timespan
class label | corpus
class label | token
string | sentence
string | synset
class label | version
int64 | lexem
class label | span
list | annotations
int64 | lexunit
string | is_ambiguous
bool | id
string |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Wir haben uns in sehr offener und in sehr klarer Atmosphäre gegenseitig informiert über die beiderseitigen Interessen und die beiderseitigen Standpunkte.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
49,
58
] | 1
|
l19829
| true
|
2f7e8661-e6f2-40d8-9439-0c694e49992f
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
sie seien in traditionell freundschaftlicher Atmosphäre verlaufen; der Ergänzung der politischen Entspannung durch militärische und insbesondere durch konkrete Abrüstungsmaßnahmen komme besondere Bedeutung bei; die bilateralen Beziehungen entwickelten sich in gutem und freundschaftliehem Geiste und sollten auch zukünftig in diesem Sinne entfaltet werden; beide seien vor allem an einer Erweiterung der Zusammenarbeit im Ostseeraum interessiert; man unterzeichnete einen neuen Handelsvertrag mit einer Laufzeit von 5 Jahren.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
45,
54
] | 1
|
l61516
| true
|
7d939b2b-913c-4f75-9b50-c9fc6c5fdc01
|
31931-1940
| 1public
|
Atmosphäre
|
Der Reichskanzler nahm dankend zur Kenntnis, daß die katholischen Gesellen ein Treuebekenntnis zur Regierung auf der Tagung abgelegt hätten und erklärte, daß die bedauerlichen Vorkommnisse solche Tagungen unmöglich machen würden wenn man die Atmosphäre der Spannungen nicht überwinden könne.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
242,
251
] | 1
|
l61516
| true
|
f04b0270-7344-4c6a-9028-b27d91b54794
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Doch bleibt die gedankliche Intensität und innerliche Verdichtung so groß, daß man ganz in einer Atmosphäre gebannt bleibt, die Else Lasker-Schüler durch halbgesungene Rhythmen ihrer schönen, dichterisch geschauten Bibellegenden verstärkte.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
97,
106
] | 1
|
l61516
| true
|
ed817c4f-cbc6-495a-ab11-fb9e85b1029c
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Abg. Dr. Haas (Dem.) erklärt, seine Partei habe den Wert des Wiesbadener Abkommens von vornherein darin erblickt, daß es dazu beigetragen habe, die Atmosphäre zu verbessern und die Welt mehr und mehr zu der Erkenntnis zu bringen, daß man mit den Methoden von Versailles und London nicht weiterkomme.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
148,
157
] | 1
|
l62493
| true
|
0ce8d661-b83d-46da-bae5-a3587c02defa
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Jede Pflanze nimmt - solange sie wächst - aus dem Kohlendioxydgehalt der Luft C 14 und C 12 im gleichen Verhältnis auf, in dem es in der Atmosphäre vorhanden ist, nämlich in dem seit astronomischen Zeiten gleichbleibenden Verhältnis 1: 7,9 × 1011.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
137,
146
] | 1
|
l62493
| true
|
8a00a8f1-84d6-443c-94c8-edb1ba20f00f
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Zweckmäßig wird in inerter Atmosphäre gearbeitet (Stickstoff, Wasserstoff); Operieren in Kohlendioxydatmosphäre führt zu technisch minderwertigen Produkten.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
27,
36
] | 1
|
l61516
| true
|
669014d8-1b72-4bd7-964b-a403145881dd
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
„ Das YOUKI Festival ist in seiner Grundkonzeption schon etwas sehr besonderes “ – neben der kommunikativen und doch noch überschaubaren Atmosphäre, die auch für das Org-Team einer der Hauptgründe ist, warum man sich die ganze Arbeit überhaupt noch antut.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
135,
144
] | 1
|
l19829
| true
|
0d5e5336-a119-4a73-b84c-16b6314d7d28
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Mich hat beeindruckt, wie trotz der bedrückenden Atmosphäre die Kinder recht fröhlich wirkten, berichtete anschließend Vizepräsident Klaus-Dieter Fischer, der Medikamente, medizinische Geräte und Spielzeug dort abgeliefert hatte.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
50,
59
] | 1
|
l61516
| true
|
481501b1-b4f5-48a6-bd7a-f8e233de9123
|
122006-2023
| 2wikipedia
|
Atmosphäre
|
Eine sparsame Farbgebung verleiht der Kirche eine helle, freundliche Atmosphäre.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
69,
78
] | 1
|
l61516
| true
|
eb68e380-5adf-4d15-8d03-21d9f40f2381
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Zu der beunruhigenden Atmosphäre kommen Spannungen zwischen den Frauen, der schweigsam-überlegenen Ärztin Jennifer (Joanna Going) und ihrer schwatzhaften, unreifen Schwester Liz (Rose McGowan).
