source
stringlengths
2
314
target
stringlengths
2
324
evaluation_predictions
sequence
CZECH REPUBLIC BE DESC-PARLIAMENTARY DEMOCRACY .
the czech republic is a parliamentary democracy .
[ 0, 8, 3, 75, 776, 524, 20237, 19, 3, 9, 29810, 14278, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
AT DESC-PRESENT , LET X-WE CONCENTRATE ON ENSURE SECURITY TO DESC-CIVILIAN AND ON GIVE X-Y DESC-HUMANITARIAN AID .
at present , let us concentrate on ensuring security to civilians and on giving them humanitarian aid .
[ 0, 44, 915, 3, 6, 752, 178, 11345, 30, 3, 5833, 1034, 12, 14705, 7, 11, 30, 1517, 70, 20386 ]
THIS BRING EUROPEAN UNION IN DESC-IMMEDIATELY .
this brings the european union in immediately .
[ 0, 48, 3200, 8, 14864, 7021, 16, 2017, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I CONGRATULATE RAPPORTEUR .
i congratulate the rapporteurs .
[ 0, 3, 23, 3, 24615, 15, 8, 5346, 1238, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-FIRSTLY , THAT TIMBER BE DESC-WONDERFUL AND DESC-RENEWABLE MATERIAL THAT X-WE USE DESC-TOO DESC-LITTLE DESC-RAR THAN DESC-TOO DESC-MUCH .
firstly , that timber is a wonderful and renewable material that we use too little rather than too much .
[ 0, 166, 120, 3, 6, 24, 3, 2998, 1152, 19, 3, 9, 1627, 11, 12475, 1037, 24, 62, 169, 396 ]
MR PRESIDENT , THANK X-YOU DESC-VERY DESC-MUCH .
mr president , thank you very much .
[ 0, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 2763, 25, 182, 231, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
MR PRESIDENT , LADY AND GENTLEMAN , X-WE HAVE , IN FACT , TWO PRIORITY FOR SPANISH PRESIDENCY .
mr president , ladies and gentlemen , we have , in fact , two priorities for the spanish presidency .
[ 0, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 10989, 11, 7569, 904, 3, 6, 62, 43, 3, 6, 16, 685, 3 ]
ECONOMY CAN DESC-NOT TAKE PRIORITY OVER PEOPLE X-POSS SAFETY .
the economy cannot take priority over people's safety .
[ 0, 8, 2717, 1178, 240, 5734, 147, 151, 31, 7, 1455, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I BE VOTING IN FAVOR ANGELILLUS REPORT ON COMBATE DESC-SEXUAL EXPLOITATION CHILD AND CHILD PORNOGRAPHY .
i am voting in favour of the angelilli report on combating the sexual exploitation of children and child pornography .
[ 0, 3, 23, 183, 10601, 16, 14499, 13, 8, 11831, 1092, 23, 934, 30, 4719, 53, 6949, 5384, 13, 502 ]
THIS STRIKE X-I AS DESC-ONLY DESC-TRULY DESC-CLEAR MESSAGE .
this strikes me as the only truly clear message .
[ 0, 48, 17613, 140, 38, 163, 3, 9, 1551, 964, 1569, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
COMMISSION HAVE TAKE THIS DECISION AFTER DESC-THOROUGH EXAMINATION AND IN DEPTH DESC-INTERNAL DEBATE .
the commission has taken this decision after a thorough examination and in depth internal debate .
[ 0, 8, 5473, 65, 1026, 48, 1357, 227, 9517, 4962, 11, 16, 8, 804, 3224, 5054, 3, 5, 1, 0 ]
X-WE SUPPORT BE DESC-VERY DESC-CLEAR .
our support is very clear .
[ 0, 69, 380, 19, 182, 964, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-FIRSTLY , X-I WOULD LIKE TO CONGRATULATE RAPPORTEUR , MR FERNANDE , FOR X-HE DESC-EXCELLENT WORK .
firstly , I would like to congratulate the rapporteur , mr fernandes , for his excellent work .
