Datasets:

benjleite

/

FairytaleQA-translated-italian

like 0

explicit

Dove il re mandò Murmur?

setting

Nella casa del diavolo.

murmur-goose-egg-story

Allora si arrabbiò, si alzò in piedi, prese la sua mazza, batté il terreno con essa e chiese se volevano togliergli il cibo dalla bocca con i mirtilli che gli soffiavano dalle loro maldestre cerbottane. Poi sferrò qualche altro colpo, tanto che le colline e le valli intorno tremarono e tutti i nemici volarono in aria come pula, e quella fu la fine della guerra. Quando Murmur tornò e chiese di lavorare ancora, il re non seppe più che pesci pigliare, perché era sicuro di essersi liberato di lui. Così non trovò niente di meglio da fare che mandarlo nella casa del diavolo.

local

explicit

Cosa fu mandato a fare Murmur a casa del diavolo?

action

A prendere il tributo da lui.

murmur-goose-egg-story

"Ora puoi andare dal diavolo a chiedere il tributo", disse il re. Mormora l'Oca si avviò con lo zaino sulle spalle e la mazza sulla spalla. In breve tempo raggiunse il punto giusto. Quando arrivò, il diavolo era fuori per un processo. In casa non c'era nessuno, tranne la nonna, che disse di non aver mai sentito parlare di un tributo e che sarebbe tornato un'altra volta. "Sì, certo, torna domani", disse lui. "Conosco questa vecchia scusa!". Ma visto che era lì, sarebbe rimasto lì, perché doveva portare a casa il tributo e aveva tutto il tempo per aspettare. Ma quando ebbe mangiato tutte le sue provviste, si stancò. Pretese di nuovo il tributo dalla nonna.

local

explicit

Chi c'era in casa quando Murmur arrivò a casa del diavolo?

character

Sua nonna.

murmur-goose-egg-story

"Ora puoi andare dal diavolo a chiedere il tributo", disse il re. Mormora l'Oca si avviò con lo zaino sulle spalle e la mazza sulla spalla. In breve tempo raggiunse il punto giusto. Quando arrivò, il diavolo era fuori per un processo. In casa non c'era nessuno, tranne la nonna, che disse di non aver mai sentito parlare di un tributo e che sarebbe tornato un'altra volta. "Sì, certo, torna domani", disse lui. "Conosco questa vecchia scusa!". Ma visto che era lì, sarebbe rimasto lì, perché doveva portare a casa il tributo e aveva tutto il tempo per aspettare. Ma quando ebbe mangiato tutte le sue provviste, si stancò. Pretese di nuovo il tributo dalla nonna.

local

explicit

Cosa fece Murmur mentre aspettava il ritorno del diavolo?

action

Mangiava le sue provviste.

murmur-goose-egg-story

"Ora puoi andare dal diavolo a chiedere il tributo", disse il re. Mormora l'Oca si avviò con lo zaino sulle spalle e la mazza sulla spalla. In breve tempo raggiunse il punto giusto. Quando arrivò, il diavolo era fuori per un processo. In casa non c'era nessuno, tranne la nonna, che disse di non aver mai sentito parlare di un tributo e che sarebbe tornato un'altra volta. "Sì, certo, torna domani", disse lui. "Conosco questa vecchia scusa!". Ma visto che era lì, sarebbe rimasto lì, perché doveva portare a casa il tributo e aveva tutto il tempo per aspettare. Ma quando ebbe mangiato tutte le sue provviste, si stancò. Pretese di nuovo il tributo dalla nonna.

local

explicit

Come si sentì Murmur dopo aver mangiato tutte le sue provviste?

feeling

Sfinito.

murmur-goose-egg-story

"Ora puoi andare dal diavolo a chiedere il tributo", disse il re. Mormora l'Oca si avviò con lo zaino sulle spalle e la mazza sulla spalla. In breve tempo raggiunse il punto giusto. Quando arrivò, il diavolo era fuori per un processo. In casa non c'era nessuno, tranne la nonna, che disse di non aver mai sentito parlare di un tributo e che sarebbe tornato un'altra volta. "Sì, certo, torna domani", disse lui. "Conosco questa vecchia scusa!". Ma visto che era lì, sarebbe rimasto lì, perché doveva portare a casa il tributo e aveva tutto il tempo per aspettare. Ma quando ebbe mangiato tutte le sue provviste, si stancò. Pretese di nuovo il tributo dalla nonna.

local

implicit

Cosa farà la nonna del diavolo dopo che Murmur avrà scosso l'abete?

prediction

Gli darà il tributo.

murmur-goose-egg-story

"Non otterrai nulla da me, e questo è tanto piatto quanto il vecchio abete fuori è veloce", disse la nonna del diavolo. L'abete si trovava davanti al cancello della casa del diavolo ed era così grande che quindici uomini avrebbero potuto a malapena cingerlo con le loro braccia. Ma Murmur si arrampicò sulla sua cima, si piegò e lo scosse come se fosse una bacchetta di salice. Poi chiese di nuovo alla nonna del diavolo se ora gli avrebbe pagato il tributo.

local

implicit

Come si sentì il diavolo quando seppe cosa aveva fatto Murmur?

feeling

Arrabbiato.

murmur-goose-egg-story

Allora lei non osò più rifiutare e tirò fuori tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si avviò verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé una grossa borsa di denaro, prima picchiò la nonna e poi si precipitò a casa sua. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che finì contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra.

local

explicit

Perché Murmur iniziò a correre il più velocemente possibile?

causal relationship

Il diavolo era alle sue calcagna.

