sentence1
stringlengths 9
172
| sentence2
stringlengths 8
183
| score
float32 0
5
|
---|---|---|
بالإضافة إلى مخطط Dolphin ، سمحت Chaos للشركات الأجنبية بالانخراط في عمليات التسجيل وصيد الأسماك الضارة دون عناصر تحكم مناسبة للمراقبة أو التصدير. | سمحت الفوضى الداخلية للشركات الأجنبية بإقامة عمليات تسجيل تجارية وعمليات صيد تجارية بدون مراقبة مناسبة أو ضوابط تصدير. | 3.8 |
ستكون جلسة المحكمة التالية عندما تعلن محكمة القضاة الثلاثة عن حكمها في منتصف فبراير. | كان من المتوقع أن تمنح محكمة المحكمة الثلاثة قضاة حكمها في فبراير المقبل. | 4.2 |
كان الإجماع بين محللي وول ستريت لفقدان 28 سنتا للسهم. | يتوقع المحللون الذين شملهم الاستطلاع من قبل First Call مبيعات قدرها 723 مليون دولار وخسارة قدرها 28 سنتًا للسهم. | 3 |
تحسن معدل البطالة المدني بشكل هامشي الشهر الماضي - انزلق إلى 6.1 في المائة - حتى مع قيام الشركات بخفض الرواتب بمقدار 93000. | تحسن معدل البطالة المدني بشكل هامشي الشهر الماضي - انزلاق إلى 6.1 في المائة - حيث خفضت الشركات كشوف المرتبات بمقدار 93000 وسط إشارات مختلطة مستمرة حول الصحة الاقتصادية في البلاد. | 4 |
وقال موفيت إن النتائج يجب تكرارها في دراسة أخرى قبل اختبار الأفراد لوجود إصدارات طويلة أو قصيرة من الجين. | وقال البروفيسور موفيت إن النتائج يجب تكرارها قبل متابعة اختبار الأفراد لوجود إصدارات طويلة أو قصيرة من الجين. | 4.75 |
ستحظر لجنة التعويضات مديري صناعة الأوراق المالية من الجلوس عليها. | وقالت البورصة أيضًا إن لجنة التعويضات المكونة من خمسة أشخاص ستتألف فقط من مديري من خارج صناعة الأوراق المالية. | 3.533 |
س: هل يمكنني شراء تغطية للأدوية الموصوفة على الفور؟ | أضاف الكونغرس فائدة جديدة - خيار لشراء تغطية التأمين للأدوية الموصوفة. | 1.25 |
أغلقت أسهم ماندالاي ثمانية سنتات إلى 29.42 دولار ، قبل الإعلان عن الأرباح. | أغلقت أسهم ماندالاي 8 سنتات عند 29.42 دولار الخميس. | 4 |
في عام 1999 ، أصدر أصحاب المبنى ، وهي هيئة ميناء نيويورك ونيو جيرسي ، إرشادات لترقية عزل النيران إلى سمك 1 {بوصة. | اكتشف NIST أنه في عام 1999 أصدرت هيئة الميناء إرشادات لترقية العزل الناتج إلى سمك 1 1/2 بوصة. | 3 |
كان الدولار آخر عند 1.1149 دولار إلى اليورو ، بالقرب من أقوى مستوى له منذ 30 أبريل. | ارتفع الدولار إلى 1.1115 دولار إلى اليورو في التجارة المبكرة ، مما امتد يوم الثلاثاء في المئة ليصل إلى أقوى مستوياته منذ 30 أبريل. | 2.6 |
ارتفعت العملة الفردية إلى 135.13 ين ، حيث تطابق رقما قياسيا مرتفعا بعد فترة وجيزة من إطلاق اليورو في يناير 1999. | ارتفعت العملة الفردية إلى 135.26 ين ، أعلى مستوى لها منذ إدخال العملة الموحدة في يناير 1999. | 3.5 |
أفادت وزارة الصحة بالولاية أن امرأة في مقاطعة نيو كاسل أصبحت أول مريض في ولاية ديلاوير يتعاقد مع فيروس غرب النيل هذا العام ، حسبما ذكرت وزارة الصحة بالولاية. | قام رجل من ويست بابل البالغ من العمر 62 عامًا بالتعاقد مع فيروس غرب النيل ، وهو أول حالة إنسانية في مقاطعة سوفولك هذا العام ، وفقًا لوزارة الصحة في المقاطعة. | 1.5 |
