Datasets:

classla

/

COPA-MK

like 0

Учителката прозивала.

Забележала кои ученици се отсутни.

На своите ученици им дала контролна задача.

effect

Го турнав нишалото.

Забави до запирање.

Се заниша напред-назад.

effect

Детето со ногата удрило во купот со коцки.

Купот се издигна над главата на момчето.

Коцките се растурија по целиот тепих.

effect

Тинејџерот побегнал од дома.

Се потпирал на неговите родители.

Неговите родители го злоставувале.

cause

Го зафркнав разговорот за работа.

Интервјуистот поставувал тешки прашања.

Ги предвидив прашањата на интервјуистот.

cause

Фармацевтската компанија го повлекла лекот.

Корисниците на лекот пријавиле опасни несакани ефекти.

Корисниците добиле нови рецепти.

cause

Човекот погледнал на часовникот.

Сфатил дека нешто заборавил.

Сфатил дека подранил.

effect

Го избришав подот со хартиено марамче.

Истурив сок на подот.

Истурив бил трајно извалкан.

cause

Келнерот одбил да го послужи гостинот.

Гостинот бил сам.

Гостинот бил пијан.

cause

Ме збуни предавањето на професорот.

Му обрнав внимание на професорот.

Му поставив прашања на професорот.

effect

Книгата се сметала како несоодветна за деца.

Училиштата ја забраниле во нивните библиотеки.

Учителите барале од учениците да ја прочитаат.

effect

Човекот молел за прошка.

Жената се сожалила на него.

Жената се зафркавала со него.

effect

Примив пакет по пошта.

Пакетот ја пробуди мојата љубопитност.

Го однесов пакетот во поштата.

effect

Жената сурфер го фатила бранот.

Бранот ја однел до крајбрежјето.

Таа ја веслала својата даска во океанот.

effect

Говорничката ја разоружала својата противкандидатка во дебатата.

Говорникчата му честитала на својот противкандидат.

Говорничката победила во дебатата.

effect

Се преселив во нов град.

Најдов работа со подобра плата.

Ми се роди син.

cause

Избегнував да дадам директен одговор на прашањето.

Прашањето ме направи да се чувствувам непријатно.

Сакав да бидам искрен.

cause

Ученикот добил казна.

Бил дрзок кон учителот.

Учителот ја оценил неговата домашна задача.

cause

На момчето му се треселе рацете.

Планирал да ја покани девојката да излезат.

Дланките му биле ладни и испотени.

cause

Навивачите на стадионот навиваа.

Натпреварот заврши нерешено.

Играчот постигна гол.

cause

Девојката се спуштила низ ридот со својот велосипед.

Нејзиниот велосипед одел криво.

Велосипедот ѝ забрзал.

effect

Човекот се пикна пред мене во долгиот ред.

Му се спротивставив.

Му се насмевнав.

effect

Внатрешноста на возот се затемни.

Возот поминувал низ тунел.

Возот излетал од шините.

cause

Човекот размислувал за сликата.

Чувствувал стравопочит.

Колабирал.

effect

Желката се скрила во својот оклоп.

Изела риба.

Забележала предатор.

cause

Девојката ѝ ја дала својата облека на помладата сестра.

Облеката била искината.

Таа ја надрасна облеката.

cause

Неколку очевидци сведочеа против осомничениот.

Осомничениот е ослободен.

Oсомничениот е осуден.

effect

Родителите ги оставиле своите деца со дадилката.

Најмалото дете започнало да оди во градинка.

Направиле план за прослава на годишнината.

cause

Патувањето траело долго.

Возачот зборувал целиот пат.

Возачот направил погрешно свртување.

cause

Производот силно се рекламирал.

Купувачите го забележале производот.

Производот застарил.

effect

Го истрив сапунот помеѓу дланките.

Сапунот почна да прави пена.

Дланките ми се здрвија.

effect

Каубојката го фрли јажето кон коњот.

Јажето се зацврстило за коњот.

