідерланди з
"банановою республікою", зажадав від міжнародних організацій запровадити
санкції проти країни і звинуватив країни Заходу в ісламофобії.
Канцлерка Німеччини Ангела Меркель назвала ці висловлювання неприйнятними і
висловила Нідерландам свою "повну підтримку і солідарність".
Прем'єр Нідерландів Марк Рютте також назвав заяви Реджепа Ердогана
неприйнятними. |
347757680b283d1781a5c103326ccee219013da0 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.347757680b283d1781a5c103326ccee219013da0 | Міністерство екології та природних ресурсів України звернулося до суду, аби
повернути Межигір'я у державну власність.
Як повідомив голова відомства Остап Семерак, за ініціативою міністерства
подали касаційну скаргу на попередні рішення судів, які підтверджували
законність передачі майна Межигір'я у приватну власність.
"Звертаємося до суду і намагаємося, образно кажучи, "відмотати плівку назад" і
в рамках закону почати процедуру повернення до державної власності об'єктів,
які належали Мінприроди і сфери його управління", - сказав пан Семерак.
За словами урядовця, досі статус Межигір'я залишається невизначеним, і
"юридично споруди, які є у Межигірї, належать приватним компаніям, які
афільовані із родиною колишнього президента Януковича".
Раніше частина із цих об'єктів були у власності Мінекології, але згодом "були
відчужені за сумнівними схемами із державної власності у часи президентства
Януковича".
Загальний ланцюжок відчуження, як твердить урядовець, виглядав так: влітку
2007 року уряд за пропозицією Мінприроди погоджує із Державним управлінням
справами та Фондом держмайна і передає будівлі, споруди та інше майно, що
розташоване на території урочища Межигір'я до сфери управління Мінприроди.
Далі все це впродовж місяця за пропозицією Мінприроди передають до статутного
капіталу НАК "Надра України", яка перебуває у підпорядкуванні Мінприроди
донині.
У вересні 2007 року "Надра України" укладає договір обміну із приватною
компанією "Метінвесттрейд", каже урядовець. Обмін полягав у тому, що держава
віддає приватній компанії комплекс відпочинку "Пуща-Водиця" (згодом отримав
назву резиденція Межигіря), а отримує два нежитлові будинки у Києві.
В листопаді 2007 року "Метінвесттрейд" продає резиденцію Межигір'я іншій, на
той момент маловідомій фірмі "Танталіт", яка є формальним власником комплексу
до сьогодні. Ця компанія також фігурує у багатьох кримінальних справах,
пов'язаних із президентом Януковичем та його оточенням, а тому на її майно
накладено судовий арешт.
Законність угоди обміну була підтверджена рішенням господарського суду Києва
та Київського апеляційного господарського суду.
"Як міністр я дав відповідне доручення НАК "Надра України" звернутися із
касаційною скаргою на постанову Київського апеляційного господарського суду
про визнання недійсним договору міни", - заявив Остап Семерак.
Разом із тим він визнав, що законні терміни для оскарження рішення вже минули.
Втім, в уряді сподіваються, що суд візьме до уваги, що терміни пропущені через
те, що власник цього об'єкту "перебував при владі і мав можливість здійснювати
тиск на діяльність чи бездіяльність тих органів державної влади, які повинні
були це зробити, і не зробили цього".
Разом із тим він не пояснив, чому касаційну скаргу подали лише зараз, через
три роки після того, як президент Янукович залишив Україну.
Пан Семерак вважає, якщо уряд виграє цю справу, "держава отримає законний
інструмент швидкого повернення Межигір'я у державну власність".
В уряді очікують, що суд візьме цю справу до розгляду вже до кінця цього
тижня.
Поки що формальним власником Межигір'я є приватна компанія. Утримують і
доглядають за комплексом, який став символом президентства Віктора Януковича,
волонтери. |
c7729cc8864d17cb33a7852947e1d53027701775 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c7729cc8864d17cb33a7852947e1d53027701775 | Життя цієї золотої рибки, можливо, тепер стане легшим завдяки спеціально
сконструйованому для неї "інвалідному візку".
Рибка потерпає від розладу плавального міхура. Через це їй важко контролювати
своє переміщення у воді.
В результаті вона плаває на поверхні акваріума, перевертається або нахиляється
на один бік.
Мешканка Техасу Тейлор Ніколь Дін розповіла у Twitter про пригоди цієї рибки
після того, як її друг Дерек сконструював візок.
У Тейлор - велика колекція домашніх тварин з морської флори і фауни: крилатки,
морські коники, а також ящірки, жаби, павуки, їжаки й багато чого іншого. На
YouTube вона ділиться історіями про тривалі нічні процедури годування.
Якось Дерек розповів їй: "Клієнт приніс золоту рибку з розладом міхура, тож я
зробив їй спеціальний візок і їй це подобається".
"Вона не могла триматися у вертикальному положенні і застрягала на дні. Тепер
такого не відбувається!" - повідомив Дерек.
Тейлор розмістила цю розмову у Twitter, а потім і саму рибку - у "більш
комфортному" візку.
Після цього дехто почав звертатися до Дерека по допомогу.
"Допоможи! У моєї рибки та сама проблема! Плаває догори животом вже місяць, і
я змушений годувати її вручну", - відповів Дереку один із користувачів.
Інші люди почали ділитися своїм власним досвідом.
"Я тримаю рівень води досить низьким, так щоб вона могла дістати з поверхні
повітря і їжу... Так приємно бачити, що інші люди дбають про своїх рибок, а не
кажуть: "Та це ж просто риба".
У інтерв'ю Buzzfeed News він розповів: "Я дістав трубку для повітря, яку
зазвичай використовують в акваріумах і просто прикріпив її навколо золотої
рибки".
Униз він додав клапани, що слугують "візком", який підтримує рибку.
До нижньої частини візка він також прикріпив вагу, а наверх - "щось, що
триматиме її на плаву зверху (пінополістирол)".
Джонатан із Кентуккі вважає, що ці зусилля "вчать людей, що всі тварини
заслуговують на любов і підтримку, і на те, аби жити нормальним життям". |
4e54f2ba93ce742f8b8fa53a2477afd04ced8199 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.4e54f2ba93ce742f8b8fa53a2477afd04ced8199 | **Програма ВВС "Панорама" присвятила черговий випуск зв'язкам обраного
президента США Дональда Трампа з Росією і ймовірному "компромату" на нього,
що, як стверджується, є у російських спецслужб**.
"У них [Росії] може бути якась інформація, отримана ними за допомогою
кібершпіонажу, що може нашкодити йому, його репутації або його бізнес-
інтересам... Думаю, що можна припустити, що так воно і є", - розповів у
інтерв'ю ВВС колишній виконувач обов'язків директора ЦРУ Джон Маклафлін.
Документальний фільм Джона Суіні про роль Росії в американських виборах вийшов
у ефір у понеділок 16 січня.
Кореспондент там також шукає відповіді на питання про правдивість інформації з
опублікованого у пресі звіту, що, як стверджується, був написаний колишнім
співробітником британської розвідки. У ньому вказано, що російські спецслужби
кілька років збирали інформацію про Дональда Трампа і мають якийсь "компромат"
на нього - зокрема й відеозаписи з повіями у московському готелі.
І Дональд Трамп, і представники Кремля категорично відкинули існування такого
досьє.
Кореспондент ВВС Джон Суіні поспілкувався з кількома експертами з безпекової
сфери, наприклад Малькольмом Нансом - колишнім співробітником американської
розвідки, який вивчав методи російського шпигунства.
За його словами, багато кімнат у готелях, де зупиняються важливі персони,
обладнані засобами для прослуховування, або ж іншими системами збору
інформації, що дозволяють дистанційно стежити.
"Все у цій доповіді точно відповідає тому, як працює російська розвідка", -
стверджує Малькольм Нанс.
"Я практично впевнений, що саме в тому номері, де зупинявся у Москві пан
Трамп, у центральному готелі навпроти Червоної площі, було встановлене
спеціальне обладнання... Старий стиль КДБ, судячи з усього, став для них
нормальною практикою", - сказав ВВС опозиційний російський політик Михайло
Касьянов. У минулому році російське телебачення показало інтимне відео пана
Касьянова зі своєю помічницею.
Сам Дональд Трамп, однак, стверджував, що ніколи б не потрапив у подібну
пастку.
"За кордоном я попереджаю свою службу безпеки про можливі камери, - заявив
обраний президент на прес-конференції. - Невже хтось і правда вірить в цю
історію? ... Я - гермофоб (людина, яка боїться мікробів - ВВС)".
Російських хакерів також звинувачували в атаках на сервери Демократичної
партії США з метою нашкодити суперниці Трампа Гілларі Клінтон.
Дмитро Альперович, представник компанії CrowdStrike, яка першою виявила
ворожий код у комп'ютерах демократів, стверджує, що за атаками стоять
російські спецслужби, і це можна довести.
"Те, як був написаний код, вивчивши те, як були здійснені попередні атаки -
сукупність всіх цих свідчень дозволяє з великою часткою впевненості говорити,
що це дійсно була російська розвідка", - заявив Дмитро Альперович в інтерв'ю
ВВС.
Російська влада не раз заперечувала ці твердження.
У безпідставності обвинувачень впевнений і Олександр Дугін, російський філософ
та ідеолог євразійства, а також головний редактор прокремлівського телеканалу
"Царьград".
На питання Джона Суіні про те, чи стало обрання Дональда Трамп перемогою для
Володимира Путіна, він відповів: "Я абсолютно впевнений, що ви переоцінюєте
наші можливості. Ми раді, що американський народ зробив такий вибір, але я
абсолютно впевнений, що наш вплив на вільний вибір американського народу
дорівнював нулю".
Сам Дональд Трамп також називав безглуздими заяви ЦРУ про те, що російські
хакери нібито допомогли йому виграти вибори, і звинувачував керівника
відомства у поширенні неправдивих новин.
"У Центрального розвідувального управління жахливе минуле, вони брехали нам
про Бенгазі, вони брехали нам про В'єтнам... Вони брехали нам про вбивство
Кеннеді... Вони шпигуни, а шпигуни брешуть, - відзначив у інтерв'ю ВВС
колишній політичний радник пана Трампа Роджер Стоун. - І в їхніх інтересах
зробити з Росії такого монстра, щоб позбавити Дональда Трампа легітимності".
Колишній виконувач обов'язків глави ЦРУ Джон Маклафлін вважає, що Дональд
Трамп може бути вкрай наївним у питаннях відносин з Росією.
"Можливо, Трамп грає на руку Росії. Є такий термін, яким люблять кидатися
росіяни - "корисний ідіот", тобто той, хто підігрує тому, що вони намагаються
домогтися, не вельми розмірковуючи про це", - сказав він ВВС.
Попри попередні схвальні висловлювання про Володимира Путіна, на нещодавній
прес-конференції Дональд Трамп дещо дистанціювався від російського президента:
"Невже хтось серйозно думає, що Гілларі була б жорсткішою стосовно Путіна, ніж
я?".
"Вони обидва здаються досить імпульсивними людьми, коли стикаються з будь-
якими викликами. Ми бачили це у Трампа, і, зрозуміло, бачили це й у Путіна,
так що думаю, що мені не хотілося б спостерігати за якоюсь їхньою мачо-
перестрілкою", - резюмував Джон Маклафлін.
Передачу "Панорама" (англійською мовою) можна подивитися тут. (Посилання
доступне лише на території Великої Британії). |
d91c8ba6d5050f7f0f1732d5387e8c04f4b920f6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d91c8ba6d5050f7f0f1732d5387e8c04f4b920f6 | Земля на Харківщині дешевшає
Харків. 19 серпня. УНІАН. Середня вартість землі в Харківській області під
котеджне будівництво 10 по 16 серпня ц.р. знизилася на 0,29% або 5 дол. - до 1
747 дол. за сотку.
Про це УНІАН повідомили в консалтинговій компанії «SV Development».
За даними компанії, за вказаний період вартість земельних ділянок у
Харківському районі знизилася на 0,25% (5 дол.) - до 1819 дол./сотка, у
Дергачівському - на 0,41% (7 дол.) - до 1713 дол./сотка, у Чугуївському -
знизилася на 0,19% (на 5 дол.) - до 989 дол./сотка.
Аналіз компанії проводиться тільки для ділянок під індивідуальне житлове
будівництво, не включаючи землі з іншим цільовим призначенням.
Як повідомляв УНІАН, середня вартість землі в Харківській області під котеджне
будівництво в липні ц.р. виросла на 1,97% або 34 дол. - до 1 749 дол. за
сотку.
Довідка УНІАН. Компанія «SV Development» з 2005 року займається консалтингом
на ринку заміської нерухомості і котеджних селищ, а також маркетинговими
дослідженнями ринку. |
b3bd6a25da93314f07ccbc6a29dae119eba10417 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b3bd6a25da93314f07ccbc6a29dae119eba10417 | "Ідеальний читач моїх романів − колишній католик, невдалий музикант,
короткозорий, дальтонік, упереджений слухач − ось, хто читає книги, які я
пишу", − жартував в одному зі своїх інтерв'ю Ентоні Берджес.
Цього року виповнилося б 100 років одному з найцікавіших британських
письменників другої половини XX століття.
Почуття гумору, класичне англійське з притаманним йому елегантним песимізмом,
ставало для письменника сховком від нагальних проблем і особистих драм.
Інтелектуал-універсал, Берджес знав понад сім мов і досі у Британії
вважається одним з найкращих дослідників творчості Шекспіра.
На його власну прозу вплинули Лоренс Стерн, Івлін Во, Джеймс Джойс.
Берджес за своє насичене життя встиг побувати соціалістом та анархістом,
втікачем від сплати податків, двічі одруженим чоловіком, викладачем і
скандальним літературним критиком, сусідом Грема Гріна та другом по чарці
Вільяма Берроуза.
Музика − окрема тема розмови про Берджеса. Його твори лунали в ефірах радіо
BBC, кінофільмах, виконувалися оркестрами. Якось він сказав: "Я б хотів, щоб
люди думали про мене, як про музиканта, що пише романи, а не про романіста,
який пише музику поміж ділом".
Але випробування часом витримали саме літературні твори, адже в них найкраще
відчуваються всі грані непересічної особистості, яка грала словами
універсальної мови талановитої прози.
Єдиним романом Берджеса, перекладеним українською, є "Механічний апельсин", що
двічі виходив у видавництві "Кальварія" у 2003 і 2007 роках.
Найвідоміший твір письменника, філігранне дослідження поведінки людини,
"Механічний апельсин" поєднав автобіографічність, сприйняття Берджесом
тогочасної реальності, письменницьке експериментаторство та філософські
роздуми над питанням волі як функції людської психіки і явища, контроль над
яким є омріяним для будь-якої державної машини.
Автор стверджував, що написав книжку усього за три тижні.
Роман, що став світовою класикою, вражає емоційним градусом і прихованою
дидактичністю, якої, на думку Берджеса, забагато для того, щоб вважати цей
твір художнім.
У те, що ця історія життя Шекспіра є повністю вигаданою, можна повірити лише
частково, бо образ будь-якого класика - це завжди лише образ.
До наших днів не вщухають суперечки з приводу того, чи писав Шекспір сам свої
твори, чи існував він взагалі… Ентоні Берджес подав власну версію долі
класика світової літератури, здмухнувши пил канонізованої геніальності.
Роман, в якому Шекспір є передовсім чоловіком, що прагне кохання, вина,
грошей і успіху, за іронією самого Берджеса вийшов саме в рік 400-ліття від
дня народження драматурга.
Nothing Like the Sun: A Story of Shakespeare's Love Life є блискучою,
прописаною до деталей, іноді шокуючих, книжкою про історичну добу, коли
вулицями Лондона було страшно ходити від смороду, а публічні театри збирали
настільки різних глядачів, що були мініатюрноюмоделлю всього тогочасного
англійського суспільства.
Легкий, філігранний, іронічний, емоційний - роман розповідає про прагнення
людини йти своїм шляхом, і в коханні теж.
Берджес протиставляє буденність, в якій ще геть юний Віл бавиться з місцевими
дівчатами, його маренням, що підштовхують до втечі з дому і служінню поки
невідомому ідеалу. Щоб дізнатися свою долю, Віл йде до ворожки. "Чорна жінка
і золотий чоловік" − ось і все, що вона передрекла.
Ці дві історії стосунків - з відомою лондонською повією Люсі Неґро, цілком
реальні згадки про яку зустрічаються в сонетах Шекспіра, та золотокудрим
аристократом Гаррі - розкриватимуть різні сторони особистості Вільяма, в якій
пристрасть поєднувалася з підприємливістю, а гордість - з пристосуванством.
Шекспір Берджеса привабливий своєю неоднозначністю і людяністю, і що
приховувати: після прочитання цієї книжки хочеться, щоб він був саме таким.
У назві цієї книжки є доповнення, яке рідко вміщається на обкладинку:
есхатологічний шпигунській роман.
Берджес вважав, що ситуація навколо СРСР та Заходу відчайдушно набувала рис
примітивного поділу світу на біле і чорне. Його критичний розум сприймав це
як дію пропаганди з обох сторін, боротися з якою можна хіба що сміхом.
Тому і з'явився пародійний роман - Tremor of Intent, діалоги якого густо
наповнені іронією і сарказмом щодо політики до і після Другої світової війни.
Знавець різноманітних сортів пива, агент Гільєр з МІ-6, тип абсолютно
аморальний, вирушає на секретне завдання у загадкове російське місто Ярилик,
щоб повернути на батьківщину друга свого дитинства Роупера - науковця, що
займався розробкою нового ракетного палива.
Берджес з тих письменників, мовні ескапади яких змушують мозок нервово
поспішати, щоб не загубити чи вловити жарт, думку, гру і вдалу образну
знахідку, тому філософські глибини ховатимуться в тексті у речах банальних,
наприклад, невдалому флірті чи розмові підлітків.
Tremor of Intent - книжка, просякнута, по-перше, зневагою до суперагентів Яна
Флемінга та ідейно-відданих шпигунів Джона ле Карре, по-друге, до самої
політичної необхідності ігор, що знецінюють життя людини. Дістанеться й
католицькій церкві з її школами для хлопчиків, і лейбористам, і коханню…
Протягом оповіді Берджес маніпулюватиме читачем, змушуючи його вірити то в
сатиричність роману, то в його пригодницьку складову. Все це
супроводжуватиметься фразами, які хочеться розібрати на цитати.
"Tremor of Intent" - доволі складний роман, що має привабливість шаблонного
"поганого хлопця". Під зумисно гіперболізованою жорстокістю ховається низка
важливих життєвих питань, вирішення яких залежить від почуття гумору самого
читача.
"Історія життя людини, яка з великим ризиком для себе вивезла Ескалібур з
радянської Росії" - дуже стислий переказ змісту роману Any Old Iron.
Дослідники прози Берджеса називають цей твір перлиною його пізньої творчості.
Родинна сага Джонсів, в якій валійська кров перемішалася зі слов'янською, щоб
створити людей, здатних пережити війни, політичні змагання та інші пригоди,
що можливі тільки у буремному XX столітті.
Коли читаєш Any Old Iron, складається враження, що Берджес зі своїм намаганням
створити нового героя, спроможного здобути легендарний меч короля Артура,
вигадав максимум непередбачуваних персонажів, які сперечаються про Бога і
чорта так само завзято, як їдять млинці з кав'яром.
Тредігар, Нью-Йорк, Лондон, Петроград, Москва, Рим, Тель-Авів - географія
роману настільки широка, що не завжди вгадаєш напрямок руху оповіді.
Звичне для Берджеса розмаїття антуражів супроводжується достатньою кількістю
літературних алюзій, філософських цитат і філологічних викрутасів, що дає все
підстави захоплюватися його гурманською прозою.
"Мені необхідно було серцем, всією своєю сутністю доторкнутися до
романтичного минулого, щоб зрозуміти, що це усього лише залізо, іржаве
залізо", - підсумує в кінці роману власник Ескалібура Реджинальд Джонс, бо за
всіма пригодами ховається одна велика людська нездатність - жити щасливо тут
і зараз.
І хоч з часом методи втечі від реальності змінилися на користь міфів
віртуального буття, нас сьогоднішніх з персонажами Берджеса зближує
загальнолюдська мрія - жити поза часом. |
666885ea86ad5b3be0817e6f06b1619c6de4acf0 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.666885ea86ad5b3be0817e6f06b1619c6de4acf0 | У Львові урочисто відкрили Почесне консульство Болгарії
##
Болгарія відтепер буде ближчою до Львова. Почесне консульство цієї країни
урочисто відкрили в парку імені Франка. Будівлю посеред парку, яка раніше була
в напіваварійному стані і використовувалась для службових потреб,
відремонтували за кошти болгарського уряду.
Дотепер консульства Болгарії в Україні були в Запоріжжі й Одесі, у Києві –
Посольство. Почесне консульство у Львові вирішили відкрити, аби розвантажити
Посольство – оскільки упродовж літа щомісяця там видавали українцям по
декілька тисяч віз. Відтак дипломатична установа у Львові, окрім налагодження
культурних зв’язків, також видаватиме і болгарські візи.
«Мені дуже хотілось представити Болгарію у Львові. Коли я вперше сюди приїхав,
я був справді надзвичайно вражений такою красою і затишком цього міста. Тож
відтоді ми вирішили, що у цьому регіоні хоч і небагато болгар, але все ж ми
відкриємо тут Почесне консульство. Почесному консулові ми ставимо завдання –
розвивати співпрацю між Львівщиною і Болгарією», – наголосив на відкритті
установи Надзвичайний і Повноважний Посол Болгарії в Україні Красімір Мінчев.
