premise
stringlengths 1
853
| entailment
stringlengths 1
190
| contradiction
stringlengths 1
205
|
---|---|---|
μκ³ μ리 λΆμ€μ νμ μ
μΈ μ μ²λ°μ§λ₯Ό μ
κ³ μ μλ λ¨μ | λ¨μλ λ§κ°μ§ μκ³λ₯Ό κ°μ§κ³ μλ€ | ν λ¨μκ° μμΈμΌλ‘λΆν° ν«λκ·Έλ₯Ό λ°κΈ° μν΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ€. |
CAGE, AUDIT, TWEAKλ μ¬μ±λ€ μ¬μ΄μ μμ½μ¬ μμ‘΄μ±μ λν μ΅κ³ μ ν
μ€νΈμλ€. | μΌλΆ ν
μ€νΈλ μ¬μ±μ μμ½μ¬ μμ‘΄μ±μ ν
μ€νΈνλ λ° λ μ’λ€. | λͺ¨λ μμ½μ¬ μμ‘΄μ± κ²μ¬λ μ΄λ μ±λ³μλ μ’λ€. |
νμ΄νΈ 립 곡νλΉμ μ μ£ νκ²°μ ν¬ννμ§ μμ μλ μλ μ€λνμ νΌλλμ΄μλ μλ©λλ€. | μ¨κ±΄νλ€μ 곡νλΉμλ€κ³Ό λ€λ₯΄κ² λ§λλ μ μ£νκ²°μ ν¬ννμ§ μμ μλ μλ€. | μ€λνμ 곡νλΉμ μ νν κ°μ μ΄μμ κ°μ§κ³ μλ€. |
μ¬λ§μμ λΉ¨κ° μ·μ μ
μ λ¨μ | λ¨μκ° λ³΄κ³ μλ€ | λ¨μλ λ³΄μ§ μλλ€ |
λ°°νΈλ 곡과 μ°κ²°λλ€. | λ°°νΈλ 곡과 μ μ΄νλ€. | λ°©λ§μ΄λ₯Ό νλλ₯΄μ§ μμλ€. |
ν₯λ―Έλ‘κ΅° κ·Έλ, 그건 μ΄, μ ν΅μ μΌλ‘ λͺ¨λ μμ° κ³Όμ μ κ±°μ³μΌ νλ μ¬λλ€μκ² μ€ μ μλ κ½€ κ°λ ₯ν λꡬλ€μ΄μΌ. | κ·Έκ²μ μ ν΅μ μΌλ‘ λͺ¨λ μμ° κ³Όμ μ κ±°μ³μΌ νλ μ¬λλ€μκ² μ€ μ μλ κ½€ κ°λ ₯ν λꡬ μΈνΈλ€. | κ·Έκ²μ μ¬λλ€μκ² μ€ μ μλ μ½ν λꡬ μΈνΈλ€. |
μ€λ μ§μ μ νμνΈλ₯Ό μ
μ μμ΄λ λ©μΉ ν° λ¨μκ° κΈ΄ μΉλ§λ₯Ό μ
μ λ§λ₯Έ μκ°μ¨μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λλκ³ μλ€. κ·Έλ κ³ μλλ‘μ μμ μΆ©λνλ λΉ¨κ° μ€ν λ°μ΄λ₯Ό λ³΄κ³ μλ€. | μ€λ μ§μ μ νμνΈλ λμ λκ² λ³΄μΈλ€. | μ£μκ° μΉ΄μ΄ν° κ΅λμμμ νμΆνλ€. |
λ°μ λ
Ήμ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μκ° λ°μ λΆνμ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ ν μ¬μ±μ΄ ν΄λ¦½λ³΄λμ λκ°λ₯Ό μ
κ³ μλ κ²μ 보μ¬μ€λ€. | λ¨μλ μ¬μμκ² ν λ§μ΄ μλ€. | λ μ¬λμ΄ μ μ νλΈλ¦Ώμ λ
ΈνΈλ₯Ό λ³΄κ³ μλ€. |
μΈ λ¨μκ° λ무 ν
μ΄λΈμ μμ μλ€. | μΈ λ¨μκ° ν
μ΄λΈμ μλ€ | μΈ λ¨μκ° μνμ μμ μλ€ |
λ΄κ° λ°€μ μ μ μκ² νκΈ° μν΄ κ·Έλ κ² νλ κ±Έ λ΄. | κ·Έκ²μ λ΄κ° λ°€μ μ μ μ μ μλλ‘ λμμ€λ€. | κ·Έκ²μ λλ₯Ό λ°€μ μ μκ² νλ€. |
μ² μ κΈΈμ κ±·κ³ μλ νμ κ° μμ μλ κ²μ κ°. | κ°λ€μ μΌμΈμ μλ€. | κ²μ κ³ μμ΄μ ν° κ³ μμ΄λ μ²μμ κΈΈμ μλλ€. |
