Question
stringlengths
16
1.5k
Answer
stringlengths
7
5.01k
q_SRC_id
stringlengths
1
4
Source
stringclasses
1 value
Quetion_type
stringclasses
2 values
ย ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูŽุจู ูŠูŽู†ุณูู„ููˆู†ูŽ{96}ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ูˆู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุญุฏุจ ูŠู†ุณู„ูˆู†) ุŸ
ูˆู‚ุฏ ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ู…ู† ู…ุฑุชูุนุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู†ุชุดุฑูˆุง ููŠ ุฌู†ุจุงุชู‡ุง ู…ุณุฑุนูŠู†ย  .
574
QA
F
ย ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ{98}ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ( ุญุตุจ ุฌู‡ู†ู… ) ุŸ
ูˆู‚ูˆุฏ ุฌู‡ู†ู… ูˆุญุทุจู‡ุง.
575
QA
F
ย ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ{100}ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุขู„ุงู… ูŠู†ุจุฆ ุนู†ู‡ุง ุฒููŠุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฑุฏุฏ ููŠู‡ ุฃู†ูุงุณู‡ู…, ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู†; ู…ู† ู‡ูˆู„ ุนุฐุงุจู‡ู….
576
QA
D
ย ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ{102}ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณูŠุณ ุงู„ู†ุงุฑุŸ
ู‡ูˆ ุตูˆุช ู„ู‡ูŠุจู‡ุง .
577
QA
F
ย ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ{105} ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฒุจูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŸ
ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฒุจูˆุฑ : ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ .
578
QA
F
ย ููŽุฅูู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุขุฐูŽู†ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูŽู… ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ู‘ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ{109}ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .
ูุฅู† ุฃุนุฑุถ ู‡ุคู„ุงุก ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุฃุจู„ุบูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‘ูŽ, ูุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชู… ู…ุณุชูˆูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุฐุฑุชูƒู… ูˆุญุฐุฑุชูƒู…, ูˆู„ุณุชู ุฃุนู„ู… - ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ - ู…ุชู‰ ูŠุญู„ ุจูƒู… ู…ุง ูˆูุนูุฏู’ุชูู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŸ
579
QA
D
ู…ุง ู…ุฑุงุญู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุŸ
ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู† ูƒู†ุชู… ููŠ ุดูƒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูุฅู†ู‘ูŽุง ุฎู„ู‚ู†ุง ุฃุจุงูƒู… ุขุฏู… ู…ู† ุชุฑุงุจ, ุซู… ุชู†ุงุณู„ุช ุฐุฑูŠุชู‡ ู…ู† ู†ุทูุฉ, ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูŠู‘ู ูŠู‚ุฐูู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฑุญู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ, ููŠุชุญูˆู„ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนู„ู‚ุฉ, ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู… ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุบู„ูŠุธ, ุซู… ุฅู„ู‰ ู…ุถุบุฉ, ูˆู‡ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ุตุบูŠุฑุฉ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ุง ูŠูู…ู’ุถูŽุบ, ูุชูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ู…ุฎู„ู‘ูŽู‚ุฉ, ุฃูŠ ุชุงู…ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุญูŠู‹ุง, ูˆุบูŠุฑ ุชุงู…ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰, ูุชุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุชู…ุงู…ุ› ู„ู†ุจูŠู‘ูู† ู„ูƒู… ุชู…ุงู… ู‚ุฏุฑุชู†ุง ุจุชุตุฑูŠู ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚, ูˆู†ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ู…ุง ู†ุดุงุก, ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูŽู‚ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ูˆู„ุงุฏุชู‡, ูˆุชูƒุชู…ู„ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุจูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃุทูุงู„ุง ุตุบุงุฑู‹ุง ุชูƒุจูŽุฑู ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุงู„ุฃุดุฏ, ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงูƒุชู…ุงู„ ุงู„ุนู‚ู„, ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุฏ ูŠู…ูˆุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ, ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูƒุจูŽุฑู ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุณู† ุงู„ู‡ุฑู… ูˆุถูŽุนู’ู ุงู„ุนู‚ู„; ูู„ุง ูŠุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุชุฑู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุงุจุณุฉู‹ ู…ูŠุชุฉ ู„ุง ู†ุจุงุช ููŠู‡ุง, ูุฅุฐุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ุชุญุฑูƒุช ุจุงู„ู†ุจุงุช ุชุชูุชุญ ุนู†ู‡, ูˆุงุฑุชูุนุช ูˆุฒุงุฏุช ู„ุงุฑุชูˆุงุฆู‡ุง, ูˆุฃู†ุจุชุช ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†.ย ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู… ู…ู‘ูู† ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู† ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูุถู’ุบูŽุฉู ู…ู‘ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู„ู‘ูู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูู‚ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ู‘ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูƒูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ูƒูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุนูู„ู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‡ูŽุงู…ูุฏูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ุจูŽุชูŽุชู’ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุจูŽู‡ููŠุฌู{5}ุงู„ุญุฌ.
