id
int32 1
10k
| premise
stringlengths 7
68
| hypothesis
stringlengths 7
66
| label
class label 3
classes | score
float32 1
5
| premise_en
stringlengths 15
139
| hypothesis_en
stringlengths 14
144
| label_en
class label 3
classes | score_en
float32 1
5
| corr_entailment_labelAB_En
stringclasses 4
values | corr_entailment_labelBA_En
stringclasses 4
values | image_ID
stringlengths 3
25
| original_caption
stringlengths 3
129
| semtag_short
stringlengths 3
65
| semtag_long
stringlengths 3
157
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9,106 | ぼろ切れの入ったいくつかのバケツの隣にいる男の子がある物をつかんでいる | ぼろ切れの入ったいくつかのバケツの隣にいる男の子がある物をつかんでいない | 2contradiction
| 4 | A boy next to some buckets of rags is holding an object | A boy next to some buckets of rags is not holding an object | 2contradiction
| 3 | nan | nan | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy next to the opening of a fountain . | Disjunction#Negation#Quantification | Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
9,108 | 幼い黒人の子供がいくつかのバケツの近くの水域の端に立っている | ぼろ切れの入ったいくつかのバケツの隣にいる男の子がある物をつかんでいない | 1neutral
| 1.3 | A young black child is standing on the edge of a body of water near some buckets | A boy next to some buckets of rags is not holding an object | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 2085078076_b9db242d21.jpg | A young black child stands on the edge of a body of water near buckets . | Disjunction#Negation#Quantification | Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
9,109 | ぼろ切れの入ったいくつかのバケツの隣にいる男の子がある物をつかんでいる | 幼い黒人の子供がいくつかのバケツの近くの水域の端で待っている | 1neutral
| 2 | A boy next to some buckets of rags is holding an object | A young black child is waiting on the edge of a body of water near some buckets | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy next to the opening of a fountain . | Disjunction#Quantification | Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
9,110 | ぼろ切れの入ったいくつかのバケツの隣にいる男の子がある物をつかんでいる | 幼い白人の子供がいくつかのバケツの近くの水域の端に立っていない | 1neutral
| 1 | A boy next to some buckets of rags is holding an object | A young white child is not standing on the edge of a body of water near some buckets | 1neutral
| 2.2 | nan | nan | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy next to the opening of a fountain . | Disjunction#Negation#Quantification | Quantification;いくつ;名詞,代名詞,一般,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
9,113 | 二人の子供が公園でサッカーをしている | 二人の子供が公園でサッカーをしていない | 2contradiction
| 3.7 | Two children are playing soccer in the park | Two children are not playing soccer in the park | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 197504190_fd1fc3d4b7.jpg | Two children play soccer in the park . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,117 | 緑の草地でサッカーボールで外で遊んでいる小さな男の子は一人もいない | 二人の子供が公園でサッカーをしている | 1neutral
| 2 | There are no little boys playing outside with a soccer ball on the green grass | Two children are playing soccer in the park | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 197504190_fd1fc3d4b7.jpg | Two little boys are playing outside with their soccer ball on the green grass . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,126 | 女性がカラフルなシャツとたくさんの宝石を身に着けている | インドの服を着て手にヘンナを着けている男性が書類作成をしている | 1neutral
| 1 | A woman is wearing a colorful shirt and a lot of jewelry | A man with Indian clothing and henna on his hand is going through paperwork | 1neutral
| 1.2 | nan | nan | 2687672606_275169c35d.jpg | A woman wears a colorful shirt and a lot of jewelry . | Conjunction#Quantification | Quantification;たくさん;名詞,副詞可能,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,127 | インドの服を着て手にヘンナを着けている女の子が書類作成をしている | 女性はカラフルなシャツとたくさんの宝石を身に着けている | 1neutral
| 1.3 | A girl with Indian clothing and henna on her hand is going through paperwork | The woman is wearing a colorful shirt and a lot of jewelry | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 2687672606_275169c35d.jpg | A girl with Indian clothing on and henna on her hand goes through paperwork . | Conjunction#Quantification | Quantification;たくさん;名詞,副詞可能,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,129 | 女性がカラフルなシャツとたくさんの宝石を身に着けている | インドの服を着て手にヘンナを着けている女の子が書類作成をしている | 1neutral
| 1 | A woman is wearing a colorful shirt and a lot of jewelry | A girl with Indian clothing and henna on her hand is going through paperwork | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 2687672606_275169c35d.jpg | A woman wears a colorful shirt and a lot of jewelry . | Conjunction#Quantification | Quantification;たくさん;名詞,副詞可能,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,131 | 男性がジムの真ん中に立っていて、ジャージを着ている | ジムの真ん中に立っていてジャージを着ている男性は一人もいない | 2contradiction
| 3.7 | A man is standing in the middle of a gym and is wearing a jersey | There is no man standing in the middle of a gym and is wearing a jersey | 2contradiction
| 3 | nan | nan | 3497236690_a48bf7ac42.jpg | A man is standing in the middle of a gym wearing a jersey . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,133 | 黒いジャージを着た男性がジムの中で立っている | 黒いジャージを着た女性がジムの中で立っている | 1neutral
