Datasets:

gary109

/

sv_corpora_parliament_processed

like 0

enligt vitboken skall frågan åter granskas med avseende på en aspekt utbyte av sekretessbelagd information

vilka garantier företagen bör få är för närvarande föremål för diskussioner

(it) herr talman jag kommer så till rapkays betänkande och jag vill först tacka ledamot rapkay för kvaliteten i arbetet och för det stöd som ges kommissionens 28e årsrapport om konkurrenspolitiken

jag tycker mig finna en betydande samsyn men i rapkaybetänkandet understryks vissa saker som det är vår skyldighet att beakta mycket noga

jag vill av tidsskäl här endast peka på två den ena gäller en ytterligare ökning av öppenheten

detta parlament vet att vi alla anser att öppenheten är en mycket viktig fråga inom konkurrenspolitiken och jag personligen har från första början hävdat detta alltsedan den 1 september dvs den första dagen av min utfrågning inför utskottet för ekonomi och valutafrågor

när det gäller konkurrenspolitikens internationella dimension kan jag bekräfta för er ledamot rapkay att kommissionen är beredd att lägga fram en rapport i frågan för parlamentet denna fråga som även randzioplath har pekat på och inom ramen för vilken jag kan nämna att vi har upprättat mycket tillfredsställande bilaterala kontakter med motsvarande myndigheter i usa kanada japan och vi kommer att arbeta för att världshandelsorganisationen skall anta konkreta regler på konkurrensområdet

jag vill lika varmt tacka er ledamot jonckheer för ert betänkande om sjunde översikten över statligt stöd i europeiska unionen inom tillverkningsindustrin och vissa andra sektorer

jag tänker inte här gå in på frågan om medbeslutande men det beror inte på att jag inte anser den viktig

den frågan har en institutionell betydelse som naturligtvis går utöver frågan om konkurrensen

jag har med andra ord inte rätt att uttala mig i en fråga som naturligt hör hemma inom ramen för regeringskonferensen

när det gäller era förslag ledamot jonckheer så vet ni redan att mina avdelningar även om det sker med de alldeles för små men mycket kvalificerade personalresurser de förfogar över arbetar aktivt med att ta fram ett register över de statliga stöden och ett poängsystem över statliga stöd

jag väntar också med spänning på resultatet av den åttonde översikten som har följande etapper den sammanställs av tjänstemännen nu i januari och antagande av kommissionen i mars 2000 för att se om de senaste tendenserna bekräftas

jonckheer thyssen och gemelli har nämnt kandidatländernas förberedelser inom området konkurrens och när det gäller de statliga stöden

låt mig bara helt kort säga att vi arbetar med dem mycket aktivt och konkret kandidatländerna förbereder sig de har redan infört samtliga lagar på konkurrensområdet och de håller på att inrätta respektive myndigheter

jag kan också nämna när det gäller oron som jag som ni vet delar för energin och framför allt miljön att vi håller på att avsluta arbetet med att revidera lagstiftningen när det gäller statligt stöd på miljöområdet

jag vill också understryka när det gäller problemen med statliga stöd den punkt som togs upp av bland andra riisjørgensen om ersättning för juridisk hjälp

i april 1999 antog kommissionen en ny förordning om specifika regler för sådan ersättning

ni kommer snart att märka detta kan jag garantera er att vi verkligen kommer att tillämpa de reglerna

slutligen herr talman ett par ord för att varmt tacka ledamot langen för hans betänkande som är mer sektorsinriktat men som är lika viktigt för diskussionen

jag kan säga att kommissionens rapport i frågan om de statliga stöden till metallindustrin som bekant inte omfattar de individuella beslut som fattats när det gäller undantagsförfarandet som anges i artikel 95 i fördraget om europeiska kol och stålgemenskapen eftersom det rör sig om beslut som hamnar utanför tillämpningsområdet för lagen om stöd till stålindustrin

när det gäller de kommande åtgärderna avseende stödåtgärder inom järn och stålindustrin som träder i kraft från och med juli 2002 kommer vi att kräva att man fortsätter tillämpa stränga regler vilket är ett behov som även branschen själv verkar instämma i

när vi har lagt fram vårt förslag i frågan om nya regler och när vi har valt den juridiska form som är lämpligast så skall det bli mig en glädje att få presentera vår vision för er

och det herr talman som jag tar med mig hem efter denna debatt en debatt som jag vill tacka parlamentet för är ett förbehållslöst intellektuellt och politiskt stöd från europaparlamentets sida för en konkurrenspolitik en grundläggande uppskattning för det arbete som kommissionen utför och ett förtroende för att det arbetet kan fortsätta i framtiden saker som jag är särskilt tacksam för