580
QA
F
ย ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุนูุทู’ููู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู†ูุฐููŠู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู{9}ุงู„ุญุฌ.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุนูุทู’ููู‡ู) ุŸ
ู„ุงูˆูŠู‹ุง ุนู†ู‚ู‡ ููŠ ุชูƒุจุฑุŒ ู…ุนุฑุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุญู‚ .
581
QA
F
ย ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุงู†ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู{11} ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู{12} ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู…ูŽู† ุถูŽุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู† ู†ู‘ูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑู{13}ุงู„ุญุฌ."ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ุชุจูŠู† ุญุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ , ุงุดุฑุญู‡ุง ."
ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ูŽู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุถุนู ูˆุดูƒู‘ูุŒ ููŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฏุฏู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุทุฑู ุฌุจู„ ุฃูˆ ุญุงุฆุท ู„ุง ูŠุชู…ุงุณูƒ ููŠ ูˆู‚ูุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑุจุท ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุฏู†ูŠุงู‡, ูุฅู† ุนุงุด ููŠ ุตุญุฉ ูˆุณูŽุนูŽุฉ ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡, ูˆุฅู† ุญุตู„ ู„ู‡ ุงุจุชู„ุงุก ุจู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุดุฏุฉ ุนุฒุง ุดุคู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡, ูุฑุฌุน ุนู†ู‡ ูƒู…ู† ูŠู†ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุฎุณุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุบูŠู‘ูุฑ ูƒูุฑูู‡ ู…ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡, ูˆุฎุณุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎุณุฑุงู† ุจูŠู‘ูู† ูˆุงุถุญ. ูŠุนุจุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุงุณุฑ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฅู† ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุฅุฐุง ุนุจุฏู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ุญู‚. ูŠุฏุนูˆ ู…ูŽู† ุถุฑุฑูู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ู†ูุนู‡ุŒ ู‚ุจุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ู†ุตูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุจุญ ุนุดูŠุฑู‹ุง.
582
QA
D
ย ู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู† ู„ู‘ูŽู† ูŠูŽู†ุตูุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ุธูุฑู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุบููŠุธู{15}ุงู„ุญุฌ.ย  ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู† ูŠุคูŠุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุจุงู„ู†ุตุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡, ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฅุนู„ุงุก ุฏุฑุฌุชู‡, ูˆุนุฐุงุจู ู…ูŽู† ูƒุฐู‘ูŽุจู‡ุŒ ูู„ู’ูŠูŽู…ุฏูุฏู’ ุญุจู„ุง ุฅู„ู‰ ุณู‚ู ุจูŠุชู‡ ูˆู„ูŠุฎู†ู‚ ุจู‡ ู†ูุณู‡, ุซู… ู„ูŠู‚ุทุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุจู„ุŒ ุซู… ู„ูŠู†ุธุฑ: ู‡ู„ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠุธุŸ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุงุตุฑูŒ ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ.
583
QA
D
ุนุฏู‘ุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุณุฌุฏ ู„ู„ู‡ ุงู†ู‚ูŠุงุฏุงู‹ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุณุฌุฏ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทุงุนุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุงู‹ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ .
ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ ุฎุงุถุนู‹ุง ู…ู†ู‚ุงุฏู‹ุง ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจุŸ ูˆู„ู„ู‡ ูŠุณุฌุฏ ุทุงุนุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ูู‡ูˆ ู…ู‡ูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ุฅู†ุณุงู† ูŠู‡ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ูŠูƒุฑู…ู‡. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ุญูƒู…ุชู‡.ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูู‡ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ู‘ููƒู’ุฑูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู{18}ุงู„ุญุฌ.
