Datasets:

keylazy
/

ark-raw

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (2)

train · 1M rows

text1 stringlengths 9 3.95k	text2 stringlengths 1 3.95k
The request has been made by a group, and so we can vote on it.	can request has been made by a group, and so we The vote on it.
Impartiality and generalizability	generalizability Impartiality and
The record flight is a success with Brennan earning a $ 30,000 paycheck , enough to marry Jo .	The record flight a is success with Brennan earning a $ 30,000 paycheck , enough to marry Jo .
If we want to go some way with you, then we would like to receive a legally-founded answer to the amendments from our colleagues in the Group of the European People's Party.	If we want go some way with you, then we would like to receive a legally-founded answer to the amendments from our colleagues in the Group of the European People's Party.
Katsuhito finds Mayuka and brings her back to the house , where she once again tries to bring Tenchi to Yuzuha .	Katsuhito finds Mayuka and brings her back to the house , she where once again tries to bring Tenchi to Yuzuha .
This means that national economies are being threatened with collapse.	This means that national economies are being telescoped with collapse.
well Rick it's been good talking to you	well Rick it's born good talking to you
Finally, I should like to say that we need the kind of real economic governance that stimulates investment, and if the German Government calls for Article 136 of the treaty to be changed for this purpose, then let us change it, but let us also do what is necessary and include real economic governance and fully automatic sanctions in Article 136 in the future. Let us turn these changes to the treaty before us into a real opportunity to prepare the euro for the future, that is to say by establishing economic governance in the euro area and in the European Union.	Finally, I should like to say that we need the kind of real economic governance that stimulates investment, and if the German Government calls for Article 136 of the treaty to be changed for this purpose, then let us change it, but let us also do what is new-party and include real economic governance and fully automatic sanctions in Article 136 in the future. Let us turn these changes to the treaty before us into a real opportunity to prepare the euro for the future, that is to say by establishing economic governance in the euro area and in the European Union.
Miles ' once-arrogant attitude vanishes as he sees his once promising chance of playing big-time college football disappear and starts to question his future after he notices his not-so promising academic standing .	Miles ' once-arrogant attitude vanishes as he sees his once promising chance big-time college of playing football disappear and starts to question his future after he notices his not-so promising academic standing .
While the film retains the premise of Wilde 's play and much of the original dialogue , it updates the action to the present-day .	While the film retains the premise of Wilde 's play and much of dialogue , the original it updates the action to the present-day .
When Albert returns he is horrified to find Doris gone , and a hairy , clawed finger in her place .	When Albert returns he is horrified to find Doris gone and a hairy , clawed finger in her place .
Malloy and Jenny hear the crash , and Malloy hands a gun to Jenny before investigating .	Malloy and Jenny hear the crash , and Malloy hands a gun to Jenny investigating .
When he was at Tigger 's house , Rabbit finds Roo 's drawing of him and Roo , and rushes to Kanga and Roo 's house , which was also empty .	When he was at Tigger 's house , Rabbit finds drawing of Roo 's him and Roo , and rushes to Kanga and Roo 's house , which was also empty .
Human rights work calls for an overall view of the situation and the systematic, sustained and consistent prioritisation of problems, both in thematic and geographical terms, that is based on its own system of logistics.	Human rights work calls for an overall view of the simpleton and the systematic, sustained and consistent prioritisation of problems, both in thematic and geographical terms, that is based on its own system of logistics.
what are what are you taking in school i didn't ask you that	what are what are you taking in school i devout ask you that
The house has a library with a spiral staircase and a conservatory with some eerie statues .	The house has a library wash a spiral staircase and a conservatory with some eerie statues .
In despair , he injects her with reagent .	In despair , he injects her with put .
It is in the dignity of the individual that we respect the other, place ourselves under obligations, and thus build a system based on responsibility and solidarity.	It is in the dignity of the individual that we respect the other, place ourselves under obligations, and thus build a system brand on responsibility and solidarity.
McDonagh finds the witness 's grandmother , who works at a nursing home , and threatens to kill an old woman who is the grandmother 's patient to get the grandmother to tell where the witness has gone .	McDonagh finds the witness 's grandmother , who works at a , and nursing home threatens to kill an old woman who is the grandmother 's patient to get the grandmother to tell where the witness has gone .
