english
stringlengths 3
45
| irish
stringlengths 0
76
| map_id
stringlengths 3
4
| place_ids
sequence | transcripts
sequence |
---|---|---|---|---|
hurry (I am in a) | (TÁ) DEITHNEAS DEABHADH DEIFIR PRÁINN DEIFRE (ORM) | 247 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"d̠ e h i n′ ə s",
"d̠ e h ə n ə s",
"d̠ ɪ h ɪ n′ ə s",
"d̠ i h ɪ n ə s",
"d̠ e h ə n ə s",
"d i n′ i s",
"d̠ ĩ h i n′ ə s",
"d̠ e h i n′ ə s",
"d̠ ɪ h i n′ ə s",
"d̠ ɪ h′ i n′ ə s",
"d̠ ɪ h i n′ ə s",
"d̠ i h i n′ ə s",
"d̠ ɛ u",
"d̠ o u",
"d̠ e h i n′ ə s",
"d̠ e h i n′ ə s",
"",
"d′ o u",
"d̠ o u",
"d′ e u",
"d′ ɔ̜ u",
"d′ e u ᵊ",
"",
"d̠ ʲ o u",
"d′ ʲ o u",
"d′ ʲ o u",
"d′ ʲ o̜ u",
"d′ ʲ o u",
"d e f′ ə r′",
"d′ e f′ ə r",
"d′ e f′ ə r′",
"d′ e f′ ə r",
"d′ e f′ ə r",
"d′ e f′ ə r′",
"d̠ e f′ ə r̠",
"d′ e f′ ə r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ ᶾ e f′ ɪ r′ d′ ᶾʲ ɑ̣ u",
"d′ è f′ i r′",
"d̠ è f′ ə r′",
"d′ e f′ i r′",
"d′ e f′ ɪ r̠",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d̠ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ e f′ ɪ r′",
"d′ j e f′ ə r̠",
"d′ ᶾ e f′ ə r",
"d′ ö f′ ə r̠",
"d′ ᶾ e f ə r′",
"",
"d′ ᶾ e f′ ə r″",
"d′ ʒ e f′ ə r′",
"d′ e f′ ə ř′",
"d′ e f′ ə r̠",
"d′ ᶾ o f′ ə r",
"d″ e f ə r",
"d″ e f′ ə r",
"d′ e f′ ə r″",
"d′ e f′ ə r",
"d′ ʒ e f′ ə r",
"p r ɑ: n′",
"p r ɑ̣: ɴ′",
"t ɑ m e ˈ p r ɑ: ɪ n̠ ə x",
"d′ ɛ f′ r ə",
"d′ e f′ r ə",
"d′ e f′ r ə",
"d′ e f′ r ə",
"D′ e. f′ ʀ ə",
"d′ e φ′ r′ ə",
"d̠ e φ′ r′ ĕ",
"d′ e f′ r′ ə",
"d̠ e f′ r ĕ",
"d′ e f′ r″ ĕ",
"d′ e. f′ r̠ ə",
"d′ ʒ e f′ r′ ə",
"d′ è f′ r″ ə",
"d″ e f′ r″ ĕ",
"d′ ẹ f′ r ə",
"d′ e f′ r ə",
"d̠ e F′ ʀ ə",
"d′ ʒ e f′ r″ ə",
"d′ ʒ e F′ r″ ĕ",
"d′ ʒ e f′ ə r",
"t ɑ m i ə s a j ə r"
] |
wood | COILL | 248a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"k ø i l′",
"k ø i l′",
"k ø i l′",
"k ø i l′",
"k ø i l′",
"k ɑ i l′",
"",
"k i: l′d′",
"k i: l′",
"k ɪ: l′",
"k i: l′",
"k i: l′",
"k ɪ: l′",
"k ɪ: l′",
"k i: l′",
"k i: l′",
"k i: l′",
"k i: l′",
"k ɪ̈: l′",
"k i: l′",
"k ɪ: l′",
"k i: l′",
"k ö i l′",
"",
"k ö i l′",
"k ö i l′",
"k ø i ʟ′",
"k ö i l′",
"k ø i l′",
"k ø i l′",
"k ö i l′",
"k ø l′.",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ø ʟ′",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′",
"k ø ʟ′",
"k ø ʟ′",
"k ö i l′",
"k ö i l′",
"k ø i l′",
"k ᴇ i l′",
"k ə i ʟ′",
"k ö i l′",
"k ö i l′",
"k a i l′",
"k ø i l′",
"k ö i l′",
"k ö i l′",
"k ø ʟ′",
"k ø ʟ′",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k o ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"",
"k o ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ø ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ö ʟ′:",
"k ü l′ i",
"",
"k ï l′ i",
"k ï ʟ′: ə",
"k o l: ʲ",
"k ï ʟ′ i",
"k ï l′ i",
"k ï ʟ′: i",
"k ø ʟ′: i",
"k ɪ ʟ′: i",
"k ɪ ʟ′: i",
"k ø ʟ′ i:",
"k ï ʟ′: i",
"k ø ʟ′: i",
"k ï ʟ′: i",
"k ï ʟ′: i:",
"k ï ʟ′: i.",
"k ɪ ʟ′:",
"k ø ʟ′: i",
"k ï ʟ′: i",
"k ï ʟ′: i:",
"k ï ʟ′:",
"k ï ʟ′:",
"k ɪ ʟ′:",
"",
"k i d l′"
] |
trees pl. | CRAINN | 248b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"k r a i ŋ′",
"k r a ĩ ŋ′",
"k r a i ŋ′",
"k r a ĩ ŋ′",
"k r a i ŋ′",
"k r i: ŋ′",
"",
"k r ɪ̃: ŋ′",
"k r i: ŋ′",
"",
"k r i: n′",
"k r i: n′",
"k r i: n′",
"k r i: n′",
"k r i: n′",
"k r i: ŋ′",
"k r i: ŋ′",
"k r i: ŋ′",
"k r ɪ̈: n′ k r ɑ n ə",
"k r i: n′",
"k r ɪ: n′",
"k r i: n′",
"k r ö i n′",
"",
"k r ö i n′ k r ï n′ ə",
"k r ö i n′",
"k r ø i n′",
"",
"k r i: n′",
"k r ü n′",
"k r ï n′ t′ ə k r i: n′",
"k r ï n′ i:",
"k r ï n′ ï v′ k r ï n′ u",
"k r ɪ ɴ′:",
"k r ï n′.",
"k r a ɴ′",
"k r ɪ ɴ′",
"k r ï n′.",
"k r ɪ n′.",
"k r ï n′.",
"k r ɪ: n′ t′ ĕ",
"k r ɪ. n′ t′ ĕ",
"k r i: n′ t′ ᶴ ə",
"k r ɪ: ɴ′ t′ ĕ",
"k r ɪ: ɴ′ t′ ĕ",
"k r i: n′ t′ ə",
"k r ï ɴ′ t′ ĕ",
"k r i: n′ t′ ĕ",
"k r ɪ. ɴ′ t′ i:",
"k r ɪ: n′ t′ i",
"k r a: n′.",
"k r a ɴ′",
"k r a. ɴ′",
"k r ɑ̣: n′.",
"k r a ⁱ ɴ′:",
"k r a ŋ′",
"",
"k r a ɴ′:",
"k r a: n′",
"k r a: ɴ′",
"k r a ɴ′:",
"k r a ɴ′:",
"k r ɑ̣ ɴ′:",
"k r a ɴ′:",
"k r a n′.",
"",
"k r ɑ̣ ɴ",
"k r ɑ n.",
"k r ɑ̣ ɴ:",
"k r è: v ɑ̆ n",
"k r ɑ ɴ:",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k ʀ ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′",
"k ʀ ï ɴ′:",
"k ʀ ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′",
"k r ï ɴ′:",
"k r ɪ ɴ′:",
"k r ï ɴ′",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k ʀ ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′:",
"k r ï ɴ′",
"",
"b i l′ d′ ʒ ə n"
] |
nettle | NEANNTÓG CÚL FÁITH | 249 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"n′ ɑ u ˈ n t o: g",
"l′ ɑ u ˈ n t o: g",
"n a u ˈ n t o: g",
"n̠ ɑ u ˈ n t o: g",
"n′ ɑ u ˈ n t o: g",
"n′ ɑ u ˈ n t o: g",
"",
"n′ ʲ ɔ̜ ũ ˈ n t o: ⁱ g′",
"n u: ˈ n t o: g n o̜ u ˈ n t o̜: g",
"n o̜ u ˈ n t o̜: ⁱ g′",
"n′ ʲ o u ˈ n t o: g",
"n′ ɔ̜ u ˈ n t o: g",
"l′ ɑ u ˈ n t o: g",
"l′ ɑ ũ ˈ n t o̜: g",
"l′ o u ˈ n t o: g",
"n′ ʲ ɑ u ˈ n t o: g",
"n′ ʲ o u ˈ n t ɔ: g",
"n′ ʲ o̜ u ˈ n t o: g",
"l′ o u ˈ n t o: g",
"l′ o u ˈ n t o: g",
"l′ ᵊ ɑ u ˈ n t o: g",
"n′ ɑ̣ u ˈ n t o: g",
"ɴ′ ɑ̣ u ˈ n t o: g",
"",
"n′ ɑ u ˈ n t o: g",
"ɴ′ ʲ a ˈ n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"n′ j a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"",
"",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a ɴ t o: g",
"ɴ′ a n t o̜: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: ⁱ g′",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ ɑ: n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ ɑ̃: n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a n t o: g",
"ɴ′ a ɴ t o̜: g",
"ɴ′ ʲ a ɴ t o. g",
"ɴ′ j a: n t o: g ɑ x",
"",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a. n t ɔ: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ɴ′ a ɴ: t o: g",
"ɴ′ a ɴ: t o: g",
"ɴ′ a ɴ t o̜: g",
"",
"",
"k ə l ˈ f ɑ:",
"k o̤ l ˈ f ɑ̣:",
"k λ l ˈ f ɑ:",
"k û l ˈ f ʷ ɛ: i",
"k û: l ˈ f ɑ: j ə",
"k û: l ˈ f ɑ: i χ′",
"k u l ˈ f ɑ: i h ə",
"k u: l ˈ f ɑ: i",
"ˈ k u: l ˈ f ɑ̣: i",
"k û ˈ l ɛ̀: i",
"k u ˈ l ɑ: i χ′",
"k û: l f ɑ̣: i",
"k û: l ˈ f ɑ: i",
"k u l ˈ f ɑ: i χ′",
"k u l ˈ f ɑ: i χ′",
"k u̜ l ˈ f ɑ: i",
"k o̤ ˈ f ɑ: i",
"k û. l ˈ f ɑ: i",
"k û l ˈ f ɑ: i x′",
"ɴ′ ʲ a ɴ: t ɔ: g ɛ ĭ",
"k u̜ l ˈ f ɑ: i",
"ɴ′ a ɴ t ɔ g k o̤ l ˈ f ɑ: i",
"ɴ′ ʲ a n t o: g",
"ə ˈ n d ɛ: g"
] |
he is afraid of me | TÁ EAGLA FAITCHÍOS AIR RÓM | 250 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"h ɑ: ɑ g ə l ə i g′ ə r ọ: m",
"h ɑ: ɑ g ə l i g′ ə r õ: m",
"h ɑ: ɑ g ᵊ l ə ɛ r",
"h ɑ: ɑ g ə l e r′ r ɑ ũ m",
"h ɑ a g ᵊ l ə e r′ r ɑ u m",
"",
"",
"h ɑ: ɑ̣ g ə ɫ i g′ e r u: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l ə g′ e",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l i g′ ɛ r o: m",
"t ɑ: ɑ g ə l e r′ r o: m",
"t ɑ ˈ ɑ g ə l i g′ e r o: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l e r′ r õ: m",
"t ɑ. ˈ ɑ g l i g′ ə r õ: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l i g′ e r o: m",
"t ɑ: ɑ g ə l ə i g′ e r u: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l è r′ r o̜: m",
"t ɑ: ɑ̣ g ə l ə e r̠ r o: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l e r′ r o: m",
"t ɑ: ˈ ɑ g ə l e r′ r o: m",
"t ɑ: a g l ə e r′ r o: m",
"t ɑ: ɑ g ə l i g′ e r o: m",
"t ɑ: ɑ g ə l e r′ r u: m",
"",
"t ɑ: ɑ g ə l ə e r′ r u: m",
"t ɑ: · f ɑ ˈ t′ i: s ɛ r ˈ r ọ: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s e r′ r o: m",
"f ɑ t′ i: s",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s e r′ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s e r′ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s è r̠ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s i g′ ĕ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s i g′ ə r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s e r′ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: ə s i g′ ə ˈ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ ɪ s i g′ ə r o: m",
"t ɑ: f ɑ̣ t′ i: s i g′ ĕ",
"t ɑ: ˈ f ɑ̣ t′ i: s i g′ e e r′ r o: m",
"t ɑ: ˈ f ɑ t′ i: s i g′ ĕ r o: m",
"t ɑ: ˈ f ɑ t′ i: s ˈ ɪ g′ ĕ ˈ r o: m",
"t ɑ: f a t′ i: s ɪ g′ ĕ",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s i g′ ĕ ˈ r u: m",
"t ɑ: ˈ f ɑ̣ t′ i: s ɪ g′ ə r u̜: m",
"t ɑ: f a t′ i: s ɛ r′ r u: m",
"t ɑ: f ɑ̣ t′ i: s i g′ ĕ",
"t ɑ: ˈ f ɑ t′ i: s è r′",
"t ɑ: f ɑ t′ i ə s e r′",
"t ɑ: f ɑ̣: t′ i ə s i g′ e r u: m",
"t ɑ: f a t′ i: s i g′ ĕ",
"t ɑ: f ɑ t′ ĭ ə s r u: m",
"t ɑ: f ɑ̣ t′ i: s ɪ g′ ĕ r u: m",
"t ɑ: f a t′ i: s e r′",
"t ɑ: f ɑ t′ ɪ: s ɪ g′ ə r u: m",
"t ɑ: f ɑ t′ ᶴ ɪ. s è r′ r u̜: m",
"t ɑ: f ɑ t″ i: s e r′ r u: m",
"t ɑ: f ɑ t′ ᶴ i: s ɛ r r u̜: m",
"",
"t ɑ: f ɑ t′ ᶴ i. s e r′ r o: m",
"t ɑ: ˈ f ɑ t′ ʃ ɪ s ɪ g′ ə r ɔ̃: m",
"t ɑ: f a t″ i s i g′ ə ˈ r o: m",
"t ɑ: f a t′ ᶴ ɪ: s ɪ g′ ə r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i: s è r′ ˈ r o: m",
"t ɑ: f ɑ t″ i: s e r″ i g′ ə r o: m",
"t ɑ: f ɑ t′ i s r o̜: m",
"t ɑ: f ɑ ˈ t′ i: s ɪ g′ ə r ï v′ ə m",
"t ɑ ˈ ɑ g l ə r ə m",
"t ɑ o̤ g l ə ə r o̤ m r ï v′ ə",
"t ɑ ɛ g ə l ɛ r r ï m′ ə l′ e ʃ",
"t ɑ ö g l ə ɛ r r ï̃ v′ ə l′ e ʃ",
"t ɑ: e g ə l è r r ɑ v ᵊ l′ e ʃ",
"t ɛ è g l è r r ï v′ ə l′ è ʃ",
"t ɛ ˈ ɛ g l ə ə r ˈ r o: m",
"t ɑ ˈ ɑ̣ g l ə ɛ r′ r o: m",
"t ɑ ˈ ɑ g l ɛ r r ọ: m",
"t ɑ ˈ ø G l ɛ r",
"t ɑ ˈ ö G l ɛ r",
"t ɛ̀ ˈ ɔ̜ g ʟ ɛ r′ r õ: m",
"t ɑ ˈ o G l ə r",
"t ɑ ɑ g l ɛ r",
"t ɑ̣ ö G l ə è r′ e G l ə",
"ˈ t ɑ g l ɛ r ˈ r o: m",
"t ə ˈ ɑ g l è r′ r o: m",
"t ɑ ˈ ɔ g l ə ɛ r",
"t ɑ̣ ˈ ɑ g l ɛ r",
"t ɑ ˈ ɑ g l ə ɛ r r õ: m",
"t ɑ ˈ ö G l ə e r′ r õ: m",
"t ɑ ˈ ɑ g l ɛ r",
"t ɑ: ɑ g l ə ɛ r",
"t ɑ̣ g l ɛ r′ r o: m",
"t ɑ: ɑ̣ g l ə",
"t i a g l ə x d′ ʒ i m"
] |
before them | RÓMPA | 251 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"r u: m p ə",
"r ɑ ũ m p ə",
"r u̜: m p ə",
"r ɑ ũ m p ə",
"r ɑ u m p ə",
"",
"",
"r u: m p ə",
"r o: m p ə",
"r o: m p ə",
"r o: m p ə",
"r o: m p ə",
"r o: m p ə",
"r u: m p ə",
"r′ o: m p ə",
"r u: m p ə",
"r u: m p ə",
"r u: m p ə",
"r o̜: m p ə",
"r o: m p ə",
"r u̜: m p ə",
"r o: m p ə",
"r u: m p ə",
"",
"r u: m p ə",
"r u̜: m p ə",
"r u m p o̤ f",
"",
"",
"r o: m p ə",
"r ö h ï b′",
"",
"",
"r u m p u",
"r o: m p u f",
"r o̤ m p u",
"r u̜: m p u",
"r õ: m p ŭ f",
"r o: m p u f",
"r o: m p u",
"r o̤ m p o̤ b",
"r u: b",
"r u: m p ŭ b",
"r u: m p ə b",
"r ọ: h o̤ b",
"r u: h u b",
"r õ: h o̤ b",
"r u: h o̤ b r u: m p o̤ b",
"r o̤ m p o̤ φ",
"r u m p u",
"r u: m p ə",
"r o̤ m p u",
"r u: m p u",
"r u̜: m p ŭ",
"r o̤ p u",
"r o̤ p u",
"r o: m p u",
"r o̜: m p ŭ",
"r o: m p u.",
"r o̤ m p u",
"r o̤ m p u",
"r o̤ m p u",
"r u m p u",
"r ọ m p u",
"",
"",
"ˈ r ï m′ ə l′ o: f ə",
"r ï̃ v′ ə l′ ɔ f ə",
"r ɑ v ᵊ ˈ l′ ʲ o: f ə",
"r ï v′ ə ʟ′ e h ə ʃ ə",
"r o: f ə",
"r o: f ə",
"r ọ: f ə",
"ʀ ï p u",
"ʀ o̤ p u",
"r ə P u",
"ʀ ï p u",
"r õ: φ ə",
"ʀ o̤ p u",
"r ï p u",
"ʀ ə p u r o: f ə",
"r ï p u",
"r o̤ p u",
"r ï p u",
"r ï p u",
"ʀ ï p ɔ ŭ",
"r o̤ p u",
"ʀ o̤ p̣ u",
"",
""
] |
short cut | COMHGAR AITH-GHIORRA | 252 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k ũ: ŋ ə r a x′ ɑ: r",
"k ũ: ŋ g ə r",
"k u: g ə r",
"",
"a k′ ɑ: r k u: g ə r",
"",
"",
"k ũ: ŋ g ə s",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r′",
"k o: ŋ g ə r",
"k õ: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r′",
"k ɔ: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"k u: ŋ g ə r",
"k o: ŋ g ə r",
"a ˈ g′ ɑ: r",
"",
"a x ˈ x a r′ i d′",
"ˈ ɑ ˈ x ɑ̣ r′ i d′",
"ɑ x ï r′ ɪ d′",
"",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ï r ə",
"a k′ ə r ə",
"",
"a k′ ᵊ r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r. ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"ɑ x ö i r d′ ᶾ ĕ k u: ŋ g ə r",
"a k′ ə r ə ɑ x ə i r d′ ĕ",
"a k′ ə ʀ ə",
"a k′ ə ʀ ə",
"a k′ ə r ə",
"a: k′ ə ʀ ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r. ə",
"a k′ ə r ʰ ə",
"b′ ɑ̣ l ə x ˈ a k′ ə r ə x",
"",
"a i x′ ə r ə",
"a i x′ ə r ə",
"",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"a k′ ə r ə",
"",
"a k′ ə r ə x",
"",
"",
"a k′ r ə",
"ɛ k′ ə r ɑ̆",
"b j a l ɑ̆ x g o ṛ i d′ ʒ",
"ɛ i h ə r ə",
"ɑ i h ə ʀ ə",
"",
"ɛ i h ə r ə",
"a i h ə ʀ i",
"e i h ə ʀ ə",
"ɛ ĩ h ə r ə",
"a i h ə ʀ ə",
"a i h ə r ə",
"a ĩ h ə r ə",
"a i h ə r. ə",
"a i h ə ʀ ə",
"ɛ̀ i h ə ʀ ə",
"a i h ə r. ə",
"a i h ə r ə",
"a ĩ h ə r ə",
"",
"a i h ə ʀ ə",
"' ɑ i h ə ʀ ə",
"",
""
] |
(the shoes) do not fit (me) | NÍ UIREANN FHEILEANN FHÓIREANN FHREAGRANN | 253 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"n′ i: ˈ ɣ ü r′ ə n",
"n′ i: ˈ ɣ ü r̠ ə n",
"n′ i: ˈ ɣ ü r′ ə n",
"n′ i: ˈ j i r̠ ə n",
"n′ i: ˈ ɣ ü r′ ə n",
"",
"",
"n′ i: ˈ j i r̠ ə n",
"n′ i: ɪ r′ ə n",
"n′ i: ˈ i r′ ə n",
"",
"n′ i: ˈ i r′ ə n",
"n′ i: ˈ r′ ə n",
"n′ i: l′ r u: n ə x",
"n′ i: ˈ i r′ ə n",
"n′ i: r′ u: ˈ n i: ə n",
"n′ i: r′ u: ˈ n i: ə n",
"n′ i: r̠ u: ˈ n i: ə n",
"n′ i: ˈ l′ u: n i: ᵊ n",
"n′ i: r′ u: ˈ n′ i: ə n",
"n′ i: r u: n ɪ: n",
"n′ i: r u: ˈ n i: ə n",
"n′ i: ˈ e r′ ə s",
"",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: l′ f′ e l′ u: n ə x",
"n′ i: ˈ o: r′ ə n ˈ l′ o: n ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"ɴ′ i: ˈ è l′ ə n",
"n′ i: ˈ è l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ e l′ ə n",
"n′ i: ˈ u: n ə n",
"ɴ′ i: o: r′ i: n",
"",
"n′ i: ˈ õ: n ə n",
"n′ i: ˈ o: n ə n",
"n′ i: ˈ o: ř′ ə n",
"n′ i: ˈ o: n ə n",
"n′ i: ˈ o: r ə n",
"n′ i: o̜: r ə n",
"ɴ′ i: ˈ ɔ: r ə n",
"ɴ′ i: ˈ o̜: r ə n",
"",
"",
"h ɑ ˈ n ɔ: r ə n",
"h ɑ ˈ n ö r ə n",
"",
"h ɑ ˈ r è i r ə n ˈ r ə λ r ə n",
"n′ i l′ f′ r ö g r ɑ",
"",
"",
"h ɑ ˈ n ɔ: r ə n",
"h ɑ ˈ n ə T ɑ l ə n",
"h ɑ ˈ n ɔ: r′ ə n",
"n′ i: ˈ ɔ̜: r′ ə n",
"n′ i: ˈ ɔ: r̠ ə n",
"ɴ′ i ə l′ f ɔ: r ʃ ṭ′ ə n′",
"n′ i: ˈ ɔ: r′ ə n ˈ ɔ̃: n ə n",
"ɴ′ i: ˈ ɔ: r′ ə n",
"n′ i: ˈ ɔ: r″ ə n",
"n′ i ə l′ f ɔ: r ʃ t̠ ə n′",
"ɴ′ i: ˈ ɔ: r ə n",
"n′ i ə l′ f ɔ: š ṭ ə n",
"n′ i: ˈ j o: n ə n",
"n′ i: l′ f ɔ: r ʃ ṭ′ ə n",
"n′ i: ˈ ɔ: r′ ə ɴ",
"",
""
] |
doing, making vn | DÉANAMH DÍONAMH TEANADH | 254 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"d′ j a n ə",
"d′ j a n ə",
"d̠ i a n ə",
"d′ j a n ə",
"d′ j a n ə",
"d′ i: ə n ə d′ a n ə",
"",
"d′ i ə n ə",
"d̠ i ə n ə v",
"d̠ i ă n ŭ v",
"d̠ i a n ŭ v",
"d̠ i ə n ə v",
"d̠ i a n ŭ v",
"d̠ i a n ŭ v",
"d̠ i ə n ŭ v",
"d̠ i a n ŭ v",
"d̠ i a n ŭ v",
"d̠ i ə n ə v",
"d′ i ə n ə v",
"d′ i ə n ŭ v",
"d′ i. a n ə v",
"d′ i a n ŭ v",
"d′ i a n ə",
"",
"d′ i a n ə",
"d̠ i ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d̠ e n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ i: n ə",
"d′ i: ə n u",
"d′ i: ə n ŭ",
"d′ ẹ: ə n u",
"d′ i ə n u",
"d′ i: ə n ŭ",
"d′ i: ᵊ n u",
"d′ i ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ ᶾʲ ï n ə",
"d′ ɪ n ə",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i ə n ə",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i ə n u",