murmur-goose-egg-story

Allora lei non osò più rifiutare e tirò fuori tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si avviò verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé una grossa borsa di denaro, prima picchiò la nonna e poi si precipitò a casa sua. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che finì contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra.

local

explicit

Come fece Murmur a impedire al diavolo di avvicinarsi?

action

Allungando la mazza dietro di sé.

murmur-goose-egg-story

Allora lei non osò più rifiutare e tirò fuori tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si avviò verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé una grossa borsa di denaro, prima picchiò la nonna e poi si precipitò a casa sua. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che finì contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra.

local

explicit

Che cosa accadde perché il diavolo seguiva Murmur con tanta foga?

outcome resolution

Si scontrò con la clava, cadde a valle e si ruppe un piede.

murmur-goose-egg-story

Allora lei non osò più rifiutare e tirò fuori tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si avviò verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé una grossa borsa di denaro, prima picchiò la nonna e poi si precipitò a casa sua. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che finì contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra.

local

explicit

Dove Murmur porterà il tributo?

setting

Nel castello reale.

murmur-goose-egg-story

"Ora puoi andare dal diavolo a chiedere il tributo", disse il re. Mormora l'Oca si avviò con lo zaino sulle spalle e la mazza sulla spalla. In breve tempo raggiunse il punto giusto. Quando arrivò, il diavolo era fuori per un processo. In casa non c'era nessuno, tranne la nonna, che disse di non aver mai sentito parlare di un tributo e che sarebbe tornato un'altra volta. "Sì, certo, torna domani", disse lui. "Conosco questa vecchia scusa!". Ma visto che era lì, sarebbe rimasto lì, perché doveva portare a casa il tributo e aveva tutto il tempo per aspettare. Ma quando ebbe mangiato tutte le sue provviste, si stancò. Pretese di nuovo il tributo dalla nonna. Lei non osò più rifiutare e gli portò tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si mise in viaggio verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé un grosso sacco di denaro, si mise a picchiare la nonna e a farle la corte. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che andò a sbattere contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra.

summary

explicit

Cosa accadde quando Murmur gettò a terra lo zaino con i soldi?

outcome resolution

L'intero castello vacillò.

murmur-goose-egg-story

"Ecco il tuo tributo!", disse Murmur Oca, una volta giunto al castello reale, e gettò lo zaino pieno di denaro davanti al re, tanto da far tremare l'intero castello. Il re lo ringraziò gentilmente e gli promise una buona ricompensa e un buon carattere, se l'avesse voluto; ma Murmur voleva solo più lavoro da fare. "Cosa devo fare ora?", chiese. Il re rifletté per un po', poi disse a Murmur di recarsi dal montanaro che lo aveva derubato della spada dei suoi antenati. Egli viveva in un castello in riva al mare, dove nessuno si azzardava ad andare.

local

explicit

Cosa voleva Murmur in cambio del tributo?

action

Più lavoro da fare.

murmur-goose-egg-story

"Ecco il tuo tributo!", disse Murmur Oca, una volta giunto al castello reale, e gettò lo zaino pieno di denaro davanti al re, tanto da far tremare l'intero castello. Il re lo ringraziò gentilmente e gli promise una buona ricompensa e un buon carattere, se l'avesse voluto; ma Murmur voleva solo più lavoro da fare. "Cosa devo fare ora?", chiese. Il re rifletté per un po', poi disse a Murmur di recarsi dal montanaro che lo aveva derubato della spada dei suoi antenati. Egli viveva in un castello in riva al mare, dove nessuno si azzardava ad andare.

local

implicit

Perché il re mandò Murmur alla collina-troll?

causal relationship

Voleva liberarsi di Murmur.

murmur-goose-egg-story

"Ecco il tuo tributo!", disse Murmur Oca, una volta giunto al castello reale, e gettò lo zaino pieno di denaro davanti al re, tanto da far tremare l'intero castello. Il re lo ringraziò gentilmente e gli promise una buona ricompensa e un buon carattere, se l'avesse voluto; ma Murmur voleva solo più lavoro da fare. "Cosa devo fare ora?", chiese. Il re rifletté per un po', poi disse a Murmur di recarsi dal montanaro che lo aveva derubato della spada dei suoi antenati. Egli viveva in un castello in riva al mare, dove nessuno si azzardava ad andare.

local

explicit

Che cosa fece il troll della collina?

action

Derubò il re della spada dei suoi antenati.

murmur-goose-egg-story

"Ecco il tuo tributo!", disse Murmur Oca, una volta giunto al castello reale, e gettò lo zaino pieno di denaro davanti al re, tanto da far tremare l'intero castello. Il re lo ringraziò gentilmente e gli promise una buona ricompensa e un buon carattere, se l'avesse voluto; ma Murmur voleva solo più lavoro da fare. "Cosa devo fare ora?", chiese. Il re rifletté per un po', poi disse a Murmur di recarsi dal montanaro che lo aveva derubato della spada dei suoi antenati. Egli viveva in un castello in riva al mare, dove nessuno si azzardava ad andare.

local

implicit

Perché non ci si avventurava nel castello sul mare?

causal relationship

Era pericoloso.

murmur-goose-egg-story

"Ecco il tuo tributo!", disse Murmur Oca, una volta giunto al castello reale, e gettò lo zaino pieno di denaro davanti al re, tanto da far tremare l'intero castello. Il re lo ringraziò gentilmente e gli promise una buona ricompensa e un buon carattere, se l'avesse voluto; ma Murmur voleva solo più lavoro da fare. "Cosa devo fare ora?", chiese. Il re rifletté per un po', poi disse a Murmur di recarsi dal montanaro che lo aveva derubato della spada dei suoi antenati. Egli viveva in un castello in riva al mare, dove nessuno si azzardava ad andare.