[ 0, 166, 120, 3, 6, 27, 133, 114, 12, 3, 24615, 15, 8, 5346, 1238, 3, 6, 3, 51, 52 ]
X-IT SHOULD DESC-NOT GO DESC-UNNOTICED WHEN COUNTRY DO DESC-NOT PLAY BY DESC-INTERNATIONAL RULE WHICH APPLY TO THIS REGION .
it should not go unnoticed when countries do not play by the international rules which apply to this region .
[ 0, 34, 225, 59, 281, 73, 2264, 867, 26, 116, 1440, 103, 59, 577, 57, 1038, 2219, 84, 1581, 12 ]
PARENT PLAY DESC-SPECIAL ROLE IN PROTECT X-Y CHILD AGAINST DESC-SEXUAL ABUSE .
parents play a special role in protecting their children against sexual abuse .
[ 0, 1362, 577, 3, 9, 534, 1075, 16, 9932, 70, 502, 581, 6949, 5384, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
DESC-FIRST CONCERN COOPERATION AMONG AUTHORITY IN EUROPE .
the first concerns cooperation among the authorities in europe .
[ 0, 8, 166, 3315, 8494, 859, 5779, 16, 3, 28188, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I HOPE THAT TREATY LISBON WILL ENTER INTO FORCE IN NEAR FUTURE .
i hope that the treaty of lisbon will enter into force in the near future .
[ 0, 3, 23, 897, 24, 8, 2665, 63, 13, 3, 40, 159, 5407, 56, 2058, 139, 2054, 16, 8, 1084 ]
DESC-HOWEVER , X-WE AIM BE TO BRING PEACE TO REGION .
however , our aim is to bring peace to the region .
[ 0, 983, 3, 6, 69, 2674, 19, 12, 830, 3065, 12, 8, 1719, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
QUESTION WHICH HAVE DESC-NOT BE ANSWER FOR LACK TIME WILL BE ANSWER IN WRITE SEE ANNEX .
questions which have not been answered for lack of time will be answered in writing see annex .
[ 0, 746, 84, 43, 59, 118, 9986, 21, 2136, 13, 97, 56, 36, 9986, 16, 913, 217, 46, 1108, 3 ]
COUNCIL HAVE OPPOSE THIS DESC-RIGHT UNTIL END .
the council has opposed this right until the end .
[ 0, 8, 6098, 65, 8560, 48, 269, 552, 8, 414, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
THAT WOULD BE DESC-BAD OUTCOME AND THAT BE REASON WHY X-WE HAVE MAINTAIN X-WE PROPOSAL .
that would be a bad outcome and that is the reason why we have maintained our proposal .
[ 0, 24, 133, 36, 3, 9, 1282, 6138, 11, 24, 19, 8, 1053, 572, 62, 43, 6997, 69, 6384, 3 ]
NO , X-YOU CAN DESC-NOT .
no , you cannot .
[ 0, 150, 3, 6, 25, 1178, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
LET X-WE PROMOTE SELF SUFFICIENCY .
let us promote self sufficiency .
[ 0, 752, 178, 2519, 1044, 28942, 23, 291, 485, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
WITH ALL THIS IN PLACE AND ON X-ITS WAY , X-WE MUST FOCUS ON SAFEGUARD JOB .
with all this in place and on its way , we must focus on safeguarding jobs .
[ 0, 28, 66, 48, 16, 286, 11, 30, 165, 194, 3, 6, 62, 398, 992, 30, 18034, 2476, 3, 5 ]
X-I EXPECT SLOVENIA AND GREECE TO HELP ACCESSION CANDIDATE TO ACHIEVE X-Y OBJECTIVE DESC-QUICKLY AND DESC-EASILY .
i expect slovenia and greece to help the accession candidates to achieve their objective quickly and easily .
[ 0, 3, 23, 1672, 3, 7, 5850, 18242, 11, 3, 3584, 15, 565, 12, 199, 4991, 1938, 19053, 12, 1984 ]
MECHANISM SOLIDARITY , SKETCH OUT IN 2004 DIRECTIVE , BE DESC-WHOLLY DESC-UNSUITED TO TODAY X-POSS CHALLENGE .
the mechanism of solidarity , sketched out in the 2004 directive , is wholly unsuited to today's challenges .
