inputs
stringlengths 50
669
| targets
stringlengths 19
623
| template_lang
stringclasses 1
value | template_id
int64 1
4
|
|---|---|---|---|
Translate this sentence to Tamil: "It is BIS certified and claims to be safe." | "இது BIS சான்றளிக்கப்பட்டது மற்றும் பாதுகாப்பானது என்று கிளைய்ம் செய்யப்படுகிறது." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Tamil: "Many people have mentioned that they liked the skirt of this shuttle. So, I bought one last week and found out that it has softer plastic skirt and looks much better." | "இந்த ஷட்டிலின் ஸ்கர்ட் மிகவும் பிடித்ததாக பலரும் சொன்னார்கள். எனவே, நான் போன வாரம் ஒன்றை வாங்கினேன், அதில் மென்மையான அழகான பிளாஸ்டிக் ஸ்கர்ட் இருக்கிறது." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "It disperses the light over a wider area for a softer, more balanced and natural effect and also eliminates the annoying red eye effect." | "இது சாஃப்டான, கூடுதல் பேலன்சுடன் மற்றும் நேச்சுரல் எஃபெக்டுக்காக பரந்த ஏரியாவுக்கு ஒளியை சிதறடிக்கிறது, மேலும் எரிச்சலூட்டும் ரெட் ஐ எஃபெக்டையும் நீக்குகிறது." | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Tamil: "It's very light-weighted, with smooth revolvers, and wheels; the metal is top-notch and has an elite matte-like finish. The back-rest is comfortable and comes with a lockable recliner which makes it very safe yet cosy." | "இது மிகவும் இலகுவானது, மென்மையான ரிவால்வர்கள் மற்றும் சக்கரங்களுடன் உள்ளது; உலோகம் உயர்தரமானது மற்றும் எலைட் மேட் ஃபினிஷ் கொண்டுள்ளது. பேக் ரெஸ்ட் வசதியாக உள்ளது. லாக் செய்யக்கூடிய ரெக்லினருடன் வருகிறது. இது மிகவும் பாதுகாப்பானதாகவும், அதே சமயம் வசதியாகவும் உள்ளது." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "Does not have multi locking, and supports only 4 adjustable heights." | "மல்டி லாக்கிங் இல்லை, 4 அட்ஜஸ்ட் செய்யக்கூடிய உயரங்களை மட்டுமே சப்போர்ட் செய்கிறது." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The room service as well as the service in restaurant is very bad with the banquet/restaurant staff being quite inattentive. The breakfast option does not have any choices; the lunch also does not offer a good variety of cuisines to choose from." | "பான்குவெட்/உணவக ஊழியர்கள் மிகவும் கவனக்குறைவாக இருப்பதால், ரூம் சர்வீஸ் மற்றும் உணவகத்தில் சேவை மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது. காலை உணவுக்கு எந்த தேர்வுகளும் இல்லை; மதிய உணவும் தேர்வு செய்வதற்கு நல்ல பலவகையான உணவு வகைகளை வழங்குவதில்லை." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Tamil: "the AC doesn't contain a voice command facility yet. It is really surprising how far is the product yet to traverse to support Wifi." | "ஏசியில் வாய்ஸ் கமாண்ட் வசதி இன்னும் இல்லை. வைஃபை சப்போர்ட் செய்வதற்கு புராடக்ட் இன்னும் எவ்வளவு மாற வேண்டும் என நினைத்தால் உண்மையில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "The ink looks faded at the beginning and darkens only after a few days of usage; the ink flow is not consistent, so one has to scribble a few times before actually writing. The ink is a bit light sometimes, so a lot of pressure has to be put." | "ஆரம்பத்தில் இங்க் மங்கலாக இருக்கிறது, சில நாட்கள் பயன்படுத்திய பிறகுதான் கருமையாகிறது; இங்கின் ஃப்ளோ சீராக இல்லை, எனவே எழுதுவதற்கு முன் சில முறை கிறுக்க வேண்டியிருக்கிறது. இங்க் சில சமயங்களில் லைட்டாக இருப்பதால் அதிக அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டியிருக்கும்." | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "The dog enjoys Moist and Meaty cheeseburger flavor with a ridiculous ritual involving lip-smacking noises & food guarding maneuvers. It improves health and energy levels. It provides good nutrition and perfect metabolism. Good for toothless friends as it is easy to chew." | "சப்பு கொட்டும் சத்தம் & உணவை பாதுகாப்பதற்காக செய்யும் சேட்டைகள் போன்றவற்றுடன் நாய் ஈரமான மற்றும் சதைப்பற்றுள்ள சீஸ் பர்கரின் சுவையை அனுபவிக்கிறது. இது ஆரோக்கியத்தையும் ஆற்றலையும் மேம்படுத்துகிறது. இது நல்ல ஊட்டச்சத்தையும், சரியான வளர்சிதை மாற்றத்தையும் தருகிறது. எளிதில் மெல்லக்கூடியதாக இருப்பதால், பற்கள் இல்லாத நாய்களுக்கு ஏற்றது." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "Drawings are nice & big i.e A4 size. The drawings have thick bold lines which highlights each and every picture. Best colouring book for my 5 year old kid." | "வரைபடங்கள் அழகாகவும் பெரியதாகவும் உள்ளன, i. e A4 அளவு. வரைபடங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும் தடித்த கோடுகள் ஒவ்வொரு படத்தையும் ஹைலைட் செய்து காட்டுகின்றன. என் 5 வயது குழந்தைக்கு ஏற்ற சிறந்த கலரிங் புத்தகம்." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Very powerful in terms of optimum air delivery. But the colors are so boring that they look like factory parts." | "ஆப்டிமம் ஏர் டெலிவரி அடிப்படையில் மிகவும் சக்திவாய்ந்தது. ஆனால் அதன் நிறங்கள் தொழிற்சாலை பாகங்கள் போல தோற்றமளிக்கும் அளவுக்கு சலிப்பூட்டுகின்றன." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "The design of the window air cooler by Usha is elegant with smooth edges and cool colours. It matches with any interior colour." | "உஷாவின் விண்டோ ஏர் கூலரின் வடிவமைப்பு ஸ்மூத்தான விளிம்புகள் மற்றும் குளிர்ச்சியான நிறங்களுடன் நேர்த்தியாக உள்ளது. இது எந்தவொரு இன்டீரியர் நிறத்துடனும் பொருந்தும்." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "The machine heats up." | "மெஷின் சூடாகிறது." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Tamil: "The cotton t-shirt adopts loose round neck design, which makes it easy to put on and take off, and will not restrict pets' movement, allowing them to run, jump, roll at ease." | "காட்டன் டி-ஷர்ட் தளர்வான ரவுண்ட் நெக் டிசைனுடன் இருக்கிறது. இதனால் போடுவதும், கழற்றுவதும் எளிதாகிறது. இது செல்லப் பிராணிகளின் நடமாட்டத்தை தடுக்காது. அவை எளிதாக ஓடவும், குதிக்கவும், உருளவும் முடிகிறது." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "It cleans the coat really well, making it really soft! It also takes care of any flea or bacteria present. Also, it leaves behind a pleasant scent!" | "இது கோட்டை நன்றாக சுத்தம் செய்து, மென்மையாக்குகிறது! இது ஈ அல்லது பாக்டீரியாவையும் நீக்குகிறது. மேலும், இது ஒரு இனிமையான வாசனையை கொடுக்கிறது!" | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The bristle brush side helps knock off loose hair or dirt and the pin brush side helps with finishing and combing to give a healthy shiny coat. It also controls hair shedding. Works great for dogs of all sizes and hair types." | "பிரிஸ்டல் பிரஷ் பக்கமானது தளர்வான முடி அல்லது அழுக்குகளை அகற்ற உதவுகிறது மற்றும் பின் பிரஷ் பக்கமானது ஆரோக்கியமான பளபளப்பான முடிக்காக ஃபினிசிங் செய்யவும், முடியை சீவவும் உதவுகிறது. முடி கொட்டுவதையும் இது கட்டுப்படுத்தும். அனைத்து அளவுகள் கொண்ட மற்றும் முடி வகைகள் கொண்ட நாய்களுக்கும் நன்றாக வேலை செய்கிறது." | ['eng'] | 1 |
Translate this sentence to Tamil: "Honest disclosure of all ingredients" | "தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட அனைத்து பொருட்களும் நேர்மையாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "For the model Hero Splendor, many buyers found the engine to be the same as the older model of Hero Honda Splendor. There were also complaints about its chassis stucture being weak." | "ஹீரோ ஸ்பிளெண்டர் மாடலில் பழைய ஹீரோ ஹோண்டா ஸ்பிளெண்டரின் எஞ்சின் இருப்பதை பலர் தெரிந்துக்கொண்டனர். இதன் சேசிஸ் கட்டமைப்பு பலவீனமாக இருப்பதாக புகார்களும் எழுந்தன." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "The fit is a little funny and I ordered sleeveless but they keep sending dress with sleeves. Had a terrible experience!!!" | "சரியாக பொருந்தவில்லை, நான் ஸ்லீவ்லெஸ் ஆர்டர் செய்தேன், ஆனால் அவர்கள் ஸ்லீவ்ஸுடன் ஆடைகளை அனுப்புகிறார்கள். மோசமான அனுபவம்!" | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "A nice homestay at a good location with a great view of Mt. Kanchenjungha and the Mirik Lake from the common balcony and from most of the rooms as well. The food is also good at an affordable rate." | "ஒரு நல்ல இடத்தில் அழகான மலைக்காட்சியுடன் ஹோம்ஸ்டேபொதுவான பால்கனியில் மற்றும் பெரும்பாலான அறைகளிலிருந்தும் கஞ்சன்ஜுங்கா மற்றும் மிரிக் ஏரியை பார்க்கலாம். உணவும் விலை மலிவாக நன்றாக இருக்கிறது." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The cap fits loosely on the lens and hence does not protect it from dust." | "லென்ஸ் மீது மூடி தளர்வாக பொருந்துவதால், தூசு படியாமல் பாதுகாக்கிறது." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Tamil: "The space is not very large with the very limited seats. The price of both the food and the alcohol is quite a bit high-notch." | "மிகவும் வரையறுக்கப்பட்ட இருக்கைகளுடன் இடம் பெரியதாக இல்லை. சாப்பாடு, ஆல்கஹால் இரண்டின் விலையும் சற்று அதிகம்." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "Just a heck of a movie. Story looks like loosly knitted plot in a hurry to make a movie." | "ஒரு மோசமான படம். படத்தை எடுத்தாக வேண்டும் என்ற அவசரத்தில் லேசாக எடுக்கப்பட்ட கதை போல தெரிகிறது." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "The ambience is fantastic along with a great menu to choose from. The beer is to die for and have also got valet parking facility" | "ஒரு சிறந்த மெனுவுடன் தேர்வு செய்வதற்கான சூழல் அற்புதமானது. பீரின் சுவை உயிரை கொடுக்கலாம் என்ற அளவுக்கு இருப்பதுடன், வாகன நிறுத்தும் வசதியும் செய்யப்பட்டுள்ளது" | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "One of the story that must reach the world! The Power of Marathas" | "உலக மக்களை சென்றடைய வேண்டிய கதைகளில் ஒன்று! மராட்டியர்களின் சக்தி" | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Tamil: "Quality has deteriorated as compared to its previous versions. The deo doesn't last long as is advertised and often it works under 6 hours." | "அதன் முந்தைய வெர்சன்களுடன் ஒப்பிடும்போது தரம் குறைந்திருக்கிறது. இந்த டியோ விளம்பரப்படுத்தப்படும் அளவுக்கு நீண்ட நேரம் நீடிப்பதில்லை, பெரும்பாலும் 6 மணி நேரம் வரை தான் நீடிக்கிறது." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "This platform is pretty open to have discussions and I think it has pretty interesting range of discussion topics with a wide range of people from different backgrounds participating. A great place to share knowledge and views and get quick answers." | "இந்த தளம் விவாதங்களை நடத்துவதற்கு தாராளமாக அனுமதிக்கிறது மற்றும் பல்வேறு பின்னணியில் உள்ளவர்கள் பங்கேற்கும் பரந்த அளவிலான கலந்துரையாடல் தலைப்புகளை இது கொண்டுள்ளது என்று நினைக்கிறேன். அறிவையும் பார்வைகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளவும் விரைவான பதில்களைப் பெறவும் சிறந்த இடம்." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "Sweat and water resistant." | "வியர்வை மற்றும் நீர் ரெசிஸ்டண்ட் தன்மை கொண்டது." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Tamil: "Not reccommended for cell phones as the holder is not good and have chances of damaging phone" | "ஹோல்டர் நன்றாக இல்லை மற்றும் ஃபோனை சேதப்படுத்தும் வாய்ப்புகள் இருப்பதால் செல்போன்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை" | ['eng'] | 1 |
Translate this sentence to Tamil: "Sound quality is the one thing Audible needs to improve. We are disconnected from the story a lot of times due to the poor sound quality." | "Audible-இன் ஒலி தரம் மேம்படுத்தப்பட வேண்டும். மோசமான ஒலி தரம் காரணமாக கதையிலிருந்து பலமுறை துண்டிக்கப்படுகிறோம்." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "With Google Podcasts, you can play the latest episodes from your favourite shows, explore podcast recommendations just for you and manage your listening activity. What a stupendous app it is!" | "கூகிள் பாட்காஸ்ட் மூலம் நீங்கள் உங்களுக்கு பிடித்த நிகழ்ச்சிகளின் சமீபத்திய அத்தியாயங்களை பார்க்கலாம், உங்களுக்கு மட்டுமான போட்காஸ்ட் பரிந்துரைகளை பார்க்கலாம் மற்றும் உங்கள் கேட்கும் ஆக்டிவிட்டியை மேனேஜ் செய்யலாம். என்ன ஒரு அற்புதமான ஆப்!" | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "I can vouch for the fragrance of this deodorant. It's long lasting and stays even after 5 hours during the summer months." | "இந்த டியோடரண்டின் வாசனைக்கு என்னால் உத்தரவாதம் கொடுக்க முடியும். இதன் வாசனை நீண்ட நேரம் நீடிக்கும் மற்றும் கோடைகாலத்தில் கூட 5 மணி நேரம் கழித்தும் இருக்கும்." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "Nithin's performance, I think he is very very stylish, natural and especially very good at handling comedy scenes. The faceoff scenes with the villain are extraordinary and I think this performance is one of the best in his career" | "நிதினின் நடிப்பு சிறப்பு, அவர் மிகவும் ஸ்டைலாக, இயல்பாக இருக்கிறார் குறிப்பாக நகைச்சுவைக் காட்சிகளை சிறப்பாக கையாள்கிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன். வில்லனுடன் மோதும் காட்சிகள் மிக சிறப்பாக இருக்கின்றன. இந்த நடிப்பு அவரது கேரியரில் சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "It is made up of 300 series stainless steel material with round tips, which makes it ultra-durable and strong. The metal hairbrush protects the pet from coat irritation as it gently removes all the dead hair, knots, and tangles, leaving the pet in a comfortable state. This Dematting & Deshedding grooming tool can also be used to remove lice and ticks." | "இது 300 சீரிஸ் ஸ்டெயின்லெஸ் ஸ்டீல் பொருளால் ரவுண்ட் டிப்புடன் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, இது நீடித்து நிலைக்கக்கூடியது மற்றும் வலுவானது. மெட்டல் ஹேர் பிரஷ் செல்லப்பிராணியை கோட் எரிச்சலிலிருந்து பாதுகாக்கிறது, ஏனெனில் இது இறந்த முடிகள், முடிச்சுகள் மற்றும் சிக்கல்கள் அனைத்தையும் மெதுவாக செல்லப்பிராணிக்கு வலிக்காத வகையில் அகற்றுகிறது. இந்த டிமேட்டிங் & டிஷெடிங் க்ரூமிங் கருவி பேன் மற்றும் உண்ணிகளை அகற்றவும் பயன்படுத்தப்படலாம்." | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "I can't believe Pixar tried to rip off the amazing film that is Ratatoing and just thought nobody would notice? This is ridiculous." | "யாரும் கவனிக்க மாட்டார்கள் என்று நினைத்து ratatouille என்ற அற்புதமான படத்தை Pixar கெடுத்து வைத்திருப்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. இது கேலிக்கூத்தானது." | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Though the racket is lightweight, it is not that well-balanced as compared Yonex rackets." | "இந்த ராக்கெட்டின் எடை குறைவு தான் என்றாலும், யோனெக்ஸ் ராக்கெட்டுகளுடன் ஒப்பிடுகையில் இது நன்கு பேலன்ஸ் செய்யப்படவில்லை." | ['eng'] | 3 |