Штат болгарського консульства у Львові буде невеликим – разом з Почесним
консулом буде п’ятеро співробітників. Уже зараз відомо, що завдяки болгарським
інвестиціям у Львові разом з мерією реалізують декілька бізнесових та
природоохоронних проектів.
«Ми радо всіх вітаємо, шануємо за нашу тісну співпрацю, вона відбувається у
дуже складний час, тому що в Україні війна, і я переконаний, що всі країни
Європейського Союзу, також Болгарія, будуть займати дуже жорстку,
проукраїнську позицію», – зазначив міський голова Львова Андрій Садовий.
В урочистому відкритті Почесного консульства Болгарії взяли участь
представники міської та обласної адміністрацій, бізнесмени і громадські діячі.
За дорученням Президента України Петра Порошенка на церемонію прибув також
батько Петра Порошенка – Олексій Порошенко. |
e036eaac68ce343ee31e27c4658da4b8eda37c00 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e036eaac68ce343ee31e27c4658da4b8eda37c00 | Продовження обстрілів у зоні АТО з боку бойовиків так званих "ДНР" і "ЛНР" не
дозволяє відвести озброєння від лінії розмежування у ділянці Станиці
Луганської, заявила речниця представника України у Тристоронній контактній
групі Дарка Оліфер за підсумками зустрічі групи.
"На Донбасі продовжуються обстріли, порушення режиму тиші з боку ОРДЛО
(окремих районів Донецької і Луганської областей. -Ред.) мають систематичний
характер", - написала вона у Facebook.
Вона нагадала, що за Мінськими угодами, відведення озброєння може відбутися
лише за дотримання сторонами режиму тиші упродовж щонайменше семи днів. За
її словами, Україна при цьому готова "розвести сили і засоби" у Станиці.
"Останній обстріл тут був 13 березня 2017 року, таким чином дії ОРЛО (окремих
районів Луганської області. -Ред.) поки не дозволяють здійснювати розведення
у цій точці", - наголосила пані Оліфер.
За її словами, "ДНР" і "ЛНР" і Росія також порушують Мінські домовленості у
інших пунктах.
"Україна чітко зафіксувала: указ президента РФ про визнання на території
Росії документів, виданих нелегітимною владою ОРДЛО; рейдерське захоплення
державної і приватної власності на непідконтрольній Україні частині Донбасі і
квазіуказ так званої «ДНР» про псевдокордон однозначно вважаються світовою
спільнотою і Україною як порушення Мінських домовленостей і ведуть до їх
зриву", - написала речниця представника України.
Раніше у середу енергохолдинг ДТЕК заявив, що не контролює свої підприємства
на територіях, підконтрольних так званим "ДНР" і "ЛНР".
Росія і сепаратисти у порушеннях Мінських домовленостей раніше звинувачували
українську сторону. |
97e7b303ef080efc5778b1ec643c590e0e44cd98 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.97e7b303ef080efc5778b1ec643c590e0e44cd98 | Міністерство юстиції США висунуло обвинувачення у справі про злам акаунтів
користувачів Yahoo групі хакерів, серед яких двоє працівників ФСБ Росії.
Восени інтернет-компанія повідомила про найбільший витік особистих даних 500
мільйонів користувачів, що стався у 2014 році. У Yahoo заявили, що вважають,
що за зламом стоїть уряд деякої країни, проте подробиць не надали.
У викрадених даних була особиста інформація - імена користувачів і їхня
електронна переписка, дати народження, телефонні номери і зашифровані паролі,
а також "незашифровані таємні запитання і відповіді на них", що
використовувалися для додаткової верфикації.
Обвинувачення у цій справі висунули двом працівникам ФСБ Росії - Дмитру
Докучаєву і Ігорю Сущину, а також двом хакерам, яких ймовірно найняли росіяни
- Олексію Белану і Каріму Баратову.
Дмитро Докучаєв - один із обвинувачениху справі про держна користь США, яку
розслідують у Росії. Із грудня минулого року він перебуває під арештом.
Разом із ним у грудні у цій справі у РФ арештували його керівника - очільника
відділу Центру інформаційної безпеки ФСБ Сергія Михайлова, а такожтоп-
менеджера Руслана Стоянова.
За деякими непідтвердженими даними, вони могли бути пов'язані із діяльністю
групи "Анонімний інтернаціонал", що могла бути відповідальна за злам акаунтів
російських чиновників, в тому числі Дмитра Медведєва.
Це перші звинувачення у кіберзлочині, висунуті представникам російських
спецслужб, зазначає Washington Post.
Мін'юст США підозрює їх у хакерській діяльності, електронному шахрайстві,
викраденні комерційної таємниці і шпигунстві.
За даними ЗМІ, обвинувачення не пов'язані зі зламом серверів Національного
комітету Демократичної партії США і розслідуванні ФБР проймовірне
втручанняРосії у президентську кампанію 2016 року. |
61f703b3e2cf6e78d617ea57a75c48a92b3e2d77 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.61f703b3e2cf6e78d617ea57a75c48a92b3e2d77 | Протягом 2016 року для демонстрування в України заборонили 186 назв фільмів та
серіалів на підставі їхньої невідповідності закону "Про кінематографію" - про
це повідомили у Держкіно.
З них 53 назви заборонили на підставі рішення Експертної комісії з питань
розповсюдження і демонстрування фільмів.
58 - такі, "що вироблені фізичними та юридичними особами держави-агресора
після 1 січня 2014 року".
75 назв заборонили "у зв'язку з участю осіб, внесених до переліку осіб, що
становлять загрозу національній безпеці України".
За статтею 15-1 закону "Про кінематографію", в Україні заборонені фільми, що
"містять популяризацію або пропаганду органів держави-агресора, створюють
позитивний образ працівників держави-агресора, працівників радянських органів
держбезпеки, виправдовують окупацію України".
У 2015-му році набувчинності законпро заборону розповсюдження й демонстрації
фільмів і серіалів, що популяризують чи містять пропаганду силових структур
Росії.
Минулого року в Україні заборонили показ усіх російських фільмів, випущених з
1 січня 2014 року.
Окрім того, 1 січня цього року набрав чинності закон "Про внесення змін до
деяких законів України щодо обмеження доступу на український ринок іноземної
друкованої продукції антиукраїнського змісту". |
1e3a3987ec484582ae484ff0da89b120e669da3d | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.1e3a3987ec484582ae484ff0da89b120e669da3d | Українські експерти намагаються зрозуміти, виграв чи програв президент
Порошенко, фактично виконавши вимоги активістів блокади на Донбасі.
За два місяці від часу перекриття активістами залізниці до непідконтрольних
територій влада пішла їм назустріч. РНБО ухвалила рішення про зупинку товарних
перевезень у тих районах сходу України.
Заблокована ще у січні торгівля вугіллям вже призвела до зупинки низки
металургійних підприємств по обидва боки лінії розмежування. Сепаратисти
оголосили "націоналізацію" всіх підприємств, які були зареєстровані в Україні.
Влада намагалась досягнути компромісу з протестувальниками, проте безуспішно.
13 березня силовики пішли на штурм одного з пунктів блокади, після чого
почались протести майже по всій Україні та сутички активістів з поліцією у
зоні АТО.
Петро Порошенко назвав блокаду вимушеним кроком, визнавши, що до цього
частково призвели "блокадники активісти", а причиною була "націоналізація"
підприємств сепаратистами.
Він звинуватив блокадників та партії, які їх підтримували, у роботі проти
української державності.
Найактивніше зупинку перевезень підтримувала "Самопоміч", відкрито за неї
висловлювалась і "Батьківщина"
У штабі блокади вже встиглипозитивно оцінити крок влади.
Українські експерти розділились в оцінках, виграє чи програє Петро Порошенко
після фактичного виконання вимог блокадників.
Політолог Володимир Фесенко назвав рішення РНБО "вимушеним кроком президента"
- як відповідь на блокаду активістами.
Хоча він наполягає, що це не поступка на ультиматум блокадників.
"Це реакція на рішення сепаратистів про підпорядкування підприємств
української юрисдикції. Тому вже немає сенсу зберігати економічні зв'язки між
підприємствами Ахметова", - заявив пан Фесенко в ефірі каналу "112".
Пан Фесенко вказує, що торгівельних зв'язків і так не було, тому можна
блокувати транспортне сполучення та обмежити доступ транспортних засобів у
зону АТО.
У коментарі ВВС Україна політолог Михайло Погребинський назвав рішення
Порошенка поступкою. Хоча порадив дочекатись указу президента на виконання
рішення РНБО, щоб дізнатись всі деталі.
"Це поступка "партії війни", хоча влада показала останніми днями, що може
протистояти радикалам. Це поступка швидше тим, хто стояв за радикалами, які
блокували, і в інтересах кого вони працювали", - вважає пан Погребинський.
Тому він вважає рішення РНБО демонстрацією слабкості президента.
Натомість експерт Вадим Карасьов у розмові з ВВС Україна припустив, що рішення
РНБО - це "перехоплення ініціативи".
"Він не міг не підтримати патріотичний протест, тому його очолив. Він зробив
протест ручним", - вважає експерт.
Формальна підстава рішення РНБО - націоналізація підприємств, які працювали
під українською юрисдикцією. Тому експерти допускають, що сепаратисти можуть
відіграти ситуацію.
Але бойовики вже встигли заявити, що їм все рівно, що там ухвалила РНБО.
"М'яч на боці ОРДЛО. Якщо вони відмовляться від націоналізації, тоді можна
буде думати, як відновлювати торгівлю", - допускає пан Карасьов.
Експерт вказує, що ця ситуація тісно пов'язана з виконанням Мінська. У рішенні
РНБО чітко вказано, що воно чинне до виконання пунктів 1 та 2 Мінська -
припинення вогню та відведення озброєнь.
Вадим Карасьов вказує, що першими Мінськ порушили бойовики та Росія,
націоналізувавши підприємства та визнавши паспорти "ДНР" та "ЛНР".
"Тому Порошенко переграв і блокадників, і "ДНР", і "ЛНР" та їхніх кураторів",
- вважає Карасьов, допускаючи, що Україна переконає у цьому західних
партнерів.
Натомість Михайло Погребинський сумнівається, що порушення Мінська було з боку
непідконтрольних територій.
"Аргумент, що це зробили у відповідь на визнання паспортів та націоналізацію
підприємств, не витримує критики. Адже ці кроки з того боку - відповідь на
блокаду з нашого", - доводить пан Погребинський.
Загалом експерт називає рішення РНБО кроком до остаточної втрати Україною
частини Донбасу.
У Росії вже заявили, що перекриття доріг і рішення влади України порушує
Мінські угоди.
Пан Погребинський допускає, що Порошенко остерігався заворушень і протестів.
"Президент думав, що заворушення у Києві не виключені, тому береженого бог
береже", - вважає експерт.
Таку ж думку поділяє експерт Руслан Бортнік.
"РНБО та президент всіма силами намагаються прибрати блокадників з Донбасу і
не допустити третього - патріотичного Майдану", - написав він у Facebook.
Пан Карасьов стверджує, що цим кроком президент навіть укріпив свої позиції.
"Ситуація в останні дні виходила з-під контролю, тому Порошенко пішов на
відновлення державної монополії на силу", - вважає експерт.
Він твердить, що неконтрольований протест міг загрожувати і ситуації в зоні
АТО, і владі власне Порошенка.
Післясилового розгону активістівна одному з редутів 13 березня почались
протести у Києві, а в кількох західних областях активісти намагались взяти під
контроль обласні адміністрації.
Експерти погоджуються з президентом, що блокада матиме негативні наслідки для
економічної та соціальної ситуації в Україні.
"Активісти хотіли легких і простих рішень, але вони матимуть важкі економічні
наслідки. Рішення РНБО вимушене, але обґрунтоване", - додав Володимир Фесенко.
Найбільше блокаду підтримувала "Самопоміч", яку у своєму виступі жорстко
критикував Петро Порошенко. Натомість у цьому питанні фракція "Радикальної
партії" чітко стала на бік коаліційних "Народного фронту" та БПП.
Тому експерти не виключають, що внаслідок цієї ситуації коаліція може
поповнитись "радикалами" та укріпити свої позиції. Хоча сам Олег Ляшко поки що
заперечує такий варіант. |
d669c610404167b192a146f1353d8c9f4d71c974 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d669c610404167b192a146f1353d8c9f4d71c974 | Група "Метінвест", що входить до що входить до складу SCM Ріната Ахметова,
заявила про втрату контрою над підприємствами, що знаходяться на
непідконтрольних українській владі територіях Донецької і Луганської
областей.
"Унаслідок вимог керівництва невизнаних республік про необхідність
перереєстрації підприємств, що розташовані в так званих "ДНР" і "ЛНР", група
"Метінвест" заявляє про повну втрату контролю над роботою усіх своїх активів
на тимчасово неконтрольованій території", - заявили у прес-службі компанії.
Там повідомили, що на підприємства "Метінвесту" прийшли "невідомі люди які
вимагали перереєструвати підприємства в юрисдикції невизнаних республік, а
також почали інвентаризацію та опис майна".
Невідомі також погрожували працівникам цих підприємств фізичною розправою,
розповіли у "Метінвесті".
Компанія відтак заявила про неможливість продовження функціонування цих
підприємств, зокрема:
У "Метінвесті" додали, що звертатимуться до деражвних органів України і
міжнародних організацій за захистом своїх прав.
Раніше у середу інша група підприємств, що входить до SCM Ріната Ахметова, -
ДТЕК -заявила про втрату контролюнад своїми об'єктами на непідконтрольних
територіях Донбасу. |
158c2e060a7833e145ee9c28efa98d11ee9dfb81 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.158c2e060a7833e145ee9c28efa98d11ee9dfb81 | Росії і США варто сісти за стіл переговорів, аби знайти ліпший варіант, ніж
санкції, які країни ввели один проти одного, заявив в інтерв'ю ТАСС радник
президента США по взаємодії із бізнесом Ентоні Скарамуччі.
За словами пана Скарамуччі, у Дональда Трампа є "бачення взаємних інтересів"
із Росією.
"Можливо, через рік відносини із російським народом і російським урядом будуть
ліпші, ніж сьогодні. Я не кажу, що так станеться. Хто знає, які обставини або
факти вплинуть на наші відносини, але ми в будь-якому випадку цього хочемо", -
заявив пана Скарамуччі у Давосі.
Пан Скарамуччі розкритикував санкції, які ввела адміністрація президента США
Барака Обами щодо Росії. За його словами, вони мали "протилежний ефект через
характер російських людей".
"Я думаю, що росіяни готові були б їсти сніг, аби вижити. У моєму розумінні
санкції, швидше за все, згуртували ваш народ навколо президента", - заявив пан
Скарамуччі.
Він пояснив, що санкції ввели через несхвалення міжнородною спільнотою дій
Росії.
Пан Трамп напередодні в інтерв'ю британській газеті Times заявив, що готовий
запропонувати президенту Росії Володимиру Путіну зняття санкцій в обмін на
скорочення ядерного арсеналу. |
37d72b19147680f9a6bd46685d59590d005df12e | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.37d72b19147680f9a6bd46685d59590d005df12e | Поліція Берліна заявила, що у підозрілому пакунку, знайденому вранці 15
березня у міністерстві фінансів країни, справді знайшли вибуховий пристрій.
Знахідка раніше цього дня спричинила евакуацію частини будівлі через загрозу
вибуху.
За даними поліції, вибухівка була саморобна. Вона складалася із компонентів,
які зазвичай використовують для виробництва піротехніки, і була спроектована
так, щоб завдати серйозних травм тому, хто розгорне пакунок.
У поліції не зазначили, чи є в них уже підозрювані у створенні бомби і її
доставці у міністерство фінансів Німеччини. Також поліцейські не уточнили, чи
вбачають у інциденті ознаки тероризму.
У самому німецькому міністерстві інцидент відмовилися коментувати.
Про підозрілий пакунок працівники міністерства повідомили поліцію близько 10
ранку за місцевим часом. Він надійшов до відділу кореспонденції.
Саперам не вдалося швидко виявити, чи становить пакунок реальну загрозу.
Після цього його вирішили вивезти на спеціальний полігон для подальшого
розслідування, а евакуйованим працівникам дозволили повернутися на робочі
місця. |
87ea439e34bb446c638ae3f1f8a55d865013c21f | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.87ea439e34bb446c638ae3f1f8a55d865013c21f | Мультфільм "Микита Кожум'яка" зібрав найбільше грошей з-поміж створених за
підтримки Держкіно минулого року стрічок. Про це розповів голова агентства
Пилип Іллєнко, презентуючи результати роботи галузі у 2016-му.
У лідерах також "Гніздо горлиці" і "Тепер я буду любити тебе".
Загалом у 2016-му році Державне агентство України з питань кіно завершило
роботу над кількома десятками фільмів.
За словами пана Філіпова, "Микита Кожум'яка" заробив у прокаті приблизно 12
мільйонів гривень. Бюджет мультика - 4 мільйона доларів.
Стрічку режисера Манука Депояна, як написав у себе на Facebook голова
Держкіно, у світовому прокаті вже побачили понад 165 тисяч глядачів.
Зокрема, додав він, за результатами першого вікенду показів мультфільм посів
друге місце у латвійському прокаті, поступившись тільки "Логану".
На другому місці за зборами - фільм Тараса Ткаченка "Гніздо горлиці". Його
прибуток становить приблизно 1,5 мільйона гривень (бюджет - понад 16 мільйонів
гривень).
Серед лідерів також знятий Романом Ширманом українсько-грузинський романтичний
комедійний фільм "Тепер я буду любити тебе" та історична драма Олени
Дем'яненко "Моя бабуся Фані Каплан" - вони зібрали менше 1 мільйона гривень.
"Політ золотої мушки" Івана Кравчишина зібрав майже 400 тисяч гривень, "Жива
ватра" - документальна робота Остапа Костюка про життя карпатських вівчарів -
приблизно 200 тисяч.
Загалом, як ідеться у звіті про результати діяльності Держкіно, у 2016 році
завершили виробництво 35 фільмів:
Окрім лідерів прокату, серед них також "Окупація", "Січень-березень", "Дім",
"Свині", "Кров'янка", "Невидима", "Синагога".
Із бюджету протягом року на виробництво фільмів виділили понад 240 мільйонів
гривень.
Окрім того, у звіті зазначено, що у 2016-му на підставі невідповідності закону
"Про кінематографію" 186 назв фільмів і серіалів заборонили для демонстрування
в Україні.
За результатами конкурсних відборів до Програми виробництва та розповсюдження
національних фільмів на 2016-2017 роки включили 82 кінопроекти. |
5924ad3691b051bd8710793f3d68b65b87e6472a | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.5924ad3691b051bd8710793f3d68b65b87e6472a | Поліція Донецької області пояснила, чому правоохоронці стріляли у повітря на
блокпосту у Костянтинівці, коли там перебував депутат Тарас Пастух.
Як повідомляє прес-служба нацполіції Донеччини, інцидент стався близько 16:30
15 березня, коли на блокпосту у Костянтинівці правоохоронці зупинили колону
автомобілів для перевірки.
Автоколона їхала з боку Покровська, у авто перебували близько 50 людей, серед
них і депутат Тарас Пастух.
"Частина громадян відмовилася проходити перевірку та вчинила спробу силового
прориву крізь блокпост", - заявили у поліції. Там кажуть, що "громадяни"
поводилися агресивно - подин із поліцейських травмований внаслідок
застосування проти нього сльозогінного газу.
У поліції твердять, що активістів, які намагалися проїхати через блокпост,
застерегли не наближатися. "Однак громадяни не реагували на попередження, у
зв'язку з чим співробітники поліції були змушені зробити декілька
попереджувальних пострілів у повітря", - заявили в поліції.
Напередодні конфлікт між поліцією і активістами на чолі із депутатом
Володимиром Парасюком стався на блокпосту у Слов'янську. |
606ac99ac28a8e3623d00d36e630381f2e820e14 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.606ac99ac28a8e3623d00d36e630381f2e820e14 | Нацбанк України рекомендує Раді національної безпеки та оборони санкції щодо
банків із російським державним капіталом. Про це повідомило керівництво НБУ.
"НБУ пропонує застосувати санкції у вигляді запобігання виведення капіталу за
межі України", - заявив перший заступник голови Нацбанку Яків Смолій.
За його словами, застосування таких санкцій - це заборона на операції на
користь материнських банків.
Це надання міжбанківських кредитів, виплати дивідендів і процентів, розподіл
прибутків і капіталу. Раніше докапіталізація українських філій російських
банків здійснювалася переважно за рахунок капіталу материнських структур.
Він підкреслив, що пропозиції стосуються лише банків із державним капіталом -
"Сбербанк", "Промінвестбанк", ВТБ Банк, БМ Банк і ВіЕс Банк.
Ці обмеження спрямовані "на захист інтересів громадян України, чиї кошти
розміщені у цих банках".
Водночас, як повідомила заступник голови НБУ Катерина Рожкова, нині
зобов'язання банків із російським держкапіталом перед фізичними та юридичними
особами в Україні складають 36 млрд грн (21 млрд грн - зобов'язання перед
фізичними особами, 15 млрд грн - перед юридичними особами), тоді як їх
кредитні портфелі - 150 млрд грн.
"Тобто обслуговування і погашення кредитного портфеля забезпечить виконання
цими банками зобов'язань перед клієнтами", - каже пані Рожкова.
За її словами, нині у НБУ немає претензій до того, як працюють банки із
російським державним капіталом в Україні.
"В нас немає претензій до цих банків. Вони працюють у плановому режимі,
обслуговуючи своїх клієнтів", - заявила заступник голови НБУ.