| 3.7 | A man in a black jersey is standing in a gym | A woman in a black jersey is standing in a gym | 1neutral
| 3.5 | contradiction | contradiction | 3497236690_a48bf7ac42.jpg | A man in a black jersey is standing in gym . | nan | nan |
9,134 | 男性がジムの真ん中に立っていて、ジャージを着ている | 黒い色をしたジャージを着た男性がジムの中で立っている | 1neutral
| 3.7 | A man is standing in the middle of a gym and is wearing a jersey | A man in a jersey which is black is standing in a gym | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 3497236690_a48bf7ac42.jpg | A man is standing in the middle of a gym wearing a jersey . | nan | nan |
9,137 | ジムの真ん中に立っていてジャージを着ている男性は一人もいない | 黒いジャージを着た男性がジムの中で立っている | 1neutral
| 2.7 | There is no man standing in the middle of a gym and is wearing a jersey | A man in a black jersey is standing in a gym | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3497236690_a48bf7ac42.jpg | A man is standing in the middle of a gym wearing a jersey . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,139 | スノーボーダーは雪からジャンプしている | スノーボーダーが雪からジャンプしている | 0entailment
| 5 | The snowboarder is jumping off the snow | A snowboarder is jumping off the snow | 0entailment
| 5 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | a snowboarder jumps off the snow . | nan | nan |
9,140 | スノーボーダーが雪からジャンプしている | 雪からジャンプしているスノーボーダーは一人もいない | 2contradiction
| 3.7 | A snowboarder is jumping off the snow | There is no snowboarder jumping off the snow | 2contradiction
| 3.1 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | a snowboarder jumps off the snow . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,141 | スノーボーダーは雪で覆われた丘からジャンプしている | スノーボーダーは雪の多い丘からジャンプしている | 0entailment
| 4.7 | The snowboarder is jumping off a snow covered hill | The snowboarder is jumping off a snowy hill | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | The snowboarder jumps off a snow covered hill . | Passive#Quantification | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Quantification;多い;形容詞,自立,*,* |
9,142 | スノーボーダーは雪で覆われた丘からジャンプしていない | スノーボーダーは雪で覆われた丘からジャンプしている | 2contradiction
| 4 | The snowboarder is not jumping off a snow covered hill | The snowboarder is jumping off a snow covered hill | 2contradiction
| 3.8 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | The snowboarder jumps off a snow covered hill . | Negation#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,146 | 雪からジャンプしているスノーボーダーは一人もいない | スノーボーダーは雪で覆われた丘からジャンプしている | 2contradiction
| 2.7 | There is no snowboarder jumping off the snow | The snowboarder is jumping off a snow covered hill | 2contradiction
| 3.7 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | a snowboarder jumps off the snow . | Passive#Negation#Numerical | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,147 | スノーボーダーは雪で覆われた丘からジャンプしている | スノーボーダーが雪からジャンプしている | 0entailment
| 3.7 | The snowboarder is jumping off a snow covered hill | A snowboarder is jumping off the snow | 0entailment
| 4.2 | nan | nan | 3180806542_49b6de312d.jpg | The snowboarder jumps off a snow covered hill . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
9,148 | 婦人が黒いドレスを着ていて、白い十字架を運んでいる | 婦人が黒い服を着ていて、白い十字架を運んでいる | 0entailment
| 4 | A lady is wearing a black dress and is carrying a white cross | A lady is dressed in black and is carrying a white cross | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 2328616978_fb21be2b87.jpg | a lady wearing a black dress carrying a white cross | nan | nan |
9,150 | 黒いドレスを着た女性がカートを引いていて、公園のベンチに腰掛けている二人の男性の前に立っている | 黒いドレスを着た女性がカートを引いていて、公園のベンチに腰掛けている二人の男性の近くに立っている | 0entailment
| 4.3 | A woman in a black dress is pulling a cart and is standing in front of two men who are seated on a park bench | A woman in a black dress is pulling a cart and is standing near two men who are seated on a park bench | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 2328616978_fb21be2b87.jpg | A woman stands , in a black dress pulling a cart , in front of two men seated on a park bench . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,153 | 婦人が黒いドレスを着ていて、白い十字架を運んでいる | 黒いドレスを着た男性がカートを引いていて、公園のベンチに腰掛けている二人の男性の前に立っている | 1neutral
| 1.7 | A lady is wearing a black dress and is carrying a white cross | A man in a black dress is pulling a cart and is standing in front of two men who are seated on a park bench | 1neutral
| 1.4 | nan | nan | 2328616978_fb21be2b87.jpg | a lady wearing a black dress carrying a white cross | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,155 | 黒いドレスを着た女性がカートを引いていて、公園のベンチに腰掛けている二人の男性の前に立っている | 男の子が黒いドレスを着ていて、白い十字架を運んでいる | 1neutral
| 1.7 | A woman in a black dress is pulling a cart and is standing in front of two men who are seated on a park bench | A boy is wearing a black dress and is carrying a white cross | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 2328616978_fb21be2b87.jpg | A woman stands , in a black dress pulling a cart , in front of two men seated on a park bench . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,156 | 婦人が黒いドレスを着ていて、白い十字架を運んでいる | 黒いドレスを着た女性がカートを引いていて、公園のベンチに腰掛けている二人の男性の前に立っている | 1neutral