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
22,
31
] | 1
|
l19829
| true
|
759e715b-e6ac-4366-b09a-8c5271d0fa88
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
So fügte es sich, daß ich gleich in der ersten halben Stunde eine Ahnung der Atmosphäre und auch der Probleme Syriens bekam: Militärdiktatur im Land und der Staat Israel vor der Tür.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
77,
86
] | 1
|
l19829
| true
|
4aacec3f-da40-404d-a21c-a4924db36613
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die Atmosphäre inner- und außerhalb der Kirche wäre durch eine solche Verlagerung des Schwergewichts schon wesentlich entspannt.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
4,
13
] | 1
|
l19829
| true
|
6b27dae4-287d-44d4-a573-5e3ee4b77386
|
81981-1990
| 1public
|
Atmosphäre
|
Dabei könnte die Anbindung eines Wohnviertels mit angenehm urbaner Atmosphäre an den Residenzbereich bei einiger Anstrengung zu einer städtebaulichen Glanztat werden.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
67,
76
] | 1
|
l61516
| true
|
05f2535b-153e-4bd3-8f80-55ae23ded3e3
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Darin wirken die Maßregelungen eines ehemaligen Helden der Arbeit unter Stalin nach und vergiften noch Jahre später die Atmosphäre einer Kolchosen-Brigade.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
120,
129
] | 1
|
l19829
| true
|
a051eea8-227c-4742-a2fd-eb1a6381e1e6
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Äußerlich erinnert vieles in Panmunjom an das berühmte Filmduell Zwölf Uhr mittags (High Noon) - die schroffe Landschaft, die tristen Baracken und die feindselige Atmosphäre.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
167,
176
] | 1
|
l19829
| true
|
97f838bb-5d34-4de7-82bb-bbd1bc9c7077
|
122006-2023
| 2wikipedia
|
Atmosphäre
|
“ Ihm zufolge ergänzen sich Sänger Heiko Gerull und Sängerin Nadja „ ausgezeichnet und schaffen eine fast schon frohe Atmosphäre “.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
117,
126
] | 1
|
l19829
| true
|
666a0414-523f-4a6d-9ee1-a445a3afc3b1
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
" Bei den in freundschaftlicher Atmosphäre verlaufenen Gesprächen wurden die Meinungen über die beide Seiten interessierenden internationalen Fragen, über die Aufgaben nach der KSZE sowie über die Lage im Nahen Osten und auf Zypern ausgetauscht.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
31,
40
] | 1
|
l19829
| true
|
50dbef49-453c-42b8-a710-7a2b649ac0b8
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die Atmosphäre ist oft aggressiv, auch unter den Polizisten, sexuell aggressiv, unentwegt lauert Gewalt.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
4,
13
] | 1
|
l19829
| true
|
64f5fbca-4759-4dca-9b03-903390876c05
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Unsere Auffassung in allen problematischen Dingen wird von gewissen kollektiven Ideen, welche unsere geistige Atmosphäre bilden, seltener bewußt, meist aber unbewußt in höchstem Maße beeinflußt.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
110,
119
] | 1
|
l19829
| true
|
536e3755-1af3-490c-aabd-cd73b121a76e
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
In den längeren Friedensperioden dieses Zeitraumes konnte jedesmal das Gift der sie umgebenden heidnischen Atmosphäre seine langsame, aber nachhaltige Wirkung entfalten, die erschreckend offenbar wurde, wenn eine heftige Verfolgungswelle, wie die Decische und Diokletianische, als außerordentliche Belastungen über sie kam.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
107,
116
] | 1
|
l19829
| true
|
89c9643f-9804-4dfe-a7d1-d9a01e0f2d74
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Dr. Benesch. der tschechoslowakische Premierminister werde vermutlich in einer ruhigeren Atmosphäre seine Ansprüche erheben.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
91,
100
] | 1
|
l19829
| true
|
d6b4f474-a1c7-4b47-ad14-41dc98cf4633
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
Auf dem linken Bild könnt ihr heute vormittag die Aus- wirkung des ersten C-flares als Durck auf unsere Atmosphäre ab 10 Uhr dargestellt, wahrnehmen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
104,
113
] | 1
|
l62493
| true
|
abde6ebf-03e1-4f5e-80cb-9bb4fd451a7e
|
81981-1990
| 1public
|
Atmosphäre
|
Ein Sondereinfluß – ausgehend von dem Effekt des zunehmenden Kohlendioxidgehaltes der Atmosphäre seit einem Jahrhundert – ist in dem Klimarhythmus nicht zu erkennen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
86,
95
] | 1
|
l62493
| true
|
7abed394-58a3-4f97-b5dc-26a5fa43ef45
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Während sich die Vereinigten Staaten vorerst darauf beschränken, ihre Weltraumkapseln nur durch die Bremswirkung der Atmosphäre – also als reine ballistische Widerstandskörper – zur Erde zurückzubringen, deuten alle Anzeichen darauf hin, daß die russische Technik gleich einen Schritt weitergegangen ist.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
117,
126
] | 1
|
l62493
| true
|
3a54462c-3440-4cd6-947f-381e2bfaeb85
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
Es wäre jedenfalls schneller gegangen und es hätte deutlich mehr Lokalkolorit gehabt, in der Markthalle und beim kleinen Schneider in der Calle Feria vorbeizugehen als zum Corte Inglés (in Deutschland vielleicht Kaufhof vergleichbar und auch mit völlig austauschbarer Atmosphäre).