local

explicit

Cosa fu dato a Murmur prima di partire?

action

Qualche carro di provviste nel suo grande zaino.

murmur-goose-egg-story

Murmur ricevette alcuni carri di provviste nel suo grande zaino e si mise nuovamente in cammino. Vagò a lungo per campi e boschi, per colline e valli profonde, finché non giunse a una grande montagna dove viveva il troll che aveva rubato la spada al re. Ma il troll non era all'aperto e la montagna era chiusa, quindi Murmur non poteva prenderla. Così si unì a un gruppo di spaccapietre che stavano lavorando alle pendici di una montagna e lavorò con loro. Non avevano mai avuto un aiutante del genere, perché Murmur tagliò le rocce fino a farle scoppiare, e vennero giù dei tronchi di pietra grandi come case. Ma quando stava per riposare e consumare la prima carretta di provviste, questa era già stata consumata. "Anch'io ho un buon appetito", disse Murmur, "ma chi se ne è impossessato ne ha uno ancora migliore, perché ha mangiato anche le ossa!".

local

explicit

Perché Murmur non riusciva a raggiungere il troll?

causal relationship

Il troll non era all'aperto e la montagna era chiusa.

murmur-goose-egg-story

Murmur ricevette alcuni carri di provviste nel suo grande zaino e si mise nuovamente in cammino. Vagò a lungo per campi e boschi, per colline e valli profonde, finché non giunse a una grande montagna dove viveva il troll che aveva rubato la spada al re. Ma il troll non era all'aperto e la montagna era chiusa, quindi Murmur non poteva prenderla. Così si unì a un gruppo di spaccapietre che stavano lavorando alle pendici di una montagna e lavorò con loro. Non avevano mai avuto un aiutante del genere, perché Murmur tagliò le rocce fino a farle scoppiare, e vennero giù dei tronchi di pietra grandi come case. Ma quando stava per riposare e consumare la prima carretta di provviste, questa era già stata consumata. "Anch'io ho un buon appetito", disse Murmur, "ma chi se ne è impossessato ne ha uno ancora migliore, perché ha mangiato anche le ossa!".

local

explicit

Che cosa è successo mentre Murmur lavorava?

outcome resolution

Il primo carro di provviste era già stato consumato.

murmur-goose-egg-story

Murmur ricevette alcuni carri di provviste nel suo grande zaino e si mise nuovamente in cammino. Vagò a lungo per campi e boschi, per colline e valli profonde, finché non giunse a una grande montagna dove viveva il troll che aveva rubato la spada al re. Ma il troll non era all'aperto e la montagna era chiusa, quindi Murmur non poteva prenderla. Così si unì a un gruppo di spaccapietre che stavano lavorando alle pendici di una montagna e lavorò con loro. Non avevano mai avuto un aiutante del genere, perché Murmur tagliò le rocce fino a farle scoppiare, e vennero giù dei tronchi di pietra grandi come case. Ma quando stava per riposare e consumare la prima carretta di provviste, questa era già stata consumata. "Anch'io ho un buon appetito", disse Murmur, "ma chi se ne è impossessato ne ha uno ancora migliore, perché ha mangiato anche le ossa!".

local

explicit

Chi aveva più appetito di Murmur?

character

Chiunque sia riuscito a prendere il suo carro.

murmur-goose-egg-story

Murmur ricevette alcuni carri di provviste nel suo grande zaino e si mise nuovamente in cammino. Vagò a lungo per campi e boschi, per colline e valli profonde, finché non giunse a una grande montagna dove viveva il troll che aveva rubato la spada al re. Ma il troll non era all'aperto e la montagna era chiusa, quindi Murmur non poteva prenderla. Così si unì a un gruppo di spaccapietre che stavano lavorando alle pendici di una montagna e lavorò con loro. Non avevano mai avuto un aiutante del genere, perché Murmur tagliò le rocce fino a farle scoppiare, e vennero giù dei tronchi di pietra grandi come case. Ma quando stava per riposare e consumare la prima carretta di provviste, questa era già stata consumata. "Anch'io ho un buon appetito", disse Murmur, "ma chi se ne è impossessato ne ha uno ancora migliore, perché ha mangiato anche le ossa!".

local

implicit

Perché Murmur fingeva di dormire accanto al suo carro?

causal relationship

Per catturare chi stava mangiando le sue provviste.

murmur-goose-egg-story

Così andò il primo giorno, e il secondo non andò meglio. Il terzo giorno si rimise al lavoro, prese il terzo carro, si sdraiò dietro di esso e fece finta di dormire. Allora un troll con sette teste uscì dalla collina, cominciò a schioccare le labbra e a mangiare le sue provviste. "Ora la tavola è apparecchiata, quindi ora mangerò", disse. "Prima vedremo di farlo", disse Murmur, e sgozzò il troll in modo che le teste volassero via dal suo corpo.

local

explicit

Quante teste aveva il troll?

character

Sette.

murmur-goose-egg-story

Così andò il primo giorno, e il secondo non andò meglio. Il terzo giorno si rimise al lavoro, prese il terzo carro, si sdraiò dietro di esso e fece finta di dormire. Allora un troll con sette teste uscì dalla collina, cominciò a schioccare le labbra e a mangiare le sue provviste. "Ora la tavola è apparecchiata, quindi ora mangerò", disse. "Prima vedremo di farlo", disse Murmur, e sgozzò il troll in modo che le teste volassero via dal suo corpo.