| 2.3 | A lady is wearing a black dress and is carrying a white cross | A woman in a black dress is pulling a cart and is standing in front of two men who are seated on a park bench | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 2328616978_fb21be2b87.jpg | a lady wearing a black dress carrying a white cross | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,159 | 男の子は噴水の噴射口の隣に立っている | 男の子が噴水の噴出口の隣に立っている | 0entailment
| 5 | The boy is standing next to the opening of a fountain | A boy is standing next to the opening of a fountain | 0entailment
| 5 | nan | nan | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy next to the opening of a fountain . | nan | nan |
9,160 | 男の子が噴水の噴出口の隣に立っている | 女の子が噴水の噴出口の隣に立っている | 1neutral
| 3.7 | A boy is standing next to the opening of a fountain | A girl is standing next to the opening of a fountain | 1neutral
| 2.9 | contradiction | contradiction | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy next to the opening of a fountain . | nan | nan |
9,161 | 水着を着た男の子が円形の噴水の上に座っている | 男の子は噴水の噴射口の隣に立っている | 1neutral
| 3 | A boy in a swimsuit is sitting on top of a circular fountain | The boy is standing next to the opening of a fountain | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2565618804_8d7ed87389.jpg | A boy in a swimsuit sitting on top of a circular fountain . | nan | nan |
9,167 | 茶色と白の猫が歩道でジャンプしている | 茶色と白の犬が歩道でジャンプしている | 1neutral
| 3 | A brown and white cat is jumping on the sidewalk | A brown and white dog is jumping on the sidewalk | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 3488087117_2719647989.jpg | a brown and white dog jumps on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,171 | 茶色と白の犬が歩道でジャンプしている | 小さな茶色と白の犬が道路で走っている | 1neutral
| 2.7 | A brown and white dog is jumping on the sidewalk | A little brown and white dog is running on the road | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3488087117_2719647989.jpg | a brown and white dog jumps on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,172 | 茶色と白の動物が歩道でジャンプしている | 小さな茶色と白の犬が歩道で走っている | 1neutral
| 2.3 | A brown and white animal is jumping on the sidewalk | A little brown and white dog is running on the sidewalk | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3488087117_2719647989.jpg | a brown and white dog jumps on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,177 | 青いリュックサックを背負った遠方の人が岩の多い地域でハイキングをしている | 青いリュックサックを背負った遠方の人が岩でいっぱいの地域でハイキングをしている | 0entailment
| 5 | A distant person with a blue backpack is hiking in rocky area | A distant person with a blue backpack is hiking area full of rocks | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 455611732_d65bf3e976.jpg | Distant person with blue backpack hiking in rocky area , mountains in background . | Quantification | Quantification;多い;形容詞,自立,*,*#Quantification;いっぱい;副詞,一般,*,* |
9,181 | 青いリュックサックを背負った遠方の人が岩の多い地域でハイキングをしている | その人は歩いている | 1neutral
| 3 | A distant person with a blue backpack is hiking in rocky area | The person is walking | 0entailment
| 3.5 | nan | nan | 455611732_d65bf3e976.jpg | Distant person with blue backpack hiking in rocky area , mountains in background . | Quantification#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;多い;形容詞,自立,*,* |
9,183 | 青いリュックサックを背負った遠方の人が岩の多い地域でハイキングをしている | その人はハイキングをしている | 0entailment
| 2.7 | A distant person with a blue backpack is hiking in rocky area | The person is hiking | 0entailment
| 3.8 | nan | nan | 455611732_d65bf3e976.jpg | Distant person with blue backpack hiking in rocky area , mountains in background . | Quantification#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;多い;形容詞,自立,*,* |
9,184 | ボールが黄色の犬に追いかけられている | 黄色の犬がボールを追いかけている | 0entailment
| 4.7 | A ball is being chased by a yellow dog | A yellow dog is chasing a ball | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 364213568_7f83e7d144.jpg | a dog with a yellow toy is being chased by another dog | Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,* |
9,185 | 黄色の猫がボールを追いかけている | 黄色の犬がボールを追いかけている | 1neutral
| 3 | A yellow cat is chasing a ball | A yellow dog is chasing a ball | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3423509305_e399d005db.jpg | A dog catching a ball | nan | nan |
9,186 | 犬が草地の上で回っていて、飛んでいるテニスボールを追いかけている | 犬が草地の上で回っていて、飛んでいるボールを追いかけている | 0entailment
| 4.3 | A dog is turning on the grass and pursuing a flying tennis ball | A dog is turning on the grass and pursuing a flying ball | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 477204750_d04d111cd4.jpg | A dog turns on the grass to persue a flying ball . | nan | nan |
9,187 | 草地の上で回っていて飛んでいるボールを追いかけている犬は一匹もいない | 犬が草地の上で回っていて、飛んでいるボールを追いかけている | 2contradiction
| 4 | There is no dog turning on the grass and pursuing a flying ball | A dog is turning on the grass and pursuing a flying ball | 2contradiction
| 4.4 | nan | nan | 477204750_d04d111cd4.jpg | A dog turns on the grass to persue a flying ball . | Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,189 | 草地の上で回っていて飛んでいるボールを追いかけている犬は一匹もいない | 黄色の犬がボールを追いかけている | 1neutral