"Банки нікуди не діваються, вони продовжують працювати у законодавчому полі
України. І ми сподіваємося. що потенційний вихід цих банків з ринку буде
здійснено цивілізованим шляхом - або шляхом продажу, або поступового виконання
зобов'язань перед клієнтами".
Рожкова також підкреслила, що санкційні пропозиції НБУ не стосуються банків із
приватним капіталом.
У НБУ наголошують, що рішення щодо введення санкцій має ухвалити РНБО.
Раніше РНБО доручив Нацбанку та СБУ проаналізувати діяльність банківських
установ із російським капіталом, що працюють в Україні, і подати пропозиції
щодо обмеження їх діяльності.
14 лютого колектив "Сбербанку" попросив захисту в українського президента
після того, як активісти у центрі Києва заблокували роботу центрального
відділення "Сбербанка России", заклавши вхід цеглою.
Активісти у Києві закладають цеглою вхід до "Сбербанка"
10 березня на засіданні уряду міністр внутрішніх справ Арсен Аваков закликав
уважніше ставитися до діяльності російських банків в Україні, зокрема, через
те, що "Сбербанк Росії" оголосив, що починає обслуговувати клієнтів з
"паспортами" самопроголошених "республік". |
ee2ab3de792ae4e5eadeed935d528ec18505636a | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ee2ab3de792ae4e5eadeed935d528ec18505636a | Група "Метінвест", що входить до складу СКМ Ріната Ахметова, заявила про
втрату контрою над підприємствами, що знаходяться на непідконтрольних уряду
територіях Донецької і Луганської областей.
"Унаслідок вимог керівництва невизнаних республік про необхідність
перереєстрації підприємств, що розташовані в так званих "ДНР" і "ЛНР", група
"Метінвест" заявляє про повну втрату контролю над роботою усіх своїх активів
на тимчасово неконтрольованій території", - заявили у прес-службі компанії.
Там повідомили, що на підприємства "Метінвесту" прийшли "невідомі люди які
вимагали перереєструвати підприємства в юрисдикції невизнаних республік, а
також почали інвентаризацію та опис майна".
Невідомі погрожували працівникам цих підприємств фізичною розправою, твердять
у "Метінвесті".
Компанія відтак заявила про неможливість продовження функціонування тих
підприємств, зокрема:
У "Метінвесті" додали, що звертатимуться до державних органів України і
міжнародних організацій за захистом своїх прав.
Раніше у середу інша група підприємств, що входить до СКМ Ріната Ахметова, -
ДТЕК -заявила про втрату контролюнад своїми об'єктами на непідконтрольних
територіях Донбасу. |
143c59a0d2905525fdad8257635e57bafbf08a0e | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.143c59a0d2905525fdad8257635e57bafbf08a0e | У Куп’янську споруджено новий вокзал
Харків. 19 серпня. УНІАН. Південна залізниця завершила спорудження нового
вокзалу станції Куп’янськ-вузловий і здала її приймальній комісії.
Про це кореспонденту УНІАН повідомили у прес-службі Південної залізниці.
Церемонія відкриття вокзалу запланована на 23 серпня. Він розрахований на 500
пасажирів. Це триповерхова будівля зі скляним куполом над головним вестибюлем
побудована із сучасних матеріалів. Зокрема, стіни викладені з червоної
лицювальної цегли в класичному стилі.
На першому поверсі знаходяться зал очікування, кімната відпочинку для
інвалідів, буфет, перукарня, поштове відділення. На другому поверсі - зал
очікування підвищеної комфортності, кімната для пасажирів з дітьми, на
третьому - окреме приміщення для відпочинку пасажирів, радіовузол та службові
приміщення. У підвалі розмістили туалети, камери схову та інші допоміжні
приміщення. Пасажиропотоки дальнього та приміського сполучень розділені.
Проект був розроблений харківським інститутом «Укрзалдорпроект». Як зазначили
у прес-службі, будівництво передбачених проектом мостів над станцією
планується закінчити в 2010 році.
Територіально новий вокзал знаходиться напроти старої будівлі, що діє,
побудованої наприкінці XIX століття і вже не відповідної сучасним стандартам.
Вартість будівництва становить близько 20 млн. грн. Роботи велися з 2006 року.
Довідка УНІАН. Новий вокзальний комплекс Куп’янську Південна залізниця
побудувала в рамках програми підготовки до Євро-2012. Станція Куп’янськ-
вузловий лежить на залізничній лінії Харків-Донецьк. |
7dabc25076be103101b0fbcdbc8d713ff1dcb6b1 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7dabc25076be103101b0fbcdbc8d713ff1dcb6b1 | Головні новини Львова за 04.09
## Аналізуємо події дня, що минув
ХТО ВІДПОВІДАЛЬНИЙ?
Чия робота - носити повістки. Така суперечка виникла між львівськими ОСББ та
військоматами.
ПІКЕТ КОНСУЛЯТУ Львів'яни образились на чехів за їхню байдужість. Висловити
обурення активісти прийшли під стіни чеської амбасади.
ДІТИ - АРМІЇ
Допомогти армії може кожен. І не лише дорослі, а й діти.
ВОЛОНТЕРИ НА ЗАВОДІ
Львів'яни допомагають ремонтувати БТР на львівському бронетанковому заводі.
Праця десятки волонтерів дозволить майстрам виконувати роботу в двічі швидше.
ВИХІДНІ У ЛЬВОВІ
Три театри відкривають сезон, тим часом на вулицях Львова фестивалитимуть. А
от патріотичний дух підніматимуть на відтворенні бою.
ПЛЮС ОДИН
Ще один футбольний клуб тимчасово переїде до Львова. Харківський "Металіст"
зіграє щонайменше три матчі Ліги Європи на "Арені-Львів". |
b45fa8d604c70019d96b5c8fd141e4e199db95ee | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b45fa8d604c70019d96b5c8fd141e4e199db95ee | Міністерство юстиції США висунуло обвинувачення у справі про злам акаунтів
користувачів Yahoo групі хакерів, серед яких є двоє працівників ФСБ Росії.
Восени інтернет-компанія повідомила про найбільший витік особистих даних 500
мільйонів користувачів, що стався у 2014 році.
У Yahoo вважають, що за зламом стоїть уряд деякої країни, проте подробиць не
надали.
У викрадених даних була особиста інформація - імена користувачів і їхня
електронна переписка, дати народження, телефонні номери і зашифровані паролі,
а також "незашифровані таємні запитання і відповіді на них", що
використовувалися для додаткової верифікації.
Обвинувачення у цій справі висунули двом працівникам ФСБ Росії - Дмитру
Докучаєву і Ігорю Сущину, а також двом хакерам, яких ймовірно найняли росіяни
- Олексію Белану і Каріму Баратову.
Дмитро Докучаєв - один із обвинувачених у справі про держзраду на користь США,
яку розслідують у Росії. Із грудня минулого року він перебуває під арештом.
Разом із ним у грудні у цій справі у РФ арештували його керівника - очільника
відділу Центру інформаційної безпеки ФСБ Сергія Михайлова, а такожтоп-
менеджера Руслана Стоянова.
За деякими непідтвердженими даними, вони могли бути пов'язані із діяльністю
групи "Анонімний інтернаціонал", що могла бути відповідальна за злам акаунтів
російських чиновників, в тому числі Дмитра Медведєва.
Це перші звинувачення у кіберзлочині, висунуті представникам російських
спецслужб, зазначає Washington Post.
Мін'юст США підозрює їх у хакерській діяльності, електронному шахрайстві,
викраденні комерційної таємниці і шпигунстві.
За даними ЗМІ, обвинувачення не пов'язані зі зламом серверів Національного
комітету Демократичної партії США і розслідуванні ФБР проймовірне
втручанняРосії у президентську кампанію 2016 року. |
c5e0496a657e2fd7e1ec80dcbced1a97ff07d630 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c5e0496a657e2fd7e1ec80dcbced1a97ff07d630 | Поліція Донецької області пояснила, чому правоохоронці стріляли у повітря на
блокпосту у Костянтинівці, коли там перебував депутат Тарас Пастух.
Як повідомляє прес-служба поліції, інцидент стався близько 16:30 15 березня,
коли на блокпосту у Костянтинівці правоохоронці зупинили колону автомобілів
для перевірки.
Колона їхала з боку Покровська. У авто перебували близько 50 людей, серед них
і депутат Тарас Пастух.
"Частина громадян відмовилася проходити перевірку та вчинила спробу силового
прориву крізь блокпост", - заявили у поліції. Там кажуть, що люди поводилися
агресивно - один із поліцейських травмований внаслідок застосування проти
нього сльозогінного газу.
У поліції твердять, що активістів, які намагалися проїхати через блокпост,
застерегли не наближатися.
"Однак громадяни не реагували на попередження, у зв'язку з чим співробітники
поліції були змушені зробити декілька попереджувальних пострілів у повітря",
- заявили в поліції.
Напередодні конфлікт між поліцією і активістами на чолі із депутатом
Володимиром Парасюком стався на блокпосту у Слов'янську. |
a179f41f829db9a34fd7981e09ac5ee4e429cd41 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a179f41f829db9a34fd7981e09ac5ee4e429cd41 | На уроках фізкультури львівських школярів вчитимуть самозахисту
##
Вчителям львівських шкіл проводять інструктажі із самозахисту. У новому
навчальному році вони розповідатимуть учням, як потрібно поводитись у разі
небезпеки. Таку інновацію запропонувало управління сім'ї, молоді та спорту
Львівської міськради.
Наразі навчаються вчителі фізкультури. Про базові основи самозахисту їм
розповідають львівські єдиноборці. Спершу розповідають про психологічні
аспекти. Далі – показують прийоми. Такий тренінг уже відвідали вчителі
Залізничного району міста. Вони свої знання передадуть колегам, а згодом і
дітям.
«Це дуже важливо, особливо для дівчат, – розповіла вчитель фізкультури школи
№68 Галина Ковалишин. «Я вже пробувала їм розповідати про самозахист.
Психологічно їх підготувати. Також важлива фізична підготовка», – додала вона.
На навантаження учнів це не вплине. Вчителі на інструктажі виділятимуть лише
5-15 хвилин щоуроку. «Вчитель зможе коригувати скільки часу він присвятить
самозахисту. Це може бути після розминки або десь в ігровій частині. Кожен
вчитель знає своїх учнів і також вирішуватиме, на чому варто акцентувати, чи
це психологічні аспекти, чи розминка чи самі елементи самозахисту», – пояснила
заступник начальника управління освіти ЛМР Оксана Росипська.
Також вчителям, які спеціалізуються на єдиноборстві, пропонують створювати при
школах секції із самозахисту. Це могли б бути спільні групи для вчителів,
дітей та їхніх батьків. А федераціям пропонують створити курси самозахисту для
львів'ян.
«Це можуть біти і платні короткотермінові курси. Вони можуть бути тижневі,
двотижневі, тритижневі. Тоді ми просто про це оголосимо, люди можуть приходити
записуватись», – розповів директор департаменту гуманітарної політики
Львівської міськради Олег Березюк.
#### До теми
Майбутніх вояків української армії готують уже зі школи ZAXID.NET
Львівських школярів виховуватимуть на іменах героїв АТО та Небесної Сотні
ZAXID.NET |
c05caf6a8bdb7d13ca9f6c61e733a41b323d5f24 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c05caf6a8bdb7d13ca9f6c61e733a41b323d5f24 | Мультфільм "Микита Кожум'яка" зібрав найбільше грошей з-поміж створених за
підтримки Держкіно минулого року стрічок. Про це розповів голова агентства
Пилип Іллєнко, презентуючи результати роботи галузі у 2016-му.
У лідерах також "Гніздо горлиці" і "Тепер я буду любити тебе".
Загалом у 2016-му році Державне агентство України з питань кіно завершило
роботу над кількома десятками фільмів.
За словами пана Пилип Іллєнко, "Микита Кожум'яка" заробив у прокаті приблизно
12 мільйонів гривень. Бюджет мультика - 4 мільйона доларів.
Стрічку режисера Манука Депояна, як написав у себе на Facebook голова
Держкіно, у світовому прокаті вже побачили понад 165 тисяч глядачів.
Зокрема, додав він, за результатами першого вікенду показів мультфільм посів
друге місце у латвійському прокаті, поступившись тільки "Логану".
На другому місці за зборами - фільм Тараса Ткаченка "Гніздо горлиці". Його
прибуток становить приблизно 1,5 мільйона гривень (бюджет - понад 16 мільйонів
гривень).
Серед лідерів також знятий Романом Ширманом українсько-грузинський романтичний
комедійний фільм "Тепер я буду любити тебе" та історична драма Олени
Дем'яненко "Моя бабуся Фані Каплан" - вони зібрали менше 1 мільйона гривень.
"Політ золотої мушки" Івана Кравчишина зібрав майже 400 тисяч гривень, "Жива
ватра" - документальна робота Остапа Костюка про життя карпатських вівчарів -
приблизно 200 тисяч.
Загалом, як ідеться у звіті про результати діяльності Держкіно, у 2016 році
завершили виробництво 35 фільмів:
Окрім лідерів прокату, серед них також "Окупація", "Січень-березень", "Дім",
"Свині", "Кров'янка", "Невидима", "Синагога".
Із бюджету протягом року на виробництво фільмів виділили понад 240 мільйонів
гривень.
Окрім того, у звіті зазначено, що у 2016-му на підставі невідповідності закону
"Про кінематографію" 186 назв фільмів і серіалів заборонили для демонстрування
в Україні.
За результатами конкурсних відборів до Програми виробництва та розповсюдження
національних фільмів на 2016-2017 роки включили 82 кінопроекти. |
dcb120c12102a740e57afb852700215fa31309d5 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.dcb120c12102a740e57afb852700215fa31309d5 | У Львові службовці і міліція продовжують боротися зі стихійною торгівлею
##
У п’ятницю, 5 вересня, працівники Галицької райадміністрації та міліціонери з
місцевого райвідділу витісняли продавців з тротуарів на вулиці Шпитальній. Там
чи не найгірша ситуація, роками поруч із Краківським ринком вирує стихійна
торгівля.
Пані Ольга, не один рік торгує на тротуарі – обурена, каже: «Ми тут собі
торгуємо, хто на ящику, хто на маленькому лотку, хто в руках, а Галицька
адміністрація нас, бачите, виганяє. Кличе міліцію, міліція складає протоколи,
кожен день по два три протоколи. Мені треба працювати. В мене пенсія 1064
гривні! я пропрацювала 30 років! Що міліція іншої роботи немає?». А інші
продавчині просто проклинали тих, хто їх виганяв.
У Галицькій адміністрації розповіли: щодня мають клопоти з одними й тими
самими людьми. І прокльони – то ще півбіди. За словами заступника голови
Галицької райадміністрації Галини Бачинської, одного їх працівника навіть
облили зеленкою, при цьому міліція була поруч і нічого не вдіяла.
Два тижні тому райадміністрації повідомляли, куди звертатись і що робити, щоб
отримати місце на базарі. Надали телефони ринків «Добробут» та Краківського.
Однак продавці цим не скористались. Мовляв, оренда місця коштує до 400
доларів. За тротуар вони, звісно, не платять, проте частину грошей віддають на
армію. Як доказ продавці показували платіжки. Така відмовка на міліціонерів не
діє, тож рейди, обіцяють, продовжать, допоки тротуари не будуть чистими. |
7de5c82fbe889d95d42df4d34d8b99ed3ee06772 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7de5c82fbe889d95d42df4d34d8b99ed3ee06772 | Комітет із відкритих ринків Федеральної резервної системи США підняв базову
процентну ставку із 0,5-0,75% до 0,75-1%.
Востаннє Федеральна резервна система піднімала ставкуу грудні минулого року.
При цьому це вже третє її підвищення за останнє десятиліття. ФРС радикально
знизила ставки до майже нульової позначки під час кризи 2008-2009 років і
відтоді довгий час її не підвищував.
Підвищення базової ставки очікували після покращення ситуації на ринку праці і
зниження інфляції. Вранці у середу помірно зростали американські і
європейські фінансові ринки.
Очікується, що загалом ФРС підвищить базову ставку тричі упродовж 2017 року.
Протягом кількох років після кризи 2008 року ФРС проводила політику грошового
стимулювання, що передбачала радикальне зниження ставок і купівлю цінних
паперів на ринках.
Політика американського центробанку мала призвести до зниження ставок по
кредитах і зробити фінансові ресурси більш доступними для бізнесу і
населення. У свою чергу, це мало прискорити зростання економіки і створення
робочих місць.
У 2014 році ФРС згорнула програму купівлі активів, оскільки з'явилися ознаки
відновлення економіки США. У грудні 2015 році регулятор вперше після кризи
підняв ставки. |
e7939fc224930021dd8f3b1f98c25e5408db751b | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e7939fc224930021dd8f3b1f98c25e5408db751b | Підприємці з ринку "Шувар" привітали колег з професійним святом
##
Підприємці із ринку Шувар привітали із професійним святом своїх колег -
бізнесменів, яким вони постачають продукцію.
Понад 70 відсотків клієнтів Шувару - приватні підприємці. Це торговці з
роздрібних ринків, власники магазинів, готельєри та ресторатори.
Щодня сюди заїжджають від п’яти до шести тисяч автомобілів. Це не лише
бізнесмени - чимало львів’ян саме тут закуповуються на зиму.
Зараз на ринку працює спеціальний дегустаційний ряд. Тут можна безкоштовно
спробувати і одразу купити новинки.
"Шувар" - найбільший ринок сільськогосподарської продукції на Західній
Україні. Кожного дня від обслуговує до 10 тисяч гуртових та роздрібних
покупців. |
6ca5a902063139cdb7e03203c2e3438a5b92434d | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6ca5a902063139cdb7e03203c2e3438a5b92434d | Повернення додому флагмана українського флоту збіглося з анексією Криму.
Керував походом контр-адмірал Андрій Тарасов, який привів корабель вже не у
Севастополь, а в Одесу.
Про прорив "Сагайдачного" до Одеси і готовність протидіяти російському
флоту,про обезголовлений штаб ВМСі про виклики, дояких не готовий український
флот, Андрій Тарасоврозповів в інтерв'ю ВВС Україна.
**ВВС Україна:** Розкажіть, як "Гетьман Сагайдачний" повертався додому.
**Андрій Тарасов:** В Аденській затоці фрегат був з вересня 2013 року.
Інтернет і телефони дозволяли зв'язуватися з рідними, дивитися новини з
України. Хід подій шокував. Все, що відбувалось на Майдані, сприймалось дуже
боляче. Тим більше, ці події збіглися з найскладнішою частиною походу -
поверненням додому. Люди були пригнічені і втомлені.
**ВВС Україна:** Як моряки реагували на ті події, які були розмови на кораблі?
**Андрій Тарасов:** Не можна сказати, що екіпаж розділився. Дебати були.
Головне моє завдання було, щоб ці дискусії не переросли у сварки і розбрат. Ми
зберегли позицію, що ми військові, повинні виконувати обов'язки, які поставила
нам країна.
**ВВС Україна:** Коли ви дізналися, що фрегат не може повертатися до
Севастополя?
**Андрій Тарасов:** Ми вийшли з Джибуті 20 лютого. До останньої хвилини стояли
на якорі, я відтягував відхід, щоб бути у зоні покриття і слідкувати за
подіями. Потім вийшли у море, де не було зв'язку, і почали рухатися додому.
Кожного ранку я доповідав про стан справ у Севастополь. Настав такий момент,
коли у штабі Севастополя взагалі нікого не залишилось з керівників.
Денис Березовський (командуючий ВМС України. -Ред.) був у шпиталі, його
заступник Сергій Єлісеєв теж раптово опинився у шпиталі, начальник штабу
Дмитро Шакура також терміново пішов на лікування. Фактично, керівництва на
флоті не було.
**ВВС Україна:** Керівництва флоту немає, ви повертаєте додому бойовий
корабель. Що ви у той момент відчували?
**Андрій Тарасов:** Було передчуття війни. Воно вже давно було в Криму. Але ми
цього не усвідомлювали. А тоді я зрозумів, що події безповоротні.
Отримував дані про блокування частин. Повної картини не мав. Наше головне
завдання було повернутись додому.
**ВВС Україна:** Коли і хто ухвалив рішення, що ви повертаєтеся в Одесу?
**Андрій Тарасов:** 28 лютого ми прибули на острів Крит для поповнення
запасів. Зв'язалися з Кримом, прочитали у ЗМІ про блокування частин, про
психологічний тиск, акції протесту з заїжджими козачками і "туристами з
Росії".Я розумів, що ситуація ускладнюється.
Я доповідав Березовському. Сказав, що немає сенсу йти в Севастополь, треба йти
в Одесу. Наступного дня ухвалив остаточне рішення. Про це розповів тільки
командиру корабля.
1 березня відправив Березовському шифровку для затвердження нашого повернення
в Одесу. Він не відповів. 2 березня, коли Березовський зрадив, я повністю
обірвав всі зв'язки із Севастополем.
Ми розуміли, що шифровка могла потрапити у руки противника. Перехід
здійснювали по іншому плану. Мене викликав міністр оборони. Йому доповів без
деталей про Одесу. Він це рішення затвердив і дав мені повну свободу дій.
**ВВС Україна:** Коли ви повідомили про це екіпажу і як вони відреагували?
**Андрій Тарасов:** Як тільки мені стало відомо, що росіяни блокують частини у
Криму, у мене відпали сумніви, що починається війна. Я зібрав екіпаж на
шикуванні і сказав, що треба прориватись у Севастополь.
Про те, що кінцевий пункт - Одеса, я оголосив лише тоді, коли ми вийшли із
зони покриття і жоден мобільний телефон не міг зв'язатися з берегом.
Сказав, що попереду у Чорному і Егейському морях нас очікує російський флот,
можуть бути спроби перехоплення, і потрібно бути у повній бойовій готовності.