μΉκ³Ό μμ μ λ°μ μμ΄. | μΉκ³Όμμ¬κ° μμ΄μ μΉμλ₯Ό λ³Έλ€. | ν λ
ΈμΈμ΄ λ° μμ μ λ°λλ€. |
λΉ¨κ° μ
μΈ λ₯Ό μ
μ μκ°μ¨κ° λΉνμ¦ μ μν λ°μ μμ μλ€. | λΉνμ¦ μ μν λ°μ ν μ¬μ±μ΄ μμ μλ€. | μ¬μκ° λ§₯λλ λ λ°μ μμ μλ€. |
ν¬κ³ μ€λ μ§μ λλΌ μΈ κ°λ₯Ό λ λ¨μκ° κ³΅μ€μΌλ‘ λ°μ΄μ¬λλ€. | ν λ¨μκ° κ³΅μ€μΌλ‘ λ°μ΄μ€λ₯΄κ³ μλ€ | λ¨μκ° κΈ°ν μλ‘λ₯Ό μ°μ£Όνκ³ μλ€. |
μμμ κ΅κ°μ μΈλ ₯κ±°κΎΌμ΄ μμΌλ©° μ¬μ§μκ°μκ² "μμ§μκ°λ½μ μΉμΌμΈμ΄λ€"λ κ°νμ λ§λ€μλ€. | μμμ λ¨μλ μ¬μ§κΈ°μ¬μκ² OK μ νΈλ₯Ό μ€λ€. | ν μμμ λ¨μκ° μΈλ ₯κ±° μμ μμ νκ° λμ μ¬μ§μκ°λ₯Ό μ
μ
μ΄ λ€μ§κ³ μλ€. |
κ²μ μ·μ λͺ¨λ μ
μ ν λ¨μκ° ν€λλΌμ΄νΈλ₯Ό μΌ μ± μ°¨κ° κ·Έλ₯Ό ν₯ν΄ λ€κ°μ€μ 거리λ₯Ό λ¬λ €μ€κ³ μλ€. | μ°¨κ° κΈΈμ λ¬λ €κ°λ ν λ¨μλ₯Ό ν₯ν΄ κ°κ³ μλ€. | λ¨μκ° νκ΄ νΈλμνΈλ₯Ό μ
κ³ μλ€. |
ν μ΄λ¦° μλ
μ΄ λ
μμ λΏλ €μ§λ λ¬Όμ λ«κ³ λ°μ΄μ€λ₯΄κ³ μλ€. | μλ
μ΄ μ κ³ μλ€. | λ¬Όμ΄ μμ£Όμμ΄λ€. |
μ€, λ ν
μ¬μ€ νλΌλ
Έμ μμ΄ | λ ν
μ¬μ€ νλΌλ
Έμ μμ΄μ. | λ ν
μ¬μ€μ μμ§ μμ. |
ν νμ΄ κ²½κΈ°μ₯μ μ μκ³ ν¬λ€μ κ΄μ€μμ μμ μκ³ μ볡μ μ
μ λͺλͺ λ¨μλ€μ μ¬μ§μ μ°λλ€. | μ¬λλ€μ΄ νμ₯μ μλ€. | κ²½κΈ°μ₯μμ λꡬ κ²½κΈ°κ° μ§νλκ³ μκ³ ν¬λ€μ ννΈνκ³ μ μλ€. |
λ€κ° μ΄λ»κ² κ°λλμ λ¬λ Έμ§. | μ¨λ¦¬μ°μ€λ λ€κ° μ΄λ»κ² κ°λλμ λ¬λ € μλ€κ³ μ€λͺ
νλ©΄μ μΌκ΅΄μ λΆνμ§ μμλ€. | μ€λ¦¬μ΄μ€λ μ무κ²λ μ€λͺ
νμ§ μκ³ κ·Έλ₯ μΌκ΅΄μ λΆνλ€. |
λ€λ₯Έ μ¬μκ° μΌνλ°±μ λ€κ³ κ±·λ λμ ν λ¨μμ μ¬μκ° κ°νμ μ½κ³ μλ€. | λ μ¬λμ΄ νμ§νμ λ³΄κ³ μλ€. | λ¨μμ μ¬μκ° λ°λ€μμ μμμ νκ³ μλ€. |
μ€λ μ§μ μν μ‘°λΌμ μλ€μ μ μ λ λ¨μκ° μ°μ ν°μμ μΉ νλ€. ν λ¨μλ ν©κ°μ μΉ΄ν€μ λ°λ°μ§λ₯Ό μ
κ³ λ°°λμ λ©κ³ λ
Έλ ν΄λ‘κ° κ·Έλ¦Όμ 그리면μ μ
ν¬λ¦¬κ³ μκ³ , λ€λ₯Έ ν λͺ
μ νλμκ³Ό λ
Έλμ μ
μΈ μ νμ μΉ΄ν€μ μ
μΈ λ₯Ό μ
κ³ μ μλ λμ μμ μλμ΄μ λΆμ λ€κ³ κ·Έμ ννΈλλ₯Ό μ§μΌλ³Έλ€. | λ¨μλ€μ΄ λ°μ μλ€. | λ¨μλ€μ΄ μμ μλ€. |
ν μλ
κ° νΈλ¨νλ¦° μμμ κ±°κΎΈλ‘ λμ΄ μκ³ λΉμ μ κ·Έλ
μ λ°°κΌ½μ λ³Ό μ μλ€. | κ·Έ μλ
λ μ€λ₯Έμͺ½ μκ° μλλ€. | μ΄ μλ
λ μμμ νκ³ μλ€. |
μ κΈλΌμ€μ νλμ λ―Όμ맀 μ
μΈ λ₯Ό μ
