Normal
stringlengths 25
503
| Simple
stringlengths 24
499
|
|---|---|
castling is a special move in the game of chess involving the king and either of the original rooks of the same color. | castling is a special move in chess that uses both a rook and the king. |
a four time pro bowl selection from to hicks was a key player on the ers dynasty in the s assisting his team to nfl championship wins in super bowl xvi and super bowl xix. | he is a four time pro bowl selection from to. he helped the ers to win nfl championships in super bowl xvi and super bowl xix. |
the si unit of electric potential is the volt lrb in honor of alessandro volta rrb which is why electric potential is also known as voltage. | difference in electric potential is also known as voltage or electric potential energy difference. the unit for electric potential is the volt in memory of alessandro volta. |
new lyrics which were written by klimkovich and uladzimir karyzny were adopted by a presidential decree issued on july. | the words of the anthem were created by two men uladzimir karyzny and maxim klimkovich. |
the possibility of a neptune orbiter was discussed yet other than that no other missions have been given serious thought. as neptune is a gas giant and has no solid surface a surface mission such as a lander or rover is impossible. | like the other gas giants neptune has no solid land on its surface so landing on neptune would be impossible. |
emirs are usually considered high ranking sheiks but in monarchical states the term is also used for princes with emirate being analogous to principality in this sense. | emirs are usually considered high ranking sheiks but in monarchical states the term is also used for princes then emirate means more or less the same as principality in this context. |
he had a leading role in the revolution of being elected as romania s first post communist president in. after a new constitution was approved by popular referendum he served a further two terms as president to and to separated by the presidency of emil constantinescu. | iliescu was the elected president of romania for eleven years lrb three terms rrb from to to and to. |
ray was born in the city of calcutta lrb now kolkata rrb into a bengali family prominent in the world of arts and literature. | he was born in the city of kolkata. his bengali family was prominent in arts and letters. |
later that year she began dating enzo cilenti. cilenti and guillory married in and during the ceremony guillory wore her grandmother s wedding dress. | later she married enzo cilenti in and guillory wore her grandmother s wedding gown. |
in the episode the simpsons go to a monster truck rally that features famous daredevil lance murdock. | in this episode the simpsons go to a monster truck rally that has famous daredevil lance murdock. |
he was one of disney s nine old men and the last to pass away. | he was one of disney s nine old men and the last one living. |
continued reconnaissance flights reported peak winds of about. | continued reconnaissance flights reported peak winds of about mph lrb km h rrb. |
hayden vernon foxe lrb born june in sydney rrb is an australian football lrb soccer rrb player. | hayden foxe lrb born june rrb is a football player. |
this day is marked by parades patriotic programs drum and bugle and marching band competitions and special programs on the national and local media outlets even concerts. | this day is celebrated with parades patriotic programs drum and bugle and marching band competitions and other special events. |
kala went gold in canada and the united states and silver in great britain and the single paper planes became a north american top ten chart favorite in. | m.i.a. graduated from central st. martin s college of art and design with a degree in fine art film and video. |
all the domestic varieties and breeds descend from one common ancestor the wild water buffalo which is now an endangered species. | they were bred from the wild asian water buffalo which is now an endangered species. |
ndash eadweard muybridge english born photographer and motion picture pioneer lrb d. rrb | eadweard muybridge photographer motion picture pioneer lrb d. rrb |
gilgit district is bounded by wakhan corridor lrb afghanistan rrb in the north xinjiang lrb china rrb in the north northeast skardu district in the south southeast. | the gilgit district is bounded by the wakhan corridor of lrb afghanistan rrb in the north xinjiang lrb china rrb in the north and northeast skardu district in the south and southeast. |
it is the highest pitched instrument in an orchestra or band. | it is the highest instrument in the orchestra. |
in the second operation fall rot lrb case red rrb executed from june german forces outflanked the maginot line to attack the larger territory of france. | in the second part of the battle called fall rot in german lrb case red in english rrb from june german armed forces circled the maginot line to attack the rest of france. |
moussy verneuil is a commune in the aisne department in picardie in northern france. | it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