local

explicit

Cosa stava facendo il cavallo quando Murmur entrò nella collina?

action

Mangiava da un barile di cenere incandescente.

murmur-goose-egg-story

Poi entrò nella collina da cui era uscito il troll, e dentro c'era un cavallo che mangiava da un barile di cenere incandescente, mentre dietro di lui c'era un barile pieno di avena. "Perché non mangi dal barile di avena?", chiese Murmur-Occhia. "Perché non posso girarmi", disse il cavallo. "Ti girerò io", disse Mormora Papera. "Piuttosto strappami la testa", supplicò il cavallo.

local

explicit

Perché il cavallo non poteva mangiare dal barile pieno di avena?

causal relationship

Non può girarsi.

murmur-goose-egg-story

Poi entrò nella collina da cui era uscito il troll, e dentro c'era un cavallo che mangiava da un barile di cenere incandescente, mentre dietro di lui c'era un barile pieno di avena. "Perché non mangi dal barile di avena?", chiese Murmur-Occhia. "Perché non posso girarmi", disse il cavallo. "Ti girerò io", disse Mormora Papera. "Piuttosto strappami la testa", supplicò il cavallo.

local

explicit

Cosa accadde perché l'uomo era incantato?

outcome resolution

Il troll lo trasformò in un cavallo.

murmur-goose-egg-story

Murmur lo fece e il cavallo si trasformò in un uomo di bell'aspetto. Disse che era stato incantato e trasformato in cavallo dal troll. Poi aiutò Murmur a cercare la spada che il troll aveva nascosto sotto il letto. Ma nel letto c'era la nonna del troll, che russava. Tornarono a casa per via d'acqua e, mentre salpavano, la vecchia nonna del troll li inseguì; ma non riuscì a raggiungerli, quindi cominciò a bere, così che l'acqua scendeva e scendeva. Ma alla fine non riuscì a bere tutto il mare e così scoppiò.

local

explicit

Cosa successe perché Murmur scappò con la spada?

outcome resolution

La vecchia nonna troll li inseguì.

murmur-goose-egg-story

Murmur lo fece e il cavallo si trasformò in un uomo di bell'aspetto. Disse che era stato incantato e trasformato in cavallo dal troll. Poi aiutò Murmur a cercare la spada che il troll aveva nascosto sotto il letto. Ma nel letto c'era la nonna del troll, che russava. Tornarono a casa per via d'acqua e, mentre salpavano, la vecchia nonna del troll li inseguì; ma non riuscì a raggiungerli, quindi cominciò a bere, così che l'acqua scendeva e scendeva. Ma alla fine non riuscì a bere tutto il mare e così scoppiò.

local

implicit

Perché il cavallo aiutò Murmur a cercare la spada?

causal relationship

Murmur lo aveva aiutato.

murmur-goose-egg-story

Poi entrò nella collina da cui era uscito il troll, e dentro c'era un cavallo che mangiava da un barile di cenere incandescente, mentre dietro di lui c'era un barile pieno di avena. "Perché non mangi dal barile di avena?", chiese Murmur-Occhia. "Perché non posso girarmi", disse il cavallo. "Ti girerò io", disse Mormora Papera. "Invece strappami la testa", supplicò il cavallo. Murmur lo fece e il cavallo si trasformò in un uomo di bell'aspetto. Disse che era stato incantato e trasformato in cavallo dal troll. Poi aiutò Murmur a cercare la spada che il troll aveva nascosto sotto il letto. Ma nel letto c'era la nonna del troll, che russava. Tornarono a casa per via d'acqua e, mentre salpavano, la vecchia nonna del troll li inseguì; ma non riuscì a raggiungerli, quindi cominciò a bere, così che l'acqua scendeva e scendeva. Ma alla fine non riuscì a bere tutto il mare e così scoppiò.

summary

explicit

Che cosa fece Mormora l'Oca perché la spada non poteva essere spostata?

action

La prese e la portò su da solo.

murmur-goose-egg-story

Quando sbarcarono, Murmur mandò a chiamare il re e gli fece dire di far prendere la spada; ma il re mandò quattro cavalli, ma non riuscirono a spostarla dal posto. Ne mandò otto, ne mandò dodici, ma la spada rimase dov'era e non poté essere spostata dal luogo con nessun mezzo. Allora Mormora l'Oca la prese e la portò da sola. Il re non poteva credere ai suoi occhi quando vide di nuovo Murmur; ma fu molto amichevole e gli promise oro e foreste verdi. Ma quando Murmur chiese di lavorare ancora, gli disse di recarsi al castello del suo troll, dove nessuno osava andare, e di rimanere lì finché non avesse costruito un ponte sul fiume, in modo che la gente potesse attraversarlo. Se ci fosse riuscito, lo avrebbe ricompensato bene, sì, gli avrebbe persino dato sua figlia, disse il re. Se ne occuperà, disse Murmur.

local

implicit

Come si sentì il re nel vedere Murmur portare la spada?

feeling

Scioccato.

murmur-goose-egg-story

Quando sbarcarono, Murmur mandò a chiamare il re e gli fece dire di far prendere la spada; ma il re mandò quattro cavalli, ma non riuscirono a spostarla dal posto. Ne mandò otto, ne mandò dodici, ma la spada rimase dov'era e non poté essere spostata dal luogo con nessun mezzo. Allora Mormora l'Oca la prese e la portò da sola. Il re non poteva credere ai suoi occhi quando vide di nuovo Murmur; ma fu molto amichevole e gli promise oro e foreste verdi. Ma quando Murmur chiese di lavorare ancora, gli disse di recarsi al castello del suo troll, dove nessuno osava andare, e di rimanere lì finché non avesse costruito un ponte sul fiume, in modo che la gente potesse attraversarlo. Se ci fosse riuscito, lo avrebbe ricompensato bene, sì, gli avrebbe persino dato sua figlia, disse il re. Se ne occuperà, disse Murmur.