Translate from English to Tamil: "Constant use of flash drains out the battery very soon." | "தொடர்ந்து ஃபிளாஷ் பயன்படுத்தினால் பேட்டரி விரைவில் தீர்ந்துவிடுகிறது." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The visuals effects are breathtaking, some beautiful shots and immersive cinematography." | "விஷூவல் எஃபெக்ட்ஸ் பிரமிப்பூட்டுகின்றன. சில அழகான ஷாட்கள், பிரமாதமான ஒளிப்பதிவு." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "the garder is so big that whenever you go you see some maintenance activity going on and restriced access in repective areas. Just not peaceful!" | "தோட்டம் மிகவும் பெரியது, நீங்கள் செல்லும் போதெல்லாம் சில பராமரிப்பு நடவடிக்கைகள் நடப்பதையும், அந்த பகுதிகளில் நுழைய அனுமதி இல்லாமல் இருப்பதையும் நீங்கள் பார்க்கலாம். அமைதியாக இல்லை!" | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "it works fine only before Vignetting" | "விக்னெட்டிங் செய்வதற்கு முன்பு வரை மட்டும் தான் நன்றாக வேலை செய்கிறது." | ['eng'] | 2 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Normal fibre build and not long lasting and is suggested for only beginners not for professional usage" | "சாதாரண ஃபைபரால் உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது மற்றும் நீண்ட காலம் நீடிக்கும் மற்றும் புரொஃபெசனல் பயன்பாட்டிற்காக அல்லாமல் ஆரம்பநிலைக்கு மட்டுமே பரிந்துரைக்கப்படுகிறது" | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Excellent movie experience with combo food. Cinepolis Follows covid rules. Good sound and picture quality and comfortable vouch. It's on the 3rd floor and connects to major food giants." | "காம்போ உணவுடன் அருமையான சினிமா அனுபவம். சினிபோலிஸ் கோவிட் விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது. நல்ல ஒலி மற்றும் படத் தரத்துக்கு நிச்சயமாக உறுதி கொடுப்பேன். இது 3 வது மாடியில் உள்ளது மற்றும் முக்கிய உணவு நிறுவனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Designed and built by mountain bikers for mountain bikers.Lifetime frame warranty" | "மவுன்டெயின் பைக்கர்களுக்காக மவுன்டெயின் பைக்கர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. ஃபிரேமுக்கு வாழ்நாள் உத்தரவாதம் கொடுக்கப்படுகிறது." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "It is not long-lasting." | "நீண்ட நாட்களுக்கு வருவதில்லை." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "classic multimedia player is now equipped with blue tooth. It's like grandpa with cell phone, nostalgia combined with hi-tech." | "கிளாசிக் மல்டிமீடியா பிளேயரில் இப்போது ப்ளூ டூத் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. செல்போன், நோஸ்டால்ஜியாவை எல்லாம் சேர்த்து வைத்த ஹைடெக், தாத்தா ஆகும்." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "Sodium Nitrite is used in this dog food which is not good for dog heath. This product gave both my 5 month old puppies terrible diarrhea." | "இந்த நாய் உணவில் சோடியம் நைட்ரைட் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது நாயின் உடல்நலனுக்கு நல்லதல்ல. இந்த புராடக்ட் எனது இரண்டு 5 மாத நாய்க்குட்டிகளுக்கும் பயங்கரமான வயிற்றுப்போக்கை கொடுத்தது." | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "The table service is quite nice, is good to eat out with family, taking the minimum-most toll on the pocket." | "மேசை சேவை மிகவும் நன்றாக உள்ளது, குடும்பத்துடன் வெளியே சாப்பிட நன்றாக உள்ளது, பாக்கெட்டில் குறைந்தபட்ச-அதிக கட்டணத்தை எடுத்துக் கொள்கிறது." | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "AC is now equipped with a Copper condenser. It is more energy-efficient and durable compared to other materials in the market." | "ஏசியில் இப்போது காப்பர் கண்டன்சர் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. சந்தையில் உள்ள மற்ற பொருட்களுடன் ஒப்பிடுகையில் இது அதிக ஆற்றல் சேமிப்பு திறன் மற்றும் நீடித்து உழைக்கும் திறன் கொண்டது." | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Very nice activity oriented book. It has everything you need to strengthen your child's prewritting skills with colorful and attractive pictures and writting activities" | "மிகவும் அருமையான ஆக்டிவிட்டி அடிப்படையிலான புத்தகம். வண்ணமயமான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான படங்கள் மற்றும் எழுதும் செயல்பாடுகள் மூலம் உங்கள் குழந்தையின் எழுதும் திறனை வலுப்படுத்த தேவையான அனைத்தையும் இது கொண்டுள்ளது." | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Tamil: "This movie is a best example of terrifc story telling, but all in Negative sense. You will have to find a time to make a sense of every scene!" | "இந்த திரைப்படம் பயங்கரமான கதை சொல்லலுக்கு சிறந்த உதாரணம், ஆனால் நான் சொல்வதை எதிர்மறை அர்த்தத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு காட்சியையும் உணர உங்களுக்கு கொஞ்ச நேரம் ஆகும்!" | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "Gather your friends and test your mettle in competitive ranked mode or sharpen your aim in social play. Everything in this game will just amaze you." | "போட்டி ரேங்க் மோடில் நண்பர்களை இணைத்துக் கொண்டு உங்களுடைய திறமையை சோதித்து பாருங்கள் அல்லது உங்களுடைய சோசியல் பிளே இலக்கை கூர்மையாக்குங்கள். இந்த கேமில் உள்ள அனைத்தும் உங்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தும்." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "The seams came off in the first wash itself and it seems synthetic even though it says 100% cotton." | "100% காட்டன் என்று சொன்னாலும் சிந்தெடிக் போல தெரிகிறது முதல் முறை துவைக்கும் போதே தையல்கள் பிரிந்துவிட்டன." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Tamil: "The Table service is very commendable, with the serving personnels being ever ready to answer any menu related queries and ready to serve the customers the way they want" | "இந்த டேபிள் சர்விஸ் மிகவும் பாராட்டத்தக்கது. மெனு தொடர்பான எந்த கேள்விகளுக்கும் பதில் அளிக்க பணியாளர்கள் எப்போதும் தயாராக உள்ளனர். வாடிக்கையாளர்களுக்கு அவர்கள் விரும்பும் வகையில் சேவை செய்ய தயாராக உள்ளனர்" | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "Not very clean interiors, may be because they don't remain at the terminal for a long time." | "இன்டீரியர்கள் சுத்தமாக இல்லை, அவை டெர்மினலில் நீண்ட நேரம் இருக்காததால் இருக்கலாம்." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The product quality is not great as after a wash the cloth tears up and the print fades away. ." | "துவைத்த பிறகு துணி கிழிந்து, ப்ரிண்ட் மங்கிவிடுவதால் தயாரிப்பு தரம் நன்றாக இல்லை. ." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Awsome depiction of 19th century Indian village and its enchanticng characters. Watching how Mowgli is taken into by the human society as he learns their ways is so convincing and bone chilling." | "19 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய கிராமம் மற்றும் அதன் மயக்கும் கதாபாத்திரங்களின் அற்புதமான சித்தரிப்பு. மோக்லி மனிதர்களின் வாழ்க்கைமுறையை கற்றுக்கொண்டு அவர்களுக்குள் ஒருவராக எப்படி இணைகிறார் என்பதைப் பார்ப்பது முதுகெலும்பை சில்லிடச் செய்யும் ஒரு அனுபவம்." | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "This is just awesome !! Thankfully like other apps this one isn't monotonic. Distinct voices just kept me engaged." | "இது அருமை!! அதிர்ஷ்டவசமாக மற்ற ஆப்-களை போல இதுவும் ஒரே டோனில் இல்லை. வித்தியாசமான குரல்கள் என்னை எங்கேஜ் ஆக வைத்திருக்கின்றன." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "Very well maintained and green garden. Big ground with seperate children play area and a round walking track surrounding the middle ground with many sitting desks." | "நன்கு பராமரிக்கப்படும் பசுமையான தோட்டம். குழந்தைகள் விளையாட தனித்தனி இடம் கொண்ட பெரிய மைதானம் மற்றும் பல உட்காரும் மேசைகளுடன் நடு மைதானத்தைச் சுற்றி ஒரு நடைபாதை." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "The bland taste of the biscuits make them a less preferable option" | "பிஸ்கட்களின் மோசமான சுவை அவற்றை குறைவான விருப்பமான தேர்வாக மாற்றுகிறது." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "The star cast is so much better than that of the orignal Harry Potter movies" | "அசல் ஹாரி பாட்டர் திரைப்படங்களை விட இந்த படத்தின் கதாப்பாத்திர தேர்வு மிகவும் அருமை" | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Even a slight movement of the microphone will cause the micro-USB cord to shift and thus terminate the ongoing process" | "மைக்ரோஃபோனின் சிறிதளவு அசைவு கூட மைக்ரோ-USB கார்டை மாற்றுவதற்கு காரணமாகி, நடந்துகொண்டிருக்கும் பிராசசை நிறுத்தும்." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "The pram is not easy to fold at all. Both my husband and I have to struggle to put it in our car. I am NOT RECOMMENDING this to any of the new parents." | "பிராமை எளிதாக மடிக்க முடியவில்லை. அதை எங்கள் காரில் வைக்க நானும் என் கணவரும் சிரமப்பட வேண்டியிருக்கிறது. புதிய பெற்றோர் யாருக்கும் இதை நான் "பரிந்துரைக்க மாட்டேன்"." | ['eng'] | 2 |
What's the Tamil translation of this sentence: "The smell is a little funny. I start sneezing everytime I use it on my baby." | "வாசனை கொஞ்சம் ஜாலியாக இருக்கிறது. இதை என் குழந்தைக்கு பயன்படுத்தும் ஒவ்வொரு முறையும் எனக்கு தும்மல் ஆரம்பிக்கிறது." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: ".The way the movies starts , it will surely give goosebumps to every MJ fan.It takes u to an exciting and inspirational journey of michael." | "படம் தொடங்கும் விதம், ஒவ்வொரு எம். ஜே. ரசிகனையும் மயிர்கூச்செரியச் செய்யும். இது உங்களை மைக்கேலின் உற்சாகமான உத்வேகமான தரும் வாழ்க்கைப் பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Aha, we finally have our own Marathi Romeo and Juliet.Parshya and Archie's love story has all the ingredients to become a bigger blockbuster." | "ஆஹா, இறுதியாக எங்களுடைய சொந்த மராத்தி ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட். பர்ஷ்யா மற்றும் ஆர்ச்சியின் காதல் கதை ஒரு பெரிய பிளாக்பஸ்டராக மாறுவதற்கான அனைத்து அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "Bite-sized, chewable, coat becomes healthy and lustrous." | "கடிக்கும் அளவில் இருக்கிறது, மெல்லக்கூடியதாக இருக்கிறது, கோட் ஆரோக்கியமாகவும் பளபளப்பானதாகவும் மாறுகிறது." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "The price is a bit on the higher side especially during the Christmas, along with the gradually deteriorating quality of the cakes and the rumball. The cakes need to be available in smaller sizes as well (minimum buy for a whole cake is 500gm)" | "குறிப்பாக கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகையின் போது கேக்குகள் மற்றும் ரம்பால் ஆகியவற்றின் தரம் படிப்படியாக குறைந்து வருவதால் விலை சற்று அதிகமாக உள்ளது. கேக்குகள் சிறிய அளவுகளிலும் கிடைக்க வேண்டும் (ஒரு முழு கேக்கிற்கு குறைந்தபட்ச விலை 500 கிராம்)" | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Best is that you can find music albums just like in a music store but for free. And on the top of that you can download songs to create your own favourite playlist." | "மியூசிக் ஸ்டோரில் இருப்பதைப் போலவே, இலவசமாகவும் இசை ஆல்பங்களை நீங்கள் பெறலாம். அதோடு மட்டுமல்லாமல் உங்களுக்குப் பிடித்தமான பிளேலிஸ்ட்டை உருவாக்க பாடல்களை டவுன்லோடு செய்யலாம்." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "Rates are very low currently" | "தற்போது இதன் விலை மிகவும் குறைவாக உள்ளது." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "cooler is not yet upgraded to humidity controller and all. It emits the same level of cool air in all the seasons which irritated sometimes." | "கூலர் இன்னும் ஈரப்பதத்தை கட்டுப்படுத்துவதற்காக மேம்படுத்தப்படவில்லை. இது எல்லா பருவங்களிலும் ஒரே அளவு குளிர்ந்த காற்றை வெளியிடுகிறது, இது சில நேரங்களில் எரிச்சலூட்டுகிறது." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Holy wow! what an amazing movie! I love the message about choosing between friendship that improves your social skills or presuming what you really want in life that would get you to succeed." | "ஹோலி வாவ்! என்ன அற்புதமான படம்! உங்களுடைய சமூகம் சார்ந்த திறமைகளை மேம்படுத்த உதவும் நட்பு அல்லது வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற உங்களுக்கு தேவையானது இரண்டில் ஒன்றை தேர்ந்தெடுப்பது பற்றி சொல்லப்பட்ட செய்தி எனக்கு மிகவும் பிடித்தது." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "No more bad breath, easy to use and keeps the plaque at bay." | "வாய் துர்நாற்றம் இல்லை, பயன்படுத்த எளிதானது மற்றும் பிளாக்குகளை நீக்குகிறது." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "As you explore Clubhouse chat rooms and listen to different speakers, you have to be discerning about who you trust and take advice from. A lot of coaches and speakers claim to be successful multimillionaire gurus, but when I’ve done a bit of digging into their experience and their companies, I’ve found it’s all just smoke and mirrors." | "நீங்கள் கிளப்ஹவுஸ் சாட் ரூம்களில் தேடி வெவ்வேறு பேச்சாளர்களைக் கேட்கும்போது, நீங்கள் யாரை நம்புகிறீர்கள் மற்றும் ஆலோசனையைப் பெறுகிறீர்கள் என்பதைப் பற்றிய தெளிவு உங்களுக்கு வேண்டும். பல பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் பேச்சாளர்கள் தங்களை வெற்றிகரமான மல்டி மில்லியனர் குரு என்று சொல்கின்றர், ஆனால் நான் அவர்களின் அனுபவத்தையும் அவர்களின் நிறுவனத்தைப் பற்றிய தகவல்களையும் கொஞ்சம் தோண்டி எடுத்தபோது, அதெல்லாம் வெறும் வாய்சவடால் என்று உணர்ந்தேன்." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Now comes with very good sweep size. The blades on this ceiling fan have a sweep length of 1200 mm, which means it can deliver the optimum amount of air suitable for any large room." | "இப்போது மிகவும் நல்ல ஸ்வீப் அளவுடன் வருகின்றது. இந்த சீலிங் ஃபேனின் பிளேடுகளின் ஸ்வீப் நீளம் 1200 மி. மீ, அதாவது எந்த பெரிய அறைக்கும் பொருத்தமான அளவு காற்றை வழங்க முடியும்." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "One of the worst movies I have seen. Such a lame and filthy humour" | "நான் பார்த்த மோசமான படங்களில் ஒன்று. அப்படி ஒரு மட்டமான, அசிங்கமான நகைச்சுவை." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Has integrated control now. It's a high-resolution audio server so that you can stream our entire personal digital music collection, and also controls the complete home theater." | "இப்போது ஒருங்கிணைந்த கட்டுப்பாடு உள்ளது. நீங்கள் எங்கள் முழு தனிப்பட்ட டிஜிட்டல் இசை கலெக்சனை ஸ்ட்ரீம் செய்ய, மற்றும் முழுமையான ஹோம் தியேட்டர் கட்டுப்படுத்தவும் உதவும் ஒரு உயர் ரெசல்யூஷன் ஆடியோ சர்வர் இது." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "I have realized that it was nothing more than a sleazy gossip web rather than knowledgable people addressing discussions. Repetitive questions, no controversial comments the moderators don't like, they make it difficult to leave." | "விசயம் தெரிந்தவர்கள் உரையாடுவதைக் காட்டிலும், கேவலமான கிசுகிசுக்களை பேசிக்கொள்ளும் இடம் என்று உணர்ந்து கொண்டேன். திரும்பத்திரும்ப ஒரே கேள்விகள், எந்த சர்ச்சைக்குரிய கருத்துக்களும், மாடரேட்டர்களுக்கு பிடிக்கவில்லை, அவர்கள் வெளியேறுவதை கடினமாக்குகிறார்கள்." | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Wide tooth slot is missing." | "பெரிய பல் ஸ்லாட் காணவில்லை." | ['eng'] | 3 |