μ κ°μ 머리μ μ¬μ±μ΄ ν°μ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μμ ν¨κ» μμ μλ€. | νμ΄ λ§¨ μ¬μκ° ν° μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μ μμ μμ μλ€. | μ¬μλ μ κΈλΌμ€λ₯Ό λΌκ³ νλ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μμ μμ μλ€. |
μ§λ¬Έμ (202) 5122600, steinhoffj.aimd@gao.gov λλ Linda Garrison, λΆκ΅μ₯, μ ν, μ΄λ©μΌ λλ μΌλ° μ°νΈμΌλ‘ λμκ² μ§μν μ μλ€. | λ¬Έμ λ 5122600λ²μ§(202)μ μλ λμκ² κ°μ μ°λ½ν μ μλ λ€λ₯Έ μ₯μλ€μ΄λ€. | λλ μ΄λ€ μ§λ¬Έμλ λλ΅νμ§ μλλ€. μλνλ©΄ λλ μ§λ¬Έμ κ°λ
μ μ΄ν΄νμ§ λͺ»νκΈ° λλ¬Έμ΄λ€. |
λ² λμ€μ λλΆμ λ°μ€λ¦¬μΉ΄, λκ²μ€ κΆμ (νλΌμ‘° λμΉΌλ ), 500λ
λ μκ³ν(ν λ λΈ μ€λ‘€λ‘μ§μ€)μ λͺ¨λ λλΈλ¬μ§ νΌμμ μ° λ§λ₯΄μ½μ μΈμ ν νΌμμ ν μμ μλ λμ μνμ κ°μ₯ μ΄μ μ΄ λκ³ μλ€. | νΌμμ μ° λ§λ₯΄μ½μ νΌμμ νμλ λ² λ€μΉμ λμ±λΉ, 500λ
λ μκ³ν, λκ·Έ κΆμ μ΄ μλ€. | νΌμμ μ° λ§λ₯΄μ½λ νΌμμ νμλ κ΄μ¬μ΄λ λ©λͺ¨κ° μλ€. |
νλ°± μ·μ μ
μ μμ΄λ€μ΄ 곡μ°μ νκ³ μλ€. | νλ°±μ μμ΄λ€μ΄ 곡μ°μ νκ³ μλ€. | νλ°±μ μλλ€μ΄ 곡μ°μ νκ³ μλ€. |
μμμ λ¨μ±μ΄ λ°κ² λΉλλ λμμ 거리μμ μμ κ±°λ₯Ό νλ€. | μμμμΈμ΄ μμ κ±°λ₯Ό νλ€. | νμΈ λ¨μ±μ΄ λΉλ―Όκ°λ₯Ό κ±·κ³ μλ€. |
λ§μ 2μΈμΉ μΉ΄μ½λ€μ΄ λλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμΈ κ°μ κ°λ λ©μ΄λ€. | μΉ΄μ½μ€λ κ°μ μλ€. | λ§μ μΉ΄μ½λ€μ΄ μΆνλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ μ°½κ³ λ₯Ό κ°λ μ±μ λ€. |
λΈμκ² λ¬΄μμ νκ³ μλμ§ λ³΄μ¬μ£Όλ©΄μ μ»΄ν¨ν°λ₯Ό κ³ μΉκ³ μλ μ¬μ. | ν μ¬μ±μ΄ λΈμκ² μ»΄ν¨ν° κ³ μΉλ λ²μ 보μ¬μ€λ€ | ν μ¬μκ° λ°©λ§μ΄λ‘ μ»΄ν¨ν°λ₯Ό λ°μ΄λλ€. |
κ·Έλ¦¬κ³ λ°μ½λμμ λ¬΄μ¨ μΌμ΄ μΌμ΄λκ³ μμ§ μλ€λ©΄, κ·Έ μ€ μ΄λ€ μΌμ΄ μΌμ΄λ κΉ? | λ°μ½λμμ λ¬΄μ¨ μΌμ΄ λ²μ΄μ§κ³ μμλ€. | λ°μ½λμμλ μ무 μΌλ μΌμ΄λμ§ μμλ€. |
ν 무리μ μ¬λλ€μ΄ νμ νν° μ²λ§ μλ μλ€. | νν°λ₯Ό μν νμ ν
νΈ λ°μ κ·Έλ£Ήμ΄ μλ€. | ν
νΈ λ°μ μ μλ μ¬λμ λ¨ ν μ¬λλΏμ΄λ€. |
κ·Έλ, μκ°λλ€. μ΄, λ νμ ν₯λΆνλ κ·Έλ
μ μ€λΉ μ λν΄ λ§ν΄μ€ μΉκ΅¬κ° μμ΄. | λ΄ μΉκ΅¬λ κ·Έλ
μ μ€λΉ κ° μμ£Ό λ§μ½ 볡μ©μλΌκ³ λ§νλ€. | λλ λ΄ μΉκ΅¬κ° λμ΄ μ¬λΌκ°λ μ¬λμ μκ³ μλ€κ³ μκ°νμ§ μλλ€. |
νλ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μμ ν° μ
μΈ λ₯Ό μ
μ μλ