كما أكد من جديد رغبته في حل الأزمة النووية في كوريا الشمالية بسلام. | لكن الأزمة النووية الكورية الشمالية سيطرت على وقته في منصبه. | 2 |
وقال متمرد تم القبض عليه إن أكثر من 2000 متمرد متورطون في الهجوم. | وقال متمرد أسر إن 2100 مقاتل شاركوا في الهجوم. | 3.5 |
يقول Kyi ، أحد مبعوثات الأمم المتحدة ، حيث تضيف اليابان إلى الضغط الدولي المتزايد بالقول إنها ستوقف المساعدات الاقتصادية الضخمة ما لم يتم إطلاق سراح Suu Kyi. | وأضافت اليابان ضغوطًا دولية متزايدة على بورما أمس ، وهددت بوقف المساعدات الاقتصادية الضخمة ما لم تصدر الحكومة العسكرية الزعيم المؤيد للديمقراطية أونغ سان سو كي. | 3 |
كانت وول مارت ، شركة كولز ، وشركة Family Dollar Stores ، و Big Lots Inc. من بين التجار الذين نشروا مبيعات مايو التي تقل عن توقعات وول ستريت المتواضعة. | نشرت Wal-Mart ، Kohl's Corp. و Family Dollar Stores Inc. و Big Lots Inc. مبيعات مايو أقل من توقعات وول ستريت المتواضعة. | 4.75 |
حذر السيد إدينغتون أمس من أن مستقبل شركة الطيران كان "في أيدي المفاوضين". | وقال إدينغتون لشركة البث التلفزيونية التليفزيونية يوم الأحد: "مستقبل بكالوريوس في أيدي المفاوضين". | 3.4 |
وقال خلال مؤتمر صحفي في المستشفى "كلا من هؤلاء الأطفال في حالة بدنية رائعة في الوقت الحالي". | وقال جودريش ، مدير جراحة الأعصاب للأطفال في مستشفى الأطفال في مونتيفيور: "كلا من هؤلاء الأطفال في حالة بدنية رائعة في الوقت الحالي". | 3.4 |
على سطح الخلية ، يتم التعرف على المكونات الأجنبية من قبل خلايا أخرى تدرك بعد ذلك أنها مصابة وتقتلها. | يتم التعرف على البتات الأجنبية من قبل خلايا أخرى تدرك أنها مصابة وتقتلها. | 4.25 |
توقف التداول في لورال أمس.أغلقت الأسهم يوم الاثنين عند 3.01 دولار. | علقت بورصة نيويورك للأوراق المالية التداول أمس في لورال ، والتي أغلقت عند 3.01 دولار يوم الجمعة. | 3.8 |
تتبع وزارة الصحة في مقاطعة نوكس المراكز الوطنية لمكافحة الأمراض والوقاية منها احتواء العدوى. | وأضاف المتحدث الرسمي باسم وزارة الصحة أن القسم يتابع بروتوكول مراكز السيطرة على الأمراض. | 3 |
وقال مستشار المدارس جويل كلاين إن الضغط على المعايير والمساءلة العليا "يظهر النتائج". | وقال مستشار المدارس جويل كلاين إنه سعيد بالنتائج. | 3 |
أخبر أحد الشهود الأناضول أنه رأى الطائرة على النار بينما كانت لا تزال في الهواء. | أخبر أحد الشهود وكالة الأنباء الأناضرية أنه رأى الطائرة على الهواء في الهواء. | 4.6 |
اقترح نظامًا سيستغرق بموجبه عدد أقل وأقل من الأصوات للتغلب على filibuster. | اقترح فريست عملية ستستغرق من خلالها عدد أقل من الأصوات للتغلب على فائقي التغلب على التصويت النهائي على التأكيدات القضائية. | 3 |