| 2.3 | There is no dog turning on the grass and pursuing a flying ball | A yellow dog is chasing a ball | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 477204750_d04d111cd4.jpg | A dog turns on the grass to persue a flying ball . | Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,192 | 黄色の犬がボールを追いかけている | 犬が草地の上で回っていて、飛んでいるボールを追いかけている | 1neutral
| 3 | A yellow dog is chasing a ball | A dog is turning on the grass and pursuing a flying ball | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 3380519003_9f91d5a7fb.jpg | The small dog is chasing a ball . | nan | nan |
9,193 | 青いジーンズをはいた女性が石で造られた家のそばにいる子供たちのグループの前に立っている | 青いジーンズをはいた女性が石造りの家のそばにいる子供たちのグループの前に立っている | 0entailment
| 5 | A woman in blue jeans is standing in front of a group of children beside a house made of stone | A woman in blue jeans is standing in front of a group of children beside a stone built house | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 3462165890_c13ce13eff.jpg | a woman in blue jeans is standing in front of a group of children beside a stone built house . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
9,194 | 青いジーンズをはいた男性が石造りの家のそばにいる子供たちのグループの前に立っている | 青いジーンズをはいた女性が石造りの家のそばにいる子供たちのグループの前に立っている | 1neutral
| 3.7 | A man in blue jeans is standing in front of a group of children beside a stone built house | A woman in blue jeans is standing in front of a group of children beside a stone built house | 1neutral
| 3.5 | contradiction | contradiction | 3462165890_c13ce13eff.jpg | a woman in blue jeans is standing in front of a group of children beside a stone built house . | nan | nan |
9,196 | 婦人が街路で立っていて、学童に囲まれている | 婦人が街路で立っておらず、子供に囲まれていない | 2contradiction
| 3 | A lady is standing on the street and is surrounded by school children | No lady is standing on the street and is surrounded by school children | 2contradiction
| 2.8 | nan | nan | 3462165890_c13ce13eff.jpg | A lady stands on the street , surrounded by school children . | Negation#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
9,206 | 奇妙な服を着た女の子がバイクに乗っている | バイクが、ペイントとコスチュームの断片を身に着けている女性に混雑した街路で乗られている | 1neutral
| 3 | A girl in a strange outfit is riding the bike | A bike is being ridden by a woman wearing paint and costume pieces on a busy street | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 2602679255_785b851b46.jpg | A girls in a strange outfit rides her bike . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,208 | バイクは奇妙な服を着た女の子に乗られている | 女性がペイントとコスチュームの断片を身に着けていて、混雑した街路でバイクに乗っている | 1neutral
| 3 | The bike is being ridden by a girl in a strange outfit | A woman is wearing paint and costume pieces and is riding a bike on a busy street | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 3452411712_5b42d2a1b5.jpg | The boy is pushing a girl on a swing outside . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,212 | 森林地域で空中に飛び跳ねている男は一人もいない | 男が森林地域で空中に飛び跳ねている | 2contradiction
| 3.7 | There is no guy leaping into the air in a wooded area | A guy is leaping into the air in a wooded area | 2contradiction
| 3.9 | nan | nan | 134894450_dadea45d65.jpg | A guy leaps into the air in a wooded area . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,213 | シャツを着ていない男性が丸太を跳び越えている | シャツなしの男性が丸太を跳び越えている | 0entailment
| 4.3 | A man with no shirt is jumping over a log | A shirtless man is jumping over a log | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 1932161768_996eadac87.jpg | A white terrior is jumping over a log . | Negation | Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,215 | シャツを着ていない男性が丸太を跳び越えている | 男が森林地域で空中に飛び跳ねている | 1neutral
| 2.3 | A man with no shirt is jumping over a log | A guy is leaping into the air in a wooded area | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 1932161768_996eadac87.jpg | A white terrior is jumping over a log . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,222 | 犬がバレーボールと一緒に走っている | 犬がボールと一緒に走っている | 0entailment
| 4 | A dog is running with a volleyball | A dog is running with a ball | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 282116218_7fd7583d6e.jpg | a dog runs with a volleyball . | nan | nan |
9,223 | バレーボールと一緒に走っている犬は一匹もいない | 犬がバレーボールと一緒に走っている | 2contradiction
| 3.7 | There is no dog running with a volleyball | A dog is running with a volleyball | 2contradiction
| 4 | nan | nan | 282116218_7fd7583d6e.jpg | a dog runs with a volleyball . | Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,230 | あるバンドの女の子がフルートを吹いている | あるバンドの男の子がフルートを吹いている | 1neutral
| 3 | A girl in a band is playing the flute | A boy in a band is playing the flute | 1neutral
| 4.1 | contradiction | contradiction | 2355763034_9fb61a8165.jpg | A girl in a band is playing the flute . | Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
9,233 | 制服を着た女の子がバンドと一緒にフルートを吹いている | あるバンドの女の子がフルートを吹いている | 0entailment
| 3 | A girl in a uniform is playing the flute with a band | A girl in a band is playing the flute | 0entailment
| 4.2 | nan | nan | 2355763034_9fb61a8165.jpg | Girl in uniform playing flute with marching band . | Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