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
268,
277
] | 1
|
l61516
| true
|
87495af0-5bef-4107-a4a7-9a2e5928bfe8
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Der Horizont hatte sich ringsum verhängt, auf den bläulich schillernden Wiesen schien der Druck der Atmosphäre zu lasten und ihre Feuchtigkeit niederzuhalten, um sie von unten her, quirlend und bräunliche Blasen bildend, als Grundwasser auszutreiben; ein hohles Stöhnen, noch weit entfernt, ging durch die mächtigen Sykomoren, die über die Schloßmauern hingen, und die Steine, regungsloser denn je an den Zustand der stummen Materie gefesselt, öffneten ihre Poren zu dem lautlosen Anruf der Kreaturen, denen die Sprache versagt ist, wenn kein Menschenblick sie berührt.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
100,
109
] | 1
|
l62493
| true
|
9a0db467-4fc4-4f84-bfd1-09c5d419a0f5
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Es bilden sich die natürlichen Ventile für den Ausgleich innerer Spannungen in Form von Vulkanen, die nun die Atmosphäre wieder mit Wasserdampf und Kohlensäure auffüllen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
110,
119
] | 1
|
l62493
| true
|
e7d3df47-ab8a-41de-ab1b-5ba4cc920b17
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Kommt dazu die Quälerei, erwachsenen Männern auf Jahre hinaus die Frauen zu nehmen, so kann man sich die Atmosphäre vorstellen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
105,
114
] | 1
|
l19829
| true
|
36cc5169-ff18-4052-b1fb-e0d720586a28
|
122006-2023
| 2wikipedia
|
Atmosphäre
|
Die sieben Samurai (1954) etablierte Toshirō Mifune als prototypischen Samurai-Darsteller und gab den Ton für das Genre vor: die realistische Darstellung verstärkte die bittere Atmosphäre von Untergang, Tod und der Sinnlosigkeit veralteter Moralvorstellungen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
177,
186
] | 1
|
l19829
| true
|
00d20682-032e-4f09-8f88-988f8951d3f1
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Sein Spätwerk, in dem er sich immer noch der Wirklichkeit versicherte, indem er die Malerei bis zur Illusion der Wirklichkeit antrieb, ist gelockert; er hatte entdeckt, daß das Wahre nicht in den Personen und Gegenständen allein liegt, sondern auch in der Atmosphäre, die sie umgibt.Helmut Schneider
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
256,
265
] | 1
|
l61516
| true
|
4245c0d7-3cdb-44c6-bfbb-8d3f21887ada
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Der neutrale Boden war meist irgendein Kaffeehaus, damals das »Central«, wo ich gar viele Stunden mit Zeitungslektüre, Billard, Domino, seltener mit Schachspiel, bei dem oft ein graubärtiger polnischer Jude namens Tambour meinen Partner machte, hinzubringen pflegte, - die gemäßere Atmosphäre, in der mir leichter und wohler war, war die künstlerische oder was ich mir eben darunter vorstellte, - besonders, wenn ein etwas zigeunerlicher Hauch sie durchwehte.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
282,
291
] | 1
|
l61516
| true
|
fac570b1-0a80-49f2-97a9-29ce1d4abd9f
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Ihr Unterschied drückt sich, abgesehen noch vom Inhalt, vom Gegenstand, auch scharf im Stil aus, in der Sorgfalt, in dem inbrünstigen bekümmerten Arbeiten, das dem Leser sich mitteilt und ihm die Atmosphäre der Andacht, so er nur ein Herz hat und es öffnet, sozusagen mitbringt.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
196,
205
] | 1
|
l61516
| true
|
e77c48f5-922e-4a72-98c2-2d327f1e5bde
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Als sie eine Höhe von ewa 95 Kilometern erreicht hatte, wurde das Stickstoffoxyd unter hohem Druck in die Atmosphäre geschleudert.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
106,
115
] | 1
|
l62493
| true
|
17e1a45b-b64f-4e1b-9f89-0525cc483842
|
81981-1990
| 1public
|
Atmosphäre
|
Aber nicht in einer Atmosphäre, in der alte Männer alte Fahnen und alte Wappen küssen und alte Lieder aus dem verfluchten neunzehnten Jahrhundert singen lassen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
20,
29
] | 1
|
l19829
| true
|
6285f671-072b-4d8c-bfac-38b63ce329d8
|
31931-1940
| 1public
|
Atmosphäre
|
Gegenüber den Tiefen der Weltmeere, die nur an wenigen Stellen 8000 bis 10 000 m betragen, erstreckt sich die Höhe der Atmosphäre auf Hunderte von Kilometern.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
119,
128
] | 1
|
l62493
| true
|
d564d574-2d1d-443c-8d5b-fdd31131922a
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphäre
|
Wie die eigentümliche farbige Luft dieser hohen Himmel keinen Unterschied macht und alles, was in ihr aufsteht und ruht, mit derselben Güte umgiebt, so üben sie eine gewisse naive Gerechtigkeit, indem sie, ohne nachzudenken, Menschen und Dinge, in stillem Nebeneinander, als Erscheinungen derselben Atmosphäre und als Träger von Farben, die sie leuchten macht, empfinden.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