vi kommer att fortsätta framför allt med utskottet för ekonomi och valutafrågor men även generellt sett med parlamentet att föra den interinstitutionella dialog som har inletts

i det sammanhanget gladde mig er kommentar palacio vi måste alla ro och helst i samma riktning

konkurrensen är inte ett mål som mycket riktigt rapkay har påpekat utan ett mycket viktigt instrument i vårt europeiska konstruktionsarbete

som von wogau sade i början på debatten är konkurrensen trots allt inte något abstrakt den ligger i medborgarnas intresse den utgör en grund för den sociala marknadsekonomin

låt mig också tillägga att i det europeiska konstruktionsarbetet har konkurrensen haft och kommer att fortsätta att ha ett samhällsvärde och inte bara ett ekonomiskt värde

tack kommissionär monti

jag förklarar den gemensamma debatten avslutad

omröstningen kommer att äga rum i morgon kl 1200

straffrättsliga bestämmelser till skydd för unionens ekonomiska intressen

nästa punkt på föredragningslistan är betänkande (a50002/2000) av theato för budgetkontrollutskottet innehållande parlamentets rekommendationer till kommissionen om inrättande av straffrättsliga bestämmelser till skydd för unionens ekonomiska intressen

herr talman jag är glad över att få ta del i debatten om detta betänkande och vill framföra mina gratulationer till theato

jag anser att detta är ett betänkande där samarbetet mellan utskotten har fungerat väl och det resultat som vi i dag har fått ta del av är ett nyktert och sansat betänkande om en synnerligen känslig fråga

ett nyktert och sansat angreppssätt är särskilt nödvändigt vad beträffar artikel 2804

för om vi ville ge ett pris åt den artikel som är mest svårbegriplig otydlig och oklar eller vad man nu vill kalla det så skulle konkurrensen garanterat vara mycket jämn för fördraget består av en brokig samling komplicerade artiklar men denna är utan tvekan en av de starkaste kandidaterna till ett sådant pris

samtidigt är det en synnerligen känslig fråga eftersom det handlar om skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen så som theato så riktigt uttrycker det

vi är alla medvetna om behovet och parlamentet har tagit upp eller fört fram det problemet av att skydda gemenskapens ekonomiska intressen

men se upp som fransmännen säger ne jettons pas le bébé avec l'eau du bain det vill säga i skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen måste man å ena sidan respektera och det påpekar theato de nationella staternas behörighet men även andra saker som påverkar medborgarna sådant som påverkar de grundläggande garantierna

slutsatserna i theatos betänkande värnar om dessa

därför hoppas jag i egenskap av ordförande för utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden och givetvis även som ledamot att parlamentet i morgon antar betänkandet med stor majoritet och att kommissionen verkställer det på bästa sätt

herr talman som theato sade är detta ett kritiskt betänkande

det är ett betänkande som har föreslagits av budgetkontrollutskottet och det är ett initiativbetänkande

en av anledningarna till att vi var mycket angelägna om att lägga fram detta var att europeiska unionen vare sig vi tycker om det eller inte är beryktad för bedrägerier och misskötsel

detta är ibland överdrivet men så är det

vi måste göra någonting åt det

en del av medlemsstaterna har inte åtföljt vissa av de åtgärder vi har vidtagit tidigare och låt oss inte glömma att medlemsstaterna svarar för verkställandet av omkring 80 procent av eubudgeten

många av dem har inte undertecknat eller inte ratificerat konventionen om skyddet av ekonomiska intressen och därför stod det klart att något mer radikalt behövde göras

vi måste ta detta ansvar på allvar

vi måste kunna åtala människor som begår bedrägerier gentemot europeiska unionen

frågan är vem skall åtala

det är här vi verkligen kommer i problem

vems ansvar är det när det rör sig om ett organ som överskrider så många gränser

vi måste också ta hänsyn till medlemsstaternas oro

förslaget att etablera en europeisk allmän åklagarmyndighet är mycket känsligt

vi är alla medvetna om att en helhjärtad federalistisk inställning och en situation där en europeisk juridisk myndighet står över de nationella juridiska myndigheterna enligt vissa är att gå för långt

men diskussionen måste starta och vi uppmanar därför regeringskonferensen att inleda diskussioner

det viktigaste för parlamentet i egenskap av europeiska unionens budgetövervakare är hur man skall handskas med anställda inom europeiska unionens institutioner