584
QA
F
ย ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุตูŽุจู‘ู ู…ูู† ููŽูˆู’ู‚ู ุฑูุคููˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู{19} ูŠูุตู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู{20} ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูŽู‚ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู{21} ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ู‘ู ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู{22} ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูู† ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูุคู’ู„ูุคุงู‹ ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ{23} ูˆูŽู‡ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู{24}ุงู„ุญุฌ.ู…ู† ู‡ู…ุง ุงู„ุฎุตู…ุงู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ
ุงู„ุฎุตู…ุงู† ู‡ู…ุง : ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ."ูƒู„ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุญู‚ู‘ูŒุŒย ูุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุงย ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุซูŠุงุจ ุฌูุนู„ุช ู„ู‡ู… ู…ู† ู†ุงุฑ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูˆู†ู‡ุง, ูุชุดูˆูŠ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุตุจู‘ู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠ ููŠ ุญุฑู‡ุŒ ูˆูŠูŽู†ุฒูู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฌูˆุงูู‡ู… ููŠุฐูŠุจ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ููุฐ ุฅู„ู‰ ุฌู„ูˆุฏู‡ู… ููŠุดูˆูŠู‡ุง ูุชุณู‚ุทุŒ ูˆุชุถุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุจู…ุทุงุฑู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ. ูƒู„ู…ุง ุญุงูˆู„ูˆุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ -ู„ุดุฏุฉ ุบู…ู‘ูู‡ู… ูˆูƒุฑุจู‡ู…- ุฃุนูŠุฏูˆุง ู„ู„ุนุฐุงุจ ููŠู‡ุง, ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุฐูˆู‚ูˆุง ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุญุฑู‚.""ย ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฏุฎู„ย ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ย ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฌู†ุงุช ู†ุนูŠู…ู‡ุง ุฏุงุฆู…ุŒ ุชุฌุฑูŠ ู…ูู† ุชุญุช ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูˆู† ููŠู‡ุง ุจุฃุณุงูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุจุงู„ู„ุคู„ุคุŒ ูˆู„ุจุงุณู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุกู‹. ู„ู‚ุฏ ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ุทูŠุจ ุงู„ู‚ูˆู„: ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุญูŽู…ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ, ูƒู…ุง ู‡ุฏุงู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ."
585
QA
F
ย ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุงู…ูุฑู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ููŽุฌู‘ู ุนูŽู…ููŠู‚ู{27}ุงู„ุญุฌ.ู…ุง ู…ุนู†ู‰: (ุนู„ู‰ ูƒู„ ุถุงู…ุฑ) ุŸ
ุนู„ู‰ ูƒู„ ุถุงู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ: (ุงู„ุฎููŠู ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู‡ูุฒุงู„) .
586
QA
F
ย ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชูŽููŽุซูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽูููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู{29}ุงู„ุญุฌ."ู…ุง ู…ุนู†ู‰ :( ู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชูŽููŽุซูŽู‡ูู…ู’)ย  , ( ูˆูŽู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’) ุŸ"
ู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชูŽููŽุซูŽู‡ูู…ู’ : ุฃูŠ ุซู… ู„ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุญุฌุงุฌ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณููƒุŒ ุจุฅุญู„ุงู„ู‡ู… ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฅุฒุงู„ุฉ ู…ุง ุชุฑุงูƒู… ู…ูู† ูˆุณุฎ ููŠ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุต ุฃุธูุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุญู„ู‚ ุดุนุฑู‡ู… .ย ย  ูˆูŽู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ : ู„ูŠูˆููˆุง ุจู…ุง ุฃูˆุฌุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุง .
587
QA
F
ย ุญูู†ูŽููŽุงุก ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽุชูŽุฎู’ุทูŽููู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณูŽุญููŠู‚ู{31}ุงู„ุญุฌ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .
ู…ุณุชู‚ูŠู…ูŠู† ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ุŒ ู…ู‚ุจู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ ุจู†ุจุฐ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู…ุซู„ู‡- ููŠ ุจูุนู’ุฏู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆููŠ ู‡ู„ุงูƒู‡ ูˆุณู‚ูˆุทู‡ ู…ู† ุฑููŠุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู„ ุญุถูŠุถ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุชุฎุทู‘ูู ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ- ูƒู…ุซู„ ู…ูŽู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก: ูุฅู…ุง ุฃู† ุชุฎุทูู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ูุชู‚ุทุน ุฃุนุถุงุกู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุนุงุตูุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูุชู‚ุฐูู‡ ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ.ย 
588
QA
D
ย ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงูู‘ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ{36}ุงู„ุญุฌ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆู†ูŽุญู’ุฑูŽ ุงู„ุจูุฏู’ู† ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุ› ู„ุชุชู‚ุฑุจูˆุง ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู… ููŠู‡ุง ู…ู†ุงูุน ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ุฏ ุฐุจุญู‡ุง: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡. ูˆุชูู†ู’ุญูŽุฑ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู‚ูุฉ ู‚ุฏ ุตููู‘ูŽุชู’ ุซู„ุงุซ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุง ูˆู‚ููŠู‘ูุฏุช ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุณู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู†ูˆุจู‡ุง ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ ุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู‚ุฑุจูˆู‡ุง ุชุนุจุฏู‹ุง ูˆูŠูุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู‚ุงู†ุน ( ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุชุนููู‹ุง) ูˆุงู„ู…ุนุชุฑู‘ูŽ (ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฃู„ ู„ุญุงุฌุชู‡).