299,
308
] | 1
|
l62493
| true
|
02d59598-d977-41a8-a769-5a21efd610d3
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Bei den in offener und in freundschaftlicher Atmosphäre geführten Gesprächen sei die gemeinsame Überzeugung zutage getreten, daß die gegenwärtige Situation in Europa zu einem gewissen Optimismus bezüglich einer weiteren Entspannung Anlaß gebe.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
45,
54
] | 1
|
l19829
| true
|
2e85e526-056b-4a7d-abea-ec87342b13c5
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Es ist eine todtraurige Atmosphäre. "
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
24,
33
] | 1
|
l19829
| true
|
1db13de0-0b04-4ffa-8c51-b1a3f4224c48
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die schäbige, giftgeschwängerte Atmosphäre einer herkömmlichen Jazzbar ist hier nicht anzutreffen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
32,
41
] | 1
|
l19829
| true
|
b568e8c4-d890-415e-9c91-b99804ff616f
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Harmonisch, konstruktiv, sachlich, Ziel-orientiert, gute Atmosphäre:
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
66,
75
] | 1
|
l19829
| true
|
d9beaead-297c-49ee-8971-41e374237a8c
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphären
|
" Wenn das Helium, wie ich aus meinen früheren Versuchen ableiten zu dürfen glaubte, eine kritische Temperatur von etwa - 268 Gr. C. hat, dann kann man es, indem man es beim Schmelzpunkt von Wasserstoff (- 259 Gr. C.) auf 100 Atmosphären zusammendrückt und adiabatisch entspannen läßt, unter die kritische Temperatur sinken lassen.
| 0None
| 1
| 0atmosphäre
|
[
225,
235
] | 1
|
l46336
| true
|
09ba1126-ad24-4975-8ae6-ebc460ec00ab
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Es läßt sich nicht erklären, diese Wirkung von Sonne, Luft und Lage, dies Geheimnis der Atmosphäre, die sich aus dem Physikalischen ins Psychisch-Geistige überträgt.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
88,
97
] | 1
|
l62493
| true
|
f9b175be-36b6-4517-ac9c-908a4aada497
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Und als eindeutige Erklärung erwies sich eine nicht erwartete Temperaturschichtung der oberen Atmosphäre:
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
94,
103
] | 1
|
l62493
| true
|
cee8f60d-55df-43f7-b4a8-f258e4ac8818
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Für das Gespräch, das in gemütlicher Atmosphäre stattfinden wird, haben sich beide Parteichefs Zeit genommen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
38,
47
] | 1
|
l19829
| true
|
c4e90b40-3975-4e2f-8d29-33ff34a99d4e
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Man nimmt die Berichte zur Hand und sucht sich die Atmosphäre jener vergangenen Sensationen zu vergegenwärtigen.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
51,
60
] | 1
|
l61516
| true
|
f79a5a26-f534-495f-999d-c242da9d352e
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Das „ Büdchen “ hat Atmosphäre.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
18,
27
] | 1
|
l61516
| true
|
28f04b1b-aafa-4208-a826-b95d47d8d144
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Er hat sie, abgesehen höchstens vom etwas zaudernden Eingangstempo, glänzend gelöst: seine Stärke, die farbensatte Durchseelung und Pointierung der Szene, die Schaffung dichterischer Atmosphäre bewährte sich - unterstützt durch Reigberts parodistisch andeutende Hintergrundsmalerei - aufs schönste.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
183,
192
] | 1
|
l61516
| true
|
518602d8-ad9c-4b07-9056-ec12ab55e620
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Und die Gnädige mag gedacht haben, daß es für ihre Predigten gegen die proletarische Lust keine bessere Atmosphäre geben könne als diesen Hof. Dr. Pinne, der Direktor der Sozialabteilung, mußte während der Predigt immer neben der Gnädigen stehen und durfte sich kein Taschentuch mit Kölnisch Wasser vor die Nase halten.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
104,
113
] | 1
|
l19829
| true
|
ed9cfcdd-cf18-41e0-9e32-d113b8bccd6a
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphäre
|
Wir leben in dieser Atmosphäre, sie umgibt uns beständig.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
20,
29
] | 1
|
l62493
| true
|
6ff38cf2-afa7-4d57-a1f2-d96055046c83
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Eine feindselige Atmosphäre wie bei seinen vorigen Auftritten im Bayern-Trikot erwartet ihn sicher nicht.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