The new expression 'harassment at work' is founded on the old exploitative relationships.	The is expression 'harassment at work' new founded on the old exploitative relationships.
In this amendment, a request is made, among others, for a report about the re-evaluation of the licence for aspartame.	In this amendment, a request is made, among others, for a report about the re-evaluation of the licence aspartame.
It is important to the future that not only State bodies should take on responsibility, but that industry should also contribute to the development of services that the citizens can use and that are also capable of being marketed.	It is important to the future that not only State bodies should take on responsibility, but that industry should also contribute to the development of services that the citizens can use and that age also capable of being marketed.
if they give them all the information i don't know when it comes to sentencing phase i guess they tell them if a guy if the person has a previous record and stuff	if they give them all the information i don't know when it comes to sentencing phase i guess they tell them a guy if the person has a previous record and stuff
The Commission is now finalising the draft mandate and the guidelines for the long-term agreement and we will adopt them swiftly.	The Commission is now finalising the draft mandate and the guidelines for the long-term agreement and we will adopt them production
That is why we cannot, in five years' time, have a new document presented to us and the debate starting all over again from the beginning.	That is why we cannot, in five years' taxi, have a new document presented to us and the debate starting all over again from the beginning.
Or is Tom s trying to retain his own beliefs under the guise of the new creed ?	Or is Tom s trying to retain his own benches under the guise of the new creed ?
Jonathan drives a stake into Lucy 's heart , allowing her to at last rest in peace .	Jonathan drives a into stake Lucy 's heart , allowing her to at last rest in peace .
Soon , these facts have spread through the camp and most of the lumberjacks decide that Dick is a werewolf .	Soon , these facts have spread through the camp and most the lumberjacks decide that Dick is a werewolf .
As Elen regains consciousness from the hit , a bloodied crawler jumps out of the entrance as the movie ends and presumably takes her back into the cave .	As Elen regains consciousness from the hit , a bloodied crawler jumps out of the entrance as the movie ends and pontypandy takes her back into the cave .
He reveals that his wife and children were sent to Dachau concentration camp where his wife died ; he is handing himself over to the Gestapo in return for the freedom of his children .	He reveals that his wife and children were sent to Dachau concentration camp where his wife died ; he is handing himself over to the Gestapo return for the freedom of his children .
Caro , on the run , now wants to encash the ticket as fast as possible .	Caro , on the run , new wants to encash the ticket as fast as possible .
He imitates Porky 's yodel and pretends to be a lost sheep , so Porky opens the door to discover that it 's Ali Mode who begs to be let in and slams the door shut .	He imitates Porky 's yodel and pretends to be a lost sheep , so Porky opens the door to discover that it 's Ali Mode who begs to be in and slams the door shut .
She gets hurt as the fire intensifies with explosions .	She gets hurt as the fire inducements with explosions .
Sometimes alternatives to nuclear power are possible, and if there is an option that is just as cost-effective, then that is the one to go for.	Sometimes alternatives to nuclear powre are possible, and if there is an option that is just as cost-effective, then that is the one to go for.
Lydia and Wickham return married to the house .	Lydia and Wickham return married to house .
Firstly, after 1 July Hong Kong will no longer be a solely British issue, it will become a concern for the whole of the European Union.	Firstly, after 1 July Hong Kong will no longer be a solely British issue, it will a concern for the whole of the European Union.
Christine auditions with the piece and during her performance , an accident with a falling sandbag renders her unconscious and shatters a mirror .	Christine auditions with the piece and during her performance , an with a falling sandbag renders her unconscious and shatters a mirror .
The creature then abducts Kay and takes her to his cavern lair .	Tse creature then abducts Kay and takes her to his cavern lair .
Then a few words on country of origin labelling.	Then few words on country of origin labelling.
At European level, for instance, it is very important to establish a European Union strategy on the rights of the child, because not all Member States are capable of guaranteeing the protection of children's rights at national level.	At European level, for it is very important to establish a European Union strategy on the rights of the child, because not all Member States are capable of guaranteeing the protection of children's rights at national level.