589
QA
D
ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุขูŠุงุช ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุŸ ุงุดุฑุญู‡ุง .
ย ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ{39} ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู† ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู… ุจูุจูŽุนู’ุถู ู„ู‘ูŽู‡ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุตูŽูˆูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุจููŠูŽุนูŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽู†ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽู†ุตูุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ{40} ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูู† ู…ู‘ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู{41} ุงู„ุญุฌ."ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ู…ู…ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฃุฐู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุฏุงู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ูˆุฉ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ุ› ุจุณุจุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑู‡ู… ูˆุฅุฐู„ุงู„ ุนุฏูˆู‘ูู‡ู…. ุงู„ุฐูŠู† ุฃูู„ุฌุฆูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ู„ุดูŠุก ูุนู„ูˆู‡ ุฅู„ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฏูŽูู’ุน ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ูŽู‡ูุฒูู… ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูˆู„ุฎุฑุจุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูุฏู‘ูู…ุช ููŠู‡ุง ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุตูˆุงู…ุน ุงู„ุฑู‡ุจุงู†ุŒ ูˆูƒู†ุงุฆุณ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ู‘ููˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ูˆู…ู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุงุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‚ูˆูŠ ู„ุง ูŠุบุงู„ูŽุจุŒ ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ูŠุฑุงู…ุŒ ู‚ุฏ ู‚ู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆุฃุฎุฐ ุจู†ูˆุงุตูŠู‡ู…. ุงู„ุฐูŠู† ูˆุนุฏู†ุงู‡ู… ุจู†ุตุฑู†ุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฅู†ู’ ู…ูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ูู†ุงู‡ู… ููŠู‡ุง ุจุฅุธู‡ุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุจุญุฏูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ูู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡. ูˆู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู„ุชู‚ูˆู‰."
590
QA
D
ย ููŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู† ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ู‘ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู ู…ู‘ูŽุดููŠุฏู{45}ุงู„ุญุฌ."ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : (ููŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู† ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู) , (ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง) ุŸ"
ููŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู† ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูย  : ููƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุธุงู„ู…ุฉ .ย ย  ย ย ย ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง : ูุฏูŠุงุฑู‡ู… ู…ู‡ุฏู‘ูŽู…ุฉ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู† ุณูƒุงู†ู‡ุง .
591
QA
F
ุงู„ุนู…ู‰ ุนู…ู‰ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ุนู…ู‰ ุงู„ุจุตุฑ. ุงุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆุงุดุฑุญู‡ุง .
ย ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู{46}ุงู„ุญุฌ."ุฃูู„ู… ูŠูŽุณูุฑ ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุดุงู‡ุฏูˆุง ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒูŠู†ุŒ ููŠุชููƒุฑูˆุง ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ููŠุนุชุจุฑูˆุงุŒ ูˆูŠุณู…ุนูˆุง ุฃุฎุจุงุฑู‡ู… ุณู…ุงุน ุชุฏุจู‘ูุฑ ููŠุชุนุธูˆุงุŸ ูุฅู† ุงู„ุนู…ู‰ ู„ูŠุณ ุนู…ู‰ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู…ู‰ ุงู„ู…ูู‡ู’ู„ููƒ ู‡ูˆ ุนู…ู‰ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ."
592
QA
D
ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู… ูŠุณุงูˆูŠ ู…ู† ุณู†ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุŸ
ุฃู„ู ุณู†ุฉ .ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู† ูŠูุฎู’ู„ูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ{47}ุงู„ุญุฌ.
593
QA
F
ย ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู†ุณูŽุฎู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ{52}ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู… ู…ู‘ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู{53} ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุชูุฎู’ุจูุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ู‘ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู{54}ุงู„ุญุฌ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช .
ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ- ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ - ู…ู† ุฑุณูˆู„ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุงู„ูˆุณุงูˆุณ ูˆุงู„ุดุจู‡ุงุชุ› ู„ูŠุตุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฅุชุจุงุน ู…ุง ูŠู‚ุฑุคู‡ ูˆูŠุชู„ูˆู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุทู„ ูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ููŠุฒูŠู„ ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆูŠุซุจุช ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูˆุงุถุญุงุช. ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุจู…ุง ูƒุงู† ูˆูŠูƒูˆู†, ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎุงููŠุฉ, ุญูƒูŠู… ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡. ูˆู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ุง ู„ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ู„ู„ุฐูŠู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุดูƒ ูˆู†ูุงู‚ุŒ ูˆู„ู‚ุณุงุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑู ููŠู‡ู… ุฒุฌุฑ. ูˆุฅู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ูู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ููŠ ุนุฏุงูˆุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฎู„ุงูู ู„ู„ุญู‚ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู„ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจุนู„ู…ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู„ุง ุดุจู‡ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฒุฏุงุฏ ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฎุถุน ู„ู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู†ู‚ุฐู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„.