μ΄ νμ°½ν λ λ무μ€κΈΈ 보λλ₯Ό λ°λΌ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ μλ€. | λ μ¬λμ΄ λ³΄λμμ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ μλ€. | νλ¦° λ ν λ¨μμ ν μλ
μ΄ λ³΄λλ₯Ό μ‘°κΉ
νκ³ μλ€. |
μΈλμΈλ€μ΄ μ€λλ μλ μ¬μ ν μ¬μ©λκ³ μλ μ μ°©λ―Όλ€μκ² λμμ μ§μ‘° κΈ°μ μ κ°λ₯΄μΉ κ²μ λͺ¨λ μ μμ΄ μλμλ€. | μΈλμΈλ€μ μ μ°©λ―Όλ€μκ² λμλ₯Ό κ°λ₯΄μ³€λ€. | μΈλμΈλ€μ μ μ°©λ―Όλ€μκ² μ¬λ₯μ κ°λ₯΄μ³€λ€. |
λΉ ν±ν¬ν±μ μ
μ μνλ¦¬μΉ΄κ³ λ―Έκ΅μΈ λ¨μκ° μΆ€μ μΆκ³ μλ€. | κ·Έλ 리λ¬μ λλλ€ | κ·Έλ TVλ₯Ό λ³΄κ³ μλ€. |
νμ λΉν€λλ₯Ό μ
μ λΈλ£¨λ· μ¬μ±μ΄ λ¨μμ μ»΅μ μ μ λΆκ³ μλ€. | ν° λΉν€λλ₯Ό μ
μ κ°μ 머리 | κ·Έλ
λ μ€λ μ§μ λΉν€λλ₯Ό μ
κ³ μμλ€ |
κ·Έ νμ€ν
리λ μ°¨μΉνκ³ λΌλ λ²λ¬΄μ₯κ΄μ΄ λν΅λ Ήμκ² κ²½κ³ νκΈ° μν΄ μ¬μ μΈ νμλ₯Ό μμ²νλ€λ©΄ μ¬νμ΄μ΄μ μ λ μμ€ν
μν¬νν±μ μμνλ κ²μ μ΄λ ΅μ§ μλ€. | λ²λ¬΄μ₯κ΄μ΄ λν΅λ Ήμκ² κ³ κ°λ₯Ό λ€ μ μμμ κ°λ₯μ±μ΄ μλ€. | μ¬νμ΄μ΄κ° μ΄λ€ μν©μμλ μ¬κ³Όνλ κ²μ μμνκΈ°λ μ΄λ ΅λ€. |
ν° μ·μ μ
μ λ μ¬λμ΄ μΉ΄μ΄ν° λ€μ μμ μ§μΌλ³΄λ κ°μ΄λ° μμ₯μ ν λ λͺ
μ κ΅°μΈμ΄ ν° μ·μ μ
μ μ¬μλ‘λΆν° μμμ μ»κ³ μλ€. | κ΅°μΈ λ λͺ
μ΄ κ΅°λ³΅λ¬΄λ₯Ό μν΄ μ·μ μ
κ³ μλ€. | 곡μμμ κ°νΈνλ λ λ¨μμμ΄ |
λΆνμ μ·μ μ
μ λ λͺ
μ μ΄λ¦° μλ
λ€μ΄ μ κΈ μ²΄μ‘κ΄μμ λκ³ μλ€. | λ μλ
κ° λκ³ μλ€. | μλ
λ€μ΄ μ΄λ¨Έλλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ€. |
κΈλ°μ μλκ° λ¨μλ₯Ό λ°λ‘ μ°¨λ λμ μλλ€μ 보νΈμμ νν°λ₯Ό νκ³ μλ€. | μλλ€μ ν λ¨μκ° κ΅¬νλΉνλ λμ νν°λ₯Ό νκ³ μλ€. | μλλ€μ΄ νκ΅μμ SAT μνμ μΉλ₯΄κ³ μλ€. |
μ κΈλΌμ€μ λ°λ°μ§, ν±ν¬ν±μ μ΄ ν λ¨μκ° λ°μ κ°μ μ¬μ§λ‘ μΉμ¦ μμ λμμΈμ νκ³ μλ€. | μκ²½μ μ΄ λ¨μκ° λμ μμμ μμ
νλ€. | λ¨μλ λμ μ λ²€μΉμμ μ μ μλ€. |
μλ©νΈ λ²½ μμ κ±·λ νλ λ μΈμ½νΈλ₯Ό μ
μ μ¬μ. | νλ μ·μ μ
μ μ¬μκ° λ²½ κ·Όμ²μ μλ€. | λ²κ±°λ²μ μ¬μκ° μλ©νΈ λ²½ κ·Όμ²μ μλ€. |
μλλ°μμ ν리λ₯Ό κ΅½νκ³ μλ μ΄λ¦° μλ
| ν μλ
κ° λ°μμ 체쑰λ₯Ό νκ³ μλ€. | μ΄λ¦° μλ
κ° μμΉ¨μ λ¨Ήκ³ μλ€ |
μ볡μ μ
μ λ¨μκ° λ§μ μ¬λλ€μ΄ λͺ¨μ΄λ λμ κ΅μ°¨λ‘λ₯Ό κ°λ‘μ§λ¬ λ¬λ €κ°λ€. | ν λ¨μκ° κ΅μ°¨λ‘λ₯Ό κ°λ‘μ§λ¬ λ¬λ €κ°λ€ | ν λ¨μκ° νΈμ£Ό μμλ°±μμ νΌμ λ¬λ¦¬κ³ μλ€. |
