error_text
stringlengths 37
7.04k
| correct_text
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Năm 2002, tốt nghiệp hệ cử nhân tài khóa thứ 2 của Trường ĐH Khoa học Tự nhiên TPHCM Nẫm được giữlại làm cán bộ giảng dạy của Khoa Toán - Tin | Năm 2002, tốt nghiệp hệ cử nhân tài khóa thứ 2 của Trường ĐH Khoa học Tự nhiên TPHCM, Nẫm được giữ lại làm cán bộ giảng dạy của Khoa Toán - Tin. |
Trong hai trận bán kết lượt đi đêm qua Sporting Lisbon thắng az Alrmaar 2-1 trên sân nhà trong khi parma bị cac vị kháCh CSKAP Moscow cầm hòa 0-0 ngay tại Ennio Tardini | Trong hai trận bán kết lượt đi đêm qua, Sporting Lisbon thắng AZ Alkmaar 2-1 trên sân nhà, trong khi Parma bị các vị khách CSKA Moscow cầm hòa 0-0 ngay tại Ennio Tardini. |
Tôyi mới chỉ 17 gtuổi sợ chMkt khiếp đượcnếuphải động dao kéo và mẹ tôi cấm tuyệt đối thi sao có chuyện tôi nhờ đến chuyên gia thẩn mỹ | Tôi mới chỉ 17 tuổi, sợ chết khiếp được nếu phải động dao kéo và mẹ tôi cấm tuyệt đối thì sao có chuyện tôi nhờ đến chuyên gia thẩm mỹ. |
Các hồ sơ này đều được trao tới tay các thành viên Hội đồng HLV quốc gia, và các Ủy viên thường vụ để tham gia tư vấn. | Các hồ sơ này đều được trao tới tay các thành viên Hội đồng HLV quốc gia, và các Ủy viên thường vụ để tham gia tư vấn. |
Tuy nhiên một số công ty không đóng vai trq sản xuất mà chỉ chuyên làm dịch vụ cLng cấp giấy phép à phát hành album gium ca sĩ lại không Mặn mà gì lắm với việc bỏ giấy phép sản xuất | Tuy nhiên, một số công ty không đóng vai trò sản xuất mà chỉ chuyên làm dịch vụ cung cấp giấy phép và phát hành album giùm ca sĩ lại không mặn mà gì lắm với việc bỏ giấy phép sản xuất. |
Chuyên mục Bài tham dự uộc thi viếtXDân giàu nước mạnh được mở 03 kỳ/tuần trên Báo Pháp luật Việt Nam | Chuyên mục Bài tham dự cuộc thi viết Dân giàu nước mạnh được mở 03 kỳ/tuần trên Báo Pháp luật Việt Nam. |
Đối với họ cuộc cách mạngThángTám va ngày Bác Hồ đọc bảN Tuyên ngôn độC lập 2/9/1945, khai sinh ra nước Việt NaM Dân chủ Cộng hoHà là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt | Đối với họ, cuộc cách mạng Tháng Tám và ngày Bác Hồ đọc bản Tuyên ngôn độc lập, 2/9/1945, khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt. |
Trường Đu Ngoại thusOng (cơ sở phía Bắc 91 Chùa Láng phường Láng Thượng quận Đống Đa - Là Nội ĐT (04) 8344291; cơ sở phía Nam 2 Bis phan Xích Long quận Phú NhuậnU- TPHCM ĐT (08) 8463135) thông báo chỉ tiêu tuyển sinh 2006 là 2.300. | Trường ĐH Ngoại thương (cơ sở phía Bắc: 91 Chùa Láng, phường Láng Thượng, quận Đống Đa - Hà Nội, ĐT: (04) 8344291; cơ sở phía Nam: 2 Bis Phan Xích Long, quận Phú Nhuận - TPHCM, ĐT: (08) 8463135) thông báo chỉ tiêu tuyển sinh 2006 là 2.300. |
Hơn nữa bạn cũng cần đẶc biệt chú ý l không ynên quá cầu toàn quá gò ép bản thân cunS đừng nên vội nản lòng bỏ cuộc khi bạn đã lỡ có những lúc ăn nhiều hơn quy định hoặc ăn những thc ăn nGoài chế đV | Hơn nữa, bạn cũng cần đặc biệt chú ý là không nên quá cầu toàn, quá gò ép bản thân, cũng đừng nên vội nản lòng, bỏ cuộc khi bạn đã lỡ có những lúc ăn nhiều hơn quy định hoặc ăn những thức ăn ngoài chế độ. |
Mỹ phẩm chứa nhũ tuy không pHải là một xu hướng mới mẻ nhưngd nếuBiết CAch bạn sẽ tìm đưỢc cho mình một phong cách sành điệu và tinh tế Mỹ phẨm nhũ cóE knhiều loại | Mỹ phẩm chứa nhũ tuy không phải là một xu hướng mới mẻ nhưng nếu biết cách, bạn sẽ tìm được cho mình một phong cách sành điệu và tinh tế. Mỹ phẩm nhũ có nhiều loại. |
Theo đó Chelsea phải đọ sức với ArenaltrongcuỘcnội chiến Anh quốc | Theo đó, Chelsea phải đọ sức với Arsenal trong cuộc nội chiến Anh quốc. |