local

explicit

Cosa doveva fare Murmur al castello del troll?

action

Rimase lì fino a quando non ebbe costruito un ponte sul fiume, in modo che le persone potessero attraversarlo.

murmur-goose-egg-story

Quando sbarcarono, Murmur mandò a chiamare il re e gli fece dire di far prendere la spada; ma il re mandò quattro cavalli, ma non riuscirono a spostarla dal posto. Ne mandò otto, ne mandò dodici, ma la spada rimase dov'era e non poté essere spostata dal luogo con nessun mezzo. Allora Mormora l'Oca la prese e la portò da sola. Il re non poteva credere ai suoi occhi quando vide di nuovo Murmur; ma fu molto amichevole e gli promise oro e foreste verdi. Ma quando Murmur chiese di lavorare ancora, gli disse di recarsi al castello del suo troll, dove nessuno osava andare, e di rimanere lì finché non avesse costruito un ponte sul fiume, in modo che la gente potesse attraversarlo. Se ci fosse riuscito, lo avrebbe ricompensato bene, sì, gli avrebbe persino dato sua figlia, disse il re. Se ne occuperà, disse Murmur.

local

explicit

Cosa vide Murmur quando il cancello si spalancò?

action

Nient'altro che un paio di fauci sbadiglianti che arrivavano dalla soglia alla cima della porta.

murmur-goose-egg-story

Quando raggiunse il suono, il fiume era pieno di ghiaccio alla deriva e ruggiva come una cascata. Ma egli appoggiò saldamente le gambe a terra e si mise a guadare finché non riuscì ad attraversare il fiume. Dopo essersi riscaldato e aver saziato la fame, voleva dormire; ma si sentì un tumulto e un brontolio, come se l'intero castello dovesse essere messo sottosopra. Il cancello si spalancò e Murmur non vide altro che un paio di fauci sbadiglianti che si estendevano dalla soglia alla sommità della porta.

local

explicit

Cosa voleva fare Murmur quando iniziarono il tumulto e il brontolio?

action

Dormire.

murmur-goose-egg-story

Quando raggiunse il suono, il fiume era pieno di ghiaccio alla deriva e ruggiva come una cascata. Ma egli appoggiò saldamente le gambe a terra e si mise a guadare finché non riuscì ad attraversare il fiume. Dopo essersi riscaldato e aver saziato la fame, voleva dormire; ma si sentì un tumulto e un brontolio, come se l'intero castello dovesse essere messo sottosopra. Il cancello si spalancò e Murmur non vide altro che un paio di fauci sbadiglianti che si estendevano dalla soglia alla sommità della porta.

local

implicit

Chi saranno le fauci?

prediction

Il diavolo.

murmur-goose-egg-story

Allora lei non osò più rifiutare e tirò fuori tutto il denaro che poteva portare nello zaino. Poi si avviò verso casa con il tributo. Non appena se ne fu andato, il diavolo tornò a casa e, quando seppe che Murmur aveva portato con sé una grossa borsa di denaro, prima picchiò la nonna e poi si precipitò a casa sua. Prima picchiò la nonna e poi si precipitò dietro a Murmur. Lo raggiunse presto, perché correva su bastoni e pietre e a volte volava in mezzo, mentre Murmur dovette rimanere sulla strada con il suo pesante zaino. Ma con il diavolo alle calcagna, cominciò a correre il più velocemente possibile. Allungò la mazza dietro di sé, per evitare che il diavolo si avvicinasse. E così corsero, uno dietro l'altro. Murmur teneva l'asta e il diavolo l'estremità della mazza, finché non raggiunsero una valle profonda. Lì Murmur saltò da una cima all'altra, e il diavolo lo seguì con tanta foga che finì contro la mazza, cadde a valle e si ruppe un piede - e lì rimase a terra. Quando raggiunse il suono, il fiume era pieno di ghiaccio alla deriva e ruggiva come una cascata. Ma lui appoggiò saldamente le gambe a terra e si mise a guadare fino a quando non riuscì ad attraversare il fiume. Dopo essersi riscaldato e aver saziato la fame, voleva dormire; ma si sentì un tumulto e un brontolio, come se l'intero castello dovesse essere messo sottosopra. Il cancello si spalancò e Murmur non vide altro che un paio di fauci sbadiglianti che si estendevano dalla soglia alla sommità della porta.

summary

explicit

Cosa facevano insieme Murmur e il diavolo?

action

Giocavano insieme a carte.

murmur-goose-egg-story

"Vediamo chi sei? Forse sei un mio vecchio amico", disse Murmur. E di sicuro si trattava di Mastro Diavolo. Poi giocarono insieme a carte. Il Diavolo avrebbe volentieri riconquistato parte del tributo che Murmur aveva imposto a sua nonna per il re. Tuttavia, indipendentemente dal modo in cui giocava, Murmur vinceva sempre, perché faceva una croce sulle carte. E dopo aver vinto tutto quello che il diavolo aveva con sé, quest'ultimo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello. Nel bel mezzo del gioco il fuoco si spense, così che non riuscirono più a distinguere le carte. "Ora dobbiamo spaccare la legna", disse Murmur. Con l'ascia scavò nel blocco di pino e infilò il cuneo, ma il ceppo era duro e non si spaccava subito, nonostante Murmur si affannasse in tutti i modi. "Dovresti essere forte", disse al diavolo. "Sputa sulle tue mani, schiaffa qui i tuoi artigli e stacca il blocco, così posso vedere cosa sai fare!".