the crowd was hushed into silence because the president stood before them... it was so impressive ! | the crowd was hushed into silence because the president stood before was so impressive ! |
blues from the mississippi delta lrb w o j.d. short rrb lrb o o rrb folkways records | blues from the mississippi delta lrb w short rrb lrb o o rrb folkways |
it is also undesirable to come to the mosque after eating something that smells such as garlic. | coming to a mosque after eating something smelly like garlic is also undesirable. |
initially consisting of nine european countries and three others today the wdc has become the leading authority on professional dance competitions with members in numerous countries throughout the world. | initially consisting of nine european countries and three others today the wdc has become the leading authority on competitive ballroom and latin dance. it has members in many countries throughout the world. |
version lrb o o rrb of the tiff specification dropped the microsoft reference. | originally created by the company aldusversions and of the tiff specification included the sentence this memorandum has been prepared jointly by aldus and microsoft in conjunction with leading scanner and printer manufacturers there was a tiff co marketing and developer support effort with microsoft during this time though microsoft was not a technical contributor to the specification. |
tiridates iii lrb or trdat iii armenian c. rrb was the king of arsacid armenia lrb rrb and is also known as tiridates the great some scholars incorrectly refer to him as tiridates iv as a result of the fact that tiridates i of armenia reigned twice rrb. | tiridates iii lrb or trdat iii rrb was the king of armenia lrb rrb and was also known as tiridates the great. lrb some scholars may be wrong because they call him as trdat iv as a result of the fact that tiridates i of armenia reigned twice. rrb |
the regulation wnba ball is a minimum. inches lrb. cm rrb in circumference which is. inch lrb. cm rrb smaller than the nba ball. | the correct size for the ball in wnba lrb women s national basketball association rrb rules is a minimum of. inches lrb. cm rrb in circumference. this is. inch lrb. cm rrb smaller than the nba ball. |
regarding monomer accumulation the soup theory relies on the assumption proposed by darwin lrb see above rrb that in an environment with no pre existing life organic molecules may have accumulated and provided an environment for chemical evolution. | but in an environment with no pre existing life these molecules may have accumulated and provided a rich environment for chemical evolution lrb soup theory rrb. |
in the barracks at night wozzeck unable to sleep is keeping andres awake. | scene lrb rondo rrb in the barracks at night wozzeck can not sleep. he is keeping andres awake. |
the algeria national football team nicknamed les fennecs lrb the desert foxes rrb is the national team of algeria and is controlled by the f d ration alg rienne de football. | algeria national football team is the national football team of algeria. |
eucrites are achondritic stony meteorites many of which originate from the surface of the asteroid vesta and as such are part of the hed meteorite group. | eucrites are achondritic stony meteorites that originate from the surface of the asteroid vesta and as such are part of the hed meteorite group. |
furthermore the cells are small and protoplasm fills the cell completely. | and the cells are small and protoplasm fills the cell completely. |
it may include the distribution of forged documents manuscripts and photographs or spreading malicious rumors and fabricated intelligence. | it may include the handing out of forged documents manuscripts and photographs or propagation of malicious rumors and fabricated intelligence. |
a chapel royal is a department of the ecclesiastical household of the monarch in right of either canada or the united kingdom formally known as the royal free chapel of the household. | the chapel royal is a department of the monarchs household in the united kingdom. |
julio alberto moreno casas lrb born october in cand s asturias rrb known as julio alberto is a former spanish footballer a gifted offensive left defender. | julio alberto moreno lrb born october rrb is a former spanish football player. |
things was also a success in australia and new zealand. | things is a single released june off the album breakout by miley cyrus. the music video for things was released may. |
in liberty became the home of william jewell college. | liberty is also home to william jewell college. |
saint denis de gastines is a commune in the mayenne department in northwestern france. | it is found in the region pays de la loire in the mayenne department in the northwest of france. |
noted reproduction and fertility expert dr jack cohen acted as a consultant on the book designing the novel life cycle of the alien antagonists the grendels. | the legacy of heorot is a science fiction novel written in by larry niven jerry pournelle and steven barnes. |
he is widely known for his roles as little joe cartwright in bonanza lrb rrb charles ingalls in little house on the prairie lrb rrb and jonathan smith in highway to heaven lrb rrb. | he is probably best known for his roles on the tv shows bonanza little house on the prairie and highway to heaven. |
