translation
dict |
---|
{
"aen": "bamboo pieces",
"bkm": "ɨsœ"
} |
{
"aen": "wrongly",
"bkm": "asœ̂"
} |
{
"aen": "soap",
"bkm": "asû"
} |
{
"aen": "soaps",
"bkm": "ɨsû"
} |
{
"aen": "loophole",
"bkm": "asûm"
} |
{
"aen": "loopholes",
"bkm": "ɨsûm"
} |
{
"aen": "elephant grass",
"bkm": "asûŋ"
} |
{
"aen": "pimple",
"bkm": "asûyǹ"
} |
{
"aen": "pimple",
"bkm": "fɨkûs"
} |
{
"aen": "pimples",
"bkm": "ɨsûyn"
} |
{
"aen": "space in between the legs and thighs",
"bkm": "ataʼ"
} |
{
"aen": "snail",
"bkm": "atâʼ"
} |
{
"aen": "snails",
"bkm": "ɨtwâʼ"
} |
{
"aen": "coldness",
"bkm": "atal"
} |
{
"aen": "numbness",
"bkm": "atal"
} |
{
"aen": "numbness",
"bkm": "ɨtwal"
} |
{
"aen": "trap",
"bkm": "atam"
} |
{
"aen": "snare",
"bkm": "atam"
} |
{
"aen": "traps",
"bkm": "ɨtwam"
} |
{
"aen": "elephant",
"bkm": "à tàm"
} |
{
"aen": "elephants",
"bkm": "ɨ̀ twàm"
} |
{
"aen": "pod of cola, still containing nuts",
"bkm": "atam ibì"
} |
{
"aen": "short ladder on both side of a fence to prevent animals entering a farming area",
"bkm": "atâŋ"
} |
{
"aen": "oral or written will",
"bkm": "atef"
} |
{
"aen": "advise given by a dying man",
"bkm": "atef"
} |
{
"aen": "pile",
"bkm": "ateʼ"
} |
{
"aen": "heap",
"bkm": "ateʼ"
} |
{
"aen": "heaps",
"bkm": "ɨtfeʼ"
} |
{
"aen": "little amount or thing",
"bkm": "atelâ"
} |
{
"aen": "flat",
"bkm": "à tèlatel"
} |
{
"aen": "lying face up",
"bkm": "à lèlalel"
} |
{
"aen": "gourd",
"bkm": "atem"
} |
{
"aen": "calabash",
"bkm": "atem"
} |
{
"aen": "calabash",
"bkm": "ɨntem"
} |
{
"aen": "heart",
"bkm": "atem"
} |
{
"aen": "heart",
"bkm": "item"
} |
{
"aen": "hearts",
"bkm": "mɨtem"
} |
{
"aen": "curving upward branching tree",
"bkm": "atêm"
} |
{
"aen": "cruel",
"bkm": "atem a bɨ-a"
} |
{
"aen": "wicked",
"bkm": "atem a bɨ-a"
} |
{
"aen": "selfish",
"bkm": "atem a bɨ-a"
} |
{
"aen": "an evil heart",
"bkm": "atem a bɨ-a"
} |
{
"aen": "wicked hearts",
"bkm": "mɨtem ɨn bɨ̂"
} |
{
"aen": "weak heart",
"bkm": "atem a bola"
} |
{
"aen": "weak hearts",
"bkm": "mɨtem ɨn bol"
} |
{
"aen": "kind",
"bkm": "atem a juŋà"
} |
{
"aen": "good heart",
"bkm": "atem a juŋà"
} |
{
"aen": "good hearts",
"bkm": "mɨtem ɨ̀n jùŋ"
} |
{
"aen": "impatience",
"bkm": "atem a lumnɨ-a"
} |
{
"aen": "impatience",
"bkm": "mɨtem ɨ̀n lumnɨ"
} |
{
"aen": "brave",
"bkm": "atem a tô"
} |
{
"aen": "hardhearted ",
"bkm": "aghesi"
} |
{
"aen": "hardhearted",
"bkm": "mɨtem ɨn tô"
} |
{
"aen": "with it",
"bkm": "ateyn"
} |
{
"aen": "there",
"bkm": "ateyn"
} |
{
"aen": "it",
"bkm": "ateyn"
} |
{
"aen": "room",
"bkm": "ateyn a ndo"
} |
{
"aen": "room",
"bkm": "àntêynɨ̀ a ndo"
} |
{
"aen": "special calabash through which water is passed in wood ashes to get lye",
"bkm": "atfɨ̂ksɨ̀"
} |
{
"aen": "alkali",
"bkm": "atfɨ̂ksɨ̀"
} |
{
"aen": "blister",
"bkm": "atfɨl"
} |
{
"aen": "blisters",
"bkm": "ɨtfɨl"
} |
{
"aen": "small stones",
"bkm": "ati"
} |
{
"aen": "straight",
"bkm": "à tì-ati"
} |
{
"aen": "upright",
"bkm": "à tì-ati"
} |
{
"aen": "righteous ",
"bkm": "à tì-ati"
} |
{
"aen": "spotted",
"bkm": "atɨ̂chòm-atɨ̂chòm"
} |
{
"aen": "doted",
"bkm": "atɨ̂chòm-atɨ̂chòm"
} |
{
"aen": "striped",
"bkm": "atɨ̂chòm-atɨ̂chòm"
} |
{
"aen": "spotted",
"bkm": "ɨbyem-ɨbyem"
} |
{
"aen": "striped",
"bkm": "ankfànasɨ-ankfànasɨ"
} |
{
"aen": "vapour",
"bkm": "atɨ̂m"
} |
{
"aen": "odour, usually bod or foul",
"bkm": "atɨ̂m"
} |
{
"aen": "vapour",
"bkm": "ayvɨs"
} |
{
"aen": "odour, usually bod or foul",
"bkm": "ayvɨs"
} |
{
"aen": "short piece",
"bkm": "atɨmlɨ"
} |
{
"aen": "small piece",
"bkm": "atɨmlɨ"
} |
{
"aen": "short piece",
"bkm": "akfɨ̂m"
} |
{
"aen": "support stick",
"bkm": "atôʼ"
} |
{
"aen": "support",
"bkm": "ɨkfɨ̂s"
} |
{
"aen": "centipede",
"bkm": "àtòŋàbò"
} |
{
"aen": "miliipede",
"bkm": "àtòŋàbò"
} |
{
"aen": "head",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "skull",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "on",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "top",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "on top",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "on top of",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "under",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "above",
"bkm": "atu"
} |
{
"aen": "mask of juju",
"bkm": "atu a akùm"
} |
{
"aen": "bad luck",
"bkm": "atu a bɨ-a"
} |
{
"aen": "bag woven of raffia",
"bkm": "atu a bò"
} |
{
"aen": "mahogany tree",
"bkm": "atu a bzɨ"
} |
{
"aen": "straight trunked upward branching tree",
"bkm": "atu a bzɨ"
} |
{
"aen": "headache caused by malaria fever",
"bkm": "atu a chwotɨnɨ-a"
} |
{
"aen": "head illness cause by cancer",
"bkm": "atu a chwotɨnɨ-a"
} |
{
"aen": "shame",
"bkm": "atu a dyɨlɨnɨ-a"
} |
{
"aen": "shame",
"bkm": "ɨtu ɨ dyɨlɨnɨ"
} |
{
"aen": "good luck",
"bkm": "atu s juŋà"
} |