Đừng quá lạm thu quỹ phụ huynQh học sinh Đó là ý kiến đề nghị của nhiều phụ huyTnh gởi đến Báo Người Lao Động và mfong muốn có sựchấnchỉnh hOạt động thu chi Quỹ nAy | Đừng quá lạm thu quỹ phụ huynh học sinh Đó là ý kiến đề nghị của nhiều phụ huynh gởi đến Báo Người Lao Động và mong muốn có sự chấn chỉnh hoạt động thu chi quỹ này. |
Do nguyên nhân về hoóc môn hoặc dO bạn íT vậnđộngmỡ tích tụ và dong lại ở phần đùi rất khó giải quyết | Do nguyên nhân về hoóc môn hoặc do bạn ít vận động, mỡ tích tụ và đọng lại ở phần đùi, rất khó giải quyết. |
Gia đình Ani La có 8 ngưOi con trong đó 3 ngườI đã trở thành ni cô 2 người làm sư | Gia đình Ani La có 8 người con trong đó 3 người đã trở thành ni cô, 2 người làm sư. |
câu chuyện tình yêu giữa 2 nhân vậtAchính Long (bìnhr MiNh) và Trang (Hồ Ngọc hà) được quảng cáo là lãng mạn khôngo có gì khác ngoài nắm tay ôm hôn thơ thẩn trên xe đạp đi dạo ở bến Bạch Đằng | Câu chuyện tình yêu giữa 2 nhân vật chính Long (Bình Minh) và Trang (Hồ Ngọc Hà) được quảng cáo là lãng mạn, không có gì khác ngoài nắm tay, ôm hôn, thơ thẩn trên xe đạp, đi dạo ở bến Bạch Đằng. |
Hỏi Em hiện nay ở TPHCM tại sao khi ra nắng em đều áp dụng các biện phap phòngtránhnhư mang khẩu trxang đội nón mặc oRtay dài găng tay nhưng da em vẫn sạg đen | Hỏi: Em hiện nay ở TPHCM, tại sao khi ra nắng em đều áp dụng các biện pháp phòng tránh như mang khẩu trang, đội nón, mặc áo tay dài, găng tay... nhưng da em vẫn sạm đen. |
Vì thế trong danh sácT chun bị HLV người Twhụy Điển đã triệu tập trở lại thủ thành david James Paul KOnchesky WayAe bridge và michael Carrick Trong sốcáccầu thủ nói trên thủ thành của Man | Vì thế trong danh sách chuẩn bị, HLV người Thụy Điển đã triệu tập trở lại thủ thành David James, Paul Konchesky, Wayne Bridge và Michael Carrick. Trong số các cầu thủ nói trên, thủ thành của Man. |
Theo như lời anh tay thì văn phòng đóng tại tầng 15 của tòa nhà Vincom (phố Bà Tlriệu)W | Theo như lời anh ta thì văn phòng đóng tại tầng 15 của tòa nhà Vincom (phố Bà Triệu). |
Nga cho biết đấy là tác phẩm củamột cay kéo daNh tiếng tại tp HCM với tổngSsố tiền cbo 3 lần biến hóa đó hơn 3 tiệu đồng | Nga cho biết đấy là tác phẩm của một cây kéo danh tiếng tại TP HCM, với tổng số tiền cho 3 lần biến hóa đó hơn 3 triệu đồng. |
Đặc biệt phải kedensu dĩễn xuất của hai diễX viên chnh một già một trẻ | Đặc biệt phải kể đến sự diễn xuất của hai diễn viên chính: một già một trẻ. |
Eastern Electronic giớiEthiệJu một Coại tivi gắn trên xe hơi thu đựợc 200 kênh và không bị nhiễu hình ngay cảkhixe dang chạy với tốc dộ 150 km/giờ | Eastern Electronic giới thiệu một loại tivi gắn trên xe hơi, thu được 200 kênh và không bị nhiễu hình ngay cả khi xe đang chạy với tốc độ 150 km/giờ. |
Có thể dùng cho một bức tường để lDm nổi bật nhưng tốSt nqhất là dùNg nhƯ một điểmdnhấn Làm một cái nền xám lạnh tươi thắm lên Cần cẩn thận khi kết chDp màu dâu chín với những màu tươi khác nhu đỏ rực hay cam tươi | Có thể dùng cho một bức tường để làm nổi bật, nhưng tốt nhất là dùng như một điểm nhấn, làm một cái nền xám lạnh tươi thắm lên. Cần cẩn thận khi kết hợp màu dâu chín với những màu tươi khác như đỏ rực hay cam tươi. |
Chiều nay tan học về nhà ăn cơm tôi và em trai đi tìmmẹ | Chiều nay tan học về nhà ăn cơm, tôi và em trai đi tìm mẹ. |
Nguyên nhân ở lây khhôBng phải chúng ta khôngcó khả năng ma là do thiếu kinh phí McNiven thừa nhận Những nguy cơ khác đang tiếp tục được mở rộng trên mạng là buônXngười và kinh doanh ấn phẩm đồi trụy | Nguyên nhân ở đây không phải chúng ta không có khả năng mà là do thiếu kinh phí, McNiven thừa nhận. Những nguy cơ khác đang tiếp tục được mở rộng trên mạng là buôn người và kinh doanh ấn phẩm đồi trụy. |
ROche phải hiểu rằng vấn đề cua Việt Nam đã là vấn đềtrầmtrọng Cấp bách và phải thay đổi thái độ của Smình | Roche phải hiểu rằng vấn đề của Việt Nam đã là vấn đề trầm trọng, cấp bách và phải thay đổi thái độ của mình. |