malcolm charles barber lrb born march rrb is a british scholar of medieval history described as the world s leading living expert on the knights templar. | malcolm charles barber lrb b. march rrb is a scholar of medieval history described as the worlds leading expert on the knights templar. |
waltzing matilda is australia s most widely known bush ballad a country folk song and has been referred to as the unofficial national anthem of australia. | waltzing matilda is one of australia s best known songs. the bush ballad a country folk song has been called the unofficial national anthem of australia. |
note gp games played min minutes played ga goals against gaa goals against average w wins l losses t ties so shutouts | note gp games played w wins l losses t ties pts points gf goals for ga goals against pim penalties in minutes |
write cache reliability the disk system can acknowledge the write operation as soon as the data is in the cache not waiting for the data to be physically written. | write cache reliability the disk system can acknowledge the write operation as soon as the data is in the cache. it does not need to wait until the data has been physically written. |
since his youth he had been fond of woodcraft and military scouting and as part of their training showed his men how to survive in the wilderness. | since his youth he was fond of woodcraft and military scouting. he therefore showed his men how to survive in the wilderness. |
for the purposes of australian lrb and joint australia new zealand rrb intergovernmental bodies the northern territory and the australian capital territory are treated as states. | the northern territory and the australian capital territory are usually treated as states. |
this clock face zonal system is used in many other european countries lrb for example spain rrb. | this system is used in other european countries lrb for example spain and france rrb. |
raimundo ferreira ramos jr. lrb also known as j nior or j nior baiano lrb by adding the demonym of bahia his home state rrb rrb lrb born march in feira de santana rrb is a brazilian footballer currently playing for miami fc in the ussf division professional league. j nior baiano began his career in the late s playing with flamengo in the campeonato brasileiro. | j nior baiano lrb born march rrb is a brazilian football player. |
the french term is cochon d inde lrb indian pig rrb or cobaye the dutch call it guinees biggetje lrb guinean piglet rrb or cavia lrb while in some dutch dialects it is called spaanse rat rrb and in portuguese the guinea pig is variously referred to as cobaia from the tupi word via its latinization or as porquinho da ndia lrb little indian pig rrb. | the french word is cochon d inde lrb indian pig rrb the dutch used to call it guinees biggetje lrb guinean piglet rrb and in norway sweden and denmark they are called marsvin lrb a combination of the latin word mare for ocean and norwegian swedish danish svin which means pig rrb. |
before adding a category to an article please make sure that the subject of the article really belongs in the category that you specified according to wikipedia s categorization guidelines. | before adding a category to an article please make sure that the subject of the article really belongs in the category you have chosen. |
the connotation essentially relates to how anything may be associated with a word or phrase for example an implied value judgment or feelings. | that can be an implied value judgement or feelings. |
in the french government catherine vautrin the vice pr sident of the national assembly recalls the disappearance of oph lie and has asked for a french intervention following this intervention french investigators were sent for the second time to hungary. | in the french government catherine vautrin the vice pr sident of the national assembly recalls the disappearance of oph lie and asks for a french intervention. |
june ndash duke leopold iv of austria lrb b. rrb | june duke leopold iv of austria lrb born rrb |
the macquarie river has a history of flooding some significant events are listed below. | the macquarie river has a history of flooding. |
early years lrb birth rrb anne was the daughter of sir thomas boleyn later first earl of wiltshire and first earl of ormonde and his wife lady elizabeth howard daughter of the nd duke of norfolk. | she was the daughter of sir thomas boleyn and lady elizabeth howard daughter of the duke of norfolk. |
the confession of chalcedon lrb also definition or creed of chalcedon rrb also known as the doctrine of the hypostatic union or the two nature doctrine was adopted at the council of chalcedon in in asia minor. | we then following the holy fathers all with one consent teach people to confess one and the same son our lord jesus christ the same perfect in godhead and also perfect in manhood |
ndash rizal day bombings a series of bombs explode in various places in metro manila philippines within a period of a few hours killing and injuring about a hundred. | a series of bombs explode on manilas metro killing people. |