[ 0, 8, 8557, 13, 28370, 3, 6, 3, 29049, 91, 16, 8, 4406, 21130, 3, 6, 19, 3133, 73, 7628 ]
DESC-UNFORTUNATELY , POLICY FRAMEWORK THAT X-Y BE PURSUE BE DESC-SAME FAIL AGENDA DEREGULATION AND LIBERALISATION .
unfortunately , the policy framework that they are pursuing is the same failed agenda of deregulation and liberalisation .
[ 0, 12050, 3, 6, 8, 1291, 4732, 24, 79, 33, 3, 14651, 19, 8, 337, 3338, 8101, 13, 20, 27522 ]
EUROPEAN UNION CAN DESC-NOT AND MUST DESC-NOT COMPETE AT DESC-GLOBAL LEVEL ON BASIS WAGE COST .
the european union cannot and must not compete at global level on the basis of wage costs .
[ 0, 8, 14864, 7021, 1178, 11, 398, 59, 5978, 44, 1252, 593, 30, 8, 1873, 13, 11458, 1358, 3, 5 ]
X-WE WISH TO PROTEST AGAINST THIS .
we wish to protest against this .
[ 0, 62, 1663, 12, 4973, 581, 48, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
COMMISSION STAND DESC-READY TO CONSIDER ANY REQUEST THAT MAY BE DESC-FORTHCOMING .
the commission stands ready to consider any request that may be forthcoming .
[ 0, 8, 5473, 5024, 1065, 12, 1099, 136, 1690, 24, 164, 36, 22316, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
IF DESC-SO , WHAT BE CAUSE THIS DELAY AND WHAT DESC-REMEDIAL ACTION HAVE COMMISSION TAKE ?
if so , what were the causes of this delay and what remedial action has the commission taken ?
[ 0, 3, 99, 78, 3, 6, 125, 19, 8, 1137, 13, 48, 7230, 11, 125, 5299, 1041, 65, 8, 5473 ]
X-WE HAVE HEAR EXPLANATION REQUEST .
we have heard an explanation of the request .
[ 0, 62, 43, 1943, 8, 7295, 7, 13, 8, 1690, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I THINK X-IT BE DESC-VERY DESC-IMPORTANT THAT PRISON OFFICER BE PROTECT AS DESC-WELL .
i think it is very important that prison officers are protected as well .
[ 0, 3, 23, 317, 34, 19, 182, 359, 24, 8, 1045, 828, 36, 5046, 38, 168, 3, 5, 1, 0 ]
THIS FACT SPEAK FOR X-ITSELF .
this fact speaks for itself .
[ 0, 48, 685, 12192, 21, 1402, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
THAT BE WHY ISSUE SUBCONTRACTOR LIABILITY BE DESC-EXTREMELY DESC-IMPORTANT TO DESC-MANY X-WE IN THIS HOUSE .
that is why the issue of subcontractor liability was extremely important to many of us in this house .
[ 0, 24, 19, 572, 8, 962, 13, 1696, 53, 6283, 19, 2033, 359, 12, 186, 13, 178, 16, 48, 629 ]
PROGRESS HAVE BE MAKE IN FIELD ENERGY , BUT DESC-NOT PROGRESS THAT X-WE WANT .
progress has been made in the field of energy , but not the progress that we want .
[ 0, 2188, 65, 118, 263, 16, 8, 1057, 13, 827, 3, 6, 68, 59, 2188, 24, 62, 241, 3, 5 ]
SE DEBATE WILL LEAD TO PREPARATION DESC-FULLY FLEDGE COMMISSION POSITION IN AUTUMN DESC-20FINALLY , X-I WOULD LIKE TO THANK ALL DESC-HONORABLE MEMBER FOR X-Y QUESTION AND SUGGESTION .
these debates will lead to the preparation of a fully fledged commission position in autumn 20finally , I would like to thank all honourable members for their questions and suggestions .