κ·Έλ κ΅νμ μλ‘μ΄ λΆλ΄κΈμ λΆκ³Όν¨μΌλ‘μ¨ λ°ν°μΉΈμ 격λΆμν€λ©΄μ μ
λ²κ³Ό μΈκΈμ λν μμ ν΅μ λ₯Ό κ°ννλ€. | μμ κ²°μ μ΄ μμ ν μ€νΈλΌμ΄νκ° λ€λ°λλ€. | λ°ν°μΉΈμ μμ κ²°μ μ μΉμΈνλ€. |
λ λͺ
μ μμμ μλ
κ° λ§μ΄ν¬ μμ μ μλ€. | μ΄λ€ μ¬λλ€μ λ§μ΄ν¬ κ·Όμ²μ μλ€. | λκ΅°κ°κ° νΌμλ₯Ό λ¨Ήκ³ μλ€. |
κ°μ₯ λκΈ°λΆμ¬ κ²μ¬λ μλ €μ§μ§ μμλ€. | κ°μ₯ λκΈ°λΆμ¬κ° λλ μ¬μ¬μνμ΄ λ¬΄μμΈμ§ λͺ
ννμ§ μλ€. | κ°μ₯ λκΈ°λΆμ¬ κ²μ¬κ° 1λ
μ μ λ°κ²¬λμλ€. |
곡μμμ λ¬λ¦¬λ κ°, λ€μ 곡μ λ²€μΉκ° μλ€. | κ°κ° 곡μμ μλ€. | κ°κ° 곡μ λ²€μΉμμ μκ³ μλ€. |
λΆνμ μνΌμ€ μμ볡μ μ
κ³ κ³ κΈμ μ΄ μ μμ΄κ° μμμ₯μΌλ‘ λμ½νλ €κ³ νλ€. | κ·Έ μ¬λμ μμ볡μ μ
κ³ μλ€. | μ€λ
Έμ°λ³΄λλ₯Ό νλ λ¨μκ° μλ€. |
λ°μ μκΉμ λλ μ€λ₯Ό μ
μ μΈ μ¬μ. | ν 무리μ μ¬μλ€μ΄ μ·μ μ°¨λ €μ
κ³ μλ€. | λ¨μλ€μ μ μ§μ μμμ λ§₯μ£Όλ₯Ό λ§μ λ€ |
10λ 4λͺ
, μλ
3λͺ
, μλ
1λͺ
μ΄ κ°κ° 보λμμ 곡μ€μΌλ‘ λ°μ΄μ€λ₯΄κ³ μλ€. | λ°μ μλ λ€ λͺ
μ μλλ€. | ν 무리μ λ
ΈμΈλ€μ΄ μ°¨λ₯Ό νκ³ μλ€. |
κ°λ₯Ό λ°λ¦¬κ³ μλ λ¨μκ° λ²€μΉμ μμ μλ€. | ν λ¨μκ° κ°μ ν¨κ» λ²€μΉμ μμ μλ€ | ν λ¨μκ° κ°μ μ¬λ₯κ°μ κ°μ§κ³ λλ€κ° λ¬λ €κ°λ€. |
λ λ
Έλμλ νΈλμ νκ³ μλ λμ μ μ νμΈλ₯Ό λΆλ¦°λ€. | λλ£λ€μ΄ λλ΄μ λλλ€. | μμ΄λ€μ μ²μ²ν κ΅μ€λ‘ κ±Έμ΄κ°λ€. |
λ³Ό ꡬλ©μ΄μ μλ μκΈ°μ μ¬μ§μ μ°λ μ¬λμ λ° κ·Όμ²μμ λκ³ μλ μκΈ°. | λ μμ΄κ° λκ³ μλ€. | μ΄λ₯Έ λ λͺ
μ΄ μμ§μ΄μ§ μκ³ μ μλ€. |
λΉ¨κ° λͺ¨μλ₯Ό μ΄ ν°μ μμλ₯Ό μ
μ λ¨μκ° κ΅¬κ²½κΎΌλ€ μμμ λ
Ήμ 곡과 λΆνλ νλΆμ μ κΈλ§νκ³ μλ€. | ν λ¨μκ° κ΅°μ€μ μν΄ μ κΈλ§μ νλ€. | λ¨μκ° μΉκ΅¬ μμμ 곡μ°μ νκ³ μλ€. |
μΈκ΅¬μ 90%κ° νλκ΅λλΌκ³ 곡μΈν λ€νμ μ§κ΅¬μμμ μ μΌνκ² κ³΅μμ μΌλ‘ νλκ΅ κ΅κ°λΌκ³ μ£Όμ₯νλ€. | λ€νμ μ¬λ λλΆλΆμ μ¬λλ€μ νλκ΅λλ€μ΄λ€. | λ€ν μ¬λλ€μ λλΆλΆμ μΉ¨λ‘κ΅λλ€μ΄λ€. |
νμ΄ μΌμ λΈλμ§μ΄, λ€μ λͺ©κ±Έμ΄, 짧μ λ°λ λ°λ°μ§λ₯Ό μ
μ λ μ¬μ. | λΉμ·ν μ·μ μ
μ λ μ¬μ. | ν 무리μ κ°λ€μ΄ ν
μ΄λΈμμ μΉ΄λλμ΄λ₯Ό νκ³ μλ€. |
κ°μ μ¬ν·κ³Ό νΌλ‘ λ°λ₯μ μ
μ κ²μ 머리μ μ¬μμ λμ―λκ° λ¬λ¦° λ
Ήμ μ€μ¨ν°μ μ²λ°μ§λ₯Ό μ
μ λ머리 λ¨μκ° μν κΈ°μμ μ μλ€. | ν λ¨μμ ν μ¬μκ° ν΄λ³μ ν¨κ» μ μλ€. λ¨μκ° λμ―λλ₯Ό λ€κ³ μλ€. | ν λ¨μμ ν μ¬μκ° ν΄λ³μ μμ μμ΄κ° ν΄μμμ ν€μμΉλ κ²μ λ³΄κ³ μλ€. |