the treaties involved the holy roman emperor ferdinand iii lrb habsburg rrb the kingdoms of spain france and sweden the dutch republic and their respective allies among the princes and the free imperial cities of the holy roman empire. | the treaties involved the holy roman emperor ferdinand iii habsburg the other german princes spain france sweden and representatives of the dutch republic. |
the movie was later repudiated by kurosawa and is often not counted with the other films he made though it is listed in some filmographies of the director. | kurosawas films are also liked by people in other countries. |
corinth is a city in grant harrison and scott counties in the u.s. state of kentucky. | corinth is a city of kentucky in the united states. |
the kalgan river was named the riviere des francais by the french scientific expedition in captained by french explorer nicolas baudin in the geographe which anchored in what is now known as frenchmans bay and was subsequently known as the french river by early settlers. | the river was named the riviere des francais by the french scientific expedition in led by nicolas baudin. early settlers called it the french river. |
sir james mitchell gcmg lrb april july rrb was the th premier of western australia serving on two occasions the lieutenant governor of western australia for years and the nd governor of western australia. | sir james mitchell lrb april july rrb was the th premier of western australia from may to april and again from april to april. |
michelle kwan who is kim s idol and the most decorated figure skater in the u.s. history joined the ice show. | michelle kwan who is kim s idol joined the ice show. |
karl heinz schnellinger lrb born march in d ren rrb is a former german footballer. | karl heinz schnellinger lrb born march rrb is a former german football player. |
he briefly teamed with sheamus o shaunessy under the team name the movers and the shakers. | he also briefly teamed with sheamus o shaunessy where they formed a tag team under the name the movers and the shakers. |
for it suggests that in order for belinda to merit inclusion in a series defining the british novel edgeworth had to make her colonial characters less visible less integrated socially into english society. | she ends the book by saying while laughing now lady delacour to show that she is comes forward to the audience with a a moral ! |
today some grenades are fired from rifles or from purpose designed grenade launchers. | certain grenades are fired from rifles or specially made grenade launchers. |
since the s developments such as cityplace and the preservation and renovation of s architecture in the nightlife hub of clematis street have seen a downtown resurgence in the entertainment and shopping district. | since the s developments such as cityplace and renovation of s architecture on clematis street have brought people back to downtown for the entertainment and shopping district. |
an architectural model is a type of a scale model tangible lrb also called sometimes physical rrb representation of a structure built to study aspects of an architectural design or to communicate design ideas to clients committees and the general public. | an architectural model is a type of a physical model of a structure to study aspects of an architectural design or to communicate design ideas to clients committees and the general public. |
the skull of epidexipteryx is also unique in a number of features and bears an overall similarity to the skull of sapeornis oviraptorosaurs and to a lesser extent therizinosauroids. | the skull of epidexipteryx is also unique in a number of features. |
saramago s novels often deal with fantastic scenarios such as that in his novel the stone raft in which the iberian peninsula breaks off from the rest of europe and sails around the atlantic ocean. | saramago uses for his works fantastic scenarios. in his novel the stone raft the iberian peninsula breaks off from the rest of europe and sails about the atlantic ocean. |
bc to bc emperor sujin mimaki irihiko inie no mikoto presumed legendary. | bc to bc emperor sujin mimaki irihiko inie no mikoto brown p. varley pp. |
he is the and japanese national champion the four continents champion and the world silver medalist. | he won the japanese national championships in and. |
francesco checco moriero lrb born march in lecce rrb is a retired italian football lrb soccer rrb player turned manager. | francesco moriero lrb born march rrb is a former italian football player. |
ndash johann gottlieb fichte german philosopher lrb d. rrb | malcolm x american civil rights activist lrb d. rrb |
the master of the mississippi is a scrooge mcduck comic by don rosa. it is the second of the original chapters in the series the life and times of scrooge mcduck. | the master of the mississippi is the second chapter of the life and times of scrooge mcduck s. |
the british rail class is a class of car diesel multiple units built in by d. wickham company five two car units were built featuring an unusual body design. | five two car units were built featuring an unusual body design. |