[ 0, 175, 5054, 7, 56, 991, 12, 8, 4537, 13, 1540, 3, 20321, 5473, 4655, 16, 14663, 460, 12406, 120 ]
THAT DESC-APART , X-I BE IN FAVOR .
that apart , I am in favour .
[ 0, 24, 3943, 3, 6, 27, 183, 16, 14499, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I WISH TO THANK MR SWOBODA , MR THALER AND MR OOMAN RUIJTEN FOR X-Y DESC-BALANCED , OBJECTIVE REPORT .
i wish to thank mr swoboda , mr thaler and mrs oomen ruijten for their balanced , objective reports .
[ 0, 3, 23, 1663, 12, 2763, 3, 51, 52, 7, 3, 7, 210, 32, 19987, 9, 3, 6, 3, 51 ]
EURO BE DESC-NOT STABILISE DURING WEEKEND BEFORE DESC-LAST .
the euro was not stabilised during the weekend before last .
[ 0, 8, 3983, 47, 59, 7856, 3375, 383, 8, 471, 989, 274, 336, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-FINALLY , CARER WORK X-Y BE DESC-UNPAID WORKER .
finally , carers work they are unpaid workers .
[ 0, 2031, 3, 6, 124, 52, 161, 79, 33, 73, 12760, 2765, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
PLEASE READ X-MY LETTER DESC-AGAIN .
please read my letter again .
[ 0, 754, 608, 82, 2068, 541, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
THIS BE DESC-UNHEARD , COURSE .
this is unheard of , of course .
[ 0, 48, 19, 73, 88, 986, 3, 6, 13, 503, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-NONELESS , X-Y HAVE DESC-NOT SIGN DESC-JOINT RESOLUTION DESC-SO THAT X-Y CAN MAKE SCENE IN DESC-PLENARY .
nonetheless , they have not signed the joint resolution so that they can make a scene in plenary .
[ 0, 17516, 3, 6, 79, 43, 59, 3814, 3, 9, 4494, 3161, 78, 24, 79, 54, 143, 1254, 16, 4752 ]
THOSE BE ALL QUESTION THAT X-I BE WONDER ABOUT .
those are all of the questions that I am wondering about .
[ 0, 273, 33, 66, 746, 24, 27, 183, 9805, 81, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
FUS MR PRESIDENT , PERMIT X-I TO THANK MEDIA FOR DESC-ONCE .
fi mr president , permit me to thank the media for once .
[ 0, 361, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 5720, 140, 12, 2763, 8, 783, 21, 728, 3, 5, 1, 0 ]
DESC-RE BE DESC-VERY DESC-WIDE VARIATION IN PROGRESS MAKE BY MEMBER STATE AND DESC-OVERALL OBJECTIVE BE DESC-NOT ACHIEVE .
there were very wide variations in the progress made by member states and the overall objective was not achieved .
[ 0, 132, 19, 182, 1148, 12338, 16, 2188, 263, 57, 1144, 2315, 11, 1879, 7233, 33, 59, 5153, 3, 5 ]
BUT DEBATE BE DESC-VERY DESC-IMPORTANT , ALBEIT DESC-INADEQUATE .
but the debate is very important , albeit inadequate .
[ 0, 68, 8, 5054, 19, 182, 359, 3, 6, 3, 3565, 22666, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
IN X-MY VIEW , DESC-RE BE SOME REASON FOR OPTIMISM .
in my view , there is some reason for optimism .
[ 0, 16, 82, 903, 3, 6, 132, 33, 128, 2081, 21, 24543, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-Y BE DESC-CONSTRUCTIVE AND X-Y WANT TO EMBARK ON THIS , BUT X-IT WILL DESC-NOT BE DESC-EASY .
they are constructive and they want to embark on this , but it will not be easy .
[ 0, 79, 33, 21479, 11, 79, 241, 12, 17046, 30, 48, 3, 6, 68, 34, 56, 59, 36, 514, 3 ]
WHILE LISTEN TO DEBATE , TWO QUESTION OCCUR TO X-I .
while listening to the debate , two questions occurred to me .
