Datasets:

classla

/

COPA-SR_lat

like 0

Muškarac je imao ruž na obrazu.

Žena ga je poljubila.

Pocrveneo je zbog žene.

cause

Instiktivno sam poskočio od straha.

Osetio sam da mi se neko približava sa leđa.

Čuo sam kako se ljudi kikoću u susednoj sobi.

cause

Baštovan je želeo da mu biljke bujaju.

Zasadio je različito seme.

Nađubrio je zemljište.

effect

Pukla je vodovodna cev u kući.

Voda je bila prljava.

Cev se zaledila

cause

Pojas na pantalonama mi je bio labav.

Stavio sam kaiš.

Stavio sam šešir.

effect

Kompanija je izgubila novac.

Kupci su hvalili njene proizvode.

Neki njeni proizvodi su bili proizvedeni sa greškom.

cause

Zakupci su izbačeni iz stana.

Nisu platili zakupninu.

Dobro su se slagali sa vlasnikom stana.

cause

Čovek se probudio sa zuboboljom.

Propustio je termin kod zubara.

Zakazao je termin kod zubara.

effect

Ekipa je izgubila utakmicu.

Najbolji igrač im je bio povređen.

Trener ih je motivisao.

cause

Roditelji su zabranili deci da gledaju film.

Film nije bio za decu mlađu od 17 godina.

Film je bio animiran.

cause

Žena je izbrisala imejl.

Pošiljalac je pokušao da traži novac od nje.

Pošiljalac je tražio odgovor od nje.

cause

Policija je uklonila ženu sa liste osumnjičenih.

Policija ju je ispitivala.

Njen alibi je potvrđen.

cause

Alpinisti su stigli na vrh planine.

Naišli su na lavinu.

Čestitali su jedni drugima.

effect

Vandali su bacili kamen na prozor.

Prozor je pukao.

Prozor se zamaglio.

effect

Proročica je imala uverljiva predviđanja.

Mnogi klijenti su joj se vraćali.

Mnogi klijenti su tražili da im vrati novac.

effect

Ženi se razmazala šminka.

Očešljala je kosu.

Obrisala je oči.

cause

Profit kompanije je počeo da se stabilizuje.

Pojačala je ulaganja u marketing za nove proizvode.

Preselila je sedište u predgrađe.

effect

Odgovor studenta na ispitu nije bio tačan.

Profesor je dodao poene na ocenu učenika.

Profesor je oduzeo poene od ocene učenika

effect

Devojka je želela da pokaže lepe manire.

Bacila je salvetu nakon obroka.

Stavila je salvetu na krilo pre obroka.

effect

Detektiv je pokazao značku policajcu.

Policajac je zaplenio značku detektivu.

Policajac je pustio detektiva na mesto zločina.

effect

Devojčica je htela da usreći majku.

Devojčica je pojela kolače koje je majka ispekla.

Devojčica je majci ubrala cvet.

effect

Beba je počela da plače.

Roditelji su joj oduzeli igračku.

Roditelji su joj dali igračku.

effect

Nepoznati čovek mi je doviknuo nešto na stranom jeziku.

Gledao sam ga belo.

Stao sam da razgovaram sa njim.

effect

Čovek je otkrio inkriminišuće dokaze o svom neprijatelju.

Čovek je izbegavao svog neprijatelja.

Čovek je ucenjivao svog neprijatelja.

effect

Devojčica se gurnula sa vrha tobogana.

Spustila se niz tobogan.

Uspuzala se uz tobogan.

effect

Zinula sam u čudu.

Nisam bila srećna.

Bila sam šokirana.

cause

Devojčica nije poslušala svoje roditelje.

Roditelji su je zagrlili.

Roditelji su je kaznili.

effect

Automobil je delovao prljavo.

Vlasnik ga je odvezao u perionicu.

Vlasnik ga je odvezao na farbanje.

effect

Prijateljica mi je platila kartu.

Tražio sam povraćaj novca.

Vratio sam joj novac.

effect

Žena je nepravedno osuđena za krivično delo.

Porota je bila poštena.

Namešteno joj je.

cause

Devojčica je upotrebila makaze na papiru.

Papir se rasekao.

Papir se zgužvao.

effect

Žena je posetila svoju porodicu.