moore started a street punk band called the riots when he was along with friends he met at these concerts. his second band hazel rah experimented with a more ambient rock sound. | moore started his first band when he was which was called the riots and started a second band called hazel rah. |
above all clar n is the author of la regenta his masterpiece and one of the best novels of the th century. | he is the author of books such as la regenta. |
parcy et tigny is a commune in the aisne department in picardie in northern france. | it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
the second international lrb rrb was an organization of socialist and labour parties formed in paris on july. | the second international lrb rrb was an organization created in by socialist and labour parties who wanted to work together for international socialism. |
only males are allowed entrance into mount athos which is called garden of the virgin by monks athonite monasticism at the dawn of the third millennium pravmir portal and orthodox christians take precedence in the permit issuance procedure. | monks call mount athos the garden of the virgin athonite. |
although it is reported that his uncle dominic was a one time ira chief of staff j. bowyer bell states in his book the secret army the ira lrb irish academy press rrb that dominic adams was a senior figure in the ira of the mid s. | his uncle dominic was a senior figure in the ira of the mid s but not the chief of staff as some people say. |
fred yates lrb july july rrb born frederick joseph yates was an english artist. | fred yates lrb rrb was an english artist. |
andrew lloyd webber baron lloyd webber lrb born march rrb is an english composer of musical theatre the elder son of organist william lloyd webber and brother of the cellist julian lloyd webber. | andrew lloyd webber baron lloyd webber lrb born march rrb is a very successful english composer songwriter of musical theatre. |
sukkur district is a district in sindh province in pakistan. it is divided into administrative strata lrb tehsils rrb namely sukkur city rohri saleh pat and pano aqil. | sukkur district lrb urdu rrb lrb talqa rrb in sindh province in pakistan is divided into administrative strata lrb tehsils rrb namely sukkur city new sukkur tehsil rohri tehsil saleh pat tehsil and pano akil tehsil. |
henry nearing and expanding in girth showered his young bride with wealth jewels and fantastically expensive gifts. | marriage henry viii adored his young bride and showered her with gifts. |
in despite several knee operations that left him playing in severe pain orr was named the most valuable player in the canada cup international competition. | in bobby orr was named the most valuable player in the inaugural canada cup tournament. |
a non profit organization lrb abbreviated as npo also known as a not for profit organizationthe international center for not for profit law. | it is also a corporation known as a not for profit corporation. |
ndash the first issue of national geographic magazine is published | the first american built automobile built by the duryea brothers is displayed. |
muawiyah a relative of uthman and governor lrb wali rrb of syria became one of ali s challengers and after ali s death managed to overcome the other claimants to the caliphate. | muawiyah a relative of uthman and governor lrb wali rrb of syria became one of ali s challengers. after ali s death he became caliph. |
at the fourth international conference of american states lrb buenos aires rrb the name of the organization was changed to the union of american republics and the bureau became the pan american union. | in these countries held the fourth international conference of american states at buenos aires. they changed the name of the international union of american republics to the union of american republics. |
australia has the majority of different kinds of truffles and potoroos like to eat a variety of them. | australia has many different kinds of truffles and potoroos like to eat many of them. |
according to the guides the chapel is still used regularly for family functions but regardless no one is allowed to sit in that seat. | no one is allowed to sit in that seat. |
william bouguereau lrb vill yam boo guh roe rrb was a traditionalist whose realistic genre paintings and mythological themes were modern interpretations of classical subjects with a heavy emphasis on the female human body. | bouguereau was born into a family of wine and olive oil sellers. |
before forming escape the fate vocalist ronnie radke bassist max green drummer robert ortiz lead guitarist bryan monte money and rhythm guitarist omar espinosa were in multiple bands together. | max green lrb present rrb bass guitar back up vocals |
the nazis won percent of votes in the volkstag elections of may. | in may the nazi party won the local elections in the city. |
yushchenko claimed that he had been poisoned by government agents. | yushchenko claimed to have been poisoned by political enemy s. |
the atlantic hurricane season was a very active hurricane season with sixteen named storms formed including eight that became hurricanes and five that became major hurricanes. | during the atlantic hurricane season there was a total of sixteen named storms tropical storms hurricanes and major hurricanes. |