"d′ i: ə n ə",
"d′ i: ə n ŭ",
"d′ ᶾ i ə n u",
"d′ ᶾ i ə n ə",
"d̠ j ɑ: n u",
"d′ ᶾ i ə n ŭ",
"",
"d′ ᶾ i ə n ŭ",
"d′ ᶾ i ə n ŭ",
"d′ i ə n u",
"d′ ᶾ i ə n ŭ",
"d′ ᶾ i ə n ə",
"d′ i ə n u̜:",
"d′ i ə n u̜:",
"d′ i ə n u",
"j e: n u d′ j e: n ə",
"d′ ʒ ɪ: ə n ŭ d′ ʒ ö n u t′ a n ə t′ a n u",
"t′ ʃ a n u",
"t″ a n û",
"d′ ᶾ e n ə g",
"d′ j e n û",
"d′ j a n u",
"d′ a n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j a n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j ɛ: n ŭ",
"d′ j a: n u",
"d′ j a: n u",
"d′ ʲ a n u",
"d′ ᶾ j a: n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j a: n u",
"d′ j a: n u d′ a: n u",
"d′ j a: n ɔ ŭ",
"d′ j a: n u",
"d′ ᶾʲ a n u d′ ᶾʲ a: n u",
"d′ ʒ ʲ ɑ: n u:",
"d′ j ɛ n u v d′ j e n ə d′ ʒ o̤ n u"
] |
tired | TUIRSEACH CORTHA | 255 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"t ə ˈ r ʃ a x",
"k o r h ə t ü ˈ r ʃ ɑ x",
"k o r h ə",
"k o r h ə t ï r ʃ ə x",
"k o r ʰ ə t ü r ʃ ə x",
"t r i ʃ ə x",
"",
"t ï ˈ r ʃ a x",
"t r̥ ˈ ʃ a x",
"t r̥ ˈ ʃ a x",
"t r̥ ˈ ʃ ɑ x",
"t r̥ ˈ ʃ a x",
"t ï ˈ ʃ a x",
"t ï ˈ r ʃ ɑ x",
"t ü ˈ r ʃ ɑ x",
"t ï ˈ r ʃ ɑ̣ x",
"k o r h ə",
"t ï ˈ r ʃ ɑ̣ x",
"t r̥ ˈ ʃ ɑ x",
"t r̥ ˈ ʃ a x",
"k o̤ r h ə",
"k o r h ə t r̥ ˈ ʃ ɑ̣ x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"",
"t ü r ʃ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r s ə x",
"t ï r ʃ ə x",
"t o̤ ṛ ṣ ə x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï r s ə x t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï ř š ə x",
"t ï ř š ə x",
"t o̤ r ʃ̌ ə x",
"t o̤ r š ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r s ə x",
"t ö r ṣ ə x",
"t ö ṛ ṣ ə x",
"t ï ř š ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r. ʃ̌ ə x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï ř ʃ̌ ə x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t o̤ ř š ə x",
"t ï r ʃ ɑ x",
"t ï r ʃ̌ ɑ x",
"",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï ř š ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ̌ ə x",
"t ï ř š ə x",
"t o̤ r ʃ̌ ə x",
"t ï ř ʃ̌ ə x",
"t ï r ʃ ə x",
"s ɑ: r i. t o̤ r s ə x",
"k ɔ r h i",
"k l i: t′ ə",
"k ï r h ĕ",
"k o̤ r h ɪ",
"t ï ř š ɑ̆",
"t ï r ʃ̌ ɑ̣",
"t ï r ʃ̌ ɑ h",
"t ï r ʃ̌ a",
"t ï r ʃ ɑ̣",
"s ɛ: r i",
"t ï r ʃ̌ ɑ̆",
"t ï ř ʃ̌ ɑ",
"t ï r ʃ̌ ɑ̣",
"t ï ř š ɑ x",
"t ï ṣ a χ",
"t ï r š ɑ̣",
"t ï r ʃ a",
"t ï r ʃ̌ ɑ̣",
"t ï ṣ ɑ̣",
"t ï r š ɑ x",
"t ï ṛ ṣ ə x",
"t ï ř ʃ̌ ɑ x",
"t ï ř š ə x",
"ʃ ḳ′ i:"
] |
(he) makes | DÉINEANN DEINEANN DÍONANN NÍ (SÉ) | 256 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"d̠ e: n ə n",
"d̠ e: n ə n",
"d̠ e: n ə n",
"d′ e: n ə n",
"d′ e: n′ ə n",
"",
"",
"d̠ e: n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ e: n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d′ i n′ ə n",
"d′ i n′ ə n",
"d′ ɪ n′ ə n",
"d̠ i n′ ə n",
"d′ i n′ ə n",
"",
"d̠ i n′ ə n",
"d′ ɪ n′ ə n",
"d̠ i ə n ə n",
"",
"d′ i ə n ə n",
"d̠ j ï n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i: ᵊ n ə n",
"d̠ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ ʲ ï n ə n",
"d′ ɪ n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d̠ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ ᶾ ɪ ə n ə n",
"d̠ j ɑ: n ə n",
"d′ ᶾʲ ɑ: n ə n",
"",
"d′ ᶾ i ə n ə n",
"d′ ᶾ i ə n ə n",
"d′ ᶾ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə n",
"d′ i ə n ə ɴ",
"",
"",
"",
"t′ a n ə",
"ˈ d e. n e ʃ e:",
"n′ i ə n",
"ɴ′ i: n",
"ɴ′ i:",
"ɴ′ i: ə n",
"ɴ′ i: n",
"ɴ′ i:",
"n′ i: n",
"n′ i: ᵊ n",
"ɴ′ i:",
"ɴ′ i:",
"ɴ′ i",
"ɴ′ i: ᵊ n",
"n′ i: ᵊ n",
"ɴ′ i: n",
"ɴ′ i:",
"ɴ′ i:",
"n′ i:",
"n′ i:",
"ɴ′ i:",
"",
"t i d′ ʒ o̤ n u n i e"
] |
book | LEABHAR | 257a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"l′ o u r",
"l′ è u r",
"l′ ə u ᵊ r",
"l′ o u r",
"l′ e u r",
"",
"",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ o u r",
"l′ ọ u r",
"l′ ɑ̣ u r",
"",
"l′ o u r",
"l′ ɑ u ə r",
"l′ o u r",
"l′ e u r",
"l′ ɑ u r",
"l′ ɑ̣ u r",
"",
"l′ o̜ u ə r",
"l′. ɔ̜ u r",
"ʟ′ ɑ̣ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ o̜ u r",
"l′ ɑ̣ u r",
"l′ o u r",
"l′ ɑ̣ u r",
"ʟ′ ɑ̣ u ə r",
"ʟ′ ɑ̣ u ə r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ o u ə r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɛ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"ʟ′ ɑ u r",
"l′ ɑ̣ u r",
"ʟ′ o u ᵊ r",
"ʟ′ ɑ̣ u r",
"ʟ′ o̜ u ə r",
"ʟ′ o̜ u ə r",
"ʟ′ o u ə r",
"ʟ′ ɑ̣ u ə r",
"",
"ʟ′ ɔ u r",
"ʟ′ ɑ ũ ə r",
"ʟ′ a ᵘ w ə r",
"",
"",
"ʟ′ ɑ̣ u ə r",
"ʟ′ ɔ u ʷ ə r",
"ʟ′ ɑ u ə r",
"",
"ʟ′ ɔ u ə r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ ọ: r",
"l′ ʲ o: ᵊ r",
"",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o: r",
"ʟ′ o u ʷ ə r",
"l′ ɔ: l′ ɔ: r"
] |
poteen | POITÍN PÓITÍN | 257b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"p ŏ ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t̠ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"",
"",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p ə ˈ t̠ i: n′",
"p ə ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t̠ i: n′",
"p ŏ ˈ t′ i: n′",
"p ŏ ˈ t′ i: n′",
"p ɔ ˈ t̠ i: n′",
"p o ˈ t̠ i: n′",
"p ŏ ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"p ə ˈ t′ i: n′",
"p ŏ ˈ t′ i: n′",
"p o ˈ t′ i: n′",
"",
"p o ˈ t′ i: ᵊ n′",
"p o ˈ t′ ᶴ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t″ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t̠ ɪ: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ ᶴ i: n′",
"p o̤ t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t″ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ i: n′",
"p o t′ ᶴ i: n′",
"p o t′ ᶴ i: n′",
"p o̤ t″ i: n′",
"p o̤ t′ ᶴ i: n′",
"",
"p o t′ ʃ i: n′",
"p o t′ ʃ i: n′",
"p o t′ ᶴ i: n′",
"p o t′ ʃ i: n′",
"p o t′ ʃ i: n′",
"p o t″ i: n′",
"p o t″ i: n′",
"p o t′ i n′",
"p o̤ t″ i: n′",
"",
"",
"p ɔ: t′ ə n′",
"p o: t′ ʃ ə n",
"p ɔ t′ i n′",
"p o̜: t′ ɪ n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ: t″ i n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ̜: t″ i n′",
"p ɔ: t′ ɪ̆ n′",
"p ɔ: t″ i n′",
"p ɔ: t′ ɪ n′",
"p ɔ t′ ʃ i: n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ: t′ i n′",
"p ɔ t′ i: n′",
"p o: t′ i n′",
"p ɔ t′ ʃ i. n′",
"p ɔ t′ ᶴ i n′",
"",
""
] |
(wait till) I am (at home) | (FAN) GO MBEAD MBÉIDH MBÍ RABH MÉ | 258a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"ˈ m′ e m′ ɛ",
"ˈ m′ e m′ ə",
"ˈ m′ e m′ ə",
"ˈ m′ e m′ ə",
"ˈ m′ e m′ ə",
"",
"",
"m′ e d",
"ˈ m′ e m′ e:",
"v i l′ i m′",
"m′ ö ḍ",
"m′ e d",
"m′ e d",
"m′ ö d",
"m′ ö d",
"m′ e d",
"m′ è d",
"m′ e d",
"m′ e ə d",
"m′ e d",
"m′ e d",
"v i l′ i m′",
"m′ e m′",
"",
"m′ e m′",
"m′ e m′",
"ˈ m′ e i m′ e",
"",
"ˈ m′ e i m′ e",
"ˈ m′ e m′ e:",
"",
"ˈ m′ e i m′ e:",
"ˈ m′ e m′ e:",
"m′ ɛ i ˈ m′ i ʃ ə",
"ˈ r o̤ m′ ɛ",
"ˈ m′ ɛ m′ ɛ",
"ˈ m′ è m′ è",
"ˈ m′ è i m′ e:",
"ˈ m′ e m′ e:",
"ˈ m′ e i m′ e:",
"ˈ m′ e m′ ĕ",
"ˈ m′ e m′ e:",
"ˈ m′ e i m′ e:",
"ˈ m′ e i m′ e:",
"ˈ m′ e m′ è",
"ˈ m′ e m′ e:",
"ˈ m′ i: ˈ m′ è i m′ è",
"ˈ m′ e i m′ ɛ:",
"ˈ m′ e i m′ e",
"ˈ m′ e: m′ e:",
"ˈ m′ i: m′ è",
"ˈ m′ e m′ e",
"m′ i: ˈ m′ i ʃ ə",
"ˈ m′ ɪ: m′ ɛ",
"ˈ r o m′ a",
"ˈ r o m′ a",
"",
"ˈ m′ i: m′ e",
"ˈ m′ i: m′ ɛ",
"ˈ r o m′ ɛ",
"ˈ r o ŭ m′ e",
"ˈ m′ e m′ ə",
"ˈ m′ i: m′ e:",
"ˈ r u̜: m′ ɛ",
"ˈ r o m′ e",
"",
"",
"",
"m′ i: m′ ɛ",
"g ə m g ə ˈ b e: m e:",
"",
"r o m′ ə",
"m′ e ˈ m′ i ʃ ə",
"ˈ m′ e: m′ e",
"ˈ m′ e m′ a",
"m′ e ˈ m′ i ʃ ə",
"ˈ r o̤ m′ ɛ",
"ˈ m′ è̃: m′ ɛ",
"ˈ r o m′ ɛ",
"ˈ ʀ o m′ ɛ",
"ˈ m′ i: m′ ɛ",
"ˈ r o m′ a",
"ˈ r o m′ ɛ",
"ˈ r o m′ ɛ",
"ˈ m′ ɛ m′ ɛ",
"ˈ r o ˈ m′ i: m′ ɛ",
"ˈ ʀ o m′ ɛ",
"ˈ r o m′ e:",
"ˈ r o m′ ɛ",
"",
"n i m i g ə ð n̥ t ɑ: i"
] |
(he) was caught | RUGADH BEIREADH (AIR) CEAPADH GABHADH (É) | 258b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"v′ e r̠ ə g",
"r u g ə g",
"r′ u g ə g",
"r u g ə g",
"b′ e r′ ə g",
"ə g",
"",
"r′ u g ə g",
"d ə r′ u g ə v",
"d ə ˈ r′ u g ə v",
"d ə ˈ r′ u g ə v",
"d ə ˈ r′ u g ŭ v",
"d ə ˈ r u g ə g",
"d ə ˈ b′ e r′ ŭ v",
"d ə ˈ b′ e r̠ ə g",
"d ə ˈ r′ u g ə g",
"d ə ˈ r′ u g ə g",
"d ə ˈ r′ u g ə g",
"b′ e r′ ə x",
"b′ e r′ ə x",
"b′ e r′ ə x",
"r u g ə x",
"b′ e r′ ə x",
"",
"g o u ᵊ g",
"r u g ə g",
"r u g ə v",
"",
"r o̤ g ə v",
"r u g u ᵛ",
"",
"",
"",
"g o̜ u u.",
"g o u ʷ u",
"g o u u",
"r o̤ g u:",
"g o̜ u ŭ v",
"r u g u v̠",
"r o̤ g u:",
"r o̤ g u:",
"r u g u:",
"r u g ə s",
"r u g u",
"r o̤ g u:",
"r o̤ g u:",
"r o̤ g ə s",
"g o u u r o̤ g u:",
"g o h u:",
"r o̤ g u:",
"g o u ə s r u g ə s",
"r o̤ g u:",
"g o u ʷ ə s",
"r o̤ g ŭ",
"k′ a p u",
"k′ a p u",
"",
"k′ a p u",
"k′ a p u",
"k′ a p u",
"r o̤ g ə s",
"r o̤ g u g o u ʷ u",
"g o u ᵛ u",
"g o. u",
"g o u ʷ u v",
"",
"r o̤ g ə s",
"",
"g o̤: j u",
"ˈ v ɛ ṛ ə d",
"g o: ŭ",
"g o j u",
"b′ ɛ r u",
"b′ ɛ r u",
"b′ ɛ r ə s",
"b′ e r′ u.",
"b′ è r′ u",
"b′ è r′ u",
"b′ ɛ r̠ u",
"b′ e r″ û",
"b′ e r″ u",
"b′ ɛ r′ u",
"b′ ɛ r″ u",
"b′ e r″ u",
"r o̤ g u",
"ʀ u g ə s",
"b′ ɛ r′ u",
"b′ ɛ r″ u",
"b′ è r″ u:",
"",
""
] |
surprise | IONGANTAS IONGNADH | 259a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"u: n t ə s",
"u: n t ə s",
"u: n t ə s",
"u: n t ə s",
"u: n t ə s",
"",
"",
"ũ: n ə",
"u̜: n ə",
"u: n ə",
"u: n ə",
"u: n ə",
"u̜: n ə",
"u: n ə",
"u̜: n ə",
"u: n ə",
"u: n t ə s",
"u: n ə",
"u: n ə",
"u: n ə",
"u: n ə",
"u: n t ə s",
"u: n t ə s",
"",
"ï ŋ ə n t ə s",
"ɪ ŋ ə n t ə x",
"e: n t ə s",
"",
"",
"i: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n ə",
"ɪ: n t ə s",
"",
"ɪ: ə n u",
"ɪ: n u",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n u:",
"ɪ̃: n ə",
"ɪ: ᵊ n ə",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: ᵊ n ə",
"i: n t ə s",
"i: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"i: n t ə s",
"",
"i: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"i: n t ə s",
"ɪ: ᵊ n ŭ",
"ɪ: n u̜.",
"e: n ŭ",
"ɪ: n t ə s",
"i: n t ə s",
"i: n t ə s",
"",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: ᵊ n ŭ",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"i: n t ə s",
"i: n t ə s",
"ɪ: ɴ t ə s",
"",
"",
"ỹ: n t ə s",
"λ: n t ə s",
"e: ᵊ n t ə s",
"",
"ə ɴ t ə s",
"ɪ. n t ə s",
"ɪ n t ə s",
"' λ ɴ: t ə s",
"y ɴ t ə s",
"λ: n t ə s",
"' o̤ ɴ t ə s",
"λ̃ n t ə s",
"ɪ. n t ə s",
"λ: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"λ: n t ə s",
"λ. ɴ t ə s",
"ɪ: n t ə s",
"ɪ n t ə s",
"i: n t ə s",
"e: ə n t ə s",
"r ï n m i g ɔ l′ j ï n d ɑ x"
] |
to them | DHÓIBH DÓFA | 259b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"d o: ⁱ̈ v′",
"ɣ o: ⁱ̈ f′",
"ɣ o: ⁱ̈ v′",
"ɣ o: ᵊ v′",
"ɣ o: f",
"",
"",
"d o: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"d o̜: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"ɣ o: ⁱ̈ v′",
"d o̜: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"ɣ ɔ: ⁱ̈ v′",
"ɣ o: ⁱ̈ v′",
"ɣ o i v′",
"",
"d o: v′",
"d o: ⁱ̈ v′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"",
"d o: b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"d ɛ i ə f",
"",
"ɣ o h u f",
"d e i b",
"ɣ o h o̤ f ɣ o h o̤ b",
"ɣ ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"ɣ ɪ̈: f ə",
"ɣ ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"ɣ ɪ: f ə d ɪ: f ə d o: ⁱ̈ v′",
"ɣ ɪ: f ə",
"ɣ ɪ: f ə",
"d o: ⁱ̈ b′",
"ɣ o: b",
"d o: b′",
"d o: ⁱ b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"d o: ⁱ̈ b′",
"ɣ o: ï v′",
"ɣ ɪ: φ ə d o: φ ə",
"d o: f ə",
"ɣ o: f ə",
"ɣ o̜: ⁱ f′",
"d o: φ ə",
"d o: f ə",
"",
"ɣ ɔ: f ə",
"ɣ o̜: f",
"d o: f ə",
"ɣ o: f ə",
"d o: f ə",
"d o: f ə",
"d ɔ̜: f ə",
"ɣ ɑ: f ə",
"",
"ɣ ɑ̣: f ə",
"",
"ˈ d ɔ ˈ f a",
"d o: f ə",
"d o̤ f a",
"d ɔ: f ə",
"d ɔ: f ə",
"d ɪ: φ ə",
"d ɔ: f ə",
"d ɪ. f ə",
"d i. f ə",
"d ɪ φ ə",
"d i: φ ə",
"d ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"d ɪ: f ə",
"d i: φ ə",
"d ɔ: f ə",
"d ɔ: f ə d ɪ: f ə",
"d i: f ə",
"d ɪ: f ə",
"d i: φ ə",
"",
""
] |
lazy | LEISCIÚIL FALLSA | 260 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N",
"88S"
] | [
"l′ e ˈ ʃ g′ u̜: l′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"",
"",
"h ɑ: ˈ l′ e ʃ g′ ə e r′",
"",
"",
"s ɑ̃: v ʃ a s ḳ ə r′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ ɑ: ˈ s i:",
"l′ ɑ: ˈ s i:",
"l′ i a ˈ s i:",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ ɑ: ˈ s i:",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′ d̠ i: ˈ v i: n′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ˈ ʃ k′ u: l′",
"d′ ɪ. ˈ v ɪ: n′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′ d′ i. ˈ v i: n′ ə x",
"l′ e ˈ ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"",
"f ɑ l s i",
"f ɑ l s ɪ.",
"f ɑ ɫ s ə",
"f ɑ l s ə",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u̜: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"d′ i: w i: n′ ə x",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ è ʃ g′ u: ⁱ l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u. l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"l′ e ʃ ḳ′ u: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ u̜: l′",
"ʟ′ e ʃ ḳ′ ŭ l′",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"",
"f ɑ l s ə",
"f ɑ: l s",
"f ɑ: ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ l s ə",
"f ɑ ʟ: s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"",
"f ɑ̣ ʟ: s ə",
"l′ e ʃ ḳ′",
"f ɑ ʟ: s ə",
"f ɑ: l s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ̣ ʟ: s ə",
"f ɑ ʟ: s ə",
"f ɑ ʟ: s ə",
"f ɑ: l s ə",
"f ɑ: l s",
"f ɑ. ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ̣ ʟ: s ə",
"f ɑ̣ ʟ: s ə",
"f ɑ̣ ʟ s ə",
"f ɑ. ʟ s ə",
"f ɑ ʟ: s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"f ɑ ʟ s ə",
"l′ e t ə r ɑ x",
"l′ e t′ ʃ ə r ɑ x"
] |
tide | TAOIDE TAOILLE (CHECK!) LÁN MARA SEAL MARA | 261 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"t ɪ̈: d̠ ə",
"",
"",
"t i: d̠",
"t i: d′ ə",
"",
"",
"t ɪ: d′ ĕ",
"t i: d′ ĕ",
"t ɪ: d′ ĕ",
"t i: d̠ ĕ",
"t i: d′ ĕ",
"t i: d′ ĕ",
"t i: d̠ ə",
"t i: d′ ə",
"",
"",
"",
"t i: d′ ə",
"t i: d′ ĕ",
"t ɪ: d′ ə",
"t i: d′ ĕ",
"t i: l′ ə",
"",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ə",
"t i: l′ ə",
"",
"t ɪ: l′ ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ə",
"t ɪ: ʟ′ ə",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ə",
"",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ə",
"t i: l′ ĕ",
"t i: l′ ĕ",
"t i: d′ ə",
"t ɪ ɴ′",
"t″ s′ ï ɴ r u",
"l ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"",
"o̤ ɴ r u̜:",
"o̤ ɴ r o̤",
"l ɑ: n ˈ m ɑ: r ə",
"l ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"t ɪ: d′ ᶾ û",
"",
"ṣ ṛ û.",
"l ɑ n ˈ m ɑ r ə",
"ʃ a l ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ n ˈ m ɑ r ə",
"ʃ a l ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ n ˈ m ɑ r u ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ̣ n ˈ m ɑ̣ r ə",
"ʟ ɑ. n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"ʟ ɑ. n ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"ʟ ɑ: n ˈ m ɑ r ə",