Nije im verovala.

Nedostajali su joj.

cause

Dobio sam napad smeha.

Zubi su počeli da mi cvokoću.

Suze su mi navrle na oči.

effect

Direktorka škole je uvela pravila oblačenja.

Učenici su protestovali protiv ove odluke.

Učenici su izbačeni iz škole.

effect

Balon se raširio.

Duvao sam u njega.

Bocnuo sam ga.

cause

Htela sam da razvedrim razgovor.

Ćutala sam.

Ispričala sam vic.

effect

Čovek je polomio nožni prst.

Pocepala mu se čarapa.

Ispustio je čekić na stopalo.

cause

Čovek je imao grižu savesti.

Prevario je svog prijatelja.

Priznao je svoju nepromišljenost.

effect

Izbila je tuča u hodniku škole.

Direktorka je kaznila učenike koji su učestvovali.

Direktorka je otkazala nastavu tog dana.

effect

Albumi sa fotografijama su skupljali prašinu na tavanu.

Niko ih nije dodirnuo godinama.

Porodica se prisećala prošlosti uz fotografije.

cause

Skrenuo sam pažnju od razgovora sa ženom.

Svi u prostoriji su razgovarali.

Žena je pričala smešnu priču.

cause

Stavio sam novčiće u mašinu za veš u perionici.

Mašina se uključila.

Nestalo mi je deterdženta za veš.

effect

Porodica je odložila roštilj.

Vremenska prognoza je najavila oluju.

Bio je praznični vikend.

cause

Vazduh je izlazio iz lopte za plažu.

Bila je naduvana.

Imala je rupu.

cause

Razgovor u našoj grupi je postepeno utihnuo.

Osećala sam se neprijatno.

Pobesnela sam.

effect

Stisnuo sam u ruci omot bombone.

Omot se izgužvao.

Omot se pocepao.

effect

Žena je pritisnula dirku na klaviru.

Začuo se zvuk.

Dirka se zaglavila.

effect

Devojka je upoznala omiljenog glumca.

Otišla je da pogleda njegov novi film.

Tražila mu je autogram.

effect

Vozila su putovala polako.

Bilo je oblačno.

Bila je magla.

cause

Luster se razbio o pod.

Luster je pao sa tavanice.

Svetla na lusteru su se palila i gasila.

cause

Mačka je prela.

Ogrebala me je.

Mazila sam je.

cause

Dečak je gurnuo sestru.

Sestra ga je tužila roditeljima.

Igrali su žmurke.

effect

Čovek se ugojio.

Odneo je odelo na prepravku.

Očistio je cipele.

effect

Oblaci su delovali tamno.

Poneo sam laptop na posao.

Poneo sam kišobran na posao.

effect

Motor aviona je bio u kvaru.

Avion se srušio.

Pilot je napravio grešku.

effect

Automobili su se pomerili na ivicu puta.

Upalilo se zeleno svetlo na semaforu.

Prišla je hitna pomoć sa uključenom sirenom.

cause

Dečak je ispustio sapun.

Sapun je bio klizav.

Sapun je zamirisao.

cause

Otpalo mi je dugme sa košulje.

Zašio sam dugme.

Zalepio sam dugme.

effect

Poznata ličnost je nosila naočare.

Želela je da se zahvali obožavateljima.

Nije želela da je prepoznaju.

cause

Umrla mi je baba.

Moja porodica je organizovala sahranu.

Moja porodica je organizovala okupljanje

effect

Policajac je zaustavio poznatu ličnost.

Poznata ličnost je ponudila mito policajcu.

Poznata ličnost je tužila policajca.

effect

Čovek je otkrio lične informacije psihoterapeutu.

Imao je poverenje u psihoterapeuta.

Nije se slagao sa psihoterapeutom.

cause

Čovek se onesvestio.

Napadač je udario čoveka u glavu.

Napadač je uzeo čoveku novčanik.

cause

Prišao sam nekom čoveku.

Izgledao je zauzeto.

Izgledao mi je poznato.

cause

Lider je dobio pohvalu.

Borio se protiv siromaštva.

Podigao je poreze.

cause

Čovek je pročitao strip u novinama.

Srknuo je kafu.

Nasmejao se.

effect

Moje poštansko sanduče je bilo pretrpano pismima.