[ 0, 298, 5351, 12, 8, 5054, 3, 6, 192, 746, 7931, 12, 140, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-REGULAR REVIEW INTRODUCTION STRATEGY AND INTERIM REPORT BE DESC-ESSENTIAL .
regular reviews of the introduction of the strategy and interim reports are essential .
[ 0, 8, 1646, 1132, 13, 8, 5302, 13, 8, 1998, 11, 8, 1046, 934, 19, 1832, 3, 5, 1, 0 ]
APPLAUSE
applause
[ 0, 1120, 521, 1074, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-HOWEVER , COUNCIL X-POSS DESC-PRIMARY MISSION BE TO SEEK MEETING POINT , COMPROMISE DESC-ACCEPTABLE TO ALL .
however , the council's primary mission is to seek a meeting point , a compromise acceptable to all .
[ 0, 983, 3, 6, 8, 6098, 31, 7, 2329, 2253, 19, 12, 2762, 1338, 979, 3, 6, 12326, 9961, 12 ]
DESC-FIRSTLY , FUTURE SUPPORT PLAN MUST FOCUS ON THOSE REGION WHERE ENERGY INVESTMENT HAVE DESC-GREATEST ADD VALUE .
firstly , future support plans must focus on those regions where energy investments have the greatest added value .
[ 0, 166, 120, 3, 6, 8, 647, 380, 515, 398, 992, 30, 273, 6266, 213, 827, 1729, 65, 8, 4016 ]
FOR EXAMPLE , IN 2006 , TOTAL DESC-ALLOWABLE CATCH BE 36 000 TONNE .
for example , in 2006 , the total allowable catch was 36 000 tonnes .
[ 0, 21, 677, 3, 6, 16, 3581, 3, 6, 8, 792, 18651, 13, 3579, 47, 4475, 6078, 19637, 3, 5 ]
X-WE HAVE HAVE DESC-LONG DISCUSSION ABOUT FOODSTUFF AND X-I THINK THAT X-WE HAVE ARRIVE AT SENSIBLE SOLUTION .
we have had a long discussion about foodstuffs and I think that we have arrived at a sensible solution .
[ 0, 62, 43, 141, 3, 9, 307, 3071, 81, 542, 17, 2999, 7, 11, 27, 317, 24, 62, 43, 4363 ]
THIS BE DESC-HARDLY DESC-POSITIVE VISION FOR DESC-PROUD NATION .
this is hardly a positive vision for a proud nation .
[ 0, 48, 19, 3, 9, 614, 120, 1465, 2267, 21, 3, 9, 29327, 2982, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
DESC-RE BE EMPLOYMENT PROBLEM , DESC-RE BE EMPLOYEE .
there are employment problems , there are employees .
[ 0, 132, 33, 4311, 982, 3, 6, 132, 33, 1652, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-IT BE DESC-REALLY DESC-WONDERFUL AND X-IT ALL SOUND DESC-EXCELLENT .
it is really wonderful and it all sounds excellent .
[ 0, 34, 19, 310, 1627, 11, 34, 66, 2993, 1287, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
INVESTMENT MUST BE MAKE AS DESC-SOON AS DESC-POSSIBLE IN DEVELOP ALTERNATIVE DELIVERY ROUTE AND IN LINK DESC-UP EXIST NETWORK .
investments must be made as soon as possible in developing alternative delivery routes and in linking up existing networks .
[ 0, 1729, 398, 36, 263, 38, 1116, 38, 487, 16, 2421, 2433, 1929, 9729, 11, 16, 17988, 95, 1895, 5275 ]
X-I WOULD LIKE TO THANK RAPPORTEUR , MR HENNI PLASSCHAERT , FOR DESC-VERY DESC-CONSTRUCTIVE COOPERATION X-WE HAVE HAVE .
i would like to thank the rapporteur , mrs hennis plasschaert , for the very constructive cooperation we have had .
[ 0, 3, 23, 133, 114, 12, 2763, 8, 5346, 1238, 3, 6, 3, 51, 52, 3, 3225, 29, 23, 9564 ]
DEBATE BE DESC-CLOSE .
the debate is closed .