"t i: l′ ə",
"",
"v a: r ə k i d n̥ t ɑ i d ə"
] |
very busy | ANA GHNÓTHACH AN GHROITHEACH | 262 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ɑ n ə ˈ ɣ n ũ: h ə x",
"ˈ ɑ n ə j l′ e h ə ˈ r ɑ: n ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ n u: h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ n ũ: h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ n u: h ə x",
"",
"",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ n ũ: h ə x ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d′ u: l′",
"ɑ̣ n ə v r ï ˈ d′ u: l′",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d′ u: l′",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d̠ u: l′",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d′ u: l′",
"ˈ ɑ n ə v r ï ˈ d′ u: l′",
"ˈ ɑ n ə ˈ ɣ n õ̜: h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d̠ u: l′",
"ˈ ɑ n ə v r ï ˈ d̠ u̜: l′",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ï ˈ d̠ u: l′",
"ˈ ɑ̣ n ə v r ɪ ˈ d̠ u: l′",
"ˈ ɑ n ə ˈ ɣ n õ: h ə x",
"g n o: h ə x",
"ˈ ɑ n ə ˈ ɣ n o: h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ n o: h ə x",
"ˈ ɑ n ə ˈ f′ r′ ʲ u k ə l ə x f′ r′ i ə k ə l ə x",
"",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ f′ r′ i ə k ə l ə x",
"ˈ ɑ̣ n ə ˈ ɣ r o h ə x",
"ˈ ɑ n′ ˈ ɣ r o h ə x",
"g n o h ə x",
"ˈ ɑ n ˈ ɣ n ɑ̣ h ə x",
"ˈ ɑ n ˈ ɣ r ɑ h ə x",
"g n ɑ h ə x",
"",
"ˈ ɑ n ˈ x r u̜. i g′ ə x",
"g r a ĩ h ə x g n ɑ h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ n a i h′ ə x",
"ˈ ɑ n ɣ r ɑ i h ə x g n ə i h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u ə g ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ n ɑ h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u: o: g ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r ɑ̣ h ə x",
"k r u: o: g ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u: o: g ə x",
"ˈ a n ˈ f′ r′ i ə k l ə x ˈ a n ˈ ɣ r u ə x",
"ˈ a n ˈ x r u: o: g ə x",
"ɑ̣ n ˈ x r u ə g ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r o h ə x ˈ ɣ r o̤ h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u: o: g ə x",
"ˈ ɑ̣: n ˈ ɣ r õ̤ h ə x ˈ ɑ̣: n ˈ x r u: o: g ə x",
"k r u̜. ŏ g ə x",
"ˈ g r ɑ̣ h ə x g ə ˈ m a i h",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u: o: g ə x",
"k r u̜ ə g ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ x r u ə g ə x ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r ɑ h ə x",
"ˈ e: g′ e: l′ g n ɑ̣ ĩ h ə x",
"i: n t ɑ x g r i h ɑ x",
"r ɔ: ˈ ɣ r ɪ h ɑ x",
"",
"ˈ a n ˈ ɣ r a ĩ h ə x",
"ˈ ã n ˈ ɣ r a ĩ h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r a i h ə x",
"ˈ ɑ n ˈ ɣ r a i h ə x",
"g r a i h ə x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r ɑ i h ə x",
"g r a i h ə x",
"g r a ĩ h ə x",
"",
"",
"p r ɑ: ɴ′ a",
"ˈ p r ɑ: ɴ′ ə g ə ˈ l′ ɔ: r",
"f λ. ə s ə x ˈ p r ɑ: ⁱ n̠ ə x",
"ˈ a n ˈ ɣ r ə i h ă",
"ˈ k′ r a n h ɑ g r i h ɑ̆ ˈ f′ i: r ˈ ɣ r i h ɑ̆",
"ɑ̣ n ˈ ɣ r e i h a",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r i h a h",
"g r ĩ h a",
"o̤ ɴ t ɑ̣ χ g r e ĩ h ɑ̣",
"λ n t ɑ̣ h g r e ĩ h a",
"' λ̃ n t ɑ g r e ĩ h ă",
"' λ ɴ t ɑ g r ö ĩ h a h",
"ɪ. n t ɑ χ g r e ĩ h a",
"",
"g ʀ ɛ̀ i h a χ",
"ɪ: n t a ˈ g r e i h a",
"ɪ. n t ɑ̣ g r ĩ h a",
"λ n t a g r e i h ă",
"ˈ a n ˈ ɣ r ĩ h a",
"ˈ a n ɣ r e i h ɑ̣ x",
"ˈ ɑ̣ n ˈ ɣ r è i h a x",
"ˈ a n ˈ ɣ r e i h ɑ̆ x",
"",
""
] |
limekiln | ÁITH AOIL TORNÓG TEINE AOIL | 263 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"ɑ: h ə",
"t o: ˈ r n ũ: g",
"t̠ i ˈ n′ i: l′",
"k l ɑ ˈ ʃ e: ᵊ l",
"t′ ə ˈ n i: l′",
"",
"",
"t′ i ˈ n′ i: l′",
"",
"",
"t̠ i ˈ n′ ɛ: l i: l′",
"",
"",
"t̠ i ˈ n′ i: l′",
"",
"t′ i ˈ n′ i: l′",
"t̠ i ˈ n′ i: l′",
"t̠ i ˈ n′ i: ᵊ l",
"· t′ ɪ ˈ n′ i: l′",
"t̠ i ˈ n′ i: l′",
"t′ i ˈ n ɪ: l′",
"",
"t′ i ˈ n′ i: l′",
"",
"t̠ i ˈ n′ i: l′",
"t′ ᶴ i ˈ n′ i: l′",
"t′ i n′ i: l′ i: l′",
"",
"k′ i n′ i: l′",
"t′ i ˈ n′ i: l′",
"",
"",
"",
"t″ i n′ i: l′",
"t o r n o: g ˈ i: l′",
"ɑ: i x′ ə",
"t o̤ r n o: g ˈ i: l′",
"ˈ t o · r n o: g",
"t o r n o: g",
"t ɑ u r ʰ n o: g ɪ: l′",
"t ɑ u r n o: g ˈ ɪ: l",
"t ɑ u r n o: g ˈ i: l′",
"t ɑ̣ u r n o: g ˈ i: l′",
"ˈ t ə u r n o: g ˈ ɪ: l′",
"t ɑ u r n o: g ˈ i: l′",
"ɑ: h ə",
"t ɑ u r n o: g",
"t ɑ u r n o: g ˈ i: l′",
"t ɑ u r n o: g ˈ i: l′",
"ˈ t ɔ u r n o: g ˈ i: l′",
"t o ʀ n o: g",
"t o̤ r n o: g",
"t o r n o: g",
"t′ ᶴ ɪ n′ ɪ: ɪ: ᵊ l",
"t o̤ r n o: g ɪ: l′",
"t o̤ ʀ n o g ˈ i: l′ t o̤ ʀ n o k",
"",
"ã: i x′ i: l′",
"ã: i x′ i: l′",
"ɑ: i ˈ x′ i: l′",
"ɑ: ⁱ x′",
"ɑ̣: i x′ i: l′",
"ɑ: ˈ h i: l′",
"ɑ̣: i ˈ x′ ɪ: l′",
"ɑ̃: i ˈ x′ i: l′",
"",
"",
"k ɑ̃: i x′ ə",
"ɑ̣: j ə",
"",
"è: x′ ə",
"ɛ: i h ə ɛ: ⁱ ˈ h i: l′",
"' a: i x′ λ: l",
"ˈ ɛ̀: i h ə ˈ i: ᵊ l′",
"ɛ̃: i h ə y: l′",
"ˈ ɛ: i x′ ə ˈ y: l′",
"ˈ ' ɛ i h ə n ˈ y: l′",
"' ã: i h′ ᵊ y: l′",
"ɛ̃: i ˈ h′ i: l′",
"ã: i x′ ə i: l′",
"' ɛ̀̃: i h ĕ ' y: l′",
"ˈ ɛ̀: i ˈ h i: l′",
"a: i χ′ ĕ ˈ i: l′",
"a: i ˈ h′ i: l′",
"a: i h′ ə y: l′",
"ˈ ɑ̃: i χ′ ə ˈ y: l′",
"ˈ a: i x′ ᵊ ˈ i: l′",
"' a: i h′ ə ˈ i: l′",
"ˈ ' a: i x′ ˈ i: l′",
"",
"e i"
] |
change (on the moon) | ATHRÚ (AR AN GHEALAIGH) | 264 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"ʃ ɑ u ˈ n ʃ ɑ: l′",
"ʃ ɑ u ˈ n ʃ ɑ: l′",
"s a u ˈ n ʃ ɑ: l′",
"ʃ ɑ u ˈ n ʃ ɑ: l′",
"ʃ ɑ u ˈ n ʃ ɑ: l′",
"",
"",
"ʃ u: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"ʃ o̜: ˈ n ʃ ɑ: l′",
"s o u ˈ n′ ʃ ɑ̣: l′",
"s o̜: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"s o: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"s o̜: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"s o ᵘ ˈ n′ ʃ ɑ̣: l′",
"s o: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"ɑ: h ə ˈ r u:",
"ˈ ɑ̣ h ə ˈ r u:",
"ɑ̣ h ə ˈ r u:",
"s o: ˈ n′ ʃ ɑ̣: l′",
"s o: ˈ n′ ʃ ɑ: l′",
"ʃ u: ˈ n′ ʃ a: l′ ɑ h ə ˈ ʀ u.",
"ʃ o ˈ n′ ʃ′ ɑ: l′",
"ʃ u: ˈ n ʃ ɑ: l′",
"",
"ʃ u: ˈ n ʃ ɑ: l′",
"ʃ o: ˈ n ʃ ɑ: l′",
"ɑ r h u̜:",
"",
"",
"ʃ i n′ ʃ ɑ: l′",
"",
"ʃ ï n′ ʃ ɑ: l′",
"ɑ r h u:",
"ɑ: r ʰ ŭ",
"ɑ r h u:",
"ɑ r h u̜:",
"ʃ ɪ n′ ʃ ɑ: l′",
"ɑ̣ r u:",
"ɑ r u̜:",
"ʃ ɪ n′ ʃ ɑ: l′",
"ʃ i n′ ʃ ɑ: l′",
"ɑ̣: r u:",
"ɑ̣ r u̜.",
"ɑ: r u:",
"ɑ r u̜:",
"ɑ r h u:",
"ɑ r h u:",
"ə ʀ u:",
"ɑ: r u:",
"ɑ r h u:",
"ʃ e: n′ ʃ",
"ɑ r h u:",
"ɑ r h u",
"a r h ŭ",
"ɑ: r h u",
"ɑ: r h u",
"",
"a r h u",
"a r h u",
"ɑ̣ r h u",
"a r h u",
"a r h u",
"a: r h u:",
"ɑ r ʰ u̜:",
"a r h u:",
"",
"",
"ɑ: r h ɑ",
"ɑ̣: r u",
"k è: x l ɑ̆ x",
"",
"ɑ̣: r h a",
"ɑ̣: r h ɑ̣",
"ɑ̣: r h ɑ:",
"ɑ̣: r h ɑ̣",
"ɑ̣: r ʰ ɑ̣",
"ɑ̣: r h ɑ h",
"ɛ̀: r h ɑ̣ h",
"ɑ̣ r h ɑ",
"a r ʰ u:",
"ɑ̣: r h u",
"a: r ʰ a a: r ʰ u",
"ɑ̣: r ʰ u",
"a: r ʰ u",
"ɑ: r h u",
"ɑ̣: r h u",
"ɑ: r ʰ u",
"ɑ: r ʰ u.",
"ɑ: r h u.",
"",
"t ə ˈ d a:"
] |
sword | CLAIDHEAMH | 265 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k Ɫ ɑ j ŭ v",
"",
"k Ɫ a j ŭ f",
"k ɫ ã j ə v",
"k l ɑ j ə f′ k l ɛ: ə f′",
"",
"",
"k ʟ ɪ̃: ŭ v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k l ɪ: ŭ v",
"",
"k l i: v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k l ɪ̈: ŭ v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k ɫ i: ŭ v",
"k l ɪ: ᵊ v",
"k l ɪ: ᵊ v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k l ɑ i v",
"k l ɪ: ŭ v",
"k ʟ ɪ: v",
"",
"k l ĩ: ŭ v",
"k l ɪ̃: u v",
"k l ï v′ ĕ",
"",
"",
"k l ï v′ ə",
"",
"",
"",
"k l ã v′ ə",
"k l a v′ ĕ",
"k l ö f′ ʔ",
"k l a v′ ĕ",
"k l a v′ ĕ",
"k l a v′ ĕ",
"k l ö v′ ĕ",
"",
"k l a v′ ĕ",
"k l a. v′ ə",
"k l a v′ ĕ",
"k l ã v′ ĕ",
"k l a v′ ĕ",
"k l ã v′ ĕ",
"k l ã v′ ĕ",
"k l a v′ ĕ",
"",
"k l ã v′ ĕ",
"k l a v′ ĕ",
"k l a v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l ã v′ ə",
"",
"k l ã v′ ə",
"k l ã v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l a v′ ə",
"k l ɑ̣ v′ ə",
"k l ã v′ ə",
"",
"",
"",
"",
"k l ɛ̀ v′ ə",
"",
"k ʟ ɛ: ᵊ v′",
"",
"k ʟ è: f′",
"k ʟ ɛ̃: ə f′",
"k ʟ ɛ̃: v′ ə",
"k ʟ ɛ̃: v′",
"k ʟ ᴇ̃: v′ ə",
"",
"k ʟ è̃: v′ ə",
"k l ɛ̃: ⁱ̈ f′",
"k l ɛ: v′ ɛ̆",
"k l ɛ: ⁱ̈ v′",
"k l ɛ̃: v′",
"k ʟ è: f′",
"k ʟ ɛ̃: v′",
"",
"k l ɛ: v′",
"k l è: v′",
"",
""
] |
strand | TRÁIGH | 266a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"t r ɑ: i g′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ̣: i g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ̣: i g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ̣: ⁱ g′",
"",
"",
"",
"t r ɑ: i g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ̣: ɪ g′",
"t r ɑ: ⁱ g′",
"t r ɑ: i g′",
"",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"t r ɑ: ᵊ",
"",
"t r ɑ:",
"",
"",
"",
"",
"t r ɑ:",
"",
"",
"",
"",
"t r ɑ̣: ᵊ",
"",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"t r ɑ̣:",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"t r ɑ:",
"",
"t r ɑ:",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɑ:",
"",
"",
"",
"",
"t r ɑ: i",
"",
"t r ɑ: ɛ",
"",
"t r ɛ: i",
"t r ɑ: i",
"t r ɛ: i x′",
"t r ɛ: i ʰ",
"t r ɛ̀: i",
"t r ɛ: i",
"t r a: i",
"t ʀ ɛ: i",
"",
"t r ɛ̀: i",
"t r ɑ̣: i",
"t r a: i",
"t r a: i",
"t r ɑ̣: i",
"",
"",
"",
"t r ɑ̣: i",
"t r ɑ: i",
"t r a: i"
] |
brink | BRUACH | 266b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"",
"",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u: x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u: x",
"",
"b r u ə x",
"b r ɪ: x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u: ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u: ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u̜: ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r o: x",
"b r u ə x",
"b r u: ɑ x",
"",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u ə x",
"b r u̜: ᵊ x",
"b r u: x",
"b r ɪ: ᵊ x",
"b r ɪ: ᵊ x",
"b r ɪ: ə x",
"b r i: x",
"b r i: x",
"",
"b r u. ɑ̆",
"b r λ ə x",
"b r u ɑ ʰ",
"b r û: a",
"b r û ə",
"b r û: a ʰ",
"b r û ɑ̣ h",
"b r û ɑ̆",
"b r u ɑ̆ h",
"b r u̜: ə",
"b r û ə x",
"b r û: a ʰ",
"b r u ə x",
"b r u h",
"b r u ə",
"b r u ə x",
"b r u ə b r u ɑ̣",
"b r λ: χ",
"b r ɪ: x",
"b r u ə x",
"b r ɪ: x",
"",
"b r u:"
] |
cliffs | FAILLTE ALLTRACHAÍ BEANNA | 267 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"f ɑ i l′ t̠ ə f ɑ i l′ t r ə x ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"f a l′ t′ ᵊ r′ ə x ə",
"f ö i l′ ə x ə",
"f ö i l′",
"f ö i l′ ʰ ə x ə",
"f ö i l′ ə x ə",
"f ø i l′ h ə x ə",
"f ø i l′ ə x ə",
"f ö i l′ ə x ə",
"f ö i l′ h ə x ə",
"",
"",
"f ø i l′ ə x ə",
"f ö i l′ h ə x ə",
"f ɑ i l′ t′ ə x ə",
"f ö i l′ h ə x ə",
"a l′ t′ ĕ",
"",
"a l′. t′ ĕ",
"f ɑ: l′ t′ ə",
"ɑ: l′ t′ ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ɑ l t r ə x i",
"",
"ɑ: l t r ə x i:",
"ɑ: l t r ə x i:",
"ɑ: l t r ə x i.",
"ɑ: l t r ə x i:",
"ɑ: l t r ə x i.",
"ɑ̣: l t r ə x ɪ.",
"",
"ɑ: l t r ə x i:",
"ɑ: l t r ə x i:",
"ɑ: l t r ə x i.",
"",
"ɑ l t r ə x i:",
"ɑ l t r ə x i",
"",
"ɑ: ɫ ʰ t r ɑ x ə",
"ɑ: l t r a x ə",
"",
"ɑ̣: l t r ə x i",
"ɑ̣: l t r ə x ə",
"a: l′ t′",
"ɑ l ʰ t r ə x ə",
"ɑ: l t r ə x i",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"k′ r e: ʃ ə n",
"b′ a ɴ: u",
"b′ a ɴ ə",
"b′ ɪ ɴ′ t′ r a h ə",
"b′ a ɴ: t r ɑ h ə",
"b′ a ɴ: t r ə h ə",
"k o: w ə ɴ i",
"b′ a ɴ: ə",
"b′ a ɴ: ə",
"",
"",
"b′ a ɴ: ə",
"b′ a ɴ: ə",
"s b a ŋ k ə h a",
"b′ a ɴ: ə",
"",
"",
"",
"",
"ɪ ʟ′: t′",
"",
""
] |
smell | BOLADH | 268 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"b o ɫ ə",
"b o l ə",
"b o ɫ ə",
"b o l h ə",
"b o l ə",
"",
"",
"b ɑ ɫ ɪ h ĕ b ɑ ɫ ə",
"b ɑ l ə",
"b ɑ l ə",
"b ɑ l ĕ h′ ĕ",
"b ɑ l ə",
"b ɑ l ɪ h′ ĕ",
"b ɑ l ɪ h ĕ",
"b ɑ l ə b ɑ l i h′ ĕ",
"b ɑ ɫ i h ĕ",
"b ɑ l i h′ ĕ",
"b ɑ l i h ĕ",
"b o l ɪ h ə",
"b ɑ l i h ĕ",
"b l ɑ '",
"b l ɑ '",
"b ɑ l i h ĕ",
"",
"b ɑ l ə h ə",
"b ɑ l ɪ h ə",
"b ɑ̣ l h ə",
"",
"b ɑ l h ə",
"b o l h ə",
"b ɑ l h ə",
"b ɑ l h ə b ɑ l ə",
"",
"",
"b ɑ l h u ʷ",
"b ɑ l h ŭ",
"b ɑ l ŭ φ",
"b ɑ l u ʷ",
"b ɑ l ə",
"b ɑ l ə",
"b ɑ l ə",
"b ɑ: l ə",
"b ɑ: l ə",
"b ɑ̣ l ə",
"b ɑ: l h ə",
"b ɑ l h ə",
"b ɑ l h ə",
"b ɑ: l h ə",
"b ɑ. l ə",
"b ɑ l h u:",
"b ɑ l h u.",
"b ɑ l h u ʷ",
"b ɑ l h u",
"b ɑ l h ŭ",
"b o l h u",
"b o l h u:",
"b ɑ l h u",
"b ɑ. l u",
"b ɑ l u",
"b ɑ: l u",
"b ɑ l ŭ",
"b ɑ l u",
"b o l ŭ",
"b ɔ̜ l u φ",
"b ɔ̜ l u",
"",
"b ɔ̜ l u",
"b ɑ l u",
"b ɔ l û",
"b o l ə g",
"b o l u v",
"b o l u",
"b o̜ l u",
"b o l h u",
"b o l u",
"b o̜ l u",
"b ɔ: l u",
"b ɑ l u",
"b ɑ̣ ʟ u",
"b o̜ l u",
"b ɔ l u",
"b ɑ l u ʷ",
"b ɔ l ŭ",
"b ɔ l u",
"b ɔ l ŭ",
"b ɔ l u",
"b o l h ɛ ŭ",
"b ɔ l ʰ u",
"b o l h u",
"",
"s ɑ: ᵊ s ɑ̣: ə r"
] |
seaweed | TROSCAR FEAMNACH FEAMAINN LOCH MÚRACH LEATHACH | 269a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"t r o̤ s g ə r",
"",
"",
"",
"",
"",
"t r ï s ḳ ə r",
"t r ï s ṭ ə r",
"",
"l o: ᵊ x",
"l o: x",
"m u: ᵊ r",
"m u: r",
"m u: r",
"",
"",
"",
"m u: r",
"m u̜: r",
"f′ a m ə n ə x",
"f′ a m ə n ə x",
"l′ a h ə x",
"",
"m u: r ə x",
"m ũ̜: r ə x f′ a m ɪ n′.",
"f′ a m n ə x",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"f′ a m n ə x",
"f′ a m n ə x",
"f′ a m ʷ ɪ ɴ′",
"f′ a: m ï ɴ′",
"f′ a: m ï n′",
"f′ a m ɪ ɴ′",
"f′ a: m ʷ ɪ ɴ′",
"f′ a m ɪ n′",
"",
"f′ ã: m ï ɴ′",
"f′ a. m ʷ ɪ ɴ′",
"f′ a m ʷ ɪ n′",
"",
"f′ a m ʷ ɪ ɴ′",
"",
"f′ a m ï ɴ′",
"f′ a m ï n′",
"f′ a m n ɑ x",
"",
"f′ a. m ï ɴ′",
"f′ a m ï n′.",
"ʟ′ a h ə x",
"ʟ′ a h ə x",
"ʟ′ a h ə x",
"",
"",
"",
"",
"",
"f ɑ: m ə r ə f r a m n ə",
"",
"f′ j ɑ: m ɑ̆ n",
"l′ è ă x l′ a: x f′ j a m n ə",
"ʟ′ a:",
"ʟ′ a: χ",
"f′ a M n ɑ",
"",
"ʟ′ a: ə χ",
"f′ a: m n ɑ̣ ʟ′ ɛ: a",
"ʟ′ ɛ̀:",
"",
"",
"ʟ′ a: ᵊ x",
"ʟ′ ɛ: ə x f′ a m r ɑ x",
"f′ a m r ɑ",
"ʟ′ a:",
"",
"",
"",
"",
"f′ a m. n ə x",
"",
"f a m l ə x f ö m ə r ə x"
] |
searods | FEAMNAIGH SLATA MARA BUDÓGAÍ | 269b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"f′ a m ə n i g′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"f′ a m ə r ə x ə",
"f′ ʲ o u m s",
"",
"",
"f′ a m ə n̥ l o: ⁱ g′",
"",
"",
"f′ a m ə n ə",
"",
"",
"",
"f′ ʲ o u m ə n ə",
"f′ ɑ̣ u m",
"f′ e u m ə x ə",
"f′ ʲ ɔ̜ u m ə x ə",
"f′ a m ə",
"",
"s l ɑ t ə ˈ m ɑ r ə · s ṭ u: ˈ m p i: ˈ m u: r i g′",
"b ï d′ ˈ v ũ̜: r i g′",
"s l ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ʟ′ a r ə x i",
"",
"ˈ s ʟ ɑ t i: ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m a: r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ: r ə",
"s l ɑ t ə m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ. r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ̣. r ə",
"",
"s ʟ ɑ: t ə ˈ m ɑ: r ə",
"ˈ s ʟ ɑ t i: ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə m ɑ r ŭ",
"",
"ˈ s ʟ ɑ t i: ˈ m ɑ r ŭ ʷ",
"",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"",
"s l ɑ t ɪ: ˈ m ɑ r ə",
"s l ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ. r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"s l ɑ t ˈ m ɑ r ə",
"",
"s l ɑ t ə ˈ v ɑ r ə",
"b o̤ d. ɔ g λ",
"s ʟ o̤ t ə s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"ˈ s ʟ ɑ t ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"s ʟ ɑ t ə m ɑ r ə",