594
QA
D
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ{58} ู„ูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูุฏู’ุฎูŽู„ุงู‹ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ{59} ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุบููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽูููˆู‘ูŒ ุบูŽูููˆุฑูŒ{60}ุงู„ุญุฌ. ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ุทู„ุจู‹ุง ู„ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ู„ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู…ู† ู‚ูุชู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุฌุงู‡ุฏ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ู…ูู† ุบูŠุฑ ู‚ุชุงู„ุŒ ู„ูŽูŠุฑุฒู‚ูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ุง ูŠุฒูˆู„ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฒู‚ูŠู†. ู„ูŠูุฏุฎู„ู†ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจูˆู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุนู„ูŠู… ุจู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญู„ูŠู… ุนู…ู† ุนุตุงู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุตู†ุง ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงุนุชูุฏููŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุธูู„ู… ูู‚ุฏ ุฃูุฐูู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ุจู…ุซู„ ูุนู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุนุงุฏ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ ูˆุจุบู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุตุฑ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ุงู„ู…ุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡; ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุงู†ุชุตุงูู‡ ู„ู†ูุณู‡. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนููˆูŒ ุบููˆุฑุŒ ูŠุนููˆ ุนู† ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ูู„ุง ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ, ูˆูŠุบูุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ู….
595
QA
D
ย ย ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู† ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูุจูŽุงุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‚ูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู{73}ุงู„ุญุฌ.ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .
ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุถูุฑูุจ ู…ุซู„ ูุงุณุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุชุฏุจุฑูˆู‡: ุฅู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู† ุชู‚ุฏุฑ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุฐุจุงุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููƒูŠู ุจุฎู„ู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑุŸ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุณุชุฎู„ุต ู…ุง ูŠุณู„ุจู‡ ุงู„ุฐุจุงุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‡ู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุนูŽุฌู’ุฒุŸ ูู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู† ู…ุนู‹ุง: ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชู†ู‚ุฐ ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฐุจุงุจ ู…ู†ู‡, ูˆุถูŽุนูููŽ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐุจุงุจุŒ ููƒูŠู ุชูุชู‘ูŽุฎุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ุขู„ู‡ุฉ, ูˆู‡ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆุงู†ุŸ
596
QA
D
ย ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุฌู’ุชูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ู…ู‘ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุฑู{78}ุงู„ุญุฌ.ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุชุงู…ู‘ู‹ุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆุฃู„ุณู†ุชูƒู… ูˆุฃู†ูุณูƒู…, ู…ุฎู„ุตูŠู† ููŠู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‡ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ูˆุฌูˆุงุฑุญูƒู…ุŒ ู‡ูˆ ุงุตุทูุงูƒู… ู„ุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒู… ุจุฃู† ุฌุนู„ ุดุฑูŠุนุชูƒู… ุณู…ุญุฉ, ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุชุถูŠูŠู‚ ูˆู„ุง ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุชูƒุงู„ูŠูู‡ุง ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง, ูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ูƒู…, ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ ู‡ูŠ ู…ู„ุฉ ุฃุจูŠูƒู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูู† ู‚ุจู„ู ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ, ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุตู‘ูŽูƒู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ; ู„ูŠูƒูˆู† ุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุนู„ูŠูƒู… ุจุฃู†ู‡ ุจู„ู‘ูŽุบูƒู… ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจู‡, ูˆุชูƒูˆู†ูˆุง ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ุฃู† ุฑุณู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุจู„ู‘ูŽุบุชู‡ู… ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชุนุฑููˆุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูุชุดูƒุฑูˆู‡ุง, ูˆุชุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุนุงู„ู… ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ูˆุดุฑูˆุทู‡ุง, ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ, ูˆุฃู† ุชู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰, ูˆุชุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡, ูู‡ูˆ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู„ู…ู† ุชูˆู„ุงู‡, ูˆู†ุนู… ุงู„ู†ุตูŠุฑ ู„ู…ู† ุงุณุชู†ุตุฑู‡.