[ 0, 8, 5054, 19, 3168, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-WE DO DESC-NOT PLAN TO CONDEMN ISRAEL X-WE INTEND TO REWARD X-IT .
we do not plan to condemn israel we intend to reward it .
[ 0, 62, 103, 59, 515, 12, 24326, 3, 30178, 62, 8286, 12, 2401, 12, 34, 3, 5, 1, 0, 0 ]
X-WE CAN SAY THAT THIS FACILITATE DESC-CULTURAL AND DESC-ECONOMIC COOPERATION DESC-LONG BEFORE IDEA EUROPEAN INTEGRATION BE BEAR .
we can say that this facilitated cultural and economic cooperation long before the idea of european integration was born .
[ 0, 62, 54, 497, 24, 48, 6758, 7, 2779, 11, 1456, 8494, 307, 274, 8, 800, 13, 14864, 5660, 19 ]
GOVERNMENT INSTITUTION SHOULD APPLY CONCRETE , DESC-CLEAR AND DESC-EQUAL TERM WHEN DECIDE WHER ASYLUM APPLICATION SHOULD BE ACCEPT .
government institutions should apply concrete , clear and equal terms when deciding whether asylum applications should be accepted .
[ 0, 8, 789, 4222, 225, 1581, 4427, 3, 6, 964, 11, 4081, 1353, 116, 3, 12053, 823, 27118, 1564, 225 ]
DESC-EVEN IF X-YOU BELONG TO MINORITY , THIS DO DESC-NOT LEGITIMISE CREATION COMMUNITY DESC-RIGHT .
even if you belong to a minority , this does not legitimise the creation of a community right .
[ 0, 237, 3, 99, 25, 13000, 12, 4012, 2197, 3, 6, 48, 405, 59, 12409, 2998, 159, 15, 8, 3409 ]
DESC-CRUCIAL QUESTION WILL BE WHER OPEL EUROPE CAN BE DESC-PROFITABLE DESC-AGAIN IN MEDIUM TERM .
the crucial question will be whether opel europe can be profitable again in the medium term .
[ 0, 8, 4462, 822, 56, 36, 823, 3, 32, 4343, 3, 28188, 54, 36, 6473, 541, 16, 8, 2768, 1657 ]
X-IT BE DESC-NOT DESC-JUST LABOR THAT BE DESC-SUBCONTRACT .
it is not just labour that is subcontracted .
[ 0, 34, 19, 59, 131, 3, 9, 12568, 24, 19, 26608, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I MENTION THIS DESC-JUST DESC-NOW IN X-MY SPEECH .
i mentioned this just now in my speech .
[ 0, 3, 23, 2799, 48, 131, 230, 16, 82, 5023, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
NEXT SIX MONTH BE GO TO PUT EUROPEAN UNION TO TEST .
the next six months are going to put the european union to the test .
[ 0, 8, 416, 1296, 767, 33, 352, 12, 474, 8, 14864, 7021, 12, 8, 794, 3, 5, 1, 0, 0 ]
DESC-SO WHAT X-WE BE DO TODAY BE DESC-FIRST STEP .
so what we are doing today is a first step .
[ 0, 78, 125, 62, 33, 692, 469, 19, 8, 166, 1147, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
BE X-IT THAT DESC-STRUCTURAL FUND AND COHESION POLICY BE NO MATCH FOR CAP ?
was it that the structural funds and cohesion policy were no match for the cap ?
[ 0, 19, 34, 24, 8649, 2731, 11, 576, 88, 1938, 3101, 33, 150, 1588, 21, 8, 2468, 3, 58, 1 ]
PASSENGERSRIGHT BE DESC-VERY DESC-IMPORTANT ELEMENT .
passengersrights are a very important element .
[ 0, 9234, 3535, 7, 33, 3, 9, 182, 359, 3282, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
WORDCYANIDEUS DESC-SYNONYMOUS WITHDEATH .
the wordcyanideis synonymous withdeath.