local

explicit

Cosa successe perché Murmur aveva vinto tutto quello che aveva il diavolo?

outcome resolution

Il diavolo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello.

murmur-goose-egg-story

"Vediamo chi sei? Forse sei un mio vecchio amico", disse Murmur. E di sicuro si trattava di Mastro Diavolo. Poi giocarono insieme a carte. Il Diavolo avrebbe volentieri riconquistato parte del tributo che Murmur aveva imposto a sua nonna per il re. Tuttavia, indipendentemente dal modo in cui giocava, Murmur vinceva sempre, perché faceva una croce sulle carte. E dopo aver vinto tutto quello che il diavolo aveva con sé, quest'ultimo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello. Nel bel mezzo del gioco il fuoco si spense, così che non riuscirono più a distinguere le carte. "Ora dobbiamo spaccare la legna", disse Murmur. Con l'ascia scavò nel blocco di pino e infilò il cuneo, ma il ceppo era duro e non si spaccava subito, nonostante Murmur si affannasse in tutti i modi. "Dovresti essere forte", disse al diavolo. "Sputa sulle tue mani, schiaffa qui i tuoi artigli e stacca il blocco, così posso vedere cosa sai fare!".

local

explicit

Perché Murmur vinceva sempre?

causal relationship

Faceva una croce sulle carte.

murmur-goose-egg-story

"Vediamo chi sei? Forse sei un mio vecchio amico", disse Murmur. E di sicuro si trattava di Mastro Diavolo. Poi giocarono insieme a carte. Il Diavolo avrebbe volentieri riconquistato parte del tributo che Murmur aveva imposto a sua nonna per il re. Tuttavia, indipendentemente dal modo in cui giocava, Murmur vinceva sempre, perché faceva una croce sulle carte. E dopo aver vinto tutto quello che il diavolo aveva con sé, quest'ultimo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello. Nel bel mezzo del gioco il fuoco si spense, così che non riuscirono più a distinguere le carte. "Ora dobbiamo spaccare la legna", disse Murmur. Con l'ascia scavò nel blocco di pino e infilò il cuneo, ma il ceppo era duro e non si spaccava subito, nonostante Murmur si affannasse in tutti i modi. "Dovresti essere forte", disse al diavolo. "Sputa sulle tue mani, schiaffa qui i tuoi artigli e stacca il blocco, così posso vedere cosa sai fare!".

local

implicit

Cosa farà Murmur al diavolo?

prediction

Lo ingannerà.

murmur-goose-egg-story

"Vediamo chi sei? Forse sei un mio vecchio amico", disse Murmur. E di sicuro si trattava di Mastro Diavolo. Poi giocarono insieme a carte. Il Diavolo avrebbe volentieri riconquistato parte del tributo che Murmur aveva imposto a sua nonna per il re. Tuttavia, indipendentemente dal modo in cui giocava, Murmur vinceva sempre, perché faceva una croce sulle carte. E dopo aver vinto tutto quello che il diavolo aveva con sé, quest'ultimo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello. Nel bel mezzo del gioco il fuoco si spense, così che non riuscirono più a distinguere le carte. "Ora dobbiamo spaccare la legna", disse Murmur. Con l'ascia scavò nel blocco di pino e infilò il cuneo, ma il ceppo era duro e non si spaccava subito, nonostante Murmur si affannasse in tutti i modi. "Dovresti essere forte", disse al diavolo. "Sputa sulle tue mani, schiaffa qui i tuoi artigli e stacca il blocco, così posso vedere cosa sai fare!".

local

explicit

Cosa voleva Murmur che il diavolo facesse in cambio della sua liberazione?

action

Costruire un ponte sul fiume, sul quale si potesse andare avanti e indietro in ogni stagione dell'anno.

murmur-goose-egg-story

Il diavolo infilò obbedientemente entrambe le mani nella spaccatura e strappò e artigliò con tutte le sue forze; ma all'improvviso Murmur Gamba d'Oca fece cadere il cuneo e il diavolo fu preso in una morsa, mentre Murmur gli martoriava la schiena con l'ascia. Il diavolo si lamentava e implorava Murmur di lasciarlo andare; ma Murmur non ne volle sapere finché non avesse promesso di non tornare mai più a creare problemi. Inoltre, doveva promettere di costruire un ponte sul fiume, sul quale si potesse andare avanti e indietro in ogni stagione dell'anno. E il ponte doveva essere completato subito dopo la rottura della banchisa. "Ahimè!" disse il diavolo, ma non c'era altro da fare che promettere se voleva essere libero. Tuttavia pose una condizione: avrebbe avuto la prima anima che avesse attraversato il ponte come pedaggio sonoro. Poteva averla, disse Murmur. Poi fece uscire il diavolo e corse subito a casa. Ma Murmur si sdraiò e dormì fino al giorno seguente.

local

explicit

Perché il re venne a trovare Murmur l'Oca?

causal relationship

Per vedere se giaceva schiacciato a terra o se era stato semplicemente picchiato.