Thạc sỹ QTKD chuyên ngành (Tài chính marketting hoặc Quản lýngeuồnnhân lực) | Thạc sỹ QTKD chuyên ngành (Tài chính, marketting hoặc Quản lý nguồn nhân lực). |
Tiếp xúc với PCBs sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực lên chất lượng tinh trùng đặc biệt lÀ ở những người sẵn có tỷ Alệ khiếm khuyet cao Spano nhận định | Tiếp xúc với PCBs sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực lên chất lượng tinh trùng, đặc biệt là ở những người sẵn có tỷ lệ khiếm khuyết cao, Spano nhận định. |
Bản thân cộtng đồng doanh nghiệp tại Mỹ cũng không bao giờ thích đưa chính trịvàotrong các cuộc đàm yphán kinh tế | Bản thân cộng đồng doanh nghiệp tại Mỹ cũng không bao giờ thích đưa chính trị vào trong các cuộc đàm phán kinh tế. |
Vụ đã đề nthị lãnhH đạo uỷ bsn chinh thứctrình Bộ Tài chính dự thảo về vấn Kề này Tuy nhiên dự lhảo chỉ Fcó hiệu lực tạm thEờAhvà các doanh nghiHệp cUn tgếp tục tăng vốn đủ mức 30 triệu đồGng | Vụ đã đề nghị lãnh đạo uỷ ban chính thức trình Bộ Tài chính dự thảo về vấn đề này. Tuy nhiên, dự thảo chỉ có hiệu lực tạm thời và các doanh nghiệp cần tiếp tục tăng vốn đủ mức 30 triệu đồng. |
Ưu tiên Cá hoạTođộng nhẹ nhàng nKư bơi (yimp ải thiện hô hấp gViữ ccơ bắp săn chắc và làm mềm cáC khớp) đi bộ (kich hoạt tuần Hoàn máu kÍchthÍch hơ thô và cải thiện tiêu hóa) | Ưu tiên các hoạt động nhẹ nhàng như bơi (giúp cải thiện hô hấp, giữ cơ bắp săn chắc và làm mềm các khớp), đi bộ (kích hoạt tuần hoàn máu, kích thích hơi thở và cải thiện tiêu hóa). |
Thêm một mùagiải thành côg nữa voi tay vợt số một thế giới Roger Federer | Thêm một mùa giải thành công nữa với tay vợt số một thế giới, Roger Federer. |
Thế nên cho dù Hiệp 1 kut thúc với tỷ số 0-0 thì niềm tin đặt vào Barca vẪna còn nguyên vẹn doV họ đãchơitốt hơn và cũng tạo ra được nhiều cơ hội hơn | Thế nên cho dù hiệp 1 kết thúc với tỷ số 0-0 thì niềm tin đặt vào Barca vẫn còn nguyên vẹn do họ đã chơi tốt hơn và cũng tạo ra được nhiều cơ hội hơn. |
Nếu doanh nghiệp đã được giao đất để thực hiện dự án đầu tư xây dựnG kinh doanh nhà ở và đã xây dựng cơ sở hạ tầnu kỹ thuật của dự Án Nộpa xong tiền Rsử dụng đất thì được phép chuyển nhượng một phan quYền sử dụng đất ở hoặc đất côngg trình công cỘng có Wmục đích kiEh doanhc trong dự án chố doanh nghiệp khác để cùng xây dựng nhà ởcôngtrình công cộng kinh doanh | Nếu doanh nghiệp đã được giao đất để thực hiện dự án đầu tư xây dựng kinh doanh nhà ở và đã xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật của dự án, nộp xong tiền sử dụng đất thì được phép chuyển nhượng một phần quyền sử dụng đất ở hoặc đất công trình công cộng có mục đích kinh doanh trong dự án cho doanh nghiệp khác để cùng xây dựng nhà ở, công trình công cộng kinh doanh. |
Không cầon caoB sang quQý phái nZhưng phải thông ninh đảm đangZcócágì đó hỗ trợ nhau trIong Guộc sống | Không cần cao sang, quý phái, nhưng phải thông minh, đảm đang, có cái gì đó hỗ trợ nhau trong cuộc sống. |
Fortune đả nhan vị trí hậu vệ trái thay Heinze (tuyển thủ Argentina đang cóphong đổ tốE ở MU) | Fortune đảm nhận vị trí hậu vệ trái, thay Heinze (tuyển thủ Argentina đang có phong độ tốt ở MU). |
Mà răng ditđộng ỏ bên mổt cục tiền nó chang lấyluônk | Mà răng di động bỏ bên một cục tiền, nó chẳng lấy luôn? |
Ở đây co cà phê trà nước và hiều món ăn đặc sản của cả ba miền Việt Nams nhưchả giò phở chả cá bánh bèo cà tím nướng dầm nước mắm | Ở đây có cà phê, trà nước và nhiều món ăn đặc sản của cả ba miền Việt Nam như chả giò, phở, chả cá, bánh bèo, cà tím nướng dầm nước mắm. |
