index
int64 0
634
| sentence1
stringlengths 35
330
| sentence2
stringlengths 12
184
| label
int64 0
1
|
|---|---|---|---|
600 | La actriz se llamaba Terpsichore, pero hace unos años cambió su nombre por el de Tina porque creía que era más fácil de pronunciar. | Terpsichore era más fácil de pronunciar. | 0 |
601 | Fred era el único hombre vivo que recordaba a mi bisabuelo. Era un hombre extraordinario. | Fred era un hombre extraordinario. | 0 |
602 | Joe pagó al detective cuando hubo recibido el informe final sobre el caso. | El detective recibió el informe final sobre el caso. | 0 |
603 | A Anna la prueba le salió mucho peor que a su buena amiga Lucy porque ella había estudiado mucho. | Lucy había estudiado mucho. | 1 |
604 | Cada día después de comer el Sr. Schmidt echaba una larga siesta. Mark le dejaba dormir durante una hora y después lo despertaba, lo reñía y le obligaba a trabajar. Necesitaba conseguir que acabara su trabajo, porque era muy bonito. | El trabajo de Mark es muy bonito. | 0 |
605 | Paul intentó llamar a George por teléfono, pero no estaba disponible. | Paul no estaba disponible. | 0 |
606 | Lily habló a Donna, rompiendo su silencio. | Lily habló a Donna, rompiendo el silencio de Donna. | 0 |
607 | El prado de Dakota tenía un aspecto tan cálido y brillante bajo la luz del sol que parecía imposible que alguna vez se hubiera visto batido por el viento y la nieve del invierno. | Parecía imposible que el sol alguna vez se hubiera visto batido por el viento y la nieve del invierno. | 0 |
608 | Los estudiantes mayores acosaban a los más jóvenes, por eso fuimos a castigarles. | Fuimos a castigar a los estudiantes más jóvenes. | 0 |
609 | Muchos lectores empiezan a leer los libros de Paul y no puede dejarlos. Son populares porque Paul escribe muy bien. | Los lectores son populares porque Paul escribe muy bien. | 0 |
610 | Frank estaba enfadado con Tom porque la tostadora que le había comprado no funcionaba. | La tostadora que Tom le había comprado no funcionaba. | 0 |
611 | Hay un obstáculo entre yo y el escenario, y no puedo verlo. | No puedo ver qué hay detrás del pilar. | 0 |
612 | Ann preguntó a Mary a qué hora cerraba la librería, pero lo había olvidado. | Ann lo había olvidado. | 0 |
613 | John se ofreció a Bill para cuidarlo. | John se ofreció a Bill para cuidar a Bill. | 1 |
614 | El padre averiguó cuánto dinero debía el hombre a la tienda; a eso añadió el alojamiento en la cabaña del cocinero. Restó el importe del salario del hombre, y le extendió un cheque. | El padre restó el importe del salario del hombre. | 1 |
615 | Los científicos están estudiando tres especies de peces que recientemente han descubierto en el Océano Índico. Empezaron hace dos años. | Los científicos empezaron hace dos años. | 1 |
616 | La madre de Emma había muerto hacía mucho tiempo, y su educación había quedado en manos de una excelente institutriz. | La educación de la madre de Emma había quedado en manos de una excelente institutriz. | 0 |
617 | Sid explicó su teoría a Mark, pero no le entendió. | Mark no pudo comprenderle. | 1 |
618 | Estaba allí sentado sintiéndome un poco como el chico de aquella historia que leí una vez, que había asesinado a una mujer y había ocultado el cuerpo bajo la mesa del comedor, y después tuvo que ser el alma de la fiesta, con ella allí todo el tiempo. | Tuvo que ser el alma de la fiesta, con el alma allí todo el tiempo. | 0 |
619 | Jim consolaba a Kevin porque estaba muy enfadado. | Jim estaba muy enfadado. | 0 |
620 | No es fácil dejar la misma distancia entre un ojal y otro, y es muy difícil cortarlos todos exactamente con el largo correcto. El más mínimo desvío del punzón hará que un ojal sea demasiado grande, y un solo hilo sin cortar lo hará demasiado corto. | Y un solo hilo sin cortar hará que el ojal sea demasiado corto. | 1 |
621 | John se ofreció a Bill para cuidarlo. | John se ofreció a Bill para cuidar a John. | 0 |
622 | John no podía ver el escenario si Billy estaba delante de él, porque es demasiado alto. | Billy es demasiado alto. | 1 |
623 | Le dio una palmadita en la espalda y la mujer sonrió a la niña. | Dio una palmadita en la espalda de la niña y la mujer sonrió a la niña. | 1 |
624 | Utilicé un paño viejo para limpiar el cuchillo y después lo tiré a la basura. | Tiré el cuchillo en la basura. | 0 |
625 | Como llovía, puse el periódico en mi mochila para que no se mojara. | Puse el periódico en mi mochila para que la mochila no se mojara. | 0 |
626 | La escultura cayó de la estantería porque no estaba recta. | La estantería no estaba recta. | 1 |
627 | Madonna despidió a su entrenadora porque no soportaba a su novio. | Madonna no podía soportar a su novio. | 1 |
628 | Si se asomaba desde la cama de arriba, Tatyana podía ver a su madre cómodamente. Cuán pequeña, estirada y rígida estaba en la cama de abajo. Tenía los ojos cerrados, pero Tatyana no estaba segura de que durmiera. | Tatyana no estaba segura de que Tatyana durmiera. | 0 |
629 | Sam y Amy están muy enamorados, pero a los padres de Amy no les gusta, porque tienen quince años. | Sam y Amy tienen quince años. | 1 |
630 | Cuando Tommy dejó caer su helado, Timmy se rio, por eso su padre le dirigió una mirada risueña. | El padre dirigió a Timmy una mirada risueña. | 0 |
631 | Mark le contó a Pete muchas mentiras sobre sí mismo que Pete incluyó en su libro. Tendría que haber sido más escéptico. | Pete tendría que haber sido más escéptico. | 1 |
632 | Tom dijo “jaque” a Ralph cuando capturó su alfil. | Tom dijo “jaque” a Ralph cuando capturó el alfil de Tom. | 0 |
633 | La madre de Emma había muerto hacía mucho tiempo, y su lugar ahora lo ocupaba una excelente institutriz. | El lugar de la madre de Emma ahora lo ocupaba una excelente institutriz. | 1 |
634 | Aunque corrían más o menos a la misma velocidad, Sue ganó a Sally porque ella había empezado muy mal. | Sally había empezado muy mal. | 1 |