murmur-goose-egg-story

Il diavolo infilò obbedientemente entrambe le mani nella spaccatura e strappò e artigliò con tutte le sue forze; ma all'improvviso Murmur Gamba d'Oca fece cadere il cuneo e il diavolo fu preso in una morsa, mentre Murmur gli martoriava la schiena con l'ascia. Il diavolo si lamentava e implorava Murmur di lasciarlo andare; ma Murmur non ne volle sapere finché non avesse promesso di non tornare mai più a creare problemi. Inoltre, doveva promettere di costruire un ponte sul fiume, sul quale si potesse andare avanti e indietro in ogni stagione dell'anno. E il ponte doveva essere completato subito dopo la rottura della banchisa. "Ahimè!" disse il diavolo, ma non c'era altro da fare che promettere se voleva essere libero. Tuttavia pose una condizione: avrebbe avuto la prima anima che avesse attraversato il ponte come pedaggio sonoro. Poteva averla, disse Murmur. Poi fece uscire il diavolo e corse subito a casa. Ma Murmur si sdraiò e dormì fino al giorno seguente.

local

implicit

Perché Murmur era circondato dal denaro?

causal relationship

Aveva vinto dei soldi dal diavolo.

murmur-goose-egg-story

"Vediamo chi sei? Forse sei un mio vecchio amico", disse Murmur. E di sicuro si trattava di Mastro Diavolo. Poi giocarono insieme a carte. Il Diavolo avrebbe volentieri riconquistato parte del tributo che Murmur aveva imposto a sua nonna per il re. Tuttavia, indipendentemente dal modo in cui giocava, Murmur vinceva sempre, perché faceva una croce sulle carte. E dopo aver vinto tutto quello che il diavolo aveva con sé, quest'ultimo dovette dargli un po' dell'oro e dell'argento che si trovavano nel castello. Nel bel mezzo del gioco il fuoco si spense, così che non riuscirono più a distinguere le carte. "Ora dobbiamo spaccare la legna", disse Murmur. Con l'ascia scavò nel blocco di pino e infilò il cuneo, ma il ceppo era duro e non si spaccava subito, nonostante Murmur si affannasse in tutti i modi. "Dovresti essere forte", disse al diavolo. "Sputa sulle tue mani, schiaffa qui i tuoi artigli e tira via il blocco, così potrò vedere cosa sai fare!". Poi il re venne a vedere se Murmur-Occhia giaceva schiacciato a terra o se era stato solo picchiato malamente. Dovette guadare tra mucchi di denaro prima di poter raggiungere il letto. Il denaro era accatastato lungo le pareti, in mucchi e in sacchi, e Murmur giaceva nel letto e russava. "Che il cielo aiuti me e mia figlia!" esclamò il re, quando vide che Murmur Goose-Egg era in ottima salute. Sì, e nessuno poteva negare che tutto fosse stato fatto bene e a fondo, disse il re. Non si poteva parlare di matrimonio finché il ponte non era stato costruito. Poi un giorno il ponte fu terminato; e su di esso stava il diavolo, pronto a riscuotere il pedaggio promessogli.

summary

explicit

Cosa faceva Murmur quando arrivò il re?

action

Si sdraiava nel letto e russava.

murmur-goose-egg-story

Poi il re venne a vedere se Murmur-Occhia giaceva a terra schiacciato o se era stato semplicemente picchiato. Dovette guadare tra mucchi di denaro prima di poter raggiungere il letto. Il denaro era accatastato lungo le pareti, in mucchi e in sacchi, e Murmur giaceva nel letto e russava. "Che il cielo aiuti me e mia figlia!" esclamò il re, quando vide che Murmur Goose-Egg era in ottima salute. Sì, e nessuno poteva negare che tutto fosse stato fatto bene e a fondo, disse il re. Non si poteva parlare di matrimonio finché il ponte non era stato costruito. Poi un giorno il ponte fu terminato; e su di esso stava il diavolo, pronto a riscuotere il pedaggio promessogli.

local

explicit

Cosa accadde quando il ponte fu terminato?

outcome resolution

Su di esso stava il diavolo, pronto a riscuotere il pedaggio promessogli.

murmur-goose-egg-story

Poi il re venne a vedere se Murmur-Occhia giaceva a terra schiacciato o se era stato semplicemente picchiato. Dovette guadare tra mucchi di denaro prima di poter raggiungere il letto. Il denaro era accatastato lungo le pareti, in mucchi e in sacchi, e Murmur giaceva nel letto e russava. "Che il cielo aiuti me e mia figlia!" esclamò il re, quando vide che Murmur Goose-Egg era in ottima salute. Sì, e nessuno poteva negare che tutto fosse stato fatto bene e a fondo, disse il re. Non si poteva parlare di matrimonio finché il ponte non era stato costruito. Poi un giorno il ponte fu terminato; e su di esso stava il diavolo, pronto a riscuotere il pedaggio promessogli.

local

implicit

Perché il re piangeva per sua figlia?

causal relationship

Aveva promesso sua figlia a Murmur.

murmur-goose-egg-story

Quando sbarcarono, Murmur mandò a chiamare il re e gli fece dire di far prendere la spada; ma il re mandò quattro cavalli, ma non riuscirono a spostarla dal posto. Ne mandò otto, ne mandò dodici, ma la spada rimase dov'era e non poté essere spostata dal luogo con nessun mezzo. Allora Mormora l'Oca la prese e la portò da sola. Il re non poteva credere ai suoi occhi quando vide di nuovo Murmur; ma fu molto amichevole e gli promise oro e foreste verdi. Ma quando Murmur chiese di lavorare ancora, gli disse di recarsi al castello del suo troll, dove nessuno osava andare, e di rimanere lì finché non avesse costruito un ponte sul fiume, in modo che la gente potesse attraversarlo. Se ci fosse riuscito, lo avrebbe ricompensato bene, sì, gli avrebbe persino dato sua figlia, disse il re. Se ne occuperà, disse Murmur. Poi il re venne a vedere se Murmur-Occhia giaceva a terra schiacciato o se era stato semplicemente picchiato. Dovette guadare tra mucchi di denaro prima di raggiungere il letto. Il denaro era accatastato lungo le pareti, in mucchi e in sacchi, e Murmur giaceva nel letto e russava. "Che il cielo aiuti me e mia figlia!" esclamò il re, quando vide che Murmur Goose-Egg era in ottima salute. Sì, e nessuno poteva negare che tutto fosse stato fatto bene e a fondo, disse il re. Non si poteva parlare di matrimonio finché il ponte non era stato costruito. Poi un giorno il ponte fu terminato; e su di esso stava il diavolo, pronto a riscuotere il pedaggio promessogli.