i en tid då vi ser över hela reformprocessen är det avgörande att vi ger rätt signaler

människor måste inse att om de begår bedrägerier kommer de att åtalas så är inte fallet för närvarande

hela frågan om vi har laglig befogenhet att göra detta har palacio skisserat

jag skulle vilja slå fast att min grupp kommer att föreslå en ändring som innebär att passusen om hur kommissionen bör handskas med denna fråga tas bort

vi är medvetna om att detta är en känslig debatt

vi vet att kommissionen kanske behöver spelrum för att förhandla fram en situation som alla parter kan acceptera

låt mig bara göra klart att vi inte förbinder oss till en corpus juris här inte förbinder oss till en europeisk allmän federal åklagare

men vi förbinder oss definitivt att förändra ett status quo som är helt oacceptabelt

herr talman jag skulle vilja börja med att lyckönska fru theato till hennes betänkande

jag anser att det är ett utmärkt betänkande och att den övervägande delen av det kommer att stödjas av min grupp

men jag får en stark känsla av att hon på detta stadium egentligen hade velat gå ett steg längre

när jag lyssnat till diskussionerna under de senaste fem sex månaderna skulle det mycket väl kunna vara fallet

vi vet alla att vi 1995 kom överens om att man måste sörja för ett bättre straffrättsligt skydd för unionens ekonomiska intressen

men medlemsstaterna var inte med på noterna

det är helt enkelt ett politiskt faktum och enligt vad jag tror kan vi för närvarande inte göra mycket åt detta

den möjlighet som nu finns är att kommissionen på grundval av artikel 280 i fördraget tar nya initiativ och jag skulle vilja föreslå kommissionen att verkligen göra detta så snabbt som möjligt

min grupp är i motsats till föregående talare som redan försvunnit en stark förespråkare för en europeisk allmän åklagare

min kollega jankees wiebenga kommer utan tvivel att ytterligare gå in på detta för han har tidigare författat ett betänkande i ämnet

det som vi har behov av tror jag är en definition på europeisk nivå av vad som exakt menas med bedrägeri och oegentlighet

jag var själv med i undersökningskommittén om transittrafiken

ett av de stora problemen på det området var att om man gör något fel och då handlar det framför allt om europeiska unionens inkomster så är det en oegentlighet i det ena landet och ett brott i det andra landet

så kan vi inte ha det längre tyckte jag i synnerhet inte för närvarande

en allmän politisk punkt

något som vi också kan konstatera i fråga om europavalet är att det låga valdeltagandet är ett faktum

vi kan förbättra detta genom att snabbt ta itu med brottsligheten i europa och det måste ske på europeisk nivå

herr talman även mitt tack går till föredraganden

theatos betänkande kan bidra till att det åter skapas förtroende för de europeiska institutionerna

jag tror att vi alla verkligen behöver det om vi tänker på resultaten från de senaste europavalen och på valdeltagandet

det är ju samma problem varje år

revisionsrätten offentliggör sin rapport och i rapporten beskylls medlemsstaterna för olika bedrägerier

men de europeiska institutionerna har hittills haft alltför få möjligheter att ingripa och se till att något verkligen görs att det avhjälps

just detta förfarande minskar förtroendet varje år på nytt

jag tror att theatos betänkande och hennes förslag kan bidra till att situationen vänder och att det klargörs att de europeiska institutionerna ser till att de europeiska pengarna också satsas målinriktat och att det här inte förekommer några bedrägerier

det är viktigt att vi efter det första steget som redan tagits nämligen att ur uclaf skapa olaf en oberoende institution nu tar ett andra steg och även skapar en rättslig ram för olaf så att olaf kan agera inom en säker rättslig ram

till detta behöver vi den europeiska åklagarmyndigheten som ser till att det finns en klar rättslig garanti även för de misstänkta

jag måste dock säga att min grupp tyvärr inte kommer att rösta enhälligt för ert betänkande

jag hoppas att debatten kommer att övertyga ytterligare några personer

betänkligheterna är tyvärr fortfarande alltför stora för att det här kommer att skapas en europeisk institution som minskar subsidiariteten

men jag vill bidra med min del så att theatos betänkande skall få ett större stöd

herr talman vi är i allt väsentligt positiva till den resolution som lagts fram även om vi anser att detta inte kan bli annat än en uppmaning från parlamentet till rådet att genom en ändring av fördragen se till att skapa ett effektivt straffrättsligt skydd för unionens ekonomiska intressen