Сказав, що треба бути готовим до силового прориву в Одесу. Екіпаж був готовий
застосовувати зброю.
**ВВС Україна:** Скільки людей з цього екіпажу дезертирували?
**Андрій Тарасов:** Чотири людини. Згодом у 2014 році 30 матросів звільнилися
у запас.Там був вплив батьків, родин, які залишалися в Криму.
**ВВС Україна:** Вас намагались переконати здати "Сагайдачний"?
**Андрій Тарасов:** 2 березня зі мною зв'язався адмірал Юрій Ільїн, він був
начальником Генштабу ВСУ, його відсторонили. Він знаходився у Севастополі.
Казав, що ми не повинні застосовувати зброю проти росіян, адже ми братні
народи.
Але привести "Сагайдачний" у Севастополь і перейти на сторону росіян мені
ніхто не пропонував.
Коли ми були біля Криту в Егейському морі, нас зустрів корвет ВМС Туреччини.
Спочатку, коли побачили, що він нестандартно маневрує, оголосили тривогу і
почали готуватися до бою. Потім розпізнали, що це турецький корабель. Він нас
супроводжував до Босфору.
Згодом з нами зв'язався представник посольства і сказав, що у Босфорі нас
чекають українці. Ми підняли найбільший прапор України, який знайшли на борту.
На березі нас вітали люди з українськими, кримськотатарськими прапорами. На
серці стало легше, коли ми побачили наших людей. Я не забуду цей момент
ніколи.
**ВВС Україна:** Чи були ще моменти, коли ви очікували на провокації?
**Андрій Тарасов:** Я зробив все, щоб уникнути контакту з російським флотом.
Ми взяли курс на Одесу і йшли з максимальною швидкістю. У нічний час
проскочили найбільш небезпечні райони. Нам допомагала погода - був туман. З
5-ї години ранку ми перебували на зовнішньому рейді Одеси.
На український берег зійшли 6 березня. Нас зустрічали дуже багато людей. На
жаль, наших родин не було. Я вважав, що дуже небезпечно везти родини з Криму в
одному автобусі.
Ми були втомлені, але щасливі, що цей складний похід завершився.
**ВВС Україна:** Скільки людей з Криму залишилося служити у флоті?
**Андрій Тарасов:** З дев'яти тисяч військових ВМС, які проходили службу в
Криму на початку 2014 року, з Криму вийшли 2,7 тис людей. Частина звільнились
в запас і повернулись, але це близько 200 людей. Переважна більшість - 2,5 тис
- залишились служити і служать досі.
**ВВС Україна:** В якому стані український флот зараз?
**Андрій Тарасов:** Перспективи у нас хороші. Зараз ми не тримаємось на тих
кораблях, які отримали під час розділення Чорноморського флоту СРСР, як це
було останні 20 років. У нас є можливість розбудовувати флот.
ВМС України зараз має 13 бойових кораблів. У минулому році ми отримали два
нові малі броньовані катери. Сподіваємось, що в цьому році їх буде шість. Ще
два десантно-штурмові катери. У Миколаєві розробляють проект ракетного катера.
**ВВС Україна:** Україна в змозі захистити своє узбережжя?
**Андрій Тарасов:** Із тим, що ми маємо, ми спроможні захистити наше
узбережжя. Але оборона наших берегів, нашого моря починається з берегів
противника. Вплив на противника не обов'язково вогневий чи силовий має
починатися з моменту виходу з їхніх баз. Зараз такого впливу ми не маємо.
У нас зараз є сили тільки для того, щоб відбити відкриту агресію Росії,
висадку російського десанту. Здійснити оборону портів, якщо почнеться
повномасштабна війна. Але зараз триває гібридна війна. Протидіяти цим
викликами ми не можемо.
Треба послідовно відбудовувати флот. Забезпечити нашу постійну присутність у
морі. Контролювати райони наших національних інтересів. Не допускати там
протиправну діяльність інших країн, у тому числі Росії.
Уявіть таку цифру - понад 60% пшениці на експорт йде через море, 80%
кукурудзи. У загальному транзиті складова морського шляху становить 25%. У нас
весь народ пов'язаний з морем, ми просто цього не розуміємо. І Житомир, і
Рівне. Якщо нам переріжуть цей шлях, ми всі це відчуємо.
**ВВС Україна:** Чи є зараз український флот фактором стримування на морських
напрямках?
**Андрій Тарасов:** ВМС є фактором стримування проти висадки десанту на наше
узбережжя. Але не є фактором стримування щодо незаконної діяльності у наших
економічних зонах. Росіяни зараз вільно плавають в економічних зонах. Вони
захопили українські вишки, обстріляли наш літак і судно.
Фактор стримування на морі - це ударна ракетна зброя. Для того, щоб вона
ефективно діяла, має бути єдина система висвітлення надводної і підводної
обстановки. Таку систему зараз створюють на базі існуючих - систем
спостереження Дежрприкордонної служби, ВМС, і Мінінфраструктури. Планують
об'єднати ці підсистеми, зробити автоматизовану передачу даних. Вже два роки
працюємо над її створенням.
**ВВС Україна:** Такої системи хіба досі не існувало?
**Андрій Тарасов:** Електроніка у нас була ще з 80-х років. Протягом 20-ти
років нічого не робили, щоб розвивати флот і систему спостереження, як його
складову. Тому ми її відновлюємо. Встановлюються нові зразки, які на порядок
збільшують можливості. Ми плануємо використовувати нові розробки щодо
радіолокаційних станцій. Проводимо автоматизацію, якої раніше не було -
спілкувалися лише телефонами. Коли ми автоматизуємо передачу даних,
оперативність ухвалення рішень значно зросте. |
012b9f69a9d8dda964b3eecc022114f906d47a6b | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.012b9f69a9d8dda964b3eecc022114f906d47a6b | Третя хвиля
## Відверта розмова
Закінчується третя хвиля мобілізації, а країна по малу звикає жити у стані
тривоги та війни. Втім на вівтар країни класти своє життя бажають не всі. Про
тих хто косить від армії, та тих кому по закону- захищати кордони Неньки |
c60f08528d732087eaf862d7b990802e8ded6a5e | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c60f08528d732087eaf862d7b990802e8ded6a5e | Українська сторона готова зняти заборону на переміщення вантажів через лінію
розмежування на Донбасі, якщо так звані "ДНР" і "ЛНР" повернуть українські
підприємства під контроль їхніх українських власників і дотримуватимуться
режиму припинення вогню.
Про це президент Петро Порошенкозаявиву інтерв'ю українським ЗМІ.
"Ми говоримо: поверніть підприємства українським власникам, незалежно від
того, державна це форма власності чи ні. Адже і державну форму власності
захопили. Забезпечте перший і другий пункт Мінських угод - припинення вогню і
відведення важкої тежніки і артилерії, і ми знімемо обмежувальні заходи із
переміщення вантажів через лінію зіткнення", - сказав Петро Порошенко.
При цьому на думку президента, до втрати контролю українськими компаніями над
своїми підприємствами на Донбасі призвела саме блокада залізничних шляхів із
підконтрольними "ДНР" і "ЛНР" територіями.
Він також звануватив блокаду у тому, що це дало можливість Росії "виправдати
свої дії щодо визнання так званих паспортів ЛДНР, реєстраційних документів,
автомобільних номерів".
"Це знищило Україну на Донбасі. Це дуже небезпечна стратегія, дуже
небезпечні дії", - заявив пан Порошенко.
Він додав, що український уряд запропонував активістам блокади "спільний
контроль" за переміщенням товарів на Донбас, але, за його словами, "вони
вийшли з переговорів, бо переговорів їм не потрібно".
Раніше цього дня група компаній СКМ Ріната Ахметовазаявилапро повну втрату
контролю над своїми активами на територіях Донбасу, непідконтрольних
українській владі.
15 березняРада нацбезпеки та оборони України вирішила тимчасово припинити всі
вантажні перевезення через лінію зіткнення - винятки із заборони
становитимуть гуманітарні вантажі.
Президент при цьому наголосив, що пункти пропуску на лінії розмежування
продовжать свою роботу і можливість доступу на непідконтрольні українській
владі території Донбасу для міжнародних гуманітарних місій і громадян
залишиться. Він також пообіцяв "робити все, щоб збільшити їх (пунктів
пропуску. - Ред.) кількість".
У Штабі блокади торгівлі з непідконтрольними районами ранішепривіталирішення
РНБО припинити вантажні перевезення через лінію розмежування.
Блокадаторгівлі з окремими районами Донецької і Луганської областей за участі
політиків із "Самопомочі" тривала понад місяць. |
0e93e21051e2f35f323076f4a0f0eb8369adc9fd | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0e93e21051e2f35f323076f4a0f0eb8369adc9fd | Партія прем'єр-міністра Нідерландів Марка Рютте VVD здобула найбільше місць у
парламенті на виборах, що пройшли у середу в країні, свідчать екзит-поли.
Правоцентристська VVD, що розшифровується як "Народна партія за свободу і
демократію" здобула 31 місце із 150 у парламенті, повідомляють екзит-поли.
Її головна конкурентка - права "Партія свободи" (PVV) Ґерта Вілдерса отримала
19 місць. Таку ж кількість місць отримали "Християнсько-демократична партія"
і партія "Демократи 66".
Партія Ґерта Вілдерса лідирувала в опитуваннях напередодні виборів, та у
останні дні перед голосуванням її популярність упала.
Пан Вілдерс агітував за виведення Нідерландів зі складу Євросоюзу, закриття
всіх мечетей і заборони Корану.
Керівник кампанії чинного прем'єра Марка Рютте заявив, що виборці "знову
віддають довіру" VVD.
Експерти кажуть, що явка на цих виборах склала близько 80%. Аналітики
зазначають, що висока активність виборців могла піти на користь про-
єврпейським ліберальним партіям.
За виборами у Нідерландах пильно стежили у Європі - їх результат може свідчити
про підтримку популістських партій і в інших країнах ЄС.
Наступного місяця вибори президента пройдуть у Франції, а у вересні загальні
вибори заплановані у Німеччині. |
9cb6fbb08b37f2d82fed0d58b74195f12151d937 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.9cb6fbb08b37f2d82fed0d58b74195f12151d937 | Українська сторона готова зняти заборону на переміщення вантажів через лінію
розмежування на Донбасі, якщо так звані "ДНР" і "ЛНР" повернуть українські
підприємства під контроль їхніх українських власників і дотримуватимуться
режиму припинення вогню.
Про це президент Петро Порошенкозаявиву інтерв'ю українським ЗМІ.
"Ми говоримо: поверніть підприємства українським власникам, незалежно від
того, державна це форма власності чи ні. Адже і державну форму власності
захопили. Забезпечте перший і другий пункт Мінських угод - припинення вогню і
відведення важкої тежніки і артилерії, і ми знімемо обмежувальні заходи із
переміщення вантажів через лінію зіткнення", - сказав Петро Порошенко.
При цьому на думку президента, до втрати контролю українськими компаніями над
своїми підприємствами на Донбасі призвела саме блокада залізничних шляхів із
підконтрольними "ДНР" і "ЛНР" територіями.
Він також звануватив блокаду у тому, що це дало можливість Росії "виправдати
свої дії щодо визнання так званих паспортів ЛДНР, реєстраційних документів,
автомобільних номерів".
"Це знищило Україну на Донбасі. Це дуже небезпечна стратегія, дуже
небезпечні дії", - заявив пан Порошенко.
Він додав, що український уряд запропонував активістам блокади "спільний
контроль" за переміщенням товарів на Донбас, але, за його словами, "вони
вийшли з переговорів, бо переговорів їм не потрібно".
Раніше цього дня група компаній СКМ Ріната Ахметовазаявилапро повну втрату
контролю над своїми активами на територіях Донбасу, непідконтрольних
українській владі.
15 березняРада нацбезпеки та оборони України вирішила тимчасово припинити всі
вантажні перевезення через лінію зіткнення - винятки із заборони
становитимуть гуманітарні вантажі.
Президент при цьому наголосив, що пункти пропуску на лінії розмежування
продовжать свою роботу і можливість доступу на непідконтрольні українській
владі території Донбасу для міжнародних гуманітарних місій і громадян
залишиться. Він також пообіцяв "робити все, щоб збільшити їх (пунктів
пропуску. - Ред.) кількість".
У Штабі блокади торгівлі з непідконтрольними районами ранішепривіталирішення
РНБО припинити вантажні перевезення через лінію розмежування.
Блокадаторгівлі з окремими районами Донецької і Луганської областей за участі
політиків із "Самопомочі" тривала понад місяць. |
6e33505cf5ac475f35d10c4489e486469e77cea8 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6e33505cf5ac475f35d10c4489e486469e77cea8 | Британський футбольний клуб "Манчестер-Сіті" вилетів із турніру Ліги
чемпіонів, програвши французькому "Монако" із рахунком 1:3.
Матч 1/8 фіналу проходив на домашньому стадіоні "Монако" - "Луї ІІ".
Перемога "Монако" означає, що клуб приєднається до мадридського "Атлетіко",
"Барселони", мюнхенської "Баварії", дортмундської "Боруссії", "Ювентуса" ,
британського "Лестер-Сіті" і мадридського "Реала" у чверть фіналі турніру. |
e9290f150961f794a4dee02835f1f36757aa9b52 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e9290f150961f794a4dee02835f1f36757aa9b52 | СБУ затримала голову єврейської громади Харкова, який інсценував своє
зникнення
Харків. 19 серпня. УНІАН. У Дніпропетровську співробітники СБУ знайшли голову
єврейської ортодоксальної релігійної громади Харкова, який інсценував своє
зникнення 13 серпня.
Про це УНІАН повідомили у прес-групі УСБУ в Дніпропетровській області.
Про зникнення голови єврейської ортодоксальної релігійної громади Харкова
правоохоронців повідомив його батько. Чоловіки мали зустрітися 13 серпня біля
одного з банків у центрі Харкова, де син планував передати батьку 100 тис.
дол. США. Проте у призначений час він на зустріч не з’явився, і, за
повідомленнями співробітників банку у фінансову установу не заходив. Натомість
біля банку був знайдений його автомобіль. На зв’язок зниклий не виходив, його
мобільний телефон було відключено.
За відповідною заявою органи міліції порушили кримінальну справу, розглядалися
версії щодо викрадення, пограбування тощо. По допомогу у розшуку зниклого
єврейська громада звернулася й до СБУ.
Цілого та неушкодженого голову релігійної громади знайшли в одній із
багатоповерхівок спального району Дніпропетровська та доставили до Управління
СБУ у Дніпропетровській області. Під час опитування харків’янин зізнався, що у
Дніпропетровську опинився за власною волею, намагаючись уникнути фінансових
претензій, оскільки програв на Лондонській фінансовій біржі понад 1 млн. дол.
З’ясувалося, що для отримання грошей для гри на біржі чоловік віддав під
заставу банкам 6 квартир, які є власністю його релігійної громади. Чоловік
доставлений до Харкова, де дає свідчення у рамках розслідування раніше
порушеної кримінальної справи. |
219d2345f911b2452aa652390cf62c7bfc12ceb4 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.219d2345f911b2452aa652390cf62c7bfc12ceb4 | Заступник голови НПУ заявив, що добровольців із Золотого не виселятимуть
примусово
## Раніше добровольці, які мали легальну зброю, вивезли її з селища у
супроводі поліції
Поліція провела перевірку в будинку добровольців «Нацкорпусу», які оселилися
поблизу лінії фронту у Золотому-4 на Луганщині, аби не допустити розведення
сил. Водночас правоохоронці обіцяють силоміць не виселяти їх. Про це повідомив
заступник голови Нацполіції (НПУ) Вадим Троян, поінформувала прес-служба НПУ.
За його словами, така перевірка є «нормальною дією», бо ця територія належить
до зони операції Об’єднаних сил.
«Перевірила група ВСП і поліції, все нормально, це контакт, так і повинно
бути. Ми перебуваємо в небезпечній зоні, тут потрібно так працювати щодня», –
пояснив Троян.
Водночас він заперечив, що поліція нібито планує виселяти когось силоміць.
«Я вважаю, що нині спекулювати на будь-яких моментах, навіть у простих словах,
мовляв, «хтось когось буде штурмувати, не можна», – наголосив заступник
очільника Нацполіції.
Раніше у поліції повідомили, що добровольці вивезли зброю із Золотого у
супроводі правоохоронців.
Нагадаємо, що 25-26 жовтня президент Зеленський перебував з візитом в
Луганській області. Будучи в Золотому, він дізнався від місцевих жителів про
те, що в одному з будинків оселилися озброєні люди – представники
«Національного корпусу», які виступають проти розведення сил в цьому місці.
Спочатку вони спілкувалися про ситуацію на Донбасі, а наприкінці між
Зеленським і бійцем Денисом Янтарем сталася сварка, коли президент обурився
переводом теми на політику.
У штабі операції Об'єднаних сил повідомили, що люди, з якими спілкувався
президент, не є представниками будь-яких силових відомств чи Збройних Сил
України й перебувають у селищі зі зброєю незаконно.
Представники «Національного корпусу» стверджували, що з’їхалися до селища, щоб
не допустити відведення українських військ з цього населеного пункту. Також
вони заявили, що поліція не вивозила їхньої зброї, натомість вони «передали її
своїм людям в Золотому». |
e5780863d7da611344e60dbc90dc0aef46289dc9 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e5780863d7da611344e60dbc90dc0aef46289dc9 | Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте, який святкує перемогу на
парламентських виборах, заявив, що голландці відкинули "хибний вид популізму".
За результатами підрахунку майже всіх голосів, його правоцентристська Народна
партія за свободу і демократію (VVD) обійшла антиімміграційну Партію свободи
Герта Вілдерса.
Ці перегони вважалися тестом на популярність націоналістичних партій, які
набирають дедалі більшу вагу по всій Європі.
Після підрахунку понад 90% голосів, VVD отримує 33 із 150 місць у парламенті.
Партія свободи пана Вілдерса показала другий результат і матиме 20 місць.
"Християнсько-демократична партія" і партія "Демократи 66" матимуть по 19
місць.
Явка виборців склала понад 80%, ставши найвищою за 30 років. Це, за словами
аналітиків, могло посприяти проєвропейським і ліберальним партіям.
Нідерланди сказали "Стоп! хибному виду популізму", - заявив пан Рютте, який
готується до третього поспіль терміну на посаді прем'єр-міністра.
"Ми хочемо і далі дотримуватися свого курсу - безпека, стабільність і
процвітання", - сказав він.
Перемогу пана Рютте тепло привітали інші європейські лідери.
Президент Франції Франсуа Олланд заявив, що Рютте здобув "чисту перемогу проти
екстремізму", а голова апарату канцлера Німеччини Ангели Меркель Петер
Альтмаєр написав у Twitter:
"Нідерланди! Нідерланди! Ви - чемпіони... Вітаю з чудовим результатом
виборів".
Голландський ультраправий політик Герт Вілдерс визнав, що його партія не
досягне того результату, на який він сподівався.
"Я б волів мати найбільшу парламентську фракцію, однак ми отримали крісла. Це
результат, яким можна пишатися", - заявив пан Вілдерс. |
c84fc45d024a7373a30be12cca44ed7a6dd462ff | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c84fc45d024a7373a30be12cca44ed7a6dd462ff | Інклюзивні канікули для учнів шкіл № 13 й № 98 та вихованців центру «Джерело»
## Навчально-реабілітаційний центр «Джерело» (просп. Червоної Калини, 86 А)
Інклюзивні канікули тривають з 28 до 31 жовтня.
Більше — тут |
95c0139c9d3ad0d663ed8f047ea4726c4fb7a8c7 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.95c0139c9d3ad0d663ed8f047ea4726c4fb7a8c7 | За минулу добу на Донбасі був зафіксований 91 обстріл і четверо українських
військових зазнали поранень, повідомив прес-центр штабу АТО у Facebook.
Обстріли велися з "усіх видів озброєння, включаючи важкі міномети і танки",
зазначили у штабі.
На донецькому напрямку обстрілювали Авдіївку, шахту Бутівка, райони Кам'янки,
Троїцького, Луганського, Зайцевого, Майорська та Пісків.
На маріупольському напрямку вівся вогонь по позиціях під Широкіним та Водяним,
а також в районі Павлополя, Гнутового, Тарамчука, Новогригорівки, Мар'їнки та
Красногорівки.
На луганському напрямку велись обстріли в районі Новоолександрівки,
Кримського, Оріхового, Лобачовеого, Новоолександрівки та Новозванівки, додали
у штабі.
У самопроголошених "ДНР" та "ЛНР" заявляють про обстріли з боку українських
військових. |
6d6af91d2f015a90b32235eecb0b96280fe72545 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.6d6af91d2f015a90b32235eecb0b96280fe72545 | У своєму першому інтерв'ю постійний представник Сполучених Штатів в ООН Ніккі
Хейлі, призначена адміністрацією Дональда Трампа, закликала не ставитися
легковажно до загроз, що йдуть від Росії.
"Сприймайте це серйозно. Ми не можемо довіряти Росії. Ми ніколи не повинні
довіряти Росії", - сказала вона в інтерв'ю телеканалу NBC. Таким чином, вона
зайняла набагато жорсткішу позицію, ніж президент Трамп. Той неодноразово
говорив, що його адміністрація зможе краще порозумітися з Москвою, ніж це
вийшло у його попередника Барака Обами.
Постпред США в ООН говорила про Росію, відповідаючи на запитання ведучого про
нові звинувачення в хакерських атаках, які прозвучали напередодні на адресу
російських спецслужб.