λ°©μ μμ μλ μ¬λλ€μ΄ ν¨λκ³Ό μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λλκ³ μλ€. | μ¬λλ€μ΄ μμ μλ€. | μ¬λλ€μ΄ νν°μ μλ€. |
κΈΈκ° μΈλμ μ μλ λ λͺ
μ λ¨μ. | μ¬λλ€μ΄ λ°μ μ μλ€. | λ λ¨μκ° λ²€μΉμ λμ μλ€. |
μμ€ν
μ λ€μ΄λ‘λνκΈ° μν΄ λ¬΄μμ μ¬μ©νλμ§ ν
μ μ€μΉν μ μλ€. | μμ€ν
μ λ€μ΄λ‘λνλ λ°©λ²μ νλ‘νΌ λμ€ν¬ λλΌμ΄λΈκ° λΆμ°©λμ΄ μλμ? | μμ€ν
μ΄ νλ‘νΌμμ λ€μ΄λ‘λλ₯Ό λ°μ§ μμ΅λλ€. |
κ° λͺ¨λΈμ νλ‘κ·Έλλ¨Έμ κ²½ν μμ€, νλ‘κ·Έλ¨μ μ λ’°μ± μꡬ μ¬ν λ° νλ‘μ νΈμ 볡μ‘μ±κ³Ό κ°μ λ§€κ° λ³μμΈ λΉμ© λλΌμ΄λ²λ₯Ό μΆμ λ νλ‘μ νΈ ν¬κΈ°μ ν¨κ» μ¬μ©νμ¬ νλμ λν μ 체 λΉμ© λ° μΌμ μΆμ μΉλ₯Ό λμΆν©λλ€. | μΈμμ λν λΉμ© λ° μΌμ μΆμ μΉλ νλ‘κ·Έλλ¨Έμ κ²½ν μμ€, νλ‘κ·Έλ¨μ μ λ’°μ± μꡬ μ¬ν λ° νλ‘μ νΈ ν¬κΈ°λ₯Ό ν¬ν¨ν μ¬λ¬ λΉμ© λλΌμ΄λ²μ λ°λΌ λ¬λΌμ§λλ€. | νλμ λν λΉμ© λ° μ€μΌμ€ μΆμ μΉλ 무μμλ‘ κ²°μ λλ€. |
μ§μ₯μμ μκ³ μλ μ μμ΄. | ν μ μμ΄κ° μ μ μκ³ μλ€ | ν μ μμ΄κ° νμ©νμ© λ°λ€ |
ν μλ
μ΄ κ³ μΉ΄νΈ νΈλμ λκ° μμ μ μλ€. | μλ
μ λ°λκΈΈμ μ μλ€. | λ°λκΈΈμλ μ무λ μλ€. |
λΉ¨κ° μ
μΈ μ κΈ΄ κ²μ 머리λ₯Ό ν λ¨μκ° νμ λλ΄ κ·Όμ²μ νμ λΆλμμ νλμκ³Ό ν°μ μ€λ¬΄λ¬ μ°μ° μλμμ κ°μ² λλΌμ μ°μ£Όνκ³ , νμΈκ³Ό μΈκ·Ό ν
μ΄λΈμ μμ μλ μ¬λλ€μ κ·λ₯Ό κΈ°μΈμΈλ€. | λΉ¨κ° μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μκ° κ°μ² λλΌμ μ°μ£Όνλ€. | λ¨μκ° μ§μμ μ΄λνκ³ μλ€ |
μ½μνΈλ νν°μ μ°Έμνλ μ¬λλ€. | μ¬μ§ μμλ λ§μ μ¬λλ€μ΄ μμ΅λλ€. | ν λ¨μκ° μ½μνΈλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ€. |
μΈ μ¬λμ΄ λ‘λΉμμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ€. | μ¬λλ€μ λ‘λΉμμ κΈ°λ€λ¦°λ€. | μ¬λλ€μ΄ λ°μμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ€. |
νλ €ν μ·μ μ
μ μ κ³ μλ μν리카 μ΄λ¦°μ΄ λ λͺ
μ΄ λ¬Όλ³μ λ€κ³ μλ€. | λ μμ΄λ ν볡νλ€. | μμ΄λ€μ΄ κΈ°λ¦μ μ°Ύκ³ μλ€. |
μν κ·Έλ
μ νλΉμ μ λ΅μ΄ ν΄λ¦°ν΄μ΄ μ² λμμ D.C.μμ νμ§ λͺ»νκ² νμ μλ μλ€λ κ²μ μΈμ ν ν, λ§νλ¦°μ μΈμ κ° μμ¬μ±
μμ λΉμ μ΄ μ΄ μ μμ λμμ€ λ μ λμλ³΄κ³ ννν κ²μ΄λΌκ³ μμΈ‘νλ€. | μνμ κ·Έλ