Коњот забрзал кон шталата.

effect

Групата ја занемарила грешката на жената.

Жената воздивнала.

Жената се извинила.

effect

Девојката наишла на непознат збор во учебникот.

Го побарала значењето во речник.

Го фрлила учебникот на другата страна од собата.

effect

Човекот станал инвалид.

Неговото семејство му понудило финансиска помош.

Неговото семејство прекинало контакт со него.

effect

Рачната светилка прекина да работи.

Ја расклопив.

Ѝ ги заменив батериите.

effect

Творот го испрска кучето.

Од кучето се ширеше непријатен мирис.

Творот шеташе низ шумата.

effect

Си ја почешав кожата

Престана да ме чеша.

Мојата лузна исчезна.

effect

Ѝ напишав благодарница на мојата баба.

Почна да заборава.

Ми прати подарок.

cause

Крадец влезе во куќата.

Сопствениците на куќата спиеја.

Се вклучи безбедносниот аларм.

effect

Ѝ ја придржав вратата на жената која влегуваше после мене.

Вратата се затвори силно.

Жената ми се заблагодари.

effect

Огледалото во купатилото се замагли.

Девојката го уклучи вентилаторот.

Девојката се нашминка.

effect

Обезбедувањето го собори човекот.

Човекот посегна во својот џеб.

Човекот го покажа оружјето.

cause

Возачот го сврте воланот.

Автомобилот застана.

Автомобилот се сврте.

effect

Војската ја предала битката.

Тие биле побројни.

Упаднале во градот.

cause

Морнарицата го бомбардирала бродот.

Бродот се судрил во пристаништето.

Остатоците од бродот потонале во морето.

effect

Си ја испеглав кошулата.

Беше чиста.

Беше изгужвана.

cause

На девојката ѝ се свртело во главата.

Изгубила рамнотежа.

Направила вежби за истегнување.

effect

Возачот застанал од страната на улицата.

Поминал низ раскрсницата.

Забележал напуштено возило.

cause

Болницата го испратила пациентот дома.

Симптомите на пациентот му поминале.

Семејството го посети пациентот.

cause

Детето заболило од болест опасна по живот.

Не било вакцинирано.

Било посвоено.

cause

Најдовме слободни места во кино.

Почна филмот.

Седнавме.

effect

Родителите ја забележале креативноста на својата ќерка.

Ја научиле да вози велосипед.

Ја поттикнувале да стане уметник.

effect

Детето го сврте капачето од теглата.

Теглата станала топла.

Капачето се отворило.

effect

Жената добила диплома.

Се запишала на факултет.

Дипломирала на факултет.

cause

Го истурив бокалот со вода.

Одев на горниот кат.

Истрчав осум километри.

cause

Наидов на бара со вода.

Ја прескокнав барата.

Се играв во барата.

effect

Жената си ги покрила ушите.

Свирел противпожарниот аларм.

Жената намирисала чад.

cause

Археологистката ископала наоѓалиште.

Открила антички артефакти.

Читала за историјата на наоѓалиштето.

effect

Публиката го иссвиркала комичарот и го избркала од бината.

Раскажал расистичка шега.

Ја забавувал публиката.

cause

Тренерот го поздрави својот играч.

Играчот добил казна.

Играчот постигнал поен.

cause

Ја фрлив топката нагоре.

Топката се истркалала по земјата.

Топката го погодила таванот.

effect

Здивот ми мирисаше на лук.

Си ја избришав устата.

Си ги измив забите.

effect

Човекот беше изгубен.

Праша за насоки.

Нацрта мапа.

effect

Бебето ја повлекло мајката за косата.

Бебето ждригнало.

Мајката направила мимика.

effect

Стоев на една нога.

Губев рамнотежа.

Клекнав на колена.

effect

Стиснав на гаста.

Автомобилот забрза.

Вратите на автомобилот се отворија.

effect

Ми го однесоа автомобилот.

Се паркирав нелегално.