597
QA
D
ุงุฐูƒุฑ ุตูุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุŸ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ูƒูŠููŠุฉ ูู„ุงุญู‡ู… ุŸ
ุตูุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† :"ย - ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุฎุงุดุนูˆู†, ุชูŽูู’ุฑูุบู ู„ู‡ุง ู‚ู„ูˆุจู‡ู…, ูˆุชุณูƒู† ุฌูˆุงุฑุญู‡ู…."ย - ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุชุงุฑูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„.ย - ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑูˆู† ู„ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุฃุฏุงุก ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุฌู†ุงุณู‡ุง."ย - ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู„ูุฑูˆุฌู‡ู… ุญุงูุธูˆู† ู…ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ู„ูˆุงุท ูˆูƒู„ ุงู„ููˆุงุญุด. ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุงุชู‡ู… ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงุก, ูู„ุง ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ููŠ ุฌู…ุงุนู‡ู† ูˆุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ู†; ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญู„ู‘ูŽู‡ู†. ูู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุชู…ุชุน ุจุบูŠุฑ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ุฃู…ูŽุชูู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุงู…, ูˆู‚ุฏ ุนุฑู‘ูŽุถ ู†ูุณู‡ ู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุฎุทู‡.""ย - ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุญุงูุธูˆู† ู„ูƒู„ ู…ุง ุงุคุชู…ู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡, ู…ูˆูู‘ููˆู† ุจูƒู„ ุนู‡ูˆุฏู‡ู….""ย - ย ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ูŠุฏุงูˆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุก ุตู„ุงุชู‡ู… ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุชู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ, ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….""ูˆูƒูŠููŠุฉ ูู„ุงุญู‡ู… : ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู‡ู… ุงู„ูˆุงุฑุซูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุซูˆู† ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูˆุณุทู‡ุง, ู‡ู… ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†, ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ู†ุนูŠู…ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒูˆู„."ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ{1} ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุดูุนููˆู†ูŽ{2} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ{3} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ{4} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ{5} ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ููˆู…ููŠู†ูŽ{6} ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ{7} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ{8} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ{9} ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููˆู†ูŽ{10} ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ{11} ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.
598
QA
F
ุงุฐูƒุฑ ู…ุฑุงุญู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุจุนุซู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ
ย ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู† ุณูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ู‘ูู† ุทููŠู†ู{12} ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ู…ู‘ูŽูƒููŠู†ู{13} ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŽ ุนูุธูŽุงู…ุงู‹ ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ{14} ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ{15} ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ{16}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุฑุงุญู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุจุนุซู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉย :-ย  ูˆู„ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู†ุง ุขุฏู… ู…ู† ุทูŠู† ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ.-ย  ุซู… ุฎู„ู‚ู†ุง ู†ุณู„ู‡ ู…ูู† ู†ุทูุฉ ู‡ูŠ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ูุชุณุชู‚ุฑ ู…ุชู…ูƒู†ุฉ ููŠ ุฃุฑุญุงู… ุงู„ู†ุณุงุก.- ย ุซู… ุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ู†ุทูุฉ ุนู„ู‚ุฉ ุฃูŠ: ุฏู…ู‹ุง ุฃุญู…ุฑ.- ย ูุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ุนู„ู‚ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุถุบุฉ ุฃูŠ: ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ุง ูŠูู…ู’ุถุบ.-ย  ูุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ู…ุถุบุฉ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุนุธุงู…ู‹ุง.- ย ููƒุณูˆู†ุง ุงู„ุนุธุงู… ู„ุญู…ู‹ุง."-ย  ุซู… ุฃู†ุดุฃู†ุงู‡ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุขุฎุฑ ุจู†ูุฎ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠู‡, ูุชุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡, ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุณู† ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡."-ย  ุซู… ุฅู†ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุจุดุฑ ุจุนุฏ ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ ู„ูŽู…ูŠุชูˆู†.- ย ุซู… ุฅู†ูƒู… ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชูุจู’ุนุซูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุญูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจูˆุฑูƒู… ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก.
599
QA
F
ย ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู† ุทููˆุฑู ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุก ุชูŽู†ุจูุชู ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆูŽุตูุจู’ุบู ู„ู‘ูู„ู’ุขูƒูู„ููŠู†ูŽ{20}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŸ
ู‡ูŠ : ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†.
600
QA
F
ูƒูŠู ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ุŸ
ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุจุงู„ุตูŠุญุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ุน ุฑูŠุญ .ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุบูุซูŽุงุก ููŽุจูุนู’ุฏุงู‹ ู„ู‘ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ{41}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.
601
QA
F
ย ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุก ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู… ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ููŽุจูุนู’ุฏุงู‹ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ{44}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : ุชูŽุชู’ุฑูŽุง .
ุฃูŠ : ูŠุชุจุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง.