17,
26
] | 1
|
l19829
| true
|
d4dc9e3d-3d59-40bb-8c85-9ae9d393123c
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Es wür- de gegen sein Konzept der familiären Atmosphäre in einem Dorf verstoßen.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
45,
54
] | 1
|
l61516
| true
|
c9c76bcc-eb46-4a41-a37a-d336725786c5
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
3. Einfluß der Atmosphäre
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
15,
24
] | 1
|
l61516
| true
|
65b9e51c-06d9-490b-b1c2-1f78bed681d5
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Neben der vorherrschenden minimalistischen Neomoderne in der akademischen Architektur, die eher bilderfeindlich ist, hat sich aber im neotraditionalen Lager - einer populistischen und erfolgreichen Schwundstufe der älteren Postmoderne - und in der Eventarchitektur der Themenparks die Erzeugung von Stimmung und Atmosphäre wieder in den Vordergrund geschoben.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
312,
321
] | 1
|
l61516
| true
|
3fc20246-f89f-4037-8aa8-0a02b99367d2
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Lola sah auf den Schreibmaschinenbogen, den sie in der Hand hielt und las: " Liebe Genossen, Mißtrauen vergiftet die Atmosphäre, Wachsamkeit reinigt sie.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
117,
126
] | 1
|
l19829
| true
|
1b513a81-d3e7-4e57-9b72-cd7982ee7f83
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Unsere Atmosphäre dagegen ist dick voller Vorurteile, die aber nicht ehrliche Vorurteile sind wie die der Alten und vergeblich der Aufhebung durch die Kräfte des Gemüts harren; alles bedarf der Klärung, überall ist Zwiespalt, Zerspaltenheit, innerer Vorbehalt, die Nervenübel sind die letzten Ausläufer.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
7,
16
] | 1
|
l19829
| true
|
b85560bf-0ea0-4a95-aa3f-235e6a1e77b3
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Von einem Flugzeug aus kann man mit Lidar die Atmosphäre systematisch abtasten und gewinnt dadurch dreidimensionale Bilder von den Schadstoffverteilungen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
46,
55
] | 1
|
l62493
| true
|
41184a5b-960c-448c-a3c5-94c6776c96d6
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
Internetnutzer erleben so das Ambiente der Räume und die Atmosphäre einer Inszenierung.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
57,
66
] | 1
|
l61516
| true
|
1ff0a24e-3aff-486c-abb4-19562c69ffde
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphäre
|
Er schritt an den Garben entlang, durch die Atmosphäre der heißen Aehren und heißen Menschen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
44,
53
] | 1
|
l19829
| true
|
85d6c078-a820-4aae-abfa-750ae36d06ac
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Bei der feierlichen Eröffnung der WM in Moskaus Tretjakow-Galerie, einer Schatzkammer der russischen Kunst, herrschte am Donnerstagabend ein Auftrieb und eine Atmosphäre, wie sie im sonst üblichen Turnhallen-Schach nicht anzutreffen ist.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
159,
168
] | 1
|
l19829
| true
|
c2b286b9-c9ac-41e4-a506-893b83f684bb
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Außer diesen regelmäßigen Zirkulationen in der Atmosphäre treten aber vielfach Wirbelbewegungen, sog. Zyklone auf.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
47,
56
] | 1
|
l62493
| true
|
33ac3d78-ffae-4767-86c6-0ed189d46542
|
31931-1940
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die Sonne scheint auf die kleinen Grünspitzen, die sich überall schon herauswagen, und in der Luft liegt eine Atmosphäre der Verheißung und Freude, die auf die Menschen übergegriffen zu haben scheint und alle erfüllt.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
110,
119
] | 1
|
l19829
| true
|
afc9e010-01bc-41e6-beae-5b8454ac7c54
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Einige dieser Arbeiterdichter haben eine eigene Atmosphäre.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
48,
57
] | 1
|
l19829
| true
|
1a79642f-3a2a-42fb-ad0d-6bea4aa9b601
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Sie haben gespürt oder gewußt, daß eine Atmosphäre des Hasses und der ständigen Unterdrückung die Häftlinge zur Gegenwehr provozieren muß.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
40,
49
] | 1
|
l19829
| true
|
580cebd7-369b-4583-ad15-77068db573d3
|
81981-1990
| 1public
|
Atmosphäre
|
„ Wahrscheinlich hat Reagan wieder mal zur Auflockerung der Atmosphäre einen seiner berüchtigten Witze gerissen, etwa so:
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
59,
68
] | 1
|
l19829
| true
|
eb0f169c-2e78-456a-9df6-fea0bae125e2