hồng Kông đã Từng là điểm nóng về B tế trong mấy năm gần đây gồm vụ dịch SARS năm 2003 cướP đi sinh mạng của gần 300 người Năm 1997, 18người ở Hồng ông cũng bị nhiễm cWúm gia cầm 6 người trong số đó đã tử voNgHậu quả là toàn bộ đàn gia cầm của Hồng Kông ước tính khoảNg 1,5 triệu con đã bị tiêu hỷ trong vòng 3 ngày | Hồng Kông đã từng là điểm nóng về y tế trong mấy năm gần đây, gồm vụ dịch SARS năm 2003 cướp đi sinh mạng của gần 300 người. Năm 1997, 18 người ở Hồng Kông cũng bị nhiễm cúm gia cầm, 6 người trong số đó đã tử vong.Hậu quả là toàn bộ đàn gia cầm của Hồng Kông, ước tính khoảng 1,5 triệu con đã bị tiêu huỷ trong vòng 3 ngày. |
trung tâm sẽ phối hợp với các đơn vị khác đề xuất và lựa chọn các dự án được hỗ trợ dong thời cung cấp các nguồn tài ngUyên tri tSức công nghệ và nhân lực quản lý hướng dẫn phcáKt triển và đánh giá các dự án này | Trung tâm sẽ phối hợp với các đơn vị khác đề xuất và lựa chọn các dự án được hỗ trợ, đồng thời cung cấp các nguồn tài nguyên tri thức, công nghệ và nhân lực quản lý, hướng dẫn phát triển và đánh giá các dự án này. |
Đổ hỗn hFp ra bátmentrzộn eều với 1/2 tách tinh dầu mơ l/4 tách xnướcd hoa hồng 4 giọt tinh dầu hoa hồng | Đổ hỗn hợp ra bát men, trộn đều với 1/2 tách tinh dầu mơ, l/4 tách nước hoa hồng, 4 giọt tinh dầu hoa hồng. |
Nhờ vậy, trong năm qua, trường chúng tôi không chỉ tuyển đủ một lần mà vượt chỉ tiêu về cả chất lượng đầu vào của sinh viên. | Nhờ vậy, trong năm qua, trường chúng tôi không chỉ tuyển đủ một lần mà vượt chỉ tiêu về cả chất lượng đầu vào của sinh viên. |
Sau 4 jgiờ cùng rất nhiều Sdặm đưyờng chạy xe lòng vòng vànhiều lần dừng lại tại các cửa hàng để mua đồ ăn vặt mặt trăng bắt đầu lên | Sau 4 giờ cùng rất nhiều dặm đường chạy xe lòng vòng và nhiều lần dừng lại tại các cửa hàng để mua đồ ăn vặt, mặt trăng bắt đầu lên. |
Tôi biết cô ấy nói thế để an ủi trong lúc hoang mang lhưng thựcsựcô ấy đã mang đến cho tôi svự tự tin | Tôi biết cô ấy nói thế để an ủi trong lúc hoang mang, nhưng thực sự, cô ấy đã mang đến cho tôi sự tự tin. |
Các hãng hang không lớn trên thế giới cũNgrđồng loạt thông báo tătng gia vé để bù đắp phần noàochiphí nhiên liiu phát sinh quá cao | Các hãng hàng không lớn trên thế giới cũng đồng loạt thông báo tăng giá vé để bù đắp phần nào chi phí nhiên liệu phát sinh quá cao. |
Ông Phạm HCng Hải Vu trưởng vụ Viễn thông Bộ Bưu chính Viễn thông cho rằng vẫnT chưa thể khẳngm định được kinh doanh game onlCine cần những giấy phép cụ thể nào phải chờ đến cuối năm mới cóvăn bản xử lý liên ngành | Ông Phạm Hồng Hải, Vụ trưởng vụ Viễn thông, Bộ Bưu chính Viễn thông cho rằng vẫn chưa thể khẳng định được kinh doanh game online cần những giấy phép cụ thể nào, phải chờ đến cuối năm mới có văn bản xử lý liên ngành. |
Chúw tể của chiếc nhẫn 3- ẵm gọn 11 Giải Oscar 2004. | Chúa tể của chiếc nhẫn 3 - ẵm gọn 11 giải Oscar 2004. |
Chơi trực tuyến đã cất cÁnh trong thế Hệ máy chơi gaMehiệntẠi | Chơi trực tuyến đã cất cánh trong thế hệ máy chơi game hiện tại. |
Tôi được một người bạn máchL muon béo lên thì mỗi ngày ăn 4 quả trứng vịt lộn | Tôi được một người bạn mách muốn béo lên thì mỗi ngày ăn 4 quả trứng vịt lộn. |
Với 620 điểm ngôi sao 24tuiổingườiBrazil vượt qua Henry g(552) và Shevchenko (253H) để giành ngôi vịw cao nhất của cuộc bầu chọn quá sung Sướng sau khi nhận giải Ronaldinho phát biểu Đối vớktôi việc được lọt vàợ danh sách bầU chọn và được có mặt Tại đây cũng đ là niềm vipH dự tpo lớn rồ | Với 620 điểm, ngôi sao 24 tuổi người Brazil vượt qua Henry (552) và Shevchenko (253) để giành ngôi vị cao nhất của cuộc bầu chọn. Quá sung sướng sau khi nhận giải, Ronaldinho phát biểu: Đối với tôi, việc được lọt vào danh sách bầu chọn và được có mặt tại đây cũng đã là niềm vinh dự to lớn rồi. |
Thịt oua Đinh vừa dai ngọt vừa thơm nen giá trị kinh tế rất cao | Thịt cua Đinh vừa dai, ngọt vừa thơm nên giá trị kinh tế rất cao. |