Міністерство юстиції США пред'явило звинувачення у справі про злом акаунтів
користувачів Yahoo групі хакерів, серед яких виявилося двоє співробітників ФСБ
Росії - Дмитро Докучаєв і Ігор Сущин. Звинувачення пред'явлені також двом
хакерам Олексію Бєланов і Каріму Баратова, які ймовірно працювали на них.
Докучаєв - один з обвинувачених у справі про держзраду на користь США, яка
розслідується у Росії. З грудня минулого року він під арештом. Разом з ним у
цій справі в грудні арештували його начальника - голову відділу Центру
інформаційної безпеки ФСБ Сергія Михайлова, а також топ-менеджера "Лабораторії
Касперськог"Руслана Стоянова.
Восени компанія Yahoo повідомила про найбільший витік особистих даних 500 млн
користувачів, який стався у 2014 році. Вкрадені дані включали особисту
інформацію, в тому числі імена користувачів і електронна переписка, дати
народження, телефонні номери і зашифровані паролі, а також "незашифровані
секретні питання і відповіді на них", які використовувалися для додаткової
верифікації доступу.
На початку лютого пані Хейлі завила, що санкції проти Росії залишатимуться в
силі до тих пір, поки Крим не повернуть Україні, а Росія не доб'ється
виконання мінських угод.
Хейлі затвердили постійним представником США в ООН в січні. За неї
проголосували 99 сенаторів, четверо висловилися проти.
44-річна Хейлі народилася в родині індійських іммігрантів-сикхів, вона член
Республіканської партії і наймолодший губернатор штату в США.
Під час передвиборної кампанії Трампа Хейлі зізнавалася, що не є його
шанувальником. Під час республіканських праймеріз вона спочатку підтримувала
сенатора Марко Рубіо, а потім сенатора Теда Круза. |
f1da126b553df886ea34908e9861d629735a8c95 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f1da126b553df886ea34908e9861d629735a8c95 | Детективи Національного антикорупційного бюро України затримали двох
співробітників СБУ під час отримання хабара, повідомила прес-служба НАБУ.
Затримання провели 15 березня спільно зі співробітниками внутрішньої безпеки
СБУ.
Детективи задокументували "факт вимагання" 50 тисяч доларів та одержання
половини цієї суми через посередника, йдеться у повідомленні.
Хабар намагалися дати двоє керівників підприємств за "нездійснення тиску на
їхній бізнес", кажуть в НАБУ. |
417992f2b524b804677e3255f53ac42d73bcf1af | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.417992f2b524b804677e3255f53ac42d73bcf1af | У Покровську на Донечині затримали п'ять фур зі сміттям зі Львова, повідомив
почальник поліції Донецької області В'ячеслав Аброськін.
"Сміттєві каравани" зі Львова доїхали і до Донеччини. Сьогодні вночі в
Покровську затримали 5 фур з "львівським сміттям", - написав пан Аброськін у
Facebook.
На місці працює слідчо-оперативна група, додав він.
У березні повідомляли, що ділянку несанкціонованого скидання сміття зі Львова
виявили біля Лубен у Полтавській області.
Наприкінці травня минулого року на звалищі, куди звозили відходи зі Львова,
сталась велика пожежа. Тоді загинули троє пожежників та еколог.
Після пожежі Львів припинив вивозити сміття в Грибовичі. Мер Львова Андрій
Садовий неодноразово звертався по допомогу до керівників інших регіонів
країни, але більшість з них не мають можливості приймати додаткові обсяги
сміття через технічний стан полігонів.
За даними Львівської міськради, щодня місто продукує 650-700 тонн сміття. |
0af18c87539a0fc85fa0c7d93cd453504403d612 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0af18c87539a0fc85fa0c7d93cd453504403d612 | У Покровську на Донеччині затримали п'ять фур зі сміттям зі Львова, повідомив
почальник поліції Донецької області В'ячеслав Аброськін.
"Сміттєві каравани" зі Львова доїхали і до Донеччини. Сьогодні вночі в
Покровську затримали 5 фур з "львівським сміттям", - написав він у Facebook.
На місці працює слідчо-оперативна група, додав він.
У березні повідомляли, що ділянку несанкціонованого скидання сміття зі Львова
виявили біля Лубен у Полтавській області.
Наприкінці травня минулого року на звалищі, куди звозили відходи зі Львова,
сталася велика пожежа. Тоді загинули троє пожежників та еколог.
Після пожежі Львів припинив вивозити сміття в Грибовичі. Мер Львова Андрій
Садовий неодноразово звертався по допомогу до керівників інших регіонів
країни, але більшість з них не мають можливості приймати додаткові обсяги
сміття через технічний стан полігонів.
За даними Львівської міськради, щодня місто продукує 650-700 тонн сміття.
У поліції кажуть, що від жовтня 2016 року зафіксували 21 факт перевезення
сміття зі Львівської області в інші регіони і порушили 11 кримінальних справ у
зв'язку з цим. |
0d4c7884511704e440b5e167938dc110ae205ce4 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0d4c7884511704e440b5e167938dc110ae205ce4 | У Харкові заарештували майно банку «Надра»
Харків. 19 серпня. УНІАН. Виконавча служба Київського району Харкова наклала
арешт на майно "в особі Центрального відділення філіалу ВАТ "КБ "Надра". Про
це повідомляє ІА "МОСТ-Харьков" з посиланням на власні джерела.
У коментарі агентству адвокат Артем ЛЯДОВ, сім`я якого на початку року подала
до суду позов на банк за відмову повернути депозит, не виключив, що майно
банку "Надра" може бути заарештовано. За його словами, наприкінці липня
Дзержинський районний суд задовольнив позов до банку "Надра" на загальну суму
близько 1 млн. грн.
Тоді ж виконавча служба відкрила провадження у цій справі і "наклала арешт на
майно боржника і оприлюднила заборону на його відчуження щодо боржника ВАТ "КБ
"Надра" в особі Центрального відділення філіалу ВАТ "КБ "Надра", йдеться у
повідомленні виконавчої служби, яке має в своєму розпорядженні ІА "МОСТ-
Харьков".
Водночас, А.ЛЯДОВ відзначив, що рішення Дзержинського райсуду було заочним.
"Представники банку на судові засідання неодноразово не з’являлися, внаслідок
чого Дзержинським райсудом було винесено заочну ухвалу. Наскільки мені відомо,
банк "Надра" подав заяву про перегляд цього рішення. Але поки його не
переглянуто – воно (рішення) законне", - відзначив адвокат.
Також А.ЛЯДОВ підкреслив, що ніхто із позивачів повідомлення виконавчої служби
поки не одержав.
Сім`я ЛЯДОВИХ 3 листопада 2008 року звернулася із заявою до Харківського
центрального відділення банку "Надра" з вимогою розірвати депозитні договори
за сімейними обставинами (у зв`язку з онкологічною хворобою члена сім`ї).
Гроші потрібні були на лікування. 19 листопада в банку відповіли, що
депозитний договір розірвати не можуть через постанову НБУ №319. Були також
передані заяви до судів з проханням видати судові накази на повернення
депозитів. Накази були одержані, і банк міг би на законних підставах видати
гроші, але не зробив цього.
Як повідомила пізніше Лариса ЛЯДОВА, родич, на лікування якого були потрібні
гроші, помер 22 січня. 23 січня було розірвано один з депозитних договорів, що
складав близько 6% внесків, які мав повернути банк. 27 січня телефоном з банку
було повідомлено, що розірвані всі депозитні договори і гроші зараховані на
поточний рахунок, проте до сьогодні у повному обсягу вони не виплачені.
ІА "МОСТ-Харьков" відзначає, що зв`язатися з банком "Надра" поки не вдалося. |
c62aade0b94fa82ca808505c9349f1a824299070 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c62aade0b94fa82ca808505c9349f1a824299070 | У долині нарцисів, що на Закарпатті, сталася пожежа.
Як розповіли ВВС Україна у Карпатському біосферному заповіднику, вигоріло
близько 1 га території, проте нарциси не постраждали.
"Нарциси ще в землі, на глибині 20-25 см. Тому для них біди немає", -
розповіла інспектор заповідника Олена Бабич, яка 36 років працює в долині.
За її словами, згоріла лише суха трава зверху, земля ще мокра. Інші рослини
від пожежі також не постраждали.
Минулі роки подібні пожежі вже траплялися у заповіднику. Вони також не
нашкодили квітам.
Проте, як зазначила пані Бабич, якщо подібна пожежа станеться в квітні, тоді
квіти можуть постраждати.
Розквітають нарциси у травні.
Долину охороняють, проте територія не є закритою, і люди можуть добиратися
через неї до навколишніх сіл, розповів начальник науково-дослідного відділення
"Долина нарцисів" заповідника Олександр Навроцький.
Причини пожежі невідомі. Одна з версій - що це міг бути кинутий недопалок. Пан
Навроцький подаватиме звіт про подію керівництву заповідника.
"Легендарна долина нарцисів ранньою весною перетворюється ще й на долину
пролісків і шафранів. Зазвичай так і було. Але цьогоріч вона - майже суцільне
згарище", - обурюється журналістка видання uzhgorod.in Алла Хаятова. |
7a06a93d4284ca705213b9e8da73484d254bedc6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7a06a93d4284ca705213b9e8da73484d254bedc6 | В американському штаті Орегон виставили на продаж ціле місто Тіллер за ціною
від 3,8 млн доларів.
Ця переважно безлюдна місцевість розташована за 362 км на південь від
Портленда.
Угода включає шість будинків, квартиру, АЗС і магазин. В околицях Тіллера
проживає близько 250 людей.
Жителі почали залишати цю територію після того, як тут упали обсяги
лісозаготівель і закрився млин.
Місто вже виставляли на продаж у 2015 році, але тоді угода не включала стару
будівлю школи.
У самому Тіллері лишилися тільки два жителі: колишній учитель, який живе поруч
зі школою, і вікарій місцевої церкви. |
a4ec57a2c73591330f8736912800e400a460dd4f | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a4ec57a2c73591330f8736912800e400a460dd4f | Прем'єр Нідерландів Марк Рютте, який святкує перемогу на парламентських
виборах, заявив, що голландці відкинули "хибний вид популізму".
За результатами підрахунку майже всіх голосів, його правоцентристська Народна
партія за свободу і демократію (VVD) обійшла антиімміграційну Партію свободи
Герта Вілдерса.
Ці перегони вважалися тестом на популярність націоналістичних партій, які
набирають дедалі більшу вагу по всій Європі.
Після підрахунку понад 90% голосів, VVD отримує 33 зі 150 місць у парламенті.
Партія свободи пана Вілдерса показала другий результат і матиме 20 місць.
"Християнсько-демократична партія" і "Демократи 66" матимуть по 19 місць.
Явка виборців склала понад 80%, ставши найвищою за 30 років. Це, за словами
аналітиків, могло посприяти проєвропейським і ліберальним партіям.
Партія Рютте повинна буде формувати коаліцію з трьома іншими партіями.
Переговори про це можуть зайняти кілька тижнів чи навіть місяців.
Нідерланди - єдина країна з 28 членів ЄС, яка досі не ратифікувала Угоду про
асоціацію України з ЄС.
У квітні 2016 року в країні пройшов консультативний референдум, на якому
більшість виборців висловилися проти ратифікації.
Нещодавно нижня палата парламенту Нідерландів ратифікувала угоду. Остаточну
ратифікацію відклали на період після виборів.Рішення має прийняти верхня
палата - сенат, який поки не переобиратимуть.
Влада Нідерландів нібито досягла домовленості щодо схвалення угоди у верхній
палаті, проте, перемога анти європейських сил, та партій, які були проти угоди
про асоціацію з Україною, могла зірвати ратифікацію.
Натомість успіх партії прем'єра Рютте, а також успіх проєвропейських партій,
зокрема D66, яка рішуче підтримувала Україну, може зняти сумніви щодо успіху
ратифікації у верхній палаті, каже політичний кореспондент BBC Україна Віталій
Червоненко.
Верхня палата на цих виборах не переобиралася, але результати виборів могли
вплинути на позицію фракцій цієї палати.
Перемогу партії прем'єра Рютте привітали європейські лідери і політики:
**"** **Стоп популізму** **"**
Нідерланди сказали "Стоп! хибному виду популізму", - заявив пан Рютте, який
готується до третього поспіль терміну на посаді прем'єр-міністра.
"Ми хочемо і далі дотримуватися свого курсу - безпека, стабільність і
процвітання", - сказав він.
Голландський ультраправий політик Герт Вілдерс визнав, що його "Партія
свободи" програла, але заявив, що пишається результатом.
"Ми отримали 19, можливо, 20 крісел, і це не 30, як я сподівався… Але ми -
серед переможців, у нас на чотири місця більше, і я вас запевняю, весна
патріотів почнеться", - додав правий політик.
Пан Вілдерс активно використовував у ході кампанії антимігрантські та
антиісламські гасла і різко нападав на марокканську і турецьку громаду
Нідерландів. |
82c535e4f51aee108e4696d3f8fa6137f1ed4cda | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.82c535e4f51aee108e4696d3f8fa6137f1ed4cda | Прем'єр Володимир Гройсман заявив, що 16 березня уряд може схвалити подовження
дії надзвичайних заходів в електроенергетиці.
Ці заходи уряд запровадив місяць тому через брак антрациту для ТЕС. Така
ситуація склалась блокаду постачань із тимчасово неконтрольованих Києвом
територій.
Разом із тим, впродовж цього місяця так і не відбулося віялових відключень
електроенергії, про можливість яких тоді попереджали урядовці.
Напередодні президент Петро Порошенко заявив, що цього вдалося уникнути лише
завдяки ранній весні цього року. |
0ddf6f07f98ace8287a12f89f73af109b2063344 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0ddf6f07f98ace8287a12f89f73af109b2063344 | Верховна Рада ухвалила у першому читанні законопроект щодо частки мовлення
українською мовою на телебаченні.
Депутатам не вистачило голосів для розгляду документу в цілому за скороченою
процедурою, тому на швидке схвалення проекту очікувати не варто.
Під час обговорення депутати вказували, що ухвалений минулого року закон
проквоти на українські пісніна радіо збільшив попит на український продукт.
Минулого тижня під час вручення Шевченківської премії президент Петро
Порошенко заявив, що виступає засуттєве підвищення частки української мовина
українському телебаченні.
Проект передбачає, що для загальнонаціональних телекомпаній частка передач і
фільмів українською мовою упродовж доби має становити не менше ніж 75%.
Таку ж частку треба витримувати у проміжках часу між 7 та 18 годинами, а також
між 18 та 22 годинами.
Для місцевих телерадіокомпаній встановлюється квота на україномовний продукт у
50%.
Окремо передбачається, що квота застосовується і до випусків новин, в яких не
менше 75% повідомлень мають бути українською у тих самих часових проміжках.
Під квоти не потрапляють передачі та фільми, які були виготовлені до 1 серпня
1991 року. Такі фільми та передачі треба субтитрувати українською мовою, тоді
вони включаються в українську квоту.
Ситуацію з ток-шоу та передачами, де виступають різними мовами, вирішили
врегулювати в особливий спосіб. Передача вважається україномовною, якщо всі
ведучі та диктори говорять українською.
У таких передачах дозволяють використання іншої мови, окрім української, якщо
це репортаж із місця події, виступи та коментарі гостей чи експертів або
трансляція кліпу чи пісні.
Кримськотатарська мова також зараховується у квоту українською мовою.
Якщо проект підтримають у другому читанні і його підпише президент, закон
набуде чинності упродовж місяця після його публікації.
Проте іще упродовж року всі передачі, які були вироблені за участі телеканалу,
вважають такими, що відповідають необхідній українській квоті.
У Верховній Раді зареєстровані кілька законопроектів, які мають комплексно
врегулювати використання мов в Україні. Та їх парламент поки не розглядав. |
d7325434de95fa3b71e98a0717b27b43bc41e35f | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d7325434de95fa3b71e98a0717b27b43bc41e35f | Прем'єр Володимир Гройсман заявив, що 16 березня уряд може схвалити подовження
дії надзвичайних заходів в електроенергетиці.
Ці заходи уряд запровадив місяць тому через брак антрациту для ТЕС. Така
ситуація склалась блокаду постачань із тимчасово неконтрольованих Києвом
територій.
Разом із тим, впродовж цього місяця так і не відбулося віялових відключень
електроенергії, про можливість яких тоді попереджали урядовці.
Напередодні президент Петро Порошенко заявив, що цього вдалося уникнути лише
завдяки ранній весні цього року. |
b459d6dc86e611ee4f5f5b78ae2e7b9d85f5af3a | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.b459d6dc86e611ee4f5f5b78ae2e7b9d85f5af3a | Уряд іще на місяць подовжив надзвичайні заходи в електроенергетиці.
Таке рішення ухвалили на засіданні уряду.
Надзвичайні заходи запровадили місяць тому через брак антрациту для ТЕС,
викликаного блокадою постачань із непідконтрольних територій.
Урядовці тоді попереджали про можливість віялових відключень, але вони так і
не відбулися.
Це підтвердив і міністр енергетики Ігор Насалик, який заявив, що попри
надзвичайні обставини, "обмежень у споживанні і віялових відключень немає".
Водночас, як наголосив прем'єр, подовжити надзвичайні заходи потрібно через
те, що ситуацію в електроенергетиці вдалося втримати завдяки добрій підготовці
до опалювального сезону:
"Ми створили запас міцності, бо розуміли, що росіяни нам перекриють
(постачання вугілля. -Ред.). Просто я думав, що вони перекриють нам самі, а
вони перекрили іншими людьми. Я помилився тільки в одному - хто перекриє".
Напередодні президент Петро Порошенко заявив, що віялових відімкнень вдалося
уникнути лише завдяки ранній весні цього року. |
92acf85e27c0cee00ed19c02911dc361a5fe6c82 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.92acf85e27c0cee00ed19c02911dc361a5fe6c82 | Продовження святкувань 30-ї річниці повернення парохії храму Преображення
Господа Нашого Ісуса
## Храм Преображення Господа Нашого Ісуса Христа у лоно УГКЦ (вул. Краківська,
21)
|
**Програма:**
**18.00** — Соборна Божественна Літургія.
**19.00** — Молебень до свмч. Миколая.
---|--- |
36831ab622988e360d7f3cfafffa5b3d1e231bf7 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.36831ab622988e360d7f3cfafffa5b3d1e231bf7 | Що несе Європі поразка голландських праворадикалів і чому британці зацікавлені
у рейсах Ryanair до України - в огляді міжнародних видань від 16 березня.
**Надія для Європи** **?**
Новини про перемогу партії чинного прем'єра Нідерландів на парламентських
виборах надихнули лідерів інших європейських країн і "завдали серйозного удару
антиіммігрантському популізму", пише **The Washington Post**.
За словами видання, вони занепокоєно спостерігали за зростанням популярності
популістських партій, зокрема Партії свободи Герта Вілдерса, напередодні
виборів.
"Перші результати показали, що голландці погодилися, що їм не подобається
чинна політична ситуація, але мають дуже різні погляди щодо альтернативного
напрямку розвитку", - пише видання.
Воно також звертає увагу на високу явку виборців: 80% із них прийшли на
дільниці.
Газета нагадує, що в Європі вважалося, що за голландськими виборами можна буде
оцінювати можливий хід голосування у Франції та Німеччині, де також вирують
антимігрантські пристрасті.
Втім, попри поразку своєї антиімміграційної Партії свободи, Герт Вілдерс не
збирається складати руки і прогнозує, що "патріотична весна ж настане", а його
партія "обов'язково" виграє наступного разу.
Український уряд заборонив будь-яку торгівлю з двома контрольованими Росією
"сепаратистськими анклавами" на Донбасі, використавши "економічну зброю проти
військової проблеми, що давно загнивала", пише Ендрю Крамер у **The New York
Times**.
На його думку, таке рішення завдало "чергового удару по і до того
багатостраждальному мінському мирному процесу і призвело до зростання напруги
не тільки з сепаратистами, але й із їхніми покровителями в Москві, яким,
можливо, доведеться надавати допомогу і відкривати ринки для сепаратистських
регіонів".
Крамер пише, що президент Порошенко був проти ізоляції непідконтрольних
районів через побоювання, що це "опосередковано призведе до визнання їхньої
незалежності і стане першим кроком на шляху розділу країни".
"Націоналізація" українських підприємств сепаратистами змусила президента
вдатися до дій, додає він.
На його думку, офіційне оголошення про застосування блокади може мати
геополітичні наслідки.
"Рішення уряду формалізувати блокаду може мати негативний вплив на процес
мирного врегулювання в Україні, успіх якого є ключовим першим кроком у
зусиллях адміністрації Трампа покращити стосунки з Росією", - вважає Крамер.
**Футбол, жінки, пиво** **. В Україну?**
Прихід найбільшого лоукостера Європи Ryanair до України не пройшов непоміченим
для британської преси, адже, як очікують, від жовтня компанія почне виконувати
рейси до Лондона і Манчестера.
Як пише **The Sun** , хоча Київ і раніше був популярним місцем для парубоцьких
вечірок, зокрема через низькі ціни на житло, їжу та алкоголь, "нові рейси
Ryanair можуть стати початком нового буму для країни".
"Хлопці і раніше багато їздили до України, не тільки для парубоцьких вечірок,
але й для того, аби підтримати британські футбольні команди, які беруть участь
у численних змаганнях в Україні", - розповів газеті представник компанії
Ukraine Adventures, яка організовує подібні тури Україною для британців.
"Основна причина, чому хлопці їдуть до України - це одні з найгарніших жінок
світу, і їх багато", - додав він.
Втім, як нагадує газета, тривалий конфлікт, спричинений анексією Криму Росією
у 2014 році, все ще може знеохотити багатьох.