μ νλΉμ μ λ΅μ΄ ν΄λ¦°ν΄μ΄ μμ±ν΄ D.C.μμ μ«κ²¨λλ κ²μ λ§μμ κ°λ₯μ±μ΄ μλ€κ³ λ§νλ€. | λ§νλ¦°μ μΉ΄λΉμ΄ μμ μ νλμ κ²°μ½ λΉλνμ§ μμ κ²μ΄λΌκ³ μκ°νλ€. |
λ λ§λ¦¬μ κ°κ° νλ μμμ λκ³ μλ€. | κ°λ€μ΄ λ¬Όμμ λκ³ μλ€. | κ°λ€μ μ£ΌμΈμ μμλ€ |
μ€, κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έκ²μ μ°¨μ΄λ₯Ό λ§λ€ μ μλ€. λ΄ λ§μ | κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έκ²μ κ²°κ΅ λ€λ₯Έ ν¨κ³Όλ₯Ό κ°μ Έμ¬ μ μλ€. | κ·Έκ²μ μ ν μ°¨μ΄κ° μλ€. |
λ μλ
μ΄ μ°μ° λ°μ λμ μλ ν μλ
λ₯Ό λ°μ΄λ€λκ³ μλ€. | μ°μ° κ·Όμ²μ μΈ λͺ
μ μμ΄λ€μ΄ μλ€. | λμκ΄μμ μ±
μ μ½λ μΈ λͺ
μ μμ΄λ€. |
골ν곡λ§νΌ ν° μ 리 λ°μ°λΈμ λͺ¨μμ΄ν¬μ μ§μ§ 보μμ λ체νλ€. | λͺ¨μμ΄ν¬μ μ§μ§ μμ 보μ λμ μ 리 보μμ΄ μ¬μ©λλ€. | μ§μ§ 보μλ€μ΄ λͺ¨μμ΄ν¬μ μ 리λ₯Ό λ체νλ€. |
λΆνμ μ½νΈλ₯Ό μ
μ μλ
κ·Όμ²μμ κ°μ κ°κ° 곡μ€μΌλ‘ λ°μ΄μ€λ₯΄κ³ μλ€. | κ°κ° 곡μ€μΌλ‘ λ°μ΄μ€λ₯Έλ€. | κ° ν λ§λ¦¬κ° μλ
μ λ¬΄λ¦ μμμ μκ³ μλ€. |
νλΆμ λ λ¨μκ° μ§λΆμ λ°μ°κ³ νλ₯΄ μ’
μ΄ ν κ²Ήμ κΉκ³ μλ€. | μ¬λμ μ§λΆμμ μΌνλ€ | κ³ μμ΄κ° κ°λ₯Ό μ«λ€ |
λ λ§λ¦¬μ κ°κ° λ€λ¦¬ μλ λ¬Όμμ λκ³ μμ΅λλ€. | λ λ§λ¦¬μ κ°κ° λ°μμ λκ³ μλ€. | κ°λ€μ΄ κ°μ κ·Έλ¦μμ μ μ λ§μκ³ μλ€. |
λΆνμ μμλ₯Ό μ
μ μ΄λ¦° μλ
κ° κΈΈμ λ¬λ €κ°κ³ μλ€. | μλ
κ° λ¬λ¦¬κ³ μλ€. | ν μλ
μ΄ κΈΈμ κ±Έμ΄ λ΄λ €κ°λ€ |
ν λ¨μκ° ν° λ무 λ°μμ λμλ₯Ό νλ€. | λ¨μλ λ¬Ό κ·Όμ²μ μλ€. | ν λ¨μκ° λ€νμμ μ€λ¦¬λ₯Ό μ¬λ₯νκ³ μλ€. |
κ²°νΌνλ μ²νλ κ·μ¬μ΄ μμ΄λ€. | μμ΄λ€μ΄ λκ³ μλ€. | λͺλͺ μμ΄λ€μ΄ TVλ₯Ό λ³΄κ³ μλ€. |
λ‘λ°μ€ μΈν
μμ μ‘°λλ§μ νλ μ°Έκ°μκ° λ§μ μν΄ λμ Έμ§κ³ λ€λ₯Έ μΉ΄μ°λ³΄μ΄κ° κ²½κΈ°μ₯μ λ³΄κ³ κ΄μ€μ μΈν리 λ€μμ μ§μΌλ³΄κ³ μμ΅λλ€. | λλ¬Ό μμ μλ μ¬λ. | 곡μ κ°μ§κ³ λ
Έλ ν° κ³ μμ΄. |
κ²μ μ·μ μ
μ μ μ μ¬μ±μ΄ νΈμ μ ν¬μ₯λλ‘λ₯Ό κ±·κ³ μλ€. | νΈμμλ μ¬λλ€μ΄ μλ€. | μ¬μκ° λ°κ°λ½ μ¬μ΄λ‘ νλ°μ μ¦κΈ°κ³ μλ€. |
μ΄λ¦° μλ
λ ν΄λ³μμ ν루λ₯Ό μ¦κΈ΄λ€. | μλ
λ€μ λ°λ€μ μλ€. | μλ
μ΄ λͺ¨λμΈλμ κ±·κ³ μλ€. |
μ¬μκ° λΉ¨λ«μ€μ μ·μ κ±Έκ³ μλ€. | κ·Έλ
λ μ·μ κ±Έκ³ μλ€. | κ·Έλ
λ μ€μμ μ·μ λ²κ³ μλ€. |
λ°μ 거리λ₯Ό κ±Έμ΄κ°λ λ μ¬μκ° μλ‘ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λλλ©° μ€λ μ§μ μ
μΈ λ₯Ό μ