"b o̤ D: ɔ̜: g ɪ",
"",
"",
"b o̤ d ɔ̜. g i",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"s ʟ ɑ t ə ˈ m ɑ r ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"ʟ′ e h a x",
"",
""
] |
valley | GLEANN | 270a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"g′ l′ ɑ ũ n",
"g′ l′ ɑ ũ n",
"g′ ʟ′ a u n",
"g′ l′ ɑ ũ n",
"g′ l′ ɑ u n",
"g′ l′ ɑ u n",
"",
"g′ ʟ′ o̜ ũ n",
"g′ l′ o u n",
"g′ l′ o̜ u n",
"g′ l′ o̜ u n",
"g′ l′ ɑ̣ u n",
"g′ l′ ɑ̣ u n",
"g′ l′ ɔ̜ u n",
"g′ l′ o u n",
"g′ l′ ɑ u n",
"g′ l′ o u n",
"g′ l′ ɑ̣ u n",
"g′ l′ o u n",
"g′ l′ ɑ u ᵊ n",
"g′ l′ ɑ u n",
"g′ l′ ɔ̜ u n",
"g′ l′ ɑ u n",
"",
"g′ l′ ɑ u n",
"g′ l′ ɑ u n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ a: n",
"g′ ʟ′ ɑ: n",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a ɴ",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a. n",
"g′ ʟ′ a n",
"g′ l′ a. n g′ l′ a n",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: ᵘ n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ a: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ a: n",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a. n",
"g′ ʟ′ a. n.",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ l′ a ɴ:",
"",
"g′ l′ a n",
"g′ l′ a. n",
"g′ l′ a: n",
"g′ l′ a n",
"g′ ʟ′ a n.",
"g′ l′ a ɴ:",
"g′ l a ɴ",
"g′ l′ a ɴ:",
"",
"g′ l′ a ɴ:",
"g′ l a ɴ",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ l′ ɑ: n",
"g′ l′ a ɴ:",
"g′ l′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a ɴ",
"g′ ʟ′ a: ɴ",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ ɑ. n",
"g′ ʟ′ a. ɴ ʰ",
"g′ ʟ′ a. ɴ",
"g′ ʟ′ a. ɴ",
"g′ ʟ′ a ɴ",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a: n",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ l′ a ɴ′:",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a ɴ:",
"g′ ʟ′ a. n.",
"",
"l′ ɔ d n̥ l′ j ɔ d n̥"
] |
boats | BÁID BÁDAÍ | 270b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"b ɑ: ⁱ d̠",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′ r ə x ə",
"",
"",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ: ˈ d i:",
"b ɑ̣: d̠",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"",
"",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"",
"b ɑ: d′",
"",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ̣: d′ ᶾ",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d′",
"b ɑ: d″",
"b ɑ: d″",
"b ɑ: d″",
"b ɑ: d′",
"",
"b ɑ: d′ ᶾ",
"b ɑ̣: d′ ᶾ",
"b ɑ: d′ ᶾ",
"b ɑ: d′ ᶾ",
"b ɑ: d′ ᶾ",
"b ɑ: d′",
"b ɑ̣: d′",
"b ɑ̣: d ə ɴ i",
"",
"",
"b ɑ: d i",
"b ɑ̣: t ə",
"b ɑ: ṭ ə n",
"b ʷ ɛ: ᵊ d. ɪ",
"b ʷ ɑ̣. d i",
"b ɑ: d i",
"B ɑ: D i",
"B ɑ: D i",
"b ʷ ɑ̣: d. i",
"b ʷ ɛ̀: d. i",
"b ɔ̜: ə D i",
"b. ʷ ɛ: d. i",
"b ʷ ɑ̣: d i",
"b ɑ̣: d i",
"b. ɑ: d. i",
"b ʷ ɑ: d i",
"B ɑ: d i",
"b ɑ: d i",
"",
"b ɑ: D ɛ ĭ",
"b ɑ: d i",
"b. ɑ: d. i",
"b ɑ: d ɪ:",
"b ɛ: ð ə"
] |
periwinkles | PRIACHÁIN MIONGÁIN FAOCHAIN FAOCHÓGAÍ | 271 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"p′ i: ˈ h ɑ: n′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"p′ r′ i ə ˈ x ɑ̜̃: n",
"p′ i: ˈ x ɑ: n s",
"p′ i ə ˈ x ɑ̣: n′",
"p′ r′ i: ˈ x ɑ: n ˈ d u v",
"p′ r i: x ɑ: n′ d u: x ə",
"p′ r′ i ə ˈ x ɑ̣: n′",
"p′ r′ i: ˈ x ɑ̣: n′",
"p′ r′ i ə ˈ x ɑ: n",
"",
"",
"",
"p′ r ẹ ə ˈ x ɑ̣: n ˈ t r ɑ̣:",
"p′ ɪ n′ i: z",
"m′ ə ˈ ŋ ɑ: n′",
"m′ ï ˈ ŋ ɑ̣: n′",
"m ə ˈ ŋ ɑ: n′",
"",
"f ʷ ᴇ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ə n",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"p′ ö l′ ə s",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ɪ n′",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ. ə x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ɪ: x ə n′",
"",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x o. g i",
"f ʷ ɪ: ɣ o g ɪ",
"",
"f ʷ ɪ: x o: g ɪ",
"f ʷ ɪ: x ə n′",
"f ʷ ɪ: x o: g ɪ",
"f ʷ ɪ: x o: g ɪ",
"f ʷ ɪ: x o: g ɪ",
"",
"",
"",
"",
"",
"f λ: f ɔ g s",
"",
"f e: χ ɑ̆ g",
"f ʷ i h ɔ g u",
"f û h o g i",
"f λ h ɔ: g ɪ",
"f ʷ ɪ h ɑ. g ɪ",
"f λ: h ɑ: g i",
"f λ h ɑ: g ɪ",
"f λ. h ɑ: g i",
"f λ x ɑ̣: g ɪ",
"",
"",
"f λ: h ɔ̜. g i",
"f ʷ ɪ h ɔ̜. g ɪ.",
"f ʷ i h ɑ̣: g ɪ",
"",
"",
"",
"",
"f ʷ ɪ: x ɔ. g ɪ f ʷ ɪ: f ɔ. g ɪ",
"f ʷ i: f ɔ. g i",
"",
"f ə g o: g"
] |
oars | MAIDÍ RÁMHA | 272 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"b ɑ ˈ t i: o̤ m ʀ ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"b ɑ t i: ˈ r õ: ᵊ",
"m ɑ d̠ i: ˈ r ɑ:",
"m ɑ ˈ d′ i: r ɑ:",
"m ɑ d′ i: r ɑ:",
"m ɑ ˈ d′ i: r ɑ̃:",
"m ɑ d̠ i: ˈ r ɑ:",
"m ɑ̣ d′ ə ˈ r ɑ̃: ᵊ",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ:",
"",
"",
"",
"m ɑ d′ i: r ɑ:",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ:",
"m a d′ i: r ɑ:",
"m ɑ ˈ d′ i: r ɑ:",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ:",
"",
"m ɑ d′ i: r ɑ: ⁱ̈ v′ r ɑ̃:",
"m ɑ d′ i: r ɑ̃:",
"m ɑ d′ i: r ɑ: v ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"m ɑ d′ i: r ɑ̣: w i:",
"",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ: v′ è",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ: w ə",
"m ɑ d′ i: r ɑ̃: w ə",
"ˈ m a d′ i: ˈ r ɑ: w ə",
"ˈ m ɑ̣ d′ ᶾ i: ˈ r ɑ̣: v̠ ə",
"m ɑ d′ i: r ɑ: v̠ ɑ̆",
"m ɑ d′ i: r ɑ̃: w ə",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ: v̠ ə",
"",
"m ɑ̣ d′ i: r ɑ: v̠ ɑ̆",
"m ɑ d′ i: r ɑ: w ə",
"m ɑ̣ d′ i: ˈ r ɑ̃: v",
"m ɑ d′ i: ˈ r ɑ̃: v̠ ə",
"m ɑ d′ i: r ɑ: w ə",
"m ɑ d′ ᶾ i r ɑ: ᵘ w",
"m ɑ d′ ᶾ ɪ: r ɑ: w ə",
"m ɑ d″ i: r ɑ: w ə",
"m ɑ d′ ᶾ i: ˈ r ɑ̃ ᵘ w ə",
"",
"m ɑ d′ ᶾ i: r ɑ: w",
"m ɑ d′ ᶾ ɪ: r ɑ: w ə",
"m ɑ: d′ ᶾ i",
"m ɑ d′ ᶾ ə ˈ r ɑ: w ə",
"m ɑ d′ ᶾ i r ɑ: u w",
"",
"",
"",
"",
"",
"r ɑ̃: w ɔ̜ g λ r ɑ̃: w i",
"",
"r ɑ̃: v ə n",
"r ɑ: w u r ɑ. w ə n",
"r ɑ: w i",
"ʀ ɑ: w ɪ:",
"ʀ ɑ: w i",
"ʀ ɑ̃: w i",
"",
"ʀ ɑ̣̃: w i",
"r ã: w ə",
"ʀ ɛ̃: w i",
"",
"ʀ ã: w i",
"ʀ ɑ̣: w ɪ:",
"ʀ ɑ: w i",
"ʀ ã: w i",
"",
"",
"",
"",
"ˈ m ɑ d′. ᶾ i. ˈ ʀ ɑ: w ə",
"",
"m ɑ̣: d′ ʒ ə r ɑ u"
] |
fishing nets | LÍONTA EANGACHA | 273a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088",
"88S"
] | [
"l′ i ə n t ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"l′ ĩ. ə n t ə",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"l′ i: ᵊ ˈ n t ɑ: n",
"l′ i: n t ə",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"l′ i: n t ə",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"",
"",
"",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"l′ i: ə n t ə",
"l′ i: n t ə",
"l′ i: ə n t ə",
"o̤ ˈ ŋ a x ə",
"",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"l′ i: ᵊ n t ə",
"ʟ′ i: ᵊ n t ə",
"",
"ʟ′ i: ə n",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"l′ i: ᵊ n t i",
"l′ i: ə n",
"a ŋ g ə x i:",
"a ŋ g ə x i:",
"ʟ′ i: ᵊ n t ə",
"ʟ′ i: ᵊ n t ə",
"a ŋ g ə x i:",
"ɑ̣ ŋ g ə x i:",
"",
"a. ŋ g ə x ɪ:",
"ɑ̣ ŋ g ə x i:",
"a ŋ ə x ɪ.",
"a ŋ ə x",
"a ŋ ə x i",
"ʟ′ ɪ: n t i",
"ɑ̣ ŋ ə x ɪ",
"a ŋ ɑ x i",
"ɑ̣ ŋ ɑ x i",
"",
"a ŋ ə x ɪ",
"a ŋ ə x ə",
"a ŋ ə x i",
"a ŋ ə x",
"ɑ̣ ŋ ə x i",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ɛ g ə x ɛ g ɪ",
"ə y ʷ ə h ə",
"ö ŋ a ə λ̣ a e j a",
"a ŋ ə h ă",
"ɑ ŋ ɑ h i",
"",
"",
"ã ŋ a χ i",
"a ɣ̃ ɑ̣ χ i",
"' ö̃ ŋ ə χ i:",
"",
"a ŋ ɑ̆ x i",
"a ŋ ă h i",
"a ŋ ɑ̣ h i",
"a ŋ a h i",
"",
"",
"",
"",
"a ŋ ɑ h i",
"ɑ̣ ŋ ɑ x",
"s n e i",
"l′ i. d n̥"
] |
(the nets are) entangled | (TÁ NA LÍONTA) IN ACHRANN IN AIMHRÉIDH FRÍD A CHÉILE | 273b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"n ɑ x ə r ə n",
"n ɑ x ʀ: n",
"n ɑ x ə r n̥",
"n ɑ x ə ˈ r u: n",
"",
"",
"n ɑ̣ x ə r n̥",
"",
"n ɑ x ə r n̥",
"n ɑ x ə r n",
"n ɑ x r̥ n",
"",
"n ɑ x ə r n̥",
"n ɑ x r̥ n",
"",
"",
"",
"n ə i ˈ l′ e: g′",
"",
"n ɑ x r ə n",
"n ɑ x ə r n̥",
"n ɑ x ə ʀ ə n",
"",
"n ɑ x ə r n̥",
"n ɑ x r̥ n",
"n ɑ x r ə n",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"n ɑ x r ə n",
"",
"n ɛ v′ r′ ə ʃ",
"n ã v′ r′ è.",
"n a v′ r′ e: ʃ",
"n a ˈ v′ r′ e:",
"n a v′ r′ è.",
"n ã v′ r′ e",
"n a: v′ r′ e: s′",
"n ɑ̣ x r ə n",
"",
"n a v′ r′ e",
"ɴ a v′ r′ e:",
"n ɑ x r ə n",
"n ã: v′ r′ ĕ",
"n ã v′ r′ e",
"n ã v′ r′ e: n a m′ r′ e.",
"n a v′ r′ è.",
"n ã v′ r′ e",
"n ɑ x r ə n",
"",
"n ɑ x r ə n",
"ɴ ɛ̀ v′ r″ e: t′ ʃ ɑ̣ x",
"",
"n a v′ r′ e:",
"ɴ ã v′ r′ ɔ̜:",
"n a v′ r′ ə",
"n a v′ r′ e:",
"n a v′ r′ e:",
"",
"n a v′ r′ e: ʃ",
"",
"",
"",
"",
"f′ r′ i d′ ə x′ ə l′ ə",
"",
"",
"f′ r′ i: d′ ə x′ e l′ ə",
"f′ r′ i. d′ ə x′ e l′ ə",
"f′ r′ i: d′ ə x′ e l′ ĕ",
"f′ r′ i d′ ə x′ e l′ ə",
"",
"ɴ ã v′ r ə s",
"ɴ ɛ̀̃ v′ r′ e ĭ ʰ",
"ɴ ã v′ r ə i",
"ɴ a v′ r′ ɛ t′ i",
"ɴ ɛ̀̃ v′ r′ e: t′ i",
"ɴ ö v′ r′ ö i",
"ɴ a v′ r″ e t′ i",
"ɴ a v′ r′ ö t′ ĕ",
"ɴ a v′ r′ ɪ ḍ′",
"ɴ a v′ r′ ɛ t′ i",
"ɴ ɛ v′ r ɛ i",
"ɴ a v′ r′ ɛ i",
"n a v′ r′ e i h ʔ",
"",
""
] |
counting vn | COMHAIREAMH CUNNTAS | 274a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"06A",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k u: r′ ŭ v",
"k u: r̠ ŭ v",
"k u: r′ ŭ v",
"k u: r′ ŭ v",
"",
"k u: ř′ ə",
"k u: r′ ŭ v",
"k o: r′ ï v′",
"k o̜: r′ ŭ v",
"k o: r′ ŭ v",
"k o: r′ ŭ v",
"k o̜: r′ ŭ v",
"k õ: r′ ŭ v",
"k o̜: r′ ŭ v",
"k o̜: r′ ŭ v",
"",
"",
"",
"k o: ɪ r′ ə v",
"k o: r′ ŭ v",
"k u: r′ ə v",
"k o: r′ ŭ v",
"k u: r′ ə v",
"",
"k u: r′ u:",
"k õ: r′ ŭ v",
"k o: r′ ə",
"",
"",
"",
"",
"k o: r′ ə",
"",
"k o: r̠ u:",
"k o: r′ u:",
"k o: r′ u.",
"k o: r′ ŭ ʷ",
"k o: r′ u:",
"k o: r′ ə",
"k o: r′ ĕ",
"k u: r′ ə",
"k u: r′ ĕ",
"k u: r′ ə",
"k u: r′ ĕ",
"k u̜: r′ ĕ",
"k u: r′ ə",
"k õ: r′ ĕ",
"k ũ: r′ ĕ",
"k u: r′ ə",
"k u: r′ u:",
"k u: r′ u",
"k u: r′ ə",
"k ũ: r′ u:",
"",
"k u: r″ u",
"k u: r″ u.",
"",
"k o: r″ u",
"k o̜: r′ u:",
"k o: ř′ u:",
"k o: r′ u",
"k o: r′ u",
"k o: r″ u",
"k o: r″ u:",
"k õ: r′ u: w",
"",
"",
"",
"k o̤ ɴ: t ɪ ʃ k o̤. ɴ t ə s",
"k ï n s ɪ",
"",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ: t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"k u ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ: t ə s",
"k u ɴ t ə s",
"k o̤ ɴ t ə s",
"",
""
] |
dividing vn | ROINNT RANN | 274b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"r a i n′ t′",
"r a i n̠ t̠",
"r a i n̠ t̠",
"r a i n′ t̠",
"r ɑ i n′ t′",
"",
"",
"r ø i n′ t′",
"r è i n̠ t̠",
"r e i n′ t′",
"r ö ˈ n′ u: n′ t′",
"r a i n′ t′",
"r e i n′ t′",
"r e i n′ t′",
"r e i n′ t′",
"r e i n′ t′",
"",
"",
"r ɪ ə r",
"r e i n′ t′",
"r ɑ i n′ t′",
"r ɛ i n′ t′",
"r ö ɴ′ ĕ",
"",
"r′ e i n′ t′ ᶴ",
"r ï ɴ′ ĕ",
"r ə i n′ t′",
"",
"",
"",
"",
"r ï n′. t′",
"",
"r ï ɴ′ t′",
"r ï n′ t′",
"r ï ɴ′ t′",
"r ɪ ɴ′ t′",
"r ï ɴ′ t′",
"r ï ɴ′ t′",
"r ï ɴ′ t′",
"r ɪ: n′. t′",
"r ɪ: ɴ′ t′",
"r ɪ: n′ t′ ᶴ",
"r ɪ: ɴ′ t′",
"r ɪ: n′. t′",
"r i: n′ t′",
"r ɪ: n′ t′",
"r i: n′ t′",
"r ɪ: n′ t′",
"r i: n′ t′",
"r i: n′ t′",
"r ï ɴ′ t′",
"r i ɴ′ t′",
"",
"r ɑ̣ ɴ:",
"r ɑ̣ ɴ:",
"",
"r. ï ɴ′",
"ʀ ö ɴ′ r ï ŋ′",
"r ɪ ɴ′",
"",
"r ɪ ɴ′",
"r ï ɴ′:",
"r ï ɴ′:",
"r ɪ ɴ′",
"",
"",
"",
"r. ɑ̣ ɴ: u",
"r ɑ n",
"",
"r ɑ̣ ɴ",
"r ɑ ɴ:",
"ʀ ɑ ɴ",
"ʀ ɑ̣ ɴ:",
"r ɑ ɴ:",
"ʀ ï ɴ′: t′",
"",
"r ɑ ɴ t",
"r ï ɴ′ t′",
"ʀ ï ɴ′ t′",
"r ɑ ɴ:",
"r ɑ ɴ",
"r ɑ ɴ",
"r ɑ̣ ɴ:",
"ʀ ɑ ɴ:",
"ʀ ɑ ɴ:",
"ʀ ɑ ɴ",
"r ɑ ɴ",
"",
""
] |
fishing-lines | DORUIGHTHE DRUIGHTE DORAGAÍ DAIRIG | 275a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"d ü r i h ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"d r o: t′ e",
"d r ɛ: h ə x ə",
"d r ɛ: h ə x ə",
"d ᵊ r ɛ: h ə x ə",
"d r è: h ĕ",
"",
"d r è: ᵊ n ə",
"d r ɛ: h ə x ə",
"",
"",
"",
"d o r i h ə",
"d o ˈ r i:",
"d a r′ i h ə",
"d ü r′ i h′ ĕ",
"d r ü t′ ĕ",
"",
"d r i t′ ĕ",
"d r ï t′ ə",
"d r u: t′ ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"d r ü f′ ĕ",
"d o r ə n t ə",
"d r ɪ f′ ĕ",
"d r ï f′ ĕ",
"d r ï f′ ə",
"",
"d ï ʀ ï f′ ĕ",
"d r ï n̠ t̠ i:",
"d o̤ ʀ u: x i",
"",
"d r u: t′ i:",
"",
"d r u̜: ɪ",
"d ö r. ə ɴ t i",
"d ö ʀ ə ɴ t i:",
"",
"d r i: t′ ʃ i",
"d r i: h i",
"d r i: x′ ə",
"d ᵊ r i: h ə",
"d r i: h ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ɑ: k ï n′ ʲ",
"",
"d i r i g′",
"",
"d ɔ r ə g i",
"",
"",
"d a r ə g ɪ: d ɪ r̠ ɪ g′ i:",
"d a r ə G i",
"",
"",
"d ɪ r̠ ɪ g′",
"d a r ə g i",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"d ɔ r ə g i:",
"",
"r ü m l ɑ x"
] |
frame of fishing-line | GLIONNDA CRANNÓG | 275b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"r ɪ: l′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"r ɪ: l′ m ũ: ɫ d ə",
"r i: l′",
"g′ l′ i: n d ĕ",
"g′ l′ i: n′ d̠ ĕ",
"g′ l′ i: n′ d′ ĕ",
"",
"",
"g′ l′ i n′ ĕ",
"",
"",
"",
"",
"",
"g′ l′ ɪ n′ ə",
"",
"g′ l′ i: n′",
"",
"g′ ʟ′ u: n d ə",
"g′ l′ u̜: n d ə",
"k r ö ʃ i: n′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"g′ ʟ′ ï n d ə",
"g′ l′ u: n d ə",
"g′ l′ o̤ n d ə",
"g′ l′ ï n d ə",
"g′ l′ ï n d ə",
"",
"",
"g′ l′ ɪ n d ə",
"",
"",
"g′ l′ ï n d ə",
"",
"",
"g′ ʟ′ ɪ ɴ d ə",
"g′ ʟ′ ï ɴ d ə",
"",
"g′ l′ ɪ n d ə",
"g′ ʟ′ o̤ n d ə",
"k ɑ: r",
"k ɑ: r",
"k ɑ: r",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"k r ɑ ɴ ɔ g",
"",
"k ɛ̀: s ə",
"",
"",
"k r ɑ ɴ: ɑ g",
"k r a ɴ: ɑ̣ g̣",
"",
"",
"k r ɑ̣ ɴ: ɔ̜ g",
"k r ɑ̣ ɴ: ɑ̣ g̣",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"k r ɑ̣ ɴ: ɔ g",
"",
""
] |
gills of a fish | SCEÓLBHACH GEÓLBHACH GÁILLEACH | 276 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ʃ ḳ′ ɛ u ˈ l u̜: x",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ʃ ḳ′ ʲ o: l v o̤ x",
"ʃ ḳ′ o: l v ə x",
"",
"ʃ ḳ′ o: l v ə x",
"s′ ḳ′ ʲ o: l v ə x ʃ ḳ′",
"",
"ʃ ḳ′ ʲ ɔ: l w ə x",
"s′ ḳ′ o: l v ə x",
"",
"",
"",
"g ï ˈ n′ i:",
"g ï ˈ n′ i:",
"s ḳ′ o: l v ə x",
"ʃ ḳ′ o: l v ə x",
"ʃ ḳ′ o: l v ə x",
"",
"g′ ʲ o: r l ə x",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g′ o: l v ə x",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"g′ ʲ o: l u̜: x",
"",
"",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g′ ʲ o: l ṛ o̤ x",
"g′ ʲ o: r l ə x",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g′ ʲ o: l ṛ ə x",
"",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"",
"",
"g′ o: l ə x",
"g′ o: l u: x",
"",
"g ɑ: ʟ′ a x",
"g′ ʲ o: l w ɪ",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g ɑ: ʟ′ ə x i",
"g′ ɔ: l u̜: x g ɑ: l′ ʰ ə x i",
"g′ ʲ o: l w ə x",
"g′ ʲ o: l h u̜: x",
"g′ ʲ o: l u̜: x",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"g′ i ˌ ə l ɑ̆ x",
"",
"g ɛ: ʟ′ a",
"",
"g ɛ. ʟ′ a h",
"",
"",
"g ɑ̣: ʟ′ a",
"g ɛ: ʟ′: a",
"",
"",
"g ɛ̀: ʟ′ a x",
"g ɛ: ʟ′ a χ",
"g ɑ̣: ʟ′ a",
"g a ʟ′ a",
"",
"",
"",
"",
"g ɛ: l′ i:",
"",
""
] |
hook | DUBHÁN | 277 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"d u̜: ɑ n",
"d u: ɑ n",
"",
"",
"",
"",
"",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d u ˈ v ɑ: n",
"d u ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v̠ ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d u: ˈ ɑ: n",
"d u ˈ v ɑ: n",
"",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d ə ˈ v ɑ: n",
"d ŭ ˈ v ɑ: n",
"d u: ɑ̣ n",
"",
"d u: ɑ n",