[ 0, 3, 9, 1448, 63, 152, 1599, 302, 24981, 28, 26, 60, 210, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-HOWEVER , EUROPE NEED TO RECOGNIZE DESC-POLITICAL REALITY THAT X-WE CAN DESC-NOT MANAGE THIS DESC-ALONE .
however , europe needs to recognise the political reality that the us cannot manage this alone .
[ 0, 983, 3, 6, 3, 28188, 523, 12, 16236, 8, 1827, 2669, 24, 62, 1178, 1865, 48, 2238, 3, 5 ]
THIS BE GO TO BE DESC-DIFFICULT DECISION FOR MEMBER TOMORROW .
this is going to be a difficult decision for members tomorrow .
[ 0, 48, 19, 352, 12, 36, 3, 9, 1256, 1357, 21, 8, 724, 5721, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
IN DESC-RECENT YEAR UNION HAVE DESC-CONSTANTLY INCREASE LIMIT VALUE AND REDUCTION BE DESC-REFORE DESC-LONG DESC-OVERDUE .
in recent years the union has constantly increased the limit values and a reduction was therefore long overdue .
[ 0, 16, 1100, 203, 8, 7021, 65, 19983, 120, 1936, 8, 2006, 13, 701, 11, 4709, 19, 2459, 307, 147 ]
THIS SUBJECT HAVE DESC-PROFOUNDLY DESC-FOREIGN POLICY DIMENSION .
this subject has a profoundly foreign policy dimension .
[ 0, 48, 1426, 65, 3, 10942, 2959, 1291, 12418, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
IN X-MY VIEW , THIS BE DESC-ESSENTIAL PRINCIPLE WHICH MUST BE OBSERVE .
in my view , this is an essential principle which must be observed .
[ 0, 16, 82, 903, 3, 6, 48, 19, 46, 1832, 8454, 84, 398, 36, 13841, 3, 5, 1, 0, 0 ]
DESC-REGARDLESS THIS FACT , LATVIUM BE ACCEPT INTO EUROPEAN UNION IN 200A RESULT , DESC-RE BE DESC-APPROXIMATELY 340 000 NON CITIZEN DESC-LIVE IN EU TERRITORY .
regardless of this fact , latvia was accepted into the european union in 200as a result , there are approximately 340 000 non citizens living in eu territory .
[ 0, 3, 3565, 48, 685, 3, 6, 50, 17, 5907, 19, 4307, 139, 8, 14864, 7021, 16, 2382, 9, 741 ]
COST RUN SE POOL WOULD AMOUNT TO DESC-PERHAPS EUR 1 MILLION PER YEAR .
the cost of running these pools would amount to perhaps eur 1 million per year .
[ 0, 8, 583, 13, 1180, 175, 979, 133, 866, 12, 10209, 3, 1238, 209, 770, 399, 215, 3, 5, 1 ]
THIS BE TWO TIER PARLIAMENT .
this is a two tier parliament .
[ 0, 48, 19, 192, 3, 3276, 20417, 7, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-JOINT EFFORT TO COMBAT DISEASE THIS KIND MUST BE PRIORITY FOR EU INSTITUTION .
joint efforts to combat diseases of this kind must be a priority for the eu institutions .
[ 0, 4494, 2231, 12, 4719, 1994, 13, 48, 773, 398, 36, 3, 9, 5734, 21, 3, 15, 76, 4222, 3 ]
X-I UNDERSTAND DESC-RE BE NO STANDARDISATION ENFORCEMENT SCHEME .
i understand there is no standardisation of enforcement of the scheme .
[ 0, 3, 23, 734, 132, 19, 150, 1068, 2121, 13, 8, 7961, 5336, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-FIRST BE X-ITS DESC-VERY DESC-DISTINCT PRO IMMIGRATION PERSPECTIVE .
the first is its very distinct pro immigration perspective .