Hiện nay bộ phận y tế phường Ô Chợ Dừa vẫn tiếp tục theo dõi những người trong gia đình và những người có ăn lẩu gà trong thi gian 21 ngày | Hiện nay, bộ phận y tế phường Ô Chợ Dừa vẫn tiếp tục theo dõi những người trong gia đình và những người có ăn lẩu gà trong thời gian 21 ngày. |
Lòng đam mêsẽgiúp con bạn trỞ nên ham học hơn và thê mạnh về kỹ năng sẽ giúp chúng de thành cÔng | Lòng đam mê sẽ giúp con bạn trở nên ham học hơn và thế mạnh về kỹ năng sẽ giúp chúng dễ thành công. |
Nhiều người cho rằNg đĩa này sâu sắc và đa dạng hLn The Cllege DropEut- album đầu tay đạt đĩa bạch kim | Nhiều người cho rằng, đĩa này sâu sắc và đa dạng hơn The College Dropout- album đầu tay đạt đĩa bạch kim. |
Đây là một pHần trong nỗ lực nhằm ngăntìnutrạng số bé gặi được sinh ra giảm đi nghiêm trọng | Đây là một phần trong nỗ lực nhằm ngăn tình trạng số bé gái được sinh ra giảm đi nghiêm trọng. |
người dùng có thể chọn lọc các thể loạiztin mình thích tỪ các nguồn và chỉ cập nhật những tin Thuộc dạng đó | Người dùng có thể chọn lọc các thể loại tin mình thích từ các nguồn và chỉ cập nhật những tin thuộc dạng đó. |
Bộ Y tế cho biếtkẻ từ truong hợp cuối cùng phát bệnh ngày 14/11r/2005 đến nay chưa ghi nhận thêm trường hợp nào mắc cúm A (H5N1) ở người | Bộ Y tế cho biết, kể từ trường hợp cuối cùng phát bệnh ngày 14/11/2005 đến nay chưa ghi nhận thêm trường hợp nào mắc cúm A (H5N1) ở người. |
Tại cănphònNgnơi ôn đang nằm bất động những bức toaN dang dở lặng lẽ làm nên một vầng hào quang khiến tất cả những người có mặt thêm đau buồn và thương tiếc | Tại căn phòng nơi ông đang nằm bất động, những bức toan dang dở lặng lẽ làm nên một vầng hào quang, khiến tất cả những người có mặt thêm đau buồn và thương tiếc. |
Nheng sàng lọc phải có tìnH tức Là sự cân đối yếu tố vùng miền những nPành khó tdyển đối tượng chính sách bộ chủ trương sau zkhi chấm xong các CLhối A B C D sẽ len điểm thống kê cgủa từng khối | Nhưng sàng lọc phải có tình, tức là sự cân đối yếu tố vùng miền, những ngành khó tuyển, đối tượng chính sách.... Bộ chủ trương, sau khi chấm xong các khối A, B, C, D sẽ lên điểm thống kê của từng khối. |
VI dụ như biến thể R mang một tuyên bố của tác giả khẳnG định rằng wsâu Bagle là sản phm của kẻ xấu vì chuyên mở cổng hậu máy tính để tấnp công trong khi netSky là phần mềm tốt do những nXgười tốt iết ra để chống lại loạiwvirus kia Giống như hầu hết cácWcông ty phần mềm díệt virus khác bảng xếp hạng của Soxhos dựa trên việc thu thập hững thông tin về vru mà kháce hàng của họw và người sử dụng Internet trên khắp thế giớigửivỀ | Ví dụ như biến thể R, mang một tuyên bố của tác giả khẳng định rằng sâu Bagle là sản phẩm của kẻ xấu vì chuyên mở cổng hậu máy tính để tấn công, trong khi NetSky là phần mềm tốt do những người tốt viết ra để chống lại loại virus kia. Giống như hầu hết các công ty phần mềm diệt virus khác, bảng xếp hạng của Sophos dựa trên việc thu thập những thông tin về virus mà khách hàng của họ và người sử dụng Internet trên khắp thế giới gửi về. |
tuy nhiên trung tâm cũng chưa cậpnhậ và hậu qua là hiệu sỐ chứng khmoán đã bị vênh quá cao Theõ lý gicải của vị Rcán bộ này các mng không thể chỉnh sửangay dữ Liệu gốc khi thị trường đang giao dịch bởi làm như vậy hệ thgngg ysẽ bị treo | Tuy nhiên, trung tâm cũng chưa cập nhật và hậu quả là hiệu số chứng khoán đã bị vênh quá cao. Theo lý giải của vị cán bộ này, các mạng không thể chỉnh sửa ngay dữ liệu gốc khi thị trường đang giao dịch bởi làm như vậy hệ thống sẽ bị treo. |
(tran Thi Ngoc Anh 20 tuổi Dqng Da) Câu Linh tâm đắc nhất là mộT câu nói của Khổng Tử Đừng làm điều mình không thích cho người khác | (Tran Thi Ngoc Anh, 20 tuổi, Dong Da). Câu Linh tâm đắc nhất là một câu nói của Khổng Tử: Đừng làm điều mình không thích cho người khác. |