μ λ¨μλ₯Ό μ§λμ³€λ€. | μ¬μλ€μ μΌμΈμ μλ€. | μ¬μλ€μ΄ μ€λ΄ μμμ₯μμ μμμ νκ³ μλ€. |
μ λ§ μ’μμ | μ λ§ λ©μ§λ€. | μ λ§ μ§μ¦λ. |
μΌκ΅¬ λͺ¨μλ₯Ό μ΄ λ¨μκ° λ
Έλ μ£Όμ ν
μ΄ν λ€μ μλ©νΈλ₯Ό λΏλ¦¬κΈ° μν΄ μΌνλ€. | ν λ¨μκ° λ°μμ μλ©νΈ μμ
μ νκ³ μλ€. | λ¨μκ° λ°λ₯μ μ΄μ½λ¦Ώ νΈλ©μ λΏλ¦¬κ³ μλ€. |
ν μλ
μ΄ μμμ₯μΌλ‘ λ°μ΄λ λ€. | μλ
μ μμμ₯μμ λκ³ μμλ€. | μλ
μ λ¬Όμ 무μμνλ€. |
μλ²½ λ±λ°κ° λ λͺ
μ΄ μλ²½μ λΉμ€λ¬ν κΈ°μ΄λ€λλ€. | μ¬λλ€μ΄ μ€λ₯΄κ³ μλ€. | μ¬λλ€μ΄ νμ΄νΉμ νκ³ μλ€. |
μ¬μ΄ν΄λ¦¬μ€νΈ λ²νΈ 48λ²μ μ§νμ ν€μΉκ³ λμκ°λ€. | μμ κ±° νλ μ¬λμ΄ μ€μκΈΈμ λ¬λ¦¬λ€ | λμ€ μμ€νΈλ‘±μ λ μμ λ¬λ¦¬λ λ° μ΄λ €μμ κ²ͺμλ€. |
νΈλ₯Έ κ²¨μΈ μ½νΈμ λͺ¨μλ₯Ό μ΄ μ΄λ¦° μλ
μ΄ κ½κ½μ΄λ₯Ό μ£Όμ κΉκ² λ³΄κ³ μλ€. | μ€μ¨ν°λ₯Ό μ
μ μλ
| κ½κ½μ΄λ₯Ό λ³΄κ³ μλ μλ
. |
νμκ° λ²νκ°μμ μ΄μ νκ³ μλ€. | 거리λ λΆλΉλ€ | νμκ° μ£Όμ°¨λμ΄ μλ€ |
ν 무리μ λ¨μλ€μ΄ μ½λΌλ¦¬λ₯Ό νκ³ μ§νν¬μ±μ΄μ κ°μ λ΄λ €κ°λ€. | μ½λΌλ¦¬λ€μ΄ κ°λμΌλ‘ μ΄μ νλ λ¨μλ€ | μ¬κ·μ΄λ λ°€μ μ¬λ₯μ νλ€ |
DJ μ§νμκ° λ§μ΄ν¬λ₯Ό λ€κ³ μ²μ€λ€μ λͺ¨μλ€. | DJκ° κ΅°μ€μ λμ΄μ¬λ¦¬κ³ μλ€. | DJλ μ₯λ‘μμ μ°Έμνκ³ μλ€. |
EPAλ μμμ μΈκΈν μμΈμ λν VSL μ‘°μ μ λν μΆκ°μ μΈ κ²½νμ μ§μμ κ°λ°νκΈ° μν΄ κ³Όνκ³μ μ‘°μ¬μ νμμ±μ μΈμν©λλ€. | EPAλ κ³Όνκ³μ μ‘°μ¬κ° μμ΄μΌ νλ€κ³ μ§μ νλ€. | EPAλ μ‘°μ¬κ° μ ν νμνμ§ μλ€κ³ λλλ€. |
μ λ¬Έκ°λ€κ³Ό λΆλͺ¨λ€μ΄ μΈκΈ° λ΄λ΄ λ
Έλ ₯ν΄ μ¨ κ²μ²λΌ κ·Έ μΌμ μ λ¬Έννκ³ λλ§μ μΌλ‘ λ§λλ κ²μ μμ΄λ₯Ό μμ‘νλ κ²μ λ μμ μΌλ‘ λ§μ‘±μν€κ±°λ νΈμνκ² λ§λ€μ§ λͺ»νλ€. | λΆλͺ¨λ€μ μΌκ³Ό κ·Έκ²μ΄ μμ‘μ λ―ΈμΉλ μν₯μ λν΄ λλ§ννλ €κ³ λ
Έλ ₯ν΄μλ€. | μ§μ
μ£Όμμ μΌμ μμ‘μ μν₯μ μ€ μ μ΄ μλ€. |
μ₯κ°μ λΌκ³ λ°λ»ν λͺ¨μλ₯Ό μ°κ³ μλ΄ κ±°λ¦¬λ₯Ό μμ κ±°λ‘ λ΄λ €κ°λ μ¬λ. | μμ κ±°λ₯Ό ν μ¬λ. | μ¬λμ΄ λμ νΌλΈλ€. |
ν λ¨μκ° νλ μλ‘ μν보λλ₯Ό νκ³ , 보λμ μ½κ° μλμͺ½μ κ°λ¦¬ν€κ³ μλ€. | ν λ¨μκ° μνμ νκ³ μλ€. | ν λ¨μκ° μνμ νλ€κ° μν보λμμ λ¨μ΄μ‘λ€. |
λ무μ κ°μκ³Ό μλ¦λ€μ΄ μκ°μ λ³Ό μ μκ² λ§μ΄μΌ | λλ κ°μκ³Ό λ무λ₯Ό 보λ κ²μ μ’μνλ€. | λλ λ무λ€μ 보λ κ²μ μ’μνμ§ μμλ€. |
μ
μΈ μλ λ¨μκ° μ°λΉνμ μ€λ₯΄κ³ μλ€. | κ·Έ λ¨μλ λ±λ°κ°μ΄λ€. | λ¨μκ° μ
μΈ λ₯Ό μ
κ³ μλ€. |