602
QA
F
ย ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุขูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนููŠู†ู{50}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุฌุนู„ู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุฃู…ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู†ุงุ› ุฅุฐ ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุง ู„ู‡ู…ุง ู…ุฃูˆู‰ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุชุณูˆู ู„ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‡ ุฎุตูˆุจุฉ ูˆู…ุงุก ุฌุงุฑ ุธุงู‡ุฑ ู„ู„ุนูŠูˆู†.
603
QA
D
ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุชูุฑู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฒุงุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ . ุงุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงุดุฑุญู‡ุง.
ย ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู{52} ููŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูุจูุฑุงู‹ ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ{53}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†."ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฏูŠู†ูƒู…- ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก- ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…, ูˆุฃู†ุง ุฑุจูƒู… ูุงุชู‚ูˆู†ูŠ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑูŠ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุฒูˆุงุฌุฑูŠ. ูุชูุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ุฃุชุจุงุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฒุงุจ ูˆุดูŠุนุŒ ุฌุนู„ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ุฃุฏูŠุงู†ู‹ุง ุจุนุฏู…ุง ุฃูู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูƒู„ ุญุฒุจ ู…ุนุฌุจ ุจุฑุฃูŠู‡ ุฒุงุนู… ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฒุจ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†."
604
QA
D
ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฅู…ุฏุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุŸ
ูŠุนุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑ ูุชู†ุฉ ู„ู‡ู… ูˆุงุณุชุฏุฑุงุฌู‹ุง .ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ูุฏู‘ูู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูู† ู…ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ{55} ู†ูุณูŽุงุฑูุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูŽู„ ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ{56}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.
605
QA
F
ย ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽูˆุง ูˆู‘ูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ{60}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุชู‡ุฏูˆู† ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑ, ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฎุงุฆูุฉ ุฃู„ุง ุชูู‚ุจู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ุง ุชู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุฑุจู‡ู… ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ุญุณุงุจ.
606
QA
D
ย ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽู„ู‘ููู ู†ูŽูู’ุณุงู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูŠูŽู†ุทูู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ{62}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰: (ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูŠูŽู†ุทูู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) .
ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ุณุทูˆุฑุฉ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุฅุญุตุงุก ุงู„ุฃุนู…ุงู„(ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ) ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูุนู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู†ุทู‚ ุจุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ู…
607
QA
F
ย ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชููŠ ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽูƒูู†ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’ ุชูŽู†ูƒูุตููˆู†ูŽ{66} ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุณูŽุงู…ูุฑุงู‹ ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑููˆู†ูŽ{67}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒู…ุ› ู„ุชุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุงุŒ ููƒู†ุชู… ุชู†ูุฑูˆู† ู…ู† ุณู…ุงุนู‡ุง ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู†ุงูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ ุจุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุงุก. ุชูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ ุจุณุจุจ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…, ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุญู† ุฃู‡ู„ู‡ ู„ุง ู†ูุบู’ู„ูŽุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุชุชุณุงู…ุฑูˆู† ุญูˆู„ู‡ ุจุงู„ุณูŠู‘ูุฆ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„.
608
QA
D
ย ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ{88}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŸ
ูˆู‡ูˆ ูŠุฌูŠุฑ ู…ูŽู†ู ุงุณุชุฌุงุฑ ุจู‡ ุฃูŠ ูŠุญู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูุฌูŠุฑ ูˆูŠุญู…ูŠ ู…ูŽู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡.
609
QA
F
ย ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุงู‹ ู„ู‘ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ{91}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏ ุขุฎุฑ; ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุซู…ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ูู† ู…ุนุจูˆุฏ ู„ุงู†ูุฑุฏ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุบุงู„ุจุฉ ูƒุดุฃู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุฎุชู„ู‘ู ู†ุธุงู… ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุชู†ุฒู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽุณ ุนู† ูˆุตูู‡ู… ู„ู‡ ุจุฃู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ุฃูˆ ูˆู„ุฏู‹ุง.
610
QA
D
ย ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ{104}ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ) ุŸ
ูˆู‡ู… ููŠู‡ุง ุนุงุจุณูˆู† ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู’ ุดูุงู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฑุฒุช ุฃุณู†ุงู†ู‡ู… ุฃูŠ( ุดู…ุฑุช ุดูุงู‡ู‡ู… ุงู„ุนู„ูŠุง ูˆุงู„ุณูู„ู‰ ุนู† ุฃุณู†ุงู†ู‡ู… ).