عثرت دراسة بريطانية على أكثر من مليون امرأة التي وجدت دراسة بريطانية لأكثر من مليون امرأة. | أضافت دراسة بريطانية كبرى إلى الأدلة على أن العلاج بالهرمونات البديلة يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي ، خاصةً عندما تتلقى النساء مزيجًا من هرمون الاستروجين والبروجستين. | 4.25 |
وجاءت تعليقات باربيني يوم الثلاثاء ، اليوم الثاني من المؤتمر الوزاري ومعرض المعرض للعلوم الزراعية والتكنولوجيا. | تنطلق وزيرة الزراعة الأمريكية آن فينمان المؤتمر الوزاري لمدة ثلاثة أيام ومعرض للعلوم الزراعية والتكنولوجيا يوم الاثنين. | 1.8 |
بالأمس ، أغلقت الأسهم 29 سنتًا ، أو 0.54 في المائة ، عند 54.32 دولار. | أغلقت أسهم أمازون أمس بسعر 54.32 دولارًا في سوق الأسهم في بورصة ناسداك ، بزيادة 29 سنتًا. | 2.8 |
Lawtey ليس أول برنامج قائم على الإيمان في نظام السجون في فلوريدا. | لكن Lawtey هو أول سجن بأكمله يسير في هذا المسار. | 1.25 |
ستمنح المعاملة حملة الأسهم اليدوية 0.09 من حصة النخيل-وليس لأسهم Palmsource-لكل حصة من الأسهم العادية اليدوية. | بموجب الشروط المقترحة للمعاملة ، وبعد الانفصال عن Palmsource ، ستقوم Palm بتبادل 0.09 سهم لكل حصة من Handspring. | 3.75 |
لوحظت الصخرة العملاقة لأول مرة في 24 أغسطس من قبل برنامج أبحاث Lincoln بالقرب من الكويكب ، ومقرها في Socorro ، نيو مكسيكو. | لوحظت الصخرة لأول مرة من قبل برنامج Lincoln بالقرب من برنامج أبحاث الكويكب الأرض ، المعروف أيضًا باسم Linear. | 3.75 |
"نحن بحاجة إلى تغيير العادات القديمة وإعادة التفكير بجدية في الأعمال المعتادة." | وحث الموظفين على "تجنب الرضا عن النفس" و "تغيير العادات القديمة وإعادة التفكير بجدية في الأعمال التجارية". | 3.75 |
وقال بوش: "لقد ارتكبت هذه الأفعال اليدوية من قبل القتلة الذين يكرهون إيمانهم الوحيد" ، مضيفًا أن الولايات المتحدة ستجد القتلة. | ارتكبت هذه الأعمال اليدوية من قبل القتلة الذين إيمانهم الوحيد هو الكراهية والولايات المتحدة ستجد القتلة وسوف يتعلمون معنى العدالة الأمريكية. | 3.5 |
وقال التقرير إن هناك ما مجموعه 659 امرأة مسجلين في الأكاديمية. | كان هناك 659 امرأة مسجلين في الأكاديمية وقت المسح. | 4.6 |
وقال إبراهيم "إنه مصدر قلق وطني يلمس كل أمريكي تقريبًا". | حذر وزير الطاقة سبنسر إبراهيم يوم أمس من أن تأثير نقص الغاز الطبيعي "سيلمس كل أمريكي تقريبًا". | 3.25 |
في الولايات المتحدة ، 20.7 في المئة من جميع النساء يدخن. | نيفادا حيث تدخن معظم النساء ، 28 في المئة. | 1.333 |
لديها هامش خطأ زائد أو ناقص 4 نقاط مئوية. | كان لهذا الاستطلاع 712 ناخبًا محتملًا وأخذ العينات من زائد أو ناقص 3.7 نقطة مئوية. | 2.5 |
كانت أسهم موني تكتسب 2.57 دولار ، أو 9 ٪ ، إلى 31.90 دولار في تداول ما بعد ساعات العمل على Instinet. | ارتفعت أسهم موني بنسبة 8.76 في المائة إلى 31.90 دولار في تداول ما بعد ساعات العمل في نيويورك. | 3.25 |
كانت ديانا في أدنى مستوى لها عندما كتبت الرسالة إلى بول بوريل تدعي أن هناك مؤامرة لقتلها. | وقال بوريل إن ديانا كتبت رسالة في أكتوبر 1996 تدعي أن هناك مؤامرة لقتلها في تحطيم وأعطتها للحفاظ على التأمين. | 3 |