Independent, зі свого боку, зауважує, що для України прихід Ryanair став
"значною подією" і викликав загальне піднесення.
Газета нагадує читачам, що визначними місцями Києва вважаються Собор Святої
Софії та Михайлівський Золотоверхий монастир, але зауважує, що багато туристів
більше зацікавлені у відвідинах Чорнобильської зони.
Британія показала іншим країнам, що можна вийти з ЄС, і стала передвісником
його розпаду, заявила лідерка праворадикального "Національного фронту" Марін
Ле Пен.
В інтерв'ю з колишнім лідером британської Партії незалежності Сполученого
Королівства (ЮКІП) Найджелом Фараджем, який має власне радіошоу, вона сказала,
що Британія знайшла "ключі від в'язниці", якою, на її думку, є ЄС.
"Нам говорили, що з ЄС вийти неможливо, а Велика Британія щойно довела, що
якщо цього хочуть люди, можна створити умови для виходу. Тому ще раз дякую за
те, що показали вихід з цієї величезної в'язниці", - цитує її **Guardian**.
Як зауважує видання, упродовж годинного інтерв'ю Фарадж "не знайшов часу
поставити Ле Пен складні питання", зокрема про численні юридичні проблеми
навколо її передвиборчої кампанії, розслідування проти неї щодо підозр у
поширювання жорстоких матеріалів тощо.
Втім, на думку депутата від Лейбористської партії Рут Сміт, не варто
позбавляти Марін Ле Пен, яка вважається одним з ключових кандидатів на посаду
президента Франції, платформи для виступів.
Огляд підготувала Марія Кондрачук, Служба моніторингу ВВС |
88593bbcb63a1fa8171eaefe9d81936f69f75eca | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.88593bbcb63a1fa8171eaefe9d81936f69f75eca | Прем'єр Нідерландів Марк Рютте, який святкує перемогу на парламентських
виборах, заявив, що голландці відкинули "хибний вид популізму".
За результатами підрахунку майже всіх голосів, його правоцентристська Народна
партія за свободу і демократію (VVD) обійшла антиімміграційну Партію свободи
Герта Вілдерса.
Ці перегони вважалися тестом на популярність націоналістичних партій, які
набирають дедалі більшу вагу по всій Європі.
Після підрахунку понад 90% голосів, VVD отримує 33 зі 150 місць у парламенті.
Партія свободи пана Вілдерса показала другий результат і матиме 20 місць.
"Християнсько-демократична партія" і "Демократи 66" матимуть по 19 місць.
Явка виборців склала понад 80%, ставши найвищою за 30 років. Це, за словами
аналітиків, могло посприяти проєвропейським і ліберальним партіям.
Партія Рютте повинна буде формувати коаліцію з трьома іншими партіями.
Переговори про це можуть зайняти кілька тижнів чи навіть місяців.
Нідерланди - єдина країна з 28 членів ЄС, яка досі не ратифікувала Угоду про
асоціацію України з ЄС.
У квітні 2016 року в країні пройшов консультативний референдум, на якому
більшість виборців висловилися проти ратифікації.
Нещодавно нижня палата парламенту Нідерландів ратифікувала угоду. Остаточну
ратифікацію відклали на період після виборів.Рішення має прийняти верхня
палата - сенат, який поки не переобиратимуть.
Влада Нідерландів нібито досягла домовленості щодо схвалення угоди у верхній
палаті, проте перемога антиєвропейських сил і партій, які були проти угоди про
асоціацію, могла зірвати ратифікацію.
Натомість успіх партії прем'єра Рютте, а також успіх проєвропейських партій,
зокрема D66, яка рішуче підтримувала Україну, може зняти сумніви щодо успіху
ратифікації у верхній палаті, каже політичний кореспондент BBC Україна Віталій
Червоненко.
Верхня палата на цих виборах не переобиралася, але результати виборів могли
вплинути на позицію фракцій цієї палати.
Перемогу партії прем'єра Рютте привітали європейські лідери і політики:
**"** **Стоп популізму** **"**
"Нідерланди сказали "Стоп!" хибному виду популізму", - заявив пан Рютте, який
готується до третього поспіль терміну на посаді прем'єра.
"Ми хочемо і далі дотримуватися свого курсу - безпеки, стабільності та
процвітання", - сказав він.
Голландський ультраправий політик Герт Вілдерс визнав, що його "Партія
свободи" програла, але заявив, що пишається результатом.
"Ми отримали 19, можливо, 20 крісел, і це не 30, як я сподівався… Але ми -
серед переможців, у нас на чотири місця більше, і я вас запевняю, весна
патріотів почнеться", - додав правий політик.
Пан Вілдерс активно використовував у ході кампанії антимігрантські та
антиісламські гасла і різко нападав на марокканську і турецьку громаду
Нідерландів. |
fa9caeeb4abe118d68f9516a2c516465a2ffd2c3 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.fa9caeeb4abe118d68f9516a2c516465a2ffd2c3 | Західна преса коментує заяви Дональда Трампа, очікує на промову Терези Мей та
розповідає про те, хто опікуватиметься психічним здоров'ям британців.
Європа залишиться "невід'ємним союзником" США, навіть попри скептичну позицію
Дональда Трампа у цьому питанні, вважає **Financial Times**.
Газета нагадує, що у нещодавньому інтерв'ю виданню Times мільярдер заявив, що
йому "байдуже", чи буде Європа об'єднаною, чи Вашингтону доведеться мати
справу с окремими європейськими державами.
На думку Financial Times, подібні коментарі пана Трампа - "безвідповідальні та
небезпечні".
"Байдужість, про яку заявляє пан Трамп - хибна", - пише видання.
Газета вважає, що для пана Трампа політика виглядає "низкою угод", у кожній з
яких є переможець та переможений. Саме так він бачить і членство США у НАТО -
як "чергову угоду", і можливо вважає, що кращу можна укласти з Росією.
Та протягом довгого часу Західній Європі вдавалося зберегти мир та
стабільність багато в чому завдяки тому, що це було пріоритетом для США. У той
час як до Москви у Вашингтоні "ставилися з підозрою, на яку вона заслуговує",
пише Financial Times.
Чому Дональд Трамп вирішив це змінити - незрозуміло. Та які б причини він на
це не мав, є принаймні дві підстави вважати, що його європейська позиція скоро
може змінитися.
По-перше, декілька членів його адміністрації займають жорстку позицію щодо
Москви. А по-друге, вже за декілька днів Дональд Трамп стане президентом США і
в нього не буде часу на те, щоб практикувати свою риторику. Почнуть
відбуватися реальні речі, і коли це трапиться, йому знадобляться друзі, а
кращих за Європу у США ніколи не було, підсумовує газета.
Європейські лідери "шоковані" останнімизаявами Дональда Трампа щодо ЄС та
НАТО, що посилює загрози "трансатлантичного розриву", каже **Washington
Post**.
"Ставлення пана Трампа стало тривожним дзвінком для Європи", - вважає газета.
Видання нагадує, що більшість європейських лідерів готові співпрацювати з
новообраним американським президентом. Проте він тримається своєї жорсткої
позиції щодо ЄС.
"Всі потенційні наслідки розриву трансатлантичних зв'язків настільки
масштабні, що їх складно навіть перелічити", - каже Washington Post.
Видання підкреслює, що Дональд Трамп стане першим американським президентом з
часів Другої світової війни, який не підтримує ідею європейської інтеграції.
Газета цитує австрійського аналітика та колишнього дипломата Стефана Лене, за
словами якого, США протягом століть виконували роль "стабілізатора" у світі.
Зміна цієї ролі може привести до непередбачуваних наслідків.
"Це створить безлад, який не піде на користь європейським інтересам", -
Washington Post цитує пана Лене.
Завершує статтю газета словами президента Єврокомісії Жан-Клода Юнкера, який
сподівається, що слова Дональда Трампа можна пояснити тим, що він і досі
перебуває "у режимі передвиборчої кампанії".
Велика Британія не розглядатиме можливість "часткового чи асоційованого"
членства у ЄС. Про таке у вівторок має оголосити прем'єр-міністр Великої
Британії Тереза Мей під час своєї промови щодо "брекзиту".
Напередодні британська преса публікує основні тези плану пані Мей, який
**Daily Mail** назвала шляхом до "нової вільної Британії".
"Мей пообіцяє повний вихід з ЄС, що виключатиме будь-які угоди, які можуть
залишити нас (британців. - Ред.) наполовину у складі або наполовину поза
союзом", - пише газета.
План британського прем'єра передбачає 12 кроків, згідно з якими країна
відновить повний контроль над власними кордонами та вийде з угод про спільний
ринок та Європейський суд.
Газета каже, що під час виступу британський прем'єр заявить про намір створити
якомога більше можливостей для угод між британським бізнесом та рештою світу.
Вона також пообіцяє зробити країну більш інвестиційно привабливою та посилити
захист прав робітників.
Насамкінець, Daily Mail підкреслює, що промова пані Мей може спровокувати
"лють" серед противників виходу країни зі складу ЄС.
Психічне здоров'я британців відтепер буде під пильним наглядом королівської
родини. Принц Вільям, його дружина Кейт Мідлтон та принц Гаррі хочуть звернути
увагу нації на це питання та закликати до відкритого діалогу, каже **Daily
Telegraph**.
Очікують, що королівське тріо виступить з відповідною пропозицією вже у
вівторок у рамках благодійної кампанії "Heads Together".
Члени родини прагнуть заохотити британців до нових ідей щодо того, як надати
питанням психічного здоров'я такої ж значення, як і проблемам фізичного
розвитку.
"Вони скажуть, що найважливіше, що ми можемо зробити, - це розпочати розмову
про психічне здоров'я", - повідомляє видання.
Королівська родина започаткувала цю кампанію торік і наразі співпрацює з
вісьмома благодійними організаціями.
Огляд підготувала Тетяна Кирилюк, Служба моніторингу ВВС |
0682cce8d7abd9f4b3a13037b9f7c536eee0cdd7 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.0682cce8d7abd9f4b3a13037b9f7c536eee0cdd7 | Обраний президент США Дональд Трамп опублікував у своєму Twitter запис, в
якому неправильно підписав аккаунт своєї доньки і помилково вказав на іншу
жінку.
Іванка Маїч розповіла BBC, що її чоловіка розбудили о шостій годині ранку
журналісти і які повідомили йому, що її аккаунт згадував пан Трамп у Twitter.
У своєму мікроблозі обраний президент процитував пост іншого користувача, в
якому він похвально відгукнувся про дочку пана Трампа.
Однак замість аккаунта Іванки Трамп - @IvankaTrump, там написали інше ім'я
користувача - @Ivanka, під яким зареєстрована пані Маїч.
Користувачі швидко зрозуміли, що у записі є помилка, а пані Маїч написала пану
Трампу відповідь.
"Я спустилася перевірити свій телефон, і побачила там стільки повідомлень. Це
так незвично для мене - спілкуватися з ITV і BBC по 45 хвилин у день", -
говорить пані Маїч.
Жінка зізнається, що у Twitter її неодноразово плутали із дочкою обраного
президента США, але такий резонанс був уперше.
"Іванка - звичайне і дуже популярне слов'янське жіноче ім'я. Іноді мене також
плутають із угорською компанією Ivanka Сoncrete", - говорить пані Маїч.
Вона зазначила, що рідко користується Twitter і ще не вирішила, чи варто їй
змінити ім'я користувача.
"Я зареєструвалася у Twitter в 2007 році. Все змінюється, і коли ти створюєш
аккаунт, ніколи не думаєш про те, що одного разу батько Іванки Трамп стане
президентом", - додала пані Маїч. |
e6790a75ec3d793fc7c8812b4bb3995edb5a313a | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.e6790a75ec3d793fc7c8812b4bb3995edb5a313a | Погода у четвер
Харків. 19 серпня. УНІАН. Завтра у східній частині України та у Криму місцями
очікується невеликий короткочасний дощ, гроза. Вітер північно-західний, у
Криму північно-східний, 7-12 м/с, на сході та в Криму окремі пориви 15-20 м/с.
Температура вночі 8-14°, на узбережжі морів 15-20°; вдень 18-23°, у південній
частині та місцями в західних областях 23-28°; на високогір`ї Карпат вночі
5-10°, вдень 13-18°, повідомили УНІАН в Укргідрометцентрі.
У Київській області у четвер опади не очікуються. Вітер північно-західний,
7-12 м/с. Температура вночі 9-14°, вдень 18-23°. У Києві температура вночі
10-12°, вдень 20-22°. |
01ca6b62310bafc07796e3b55f36935b9393cb09 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.01ca6b62310bafc07796e3b55f36935b9393cb09 | Життя в ОРДЛО, кібер-злочинність та медична реформа - теми огляду тижневиків.
Попри запевнення влади, що 2017 рік стане "переломним" у боротьбі за
повернення контролю над окупованими територіями Донбасу, Україна їх по суті
втратила, констатує "Дзеркало тижня".
Самопроголошені республіки живуть своїм життям, автономно від Києва,
незважаючи на чисельні проблеми. Місцеві за ці роки якось призвичаїлись - у
тому числі і до жахів збройного конфлікту. Періодичні вбивства польових
командирів, обстріли житлових будинків з гранатометів, автоматні черги під час
комендантської години - все це стало доволі буденними подіями для мешканців
ОРДЛО, людей переважно невибагливих.
Звязки ДНР та ЛНР з Україною розірвані - і вони все більше інтегруються в
Росію.
"Тут є російський рубль, тут є російські виплати, тут є російська модель влади
- з "дешевою ковбасою" (тарифи) і "підвалами". Частина законів - зліпок із
російських. Тут російська армія і спецслужби. Тут викладають російську історію
і погляд на сьогодення. Тут навіть географія закінчується Донецькою областю",
- зазначає автор.
Найсумніше, що місцева молодь "уже давно мімікрирувала в "республіканське"
забарвлення", - тому вони навряд чи стануть рушійною силою реінтеграції ОРДЛО
в Україну.
Такий стан речей, на думку видання, є наслідком, в тому числі, недолугої,
парадоксальної політики української влади. Адже офіційний Київ так юридично і
не визначив статус неконтрольованих територій, забюрократизував отримання
документів і ускладнив перетин кордону для їхніх мешканців, а з недавніх пір
ще й ввів торгівельну блокаду.
Програмісти в Україні перетворилися на "особливу касту" та "королів життя",
пише "Новое время". Все це - завдяки високим доходам у доларах, які роблять
добробут таких фахівців незалежним від стану вітчизняної економіки.
Як наголошує тижневик, такий високий соціальний статус для програмістів та
інших працівників сфери IT є "суто українською особливістю". На заході
подібної прірви між зарплатами айтішників та інших фахівців немає. В Україні ж
програмісти-початківці переважно отримують не менше 500 доларів на місяць, а з
досвідом від п'яти років ця цифра зростає до трьох або й чотирьох тисяч.
Але попри такий рівень оплати, попит на програмістів в Україні і досі вищий,
ніж пропозиція, наголошує журнал. Як результат - компанії намагаються втримати
своїх працівників не тільки зарплатами, але і "плюшками": оплаченими курсами
іноземних мов, абонементами у спортзал, необмеженими снеками та навіть
ортопедичними офісними меблями.
До того ж, коли українські IT-професіонали вирішують поїхати за кордон, то
стикаються зовсім з іншими реаліями: грошей отримують приблизно стільки ж,
скільки і в Україні, але через високі податки та ціни можуть дозволити собі
менше. Але це питання особистих пріоритетів, наголошує "Новое время".
"Вони їдуть туди за іншим: за соціальною стабільністю, прогнозованістю, в тому
числі за майбутнім для своїх дітей", - цитує тижневик Віталія Михайлова,
партнера рекрутингової компанії IT Staff.
Українці лікуватимуться по-новому вже через три роки - якщо стануть реальністю
плани в.о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун. Про головні складові
проекту розповідає "Фокус".
Одне з основних нововведень у реформі - і лікарям, і медзакладам доведеться
боротися за пацієнтів, зазначає тижневик. "Люди у підсумку отримають якісніші
послуги, лікарі - більше грошей, медичні центри - розвиток, який стимулюватиме
конкуренція, а держава - податки", - пояснює видання ідею проекту", - пише
видання.
Окрім загальних принципів, зміниться і основний метод фінансування. Як пояснює
"Фокус", гроші направлятимуть не безпосередньо у медзаклади, а у державну
страхову компанію, яка оплачуватиме лікування кожного окремого пацієнта.
Завдання ж українців - самостійно обрати собі сімейного лікаря, який, до речі,
при повній загрузці зможе заробляти до 35,000 гривень на місяць.
Щоправда, є у реформи чимало опонентів, серед них і голова "Інституту серця"
Борис Тодуров. "Ніхто не бачив ані економічного обґрунтування, ані розрахунків
кадрового потенціалу, а ні технічних ресурсів галузі, які повинні лягти в
основу реформ, принаймні як це прийнято у всіх цивілізованих державах", -
цитує його заяву тижневик.
Інші супротивники запропонованих змін навіть заявляють, що вони суперечать
конституції, яка закріпляє право громадян на безоплатне лікування.
"Тим не менш, Мінздрав відступати не збирається. Можливо, там роблять ставку
на те, що, побачивши результати перших кроків, парламент узаконить нові
правила гри", - резюмує "Фокус".
Як Україна бореться із інтернет-шахраями, піратством та "суіцидальними іграми"
у соцмережах? Про це в інтерв'ю "Корреспонденту" розповідає в.о. керівника
Департаменту кіберполіції Віталій Паньков.
За його словами, до цієї структури звертається в середньому 200 людей щодня.
Переважно вони скаржаться на шахрайство у мережі, і, як каже пан Паньков,
таких злочинців його колеги ловлять досить регулярно і успішно. "Експертиза з
легкістю встановить, коли заходили, куди, хто і що писав. Тож я б не радив
заробляти шахрайством в інтернеті", - зазначає він.
Як наголошує пан Паньков, якщо із законодавством проти шахрайства в Україні
все добре, то проблеми із піратством зберігаються. Зокрема, за його словами,
країна минулого року потрапила до переліку держав, де не захищене авторське
право - "десь між Ефіопією та Росією". Хоча, продовжує посадовець, ситуація
все ж змінюється і "у порівнянні з 2012 роком прогрес вже є".
А от боротися із "смертельними іграми" у соцмережах кіберполіції важко,
коментує пан Паньков. "Обмежувати доступ до таких груп ми не можемо. Тому
треба підключати навчальні заклади та доносити інформації до вчителів,
батьків. Зазвичай діти вступають в такі ігри, коли батьки дуже зайняті, їм не
вистачає часу для дитини, в сім'ї немає довірливих відносин", - констатує він.
Служба моніторингу ВВС. |
d6801138b910a7eabb4b5fac07b665da6dd5df84 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d6801138b910a7eabb4b5fac07b665da6dd5df84 | **Програма ВВС "Панорама" присвятила черговий випуск зв'язкам обраного
президента США Дональда Трампа з Росією і ймовірному "компромату" на нього,
що, як стверджується, є у російських спецслужб**.
"У них [Росії] може бути якась інформація, отримана ними за допомогою
кібершпіонажу, що може нашкодити йому, його репутації або його бізнес-
інтересам... Думаю, що можна припустити, що так воно і є", - розповів у
інтерв'ю ВВС колишній виконувач обов'язків директора ЦРУ Джон Маклафлін.
Документальний фільм Джона Суіні про роль Росії в американських виборах вийшов
у ефір у понеділок 16 січня.
Кореспондент там також шукає відповіді на питання про правдивість інформації з
опублікованого у пресі звіту, що, як стверджується, був написаний колишнім
співробітником британської розвідки. У ньому вказано, що російські спецслужби
кілька років збирали інформацію про Дональда Трампа і мають якийсь "компромат"
на нього - зокрема й відеозаписи з повіями у московському готелі.
І Дональд Трамп, і представники Кремля категорично відкинули існування такого
досьє.
Кореспондент ВВС Джон Суіні поспілкувався з кількома експертами з безпекової
сфери, наприклад Малькольмом Нансом - колишнім співробітником американської
розвідки, який вивчав методи російського шпигунства.
За його словами, багато кімнат у готелях, де зупиняються важливі персони,
обладнані засобами для прослуховування, або ж іншими системами збору
інформації, що дозволяють дистанційно стежити.
"Все у цій доповіді точно відповідає тому, як працює російська розвідка", -
стверджує Малькольм Нанс.
"Я практично впевнений, що саме в тому номері, де зупинявся у Москві пан
Трамп, у центральному готелі навпроти Червоної площі, було встановлене
спеціальне обладнання... Старий стиль КДБ, судячи з усього, став для них
нормальною практикою", - сказав ВВС опозиційний російський політик Михайло
Касьянов. У минулому році російське телебачення показало інтимне відео пана
Касьянова зі своєю помічницею.
Сам Дональд Трамп, однак, стверджував, що ніколи б не потрапив у подібну
пастку.
"За кордоном я попереджаю свою службу безпеки про можливі камери, - заявив
обраний президент на прес-конференції. - Невже хтось і правда вірить в цю
історію? ... Я - гермофоб (людина, яка боїться мікробів - ВВС)".
Російських хакерів також звинувачували в атаках на сервери Демократичної
партії США з метою нашкодити суперниці Трампа Гілларі Клінтон.
Дмитро Альперович, представник компанії CrowdStrike, яка першою виявила
ворожий код у комп'ютерах демократів, стверджує, що за атаками стоять
російські спецслужби, і це можна довести.
"Те, як був написаний код, вивчивши те, як були здійснені попередні атаки -
сукупність всіх цих свідчень дозволяє з великою часткою впевненості говорити,
що це дійсно була російська розвідка", - заявив Дмитро Альперович в інтерв'ю
ВВС.