Го преместив акумулаторот.

cause

Жената поминала неказнето за злочинот.

Нејзиниот соучесник е уапсен.

Ги уништила доказите.

cause

Прашината ја снема од масата.

Ја избришав масата со крпа.

Ги тргнав книгите од масата.

cause

Моторџијата ја сврте гаста.

Моторот успорил и застанал.

Моторот тргнал напред.

effect

Учителот го затекнал ученикот како џвака мастика.

Мастиката се залепила за чевлата на ученикот.

Ученикот ја плукнал мастиката.

effect

Домаќинот ги послужил гостите со вечера.

Неговите гости биле благодарни.

Неговите гости станаа гладни.

effect

Детето се качувало на дрвото.

Мачката заглавила на дрвото.

Птицата изградила гнездо на дрвото.

cause

Столот чкрипел.

Човекот го однел столот во неговата канцеларија.

Човекот го тргнал столот до неговата маса.

cause

Таткото им го исклучил телевизорот на децата.

На децата им било време за спиење.

Децата гледале анимирани филмови.

cause

Човекот го задржал воздухот.

Се нурнал под вода.

Газел по вода.

cause

Неочекувано се удрив со непознат човек.

Побегнав.

Му се извинив.

effect

Бродот се преврте.

Капетанот го подигна едрото.

Наиде на ураган.

cause

Мајката се сомневала дека нејзиниот син лаже.

Не сакал да разговара со неа.

Го избегнувал нејзиниот поглед.

cause

На младата жена ѝ беше забранет влез во кафулето.

Нејзините пријатели ја оставиле на цедило.

Ја заборавила својата лична карта.

cause

На месечината се формирал кратер.

Поминала комета покрај месечината.

Комета се судрила со месечината.

cause

Посадив семе во земјата.

Ја залеав почвата.

Семето никна.

effect

Добротворецот сакаше да остане анонимен.

Сакал да ја зачува својата приватност.

Ја поддржувал целта поради која што донирал.

cause

Жената се срамела од лузната на своето лице.

Им објаснила на странците за лузната.

Ја сокрила лузната со шминка.

effect

Докторот направил рентген на рацете од пациентот.

Открил дека раката на пациентот е скршена.

Ја ставил раката на пациентот во гипс.

effect

Детето ја наполнило кантата со песок.

Собирал школки во песокот.

Градел кула од песок.

cause

Жената го ажурирала хардверот на својот компјутер.

Ги избришала старите датотеки од компјутерот.

Инсталирала нов софтвер на компјутерот.

effect

Девојката настапувала на приредба за танцување.

Нејзините родители ѝ покажале како се танцува.

Нејзините родители дошле да ја гледаат приредбата.

effect

Бебето плачело во креветчето.

Мајката го подигнала бебето.

Бебето исползило до мајката.

effect

Жената доживеала верско будење.

Почнала да оди во црква.

Почнала да патува во странство.

effect

Фиоките во бирото беа преполни.

Фрлив непотребни работи.

Ги заклучив фиоките.

effect

Ученикот се фалел на неговите соученици со својата оценка од тестот.

Ги добил сите поени.

Глумел дека го интересира тој предмет.

cause

Момчето се чуствувало носталгично.

Отишло на камп.

Се расправало со својата сестра.

cause

Ракетата одлетала во небото.

Девојката ја лансирала.

Девојката ја дизајнирала.

cause

Момчето низ шепот ѝ го кажал одговорот на својата мајка.

Неговата мајка му рекла да шепоти.

Неговата мајка му рекла да зборува погласно.

effect

Мојот лет беше одложен.

Торнада беа забележани на тоа подрачје.

Обезбедувањето ме задржа на аеродромот.

cause

Се активира дететкторот за чад.

Запалив свеќа.

Ми загори вечерата.

cause

Вазната се скрши.

Ја насликав.

Ја залепив.

effect

Жената почувствувала електричен шок.

Таа се фатила за бравата.

Таа удирала по вратата.

cause