summary

implicit

Perché Mormora Papera voleva che il re fosse il primo a provare il ponte?

causal relationship

Per far sì che il diavolo avesse la sua anima.

murmur-goose-egg-story

Murmur vuole che il re sia il primo a provare il ponte con lui. Il re non aveva intenzione di farlo, così Murmur stesso montò a cavallo e fece salire sulla sella la grassa lattaia del castello, che sembrava quasi un gigantesco blocco di legno, e si lanciò sul ponte con lei, facendo rimbombare le assi. "Dov'è il mio pedaggio sonoro? Dov'è l'anima?", gridò il diavolo. "Seduta in questo blocco di legno! Se la vuoi, devi sputarti sulle mani e afferrarla", disse Mormora l'Oca. "No, grazie! Se non è lei ad afferrare me, non sarò certo io ad afferrare lei", disse il diavolo. "Mi hai preso in trappola una volta, ma non puoi ingannarmi una seconda volta", disse, e volò dritto a casa da sua nonna, e da allora non si è più sentito o visto nulla di lui.

local

explicit

Cosa accadde dopo che il diavolo volò a casa?

outcome resolution

Da allora non si è più sentito parlare di lui.

murmur-goose-egg-story

Murmur vuole che il re sia il primo a provare il ponte con lui. Il re non aveva intenzione di farlo, così Murmur stesso montò a cavallo e fece salire sulla sella la grassa lattaia del castello, che sembrava quasi un gigantesco blocco di legno, e si lanciò sul ponte con lei, facendo rimbombare le assi. "Dov'è il mio pedaggio sonoro? Dov'è l'anima?", gridò il diavolo. "Seduta in questo blocco di legno! Se la vuoi, devi sputarti sulle mani e afferrarla", disse Mormora l'Oca. "No, grazie! Se non è lei ad afferrare me, non sarò certo io ad afferrare lei", disse il diavolo. "Mi hai preso in trappola una volta, ma non puoi ingannarmi una seconda volta", disse, e volò dritto a casa da sua nonna, e da allora non si è più sentito o visto nulla di lui.

local

explicit

Cosa fece il re quando Murmur chiese la sua ricompensa?

action

Esitò e cominciò a trovare ogni sorta di scusa per non dover mantenere la sua promessa.

murmur-goose-egg-story

Ma Mormora l'Oca si affrettò a tornare al castello e a chiedere la ricompensa che il re gli aveva promesso. Quando il re esitò e cominciò ad accampare ogni sorta di scusa per non dover mantenere la sua promessa, Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, dato che ora lui, che era un uomo, non aveva più bisogno di un'altra ricompensa. Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, visto che ora lui, Murmur, si sarebbe preso la sua ricompensa da solo. Il re fece così e, quando lo zaino fu pronto, Murmur portò il re con sé davanti al castello e gli diede uno spintone che lo fece volare in aria. E lanciò lo zaino dietro di lui, in modo che non rimanesse del tutto senza provviste. Se non è ancora sceso, allora, insieme allo zaino, sta fluttuando tra cielo e terra proprio oggi.

local

implicit

Perché il re trovò delle scuse per non mantenere la sua promessa?

causal relationship

Non voleva dare a Murmur sua figlia.

murmur-goose-egg-story

Ma Mormora l'Oca si affrettò a tornare al castello e a chiedere la ricompensa che il re gli aveva promesso. Quando il re esitò e cominciò ad accampare ogni sorta di scusa per non dover mantenere la sua promessa, Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, dato che ora lui, che era un uomo, non aveva più bisogno di un'altra ricompensa. Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, visto che ora lui, Murmur, si sarebbe preso la sua ricompensa da solo. Il re fece così e, quando lo zaino fu pronto, Murmur portò il re con sé davanti al castello e gli diede uno spintone che lo fece volare in aria. E lanciò lo zaino dietro di lui, in modo che non rimanesse del tutto senza provviste. Se non è ancora sceso, allora, insieme allo zaino, sta fluttuando tra cielo e terra proprio oggi.

local

implicit

Come si sentì Murmur quando il re non mantenne la promessa?

feeling

Sconvolto.

murmur-goose-egg-story

Ma Mormora l'Oca si affrettò a tornare al castello e a chiedere la ricompensa che il re gli aveva promesso. Quando il re esitò e cominciò ad accampare ogni sorta di scusa per non dover mantenere la sua promessa, Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, dato che ora lui, che era un uomo, non aveva più bisogno di un'altra ricompensa. Murmur disse che sarebbe stato meglio far preparare un sostanzioso zaino di provviste, visto che ora lui, Murmur, si sarebbe preso la sua ricompensa da solo. Il re fece così e, quando lo zaino fu pronto, Murmur portò il re con sé davanti al castello e gli diede uno spintone che lo fece volare in aria. E lanciò lo zaino dietro di lui, in modo che non rimanesse del tutto senza provviste. Se non è ancora sceso, allora, insieme allo zaino, sta fluttuando tra cielo e terra proprio oggi.

local