Translate from English to Tamil: "Voltas AC Inverter has energy-saving technology that eliminates wasted operation in air conditioners by efficiently controlling motor speed. Plus it is AI-operated, what more comfort can you expect!" | "வோல்டாஸ் ஏசி இன்வெர்ட்டரில் ஆற்றல் சேமிப்பு தொழில்நுட்பம் உள்ளது, இது மோட்டார் வேகத்தை திறமையாக கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் ஏசிகளில் வீணாகும் செயல்பாட்டை நீக்குகிறது. மேலும் இது AI-யால் இயக்கப்படுகிறது, இன்னும் என்ன வசதியை நீங்கள் எதிர்பார்க்க முடியும்!" | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Tamil: "This movie is an emotional rollercoaster, and in the best way possible. Dealing with such a dark topic with such empathy and sensitivity, the subtle humour, with such engaging characters, the 1.5 hours I invested into watching this was worth it." | "இந்த படம் ஒரு உணர்ச்சிகரமான ரோலர்கோஸ்டர். இது மாதிரியான ஒரு டார்க்கான கதையை இவ்வளவு எம்பதி,சென்சிட்டிவிட்டி நுட்பமான நகைச்சுவை, ஈர்க்கக்கூடிய கதாபாத்திரங்களுடன் கையாள்வது சவாலானது, இதைப் பார்க்க நான் செலவழித்த 1. 5 மணிநேரம் வொர்த்தானது தான்." | ['eng'] | 4 |
What's the Tamil translation of this sentence: "The overall story feels slightly intriguing and there are a few twists that make the final part of the film quite unpredictable!" | "மொத்தத்தில் கதை சற்றே சுவாரசியமாக உணர வைக்கிறது. படத்தின் இறுதிப் பகுதியை கொஞ்சம் கூட கணிக்க முடியாத அளவுக்கு சில திருப்பங்கள் இருக்கின்றன!" | ['eng'] | 3 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Love the soft fabric. Super easy to maintain." | "மென்மையான ஃபேப்ரிக் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருக்கிறது. பராமரிக்க மிகவும் எளிதாக இருக்கிறது." | ['eng'] | 3 |
Translate this sentence to Tamil: "Now comes Air Purifiers in Split AC, but as the air purifiers do not remove Carbon dioxide, it is highly important to occasionally open the windows. Keeping doors and windows open will reduce the effectiveness of the air purifier." | "இப்போது ஸ்பிளிட் ஏசியில் ஏர் பியூரிஃபையர்கள் வருகின்றன. ஆனால் ஏர் பியூரிஃபையர்கள் கார்பன் டை ஆக்ஸைடை நீக்காததால், அவ்வப்போது ஜன்னல்களைத் திறப்பது மிகவும் அவசியம். கதவுகளையும், ஜன்னல்களையும் திறந்து வைத்திருப்பது காற்றை சுத்தப்படுத்தும் கருவியின் செயல்திறனை குறைக்கும்." | ['eng'] | 2 |
Translate this sentence to Tamil: "Blue star AC has introduced a combined evaporator as a new technological feature. But it costs more on maintenance." | "புளூ ஸ்டார் ஏசி புதிய தொழில்நுட்ப அம்சமாக ஒருங்கிணைந்த எவாபரேட்டரை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. ஆனால் பராமரிப்பு செலவு அதிகமாக இருக்கிறது." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Tamil: "It's the walk on easy place to have a chat with your friends. To add in to that they have some funny as well as creative sticketrs to help your reactions being felt." | "இது உங்கள் நண்பர்களுடன் அரட்டையடிப்பதற்கு எளிதான இடம். உங்களுடைய ரியாக்சனை வெளிப்படுத்த அவர்கள் சில வேடிக்கையான மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான ஸ்டிக்கர்களை வைத்திருக்கின்றனர்." | ['eng'] | 1 |
Can you translate this text to Tamil: "The story doesn't grip you as much as it should because there are too many characters, too many confusing events and not much to focus on." | "கதையில் நிறைய கதாபாத்திரங்கள், நிறைய குழப்பமான நிகழ்வுகள் இருப்பதால் அதிக கவனம் செலுத்த முடியாமல் போவதால் கதை உங்களுக்கு அவ்வளவாகப் பிடிக்காது." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "Creatively designed for educational development. The concept of Solar System is very well put up while camping under the black skies and initiating the conversation by making campfire (representing SUN), drawing circles around and using fruits, pebbles or anything round as planets on the orbits." | "கல்வியை மேம்படுத்துவதற்காக ஆக்கப்பூர்வமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இரவு நேரத்தில் வானத்தின் கீழ் முகாமிட்டு, கேம்ப்ஃபயரை (சூரியனைக் குறிக்கும்), சுற்றி பழங்கள், கூழாங்கற்கள், அல்லது கோள்களைப் போல வட்டமாக இருக்கும் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி வட்டங்கள் வரைந்து உரையாடலை தொடங்குவதன் மூலம் சூரிய மண்டலத்தைப் பற்றி தெளிவாக புரிய வைக்க முடியும்." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "Designed for dogs with sensitive stomachs. It smelled so good and our dog's nose was sniffing so hard, it was almost trembling. It is healthy." | "சென்சிடிவ் வயிறு உள்ள நாய்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது. அது மிகவும் நல்ல வாசனையாக இருந்தது, எங்கள் நாய் நன்றாக மோப்பம் பிடித்தது, அது கிட்டத்தட்ட நடுங்கியது. இது ஆரோக்கியமானது." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "Thiscooler by Havells is noisy and heavy. Not suitable for kids' rooms where they have to study." | "ஹெவல்ஸின் இந்த கூலர் இரைச்சல் மற்றும் எடை அதிகம் கொண்டது. குழந்தைகள் படிக்கப் பயன்படுத்தும் அறைகளுக்கு ஏற்றது அல்ல." | ['eng'] | 4 |