9,235 | 制服を着た女の子がマーチングバンドと一緒にフルートを吹いている | あるバンドの女の子が楽器を演奏している | 0entailment
| 2.7 | A girl in a uniform is playing the flute with a marching band | A girl in a band is playing an instrument | 0entailment
| 4.1 | nan | nan | 2355763034_9fb61a8165.jpg | Girl in uniform playing flute with marching band . | Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
9,236 | あるバンドの男の子がフルートを吹いている | 制服を着た女の子がマーチングバンドと一緒にフルートを吹いている | 1neutral
| 2.3 | A boy in a band is playing the flute | A girl in a uniform is playing the flute with a marching band | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 2355763034_9fb61a8165.jpg | A girl in a band is playing the flute . | Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
9,238 | 男性が、ドアとトランクが開いているクラシックなアメリカ製の自動車の運転席で立っている | ある人が、ドアとトランクが開いているクラシックなアメリカ製の自動車の運転席で立っている | 0entailment
| 4.3 | A man is standing at the wheel of a classic American car that has its door and trunk open | A person is standing at the wheel of a classic American car that has its door and trunk open | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 2458862292_466a920ee2.jpg | A man stands at the wheel of a classic american car , door and trunk open . | Conjunction#Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,239 | 男性が、ドアとトランクが開いているクラシックなアメリカ製の自動車の運転席で立っている | 女性が、ドアとトランクが開いているクラシックなアメリカ製の自動車の運転席で立っている | 1neutral
| 3.7 | A man is standing at the wheel of a classic American car that has its door and trunk open | A woman is standing at the wheel of a classic American car that has its door and trunk open | 1neutral
| 4 | contradiction | contradiction | 2458862292_466a920ee2.jpg | A man stands at the wheel of a classic american car , door and trunk open . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,240 | 青い服を着た男性は車両の隣で写真のためにポーズをとっている | 青い服を着た男性は自動車の隣で写真のためにポーズをとっている | 1neutral
| 3.7 | The man in blue is posing for a picture next to a vehicle | The man in blue is posing for a picture next to a car | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 2458862292_466a920ee2.jpg | The man in the blue is posing for a picture next to his car . | nan | nan |
9,241 | 青い服を着た男性は自動車の隣で写真のためにポーズをとっている | 青い服を着た女性は自動車の隣で写真のためにポーズをとっている | 1neutral
| 3.7 | The man in blue is posing for a picture next to a car | The woman in blue is posing for a picture next to a car | 1neutral
| 3.3 | contradiction | contradiction | 2458862292_466a920ee2.jpg | The man in the blue is posing for a picture next to his car . | nan | nan |
9,247 | 二人の人が白いベンチに座っている | 二人の人がベンチに座っている | 0entailment
| 4.7 | Two people are sitting on a white bench | Two people are sitting on a bench | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 2789688929_9424fceed1.jpg | Two elderly women sitting on a white bench . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,249 | 女性は花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 女性が花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 0entailment
| 5 | The woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | A woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 269898095_d00ac7d7a4.jpg | A woman is sitting near a flower bed overlooking a tunnel . | nan | nan |
9,250 | 男性が花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 女性が花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 1neutral
| 3.7 | A man is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | A woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | 1neutral
| 3.8 | contradiction | contradiction | 269898095_d00ac7d7a4.jpg | A woman is sitting near a flower bed overlooking a tunnel . | nan | nan |
9,254 | 女性が花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 二人の人がベンチの上で立っている | 1neutral
| 1.3 | A woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | Two people are standing on a bench | 1neutral
| 1.1 | nan | nan | 269898095_d00ac7d7a4.jpg | A woman is sitting near a flower bed overlooking a tunnel . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,255 | 女性が花壇の近くに座っていて、トンネルを見渡している | 二人の人がベンチに座っている | 1neutral
| 1.7 | A woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | Two people are sitting on a bench | 1neutral
| 1.5 | nan | nan | 269898095_d00ac7d7a4.jpg | A woman is sitting near a flower bed overlooking a tunnel . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,259 | レンガの壁のそばにいる男性が口の周りにマスクを、そしてヘアネットを着けている | レンガの壁のそばにいる女性が口の周りにマスクを、そしてヘアネットを着けている | 1neutral
| 3.7 | A man by a brick wall is wearing a mask around his mouth and a hair net | A woman by a brick wall is wearing a mask around her mouth and a hair net | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 2218519240_cac5aab53c.jpg | A man wears a mask around his mouth and a hair net by a brick wall . | Conjunction | Conjunction;そして;接続詞,*,*,* |
9,262 | 男性がきれいなビニールの縁なし帽とマスクを身に着けている | レンガの壁のそばにいる男性が口の周りにマスクを、そしてヘアネットを着けている | 1neutral