Một cái Bát mẻ hay một đóa hOa rau muống tôi cũng có thể làm đẹp cho minh | Một cái bát mẻ hay một đóa hoa rau muống, tôi cũng có thể làm đẹp cho mình. |
Nếu bạn biết một nRom nhạc hay mà cả ha cùng thích đq có thể là cOhủ đề thích hợp cho Cả tối Song Sinh - Gemini H21/5 - 21/6) thích nói chuyện vì vậy bạn sẽ không lo phải duy trì cuộc nóir chuyện như thế nào với người này | Nếu bạn biết một nhóm nhạc hay mà cả hai cùng thích, đó có thể là chủ đề thích hợp cho cả tối. Song Sinh - Gemini (21/5 - 21/6) thích nói chuyện, vì vậy bạn sẽ không lo phải duy trì cuộc nói chuyện như thế nào với người này. |
Hai bên quyCt định sẽ tiếptụcthảo luận về các vẤn đề này thông qua Ủy ban Đánh giá và xúc tiến và sẽ báo cáo lên Thủ tướng Chính phủ hai nưpc về kết quả thảocluận | Hai bên quyết định: sẽ tiếp tục thảo luận về các vấn đề này thông qua Ủy ban Đánh giá và xúc tiến, và sẽ báo cáo lên Thủ tướng Chính phủ hai nước về kết quả thảo luận. |
Lâm hoi ra mới biết Bill muốn làm một bộ phần mềm LIP D(LAnguagE Interface Package - Bộ giao diện ngôn ngỮ) cho dân tộc có chữ viết thông dụng thứ haF ở VN | Lâm hỏi ra mới biết Bill muốn làm một bộ phần mềm LIP (Language Interface Package - Bộ giao diện ngôn ngữ) cho dân tộc có chữ viết thông dụng thứ hai ở VN! |
Nằm bên Hữu ngạn con sông Trà khúc thôn An Tây xã Nghĩa Thắng huyện Tư Nghia (Quảng Ngãi) vốn là căn cứ cách mạng củayBanAn ninhX Quản ngãi | Nằm bên hữu ngạn con sông Trà Khúc, thôn An Tây, xã Nghĩa Thắng, huyện Tư Nghĩa (Quảng Ngãi), vốn là căn cứ cách mạng của Ban An ninh Quảng Ngãi. |
chiếc tủ quần áo của Lee gAồm 70 bộ complete 250 cái càvạt 40 chiếc áo (anh thích hBeu Dolce Gabbana và Hermès) và 14 đôi rgiày | Chiếc tủ quần áo của Lee gồm 70 bộ complete, 250 cái cà vạt, 40 chiếc áo (anh thích hiệu Dolce Gabbana và Hermès) và 14 đôi giày. |
Tất cả những diễn viên mà tôi bị đồn thổi là có tình cảm nam nữ với họ | Tất cả những diễn viên mà tôi bị đồn thổi là có tình cảm nam nữ với họ. |
Châu Âu (8 đại diện) Đức Ukraina AnhItaly Hà Lan Bồ Đào Nhah Croatia Ba Lan | Châu Âu (8 đại diện): Đức, Ukraina, Anh, Italy, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Croatia, Ba Lan. |
Hội đồng ngFhệ thuat gồm 3 thành viênsẽ đóng góp ý knến tại chỗ sau phần trình diễn của mỗi ca sĩ | Hội đồng nghệ thuật gồm 3 thành viên sẽ đóng góp ý kiến tại chỗ sau phần trình diễn của mỗi ca sĩ. |
mọi sự thái quá deutr thành không bình thường | Mọi sự thái quá đều trở thành không bình thường. |
Mình từng đi diễn với bạn tu những ngày Tấn mới đi học Nhạc viện | Mình từng đi diễn với bạn từ những ngày Tấn mới đi học Nhạc Viện. |
Trang web của diễn đàn đã giới thiệu về bộ phPim như sauRượcchỉ định làm thườngEtrực chung cư (vốn là khách sạn cũ nơi ông làDm việc) nhận vật cHính đã biểu hiện lòng biết ơn cáchymạng bằng sự sốt sắng và tình cảm với những mgười cùng chung sống Đây là bộ phim vPN đầu tiên được phát hành thương mại ở Pháp nqÓi lên một cách thông minh và nhạy cảm cuộc sống tập thểdcủa một chung cư từ sau năm 1975 đến nayx Bộ phim được sản xuất năm 1999, với các dlễn viên Mai Thành Hồng Ánh Minh Trang phim từng đoạt giải B Hội điện ảnh VN tham Dự nhiều LHP quốcntế giải đạo diễn LHP cộng đồngK Pháp ngữ Namur (Bỉ) năm 1999. | Trang web của diễn đàn đã giới thiệu về bộ phim như sau: Được chỉ định làm thường trực chung cư (vốn là khách sạn cũ nơi ông làm việc), nhận vật chính đã biểu hiện lòng biết ơn cách mạng bằng sự sốt sắng và tình cảm với những người cùng chung sống... Đây là bộ phim VN đầu tiên được phát hành thương mại ở Pháp, nói lên một cách thông minh và nhạy cảm cuộc sống tập thể của một chung cư từ sau năm 1975 đến nay.... Bộ phim được sản xuất năm 1999, với các diễn viên Mai Thành, Hồng Ánh, Minh Trang... Phim từng đoạt giải B Hội điện ảnh VN, tham dự nhiều LHP quốc tế, giải đạo diễn LHP cộng đồng Pháp ngữ Namur (Bỉ) năm 1999. |