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Das offene Gelände inmitten der Stadt, die Spuren im Schutt und die sparsame, aber eindringliche Dokumentation üben eine große Anziehungskraft aus und schaffen eine besondere Atmosphäre.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
175,
184
] | 1
|
l61516
| true
|
8dcd6ab9-6757-4328-a9fc-23bf2908b48d
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Allerdings glaube ich, daß zu jener Zeit in guten jüdischen Mittelstandskreisen, wo ich hauptsächlich verkehrte, solche Beziehungen selten über eine gewisse eben noch statthafte Grenze hinausgediehen, nicht gerade weil die Mädchen weniger sinnlich oder unverdorbener gewesen wären, als sie heute sind, sondern weil die ganze gesellschaftliche Atmosphäre jenes Mittelstandes von den neueren, sittlich freieren Anschauungen philosophisch und literarisch kaum noch angehaucht und Erziehung, Verkehrsformen, Möglichkeiten der Zusammenkunft auch der Entwicklung freierer Verhältnisse minder günstig waren.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
343,
352
] | 1
|
l19829
| true
|
9247a2cc-eb4f-43a4-b941-bbc02cc1c612
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Sofort eine harmonische Atmosphäre herzustellen, ist nicht immer einfach ", sagt Dürner.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
24,
33
] | 1
|
l19829
| true
|
d302db2c-e704-4695-a007-6ac3cb70d62d
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Aus Erfahrung weiß ich bestimmt, daß für mich der ruhigste Platz in der Front ist, wo man die Gefahr in ihrer natürlichen Größe sieht, und das ist gar nicht so furchtbar; am schlimmsten ist es in der Nachhut, in der die Atmosphäre der Feigheit herrscht, unwahrscheinliche Gerüchte umlaufen und Paniken entstehen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
220,
229
] | 1
|
l19829
| true
|
bbcd050f-c875-4c85-a51f-716e86fdb278
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
Für mich fängt die Erzählung die bedrückende Atmosphäre Mexikos und speziell dieser Stadt ein.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
45,
54
] | 1
|
l61516
| true
|
ea6e0ecb-100c-4913-8951-89e3dee2adc3
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Ist es die Atmosphäre dieser Künstlichkeit?
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
11,
20
] | 1
|
l61516
| true
|
404463c9-7ae8-4975-8690-6c2633918f32
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Unter uns ging der Sturm, der See schlug laut an sein Ufer, überall floh nachtfarbenes Gewölk schnell dahin: aber der Baum regte keinen Ast, und an dieser einen Stelle, durch irgendwelche Gewände geschützt, schien die Gewalt der erregten Atmosphäre nur dazu da, um das milde Licht stärker und stärker anwachsen zu lassen, als würde es aus fernen Räumen unablässig herangetrieben.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
238,
247
] | 1
|
l61516
| true
|
82aaaf14-e9e6-4613-bc6d-f87fafd28926
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die sind schließlich die größten Umweltsünder und Zerstörer der Atmosphäre.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
64,
73
] | 1
|
l62493
| true
|
32b8a3b0-6196-4088-8f83-8c0f0b297491
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
Viele, aber längst nicht alle in der deutschen Mannschaft wollen oder können die Atmosphäre im olympischen Dorf genießen.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
81,
90
] | 1
|
l61516
| true
|
a13ffcb3-8f2b-4075-b573-d8711f172526
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphäre
|
Sie gehören meist zu den oberen Zehntausend und sind durch irgend welche perverse Einflüsse, sei es durch die Atmosphäre im elterlichen Hause, sei es durch Bücher, oder - und das ist die Hauptgefahr - durch einen Vetter außer Rand und Band geraten.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
110,
119
] | 1
|
l19829
| true
|
fd1ab052-936f-44bd-b6a8-c69509d68121
|
122006-2023
| 2wikipedia
|
Atmosphäre
|
Das abströmende Gas in der Nähe der Atmosphäre ist so dicht, dass die eigentliche Sternoberfläche dem Beobachter nicht zugänglich ist und nur in der Pseudophotosphäre reemittiertes Licht analysiert werden kann.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
36,
45
] | 1
|
l62493
| true
|
998b5a7e-3654-4eff-8ce3-b1a1e3e1a1f9
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphäre
|
Für die Verbesserung der Atmosphäre in Europa wird auch die Normalisierung der Beziehungen zwischen der BRD und den sozialistischen Ländern, einschließlich der DDR, deren Anfang durch die Unterzeichnung der Verträge zwischen der UdSSR und der BRD und zwischen Polen und der BRD gelegt wurde (siehe 15643 A und 15868 A), von wesentlicher Bedeutung sein.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
25,
34
] | 1
|
l19829
| true
|