| 2 | A man is wearing a clear plastic cap and a mask | A man by a brick wall is wearing a mask around his mouth and a hair net | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 2218519240_cac5aab53c.jpg | A man wears a clear plastic cap and face mask . | Conjunction#Negation | Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,264 | レンガの壁のそばにいる男性が口の周りにマスクを、そしてヘアネットを着けている | 男性がきれいなビニールの縁なし帽とフェイスマスクを身に着けている | 1neutral
| 2 | A man by a brick wall is wearing a mask around his mouth and a hair net | A man is wearing a clear plastic cap and a face mask | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 2218519240_cac5aab53c.jpg | A man wears a mask around his mouth and a hair net by a brick wall . | Conjunction#Negation | Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,269 | 二匹の犬が犬小屋の中で後ろ脚で立ち上がって、互いに向かい合っている | 二匹の犬がお互いと遊んでいる | 1neutral
| 3 | Two dogs are in a kennel on their hind legs and are facing one another | Two dogs are playing with each other | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 2860872588_f2c7b30e1a.jpg | Two dogs in a kennel on their hind legs facing one another . | Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,* |
9,272 | 黒い犬と黄色の犬がお互いと遊んでいる | 二匹の猫が犬小屋の中で後ろ脚で立ち上がって、互いに向かい合っている | 1neutral
| 1.7 | A black dog and a yellow dog are playing with each other | Two cats are in a kennel on their hind legs and are facing one another | 1neutral
| 2.1 | nan | nan | 237547381_aa17c805e0.jpg | A black dog and a yellow dog play with a toy . | Conjunction#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,273 | 黒い犬と黄色の犬がお互いと遊んでいる | 二匹の犬が犬小屋の中で後ろ脚で立ち上がって、互いに向かい合っている | 1neutral
| 2.7 | A black dog and a yellow dog are playing with each other | Two dogs are in a kennel on their hind legs and are facing one another | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 237547381_aa17c805e0.jpg | A black dog and a yellow dog play with a toy . | Conjunction#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,274 | 二匹の犬と二人の人がその森の中を歩いている | 二匹の犬と二人の人が森の中を歩いている | 0entailment
| 5 | Two dogs and two people are walking in the woods | Two dogs and two people are walking in a wood | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 3356494271_6103d0b556.jpg | Two dogs and two people in the woods . | Conjunction#Anaphora#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,275 | 二匹の犬と二人の人がその森の中で座っている | 二匹の犬と二人の人がその森の中を歩いている | 1neutral
| 3.7 | Two dogs and two people are sitting in the woods | Two dogs and two people are walking in the woods | 2contradiction
| 3.6 | nan | nan | 3356494271_6103d0b556.jpg | Two dogs and two people in the woods . | Conjunction#Anaphora#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,280 | 二匹の犬と二人の人が森の中を歩いている | 犬を連れた二人の女性が森林の小道を歩いている | 1neutral
| 3 | Two dogs and two people are walking in a wood | Two women with dogs are walking on a forest path | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 3356494271_6103d0b556.jpg | Two dogs and two people in the woods . | Conjunction#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,281 | 犬を連れた二人の女性が森林の小道を歩いている | 二匹の犬と二人の人がその森の中で座っている | 1neutral
| 2.3 | Two women with dogs are walking on a forest path | Two dogs and two people are sitting in the woods | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 3356494271_6103d0b556.jpg | Two women with their dogs on a forest path . | Conjunction#Anaphora#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,284 | 男性が雪の中のレールをスノーボードで滑り降りている | 女性が雪の中のレールをスノーボードで滑り降りている | 1neutral
| 3.7 | A man is snowboarding down a railing in the snow | A woman is snowboarding down a railing in the snow | 1neutral
| 3.8 | contradiction | contradiction | 3708743823_3e3e0554d1.jpg | A man is snowboarding down a railing in the snow . | nan | nan |
9,285 | 男性がスキーで丘を滑り降りて赤い障害物を越えている | 男性がスキーで丘を滑り降りていて、赤い障害物を跳び越えている | 1neutral
| 4 | A man is skiing down a hill and over a red obstacle | A man is skiing down a hill and jumping a red obstacle | 0entailment
| 4.4 | nan | nan | 3708743823_3e3e0554d1.jpg | A man skiing down a hill and over a red obstacle . | nan | nan |
9,288 | 女性がスキーで丘を滑り降りて赤い障害物を越えている | 男性が雪の中のレールをスノーボードで滑り降りている | 1neutral
| 1.7 | A woman is skiing down a hill and over a red obstacle | A man is snowboarding down a railing in the snow | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 3708743823_3e3e0554d1.jpg | A man skiing down a hill and over a red obstacle . | nan | nan |
9,292 | 二人の男性が建設作業から休憩をとっている | 二人の男性が仕事から休憩をとっている | 0entailment
| 4.3 | Two men are taking a break from construction | Two men are taking a break from work | 0entailment
| 4.1 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two men take a break from construction . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,293 | 二人の男性が建設作業から休憩をとっていない | 二人の男性が建設作業から休憩をとっている | 2contradiction
| 4 | Two men are not taking a break from construction | Two men are taking a break from construction | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two men take a break from construction . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,295 | 二人の建設作業員がビルの傍らで起き上がっている | 二人の建設作業員がビルの頂上で起き上がっている | 2contradiction