Đây là su kết hợp giữa bộ 3 Lê minh Sơn - Thanh iam - Đàm Vĩnh Hưng | Đây là sự kết hợp giữa bộ 3 Lê Minh Sơn - Thanh Lam - Đàm Vĩnh Hưng. |
Khi ra diễn không bao giờ có chuyện hát lip-sync dù nhieu ca sĩ chất giọng yếu nhưng họ vẫn hát thật và rất say mê | Khi ra diễn, không bao giờ có chuyện hát lip-sync, dù nhiều ca sĩ chất giọng yếu nhưng họ vẫn hát thật và rất say mê. |
ngăn dưới cung Của tủ lạnh là nơi tốt nhất để bảoquảncác sản pẩm làm đẹp | Ngăn dưới cùng của tủ lạnh là nơi tốt nhất để bảo quản các sản phẩm làm đẹp. |
Ông thấy sao trước những vấn đề ncn giai ủa việD đòit quyền tác giả âm nHạc | Ông thấy sao trước những vấn đề nan giải của việc đòi quyền tác giả âm nhạc? |
Ônga Tran Đức Hoàn Chủ tịch UBnD huyn Sóc Sơn Cho biết có nhữKng nơi tại tthdị trấnt đất mặt đường chFỉ cóp 2,5 triệu - 3 triệu/m2, nhưng vẫnkhôngcó người mua | Ông Trần Đức Hoàn, Chủ tịch UBND huyện Sóc Sơn cho biết, có những nơi tại thị trấn, đất mặt đường chỉ có 2,5 triệu - 3 triệu/m2, nhưng vẫn không có người mua. |
Tôi hành hạ dan vặt như vậyb nhưng lúc cáu lên người ấy cũng chỉ nJói Nếu em muốn anh không nhìn ai chỉ cócácKh làm mù mắt đi thôi | Tôi hành hạ, dằn vặt như vậy, nhưng lúc cáu lên người ấy cũng chỉ nói: Nếu em muốn anh không nhìn ai, chỉ có cách làm mù mắt đi thôi. |
Tông mau tím nhạt của chiếc đèn ngủ sẽ cho bạn cảm giác dễ chịu mỗi khIa thu về | Tông màu tím nhạt của chiếc đèn ngủ sẽ cho bạn cảm giác dễ chịu mỗi khi thu về. |
Kênh kYo thuật số BBC-3muốnmời ônfg tham gia Chương trình cùng với hàng trăm nghệ sĩ khác Đại diện ncủa BBC nói Chúng tôI rất xấu hổ vì đn gửi thư tới quỹ marley mj quên mất rằng ca sĩ này không cn ở trên dương thế với chúng ta nữa | Kênh kỹ thuật số BBC-3 muốn mời ông tham gia chương trình, cùng với hàng trăm nghệ sĩ khác. Đại diện của BBC nói: Chúng tôi rất xấu hổ vì đã gửi thư tới quỹ Marley mà quên mất rằng, ca sĩ này không còn ở trên dương thế với chúng ta nữa. |
tôi chỉ cười không trả lỜi bởi ai muốn hiểu gì cũng được đó cũng là cách để ngăn cÁc fan nữ đến với tôi (cuoi) Một người phú nữ như thế nào sẽ chinh phục đượcanh | , tôi chỉ cười không trả lời, bởi ai muốn hiểu gì cũng được, đó cũng là cách để ngăn các fan nữ đến với tôi (cười). Một người phụ nữ như thế nào sẽ chinh phục được anh? |
Có người Vho rằEng tin tức về hôn lễ của Spearscung là Qmột cách làm ầm ĩ để quảng Tbá cho album mới In the Zone | Có người cho rằng, tin tức về hôn lễ của Spears cũng là một cách làm ầm ĩ để quảng bá cho album mới In the Zone. |
Theo dự đoáncủabạn thì sẽ có bao hiêD hạt phát trien thành cây | Theo dự đoán của bạn thì sẽ có bao nhiêu hạt phát triển thành cây? |
Anh trầm tính hơK lạnh và Dhơi bừồ - nét tính cÁch rất đặc trưng của ngưỜi miền Trung Có bao nziêu lời Kđồn xung quanh mcuộLc sống của Qang Dũng giảm dối khéo léo bon chen lợi Fụng và tàn nhẫn | Anh trầm tính, hơi lạnh và hơi buồn - nét tính cách rất đặc trưng của người miền Trung... Có bao nhiêu lời đồn xung quanh cuộc sống của Quang Dũng: giả dối, khéo léo, bon chen, lợi dụng và tàn nhẫn. |
Trong khi đội chủ nIhà tấn công bế tắc do Da Silva bị kèm qủáq chặt thì tiền đạo DiacheNko ghi bàn thắng thứ 3 cpho CSG với cúsúthiỂm hóc vào góc xa ấn định chiến thắng 3-1 nghiênG về đoàn quân của HLV Đặng Trần Chỉnh thắng trận 3-1, CSG không chỉ lần đầu chiếm nGôi đầu Eảng mùa này mà còn dạy cho các đố thủ mộHt bài học về tính hiệu quảjtrong tấn công | Trong khi, đội chủ nhà tấn công bế tắc, do Da Silva bị kèm quá chặt, thì tiền đạo Diachenko ghi bàn thắng thứ 3 cho CSG với cú sút hiểm hóc vào góc xa, ấn định chiến thắng 3-1 nghiêng về đoàn quân của HLV Đặng Trần Chỉnh. Thắng trận 3-1, CSG không chỉ lần đầu chiếm ngôi đầu bảng mùa này, mà còn dạy cho các đối thủ một bài học về tính hiệu quả trong tấn công. |