أرسلت Gillespie رسالة إلى رئيس CBS Leslie Moonves تطلب مراجعة تاريخية أو إخلاء المسؤولية. | أصدر رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية إد جيليسبي رسالة يوم الجمعة إلى رئيس تلفزيون CBS ليزلي مونفيس. | 3.6 |
وقال مارك بلوندل ، زعيم اتحاد القوة أوفريير: "دعنا نظهر أننا لن نسمح لهم بالخروج". | وقال مارك بلوندل ، زعيم القوة في اتحاد القوة أوفريير: "إن حركة الدفاع عن المعاشات تكتسب زخماً ، ولن نستسلم". | 2.2 |
على عكس ما ستعتقده PeopleSoft Management ، تعتزم Oracle دعم عملاء ومنتجات PeopleSoft بالكامل لسنوات عديدة قادمة. " | قال إليسون إنه على عكس ادعاءات PeopleSoft Management ، تعتزم Oracle "دعم عملاء ومنتجات PeopleSoft بالكامل" لسنوات عديدة قادمة. | 4.8 |
بموجب القانون المكسيكي ، يعتبر صيد المكافأة شكلاً من أشكال الاختطاف. | صيد المكافآت غير قانوني في المكسيك ، واتُهم صياد المكافأة بالاختطاف. | 4 |
تم إصدار الإعلانات في مؤتمر البث الدولي (IBC) في أمستردام. | كان التقديم يوم الاثنين ، ولكن تم الإعلان يوم الجمعة في مؤتمر البث الدولي في أمستردام. | 3.4 |
يتم دعم كلماتها الرئيسية بواسطة بوابات الويب باللغة الصينية. | وقال موقع الويب إن بوابات الويب الصينية تدعم أيضًا 3721 كلمة رئيسية. | 3.2 |
دعا تقدير إجماع المحللين الذين شملهم استطلاع طومسون الأول إلى ربح قدره 1.70 دولار للسهم. | تم استطلاع المحللين من قبل رويترز أبحاث ، وهي وحدة من مجموعة رويترز ، في المتوسط الربح المتوقع البالغ 1.69 دولار للسهم. | 2.5 |
تشير تقارير تشريح الجثة الأولية إلى أنهم ماتوا بسبب الجفاف وارتفاع الحرارة والاختناق. | توفي اثنان آخران في وقت لاحق ، وأظهرت تقارير تشريح الجثة الأولية أنها استسلمت للجفاف ونقص الجسم والاختناق. | 3.25 |
ناشدت السلطات يوم الجمعة العامة للتقدم وتقديم ما يمكن أن يكون مفتاح حل إطلاق النار على طراز القناصة التي أسفرت عن مقتل ثلاثة أشخاص خارج المتاجر في المنطقة. | نظرت السلطات إلى الجمهور أمس للمساعدة في حل عمليات إطلاق النار المميتة على طراز القناصة لثلاثة أشخاص خارج متاجر تشارلستون. | 3.8 |
الثاني يأتي HP (27 في المئة مع 2.9 مليار دولار ، بزيادة 0.4 في المئة فقط). | انخفض HP إلى المركز الثاني مع زيادة مبيعات الخادم 0.4 في المائة إلى 2.9 مليار دولار. | 4.4 |
ألقت القوات الأمريكية مؤخرًا القبض على حوالي 40 من المتشددين الأجانب المشتبه بهم بالقرب من الحدود السورية وهم الآن يستجوبونهم. | وقال مسؤولون إن الفوج الثالث المدرع اعتقل مؤخراً حوالي 40 مقاتلاً مشتبهًا به بالقرب من الحدود السورية. | 3.5 |
وهذا يقارن مع ربح قدره مليون دولار ، أو التعادل ، على 1.39 مليار دولار من الإيرادات خلال نفس الفترة من العام الماضي. | بلغ إجمالي الإيرادات للربع الثاني 1.48 مليار دولار ، بزيادة 7 ٪ من 1.39 مليار دولار في نفس الفترة من العام الماضي. | 1.5 |