Poklopac na poštanskom sandučetu se polomio.

Bila sam na odmoru dve nedelje.

cause

Banane su sazrele.

Zgnječili smo ih.

Pojeli smo ih.

effect

Kuvar je pritisnuo testo.

Testo se izmrvilo.

Testo se spljoštilo.

effect

Glina se stvrdnula.

Grnčar je napravio loptu od gline.

Grnčar je stavio glinu u peć.

cause

Stopala su mi bila u žuljevima.

Bio sam na planinarenju.

Bio sam na plivanju.

cause

Žena je izdala prijatelja.

Prijatelj joj je poslao čestitku.

Prijatelj je prekinuo kontakte sa njom.

effect

Muškarac je primetio ženu.

Osetio je miris njenog parfema.

Bio joj je okrenut leđima.

cause

Devojka se posvađala sa momkom.

Prestali su da se viđaju.

Planirali su odmor zajedno.

effect

Nasilnik je podmetnuo nogu drugu iz razreda.

Nasilnik je podigao druga iz razreda.

Nasilnikov drug iz razreda se sapleo.

effect

Čovek je hteo da se osveti svom neprijatelju.

Čovek je smestio neprijatelju krivicu za zločin.

Čovek se pomirio sa neprijateljom.

effect

Popila sam šoljicu kafe.

Prestala sam da zevam.

Zadremala sam.

effect

Ženu su pomešali sa njenom sestrom.

Žena je bila bliska sa sestrom.

Žena je ličila na sestru.

cause

Čovek je napravio grešku u proračunima.

Proverio je ono što je uradio.

Radio je na brzinu.

cause

Ženi su se zamaglile naočare.

Ležala je pored bazena.

Ušla je u saunu.

cause

Kupac se pitao koja je cena nekog artikla.

Pogledao je nalepnicu sa cenom.

Odlučio je da ga kupi.

effect

Voditelj kviza je prozvao takmičara da odgovori.

Takmičar je bio u vođstvu.

Takmičar je pritisnuo zvono.

cause

Dečak se plašio da ode na spavanje.

Uključio je noćno svetlo.

Gledao je horor film.

cause

Žena je želela da bude lekar.

Otišla je u bolnicu.

Upisala je medicinski fakultet.

effect

Dečaku je televizijska emisija bila dosadna.

Snimio ju je.

Isključio ju je.

effect

Moja kćerka je dobila napad alergije.

Savetovao sam joj da diše duboko.

Odveo sam je u hitnu pomoć.

effect

Dečak je imao problema sa zakopčavanjem košulje.

Odbio je da nosi košulju.

Zatražio je pomoć od majke.

effect

Ispljunula sam žvaku.

Naduvala sam balon od žvake.

Žvaka je izgubila ukus.

cause

Dečak je naslikao sliku majci.

Njegova majka je okačila sliku na zid.

Njegova majka je prodala sliku galeriji.

effect

Takmičenje se završilo.

Ekipe su se uzbudile.

Ekipe su se rukovale.

effect

Devojka je učtivo odbila pljeskavicu.

Bila je vegetarijanac.

Volela je brzu hranu.

cause

Ribao sam fleku na podu.

Fleka je nestala.

Naneo sam prljavštinu na pod.

effect

Dokumenti su sadržali važne informacije.

Spojio sam ih spajalicom.

Čuvao sam ih na sigurnom mestu.

effect

Jaje se rasprslo.

Ispustio sam ga.

Skuvao sam ga.

cause

Devojčica je gurnula drugaricu.

Njena drugarica se zagrcnula.

Njena drugarica je pala.

effect

Grupa tinejdžera je nepozvana došla na zabavu.

Domaćin zabave ih je izbacio.

Domaćin zabave ih je pozvao da uđu.

effect

Muškarac se istuširao.

Bio je znojav od vežbanja.

Otvorio je novi sapun.

cause

Ekran laptopa se ugasio.

Garancija za laptop je istekla.

Baterija laptopa se ispraznila.

cause

Knjiga je postala bestseler.

Adaptirana je u film.

Autor je pao u zaborav.

effect

Čovek je bio srećan što je živ.

Izlečio se od raka.

Njegovoj ženi je dijagnostikovan rak.

cause