[ 0, 8, 166, 19, 165, 182, 15803, 813, 10653, 3503, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DISCHARGE 2005 SECTION VIIUS B , EUROPEAN DATUM PROTECTION SUPERVISOR VOTE
discharge 2005 section viii b , european data protection supervisor vote
[ 0, 12445, 3105, 1375, 27071, 23, 115, 3, 6, 14864, 331, 1711, 14640, 2902, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
THIS BE DESC-PRIMARILY CONSUMER PROTECTION ISSUE .
this is primarily a consumer protection issue .
[ 0, 48, 19, 3, 9, 1884, 155, 1208, 3733, 1711, 962, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-TECHNICALLY AND DESC-LEGALLY , X-I UNDERSTAND COMMISSIONER X-POSS RESPONSE .
technically and legally , I understand the commissioner's response .
[ 0, 18155, 11, 13595, 3, 6, 27, 734, 8, 24476, 31, 7, 1773, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
MANDATE HAVE DESC-NOT RECEIVE ANY DESC-PARLIAMENTARY APPROVAL .
the mandate has not received any parliamentary approval .
[ 0, 8, 12871, 65, 59, 1204, 136, 3, 28443, 5142, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
APPLAUSE
applause
[ 0, 1120, 521, 1074, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-IT MAY BE THAT DESC-RECENT BRATISLAVA NIGHTMARE WILL BE REPEAT AT ANOR EUROPEAN AIRPORT .
it may be that the recent bratislava nightmare will be repeated at another european airport .
[ 0, 34, 164, 36, 24, 1100, 3, 1795, 159, 521, 900, 3, 29, 2632, 51, 355, 56, 36, 12171, 44 ]
MR PRESIDENT , LET X-I CONCLUDE TODAY X-POSS DEBATE ON SREBRENICA .
president in office of the council . mr president , let me conclude today's debate on srebrenica .
[ 0, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 752, 140, 12692, 469, 31, 7, 5054, 30, 3, 7, 60, 1999, 12878 ]
X-WE SHOULD DESC-NOT , X-I THINK , JUDGE WAY COUNCIL TAKE DECISION .
we should not , I think , judge the way the council takes a decision .
[ 0, 62, 225, 59, 3, 6, 27, 317, 3, 6, 5191, 8, 194, 8, 6098, 1217, 3055, 3, 5, 1 ]
IN FACT , X-IT BE BECOME DESC-EXTREMELY DESC-DIFFICULT MATTER .
in fact , it is becoming an extremely difficult matter .
[ 0, 16, 685, 3, 6, 34, 19, 2852, 2033, 1256, 1052, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I BE DESC-PLEASED THAT MR MATHIEU HAVE RECOMMEND POSTPONEMENT DISCHARGE FOR EUROPEAN POLICE COLLEGE ACCOUNT .
i am pleased that mrs mathieu has recommended a postponement of discharge for the european police college accounts .
[ 0, 3, 23, 183, 5010, 24, 3, 51, 52, 6928, 23, 15, 76, 65, 3024, 8, 442, 5041, 1194, 13 ]
DESC-RE REMAIN DESC-HUGE GAP IN DEVELOPMENT ALTERNATIVE , NON ANIMAL TESTING METHOD .
there remains a huge gap in the development of alternative , non animal testing methods .
[ 0, 132, 3048, 3, 9, 1450, 6813, 16, 8, 606, 13, 2433, 3, 6, 529, 2586, 2505, 2254, 3, 5 ]
X-IT WILL DESC-NOT BE THAT DESC-EASY TO PUT END TO THIS .
it will not be that easy to put an end to this .
[ 0, 34, 56, 59, 36, 24, 514, 12, 474, 46, 414, 12, 48, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
ON CLIMATE , X-I AGREE WITH REBECCA HARM THAT EUROPE BE DESC-NOT DO DESC-ENOUGH .
on climate , I agree with rebecca harms that europe is not doing enough .
[ 0, 30, 3298, 3, 6, 27, 2065, 28, 8, 3, 60, 115, 75, 658, 2939, 24, 3, 28188, 19, 59 ]
LET X-WE MAKE DESC-SURE THAT X-IT WORK .
let us make sure that it works .
[ 0, 752, 178, 143, 417, 24, 34, 930, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]