حارب جيش بوليفيا لمنع أعمدة المتظاهرين من البث في العاصمة التي تعرضت للغذاء يوم الأربعاء باعتبارها انتفاضة شعبية ضد الرئيس. | حارب جيش بوليفيا لوقف عمود من عمال المناجم الذين يتمتعون بالديناميت من البث في العاصمة المحاصرة يوم الأربعاء ، تاركًا اثنين من القتلى كانتفتح شعبي ضد الرئيس. | 2.8 |
يأتي A920 مع طابعة وماسح ضوئي ونسخة ناسعة مقابل 89 دولارًا. | يعد A920 الخاص بـ Dell الشخصي A920 جهازًا للمبتدئين يجمع بين وظائف الطابعة والماسح الضوئي والناسخ مقابل 89 دولارًا. | 3.6 |
ولكن في أول 30 ثانية بعد دخول يونغ الحلبة ، عرفت العائلة أنها كانت مباراة غير مستوية ، على حد قول مايرز. | لكن في أول 30 ثانية من المباراة ، عرف أفراد الأسرة أنها كانت مباراة غير مستوية ، كما قال جودي مايرز ، أخت ستايسي يونغ. | 4.2 |
أبلغت سنغافورة عن عدم وجود حالات سارس مشتبه فيها يوم الأربعاء ، لكن المسؤولين قاموا بحجر 70 شخصًا كانوا على اتصال مع المريض التايواني. | ومع ذلك ، قامت سنغافورة بحجر الصحي 70 شخصًا كانوا على اتصال وثيق مع العالم. | 3 |
وقال بيرك إنه كان من المتوقع أن يرى نهر سكاجيت نهر سكاجيت على ارتفاع 36 قدمًا - 8 أقدام فوق مرحلة الفيضان - الليلة. | وقالت خدمة الطقس الوطنية إنه كان من المتوقع أن يرقى سكاجيت خلال الليل على ارتفاع 38 قدمًا في جبل فيرنون ، على بعد 10 أقدام فوق مرحلة الفيضان. | 3 |
في يوم الاثنين ، انخفض DOW 5.25 ، أو 0.1 في المائة ، عند 8،983.80 ، بعد أن ألقى 2.3 في المائة الأسبوع الماضي. | في التداول المبكرة ، انخفض معدل داو جونز الصناعي 39.94 ، أو 0.4 في المائة ، عند 8،945.50 ، بعد أن تراجع 3.61 نقطة الاثنين. | 1.6 |
تم نقل المصابين إلى المستشفيات في مدينة جيفرسون وكولومبيا ، وهي مدينة جامعية على بعد حوالي 30 ميلًا إلى الشمال. | تم نقل المصابين إلى المستشفيات في مدينة جيفرسون وكولومبيا ، على بعد حوالي 48 كم شمالًا ؛لم تكن ظروفهم متوفرة على الفور. | 4 |
كان الدولار في 117.85 ين ضد العملة اليابانية ، بزيادة 0.1 في المئة. | ضد الفرنك السويسري كان الدولار عند 1.3289 فرنك ، بزيادة 0.5 في المئة في اليوم. | 1.333 |
بالإضافة إلى أوكونور ، انضم إلى أغلبية رينكويست من قبل القضاة ديفيد سوتر ، وروث بدر جينسبرغ ، وستيفن براير. | انضم إليه في رأي الأغلبية من القضاة ساندرا داي أوكونور ، ديفيد هـ. سوير ، روث بدر جينسبورغ وستيفن باير. | 3.6 |
سيتم إطلاق سراح مارتن ، 58 عامًا ، اليوم بعد أن قضى ثلثي عقوبة السجن لمدة خمس سنوات بتهمة القتل غير العمد لفريد باراس البالغ من العمر 16 عامًا. | خدم مارتن ثلثي عقوبة السجن لمدة خمس سنوات بتهمة القتل غير العمد للباراس وللجرح فيرون. | 3 |
سيمتلك المساهمون في IDEC 50.5 في المائة من أسهم الشركة المشتركة ، ومساهمي Biogen بنسبة 49.5 في المائة المتبقية. | وقالت الشركات إن حاملي IDEC سيمتلكون حوالي 50.5 في المائة من أسهم الشركة المشتركة. | 3 |
ومع ذلك ، أصر المعلم المفتوح المصدر ، "كان هذا الهجوم خطأ ، وكان خطيرًا على أهدافنا". | وقال ريموند "كان هذا الهجوم خطأ ، وكان الأمر خطيرًا على أهدافنا". | 3.5 |