Російська влада не раз заперечувала ці твердження.
У безпідставності обвинувачень впевнений і Олександр Дугін, російський філософ
та ідеолог євразійства, а також головний редактор прокремлівського телеканалу
"Царьград".
На питання Джона Суіні про те, чи стало обрання Дональда Трамп перемогою для
Володимира Путіна, він відповів: "Я абсолютно впевнений, що ви переоцінюєте
наші можливості. Ми раді, що американський народ зробив такий вибір, але я
абсолютно впевнений, що наш вплив на вільний вибір американського народу
дорівнював нулю".
Сам Дональд Трамп також називав безглуздими заяви ЦРУ про те, що російські
хакери нібито допомогли йому виграти вибори, і звинувачував керівника
відомства у поширенні неправдивих новин.
"У Центрального розвідувального управління жахливе минуле, вони брехали нам
про Бенгазі, вони брехали нам про В'єтнам... Вони брехали нам про вбивство
Кеннеді... Вони шпигуни, а шпигуни брешуть, - відзначив у інтерв'ю ВВС
колишній політичний радник пана Трампа Роджер Стоун. - І в їхніх інтересах
зробити з Росії такого монстра, щоб позбавити Дональда Трампа легітимності".
Колишній виконувач обов'язків глави ЦРУ Джон Маклафлін вважає, що Дональд
Трамп може бути вкрай наївним у питаннях відносин з Росією.
"Можливо, Трамп грає на руку Росії. Є такий термін, яким люблять кидатися
росіяни - "корисний ідіот", тобто той, хто підігрує тому, що вони намагаються
домогтися, не вельми розмірковуючи про це", - сказав він ВВС.
Попри попередні схвальні висловлювання про Володимира Путіна, на нещодавній
прес-конференції Дональд Трамп дещо дистанціювався від російського президента:
"Невже хтось серйозно думає, що Гілларі була б жорсткішою стосовно Путіна, ніж
я?".
"Вони обидва здаються досить імпульсивними людьми, коли стикаються з будь-
якими викликами. Ми бачили це у Трампа, і, зрозуміло, бачили це й у Путіна,
так що думаю, що мені не хотілося б спостерігати за якоюсь їхньою мачо-
перестрілкою", - резюмував Джон Маклафлін.
Передачу "Панорама" (англійською мовою) можна подивитися тут. (Посилання
доступне лише на території Великої Британії). |
44afdd21ca310190d8500818d679cc92eaf19a32 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.44afdd21ca310190d8500818d679cc92eaf19a32 | У Києві в суботу з 19:00 до 23:00 заборонять рух усіх видів транспорту
центральними вулицями міста. Повідомили у КМДА.
Крім того, вимкнуть зовнішнє освітлення на Софійській площі, а також по вул.
Володимирській.
Зазначають, що в суботу рух Хрещатиком з 19:00 до 22:00 дозволять. Втім,
змінять маршрути трьох тролейбусів та двох автобусів.
Такі заходи пояснили із проведенням 14-го фестивалю "Французька весна в
Україні".
Планують провестидопрем'єрні покази свіжих кінострічок, французький короткий
метр, концерти, виставки, інтелектуальні обміни, вистави. |
d1385915c8d99868d35698ac97abd4bbaf2ef32a | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.d1385915c8d99868d35698ac97abd4bbaf2ef32a | Життя в ОРДЛО, кібер-злочинність та медична реформа - теми огляду тижневиків.
Попри запевнення влади, що 2017 рік стане "переломним" у боротьбі за
повернення контролю над окупованими територіями Донбасу, Україна їх по суті
втратила, констатує "Дзеркало тижня".
Самопроголошені республіки живуть своїм життям, автономно від Києва,
незважаючи на чисельні проблеми. Місцеві за ці роки якось призвичаїлись - у
тому числі і до жахів збройного конфлікту. Періодичні вбивства польових
командирів, обстріли житлових будинків з гранатометів, автоматні черги під час
комендантської години - все це стало доволі буденними подіями для мешканців
ОРДЛО, людей переважно невибагливих.
Звязки ДНР та ЛНР з Україною розірвані - і вони все більше інтегруються в
Росію.
"Тут є російський рубль, тут є російські виплати, тут є російська модель влади
- з "дешевою ковбасою" (тарифи) і "підвалами". Частина законів - зліпок із
російських. Тут російська армія і спецслужби. Тут викладають російську історію
і погляд на сьогодення. Тут навіть географія закінчується Донецькою областю",
- зазначає автор.
Найсумніше, що місцева молодь "уже давно мімікрирувала в "республіканське"
забарвлення", - тому вони навряд чи стануть рушійною силою реінтеграції ОРДЛО
в Україну.
Такий стан речей, на думку видання, є наслідком, в тому числі, недолугої,
парадоксальної політики української влади. Адже офіційний Київ так юридично і
не визначив статус неконтрольованих територій, забюрократизував отримання
документів і ускладнив перетин кордону для їхніх мешканців, а з недавніх пір
ще й ввів торгівельну блокаду.
Програмісти в Україні перетворилися на "особливу касту" та "королів життя",
пише "Новое время". Все це - завдяки високим доходам у доларах, які роблять
добробут таких фахівців незалежним від стану вітчизняної економіки.
Як наголошує тижневик, такий високий соціальний статус для програмістів та
інших працівників сфери IT є "суто українською особливістю". На заході
подібної прірви між зарплатами айтішників та інших фахівців немає. В Україні ж
програмісти-початківці переважно отримують не менше 500 доларів на місяць, а з
досвідом від п'яти років ця цифра зростає до трьох або й чотирьох тисяч.
Але попри такий рівень оплати, попит на програмістів в Україні і досі вищий,
ніж пропозиція, наголошує журнал. Як результат - компанії намагаються втримати
своїх працівників не тільки зарплатами, але і "плюшками": оплаченими курсами
іноземних мов, абонементами у спортзал, необмеженими снеками та навіть
ортопедичними офісними меблями.
До того ж, коли українські IT-професіонали вирішують поїхати за кордон, то
стикаються зовсім з іншими реаліями: грошей отримують приблизно стільки ж,
скільки і в Україні, але через високі податки та ціни можуть дозволити собі
менше. Але це питання особистих пріоритетів, наголошує "Новое время".
"Вони їдуть туди за іншим: за соціальною стабільністю, прогнозованістю, в тому
числі за майбутнім для своїх дітей", - цитує тижневик Віталія Михайлова,
партнера рекрутингової компанії IT Staff.
Українці лікуватимуться по-новому вже через три роки - якщо стануть реальністю
плани в.о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун. Про головні складові
проекту розповідає "Фокус".
Одне з основних нововведень у реформі - і лікарям, і медзакладам доведеться
боротися за пацієнтів, зазначає тижневик. "Люди у підсумку отримають якісніші
послуги, лікарі - більше грошей, медичні центри - розвиток, який стимулюватиме
конкуренція, а держава - податки", - пояснює видання ідею проекту", - пише
видання.
Окрім загальних принципів, зміниться і основний метод фінансування. Як пояснює
"Фокус", гроші направлятимуть не безпосередньо у медзаклади, а у державну
страхову компанію, яка оплачуватиме лікування кожного окремого пацієнта.
Завдання ж українців - самостійно обрати собі сімейного лікаря, який, до речі,
при повній загрузці зможе заробляти до 35,000 гривень на місяць.
Щоправда, є у реформи чимало опонентів, серед них і голова "Інституту серця"
Борис Тодуров. "Ніхто не бачив ані економічного обґрунтування, ані розрахунків
кадрового потенціалу, а ні технічних ресурсів галузі, які повинні лягти в
основу реформ, принаймні як це прийнято у всіх цивілізованих державах", -
цитує його заяву тижневик.
Інші супротивники запропонованих змін навіть заявляють, що вони суперечать
конституції, яка закріпляє право громадян на безоплатне лікування.
"Тим не менш, Мінздрав відступати не збирається. Можливо, там роблять ставку
на те, що, побачивши результати перших кроків, парламент узаконить нові
правила гри", - резюмує "Фокус".
Як Україна бореться із інтернет-шахраями, піратством та "суіцидальними іграми"
у соцмережах? Про це в інтерв'ю "Корреспонденту" розповідає в.о. керівника
Департаменту кіберполіції Віталій Паньков.
За його словами, до цієї структури звертається в середньому 200 людей щодня.
Переважно вони скаржаться на шахрайство у мережі, і, як каже пан Паньков,
таких злочинців його колеги ловлять досить регулярно і успішно. "Експертиза з
легкістю встановить, коли заходили, куди, хто і що писав. Тож я б не радив
заробляти шахрайством в інтернеті", - зазначає він.
Як наголошує пан Паньков, якщо із законодавством проти шахрайства в Україні
все добре, то проблеми із піратством зберігаються. Зокрема, за його словами,
країна минулого року потрапила до переліку держав, де не захищене авторське
право - "десь між Ефіопією та Росією". Хоча, продовжує посадовець, ситуація
все ж змінюється і "у порівнянні з 2012 роком прогрес вже є".
А от боротися із "смертельними іграми" у соцмережах кіберполіції важко,
коментує пан Паньков. "Обмежувати доступ до таких груп ми не можемо. Тому
треба підключати навчальні заклади та доносити інформації до вчителів,
батьків. Зазвичай діти вступають в такі ігри, коли батьки дуже зайняті, їм не
вистачає часу для дитини, в сім'ї немає довірливих відносин", - констатує він.
Служба моніторингу ВВС. |
bf6f473bd9156ce56e04bfb9fecc2cbc27f8bb74 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.bf6f473bd9156ce56e04bfb9fecc2cbc27f8bb74 | В Росії і Білорусі протестували, в Україні сперечалися про е-декларування і
викрили злочинців, які катували людей. Лондон запустив "брекзит".Найважливіші
новини тижня у нашій добірці, щоб ви нічого #НеПроґавили.
Акції протеступройшли в Москві і в інших містах Росії 26 березня. У більшості
міст акції протесту під різними приводами не були узгоджені владою. Протестна
хода у Москві обернулася наймасовішими від 1993 року затриманнями в Росії.
За даними громадської організації ОВС-Інфо, їх було більше 1300 осіб. Поліція
під час акцій діяла досить жорстко, кореспонденти ВВС бачили, як кілька людей
отримали палицями по голові.Іноземні ЗМІ. Оглядачі прогнозують, що вРосії
почалась дуже цікава гра.
Дівчина, яку поліцейські схопили, стала своєрідним обличчям протесту.
Вонарозповіла ВВС свою історію.
У минулу суботу близько півтори тисячі людей у Білорусі вийшли протестувати
проти указу, який обкладає податком людей, що мало працюють. Там тежзатримали
багато людей.
У Києвіпопрощались з вбитим російським політиком Денисом Вороненковим, якого
застрелили в центрі Києві 23 березня. Тим часом у підозрюваного у його
вбивстві найшли кілька посвідчень особи.
Моторошна історія сталася на Чернігівщині. Більше 200 людей тримали в полоні
ікатували у центрі реабілітації при церкві. СБУ викрила злочинців.
Україна оговтується після вибухів на Харківщині. У Балаклії згоріло
приблизно70% боєприпасіварсеналу, пошкоджено сотні будівель.
В Україні не припиняються суперечки навколо е-декларування. Президент підписав
суперечливий закон, який зобов'язує громадські об'єднання подавати електронні
декларації. Сама ж система дала збій і тисячі людей не могли подати
декларації.
Свої мільйонні статкипоказали українські можновладці.
Кожен другий пацієнт в Україні відмовляється від лікування або відкладає його
через брак грошей. Такі невеселі дані наводяться у дослідженні"(Без)коштовна
медицина". Майже 100% хворих в Україні сказали, що платили за ліки з власної
кишені і в амбулаторіях, і на стаціонарі.
Але не всі новини про медицину такі сумні - у США лікарірозділили дівчинку і
близнюка-паразита. Також вчені з'ясували, що якщо вночі ви часто бігаєте в
туалет -винна сіль.
Були і позитивні події. Наприклад, американський пожежник зробив псу штучне
дихання і врятував його.
Трохи позитиву і надії для Києва -Китай зацікавився будівництвом четвертої
гілки метро.А щеУкрпошта веде перемовини з Amazon.
Ще ми дізнавалися, що чекає жителів Закарпаття, якімають друге громадянство
Іктсуапрок - це коли ви так сильно чекаєте на когось, що постійно виходите на
двір подивитися, чи не з'явився вже гість. Цікава історія про слова
здивовижним значенням, яких бракує українській мові.
Новини науки цього тижня порадували - Супутник Юпітера Європа став кандидат
№1для позаземного життя, аінімецькі науковці увімкнули "найбільше у світі
штучне сонце".
Компанія невгамовного Ілона Маска SpaceX здійснила перший в історії успішний
повторний запускракети-носія Falcon 9 у космос.
Весела історія про трирічну дівчинку, яка зняла з Папи Римського шапочку.
Індія таки неймовірна. Там людям вдалося з пляшки напоїти змію.
Нова історія з буденного життя по ту сторону сірої зони -блог з Луганська:
куди ходять у неділю.
"Прілічнєє ізнасілованной, нєжєлі украінізірованной" - про те, хто іяк боявся
українізації у 20-ті роки минулого століття,у новому блозі професоркиВіри
Агеєвої.
Професор Пономарів традиційно відповідає на запитання читачів.Цього разу
майдан проти площі.
Руйнівні наслідки урагану в Австралії дивіться у нашійгалереї. |
852b902b5c0dd1d9cf5bc0f6cf01c1458d2c77c9 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.852b902b5c0dd1d9cf5bc0f6cf01c1458d2c77c9 | Воркшоп «Громадськість та бюджетні процеси»
## Центральна міська бібліотека ім. Лесі Українки (вул. Мулярська, 2а)
Вхід вільний |
a3c3874b042a366711dcb73ca012390bf70d2d28 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.a3c3874b042a366711dcb73ca012390bf70d2d28 | В Росії і Білорусі протестували, в Україні сперечалися про е-декларування і
викрили злочинців, які катували людей. Лондон запустив "брекзит".Найважливіші
новини тижня у нашій добірці, щоб ви нічого #НеПроґавили.
Акції протеступройшли в Москві і в інших містах Росії 26 березня. У більшості
міст акції протесту під різними приводами не були узгоджені владою. Протестна
хода у Москві обернулася наймасовішими від 1993 року затриманнями в Росії.
За даними громадської організації ОВС-Інфо, їх було більше 1300 осіб. Поліція
під час акцій діяла досить жорстко, кореспонденти ВВС бачили, як кілька людей
отримали палицями по голові.Іноземні ЗМІ. Оглядачі прогнозують, що вРосії
почалась дуже цікава гра.
Дівчина, яку поліцейські схопили, стала своєрідним обличчям протесту.
Вонарозповіла ВВС свою історію.
У минулу суботу близько півтори тисячі людей у Білорусі вийшли протестувати
проти указу, який обкладає податком людей, що мало працюють. Там тежзатримали
багато людей.
У Києвіпопрощались з вбитим російським політиком Денисом Вороненковим, якого
застрелили в центрі Києві 23 березня. Тим часом у підозрюваного у його
вбивстві найшли кілька посвідчень особи.
Моторошна історія сталася на Чернігівщині. Більше 200 людей тримали в полоні
ікатували у центрі реабілітації при церкві. СБУ викрила злочинців.
Україна оговтується після вибухів на Харківщині. У Балаклії згоріло
приблизно70% боєприпасіварсеналу, пошкоджено сотні будівель.
В Україні не припиняються суперечки навколо е-декларування. Президент підписав
суперечливий закон, який зобов'язує громадські об'єднання подавати електронні
декларації. Сама ж система дала збій і тисячі людей не могли подати
декларації.
Свої мільйонні статкипоказали українські можновладці.
Кожен другий пацієнт в Україні відмовляється від лікування або відкладає його
через брак грошей. Такі невеселі дані наводяться у дослідженні"(Без)коштовна
медицина". Майже 100% хворих в Україні сказали, що платили за ліки з власної
кишені і в амбулаторіях, і на стаціонарі.
Але не всі новини про медицину такі сумні - у США лікарірозділили дівчинку і
близнюка-паразита. Також вчені з'ясували, що якщо вночі ви часто бігаєте в
туалет -винна сіль.
Були і позитивні події. Наприклад, американський пожежник зробив псу штучне
дихання і врятував його.
Трохи позитиву і надії для Києва -Китай зацікавився будівництвом четвертої
гілки метро.А щеУкрпошта веде перемовини з Amazon.
Ще ми дізнавалися, що чекає жителів Закарпаття, якімають друге громадянство
Іктсуапрок - це коли ви так сильно чекаєте на когось, що постійно виходите на
двір подивитися, чи не з'явився вже гість. Цікава історія про слова
здивовижним значенням, яких бракує українській мові.
Новини науки цього тижня порадували - Супутник Юпітера Європа став кандидат
№1для позаземного життя, аінімецькі науковці увімкнули "найбільше у світі
штучне сонце".
Компанія невгамовного Ілона Маска SpaceX здійснила перший в історії успішний
повторний запускракети-носія Falcon 9 у космос.
Весела історія про трирічну дівчинку, яка зняла з Папи Римського шапочку.
Індія таки неймовірна. Там людям вдалося з пляшки напоїти змію.
Нова історія з буденного життя по ту сторону сірої зони -блог з Луганська:
куди ходять у неділю.
"Прілічнєє ізнасілованной, нєжєлі украінізірованной" - про те, хто іяк боявся
українізації у 20-ті роки минулого століття,у новому блозі професоркиВіри
Агеєвої.
Професор Пономарів традиційно відповідає на запитання читачів.Цього разу
майдан проти площі.
Руйнівні наслідки урагану в Австралії дивіться у нашійгалереї. |
edb3957a381e42c0d604336353b255166c3d9b87 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.edb3957a381e42c0d604336353b255166c3d9b87 | Життя в ОРДЛО, кібер-злочинність та медична реформа - теми огляду тижневиків.
Попри запевнення влади, що 2017 рік стане "переломним" у боротьбі за
повернення контролю над окупованими територіями Донбасу, Україна їх по суті
втратила, констатує "Дзеркало тижня".
Самопроголошені республіки живуть своїм життям, автономно від Києва,
незважаючи на чисельні проблеми. Місцеві за ці роки якось призвичаїлись - у
тому числі і до жахів збройного конфлікту. Періодичні вбивства польових
командирів, обстріли житлових будинків з гранатометів, автоматні черги під час
комендантської години - все це стало доволі буденними подіями для мешканців
ОРДЛО, людей переважно невибагливих.
Звязки ДНР та ЛНР з Україною розірвані - і вони все більше інтегруються в
Росію.
"Тут є російський рубль, тут є російські виплати, тут є російська модель влади
- з "дешевою ковбасою" (тарифи) і "підвалами". Частина законів - зліпок із
російських. Тут російська армія і спецслужби. Тут викладають російську історію
і погляд на сьогодення. Тут навіть географія закінчується Донецькою областю",
- зазначає автор.
Найсумніше, що місцева молодь "уже давно мімікрирувала в "республіканське"
забарвлення", - тому вони навряд чи стануть рушійною силою реінтеграції ОРДЛО
в Україну.
Такий стан речей, на думку видання, є наслідком, в тому числі, недолугої,
парадоксальної політики української влади. Адже офіційний Київ так юридично і
не визначив статус неконтрольованих територій, забюрократизував отримання
документів і ускладнив перетин кордону для їхніх мешканців, а з недавніх пір
ще й ввів торгівельну блокаду.
Програмісти в Україні перетворилися на "особливу касту" та "королів життя",
пише "Новое время". Все це - завдяки високим доходам у доларах, які роблять
добробут таких фахівців незалежним від стану вітчизняної економіки.
Як наголошує тижневик, такий високий соціальний статус для програмістів та
інших працівників сфери IT є "суто українською особливістю". На заході
подібної прірви між зарплатами айтішників та інших фахівців немає. В Україні ж
програмісти-початківці переважно отримують не менше 500 доларів на місяць, а з
досвідом від п'яти років ця цифра зростає до трьох або й чотирьох тисяч.
Але попри такий рівень оплати, попит на програмістів в Україні і досі вищий,
ніж пропозиція, наголошує журнал. Як результат - компанії намагаються втримати
своїх працівників не тільки зарплатами, але і "плюшками": оплаченими курсами
іноземних мов, абонементами у спортзал, необмеженими снеками та навіть
ортопедичними офісними меблями.
До того ж, коли українські IT-професіонали вирішують поїхати за кордон, то
стикаються зовсім з іншими реаліями: грошей отримують приблизно стільки ж,
скільки і в Україні, але через високі податки та ціни можуть дозволити собі
менше. Але це питання особистих пріоритетів, наголошує "Новое время".
"Вони їдуть туди за іншим: за соціальною стабільністю, прогнозованістю, в тому
числі за майбутнім для своїх дітей", - цитує тижневик Віталія Михайлова,
партнера рекрутингової компанії IT Staff.
Українці лікуватимуться по-новому вже через три роки - якщо стануть реальністю
плани в.о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун. Про головні складові
проекту розповідає "Фокус".
Одне з основних нововведень у реформі - і лікарям, і медзакладам доведеться
боротися за пацієнтів, зазначає тижневик. "Люди у підсумку отримають якісніші
послуги, лікарі - більше грошей, медичні центри - розвиток, який стимулюватиме
конкуренція, а держава - податки", - пояснює видання ідею проекту.
Окрім загальних принципів, зміниться і основний метод фінансування. Як пояснює
"Фокус", гроші направлятимуть не безпосередньо у медзаклади, а у державну
страхову компанію, яка оплачуватиме лікування кожного окремого пацієнта.