| 3 | Two construction workers are sitting up on the side of a building | Two construction workers are sitting up on the top of a building | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two construction workers are sitting up on the side of a building . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,297 | 二人の建設作業員がビルの頂上で起き上がっている | 二人の男性が建設作業から休憩をとっている | 1neutral
| 2.7 | Two construction workers are sitting up on the top of a building | Two men are taking a break from construction | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two construction workers are sitting up on the side of a building . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,299 | 二人の男性が建設作業から休憩をとっていない | 二人の建設作業員がビルの傍らで起き上がっている | 1neutral
| 2 | Two men are not taking a break from construction | Two construction workers are sitting up on the side of a building | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two men take a break from construction . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,300 | 二人の男性が建設作業から休憩をとっている | 二人の建設作業員がビルの傍らで起き上がっている | 1neutral
| 2.7 | Two men are taking a break from construction | Two construction workers are sitting up on the side of a building | 1neutral
| 4 | nan | nan | 1055753357_4fa3d8d693.jpg | Two men take a break from construction . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,305 | スケートボーダーは空中にジャンプしている | 赤いシャツを着た男性がそのスケートボードで芸をしている | 1neutral
| 2.7 | The skateboarder is jumping in the air | A man in a red shirt is doing a trick with the skateboard | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 3456579559_b5c8927938.jpg | The skateboarder is jumping in the air . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
9,307 | 赤いシャツを着た男性がスケートボードで芸をしている | スケートボーダーが空中にジャンプしている | 1neutral
| 2.7 | A man in a red shirt is doing a trick with a skateboard | A skateboarder is jumping in the air | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3141293960_74459f0a24.jpg | A man in a red shirt is doing a trick with his skateboard . | nan | nan |
9,308 | スケートボーダーが空中にジャンプしている | 赤いシャツを着た男性がそのローラーブレードで芸をしている | 1neutral
| 1.7 | A skateboarder is jumping in the air | A man in a red shirt is doing a trick with the rollerblades | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 3456579559_b5c8927938.jpg | The skateboarder is jumping in the air . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
9,309 | スケートボーダーが空中にジャンプしている | 赤いシャツを着た男性がそのスケートボードで芸をしている | 1neutral
| 2.7 | A skateboarder is jumping in the air | A man in a red shirt is doing a trick with the skateboard | 1neutral
| 3.8 | nan | nan | 3456579559_b5c8927938.jpg | The skateboarder is jumping in the air . | Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
9,313 | ある人が滑り台の上で芸をしていない | ある人がスノーボードに乗って芸をしている | 1neutral
| 2.7 | A person is not doing a trick on a slide | A person is doing a trick on a snowboard | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 3386060324_b98fdfa449.jpg | A person doing a trick on a bike | Negation#Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
9,315 | ある人が滑り台の上で芸をしていない | スノーボーダーが長いコンクリートのレールをきしませながら降りている | 1neutral
| 1.7 | A person is not doing a trick on a slide | A snowboarder is grinding down a long concrete rail | 1neutral
| 1.7 | nan | nan | 3386060324_b98fdfa449.jpg | A person doing a trick on a bike | Conjunction#Negation#Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;ながら;助詞,接続助詞,*,* |
9,319 | 三人の仲間たちがカメラに向かってしかめっ面をしている | 三人の仲間たちが写真のためにしかめっ面をしている | 0entailment
| 4 | Three friends are making faces for the camera | Three friends are making faces for a photo | 0entailment
| 5 | nan | nan | 3662871327_b128d25f04.jpg | Three friends making faces for the camera . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
9,323 | 木製のパネル壁の後ろにいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 木製のパネル壁の前にいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 1neutral
| 4 | Two men and a girl in behind of a wood panel wall are posing with funny faces | Two men and a girl in front of a wood panel wall are posing with funny faces | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 2208310655_a3d83080c5.jpg | A mother and two children are posing with funny faces . | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,326 | 三人の仲間たちが写真のためにしかめっ面をしている | 木製のパネル壁の前にいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 1neutral
| 2 | Three friends are making faces for a photo | Two men and a girl in front of a wood panel wall are posing with funny faces | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 3662871327_b128d25f04.jpg | Three friends making faces for the camera . | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,327 | 木製のパネル壁の前にいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 三人の敵たちがカメラに向かってしかめっ面をしている | 1neutral
| 1.7 | Two men and a girl in front of a wood panel wall are posing with funny faces | Three enemies are making faces for the camera | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 3662871327_b128d25f04.jpg | Two men and a girl pose with funny faces in front of a wood panel wall . | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,328 | 木製のパネル壁の前にいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 仲間たちはカメラに向かってしかめっ面をしている | 1neutral