يقال إن فرانك كواترون ، المعلم السابق للاستثمار في التكنولوجيا في بوسطن بوسطن ، أقر بأنه غير مذنب يوم الثلاثاء بتهمة عرقلة العدالة والعبث الشهود. | نيويورك - (داو جونز) - أقر فرانك كواترون من مصرفي الاستثمار في ستار ستار بالذنب يوم الثلاثاء بتهمة إجرامية لعرقلة العدالة والعبث الشهود. | 4 |
انخفض المتوسط الصناعي في الرقاقة الزرقاء. | انخفض Dow Jones Industrial Malce .DJI 79.43 نقطة ، أو 0.86 في المائة ، إلى 9117.12 يوم الجمعة. | 2.2 |
أنهى متوسط Dow Jones Industrial Maled اليوم بانخفاض 10.89 في 9،837.94 ، بعد تقدم 111.04 الأربعاء. | انخفض معدل داو جونز الصناعي 10.89 نقطة ، أو 0.11 في المئة ، إلى 9،837.94. | 3.4 |
وقد دعا بيري منذ ذلك الحين دورتين تشريعيتين خاصتين لمحاولة إجبار خطة إعادة تقسيم الدوائر. | منذ ذلك الحين ، دعا حاكم تكساس ريك بيري دورتين خاصتين تحاول دفع هذا التدبير. | 3.5 |
ستنظر الوكالة في الوقت المناسب في أي إقرارات ضريبية أو مدفوعات مستحقة "في 15 أغسطس إذا تم تقديمها بحلول 22 أغسطس. | وقالت الوكالة إنها تعتبر في الوقت المناسب أي إقرارات ضريبية أو مدفوعات مستحقة من الجمعة إلى 22 أغسطس إذا تم الانتهاء منها بحلول 22 أغسطس. | 4.25 |
يمتلك الديمقراطيون حاليًا ميزة 17-15 في وفد الكونغرس بالولاية. | وفد الكونغرس في تكساس هو الآن 17-15 ديمقراطية. | 2.6 |
تم إطلاق سراح تشودري بعد 56 يومًا وركض الجيش فيجي حكومة محددة من قبل قاراسي ، التي فازت بالانتخابات الديمقراطية في سبتمبر 2001. | قام الجيش الفيجي بتركيب حكومة محيطة جميعها بقيادة السيد Qarase ، الذي فاز بالانتخابات الديمقراطية في سبتمبر 2001. | 3 |
إطلاق خدمة تنزيل شرعية جديدة مع مراعاة مستخدمي الكمبيوتر الشخصي. | BuyMusic هو أول خدمة موسيقى تنزيل مدفوعة الأجر خالية من الاشتراك لمستخدمي الكمبيوتر الشخصي. | 2.4 |
رابطة us30yt التي استمرت 30 عامًا = RR ارتفعت 22/32 مقابل عائد بلغ 4.31 في المائة ، مقابل 4.35 في المائة في إغلاق يوم الأربعاء. | نمت السندات التي تبلغ مدتها 30 عامًا us30yt = RR 1-3/32 مقابل عائد قدرها 4.30 في المائة ، بانخفاض عن 4.35 في المائة في وقت متأخر من يوم الأربعاء. | 3.8 |
في الأسبوع الماضي ، طلب محاميه حاكم الولاية مارك ر. وارنر منح الرأفة ، لكن الحاكم رفض التدخل. | في الأسبوع الماضي ، طلب محاموه من وارنر منح الرأفة في ظل ظروف معينة من شأنها أن تؤدي إلى جلسة استماع جديدة لإصدار الأحكام. | 3 |
حاكم الولاية ليندا لينغلي وأعضاء موظفيها في قاعدة البحرية وشاهدوا الإطلاق. | من المقرر أن تكون حاكم الولاية ليندا لينغلي وغيرها من الشخصيات في القاعدة لمشاهدة الإطلاق. | 3.5 |
أفضل ما يمكن للمحققين فعله هو NITPICK حول عملية ومواد قرارات العمل المعزولة ... والتشكيك في كفاءته كمدير ". | وقال محامي إببرز ، ريد وينجيارتن ، على الرغم من التحقيق الشامل ، "إن أفضل ما يمكن للمحققين فعله هو nitpick حول عملية ومواد قرارات الأعمال المعزولة". | 3.5 |