"d u: ɑ n",
"d u̜: ɑ: n",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"d u̜: ɑ̣: n",
"",
"",
"d u̜: ᵛ ɑ: n",
"d u: ɑ: n",
"d u̜: ʷ ɑ: n",
"d u: ɑ: n",
"ˈ d u · w ɑ: n",
"d u: ɑ̣ n",
"d u. ɑ. n",
"d u̜: ɑ: n",
"d o̤ v ɑ: n",
"d u w ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"d o̤ v̠ ɑ: n",
"d u: ɑ: n",
"d u ʷ ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"ˈ d u̜: ˈ ɑ: n",
"d u w ɑ: n",
"",
"d u̜: ɑ: n d u̜ ʷ ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"d u̜. ʷ ɑ: n",
"d u̜: ɑ: n",
"d u: ɑ: n",
"",
"",
"· d u ˈ v ɑ: n",
"",
"",
"d u: ɑ n",
"",
"d λ: ɑ̆ n",
"d û: a n′",
"d u: ɑ̆ n",
"d û: ɑ n",
"d û: ɑ̣ n ʰ",
"d u: ɑ̣ n",
"d u: ɑ n",
"d û: ɑ n",
"d ũ: ɑ n ʰ",
"d û: ɑ̣ n",
"",
"d u: ɑ̣ n",
"d u. ɑ n",
"d û: ɑ̣ n",
"d û: ɑ̣ n",
"d u: ɑ n",
"d u: ɑ n",
"d û: ɑ n",
"d û: ɑ n",
"d u: ɑ̣ n",
"",
"d û: ə n"
] |
folding vn | FILLEADH TILLEADH PILLEADH | 278 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"f′ i l′ ə",
"f′ i l′ ĕ",
"",
"",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ e l′ ə",
"",
"f′ i l′d′ e",
"f′ i l′ ĕ",
"",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ə",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ə",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ i l′ ĕ",
"f′ e l′. ə",
"",
"",
"f′ ö i l′ t′",
"",
"",
"f′ i ʟ′: u",
"f′ ɪ ʟ′ u:",
"f′ i l′ u:",
"f′ ɪ l′ u",
"f′ i ʟ′ ə",
"f′ i ʟ′ u.",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i ʟ′ ə",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i l′ ə",
"f′ i ʟ′ ə",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i l′ ə",
"",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i ʟ′ ĕ",
"f′ i l′ u.",
"f′ i l′ t′",
"f′ i ʟ′ u.",
"f′ ɪ ʟ′ u",
"f′ i ʟ′ ŭ",
"p′ ï ʟ′ u",
"p′ ï ʟ′: u",
"",
"p′ ɪ ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′ u",
"p′ ɪ ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′ u",
"f′ ɪ ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′: u:",
"f′ ï ʟ′ u̜:",
"f′ i ʟ′: u",
"",
"t′ i ʟ′ u",
"",
"t″ ɪ ʟ′: λ",
"t′ ʃ i l′: ʲ ĕ",
"",
"p′ ï ʟ′ ŭ",
"p′ ɪ ʟ′: û",
"p′ ï ʟ′: u",
"",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′ u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ï ʟ′: u.",
"",
"p′ ï ʟ′: u",
"p′ ɪ ʟ′: u",
"",
""
] |
(he has) no patience | AON FHOIDHNE FHOIGHID FOIGHIDE AR BITH | 279 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"e: ə n ˈ ö i ŋ′ ə",
"e: n ˈ ø ĩ ŋ′",
"ˈ e: n ˈ ø i ŋ′",
"ˈ e: n ˈ ü: ɪ n′",
"e: n ˈ ø i ŋ′ ə v",
"",
"",
"è: n ö̃ i ŋ′",
"è: ə n f ö i ŋ′ ŭ v",
"",
"è: ᵊ n ˈ ö i n′",
"è: ᵊ n ˈ f ö i n′ ĕ",
"è: ᵊ n ø i n′ ĕ",
"ˈ è: ə n ˈ ə i n′",
"è: ᵊ n ˈ è i n′",
"è: ə n è i ŋ′",
"è: n ö i ŋ′ ĕ",
"f ø i ŋ′ ĕ",
"è: ə n ˈ ə i n′ ŭ v",
"ə n ˈ ö i n′ ə",
"e: n e i n′",
"è: ə n a i n′ ĕ",
"ɛ: n ˈ ø i n′",
"",
"è: n ˈ e i n′",
"è: ə n ˈ ö i n′ ĕ",
"e: n ˈ ə i d′",
"",
"è: n ˈ ə i d′",
"e: ə n ˈ è i d′",
"è: n f ə i d′",
"e: ˈ f ö i d′",
"ˈ ɛ̀: n ˈ ə i d′",
"è: n ˈ f ö i d′",
"f ö i d′ ə r ˈ b′ i x′",
"è: n f ə i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"è: n ˈ ø i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"è: ᵊ n ˈ ö i d′",
"ˈ f ö i d′ ᶾ ɛ ˈ b′ ɛ h",
"ɛ: n ˈ ə i d′",
"è: n ö i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"f ö i d′ ɛ ˈ b′ i h",
"è: n ˈ è i d′",
"è: n ˈ ö i d′",
"ˈ è: n ö i d′",
"ɑ: n ˈ ø i d′",
"ɑ: n ˈ ö i d′",
"ɛ: n ˈ f ö i d′ ᶾ",
"è: n f ö i d′ ᶾ",
"è: n ˈ ə i d′",
"ˈ f ö i d′ ᶾ ə ɛ r ˈ b′ i h",
"",
"è: n ˈ ö i d′ ᶾ",
"e: n ˈ ö i d′ ᶾ",
"ɛ: n ˈ ö i d′ ᶾ",
"è: n ˈ ə i d′ ᶾ",
"ˈ è: n f ö i d′ ᶾ",
"ˈ f ö i d′ u ə ˈ b′ ɪ h",
"è: n f ə i d′ ə",
"f ö i d′",
"",
"",
"f w ᴇ: d′ ᶾ",
"ˈ f ʷ ɪ: d′ ə b′ i",
"f ɑ ˌ i d′ ʒ ə n",
"f ʷ e: d′ ə",
"f ʷ e d′ ə f ʷ ï d′ ə",
"f λ ə d′ ə ɛ r ˈ b′ i h",
"f ʷ è: d′ ɛ r ˈ b′ i h",
"ˈ f λ. ə d′ ɛ r ˈ b′ i h",
"ˈ f λ ə d′ ə ɛ r ˈ b′ i h",
"f ʷ ẽ: d′ ɛ r ˈ b′ i h",
"f ʷ ö̤: D″",
"f ʷ ᴇ: d̠ ɛ r ˈ b′ i h",
"f ʷ e: d′",
"ˈ f ʷ è: d′ ɛ r ˈ b′ i",
"ˈ f ʷ ö̤: d′ ᶾ a ˈ b′ i",
"f ʷ è: d′ ɛ r ˈ b′ i h",
"f ʷ è: d′ ĕ ɛ ˈ b′ i",
"f ʷ è: d′ u ɛ b′ i h",
"ˈ f ʷ e: d′ ɛ r ˈ b′ i h",
"ˈ f ʷ e: d̠ ĕ ɛ ˈ b′ i h",
"f ʷ è: d′ ᶾ ɛ r ˈ b′ i h",
"ˈ f ø i d′. ɛ ˈ b′ i h",
"",
""
] |
bridge | DROICHEAD | 280a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"d r o̤ h ə d",
"d r ö h ə d",
"d ᵊ r ü h ə d",
"d r u h ə d",
"d r u h ə d",
"",
"",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o̤ h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r ɔ h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o̤ h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ï h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d ᵊ r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö i ə d",
"d r ᴇ: ᵊ d d r ö h ə d",
"d r ɛ: ə d",
"d r ö ⁱ h ə d",
"d r ŏ h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r o h ə d",
"d r o h ə d",
"d ʀ ö h ə d.",
"d ᵊ ʀ ø h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ə i h ə d",
"d r ɛ h ə d",
"",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r e i h ə d",
"d r ö h ə d",
"d r e i h ə x",
"t r e i h ə d",
"d r e: t",
"d r ẹ: ə t",
"d r o h′ i d′ ʒ",
"d r ə i h ə d",
"d r ə i h ə d",
"d r ö i h ə D",
"d ʀ e i h ə t",
"d ʀ e i h ə ḍ",
"d r e i h ə d",
"d r e i h ə d",
"d ʀ e i h ə d",
"d ʀ e i h ə d",
"d r e i h ə d",
"d r e i h ə d",
"d ʀ ö i h ə d",
"d ʀ e i h ə d",
"d r e i h ə d",
"d r ö i h ə ḍ",
"d r ə i h ə D",
"d r e i h ə D",
"d ʀ e i h ə D",
"d r. e i ʰ ə d",
"d r ə i h ə d",
"d r ɔ: ə d: d r ɔ g ə d"
] |
river | ABHAINN ABHA | 280b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88N"
] | [
"o u ŋ′",
"ɑ̣ ũ ɪ ŋ′",
"ə u ⁱ ŋ′",
"ə u ʷ ɪ ŋ′",
"ə u ʷ ə ŋ′",
"",
"",
"o̜ u ⁱ ŋ′",
"o u o u ⁱ ŋ′",
"ɑ u",
"o u n′",
"o u",
"ɑ u",
"ɑ u",
"o u ᵊ",
"ɑ: u",
"o u ⁱ ŋ′",
"ɑ u ɑ u ɪ ŋ′",
"o̜ u ə n′",
"o u",
"ɑ u n′",
"ɔ̜ u n′",
"ɑ̣ u ɪ n′ ɑ̣ u",
"",
"ɑ̣ u ⁱ n′",
"ɑ̣ u ᵛ ɪ n′",
"o̜ u ᵊ ɴ′",
"ɑ̣ u ə n",
"o u ᵊ n′",
"ɑ̣ u ə n′",
"o̜ ũ ə n′",
"ɑ̣ u ɪ n′",
"o̜ u ɪ n′.",
"ɑ u ə ɴ′",
"ɔ̜ u ᵊ n′",
"ɑ u ə n′",
"ɑ u ᵊ ɴ′",
"ɑ u ɪ ɴ′",
"ɑ̣ u ⁱ n′",
"a u ⁱ n′",
"ɑ u ᵊ ɴ′",
"ɑ̣ u ɪ ɴ′",
"ɑ̣ u n′",
"ə u w ɪ ɴ′",
"a u ɴ′",
"ɑ u n′.",
"ɑ u n′",
"ɑ̣ u ⁱ n′",
"ɑ u n′",
"ɔ̜ u ə n′",
"o u ɪ n′",
"a u ᵊ ɴ′",
"o u ʷ ɪ n′",
"o̜ u ɪ ɴ′",
"o u ʷ ɪ n′.",
"o u ʷ ɪ n′",
"",
"ɔ u ʷ ɪ n′",
"ɑ̣ u ɪ n′",
"o u ʷ ɪ ɴ′",
"ɑ u ʷ ɪ ŋ′",
"o̜ u ɪ n′",
"o̜ u ᵛ ɪ ɴ′",
"ɑ̣ u ᵛ ɪ ɴ′",
"ɑ ũ ɪ ɴ′",
"o u ʷ ə n′",
"ɑ̣ u ɪ ŋ′",
"u̜: ə n o: ə ɴ′",
"o: n′",
"o: ə n",
"o: ɴ′",
"o: ɴ′",
"ọ: ɴ′",
"ọ: ⁱ ɴ′",
"õ: ɪ ɴ′",
"o: ə n′",
"õ: ɴ′",
"' õ: ɴ′",
"ɔ: ɴ′",
"õ: ɴ′",
"o̜: ɪ n′",
"ọ: ɴ′",
"o: ɴ′",
"ọ: ɴ′",
"o: ɴ′",
"õ: ɴ′",
"ọ: ɴ′",
"' o: ɴ′",
"o: ɴ′",
"",
"ɑ ũ n"
] |
(they) were killed | MARBHUIGHEADH MARBHADH (IAD) | 281 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"w ɑ ˈ r ɪ̈: g",
"w ɑ ˈ r ɪ: g",
"m ɑ ˈ r ɪ: g",
"v̠ ɑ ˈ r ɪ: ə g",
"",
"",
"",
"v ɑ r ɪ̈: g",
"d ə ˈ m ɑ r ɪ: ə v",
"d ə m ɑ ˈ r i: ŭ v v ɑ ˈ r",
"m ɑ r i: ᵊ v",
"d ə ˈ m ɑ r i. v",
"m ɑ ˈ r ɪ: g",
"m ɑ ˈ r ɪ: ŭ v",
"d ə m ɑ ˈ r i: g",
"m ɑ r ɪ: g",
"d ə v ɑ ˈ r i: g",
"m ɑ ˈ r ɪ: ᵊ g",
"d ə m ɑ ˈ r ɪ: x",
"m ɑ ˈ r ɪ: ᵊ x",
"m ɑ ˈ r ɪ: x",
"m ɑ ˈ r ɪ: ᵊ x",
"d ə ˈ m ɑ r′ i: ə x",
"",
"m ɑ r i: g",
"m ɑ ˈ r ɪ: ᵊ g",
"m ɑ r i: ᵊ f",
"",
"m ɑ r ɪ: ə v",
"m ɑ r ɪ. ŭ v",
"",
"",
"",
"",
"m ɑ r i: u v̠",
"m ɑ r ɪ: ə v",
"m ɑ r i. ŭ v̠",
"m ɑ̣ r′ i: u v",
"m ɑ r ɪ: ᵘ v̠",
"m ɑ r i. u w",
"m ɑ r i: v",
"m ɑ r i: u v",
"m ɑ. r i: ᵊ v",
"m ɑ r ɪ. u",
"m ɑ r i: ᵘ v̠",
"m ɑ r i. ᵘ v",
"m ɑ r i: v̠",
"m ɑ: r i: v",
"m ɑ r i: v",
"m ɑ r i: ŭ f",
"m ɑ̣ r i: ᵘ v̠",
"m ɑ r i: f",
"m ɑ r ɪ: ə x",
"m ɑ r ɪ: ᵊ f",
"m ɑ r i: u w",
"m ɑ r ɪ: f",
"",
"m ɑ r ɪ: f′",
"m ɑ r ɪ: f",
"m ɑ r i f",
"m ɑ r i f′",
"m ɑ r i: u w",
"m ɑ r u:",
"m ɑ r i: u. v",
"m ɑ ˈ r i: u v",
"",
"",
"",
"v′ i: ʃ i ə d m ɑ r û",
"v ɑ ʃ e ə d ˈ m ɑ r v",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ̣ r u w ə",
"m ɑ̣ r u w ə",
"m ɑ̣: r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r ŭ w u",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ŭ",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"m ɑ r u w ə",
"",
""
] |
(you) will be drowned | BÁIDHFEAR BÁIDHFIDHEAR (TÚ) | 282 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"",
"",
"b ɑ: f ə r s",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f′ i: ə r",
"k ɑ̣ i l′ f′ ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"",
"",
"b ɑ: f ə r",
"",
"",
"",
"b ɑ: h ɪ: ə r",
"b ɑ: h′ i: ə r",
"b ɑ: i h′ i: ə r",
"b ɑ: i h′ i: ə r",
"b ɑ: h ɪ: ə r",
"b ɑ: h i: ə r",
"b ɑ: h i: ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ̣: f′ ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ: h ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ: f′ ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ: f ə r",
"b ɑ̣: i h i: ə r",
"b ɑ: h′ i: ə r",
"b ɑ: i h ɪ: ə r",
"b ɑ: i h ɪ: ə r",
"b ɑ: i h i ə r",
"b ɑ: i h ə r",
"",
"b ɑ: i h′ ɪ: ə r",
"b ɑ: ⁱ x′ e: ə r",
"b ɑ̣: i h′ i: ə r",
"b ɑ: h ɪ: ə r",
"b ɑ: i h i: ə r",
"b′ e t u ˈ b ɑ: t′ i",
"b ɑ: i h′ i ə r",
"b ɑ: i h′ i: ə r",
"",
"",
"b ɑ: f′ ə r",
"b′ e t λ ˈ b ɑ̣: t′ ə",
"b′ i ˈ λ s ə b ɑ: t′ ʃ",
"b ɑ̣: ⁱ x′ a r",
"b ɑ: i h ə r",
"b ɑ: i h a r",
"B ʷ ɑ̣: i h a r",
"b ɑ: i h a r",
"b ɑ: i h a r",
"b ɑ: i h′ a r",
"b ɔ̜: i h′ a r",
"b ʷ ɑ: i h′ a r",
"b ɑ̣ i h a r",
"b ɑ: i h ə r b ɑ̣: f′ ə r",
"b ɑ: i h ə r",
"b ɑ̣: i h ə r",
"b ɑ: i h′ ə r",
"b ɑ: i h ə r",
"b ʷ ɑ̣: i x′ ə r",
"b ɑ: i h a r",
"b ɑ: i h a r",
"b ɑ: f′ a r",
"",
""
] |
mackerel | MACRAEL RUNNACH MURLAS | 283 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"m ɑ ˈ k r ɛ: l′",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"m o̤ ˈ r k r è: l′",
"m ɑ r k ə ˈ r ɛ: l′",
"m ɑ ˈ k ᵊ r è: l r ə ˈ n ɑ x",
"m ɑ k ə ˈ r ɛ: l′",
"m ɑ ˈ k r ɛ: l′",
"m ɑ ˈ r k r è: l′",
"m ɑ ˈ r k r è: ə l",
"m ɑ ˈ k r ɛ: l m ɑ ˈ r k r ɛ: l r ə ˈ n ɑ x",
"m ɑ ˈ r k ᵊ r ɛ̀: l′",
"",
"",
"m ɑ ˈ r k r ɛ: l",
"m ɑ ˈ r k r ɛ: ᵊ l",
"m a ˈ r′ k′ r′ e: l",
"m ɑ ˈ r k r e: ə l",
"m ɑ ˈ k r ɛ: ᵊ d",
"",
"r u n ə x",
"r u n ə x",
"r u n ə x",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"r o̤ n. ə x",
"r o̤ n ə x",
"r o̤ ɴ ə x",
"r o̤ ɴ ə x",
"r u ɴ ə x",
"r o̤ n ə x",
"r o̤ n ə x",
"r o̤ ɴ ə x",
"",
"r o̤ ɴ ə x",
"r o̤ ɴ ə x",
"r u ɴ ə x",
"r u ɴ ə x",
"r o̤ n ə x",
"",
"r o̤ ɴ ɪ",
"ʀ o̤ n. ɑ x",
"r o̤ ɴ: i",
"r o̤ ɴ ə x",
"r o̤ ɴ: ə x",
"ʀ o̤ n. ə x",
"m o̤ r ʟ ə s",
"m o̤ ʀ ʟ ə s r o̤ ɴ ə x",
"m o̤ r ʟ ə s",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"r o̤ n: ɑ x",
"",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"m a k′ ə r l′",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"",
"m′ a h ə r ə l",
"m o̤ ʀ ʟ ə s m a k′ ə r ə l′",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"",
"",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"m a k′ ə r l′",
"",
"",
"",
"",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"m o̤ ʀ ʟ ə s",
"b r i k′"
] |
herring | SCADÁN | 284a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"88S"
] | [
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ ˈ d ɑ: n",
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"",
"",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ɑ̆ ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ŭ ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ŭ ˈ d ɑ: n",
"",
"ˈ s ḳ o̤ ˈ d ɑ: n",
"s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ u d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ ŭ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"· s ḳ o̤ ˈ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"· s ḳ ə ˈ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s g ə d ɑ: n",
"s ḳ ö d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s g u d ɑ: n",
"s g o̤ d ɑ: n",
"s g ə ˈ d ɑ: n",
"s g u d ɑ: n",
"s ḳ ɑ d ɑ: n",
"s g ɑ d ɑ n",
"s ḳ ɑ d ɑ n",
"s g ɑ d ə n",
"s g ɛ d. ɑ n",
"s g ɛ̀ d ə n",
"s ḳ ɑ̣ d ɑ̣ n",
"s ḳ ɑ̣ D: ɑ n",
"s ḳ ɑ D ɑ n",
"s ḳ a D ɑ̣ n",
"s ḳ a D: a n",
"s ḳ a D: a n",
"s ḳ ɑ̣ D ɑ̣ n",
"s ḳ ɑ̣ d. ɑ̣ n",
"s ḳ ɑ d ɑ n",
"s ḳ ɑ̣ d. ɑ n",
"s ḳ ɑ̣ d ɑ n",
"s ḳ a d a n",
"s ḳ ɑ̣ d ɑ̣ n",
"s ḳ ɑ D ɑ n",
"s ḳ ɑ̣ D ɑ̣ n",
"s ḳ a d. ɑ̣ n",
"s ḳ a D a n",
"s ḳ o̤ d ɑ: n",
"s k ɑ̣ ð ə n"
] |
salmon | BRADÁN | 284b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"b ə ˈ ʀ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"",
"",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"b ə ˈ r d ɑ: n",
"b r̥ ˈ d ɑ: n",
"b r ŭ ˈ d ɑ: n",
"",
"b r o̤ ˈ d ɑ: n",
"· b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r̥ d ɑ: n",
"· b r ə ˈ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r ə d ɑ: n",
"b ʀ o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r ə d ɑ: n",
"b r ö d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b ᵊ r o̤ d ɑ: n",
"b ʀ o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b ʀ̥ d ɑ: n",
"b ᵊ ʀ o̤ d ɑ: n",
"b r ə d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r ï d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r ə d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r o̤ d ɑ: n",
"b r ə ˈ d ɑ: n",
"",
"",
"b r ɑ d ɑ n",
"",
"b r ɑ d ə n",
"b r ɑ̣ d: ɑ n",
"b r ɑ̣ d ɑ̆ n",
"b r ɑ d ɑ n",
"b ᵊ ʀ ɑ D: ɑ n",
"b r ɑ D ɑ n",
"b r ɑ̣ D ɑ n",
"b r a D: a n",
"b r a D: a n",
"b ʀ ɑ̣ D ɑ̣ n",
"b r ɑ̣ d. ɑ̣ n",
"b r ɑ̣ d ɑ n",
"b ʀ ɑ̣ d. ɑ n",
"b r ɑ̣ d ɑ n",
"b r ɑ̣ d ɑ̣ n",
"b r ɑ̣ d ɑ̣ n",
"b r ɑ D ɑ n",
"b r ɑ̣ D ɑ n",
"b r a d. ɑ̣ n",
"b r a D a n",
"",
""
] |
I did not notice him | NÍOR THUGAS/NÍOR THUG MÉ/CHA DTUG MÉ FÉ NDEARA/FAOI NEAR/FA DEAR É | 285 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"n′ i: r ˈ h u g m′ e f′ è: ˈ n′ a r è",
"f′ e: ˈ n′ a r. ĕ",
"n′ i: r ˈ h u g m′ e f′ e: ˈ n′ a r è",
"f′ e: ˈ n′ a r ĕ",
"",
"",
"",
"n′ i: ˈ h o: g ə s f′ è: ˈ n′ a r ö:",
"n′ i: ˈ h u g ə s f′ è: ˈ n′ a r ə",
"n′ i: h o̜: g ə s f′ è: ˈ n′ a r ɛ:",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r ə",
"n′ i: r ˈ h o̤ g ə s f′ è: ˈ n′ a r ɛ",
"f′ e: ˈ n′ a r e:",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ è: ˈ n′ a r ɛ",
"n′ i: r h o̤ g ə s f′ e ˈ n′ a r è",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r è",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ è: ˈ n′ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r ə e:",
"f′ ɛ. ˈ n′ a r ɛ.",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r e:",
"n′ i: r h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r ᴇ:",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ e: ˈ n′ a r ĕ",
"n′ i: r ˈ h u g ə s f′ è: ˈ n′ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h u g m′ e f′ e: ˈ ɴ′ a r ĕ",
"n′ i: r h u g m′ e f′ è: ˈ n′ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h u g m′ e f ʷ ɪ: ˈ ɴ′ a r e",
"",
"",
"n′ i: r ˈ h u g m′ e: f ʷ ɪ: ˈ j a r e:",
"n′ i: h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ə e:",
"",