| 2 | Two men and a girl in front of a wood panel wall are posing with funny faces | The friends are making faces for the camera | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3662871327_b128d25f04.jpg | Two men and a girl pose with funny faces in front of a wood panel wall . | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,329 | 三人の仲間たちがカメラに向かってしかめっ面をしている | 木製のパネル壁の前にいる二人の男性と一人の女の子が面白い顔をしてポーズをとっている | 1neutral
| 2 | Three friends are making faces for the camera | Two men and a girl in front of a wood panel wall are posing with funny faces | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3662871327_b128d25f04.jpg | Three friends making faces for the camera . | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
9,330 | 四人の人が街の歩道に沿って歩いていて、そのうちの緑色の帽子をかぶった一人が誰かと電話している | 四人の人が街の歩道に沿って歩いていて、そのうちの緑色の帽子をかぶった一人が携帯電話でしゃべっている | 0entailment
| 4.3 | Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is phoning someone | Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is talking on a cell phone | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 3666056567_661e25f54c.jpg | Four people are walking along a city sidewalk , while the one in the green hat talks on a cellphone . | Disjunction#Anaphora#Quantification#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Quantification;誰;名詞,代名詞,一般,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
9,335 | 四人の人が街の歩道に沿って歩いていて、そのうちの緑色の帽子をかぶった一人が携帯電話でしゃべっている | あるグループの人々が街路を歩いておらず、緑色の帽子をかぶった人が電話をしている | 2contradiction
| 2.3 | Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is talking on a cell phone | A group of people is not walking down the street and a person in a green hat is on the phone | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 3666056567_661e25f54c.jpg | Four people are walking along a city sidewalk , while the one in the green hat talks on a cellphone . | Anaphora#Negation#Quantification#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
9,337 | あるグループの人々が街路を歩いていて、緑色の帽子をかぶった人が電話をしている | 四人の人が街の歩道に沿って歩いていて、そのうちの緑色の帽子をかぶった一人が携帯電話でしゃべっていない | 2contradiction
| 2.7 | A group of people is walking down the street and a person in a green hat is on the phone | Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is not talking on a cell phone | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 3666056567_661e25f54c.jpg | A group of people walking down the street with one on the phone in a green hat . | Anaphora#Negation#Quantification#Numerical | Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,* |
9,338 | 四人の人が街の歩道に沿って歩いていて、そのうちの緑色の帽子をかぶった一人が携帯電話でしゃべっている | あるグループの人々が街路を歩いていて、緑色の帽子をかぶった人が電話をしている | 0entailment
| 3.3 | Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is talking on a cell phone | A group of people is walking down the street and a person in a green hat is on the phone | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 3666056567_661e25f54c.jpg | Four people are walking along a city sidewalk , while the one in the green hat talks on a cellphone . | Anaphora#Quantification#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
9,342 | 女性がたそがれどきに、ヘッドライトだけで照らされている、ほとんど汚れていない雪の積もった道路の上に立っている | 男性がたそがれどきに、ヘッドライトだけで照らされている、ほとんど汚れていない雪の積もった道路の上に立っている | 1neutral
| 3.7 | A woman is standing at dusk on an almost pristine, snowy road, that is lit only by headlights | A man is standing at dusk on an almost pristine, snowy road, that is lit only by headlights | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 3352199368_b35f25793e.jpg | A man stands at dusk on an almost-pristine , snowy road , lit only by headlights . | Negation#Passive#Toritate#Quantification | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Toritate;だけ;助詞,副助詞,*,*#Quantification;ほとんど;副詞,一般,*,* |
9,343 | 男性がたそがれどきに、ヘッドライトだけで照らされている、ほとんど汚れていない雪に覆われた道路の上に立っている | ある人が山の尾根の雪の中で立っている | 1neutral
| 1.3 | A man is standing at dusk on an almost pristine road covered by snow, that is lit only by headlights | A person is standing in the snow at the edge of a mountain | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 3352199368_b35f25793e.jpg | A man stands at dusk on an almost-pristine , snowy road , lit only by headlights . | Negation#Passive#Toritate#Quantification | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Toritate;だけ;助詞,副助詞,*,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Quantification;ほとんど;副詞,一般,*,* |
9,344 | ある人が山の尾根の雪の中で立っている | 女性がたそがれどきに、ヘッドライトだけで照らされている、ほとんど汚れていない雪の積もった道路の上に立っている | 1neutral
| 1.3 | A person is standing in the snow at the edge of a mountain | A woman is standing at dusk on an almost pristine, snowy road, that is lit only by headlights | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 3352199368_b35f25793e.jpg | A person stands in the snow at the edge of a mountain . | Negation#Toritate#Passive#Quantification | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Toritate;だけ;助詞,副助詞,*,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Quantification;ほとんど;副詞,一般,*,* |