رفعت وزارة العدل دعوى يوم الخميس ضد ولاية ميسيسيبي لفشلها في إنهاء ما يسميه المسؤولون الفيدراليون "إزعاج" إساءة استخدام الأحداث "وظروف" غير معقولة "في منشآتين تديره الدولة. | رفعت وزارة العدل دعوى قضائية لحقوق مدنية يوم الخميس ضد ولاية ميسيسيبي ، بدعوى إساءة استخدام مرتكبي الجرائم الأحداث في منشآتين تديرهم الولاية. | 3.75 |
كان محامي تشيلسي مارسيل ديسايلي الأحدث الذي يتحدث عنها. | يعتقد مارسيل ديسايلي ، قائد فرنسا ومدافع تشيلسي ، أن الأخير صحيح. | 2.25 |
كانت المرأة الوحيدة في وحدتها وعضو في Teamsters Local 995. | كانت المرأة الوحيدة التي تعمل كعامل مستودع ومشغل للمعدات الثقيلة والمرأة الوحيدة في Teamsters Local. | 3.25 |
احتجزت الشرطة الخاصة خودوركوفسكي في وقت مبكر من يوم السبت في مدينة نوفوسيبيرسك في سيبيريا ، حيث توقفت طائرته عن التزود بالوقود. | احتجزت الشرطة خودوركوفسكي في وقت مبكر من يوم السبت عندما توقفت طائرةه من التزود بالوقود في مدينة نوفوسيبيرسك في سيبيريا. | 4.8 |
قالت سوني إريكسون أيضًا إنها ستغلق مركز GSM/UMTS R&D في ميونيخ ، ألمانيا ، لزيادة الربحية. | قالت سوني إريكسون أيضًا إنها تخطط لإغلاق موقع البحث والتطوير في ميونيخ ، ألمانيا ، من أجل هواتف GSM و UMTS. | 3.8 |
لكن البلاد تتدافع لمنع انتشارها إلى الريف الشاسع حيث يعيش معظمهم من 1.3 مليار شخص. | تتدافع الصين لمنع المرض من الانتشار إلى الريف ، حيث يعيش معظمهم من 1.3 مليار شخص. | 3.4 |
تُظهر سجلات وزارة الصحة والبيئة في كانساس أن هناك 88 إجهاضًا أجريت على الفتيات في سن الرابعة عشرة وأصغر سناً العام الماضي. | تُظهر إحصائيات وزارة الصحة والبيئة في كانساس أن 11،844 عملية إجهاض تم إجراؤها في الولاية العام الماضي. | 2 |
وقال في بيان "اكتشاف أن خريطة الخريطة موجودة في الغالبية العظمى من الذين يعانون من كرون يعني أنه من المؤكد أنه يسبب التهاب الأمعاء". | يقول الباحثون أن حقيقة أن خريطة الخريطة موجودة في الغالبية العظمى من الذين يعانون من كرونس يعني أنها تسبب بالتأكيد التهاب الأمعاء. | 4.6 |
كان متوسط العمر المتوقع للأولاد المولودين في عام 2001 74.4 سنة ، بزيادة عامين منذ عام 1990. | وفقًا للتقرير ، زاد متوسط العمر المتوقع لمدة عامين تقريبًا منذ عام 1990. | 3.5 |
خلال فترة الـ 12 شهرًا الكاملة ، زادت اتصالات مودم الكابل عالية السرعة بنسبة 49 في المائة. | خلال فترة السنة الكاملة المنتهية في 30 يونيو 2003 ، زادت الخطوط عالية السرعة بنسبة 45 في المائة. | 3.333 |
نعتقد أن التقرير يتسق تمامًا مع ما حكمته المحاكم ... أن تصرفات الإدارة هي بالكامل ضمن القانون. | وقالت كومستوك إن العديد من المحاكم الفيدرالية قضت بأن الاعتقالات تقع بالكامل ضمن القانون. | 2.667 |
في الواقع ، قال السيد Weill ، وهو مدمن من العمل على نفسه ، إنه يعتزم أن يظل متورطًا للغاية في الشركة. | ومع ذلك ، سيبقى السيد ويل قوة كبيرة في الشركة. | 3.2 |