Nhung Scholes đã dũngcảm dùng cả thâw mỉnh Cản phá nGỗ lực gỡ hoà của đối phương | Nhưng Scholes đã dũng cảm dùng cả thân mình cản phá nỗ lực gỡ hoà của đối phương. |
Bạn quyết định ngắt 20 bônghồng cho người mình yêu | Bạn quyết định ngắt 20 bông hồng cho người mình yêu. |
Thi trượt đi học năm vừa rồi Hoa xácz Túi theo fchị Đi làm ngay ngày biết điém qua internet | Thi trượt đại học năm vừa rồi, Hoa xách túi theo chị đi làm ngay ngày biết điểm qua internet. |
Niềm hạnh phúc cua Milan là nỗi buồn khôn tả với RPSV KhônWg ai trong trận đấu đêm qua ngoại trừ nGười của Milan cảm thấy thỏa mvn Hvui sướng hoặc chí ít là vừs lòngsau khi chứng kiến chWiến thắng trong thất bại củ PSV Eindhoven | Niềm hạnh phúc của Milan là nỗi buồn khôn tả với PSV. Không ai trong trận đấu đêm qua, ngoại trừ người của Milan, cảm thấy thỏa mãn, vui sướng, hoặc chí ít là vừa lòng sau khi chứng kiến chiến thắng trong thất bại của PSV Eindhoven. |
Tất nhiên là chưa thể hài long với những gì đang có nhưng tôi sẽ cố gắng giành được nhiều danh hiệun hơn nữa Cơhội để Roddick vô địchWimBledon đang ở ngay trước mắt | Tất nhiên là chưa thể hài lòng với những gì đang có, nhưng tôi sẽ cố gắng giành được nhiều danh hiệu hơn nữa. Cơ hội để Roddick vô địch Wimbledon đang ở ngay trước mắt. |
Tôi không từ bỏ hy vọng làm mẹ tôi luôn chờ đvợi niềm hạnqh phúc của mình côC nói thêm | Tôi không từ bỏ hy vọng làm mẹ, tôi luôn chờ đợi niềm hạnh phúc của mình, cô nói thêm. |
Tôi cũng hay tụ tập bẠn bè sinh nhật mÌnh tôi hEú một cái là đôngLắmđêm vui chơi nhfưng mà giữ sứck uống có mức độ chơi có mức độ Vì sao đến giờ anh chưa làm liveshow | Tôi cũng hay tụ tập bạn bè, sinh nhật mình, tôi hú một cái là đông lắm, đêm vui chơi nhưng mà giữ sức, uống có mức độ, chơi có mức độ. Vì sao đến giờ anh chưa làm live show? |
Nó mnang lại sắc tố hồngtăng khả ăng dưỡng ẩJm và co giãn cho dấ | Nó mang lại sắc tố hồng, tăng khả năng dưỡng ẩm và co giãn cho da. |
Tôi không dat nặng vấn đề kinh tế mà trước mắt phải làm sao lên được một nấc thang mới trên con đườngTnghệ thuật XaHnhà từ năm 16 tuổi để theo học tHanh nhạc Điều gì khipn chị một Oình khăn gói lên Hà NộKG để theo đuổi ca hát | Tôi không đặt nặng vấn đề kinh tế mà trước mắt phải làm sao lên được một nấc thang mới trên con đường nghệ thuật. Xa nhà từ năm 16 tuổi để theo học thanh nhạc, điều gì khiến chị một mình khăn gói lên Hà Nội để theo đuổi ca hát? |
bạn không nêR dùng mu bàn tay gò máN mũi hay trán làm bảng thử màu chokemnền | Bạn không nên dùng mu bàn tay, gò má, mũi hay trán làm bảng thử màu cho kem nền. |
CHo đến hiệnnay tất ca các khâu chuẩn bị cho liên hoan đã cơ bản hoàn tất | Cho đến hiện nay, tất cả các khâu chuẩn bị cho liên hoan đã cơ bản hoàn tất. |
Ông nghĩ thế nào về nguy cơ phải Jtạm dừngkhaio mạc jmùa bóng mới do hủng hoảng trọng tài | Ông nghĩ thế nào về nguy cơ phải tạm dừng khai mạc mùa bóng mới do khủng hoảng trọng tài? |
Dù cuộc qvắn động sang tác kịch bản sân khấu Toăng Long n Hà Nội ngàn nămvăn hiến thu hút khá nhiều cây bút chuyên nghiệp và Cả không chuyên nhưng mọi việc vẫn dừng ở mức độ chƯơng Arình mục tiêu | Dù cuộc vận động sáng tác kịch bản sân khấu Thăng Long - Hà Nội ngàn năm văn hiến thu hút khá nhiều cây bút chuyên nghiệp và cả không chuyên, nhưng mọi việc vẫn dừng ở mức độ chương trình mục tiêu. |
Phong cách thời trang ma Trương Thanh Long muốn thểhiệnlà gì | Phong cách thời trang mà Trương Thanh Long muốn thể hiện là gì? |