Завдання ж українців - самостійно обрати собі сімейного лікаря, який, до речі,
при повній загрузці зможе заробляти до 35 тисяч гривень на місяць.
Щоправда, є у реформи чимало опонентів, серед них і голова "Інституту серця"
Борис Тодуров. "Ніхто не бачив ані економічного обґрунтування, ані розрахунків
кадрового потенціалу, а ні технічних ресурсів галузі, які повинні лягти в
основу реформ, принаймні як це прийнято у всіх цивілізованих державах", -
цитує його заяву тижневик.
Інші супротивники запропонованих змін навіть заявляють, що вони суперечать
конституції, яка закріпляє право громадян на безоплатне лікування.
"Тим не менш, Мінздрав відступати не збирається. Можливо, там роблять ставку
на те, що, побачивши результати перших кроків, парламент узаконить нові
правила гри", - резюмує "Фокус".
Як Україна бореться із інтернет-шахраями, піратством та "суіцидальними іграми"
у соцмережах? Про це в інтерв'ю "Корреспонденту" розповідає в.о. керівника
Департаменту кіберполіції Віталій Паньков.
За його словами, до цієї структури звертається в середньому 200 людей щодня.
Переважно вони скаржаться на шахрайство у мережі, і, як каже пан Паньков,
таких злочинців його колеги ловлять досить регулярно і успішно. "Експертиза з
легкістю встановить, коли заходили, куди, хто і що писав. Тож я б не радив
заробляти шахрайством в інтернеті", - зазначає він.
Як наголошує пан Паньков, якщо із законодавством проти шахрайства в Україні
все добре, то проблеми із піратством зберігаються. Зокрема, за його словами,
країна минулого року потрапила до переліку держав, де не захищене авторське
право - "десь між Ефіопією та Росією". Хоча, продовжує посадовець, ситуація
все ж змінюється і "у порівнянні з 2012 роком прогрес вже є".
А от боротися із "смертельними іграми" у соцмережах кіберполіції важко,
коментує пан Паньков. "Обмежувати доступ до таких груп ми не можемо. Тому
треба підключати навчальні заклади та доносити інформації до вчителів,
батьків. Зазвичай діти вступають в такі ігри, коли батьки дуже зайняті, їм не
вистачає часу для дитини, в сім'ї немає довірливих відносин", - констатує він.
Служба моніторингу ВВС. |
4500fc31c5a28cc77417fe63b0cc26b0430c1725 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.4500fc31c5a28cc77417fe63b0cc26b0430c1725 | Танк «Оплот» прибув до Києва
На параді до Дня незалежності України 24 серпня у Києві вперше буде
представлено новий вітчизняний бойовий танк «Оплот».
Як повідомив кореспонденту УНІАН генеральний конструктор зі створення
бронетанкової техніки та артилерійських систем, генерал-лейтенант Михайло
БОРИСЮК, крім танка «Оплот», на параді в столиці України будуть
продемонстровані також ще два нові зразки бронетехніки, створені Харківським
конструкторським бюро ім. Морозова: бронетранспортер БТР-4 «Ладья» та легкий
бронетранспортер «Дозор-Б».
«Всі три машини вже доставлені в Київ, і кияни та гості столиці можуть
ознайомитися з ними 24 серпня», - сказав М.БОРИСЮК.
За його словами, нова бронетехніка КБ ім. Морозова отримала високу оцінку
Міністерства оборони та командування Збройними силами України, і на заводі ім.
Малишева у Харкові розпочато підготовку до її серійного виробництва.
Як повідомляв УНІАН, цього року в Україні ухвалено рішення про виділення 120
млн. грн. на випуск перших 10 танків «Оплот» для потреб її Збройних сил.
**На знімку:** танк «Оплот» на державних випробуваннях на військовому полігоні
під Харковом. |
623c360ccb4f01b1df3cd8d645614b7ab395f350 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.623c360ccb4f01b1df3cd8d645614b7ab395f350 | Відкрита дискусія: «Climate Talks: про сталу міську мобільність»
## Арт-центр «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35)
Вхід вільний за попередньою реєстрацією. |
f0dd70c299e754bff85de9177391dd4bb95cc889 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f0dd70c299e754bff85de9177391dd4bb95cc889 | Має місце чергова "маніакальна путінська погроза Україні", заявив начальник
Генштабу ЗСУ Віктор Муженко. За його словами, Росія готується активізувати бої
на Донбасі.
"Без жартів. Події останніх двох тижнів свідчать про підготовку #Росії до
початку активізації бойових дій на #Донбасі", - написав головнокомандувач ЗСУ
у Twitter.
Має місце чергова "маніакальна путінська погроза Україні", написав Віктор
Муженко у Facebook. Озвучена ця погроза була на форумі "Арктика - територія
діалогу", зазначив Віктор Муженко.
"Вважаю, що глобальну катастрофу у світі може організувати тільки Росія. Аби
не Захід - Росія вже б її давно створила", - заявив він.
У четвер під час форуму "Арктика - територія діалогу" Володимир Путін заявив,
що у США "є думка", що "чим гірші відносини між Україною і Росією, тим краще
для них", а це "може призвести до глобальних катастроф і глобальних
конфліктів".
"Якщо ми будемо намагатися такими небезпечними засобами як регіональні
конфлікти когось стримувати, це може привести і до глобальних катастроф,
глобальних конфліктів ", - заявив Володимир Путін.
Нещодавно держсекретар США Рекс Тіллерсон закликав Росію вплинути на
сепаратистів, щоб зупинити насильство на Донбасі.У США із занепокоєнням
відзначили численні обстріли цивільної інфраструктури "сепаратистами, яких
очолює РФ".
Ситуація в АТО ускладнилася, було більше 90 обстрілів бойовиків, заявляють
українські військові. Впродовж минулої доби поранили 10 військових.
Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ заявляє, що позавчора зафіксувала у
Донецькій і Луганській областях близько 1,2 тис. вибухів.
Бойовики звинувачують в обстрілах українських військових. |
c1be1d3c5d030d14e4db22cb7dbfa45822644fe2 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.c1be1d3c5d030d14e4db22cb7dbfa45822644fe2 | Росія може взяти участь в Євробаченні-2017 року з учасником, який не порушував
українське законодавство. Про це заявив віце-прем'єр В'ячеслав Кириленко.
"…Росія може взяти участь у Євробаченні-2017 у Києві, але якщо буде такий
учасник, який не порушував українське законодавство. І, я думаю, точно таке
рішення ухвалила би Франція, Німеччина, Британія, Польща", - заявив він.
Він назвав безпрецедентним і неприйнятним вимагати від України на догоду Росії
порушувати закони.
Про це чиновник сказав в ефірі Українського радіо, коментуючи заяви у
Європейській мовній спілці щодо можливості санкцій проти України через
заборону в'їзду для російської співачки.
За словами Кириленка, якщо Росія приїде з іншим учасником на конкурс, то їм,
як і усім іншим делегаціям, буде гарантовано безпеку, нормальний прийом і
перебування.
СБУ заборонила в'їзд до України на три рокиросійській співачці . У червні 2015
року вона брала участь у концерті в анексованому Криму.
Раніше Європейська мовна спілка, яка організовує "Євробачення",запропонувала
співачці Юлії Самойловій виступити на пісенному конкурсі у Києві через
супутниковий зв'язок. Росія ідею відкинула. |
44d777f4ba962bd4c3847a944ba5b3aed476e092 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.44d777f4ba962bd4c3847a944ba5b3aed476e092 | Проповзти по вузькому повному бруду тунелю, перейти вбрід холодну, як лід,
бистрину, спритно ухилитись від дротів під напругою та перестрибнути багаття.
Розвага не для кожного, але індустрія, в якій обертаються мільйони фунтів,
виросла за підтримки чоловіків і жінок, які роблять саме це. І кількість її
прихильників постійно зростає.
"Біг по багнюці", може здатись не лише не надто приємним, але ще й болючим
видом дозвілля на вихідні, однак, насправді, кількість прихильників цього
спорту в Сполученому Королівстві стрімко зростає. За інформацією Асоціації
змагань з бігу з перешкодами ("Ocra"), не менше 250000 осіб беруть участь в
більш, ніж 150 заходах щороку.
Цей спорт не з дешевих. За участь у більшості змагань потрібно заплатити від
50 до 80 фунтів, а в деяких випадках людям доводиться брязнути гаманцем і
викласти більше 100 фунтів, щоб кинути своє виснажене, обляпане багнюкою тіло
у виснажливі перегони.
Запитайте, навіщо вони це роблять, - і вони всі відповідають однаково.
Перегони із перешкодами - це, в першу чергу, "розвага" та "виклик", який часто
долають разом із друзями.
Завжди можна почути про чудову атмосферу та братерський дух і відчуття
боротьби, що заводять людей, але найважливіше в цих змаганнях - їхня "анти-
змагальність". Неважливо, скільки часу знадобиться учасникам, щоб пройти
маршрут.
"Усі допомагають один одному подолати шлях. Якось абсолютно незнайомі люди
підтримували мене ззаду, допомагаючи подолати одну з перешкод", - розповіла
42-річна Керолл Браун з Ноттінгему, яка змагається вже вчетверте.
Доктор Мустафа Саркар, старший лектор зі спортивної психології в університеті
Ноттінгем Трент, пояснив, що такі змагання сприяють формуванню "почуття
приналежності до колективу" й допомагають людям "розім'ятись і фізично, й
розумово".
"Мотиваційним чинником для учасників є те, що поруч з ними їхні друзі і вони
змагаються як команда", - сказав він.
"Люди, котрі беруть участь у таких змаганнях, можуть розробляти стратегії
подолання труднощів та набувати навичок, що згодяться в роботі, особистому
житті та допоможуть здолати різні невдачі й виклики".
Деякі любителі бігу в багнюці розповідають про "дивовижні синці" й гордовито
вихваляються ними перед колегами, а дехто навіть запевняє, що ризик ушкодження
- невід'ємна частина захопливої пригоди.
Тож, із чого все почалося?
Навчальні смуги перешкод існують давно, але Біллі Вілсон, також відомий, як
містера Мауса, вважають засновником перших платних перегонів, що відбулись у
Вулвергемптоні у 1987 році.
Він повідомив, що якось йому на думку спало влаштувати "Крутого хлопця" -
жорстокі перегони на нерівній місцевості з численними небезпечними
перешкодами, щоб учасники могли "відчути всі втрати й поневіряння Першої
світової війни" й "змусити їх подумати про її жахіття".
Змагання проводились на приватній території самого пана Вілсона взимку, часто
при мінусовій температурі. Вони ставали дедалі більш безжальними, а їхні назви
- все більш застрашливими: "Тунелі в'єтконгівських катівень" та "Втеча із
табору для військовополонених".
У 2000 році нові учасники навіть мали нести дерев'яного хреста по всій смузі
перешкод у пам'ять про страждання Ісуса Христа.
"[Одного року] я блукав полем і міркував: що ж такого можна влаштувати, щоб
налякати їх так, щоб вони не захотіли прийти знову?" - розповів він.
"І ми побудували всі ці перешкоди, пастки, тунелі, проходження яких вимагало
від учасників певної психічної та фізичної підготовки".
Не зважаючи на потенційний ризик та очевидну небезпеку, учасники все одно
повертались наступного року, а їхня кількість зростала. Чергові змагання, які
провели в січні, зібрали майже 7000 людей.
Пан Вілсон розповів, що випробував деякі "справді небезпечні" перешкоди перед
змаганнями, включно із завданням пропливти під блакитним пластиковим накриттям
завдовж 15 метрів (49 футів), під яким не можна було дістати "ні грама кисню",
коли потрібно було вдихнути.
"Ми вдаємось до крайнощів, щоб дати людям можливість мобілізувати всі сили", -
сказав він.
Сам колишній військовий, він прирівнює змагання до стану, "близького до
смерті", коли учасники отримують новий досвід і роблять перерву в звичному
житті. Але тут вони ще й "долають страх" і наглядають один за одним.
Але наскільки небезпечними є такі перегони? Порізи, розтягнення зв'язок,
вивихи та переломи таки трапляються, а після одного із змагань у Ноттінгемі
десятки людей страждали від блювоти й діареї.
На щастя, смертельні випадки трапляються надзвичайно рідко - лише три за
останні 17 років у Сполученому Королівстві, до того ж, немає жодних підстав
звинувачувати в них розробників чи організаторів змагань.
Марк Лейнстер, керівник організації "Ocra", котра домагається офіційного
визнання цього виду спорту, розповів, що потрібен баланс між складністю
завдання й безпекою і що їм вдалося не допустити проведення чотирьох таких
змагань минулого року саме з міркувань безпеки.
Однак, не всі підтримують ідею офіційної організації таких змагань органами
влади й наводять аргументи проти цього.
"Подобається це комусь чи ні, але у випадку, коли якийсь вид спорту приваблює
стільки учасників, то, якщо ми не організуємо все, це зробить хтось інший", -
зазначає пан Лейнстер.
"Настане час, коли Міністерство культури, ЗМІ та спорту скаже: "Знаєте, цей
спорт потребує офіційного втручання, тому що на цих змаганнях люди отримують
травми, а отже хтось має це контролювати".
Безсумнівно: цей спорт став великим бізнесом.
Вілл Дін із міста Воркшоп в графстві Ноттінгемшир, який зараз живе в Нью-
Йорку, разом із Гаєм Лівінгстоном заснував "Круті перегони в грязюці" у 2010
році.
Змагання привернули до себе надзвичайну увагу: понал два мільйони учасників,
перегони в декількох графствах, імениті спонсори й телешоу в США та
Сполученому Королівстві. У 2015 році прибуток від "Крутих перегонів у грязюці"
лише в Сполученому Королівстві склав понад 10,5 мільйонів фунтів.
Такий успіх став можливим, не заважаючи на судові баталії 2011 року, коли
засновник перегонів "Крутий хлопець" пан Вілсон звинуватив пана Діна в тому,
що той вкрав його ідею, однак, пан Дін завжди це заперечував. Справа
завершилась угодою в позасудовому порядку. Повідомляють, що панові Вілсону
виплатили 750000 доларів (446000 фунтів).
Пан Дін повідомив, що прагнув створити подію, котра б "об'єднала людей", була
б "веселою", щоб люди могли отримати задоволення від участі в ній разом з
друзями, і щоб вона вимагала від них мобілізації душевних і фізичних зусиль.
"Ми намагались поєднати виклики й дурнуваті веселощі… люди хотіли спробувати
щось подібне", - сказав він.
Новою перешкодою цього року стала ділянка «Август Глуп», названа на честь
товстого героя книги Роальда Даля, котрого затягло в трубу на шоколадній
фабриці Віллі Вонки. Щоб здолати цю перешкоду, учасники мають видряпатись
нагору всередині труби, в той час, як на них зверху ллється вода.
Можливо, не всі сучасні змагання проходитимуть і в наступному десятилітті, але
сам цей вид спорту, ймовірно, збережеться, оскільки ще є багато людей, готових
його спробувати.
34-річна Стелла Лейсі, помічниця стоматолога з Ноттінгему, розповіла, що вона
ніколи раніше не займалась спортом, але вже зголосилась взяти участь у своїх
перших перегонах в грязюці.
"Моя родина була шокована, дізнавшись, що я погоджусь на щось подібне", -
сказала вона.
"Участь в таких перегонах - це, швидше, особистий виклик для мене… але я маю
довести сама собі, що можу зробити це". |
16fe9f74aa51716c466b06b7331a5301404b2925 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.16fe9f74aa51716c466b06b7331a5301404b2925 | Протести в Росії, відносини між Кремлем і Білим Домом та "битва за Гібралтар"
- теми огляду британської преси.
"Ніхто ані в Росії, ані поза її межами такого не очікував", - так тижневик
**Economist** розпочинає матеріал про нещодавні протести проти корупції, які
прокотилися багатьма містами сусідньої держави.
Справді, російська влада має цілковитий контроль над усіма політичними
процесами в країні, опозиції відведена маргінальна роль, рейтинг Володимира
Путіна закріпився на відмітці в 80 відсотків. Та раптом на вулиці від
Владивостока до Москви вийшли десятки тисяч - це були наймасовіші протести з
2012 року. І безсумнівним лідером і натхненником цих демонстрацій став Олексій
Навальний.
На думку видання, у Кремля є приводи для занепокоєння. Адже розширилися як
географія, так і демографія народного невдоволення. Люди протестували проти
корупції у промислових регіонах, у містах великих і економічно розвинених,
провінційних та бідних - усюди.
А ще з часів Болотної, коли проти фальсифікацій на виборах вийшли переважно
тридцятирічні, протести "помолодшали", веде далі часопис.
І ця молодь - проблема більш серйозна для російського керівництва. Бо в них,
по-перше, нема радянського страху перед владою та зовсім інші, більш
універсальні цінності. Вони вважають нинішню політичну еліту корумпованою, а
інформацію отримують через інтернет, а не за допомогою підконтрольного режиму
телебачення. Більш того, російська молодь, на відміну від своїх батьків,
вірить, що від їх позиції і дій багато що залежить, додає Economist.
Брекзит ще фактично не розпочався, але напруга довкола "розлучення" Лондона і
Брюсселя продовжує зростати. І невеличка скеля на півдні Піренейського
півострова - британська заморська територія Гібралтар з населенням у 30 тисяч
- може стати черговим предметом запеклих суперечок, попереджає Daily
Telegraph.
Справа в тому, що в інструкціях щодо переговорів по виходу Британії з ЄС, які
розробила Європейська Рада, є пропозиція фактично надати Іспанії право
визначити долю Гібралтару, який по суті перебуває на її території.
Ця ідея вже встигла викликати обурення в Сполученому Королівстві. Один із
тамтешніх чиновників назвав її "абсолютно неприпустимою".
Перед цим прем'єр-міністр Тереза Мей заявила, що Великобританія ніколи не
визнає суверенітет іншої держави над Гібралтаром "всупереч волі" його
мешканців.
А Ендрю Розінделл, заступник голови парламентської групи, яка опікується цим
клаптиком британської суші на півдні Європи, взагалі попередив, що Лондон не
підпише жодної угоди про брекзит із ЄС, якщо в ній не буде чітко прописано
статус Гібралтара.
"Британці мають бути і будуть разом. Ми не можемо дозволити, аби нас
залякувала Іспанія", - сказав він.
Шеф-міністр Гібралтару також закликав Мадрид не використовувати територію як
розмінну монету.
Схоже, сподівання Кремля на покращення стосунків із Білим домом за
президентства Дональда Трампа не справдилися - принаймні поки що, пише Daily
Express.
Як днями заявив прес-секретар Володимира Путіна Дмитро Пєсков, взаємини між
двома країнами наразі "навіть гірші", ніж за часів Холодної війни.
Він нагадав, що відносини геть зіпсувалися, ще коли президентом був Барак
Обама, бо за його правління проти Москви ввели санкції, а з США вислали
російських дипломатів. Але пан Пєсков пожалівся на дії і чинного
американського керівництва.
Втім, він додав: "Ми достатньо терплячі, аби почекати доти, поки не зрозуміємо
підходи цієї адміністрації. Ми розуміємо, що їм, теперішній адміністрації,
досі треба час, аби чіткіше сформулювати головні пункти порядку денного щодо
Росії".
І в такій поведінці, варто визнати, є резон, адже заяви пана Трампа про Росію
були доволі суперечливими весь час - від схвалювання до жорсткої критики,
зазначає видання.
Independent інформує, що колишній радник Трампа з нацбезпеки, Майкл Флінн,
заявив, що готовий свідчити щодо можливих зв'язків колишнього боса з Росією,
якщо ФБР надасть йому імунітет.
Ця справа, вважає видання, є черговим свідченням того, що над Білим домом
"нависла темна хмара скандалів та безпорадності".
Ситуація не покращиться, навіть якщо жодних доказів, що інкримінують
президента не знайдуть.
А все тому, що глава держави поки не зробив нічого суттєвого за перші сто днів
на посаді - йому навіть не вдалося скасувати закон попередника про охорону
здоров'я, що було однією із його ключових передвиборчих обіцянок.
І тому, кажуть джерела, президент дуже засмучений і все частіше критикує своїх
підлеглих під час нічних телефонних розмов з найближчим колом друзів.
"І не дивно. Трамп рекламував себе як людину, що здатна укласти найскладнішу
угоду на своїх умовах та осушити корумповане вашингтонське болото. Але схоже,
що він не здатний зробити ані першого, ані другого", - констатує Independent.
Огляд підготував Андрій Кондратьєв, Служба моніторингу ВВС. |
803c4206d8a9a4908fe6bfe8ea7dd12e48d32dc6 | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.803c4206d8a9a4908fe6bfe8ea7dd12e48d32dc6 | В Одесі СБУ припинила масштабне виробництво та продаж фальсифікованих ліків.
Як йдеться у Facebook СБУ, виробляли ліки у антисанітарних умовах.
За попередніми оцінками, фальсифікованих препаратів продали на понад тридцять
мільйонів гривень.
Підробляли в Одесі медикаменти широкого спектру.
Збували фальсифікат на території регіону через власну та інші аптекарські
мережі. Частину підроблених ліків продавали в інших областях.
Під час обшуків на нелегальному виробництві, в офісах та аптеках вилучили
підроблені ліки на більше ніж п'ять мільйонів гривень. |
f67e4dbce680db4f394aee88793b6926b74da82d | ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.f67e4dbce680db4f394aee88793b6926b74da82d | Відкриття форум «Освіта 3.0»
## Львівський академічний духовний театр «Воскресіння»
Контактна особа для акредитації представників ЗМІ: Анастасія Павлова тел.:
093−987−56−47, e-mail: anastaspavlovaa@gmail.com |