تم تعيين غريغوري بارسيغيان ، وهو مصرفي استثماري سابق ، الرئيس التنفيذي. | تم تعيين جريج Parseghian الرئيس التنفيذي الجديد. | 3.8 |
يستشهد التقرير بزواج القائد التشغيلي المزعوم لتفجيرات بالي ، موخلا ، إلى فريدا ، وهي "شابة عالمية للغاية ومتعلنة جيدًا". | يستشهد التقرير بزواج القائد التشغيلي المزعوم لتفجيرات بالي ، موخلا ، كمثال على كيفية استخدام JI للزواج للنمو. | 3.4 |
لم يكن Cradle of Liberty Council أول من يثبط موقف المجموعة الوطنية. | مجلس فيلادلفيا ليس أول من يتحدى السياسة الوطنية. | 3.4 |
"إنه أمر سخيف" ، قال مدرب Cide المضحك Barclay Tagg. | وفي الوقت نفسه ، أطلق على مدرب Cide Funny ، Barclay Tagg ، المزاعم "سخيفة". | 3.6 |
في العام الماضي ، قال المسؤولون الكوبيون إن أياً من حوالي عشرين من الموسيقيين الكوبيين قد تلقوا تأشيرات أمريكية في الوقت المحدد لحضور جرامي في لوس أنجلوس. | قال المسؤولون الكوبيون إنه في العام الماضي ، لم يتلق أي من حوالي عشرين من الموسيقيين الكوبيين تأشيرات أمريكية في الوقت المناسب لحضور جرامي اللاتينية. | 3.8 |
من الواضح أن المحافظين الأمريكيين في الأقلية داخل الكنيسة الأسقفية. | تشير الرسالة إلى اهتمام الفاتيكان بتعزيز المحافظين داخل الكنيسة الأسقفية. | 1.8 |
يبدو كتاب سيناتور نيويورك الجديد ، "التاريخ الحي" ، مبيعًا معينًا. | هيلاري كلينتون ، عضو مجلس الشيوخ في نيويورك والسيدة الأولى السابقة ، لديها كتاب خارج الاثنين بعنوان التاريخ الحية. | 3.2 |
"كندا بلد صغير ، وتحتاج إلى شركات مثل هذا ، مثل هذه الصفقات." | قال السيد D'Alessandro ، وهو قومي عاطفي ، "كندا بلد صغير ، ونحن بحاجة إلى المزيد من الشركات مثل هذا." | 3 |
مسؤول الشرطة S.K.أخبر تونابي رويترز ما لا يقل عن 40 شخصًا قد قتلوا وأكثر من 100 جريح. | وقال المتحدث باسم وزارة الداخلية في الولاية فاسانت بيتك لرويترز إن 42 شخصًا على الأقل قد قتلوا وجرح 112. | 1.8 |
قال باربر: "جيريمي رجل جيد" ، مضيفًا: "جيريمي يعيش حياة أحلام رياضي نيويورك. | وقال أيضًا إن Shockey "يعيش حياة أحلام لاعب في نيويورك. | 2.75 |
لكن Mitsubishi Tokyo Financial (JP: 8306: الأخبار ، الرسم البياني ، الملف الشخصي) انخفض 3000 ين ، أو 0.65 في المئة ، إلى 456،000 ين. | انخفض Sumitomo Mitsui Financial (JP: 8316: News ، Chart ، Profile) 2.5 في المائة عند 198،000 ين. | 1.6 |
ويعتقد أن حوالي 1557 جينات على الكروموسوم 6 وظيفية. | يُعتقد أن الجينات الباقية البالغ عددها 1557 عامًا كانت وظيفية. | 2.75 |
في الربع الثاني ، يتوقع Anadarko الآن حجم 46 مليون شركة بنك إنجلترا ، بانخفاض من 48 مليون فرنك ب. | تم تخفيض إنتاج الربع الثاني إلى 46 مليون برميل من 48 مليون برميل. | 3.25 |
لم تصادف القوات الأمريكية أي مقاومة خلال عملية مسح مدتها خمس ساعات بالقرب من تيكريت ، مسقط رأس صدام حسين ومركز منطقة من مؤيدي حزب باث. | Tikrit هو مسقط رأس صدام حسين والمنطقة المحيطة بها تُعرف بأنها بؤرة من مؤيدي حزب Baath والمسؤولين العسكريين العراقيين السابقين. | 2.25 |