"n′ i: r h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r e:",
"ɴ′ i: ˈ h o̤ g m′ e: f ʷ ɪ: ˈ d′ a r e:",
"n′ i: r h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ŭ ʷ è",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r e:",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ ˈ d′ a r ˈ n′. a r è",
"n′ i: r h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ə e:",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ è f ʷ ɪ ˈ d′ a r e",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ: ˈ d′ a: r ɛ",
"n′ i: r ˈ h u g m′ e: f ɪ: ˈ d′ ᶾ a: r ɛ",
"ɴ′ i: r h u g m′ e: f ʷ i: d′ a r ə",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a. r ĕ",
"n′ i: r h o̤ g m′ e: f ʷ ɪ: ˈ d′ a r è",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a r è:",
"n′ i: r h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a: r è",
"n′ i: r h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r è",
"",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d̠ a r u. e:",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ è f ʷ ɪ: ˈ d′ a r ŭ e:",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ e: f ʷ ɪ: ˈ d′ ᶾ a r ŭ è",
"",
"n′ i: h o̤ g m′ a f ʷ ɪ: ˈ d′ a r a",
"n′ i: r h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ ᶾ a r ĕ",
"n′ i: r h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ: ˈ d′ ʒ a r e",
"",
"n′ i: r h o̤ g ə s f ʷ ɪ: ˈ d′ ʒ a r ĕ",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ: ˈ d′ ᶾ a r ɛ",
"n′ i: r ˈ h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ ᶾ a r ɛ",
"n′ i: r h o̤ g m′ ɛ f ʷ ɪ: ˈ d′ ᶾ a r ɛ",
"f ʷ ɪ: ˈ d′ a r",
"ɴ′ i: r h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r e:",
"ɴ′ i: r ˈ h o̤ g m′ e f ʷ ɪ: ˈ d′ a r e",
"",
"f ɑ: ˈ n′ a r e:",
"",
"h ɑ d u g m′ e: f ɑ: ɴ′ a r ə e:",
"h ɑ d o̤ g m e m ɪ ˈ n′ ʲ a r è ṛ s ə n",
"",
"h ɑ ˈ d o̤ g m′ e: f ʷ ɑ̣ ˈ d′ a r e:",
"h ɑ d o̤ g m′ ɛ e f ɑ ˈ d′ a r",
"h ɑ d o̤ g m′ a ˈ f ɑ d′ ɑ̣ r ĕ",
"h ɑ ˈ d o̤ g m′ ɛ ˈ f ɑ d′ ɑ̣ r e",
"h ɑ d o̤ g m′ e ˈ f ɑ̣ d′ ɛ̀ r ĕ",
"h ɑ d o̤ g m′ ɛ ˈ f ɑ̣ d′ a r ĕ",
"h ɑ ˈ d u g m′ ɛ ˈ f ɑ̣ d″ ᶾ ɛ r′ ɛ",
"h ɑ d o̤ g m′ ɛ ˈ f ɑ d̠ a r e:",
"n′ i: h o̤ g m′ e ˈ f ɑ d′ ɛ r′ è",
"n′ i h o̤ g m′ è ˈ f ɑ d′ ɑ̣ r ɛ",
"ɴ′ i: h o̤ g m′ e ˈ f ʷ ɑ̣ d′ ᶾ ɛ r′ ĕ",
"n′ i: h o̤ g m′ ɛ f ɑ ˈ d′ a r e",
"n′ i: h o̤ g m′ e f ɑ ˈ d′ a r a",
"ɴ′ i: r h o̤ g m′ ɛ f ə ˈ d′ a r e",
"ɴ′ i ˈ h o̤ g m′ ɛ f o̤ ˈ d′ a r e",
"n′ i: ˈ h u g m′ ɛ f ɑ: ˈ d̠ a r",
"n′ i: ˈ h o̤ g m′ e f ɑ ˈ d′ ᶾ a r e:",
"ɴ′ i: ˈ h o̤ g m′ e f ɑ ˈ d′ ᶾ a r ɛ̀",
"",
""
] |
measuring vn | TOMHAS | 286a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"88N"
] | [
"t a u ᵊ s",
"t ɑ ũ s",
"t a u s",
"",
"",
"",
"",
"t u: ʃ t u: s",
"t o̜: ᵊ s",
"t o: s",
"t o: s",
"t õ: s",
"t o: s",
"t õ: s",
"t o̜: s",
"t õ: s",
"t ɔ: s",
"t o: s",
"t o. ə s",
"t o: s",
"t u: s",
"t o: s",
"t u: s",
"",
"t ü s",
"t o̤ s",
"t o̤ s",
"",
"t o s",
"t u s",
"t ö ʃ ə",
"t ï s",
"t u: s",
"",
"t u̜ s",
"t ö ʃ t e ʃ",
"t ï s",
"t ï s",
"t ï ʃ",
"t ï ʃ",
"t ï ʃ",
"t ö ʃ",
"t ö ʃ",
"t ö ʃ",
"t ö ʃ",
"t ö ʃ",
"t ï ʃ",
"t ï ʃ",
"t ï ʃ ĕ",
"",
"t ö s",
"t ï s",
"t o s",
"t ɑ u ə ʃ",
"t u: s",
"t ũ: s",
"",
"t ï s t u̜: s",
"t u: s t o̤ s",
"t u: s",
"t u: s",
"t u: s",
"t ï ʃ",
"t ɪ: ʃ",
"t ũ w ə s",
"",
"",
"",
"t a ũ ə s",
"t o: ʃ",
"",
"t u̜: ə s t o: s",
"",
"t o: ʃ",
"t o: ʃ t o: s",
"",
"t õ: s",
"t õ: s",
"t õ: ʃ",
"t õ: s",
"t õ: s",
"t o: s",
"t o: s",
"t o: s",
"t o: ʃ",
"t õ: s",
"t u̜: s",
"t o. s",
"t o. s",
"t ɑ u ə s t ɑ u s"
] |
trade | CÉARD CEIRD | 286b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"06A",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k′ e: r d",
"k′ e: r. d̠",
"k′ e: r d̠",
"k′ e: r d",
"",
"k′ e: r d′",
"k′ ʲ ɑ: r d",
"k′ a: r d ə",
"k′ ɑ: r d",
"k′ ɑ̣: r d",
"k′ ɑ: r d",
"k′ ɑ̣: r d",
"",
"k′ ɑ̣: r d",
"k′ a: r d",
"k′ ɑ̣: r d",
"k′ a: r ḍ",
"",
"k′ ʲ ɑ̣: r d",
"k′ ɑ: r d",
"k′ a: r d",
"k′ ɑ̣: r d",
"",
"",
"",
"k′ e: r d′",
"",
"k′ e: r d",
"",
"",
"",
"",
"",
"k′ e ʀ d′",
"k′ è ʀ d′",
"k′ e ʀ d′",
"k′ ö ʀ d′",
"k′ è ʀ d′",
"k′ e ʀ d′",
"k′ e ʀ d̠",
"k′ e i r d",
"k′ e i ʀ d′",
"",
"k′ ə i r d′",
"k′ ö ĭ ʀ d′",
"k′ ᴇ i ṛ d′",
"k′ ö i ʀ d′",
"k′ e i ʀ d′",
"k′ ᴇ i r d′",
"k′ è i r d′",
"k′ ö ʀ d̠",
"k′ ö ʀ d′",
"k′ e r d′",
"",
"k′ ö ʀ d′",
"k′ è ʀ d′ ᶾ",
"",
"k′ ö ʀ d′ ᶾ",
"k′ è ʀ d′ ʒ",
"k′ ö ʀ d′ ᶾ",
"",
"",
"k′ ö ʀ d′",
"k′ ö ʀ d′",
"k′ j ö r d′",
"k′ e ʀ j ə",
"",
"",
"",
"k′ ɛ r̥ d",
"",
"k′ e ʀ d′",
"",
"k′ e ʀ t′",
"k′ ɛ ʀ: d′",
"k′ ɛ ʀ d′",
"k′ ɛ ʀ d′",
"k′ ö ʀ d″",
"k′ e ʀ d′ ĕ",
"k′ è ʀ d′ ĕ",
"k′ e ʀ d′",
"k′ ö ʀ d′ ᶾ ĕ",
"",
"k′ e ʀ d′",
"k′ ɛ ʀ d′",
"k′ ö ʀ d′",
"",
"k′ ɛ ʀ d′ ᶾ",
"k′ e ʀ d′",
"",
""
] |
dogfish | FÍOGACH | 287 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"b′ i t′ ʃ",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"b′ i t′ ʃ ə n ə p′ i k′ i d a g s ˈ ʃ a n ə h i ə m ə s",
"m ɑ d ə r ə g l ɑ s",
"m ɑ d ə r ə g l ɑ s",
"m ɑ d ə r ə g l ɑ s",
"m ɑ d ə r ə",
"",
"m ɑ d ə r ə ˈ g l ɑ s",
"m ɑ d ə r ə ˈ g l ɑ s",
"",
"",
"",
"m ɑ d ᵊ r ə",
"f′ i: g ə x",
"m ɑ d ə ˈ r e: ʃ ḳ′ f′ i: g ə x",
"m ɑ d ə r ə",
"f′ ɪ: g ə x",
"",
"f′ i: g ə x",
"f′ ɪ: g ə x",
"f′ r a g ə x",
"ˈ m ɑ d ə ˈ r i ʃ ḳ′ ə",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"g l ɑ s o: g ɪ: r o̤ k b o d ə x i: d u v ə",
"",
"f′ ɪ: g ə x",
"f′ i: g ə x",
"f′ ɪ: g ə x f′ r′ a ŋ g ə x",
"f′ i: g ə x",
"f′ ɪ: g ə x",
"f′ i: g ə x",
"",
"f′ i: ᵊ g ə x",
"f′ ɪ: g ə x",
"f′ i: g ə x",
"",
"f′ ɪ: g ə x",
"m ɑ d u ˈ ɪ ʃ ḳ′ ə",
"m ɑ d ŭ ɪ ə s ḳ",
"f′ ɪ: g ɑ x m ɑ d u ˈ g ɑ r u",
"m ɑ d u ˈ g ɑ r u",
"",
"m ɑ̣. d u ˈ g a. r ŭ",
"f′ i: g ə x",
"m ɑ d u ˈ g ɑ. r u",
"m ɑ d ə ˈ g ɑ r u",
"m ɑ d ə ˈ g ɑ r u",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"g u b ɑ̆ g",
"g o̤ b ɔ g",
"g o̤ b ɔ g",
"",
"g o b ɑ k",
"",
"",
"g o B ɑ G ɪ m ɑ D ɪ",
"g o̤ B: ɔ g̣",
"",
"",
"m ɑ d u ˈ s ḳ ɑ d ɑ n",
"m ɑ d u ˈ k ɪ: x",
"m ɑ d u s ḳ ɑ̣ d ɑ n",
"",
"",
"",
"",
"",
"m ɑ d u ˈ g a r u",
"",
""
] |
the fur of a donkey | CLÚMH FIONNFADH | 288 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k Ɫ u: v",
"k ɫ u: v",
"k Ɫ u: v",
"",
"",
"",
"",
"k l ũ: v",
"k l u: v",
"",
"k l u: v",
"k l u: v",
"k l u̜: v",
"k l u: v",
"",
"k ɫ u: v",
"k ɫ u̜: v",
"k l u: v",
"k l u: v",
"",
"k l ũ: v",
"",
"k l u: v",
"",
"k l ũ: v",
"",
"k ɫ u: k ɫ ï v′ r u: x",
"",
"",
"f′ ï n ə x",
"",
"",
"",
"k l ö̃ v′ r′ ə x",
"f′ ï ɴ ə x",
"f′ ï n. ə x",
"",
"f′ i: ə n ə x",
"f′ ɪ: ᵊ n u̜: x",
"f′ i. ə n u̜: x",
"",
"f′ i: n ə x",
"k ʟ ɪ: v′ r′ ə x",
"f′ i ə n ə x",
"",
"f′ i: n h ə x",
"f′ ɪ: ə n ə x",
"f′ i: n h ə x",
"f′ i: ᵊ n ə x",
"f′ i: ᵊ n h ə x",
"f′ ʲ u: n h ə x",
"",
"f′ ï ɴ h u",
"f′ ï ɴ u̜:",
"f′ ï ɴ u",
"f′ ï ɴ u",
"",
"f′ ï ɴ h u:",
"f′ ï ɴ h u",
"f′ ʲ o̤ ɴ h u",
"f′ ï ɴ h u",
"f′ ï ɴ h ŭ",
"f′ ï ɴ h ŭ",
"f′ ï ɴ h u:",
"f′ ï ɴ h u:",
"",
"",
"f′ ï ɴ u",
"f′ ï ɴ ŭ",
"f′ ʲ ï n: o̤ v",
"f′ ï ɴ u.",
"f′ o̤ ɴ ŭ f′ ï ɴ ŭ",
"f′ ï ɴ: u",
"f′ ï ɴ: u",
"f′ ï̃ ɴ: u",
"f′ ï ɴ: ʰ u",
"f′ ï̃ ɴ u",
"f′ ï̃ ɴ: h u",
"f′ ï ɴ: u:",
"f′ ï̃ ɴ ʰ u",
"f′ ï ɴ h u",
"f′ ï̃ ɴ ʰ u",
"f′ o̤ ɴ h u",
"f′ ï ɴ h u",
"f′ ï ɴ: u",
"f′ ï ɴ: u",
"f′ ï ɴ h ɔ ŭ",
"f′ ï ɴ ʰ u",
"f′ ï ɴ ʰ u",
"",
""
] |
rushes | LUACHAIR FEADHA | 289a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"Ɫ u ə x ə r′",
"l. u ə x ə r̠",
"Ɫ u ə x ə r′",
"Ɫ u ə x ɪ r′",
"",
"",
"",
"l u ə x ï r′",
"l u ə x ə r ə x",
"l u ə x ɪ r′",
"g′ a t ə ˈ r′ i:",
"g′ ɛ t̠ ə ˈ r′ i:",
"g′ a t̠ ə ˈ r′ i:",
"g′ a t ə ˈ r′ i:",
"g′ a t′ ə ˈ r′ i:",
"ɫ u ə x ɪ r̠",
"l u ə x ɪ r′",
"l u ə x ə r̠",
"",
"l u ə x ɪ r′",
"g′ i t′ ɪ ˈ r i:",
"g′ e t′ ə ˈ r′ i:",
"l u ə x ɪ r′",
"",
"l u ə x ɪ r′",
"l u ə x ə r′",
"b r ɪ b′",
"",
"l u ə x ə r̠",
"",
"b r ï b′",
"b r ö v′",
"f′ ɛ̀: g u",
"f′ a: g u̜",
"l u ə x ɪ r′",
"f′ a: g i",
"f′ i ə g ɪ:",
"f′ ʲ o: g ɪ",
"f′ ʲ o: g i",
"f′ ʲ o: g ɪ:",
"b r ö v′",
"b r ø v′",
"",
"",
"b r ö v′",
"b r ö v′",
"b r ø v′",
"",
"f′ i: o g i:",
"",
"f′ ʲ o: g ɪ",
"f′ i: o: g ɪ:",
"g′ a t ə r′ i:",
"",
"",
"f′ ɑ: ᵊ n i",
"f′ ʲ ɑ:",
"",
"f′ ʲ ɑ:",
"f′ ɑ:",
"",
"f′ a:",
"f′ a:",
"f′ a:",
"f′ a: g ɪ:",
"",
"",
"",
"l u ə x ə r",
"",
"",
"f′ e j ɛ̀ h ə",
"f′ ø ɣ ə h ə",
"f′ è j a h ă",
"f′ ə λ̣ a h a",
"f′ ø ɣ ə h a",
"f′ ø ɣ a h ə",
"f′ ö λ̣ ə h a",
"f′ ə λ̣ a h ă",
"f′ ö ɣ ə",
"f′ ö ɣ ə ʟ u ə x ɪ r″",
"f′ ø ɣ ə",
"f′ ö g. ə",
"f′ ø G ə ʟ u ə h ɛ r″",
"ʟ u̜: h ɛ r′",
"ʟ û ə χ ɪ r′",
"f′ ø G: ə",
"f′ ø G: ə",
"f′ ö G: ə",
"",
"ʃ u: n ʲ ə n g ö l′ j ə n ə x"
] |
suspicion | AMHRAS | 289b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"a u r ə s",
"ɑ ũ r ə s",
"a u r ə s",
"a ũ r ə s",
"",
"u: r ə s",
"",
"o ũ r ə s",
"o u r ə s",
"o u r ə s",
"o̜ u r ə s",
"o̜ u r ə s",
"ɑ̣ u r ə s",
"ɑ ũ r ə s",
"o u r ə s",
"ɑ ũ r ə s",
"o̜ u r ə s",
"ɑ̣ u r ə s",
"",
"ɑ̣ u r ə s",
"ɑ u r ə s",
"ɑ̣ u r ə s",
"u̜: r ə s",
"",
"u̜: r ə s * ɛ i v′ r′ ə s",
"o u r ə s",
"a v′ r′ ə s",
"",
"",
"a v′ r′ ə s",
"",
"a v′ r′ ə s",
"",
"a v′ r ə s",
"a v′ r′ ə s",
"ɛ v′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"ö v′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"ã m′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"è i v′ r′ ə s",
"ə ï v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"ã v′ r′ ə s",
"a v′ r′ ə s",
"ɛ v′ r′ ə s",
"",
"",
"a ũ r ə s",
"ɛ̀ v′ r′ ə s",
"",
"ɛ̀ v′ r′ ə s",
"ɛ̀ v″ r″ ə s",
"",
"",
"ɑ ũ r ə s",
"ɑ u r ə s",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"ɑ u r ə s",
"",
"ɑ̣ u r ə s",
"a ũ r ə s",
"a ũ r ə s",
"a ũ r ə s",
"a ũ r ə s",
"a ũ r ə s",
"ɑ u r ə s",
"",
"a u r ə s",
"ɑ u r ə s",
"a ũ r ə s",
"ɑ̣ u r ə s",
"ɑ u r ə s",
"ɔ u r ə s",
"",
""
] |
I met him (on the road) | CASADH DOM (AR AN MBÓTHAR) É | 290 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k ɑ s ə g ˈ d u m ɛ",
"h ɑ ŋ′ ə ʃ e l′ u m",
"h ɑ ŋ i ʃ e ˈ l′ u m",
"h a ŋ′ ɪ m′ e l′ e ʃ",
"x ɑ s ə g l′ u m e",
"",
"",
"d ə h a ˈ ŋ′ i: ə s e",
"d ə v u ə l′ ʃ ɛ ˈ m u m",
"d ə v u ə l′ ʃ ɛ ʃ ɛ ə ˈ m u m",
"k ɑ s o̤ v ˈ l′ u m ɛ",
"d ə k ɑ s ŭ v o r ə m è",
"d ə v u ə l′ ʃ e: ə ˈ m u m",
"v u ə l′ ʃ ɛ l′ o̤ m",
"d ə b u ə l′ ə g l′ u m ɛ",
"d ə ˈ k ɑ s ə g ə ˈ r u m ɛ",
"d ə h ɑ ŋ i ʃ ɛ ə ˈ r u m",
"d ə h ɑ̣ ŋ i g′ ʃ e l′ u m",
"d ə v u ə l′ ʃ e l′ u m",
"d ə v u ə l′ ʃ e ˈ l′ u m",
"v u ĕ l′ ə s l′ e ʃ",
"v u ə l′ ʃ e: ˈ l′ u m",
"d ə ˈ k ɑ s ə x l′ u m ɛ",
"",
"k ɑ s ə g′ ˈ l′ u m ɛ",
"k a s ə g ˈ l′ ʲ o̤ m ĕ",
"k ɑ s ə v ˈ ʟ′ u m e",
"",
"ˈ x ɑ s ʃ e ʟ′ o̤ m",
"ˈ x ɑ s ʃ e: ˈ d u m",
"ˈ x ɑ ʃ e ə r o̤ m",
"k ɑ s u ᵛ ˈ l′ o̤ m è",
"x ɑ s ɪ ʃ e ɣ o̤ m",
"ˈ k ɑ s u̜: ɣ o̤ m ɛ",
"ˈ x ɑ s m′ e ɣ ŏ",
"k ɑ s e ɣ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u. ɣ o̤ m è:",
"k ɑ s u v ˈ ʟ′ o̤ m e:",
"k ɑ s u ʷ ɣ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u: ʟ′ o̤ m e:",
"k ɑ s u. ɣ o̤ m è",
"x ɑ̣ s ʃ e: ɣ o̤ m",
"ˈ k ɑ s ŭ v ˈ d o̤ m",
"k ɑ s u o̤ r ə m e:",
"k ɑ s u. ˈ u m è",
"k ɑ s u: ʟ′ o̤ m e:",
"ˈ k ɑ̣ s u: ɣ o̤ m",
"k ɑ s u: ɣ o̤ m è:",
"k ɑ s u. ʟ′ o̤ m è",
"ˈ k ɑ s u. ʟ′ o̤ m e",
"k ɑ s u. ˈ ɣ o̤ m è",
"k ɑ s ŭ ʟ′ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u ʟ′ o̤ m e",
"k ɑ s u̜ ɣ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u ʟ′ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u l′ o̤ m a",
"",
"k ɑ̣ s u ə r ə m ə",
"k ɑ s u̜ ɔ r ə m ɛ",
"k ɑ s u l′ o̤ m ɛ",
"k ɑ s u ʟ′ o̤ m e",
"k ɑ s u ə r ə m ɛ",
"k ɑ s u ɣ o̤ m e:",
"k ɑ s u ʟ′ o̤ m e:",
"k ɑ s u ɣ o̤ m e:",
"",
"",
"k ɑ s m′ a ɛ r",
"ˈ h ö g o̤ m a d ɔ:",
"h ɑ χ ə r m′ e e r′",
"x ɑ̣ ʃ ɛ d û",
"k a s u ˈ d u e",
"k a s u ˈ d û ɛ",
"k ɑ s u ˈ d λ e",
"k ɑ̣ s u ˈ d û ɛ",
"k ɑ̣ s u ɔ r ə m ɛ",
"k ɑ̣ s u ˈ ɔ̜ r o̤ m ɛ",
"ˈ k a s u d λ̃ ə",
"k ɑ̣ s u ɔ r ə m ɛ",
"k a s u ˈ ɔ r ə m a",
"k ɑ̣ s u: d λ̃: ɔ r ə m ɛ",
"k ɑ̣ s u ɔ r ə m ɛ",
"k a s u d û è",
"k ɑ̣ s u: d û: è",
"x ɑ̣ s ʃ ɛ ɔ r ə m",
"x ɑ̣ s ʃ ɛ ɔ r ə m",
"k ɑ s u ˈ d u ɛ",
"k ɑ s u ɔ r ə m e:",
"k a s u ˈ ʟ′ o̤ m e",
"",
""
] |
(maybe) we would not meet each other (again) | (BFHÉIDIR) NÁCH GCASFAOI AR A CHÉILE MUID | 291 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"n ɑ: t a ˈ ŋ′ o: m′ i: ʃ t′ l′ e n ə ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: t ɑ ˈ ŋ o: m′ i: ʃ ṭ′ l′ e n ə ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: t ɑ ˈ ŋ o: m′ i: ʃ ṭ′ l′ e: n ə ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: t a ˈ ŋ o: m′ i: ʃ ṭ′ e r̠ ə ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: ˈ k ɑ s f i: l′ e n ə ˈ x′ e: l′ ə ʃ i ŋ′",
"",
"",
"n ɑ: t a ˈ ŋ′ o: m′ i: ʃ ṭ′ l′ e: n ə ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: v u ə l′ ə m i: ʃ ə ˈ m u ə ˈ x′ è: l′ ĕ",
"n ɑ: ˈ b u ə l′ h ə m′ i: ʃ ə ˈ m′ ɪ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: k ɑ s f′ i: ɛ r′ ə ˈ x′ e: l′ ĕ ʃ i n′",
"n ɑ: k ɑ s f′ i: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ ʃ i n′",
"n ɑ: b u ə l′ h i m′ i: ʃ ˈ ɪ m′ ə n ə ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: ˈ b u ə l′ i m′ i: ʃ l′ e: ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: b u ə l′ i m′ i: ʃ",
"n ɑ: k ɑ s f′ i è r ə ˈ x′ e: l′ ĕ ʃ i ŋ′",
"n ɑ: t ɑ ˈ ŋ ɔ: m′ i: ʃ è r′ ə ˈ x′ ɛ: l′ ɛ̆",
"n ɑ t ɑ ˈ ŋ o: m′ i: ʃ ṭ′ l′ e n ə ˈ x′ e: l′ ə",
"n′ i: ˈ m o: d′ ə d ə m u ə l′ ə m′ i: ʃ l′ è n ə ˈ x′ è:",
"n′ i: ˈ m o: d′ ĕ g o m u ə l′ ( h ) i m′ i: ʃ l′ e n ə",
"n ɑ: b u ĕ l′ h i m′ i: ʃ l′ e: x′ e: l′ ə",
"n ɑ: b u ə l′ h i m′ i: ʃ ṭ′ l′ e n ə ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: r ɑ: ˈ ŋ o: m′ i: ʃ ṭ′ ə ˈ x′ ɛ: l′ ə",
"",
"n ɑ: ˈ k ɑ s f′ i: l′ è n ə ˈ x′ è: l′ ə ʃ i n′",
"n ɑ: k ɑ s f ʷ i: l′ e: n ə ˈ x′ e: l′ ə ʃ i n′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s f ʷ ɪ: l′ e: ˈ x′ e: l′ ə m ï d̠",
"",
"n ɑ: x ˈ x ɑ s ə x m ï d′ ˈ l′ e: ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ə x m ï d′",
"",
"",
"n ə x ˈ g ɑ s i: m ï d′ l′ e: ˈ x′ e: l′ i:",
"n ɑ: ˈ g ɑ s ɑ̆ ɑ: x′ e: l′ i:",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ə x m ï d′ ɣ ɑ: ˈ x′ e: l′ i.",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ɪ: ɣ ɑ: ˈ x′ e: l′ ə m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s i: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n′ i: m o: d′ ĕ g o̤ ˈ g ɑ s ṭ i: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ɪ: l′ e ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ɪ: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ ˈ m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s i: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ̣ s ə x m ï d′ ɑ̣: ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s f ɪ: ɛ r′ ə x′ e: l′ ə m ï d′",
"n ɑ x g ɑ s f ɪ: ɛ r ə ˈ x′ e: l′ i m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s i: ɛ r ə ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ̣ s i: ɣ ɑ: ˈ x′ e: l′ ə m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s i: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ: x g ɑ̣ s f′ i: g ɑ: ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n ɑ x g ɑ s f ɪ: l′ e: ˈ x′ e: l′ ĕ m ï d′",