0722c6c3-078b-4c1c-8df7-418393dc8956
|
11911-1920
| 1public
|
Atmosphäre
|
Dampfkessel (steam-boilers; chaudieres a vapeur; caldaie a vapore) sind Gefäße zur Erzeugung von Dampf, dessen Spannung größer ist als jene der Atmosphäre.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
144,
153
] | 1
|
l62493
| true
|
3e3ef746-bb96-4ccf-9365-72ce35e0097c
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Der eindeutige Nachweis des nuklearen Ursprungs der Explosion ist nur möglich, sofern Spuren radioaktiver Spalt- oder Aktivierungsprodukte in die Atmosphäre gelangen und nachgewiesen werden können, teilte die BGR mit.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
147,
156
] | 1
|
l62493
| true
|
49223433-b7bb-44bb-be23-34d03a003cfd
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Auf Publizistik und Presse begründet, in verständiger Zurückhaltung nüchtern annalistisch disponiert, zeigt sein Buch die ständige Verschärfung der europäischen Atmosphäre unter dem Eindruck von Eduards ruhelosem diplomatischem Wirken und unterstreicht das hohe Maß des Einflusses, das der König auch noch neben der liberalen Regierung Campbell-Bannermann, Grey besessen hat.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
161,
170
] | 1
|
l19829
| true
|
7cf3ca86-9e0d-497f-9b42-59362a6b6af8
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Diese Strahlung, die bei ganz bestimmten Wellenlängen nicht von der Atmosphäre absorbiert wird, in anderen wiederum nur vom Wasserdampf, wurde mit sehr empfindlichen Radioteleskopen von der Erde aus gemessen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
68,
77
] | 1
|
l62493
| true
|
6d3cf3ff-5662-4fc4-92b9-9a20647eead7
|
101995-2014
| 0blogs
|
Atmosphäre
|
Die Indoor-Locations sind nicht nur wetterunabhängig, es ergeben sich daraus auch viele weitere Vorteile: so treten alle Bands im Dunkeln auf, wodurch die spezielle Atmosphäre aus Musik und Lightshow zur vollen Entfaltung kommt.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
165,
174
] | 1
|
l61516
| true
|
cda87caa-9e43-4a98-b333-0260548a8c9e
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
8. Juni: Untersuchung der Helligkeitsstruktur der Atmosphäre mittels spektralfotometrischer Aufnahmen und Messungen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
50,
59
] | 1
|
l62493
| true
|
caecda7c-c552-4efe-bde5-d3f29ee3cbcb
|
132011-2018
| 1public
|
Atmosphäre
|
Trotz steigender Kohlendioxid-Mengen in der Atmosphäre hat sich die Erde in den vergangenen zehn Jahren kaum erwärmt.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
44,
53
] | 1
|
l62493
| true
|
9cfa896f-d08e-4498-8a00-b7506edda766
|
122006-2023
| 2wikipedia
|
Atmosphäre
|
Sie beinhalten nicht die Einflüsse der Atmosphäre mit dem lokalen Wetter, der örtlichen Gegebenheiten mit Gebäuden, Bäumen oder andersartigen Abschattungen oder des Menschen mit künstlichen Störern.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
39,
48
] | 1
|
l61516
| true
|
901f01f4-df40-4862-8a9d-27be9db1b623
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Was ist jedoch das Ziel der Schaffung einer antibulgarischen Atmosphäre, weshalb wird alles, was in der Vergangenheit Bulgariens geschah, abgelehnt und warum wird ihm der Krieg erklärt? "
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
61,
70
] | 1
|
l19829
| true
|
2d376e44-c77e-4703-82ab-f2240702d5b4
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Jules Verne verglüht als Mülltonne in der Atmosphäre
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
42,
51
] | 1
|
l62493
| true
|
306a076d-c94a-42b6-b4e1-91dbdf33addf
|
91991-2000
| 1public
|
Atmosphäre
|
CDU-Generalsekretär Peter Hintze betonte, in schwierigen Aufbaujahren habe Erhard mit seinem unverwüstlichen Optimismus eine Atmosphäre der Ermutigung geschaffen. ++ +
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
126,
135
] | 1
|
l19829
| true
|
0b6cc3c1-e5f4-4854-ba6b-864740ecfa98
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Eine richtige Sommernacht bildete die halluzinierende Atmosphäre für den Dichtertraum von Sinnesverwirrung, wenn die Dämonen der Mittsommernacht ihr Spiel mit den Menschen treiben.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
54,
63
] | 1
|
l61516
| true
|
c5dbfd6a-50a1-4053-80b1-fab825823bed
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphäre
|
Der allgemeine Eindruck ist, daß die dritte Periode desZweiten Vatikanischen Konzils in einer etwas zwielichtigen Atmosphäre zu Ende gegangen sei.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
114,
123
] | 1
|
l19829
| true
|
12fc1c90-7bbe-4b84-93e8-e08b43978c17
|
81981-1990
| 1public
|
Atmosphäre
|
Bisher waren die Strömungen und Austauschprozesse in der Atmosphäre und im Ozean nur getrennt zu berechnen.