Translate from English to Tamil: "Pattern Squencer is Isolated , Thus favourite banks won't work with Pattern Sequencer and Audio loops take too much time to load." | "பேட்டர்ன் சீக்குவென்சர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, எனவே பிடித்த பேங்க்குகள் பேட்டர்ன் சீக்வென்சருடன் வேலை செய்யாது மற்றும் ஆடியோ லூப்கள் லோடாவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கும்." | ['eng'] | 1 |
Translate from English to Tamil: "The residence of Bengal's Ex-CM Siddhartha Shankar Roy, the heritage building offers visitors a feel-good heritage stay-experience in the venue along with the homely food on offer.The ambience is nice with quite a large library welcoming the guests; located in an advantageous position in Kalighat, the neighbouhood is calm, serene and safe." | "வங்காளத்தின் முன்னாள் முதல்வர் சித்தார்த்த சங்கர் ராயின் இல்லம், பாரம்பரிய கட்டிடம் பார்வையாளர்களுக்கு நல்ல பாரம்பரிய தங்கும் அனுபவத்தை வழங்குகிறது விருந்தினரை வரவேற்கும் ஒரு பெரிய நூலகத்துடன் சூழல் நன்றாக உள்ளது, காளிகாட்டில் ஒரு சாதகமான இடத்தில் அமைந்துள்ளது, அருகாமை அமைதியானது, அமைதியானது மற்றும் பாதுகாப்பானது." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "this doesn't support many devices like refrigerators and water heaters. It's ridiculous that I'm not informed about this prior." | "இது குளிர்சாதன பெட்டிகள் மற்றும் வாட்டர் ஹீட்டர்கள் போன்ற பல சாதனங்களை சப்போர்ட் செய்யாது. இதைப் பற்றி எனக்கு முன்பே தெரியப்படுத்தாதது வேடிக்கையாக இருக்கிறது" | ['eng'] | 3 |
Can you translate this text to Tamil: "These tower speaker comes with a small woofer and doesn't have DJ mode. The sound feels flat and uninspiring because of the lack of audio output modes." | "இந்த டவர் ஸ்பீக்கர் ஒரு சிறிய வூஃபருடன் வருகிறது, இதில் DJ மோடு இல்லை. ஆடியோ அவுட்புட் மோடுகள் இல்லாததால், ஒலி ஃபிளாட்டாக, கேட்க நன்றாக இல்லை." | ['eng'] | 4 |
Can you translate this text to Tamil: "A great app, you can find all the music in any language. Suggestions are pretty good, sound quality too is amazing." | "ஒரு சிறந்த ஆப், நீங்கள் எந்த மொழியிலும் எந்தவொரு மியூசிக்கையும் கண்டுபிடிக்கலாம். பரிந்துரைகள் நன்றாக உள்ளன, ஒலி தரமும் அற்புதமாக உள்ளது." | ['eng'] | 4 |
Translate this sentence to Tamil: "The best part of this game is that it allows you to take on friends and rivals in global 8-player, cross-platform, real-time racing. You can drop into any race to challenge their AI controlled versions in time-shifted multiplayer modes" | "இந்த கேமின் சிறந்த அம்சம் என்னவென்றால், குளோபல் 8-பிளேயர், கிராஸ்-பிளாட்ஃபார்ம், ரியல்-டைமில் ரேசிங்குக்காக நண்பர்கள் மற்றும் போட்டியாளர்களைப் பெற முடியும். நேர மாற்றப்பட்ட மல்டிபிளேயர் மோடுகளில் அவர்களின் AI கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெர்ஷன்களுக்கு சவால் விட நீங்கள் எந்தவொரு ரேசையும் ஆரம்பிக்கலாம்." | ['eng'] | 2 |
Translate from English to Tamil: "Gives a sense to manage shots time to time from sharp flash lights and the velcrove is quite right to mount." | "கூர்மையான ஃபிளாஷ் விளக்குகளில் இருந்து அவ்வப்போது ஷாட்களை நிர்வகிக்க வேண்டுமென்ற உணர்வைக் கொடுக்கிறது மற்றும் மவுண்ட் செய்வதற்கு வெல்க்ரோவ் சரியாக இருக்கிறது." | ['eng'] | 1 |
What's the Tamil translation of this sentence: "Small, comfortable, well padded, and it is waterproof" | "சிறியது, வசதியானது, நன்கு பேட் செய்யப்பட்டிருக்கிறது , மற்றும் இது வாட்டர் புரூஃப் தன்மை கொண்டது." | ['eng'] | 3 |
Translate from English to Tamil: "Its very easy to insure the journey when you book online on irctc's site" | "irctc தளத்தில் ஆன்லைனில் முன்பதிவு செய்யும் போது பயண இன்சூரன்ஸ் பெறுவது மிகவும் எளிதானது" | ['eng'] | 1 |
Translate this sentence to Tamil: "air cooler is small in size for tiny spaces. But the caster wheels' quality is so poor that it fails to support even such a small cooler." | "சிறிய இடங்களில் வைப்பதற்கு ஏற்ற வகையில் ஏர் கூலர் சிறியதாக இருக்கிறது. ஆனால், காஸ்டர் வீல்களின் தரம் மிகவும் மோசமாக இருப்பதால், இதுபோன்ற சிறிய கூலரை கூட சப்போர்ட் செய்யத் தவறுகிறது." | ['eng'] | 2 |
Can you translate this text to Tamil: "46 mm thread size with UV filter that bocks out UV light and produces sharper, more brilliant images with true-to-life colour." | "46 mm த்ரெட் சைஸ், UV லைட்டை பிளாக் செய்யும் UV ஃபில்டர் மூலம் ஷார்ப்பான, ட்-ரூ-லைஃப்-கலர்களுடன் மிகவும் அற்புதமான படங்களை உருவாக்குகிறது." | ['eng'] | 4 |