"n ɑ x g ɑ s f ɪ: l′ e: ˈ x′ e: l′ ə m ï d′",
"n ɑ: x g ɑ̣ s i: ˈ l′ e: ˈ x′ e: l′ i. m ï d′",
"n ɑ x g ɑ s f ə r l′ e: ˈ x′ e: l′ i: m ï d′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ɪ: l′ e: ˈ x′ e: l′ i. m ï d′",
"n ɑ: x g ɑ s ɪ: ʃ i n′ l′ e: ˈ x′ e: l′ ɪ:",
"n ɑ: x g ɑ s ɪ: l′ e x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ x g ɑ. s i l′ e x′ e l′ ə m ï d′",
"",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s ɪ: l′ ɛ ˈ x′ e: l′ i: ʃ i ŋ′",
"n ɑ x ˈ g ɑ s ɪ: e r ə ˈ x′ e: l′ i m ï d′ ᶾ",
"n ɑ x ˈ g ɑ s i è r′ ə ˈ x′ e: l′ i: m ï d′ ᶾ",
"n ɑ: x g ɑ s i ɛ r′ ə ˈ x′ e: l′ i ʃ i ŋ′",
"n ɑ: x ˈ g ɑ s i: ɛ r ə ˈ χ′ e: l′ i ʃ i n′",
"n ɑ: x g ɑ s ə m ï d′ l′ e: x′ e: l′ ə",
"n ɑ: x g ɑ s i: l′ e: ˈ x′ e: l′ i.",
"n ɑ: x g ɑ: s t i ɣ u: ɴ′ ə ˈ x′ e: l′ i",
"",
"",
"n ɑ k ɑ s f ʷ i ɛ r ə ˈ x′ e: l′ ə ʃ i n′",
"n ɑ: h o̤ g ə m ə d′",
"n ɑ: x h ɑ x ə r ə n ʃ i n′ è r ə ˈ x′ e: l′ ĕ",
"n ɑ g ɑ s ə s m ï d′ ɛ r ə ˈ x′ e: l′ ɛ̆",
"n ɑ g ɑ̣ s i m ï d′ d ɔ: ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ ˈ g ɑ s ə m ï d′ d ɑ ˈ x′ e: l′ ə",
"n ɑ ˈ g ɑ s i m ï d′ ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə",
"n ɑ g ɑ s i ˈ d û: ɴ′ m ï d′ ə",
"n ə ˈ g ɑ̣ s i: ˈ m ï D′ ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə",
"n ɑ g a s i: ˈ a r ɪ n′ ə x′ e l′ ĕ",
"n ɑ̣ ˈ g ɑ̣ s i: ɛ r ˈ x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ ˈ g ɑ̣ s i: ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ̣ g a s i: è r′ ə ˈ x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ̣ x ˈ g ɑ̣ s i ɛ r ə ˈ x′ e: l′ ə ʃ i ɴ′",
"n ɑ ˈ g ɑ̣ s i: ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ̣ ˈ g ɑ̣ s i d ɑ ˈ x′ e l′ ə m ï d′",
"n ɑ ˈ g ɑ̣ s i: ˈ d u: ɴ′ ə x′ e l′ ə",
"n ɑ ˈ g ɑ s i ˈ ʃ i ɴ′ ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə",
"n ɑ̣ ˈ g ɑ̣ s ə d ʃ i n′ ɛ r ə ˈ x′ e l′ ə",
"n ɑ x ˈ m′ i: t ɑ l ə d ʃ i n′",
"n ɑ x ˈ g ɑ s f′ i ɛ r″ ə ˈ x′ e l′ ə ʃ i n′",
"n ɑ g a s f′ i: ˈ è r′ ə x′ e l′ ĕ ʃ i n′",
"",
""
] |
forty | DATHAD DEICHEAD | 292a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d a h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d a h ə d",
"",
"",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ̣ h ə d",
"",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d a h ə d",
"",
"d ɑ̣ h ə d",
"d a h ə d",
"d ɑ h ə d",
"d a h ə d",
"",
"ɣ ɑ: ⁱ h ə d",
"ˈ ɣ ɑ: ˈ i h′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"d ɑ: i χ′ ə d",
"ɑ̣: ⁱ h′ ə d d′",
"ɣ ɑ: ⁱ x′ ə d",
"ɣ ɑ: i χ′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ĕ",
"",
"ɣ ɑ: ⁱ x′ ə d",
"ɣ ɑ: ⁱ x′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"",
"",
"ɣ ɑ: ˈ i x′ ĕ d ɑ: i x′ ĕ",
"ɣ ɑ: ⁱ x′ ə d",
"ˈ ɣ ɑ: ˈ i x′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"ɣ ɑ: f′ ɪ '",
"",
"ɣ ɑ: s ḳ o: r",
"ɣ ɑ: ˈ i x′ ĕ",
"ɣ ɑ: i χ′ ə d",
"ɣ ɑ: s ḳ o: r",
"ɣ ɑ i h ə d",
"ɑ: i h′ ə d",
"",
"ɣ ɑ: s ḳ o: r",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"ɣ ɑ: i x′ ə d",
"ɣ ɑ: ⁱ h ɪ d′ ᶾ",
"d ɑ: i h ə d",
"ɣ ɑ: i h ə d",
"d ɑ. i h′ ə d",
"ɣ ɑ: ˈ f′ i χ ə d",
"d ɑ i h′ ə d",
"",
"d e j ə t",
"ɣ ɑ j ə d",
"d ɑ. ˈ i ˌ ə d",
"",
"d e j ə d",
"ɣ ɑ̣ j e d.",
"ɣ ɑ: j ə ṭ",
"ɣ ɑ j ə t",
"ɣ e j ə d",
"",
"ɣ e j ə ḍ",
"ɣ è j ə d",
"ɣ ᴇ j ə d",
"ɣ ɑ: i h′ ə d",
"ɣ è ĩ h ə d",
"ɣ e i h ə d",
"ɣ è j ə d",
"ɣ è j ə d",
"d ɛ j ə D",
"ɣ e i h ə D",
"d ɛ i h ə D",
"ɣ e i h ə d",
"",
"d ɑ: i d̠"
] |
shillings | SCILLINGÍ SCILLINGEACHA | 292b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ʃ g′ i l′ ə ˈ ŋ′ i:",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ ɪ ˈ ŋ′ i:",
"ʃ g′ i l′ ɪ ˈ ŋ′ i:",
"ʃ g′ i l′ ɪ ˈ ŋ′ i:",
"",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i: ᵊ",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i: ᵊ",
"ʃ ḳ′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ᵊ ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ ɪ ˈ n′ i: ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i ˈ ŋ′ i:",
"ʃ g′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ i n′ ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə ˈ n′ i:",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ ᵊ n′ i:",
"s′ ḳ′ i l′ ⁱ n′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə h ə",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ ʃ ḳ′ ɪ l′ n′ ə x ɪ",
"ʃ ḳ′ i n′ l′ ï v′ ʃ ḳ′ i l′ ᵊ n′ ə x ɪ:",
"ʃ g′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ.",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i.",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i.",
"ʃ g′ i ʟ′ ə x i: s g′",
"ʃ ḳ′ i ʟ′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i:",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ",
"ʃ ḳ′ i l′. a x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ a x ə",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ɪ",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ə x i",
"ʃ g′ i l′ ə x i",
"ʃ g′ i ʟ′ n′ ə x i",
"ʃ g′ i ɴ′ ʟ′ ə x i",
"ʃ g′ i n′ l′ ə",
"",
"",
"ʃ ḳ′ i l′ i n′ i",
"ʃ ḳ′ i l′ i n ə g",
"",
"ʃ g′ i l′ i n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ ᵊ n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ ị l′ i ɴ′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i ʟ′ ɴ′ a h a",
"ʃ ḳ′ i l′ ə n′ ə h a",
"ʃ ḳ′ i l′ i n′ a h ă",
"ʃ ḳ′ i l′ i n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i l′ i n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ n′ a h a",
"ʃ ḳ′ i ʟ′ ɴ′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ⁱ n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i l′ ɪ n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i ʟ′ ə n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ ɪ n′ æ h ə",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ ɪ n′ a h ə",
"ʃ ḳ′ i n′ l′ a h ə",
"ʃ ḳ′ ɪ l′ n′ a x ə",
"ʃ ḳ′ i n′ l′. a h ă",
"",
""
] |
I heard what you said | CHUALA ME CA DUBHRAIS GOIDE A DUBHAIRT TU | 293 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086"
] | [
"k ɑ̣ ˈ d u: r t ʃ ɛ",
"k ɑ ˈ d u: r t ŭ t ə",
"k ɑ ˈ d u: r t ŭ t ə",
"k ɑ ˈ d u: r t ə",
"",
"",
"",
"k ɑ d u: ˈ r′ i: ʃ",
"k ɑ d u̜: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d u ə ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d ə d u: r i: ʃ",
"k ɑ d u: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d u: ˈ r i: ʃ",
"ə n r o̤ d ə d u̜: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d ə d u ə ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d ə ˈ d u̜: r ɪ ʃ d u̜: ˈ r i: ʃ",
"",
"k ɑ d u: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d u̜: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d u: ˈ r i: ʃ",
"k ɑ d u: ˈ r ɪ: ʃ ə r o̤ d d u: ˈ r′ ɪ: ʃ",
"k ɑ d u: ˈ r′ i: ʃ",
"k ɑ d ə ˈ d u: r t ə",
"",
"k ɑ ˈ d u: r t ə",
"k ɑ ˈ d u: r t ŭ",
"ə n r u d ə ˈ d u: r t u:",
"",
"",
"",
"k′ e ə r ˈ d u: r t u.",
"n̥ r o̤ d ə ˈ d u: r t̠ u",
"k′ e. ə r ˈ d u: r t u",
"ˈ k′ è ʀ ˈ d u̜ ʀ t u̜:",
"ə n r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"t′ e: ə r k′ e ə r ˈ d u: r t u:",
"t′ è: ə r ˈ d u̜: r t u̜:",
"ə n r o̤ d ə ˈ d u: r t u:",
"n̥ r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"k′ e ə r ˈ d u: r t u.",
"ˈ k′ e: ə r ˈ d u: r t u",
"k′ e. ə r ˈ d u: r t u:",
"ə n r o̤ d ᵊ ˈ d u: r ˈ t u:",
"k′ e: r d d u: r t t u:",
"k′ e ə r ˈ d u̜: r t u̜:",
"ˈ k′ e ə r ˈ d u: r t u.",
"n̥ ˈ r o̤ d ə ˈ d u: r t̠ u:",
"k′ e ə r ˈ d u: r t u",
"ˈ k′ e: ə r ˈ d u: r t u",
"k′ e: r ˈ d u: r t u",
"k′ è: ə r ˈ d u: r t u",
"ˈ k′ e: ə r ˈ d u: r t u",
"k″ e: ə r d ə ˈ d u̜: r t u",
"ə n r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"ə n r ï d ə ˈ d u: r t u:",
"ə n r o̤ d ə d u: r t u:",
"ə n r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"",
"k′ e ə r ˈ d u̜: r t u",
"ə ˈ r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"",
"ə n ˈ r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"",
"",
"ə n r o̤ d ə d u ə r t t u:",
"",
"",
"",
"",
"k′ e b è d λ: ṛ t λ",
"",
"",
"k′ ɛ b′ ɛ ˈ d̠ ɪ n′ ʃ t u",
"g ə ˈ d′ i ə ˈ d u: r t u",
"ʀ o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"g ə ˈ d′ e ə ˈ d u: r t u",
"g ə d′ e: ˈ d u: r t ŭ",
"k ə d e n̥ r o̤ d ə ˈ d u̜: r t ᵘ",
"g ə ˈ d′ e: ˈ d û: r t û",
"g ə ˈ d′ e: ˈ d û: r t u",
"g ə ˈ d′ e: n̥ r o̤ d ə ˈ d u̜: r t u",
"r o̤ d ə ˈ d u̜: r t u",
"n̥ r o̤ d ə ˈ d u: r t u",
"g ə ˈ d′ e ˈ d u: r t u",
"g ə ˈ d′ e ˈ d u: r t u",
"g ə ˈ d′ e ˈ d u: r t u",
"g ə d̠ e ˈ d u: r t ɔ̆ u",
"g ə ˈ d′ e ˈ d u: r t̠ u:",
"r o̤ d ə ˈ d u: r t u"
] |
if you went | DA RAGHFA DA RACHFA | 294 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ɑ: ˈ r ö i f′ ɑ:",
"m ɑ: r ə i ˈ h ɑ: s ə r ə i ˈ f′ ɑ: s ə",
"o: r ə i ˈ f′ ɑ: s ə",
"ɑ: r ö i f′ ɑ:",
"ɑ: ˈ r ö i f′ ɑ:",
"",
"",
"m ɑ: r ə i h ɑ:",
"d ɑ: ˈ r ə i f′ ɑ: s ə",
"ɑ: d̠ e: f′ ɑ:",
"d ɑ: d̠ e: t̠ ɑ: s ə",
"ɑ: r e i f′ ɑ: d̠ e: t̠ ɑ:",
"d ɑ: d̠ e: h ɑ: s ə",
"ɑ: ˈ r e i f′ ɑ:",
"ɑ: r ɛ i f′ ɑ:",
"d ɑ: ˈ r e i f ɑ: ˈ d̠ è: h ɑ:",
"d ɑ: r ɛ i f′ ɑ:",
"ɑ: d̠ e: f′ ɑ:",
"n ɑ: ˈ d′ e: f′ ɑ: ˈ r ə i f′ ɑ",
"d ɑ r ə i f′ ɑ:",
"d ɑ: ˈ r ɑ i f ɑ:",
"d ɑ: r ɛ i f′ ɑ:",
"d ɑ: ˈ d̠ ɛ: ˈ t̠ ɑ: s ə",
"",
"ɑ: d′ e i t̠ ɑ: s ə",
"d ɑ: d′ e: ˈ t′ ɑ: s ə",
"ɑ: d̠ e i h ɑ: s ə",
"",
"d ɑ: d̠ ə i x t o̤ s ə",
"ɑ: d̠ e h ɑ:",
"",
"",
"d ɑ: ˈ r ɑ x ɑ:",
"n ɑ: ˈ r ɑ:",
"ɑ: d′ e: x ɑ: h ï s ə",
"d ɑ: d̠ e: x ɑ:",
"ɑ: d′ ʲ o̤ k ɑ:",
"ɣ ɑ: d′ e i x′ ɑ:",
"ɣ ɑ: d′ e i x′ ɑ:",
"ɑ: d′ e i x′ ɑ: s ə",
"ɑ: d′ ʲ o̤ k ɑ:",
"ɣ ɑ: d′ e i ɑ: s ə",
"ɑ: ˈ ŋ ɔ u ɔ̜:",
"ɑ: d′ ə i j ɑ:",
"ɑ: ˈ ŋ o h ɑ:",
"d ɑ: d′ e i h ɑ:",
"ɑ: ˈ d′ è h ɑ:",
"g ɑ: ŋ ɔ h ɑ:",
"ɣ ɑ: ŋ o h ɑ:",
"ɑ: ˈ d′ e h ɑ:",
"ɑ: d′ e h ɑ:",
"ɑ: d′ o̤ k ɑ:",
"ɑ: d′ ə x ɑ:",
"ɑ: ŋ o φ ɑ:",
"ɑ: d′ e: h ɑ:",
"ɑ: d′ è x ɑ:",
"",
"ɑ: ˈ d′ ᶾ ə h ɑ:",
"ɑ: ˈ d′ ᶾ è h ɑ:",
"ɑ: d′ ᶾ e. h ɑ: s ə",
"ɑ: ˈ d′ ᶾ e: h ɑ: s ə",
"ɣ ɑ: d′ ᶾ e h ɑ:",
"ɣ ɑ: d′ e h ɑ",
"ɑ: d′ e h ɑ̣:",
"ɣ ɑ: r ɑ x ɑ:",
"",
"",
"",
"d ɑ: r ɑ f ɑ:",
"ɑ̆ n r ɑ χ ə g ˈ y s ə",
"",
"",
"d ɑ r ɑ h ɑ",
"d ɑ ˈ r ɑ̣ h ɑ",
"",
"d ɑ r ɑ̣ χ ɑ̣",
"d ɑ r ɑ h ɑ ʰ ï s ə",
"d ɑ̣ ˈ r ɑ̣ h ɑ̣: ˈ h ï s ə",
"d ɑ ˈ r ɑ h ɑ:",
"d ɑ̣: ˈ r ɑ̣ h ɑ̣:",
"d ɑ d′ e h a. r a h a ˈ h ï s ə",
"d ɑ r ɑ̣ h ɑ̣:",
"d ɑ r ɑ̣ h ɑ̣",
"ɑ: d′ e h ɑ:",
"d ɑ ˈ r ɑ h ɑ:",
"d ɑ̣ ˈ r ɑ h ɑ: ˈ d′ e h ɑ:",
"ɑ̣: ˈ d′ e h ɑ̣:",
"ɑ: d′ ᶾ e h ɑ:",
"ɑ̣: d′ ᶾ e h ɑ: s ə",
"",
""
] |
show me (the house) | TEASBÁIN (AN TIGH ETC) DOM | 295a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"s ɑ: n d o̤ m",
"s ɑ: n s b ɑ: n d u m",
"ˈ s b ɑ: n d o̤ m",
"s ɑ: n d ũ: s ə",
"ˈ s b ɑ: n d u m",
"",
"",
"ˈ s p̣ ɑ̃: n′ d o̤ m",
"s p̣′ ɑ: n d u m",
"ˈ s p̣′ ɑ̣: n′ d o̤ m",
"k ï ˈ ʃ ɑ n d o̤ m",
"k ï ˈ ʃ ɑ: n d o̤ m",
"t̠ ɪ ʃ ɑ̣: n′",
"t ə s b ɑ: n′",
"t̠ ɪ ˈ ʃ ɑ̣: n′",
"t̠ i ʃ ɑ̣: n′ d u m",
"t̠ i ˈ ʃ a: n′ d ö m",
"t̠ ə ˈ s p̣′ ɑ̣: n′ d u m",
"ˈ s b ɑ: n′ d u m",
"t ə ˈ s p̣ ɑ: n d o̤ m",
"s p̣ a: n′ d o̤ m",
"t̠ ï ˈ s ḅ ɑ: n d o̤ m",
"s p̣ ɔ: n d o̤ m",
"",
"t̠ ï s p̣ ɑ: n ɣ o̤ m",
"t̠ ï ˈ s b ɑ: n ɣ o̤ m",
"s ḅ o: n′ d o̤ m",
"",
"",
"s b ɑ: n ˈ d u m",
"s b ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b ɑ: n′ s b′ ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b′ a: n′ d o̤ m",
"s b′ ɑ: n ɣ o̤ m",
"s ḅ′ ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b′ ɑ̣: n",
"s b ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b ɑ̣: n′ ˈ ɣ o̤ m",
"s ḅ ɑ̣: n ɣ o̤ m",
"s b õ: n′ d o̤ m",
"s b ɑ: ɴ′ d o̤ m",
"s ḅ ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"ˈ s b ɑ̣: n d u m",
"s b ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b ɑ: n ɣ o̤ m",
"s b ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b ɑ̣: n′ d o̤",
"ˈ s b ɑ̣: n ɣ ə m",
"s b ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"s b ɑ: n u m",
"s b ɑ̣: n d o̤ m",
"s b ɑ: ɴ′ ɣ o̤ m",
"t̠ ə ˈ s p̣ ɑ: n d o̤ m",
"e s ḅ ɑ: n′ ɣ o̤ m",
"t i ʃ ɑ: n′ d o̤ m",
"t′ s ï s p̣ ɑ: n ɣ o̤ m",
"",
"t′ ᶴ ɪ ʃ ɑ: n ɣ o̤ m",
"s b′ ɑ: n ɣ o̤ m",
"t′ ᶴ ï ʃ ɑ: n′ t′ ᶴ ï s b ɑ: n′",
"t′ ᶴ ï s b ɑ: n d o̤ m",
"s b′ ɑ: n′ d o̤ m",
"t′ ï s b ɑ: n ɣ o̤ m",
"t ï ˈ s b ɛ: n d o̤ m",
"t̠ ɪ ˈ ʃ b′ e: n ɣ o̤ m",
"",
"",
"t ɛ ʃ b′ ɑ n d u",
"t̠ ö s p̣ ɑ: n d λ",
"t a ʃ ə n",
"t̠ e s b ɑ̆ n d û",
"t′ e ʃ d′ ï n′",
"t̠ ẹ ʃ d′ ɑ n d û",
"t ɛ̀ ʃ b′ ɑ n′ ʰ ˈ d u",
"t′ e ʃ ḍ′ ɑ n d û",
"t e ʃ ḍ′ ɑ n",
"t e ʃ ḍ′ ɑ n",
"t e ʃ ḍ′ ɑ̣ n t e ʃ ḅ′ ɑ̣ n",
"t′ e ʃ b′ ɑ n d û",
"t′ e ʃ a n′ d û",
"t′ e ʃ b′ ɑ n d û",
"t ö ʃ ɑ̣ n d u",
"t̠ e ʃ ɑ̣ n d û",
"t̠ e ʃ ɑ n d u",
"t e ʃ ɑ̣ n",
"t e ʃ b′ ɑ̣ n t e ʃ ɑ̣ n d u",
"t̠ e ʃ ɑ n d ɔ ŭ",
"t′ ʃ e ʃ ɑ n d u",
"t′ ᶴ ö ʃ ɑ n′ d u",
"",
""
] |
nits | SNEADHA | 295b | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ʃ n′ ɑ:",
"ʃ n′ i g",
"",
"ʃ n′ a h ə x ə",
"ʃ n′ a h ə n ə",
"",
"",
"ʃ n′ ĩ: ᵊ",
"",
"",
"ʃ n′ i:",
"ʃ n′ i:",
"ʃ n′ i:",
"ʃ n′ ɑ̃: ᵊ n ə ʃ n′ ɑ̃:",
"",
"ʃ ə ˈ n′ i:",
"ʃ n′ i g′ ə n ə",
"ʃ n′ i: ə n ə ʃ n′ i g′ ə n ə",
"ʃ ᵊ n′ ɑ:",
"ʃ n′ a:",
"ʃ n′ ɑ:",
"ʃ n′ ɑ:",
"ʃ n′ ɑ:",
"",
"ʃ ɴ′ ɑ̃: ᵊ",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ ɑ: ə n ɪ:",
"ʃ n′ ɑ:",
"ʃ n′ ã:",
"ʃ n′ a:",
"ʃ ɴ′ a:",
"",
"ʃ ɴ′ a: ⁱ̈ v′",
"k u: l ʃ ɴ′ ɛ̀:",
"ʃ ɴ′ a: ï v′",
"ʃ ɴ′ a: ə g ɪ.",
"ʃ ɴ′ ã u w",
"ʃ ɴ′ ɛ: ⁱ̈ v′",
"ʃ ɴ′ ɛ̀: ⁱ̈ v′",
"ʃ ɴ′ ɑ: ï v′",
"ʃ ɴ′ ɑ̃:",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ ɑ: ᵊ x i:",
"ʃ ɴ′ ɑ: x i:",
"ʃ ɴ′ ɑ̃:",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"",
"ʃ ɴ′ ɑ̃: i:",
"ʃ ɴ′ ɑ: i",
"ʃ n′ ã. i",
"ʃ ɴ′ ɑ: ʃ ɴ′ a. i",
"ʃ ɴ′ a ŋ ɪ:",
"ʃ ɴ′ ɑ: g ɪ",
"ʃ ɴ′ o̤ ŋ ə",
"ʃ ɴ′ o̤ ŋ i",
"",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ ɑ̃: i",
"",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ ɑ̣:",
"ʃ ɴ′ ɑ:",
"ʃ ɴ′ a:",
"ʃ ɴ′ ɑ: g ə ɴ i",
"",
"",
"ʃ ɴ′ ø ɣ ə",
"ʃ n′ λ̃: ə",
"ʃ n′ ʲ a g ə n",
"",
"ʃ ɴ′ ø ŋ ə ʃ ɴ′ ø λ̣ ə",
"",
"",
"ʃ ɴ′ a ŋ ɑ̣ n′",
"ʃ ɴ′ ø ŋ̣ ə h ə",
"",
"ʃ ɴ′ ã ŋ̣ ə",
"",
"ʃ ɴ′ e g. ə",
"ʃ ɴ′ ï G ə",
"ʃ ɴ′ ã ŋ ə ʃ ɴ′ ø ŋ ə",
"ʃ ɴ′ ø g ə",
"ʃ ɴ′ ø g ə",
"ʃ ï ŋ ɑ̣ n′",
"ʃ ɴ′ ï G: ə",
"ʃ n′ ø G ə",
"ʃ ɴ′ ï G ə",
"ʃ ɴ′ ø G ə",
"",
""
] |
he used to come | THAGADH SE BA GHRATHACH LEIS A THEACHT | 296 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ˈ h ɑ̣ g ə x ʃ è",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"ˈ h ɑ̣ g ə x ʃ e:",
"",
"",
"",
"h ɑ g ə x ʃ e",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ ɛ",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ e",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ e",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ è",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ è",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ e",
"d ə ˈ h i g′ ə x ʃ ɛ",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"d ə ˈ h ɑ g ə x ʃ e:",
"h ɑ g ə x ʃ ɛ",
"h ɑ̣ g ə x ʃ e:",
"h ɑ g ə x ʃ e:",