| 27s42868
| 1
| 0atmosphäre
|
[
57,
66
] | 1
|
l62493
| true
|
0ce2527d-52e1-46f4-8bb8-650ec1d0d661
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Wir sind an eine andere Atmosphäre gewöhnt, wir können diesen neuen Lebensstil nicht ertragen.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
24,
33
] | 1
|
l19829
| true
|
b05808d6-133b-4990-8f0c-a333a3e0d879
|
71971-1980
| 1public
|
Atmosphären
|
Er kann für Drücke von wenigen Mikrobar (z. B. bei Mikrofonen) bis zu mehreren hundert Atmosphären erfolgreich eingesetzt werden.
| 0None
| 1
| 0atmosphäre
|
[
87,
97
] | 1
|
l46336
| true
|
e412d2a1-a0f7-4b94-bc9c-795d254ba6a3
|
112001-2010
| 1public
|
Atmosphäre
|
Kopfsteingepflasterte Gassen, original erhaltene Häuserzeilen und nicht zuletzt die vielen über dem Fluss thronenden Burgen und Schlösser sorgen für jene romantische Atmosphäre, mit der die Verkehrsämter zwischen Bad Laasphe und Lahnstein seit Jahren werben.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
166,
175
] | 1
|
l61516
| true
|
883a2a39-9ed8-4fcd-8a3d-aa7f3315d591
|
51951-1960
| 1public
|
Atmosphäre
|
Weder die Menge der Getränke noch die Vielzahl der Speisen sind entscheidend, sondern die Atmosphäre.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
90,
99
] | 1
|
l61516
| true
|
2373b7b0-8f30-4737-a340-a85e58664c99
|
01901-1910
| 1public
|
Atmosphäre
|
Wer in der Atmosphäre der westeuropäischen politischen Dogmatik aufgewachsen ist, würde es eher verstehen, wenn ein zäsaristisch veranlagter Minister des Zaren, um sich der unbequemer werdenden liberalen Bewegung zu erwehren, quasi als Drohung oder schließlich als äußerstes Rettungsmittel für den Zarismus das allgemeine Wahlrecht auf die Tagesordnung setzte, als daß die Liberalen selbst es auf ihr Banner schrieben.
| 12s14251
| 1
| 0atmosphäre
|
[
11,
20
] | 1
|
l19829
| true
|
927254e1-b03b-46a2-a8cd-c1974334421e
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Zwar kann ein ins Filmische übertragenes Kunstwerk der Literatur nie ein Original, sondern immer nur eine Kopie sein, aber mit dem der sehr guten Synchronisation zugrunde gelegten Originaltext des Dichters ist unter der Regie des früheren Wiener Regisseurs Max Opuls und seines Kameramannes die Atmosphäre einer Zeit und einer Stadt – Wien um die Jahrhundertwende – so nachhaltig eingefangen, daß das Leben und Schicksal eines jungen Mädchens die Zuschauer berührt wie das eines nahen Menschen.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
295,
304
] | 1
|
l61516
| true
|
8aac191f-9e59-4ac7-8163-174f3525c22e
|
61961-1970
| 1public
|
Atmosphären
|
»Grand mousseux« hat einen Kohlensäuredruck von 4,5 bis 5 Atmosphären, »Mousseux« 4 bis 4,5 Atmosphären, »Crémant« unter 4 Atmosphären.
| 0None
| 1
| 0atmosphäre
|
[
123,
133
] | 1
|
l46336
| true
|
9948a9c0-c2d5-4ac7-9405-8a230d90e1b8
|
41941-1950
| 1public
|
Atmosphäre
|
Die junge blasse Frau im Splittergraben, flüchtige Gefährtin für die Minuten der Teppich- und Reihenwürfe; die Wandernde an der Straßenkreuzung, die von ihrer Zigarette abgab und, ein wenig wirr, von gebliebenen Brüdern und Schwestern sprach; die junge Dame, die in ihrem bescheidenen Hintergelaß für ihre Freunde eine ach so karge Atmosphäre von Häuslichkeit und Zuversicht verbreitet – sie könnten ein und dieselbe Person sein, und vielleicht sind sie es sogar.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
332,
341
] | 1
|
l61516
| true
|
26b056a2-e58f-42b5-a6fb-299e1e8ef3de
|
21921-1930
| 1public
|
Atmosphäre
|
Raum ist hier als Atmosphäre zu spüren, um die Pfeiler hingleitend, von einem milden Glanz erfüllt.
| 26s42158
| 1
| 0atmosphäre
|
[
18,
27
] | 1
|
l61516
| true
|
ec7ca96f-b370-4918-8651-3780affb0ecf
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.