"h ɑ g ə x ʃ ɛ",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ ɛ",
"ˈ h ɑ g ə x ʃ e",
"h ɑ g ə x ʃ e",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ è",
"ˈ h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"ˈ h ɑ g ə d ʃ e:",
"ˈ h ɑ g ə d ʃ e",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ̣ g ə x ʃ e:",
"h ɑ g ə x ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ. g ə d ʃ e:",
"ˈ h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə x ʃ e:",
"",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e:",
"h ɑ g ə d ʃ e",
"",
"h i g′. ə d ʃ e:",
"h i g′ ə d ʃ e:",
"",
"h i g′ ə d ʃ e",
"h i g′ ə d ʃ ɛ",
"h i g′ ə d ʃ ɛ",
"h i g′ ə d ʃ e",
"h i g′ ə d ʃ ɛ",
"h i g′ ə d ʃ e:",
"h i g′ ə d ʃ e",
"h ɑ g ə ḍ ʃ e:",
"",
"",
"",
"b o̤ ɣ r ɑ̃: l′ e ʃ ə h a: r t",
"b ɑ: v ɪ ʃ d o: t′ ᶴ a x t",
"",
"",
"b ə ˈ ɣ r ɑ: l′ e ʃ ə ˈ h a h t",
"b o̤ ˈ ɣ r ɑ: l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"",
"b ə ˈ ɣ r ɑ: χ l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b o̤ ɣ r ɑ: χ l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b o̤ ɣ r ɑ̣: l′ e ʃ ə h a r h t",
"b o̤ ˈ ɣ r ɑ̣̃: x l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b ə ˈ ɣ r ɑ̣̃: χ ˈ l′ e ʃ ə ˈ a x t",
"b o̤ ˈ ɣ r ã: x l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b o̤ ˈ ɣ r ɑ: x l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b o̤ ˈ ɣ r ɑ: l′ e ʃ ə ˈ h a r t",
"b ə ˈ ɣ r ɑ: x l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"b ᵊ ˈ r ɑ̣: l′ e ʃ ə h a χ t",
"b ə ˈ ɣ r ɑ̃: l′ e ʃ ə h a χ t",
"ˈ h i g′ ə d ʃ ɛ",
"b o̤ ˈ ɣ r ɑ: x l′ e ʃ ə ˈ h a x t",
"ˈ h i g′ ɪ d′ ʃ ɛ",
"",
""
] |
we will wash ourselves | NIGHFIDH MUID SINN FEIN, MUID HEIN | 297 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ʃ ĩ ŋ′ ˈ h e: n′",
"ʃ i ŋ′ ˈ h e: n′",
"ʃ i ŋ′ ˈ h e: n′",
"ʃ i ŋ′ ˈ h e: n′ ə x",
"ʃ i ŋ′ h e: n′",
"h e: n′",
"",
"ʃ i ŋ′ ˈ h ẽ: n′",
"ʃ i ŋ′ f′ e: n′",
"ʃ i n′ f′ e: n′",
"ʃ i n′ f′ e: n′",
"ʃ i n′ ˈ f′ e: n′",
"ʃ i n′ ˈ f′ è: n′ i g′",
"ʃ i n′ f′ e. n′",
"ʃ i n′ f′ e: n′",
"ʃ i ŋ′ f′ e: n′",
"ʃ i ŋ′ f′ ɛ: n′",
"ʃ i ŋ′ f′ e: n′ i g′",
"ʃ i n′ ˈ f′ e: n′",
"ʃ i n′ ˈ f′ e: n′ i g′",
"ʃ i n′ f′ e: n′",
"ʃ i n′ ˈ f′ e: n′",
"ʃ i n′ f′ ɛ n′ f′ ɛ: n′",
"",
"ʃ i n′ h ẽ: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"h e: n′",
"h e: n′",
"h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ h e: n′",
"m ï d′ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ f′ è: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï ḍ′ ˈ h e: n",
"m ï ḍ′ ˈ h e: n′",
"m ï ḍ′ h e: n′",
"m ï d′ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h′ e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n",
"m ï d′ h e n′",
"m ï ḍ′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h è: n′",
"m ï d′ ᶾ h è: n′",
"ʃ i n′ f′ e n′",
"ʃ i ɴ′ f′ e: n′",
"m ï d′ f′ e n′",
"",
"ʃ i ŋ′ ˈ h e: n′",
"m ï d′ ᶾ h e n′",
"m ï ḍ′ z′ h e n′",
"m ï d′ h e: n′",
"ʃ i n′ h e n′",
"m ï d′ h e n′",
"ʃ i n′ h e: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"h e: n′",
"h e: n′",
"h e: n′",
"ʃ ɪ n′ ˈ h ɪ: n′",
"n ɑ r ˈ h e: n′",
"h i: n′",
"h e n′",
"m ï d̠ ˈ h i: n′",
"m ï ṭ′ ˈ h e: ə n′",
"m ï d′ h e n′",
"m ï d′ h e n",
"m ï d′ ˈ h è̃: n′",
"h ᴇ̃: n′ m ï t′ h ə n′",
"m ʷ ï d′ ˈ h è̃: n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"m ï ḍ′ h e n′",
"m ï d″ h ɛ n′",
"m ï d′ ˈ h e: n′",
"ʃ i n′ h ĩ n′",
"ʃ ɪ ɴ′ ˈ h e: n′ ˈ h i: n′",
"ʃ ɪ ɴ′ ˈ h e: n′ h ĩ: n′",
"ʃ i n′ ˈ h e: ə n′",
"ʃ i ɴ′ h e: n′",
"m ï d′ h e n′",
"",
"h e: n h i n"
] |
he died suddenly | FUAIR SE BAS OBANN CAILLEADH GO TOIBEANN E | 298 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"f u ə r š e b ɑ: s h o b ə n",
"ˈ x a l′ ə g ˈ o b ə n ɛ",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"x a l′ ə g g ə ˈ h o b ə n e",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"",
"",
"d ə x a ʟ′d′ ə g ˈ o b ə n: e",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s o b ə n",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s o b ə n",
"f u ə r̠ ʃ e: b ɑ: s o b ə n",
"f u ə r ʃ e: b ɑ: s o b ə n",
"d ə f u ə r ʃ e b ɑ: s o̤ b ə n",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"f u ə r ʃ è b ɑ: s ˈ o b ə n",
"k a l′ ə g ˈ o b ə n e",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s ˈ o b ə n",
"d ə ˈ k a l′ ə x ɛ",
"k a l′ ə x ˈ s o b ə n ɛ",
"f u ə r′ ʃ e: b ɑ: s o b ə n",
"d ə k a l′ ə x ˈ o b ə n ĕ",
"f u ə r ʃ è b ɑ: s ˈ o b ə n",
"",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"k a ʟ′ ə g ˈ o b ə n ɛ",
"k a ʟ′ ə v g ə ˈ h o b ə n e",
"k a ʟ′ ə v e:",
"f u ə r̠ ʃ e: ˈ b ɑ: s",
"k ɑ l′. ŭ v ˈ ɑ n ˈ t o b ə n e",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s g o ˈ o b ə n",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"k ɑ ⁱ ʟ′ u. t o b ə n ɛ:",
"f u ə r ʃ̌ ɛ ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n.",
"h u ə r ʃ e b ɑ: s t o b ə n",
"f u̜ ə r ʃ̌ e ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ e: ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ̌ è ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s ˈ o b ə n",
"f u ə r ʃ e. ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə ř ʃ̌ ɛ ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"ˈ k ɑ̣ ʟ′ ŭ v g ə ˈ h o b ə n e",
"f u ɛ̆ r′ ʃ e: b ɑ: s o̤ b ə n",
"k a ʟ′ u: ˈ ö b′ ə n è ˈ t ö b′ ə n",
"k a ʟ′ u: e t ø b′ ə n",
"k a ʟ′ u: ˈ t o b ə n ɛ",
"k a: ʟ′ u: e t ö b′ ə n",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s t ö b ə n",
"ˈ k a l′ u: g ə ˈ t ø b′. ə n e",
"k a ʟ′ ŭ ˈ t ø b′ ə n e",
"f u ə r ʃ̌ e ˈ b ɑ: s ˈ t ö b′ ə n",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s t o b ə n",
"k a ʟ′ u̜ ɛ g o̤ ˈ t o b ə n",
"f u ə ř š ɛ b ɑ: s t o b ə n",
"k ɑ ʟ′ u t o b ə n a",
"",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s a: v′ è: l′",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s t ɔ b. ə n.",
"f u ə ř š ɛ ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə n.",
"f u ř š e b ɑ: s g ə ˈ t o b ə n",
"f u ə ř š e b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"k ɑ ʟ′: u g ə ˈ t o b ə n è:",
"f o ə r ʃ e: b ɑ: s g ə ˈ t o̜ b ə ɴ",
"f u ə r ʃ e b ɑ: s · t o ˈ b ə ɴ:",
"x u ə ʃ e ə m ˈ b ɑ: s g ə ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ e b ɑ̣: s",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s",
"f u ə r ʃ a b ɑ̣: s d″ e: g s a",
"h y ə ṛ e: b ɑ: s ˈ g r ɑ d",
"f u ə r ʃ e b ʷ ɛ: ᵊ s",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ̣: s",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ: s g ə ˈ t o b ə n.",
"f ʷ ɪ ə ř š e ˈ b ɑ: s t o B ə ɴ ʰ",
"f u ə r ʃ e ˈ b ɑ̣: s g o̤ ˈ t o B ə ɴ",
"f u ə r ʃ ɛ b ʷ ɑ̣: s g ə ˈ t o b ə n",
"f λ ə r ʃ ɛ b ʷ a: s t o b. ə n.",
"f u ə r ʃ e b ɔ̜: ᵊ s t o B: ə n.",
"f u ə r ʃ̌ ɛ b ʷ ɑ̣: s ˈ t o b ə n.",
"f u ə r ʃ ɛ b ʷ ɑ̣: s ˈ t o B ə ɴ",
"f ŭ ə ř š e ˈ b ʷ ɑ̣: s ˈ t o b ə n.",
"f u ə ṛ ʃ̌ e b. ʷ ɑ̣: s ˈ t o b ə n",
"f u ə r ʃ̌ ɛ b ɑ: s ˈ t o b. ə n",
"f u ə r ʃ ɛ b ɑ: s ˈ t o b ə n",
"f u ə ř š ə ˈ b ɑ: s t o b ə ɴ",
"f u ə r ʃ̌ e ˈ b ɑ̣: s t o b. ə ɴ",
"f u ə r š e ˈ b ɑ: s ˈ t o b. ə n",
"f u ə r ʃ ɛ ˈ b ɑ: s ˈ t o b ə ɴ",
"f ʷ i ə ř ʃ ɛ ˈ b ɑ: s ˈ t o b. ə ɴ",
"",
"h u: r ɛ b è: s"
] |
whatever you will give me | PE NI THABHARFAIR DOM CE BITH BHEARAS TU DOMH | 299 | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"022",
"22A",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"042",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"ə d o u r h ə t u ɣ o̤ m",
"ˈ p′ e: r o̤ d ə h ɑ u r h ə t u ɣ o̤ m",
"p′ e: r ə d ə h ɑ u r h ə t u ˈ ɣ u m",
"k ɑ d ə ˈ h o u r h ə t ə ˈ ɣ u m",
"ə n m′ e: d ə ˈ h ɑ̣ u r h ə t ə ˈ ɣ u m",
"",
"",
"n ə ˈ h ᴇ̃: r ə d ə ˈ h u: r h ə t u ˈ ɣ u m",
"p′ ɛ: r o̤ d ə h u: r ʰ ə r d u m",
"p′ è: ˈ n′ i: h u: r ə t u: ˈ ɣ u m",
"e: n′ i: h u: r h ə t u: ɣ u m",
"p′ e: n′ i h u: r ʰ ə t u ˈ ɣ u m",
"p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d o̤ m",
"p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d o̤ m",
"ˈ p′ e: n′ i: h u: r ʰ ə r ˈ d u m",
"p′ e: r o d ə h u: r h ə r d o̤ m",
"p′ ɛ: m′ ɛ: d ə h u g ɪ r′ ˈ d u m",
"p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r d u m",
"",
"ˈ p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə r ˈ d u m",
"ˈ p′ e: ˈ n′ i: h u: r h ə t u: ˈ d u m",
"p′ e: n′ i: h u: r h ə t u: ˈ d u m",
"p′ è: r ï d h o̜ u r h ə t u ˈ ɣ u m",
"",
"p′ è n ˈ d ɑ̣ u n r ï d h o̜ u r h ə t ə ˈ ɣ u m",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ ɪ ə h ɑ u r h ə t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə b′ e ə ˈ h o: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"",
"e: n ˈ f′ j u k p′ e: r b ɑ̣ u n ə ˈ h o: r h ə t u ˈ ɣ u m",
"k′ e: b′ ə r s o: r t ə h u: r ʰ ə t u ˈ ɣ u m",
"r o̤ d ə r b′ i ə t u: r h ə t u ɣ u. m",
"è: n r o̤ d ə x′ u: r ʰ ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ e: ə n r o̤ d ə ˈ h u: r h ə s t u ɣ o m",
"ˈ r o̤ d ə b′ i v′ ɛ: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h u r h ə s t u ˈ ɣ u m",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i x′ h u: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"r o̤ d ə ˈ b′ i ˈ h u̜: r ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə r ˈ b′ i x′ ə v′ ɛ: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ p′ e: b r i r o̤ d ˈ k′ ɛ b r̠ ɪ r o̤ d ə v′ ɛ: r ə s",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i x′ ə x′ u̜: r ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ɛ ˈ b′ i ˈ h u̜: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ ï v′ ɛ: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ g ɑ x ˈ n′ ï d u̜: r ə t u ˈ d o̤ m",
"r o̤ d ə b′ i ə h u: r ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ f′ ɛ: ᵉ r b′ i ˈ k e: r d ə ˈ x′ ʲ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə r ˈ b′ ï ə ˈ x′ ʲ u: r h ə s t u. ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ e ᵊ x′ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə b′ i h′ u̜: r ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ h u: r h ə s t u: ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i h ə ˈ h′ j u: r ə s t u ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i ə x′ u: r ʰ ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ k′ e: ə r b′ i r o̤ d ə x′ u̜: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ k′ e: b′ ə r ə r o̤ d ə h u̜: r h ə s t u̜ ɣ o̤ m",
"r o̤ d e r′ ˈ b′ i x′ v′ ö r h ə t u d o̤ m",
"r o̤ d ɛ r′ b′ i h ə v′ e: r h ə s t u: ɣ o̤ m",
"",
"ˈ x ɪ l′ ə ˈ h o: r t v′ ɛ: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"r o̤ d ə r b′ ɪ x′ v′ ö r h ə s t u ɣ o̤ m",
"k′ i n′ ɑ: l ɛ r ˈ b′ i h h u: r h ə s t u d o̤ m",
"ˈ k′ e: b′ i r o̤ d ə h o r h ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i h ə v′ ɛ: r h ə s t u d o̤ m",
"r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h ʔ v′ ɛ r h ə s t ə ˈ ɣ o̤ m",
"ˈ x ü l′ ə h o: r t t″ u: r h ə s t u ɣ o̤ m",
"ˈ r o̤ d ə ˈ b′ i v ɛ r h ə s t u ɣ u M:",
"",
"",
"ə n ˈ d ɑ d u ə h o̤ g ə s t u d ũ: s ə",
"ˈ r o̤ d ɛ r b′ i ə v′ ɛ r ə s t λ d λ",
"k′ e b è h λ g λ ˈ d λ:",
"ə d u̜: r h ə t u ˈ d u",
"",
"k′ ɛ b′ ɛ r ˈ b′ i ə",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i h ə v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d û",
"a ˈ b′ i k′ e b′ i v′ ɛ r ʰ ə s t u d u",
"k ə ˈ b′ i ə v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d û",
"k′ e ˈ b′ i v′ ɛ r ə s t u ˈ d û",
"k′ ɛ ˈ b′ i ᵊ v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d o̤ ʔ",
"ˈ k′ e ˈ b′ i v′ ɛ r h ə s t u d λ",
"g ə ˈ b′ i ə v′ ɛ r h ə t u d û",
"ˈ r o̤ d ɛ r ˈ b′ i ə ˈ d o: r h ə t u ˈ d o̤",
"k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d û",
"k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d λ",
"k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r h ə t u d u",
"k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d o̤",
"k′ e ˈ b′ i v′ ɛ: r ʰ ə s t u d õ̤",
"k′ ɛ ˈ b′ i v′ ɛ r ʰ ə t u ˈ d λ",
"k′ ɛ ˈ b′ i ə ˈ v ɛ: r ʰ ə s t u ˈ d u",
"k′ e ˈ b′ i ə v′ ɛ r ʰ ə s t u ˈ d u",
"",
"r ï d ə ˈ b i: n′ i. u k o̤ ˈ h u m"
] |
stubble | COINNLEACH CONNLACH | 300a | [
"001",
"002",
"003",
"004",
"005",
"006",
"06A",
"007",
"008",
"009",
"010",
"011",
"012",
"013",
"014",
"015",
"016",
"017",
"018",
"019",
"020",
"021",
"22A",
"022",
"023",
"024",
"025",
"026",
"027",
"028",
"029",
"030",
"031",
"032",
"033",
"034",
"035",
"036",
"037",
"038",
"039",
"040",
"041",
"043",
"044",
"045",
"046",
"047",
"048",
"049",
"050",
"051",
"052",
"053",
"054",
"055",
"55A",
"042",
"056",
"057",
"058",
"059",
"060",
"061",
"062",
"063",
"064",
"065",
"066",
"067",
"068",
"069",
"070",
"071",
"072",
"073",
"074",
"075",
"076",
"077",
"078",
"079",
"080",
"081",
"082",
"083",
"084",
"085",
"086",
"087",
"088"
] | [
"k ɑ i n l′ ə x",
"k a i n′ l′ ə x",
"k a i l′ ə x ə",
"k ɑ i n′ l′ ə x ə",
"k a i n′ l′ ə x",
"",
"",
"k ɪ: ˈ n′ l′ i: n′",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k i: n′ l′ ə x",
"k i: ˈ n′ l′ i: n′",
"k i: n′ l′ ə x",
"k i: n′ l′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k i: n′ l′ ə x",
"k i: n′ l′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"",
"k i: n′ l′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k i: n′ l′ ə x",
"",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k ɪ̈: n′ ʟ′ ə x",
"k ɪ: n′. l′. ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï n′ l′ ə x",
"k ï n′ l′ ə x",
"k ï n′ l′ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"ˈ k ï · ɴ′ ʟ′ i: n′",
"k ï ɴ ʟ′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ɪ ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ɪ: ɴ′ l′ ə x",
"k ɪ: ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k ü ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ɪ: n′ l′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ü n′ l′ ə x",
"k ü n′ l′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə x",
"k ï n′ l′ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ i: n′ i:",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ x",
"k o ɴ ʟ ə x",
"",
"k ɪ: ɴ′ l′ ə x",
"k o ɴ ʟ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ i: n′ ə x i",
"k ï ɴ′ ʟ′ i: n′ i",
"k o̤ ɴ ʟ ə x",
"k ï ɴ′ ʟ′ i: n′",
"",
"k ɔ ɴ ʟ ɑ",
"",
"k ï l′ k′ i ʃ t′ ə x ə n",
"k ï ɴ′ ʟ′ ə n",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ",
"",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ",
"k o ɴ: ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ",
"k u ɴ ʟ i",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ χ",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ:",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ x",
"k o ɴ ʟ ɪ",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ",
"k o̤ ɴ: ʟ ɑ x",
"k o̤ ɴ ʟ ɑ x",
"k ï ɴ′ ʟ′ i: n′",
"",
"k u: n l ɑ x"
] |