611
QA
F
ู…ุง ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุณุจู‚ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฒูˆุงุฌุŸ ูˆู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŸ
ุนู‚ูˆุจุฉู ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุงุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉ ุจุงู„ุณูˆุท, ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ู„ู…ุฏุฉ ุนุงู….ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ูƒูู… ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ููŽุฉูŒ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ{2}ุงู„ู†ูˆุฑ.
612
QA
F
ู‡ู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุชู‡ู… ุดุฎุต ู…ุนูŠู† ุจูุนู„ ุงู„ูุงุญุดุฉ ุณูˆุงุก ุฒู†ุง ุฃูˆ ู„ูˆุงุท ุฃูˆ ุณุญุงู‚ ุŸ ูˆู…ุง ุดุฑูˆุท ุงุชู‡ุงู… ุดุฎุต ู…ุนูŠู† ุŸ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุชูŠุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ูู…ุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุŸ
ู„ุง , ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุชูŠุช ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ูˆุฏ ุนุฏูˆู„ , ูˆุฅุฐ ู„ู… ุขุชูŠ ุจุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ุซู…ุงู†ูˆู† ุฌู„ุฏุฉ ูˆุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ุงุชู‡ู… ุดุฎุต ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุดู‡ูˆุฏ ู…ุนู‡.ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ{4}ุงู„ู†ูˆุฑ.
613
QA
F
ย ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ{6} ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุฃู{7} ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ{8} ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ{9} ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ{10} ุงู„ู†ูˆุฑ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑู…ูˆู† ุฒูˆุฌุงุชู‡ู… ุจุงู„ุฒู†ุง, ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงุชู‡ุงู…ู‡ู… ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุฅู„ุง ุฃู†ูุณู‡ู…, ูุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดู‡ุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ุตุงุฏู‚ ููŠู…ุง ุฑู…ูŠุชู‡ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง, ูˆูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ูƒุงุฐุจู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ุชุณุชูˆุฌุจ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู… ุญุชู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุดู‡ุฏ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ูƒุงุฐุจ ููŠ ุงุชู‡ุงู…ู‡ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุชุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠ ุงุชู‡ุงู…ู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู„ูˆู„ุง ุชูุถู‘ูู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุชู‡- ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†- ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุงุชุŒ ู„ุฃุญู„ู‘ูŽ ุจุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ู† ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู† ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชูˆุงุจ ู„ู…ู† ุชุงุจ ู…ูู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุญูƒูŠู… ููŠ ุดุฑุนู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡.
614
QA
D
ู…ุง ู‡ูŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒ ุŸ
ู‡ูˆ ุงุชู‡ุงู… ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ูุงุญุดุฉ.ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ู‘ูู†ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ู„ู‘ูŽูƒูู… ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ{11}ุงู„ู†ูˆุฑ."ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจุฃุดู†ุน ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุชู‡ุงู… ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ูŠูƒู… - ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†- ู„ุง ุชุญุณุจูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุดุฑู‘ู‹ุง ู„ูƒู…, ุจู„ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ู„ู…ุง ุชุถู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุชุจุฑุฆุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู†ุฒุงู‡ุชู‡ุง ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุฐูƒุฑู‡ุง, ูˆุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุชู…ุญูŠุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู„ูƒู„ ูุฑุฏ ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุฅููƒ ุฌุฒุงุก ูุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู‘ูŽู„ ู…ุนุธู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ุณู„ูˆู„ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†- ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡- ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ."
615
QA
F
ย ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู ุฃููˆู’ู„ููˆุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุชููˆุง ุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ{22}ุงู„ู†ูˆุฑ.ู…ุง ุณุจุจ ุชู†ุฒูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŸ
ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„ ุฃูŠ ูŠุญู„ู ุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ูุถู„ ุฃูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุบู†ู‰ ู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ุณุนุฉ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุชูˆุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุทุญ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุชู‡ ู…ุณูƒูŠู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจุฏุฑูŠ ู„ู…ุง ุฎุงุถ ููŠ ุงู„ุฅููƒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู‚ุณู…ูˆุง ุฃู† ู„ุง ูŠุชุตุฏู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฅููƒ , ูˆู„ูŠุนููˆุง ูˆู„ูŠุตูุญูˆุง ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู„ุง ุชุญุจูˆู† ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† , ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู„ู‰ ุฃู†ุง ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุณุทุญ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ .
616
QA
F
ุงุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงุดุฑุญู‡ุงุŸ
ย ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ{27} ููŽุฅูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู† ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ{28}ุงู„ู†ูˆุฑ."ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจุดุฑุนู‡ุŒ ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠูˆุชู‹ุง ุบูŠุฑ ุจูŠูˆุชูƒู… ุญุชู‰ ุชุณุชุฃุฐู†ูˆุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุชุณู„ู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุตูŠุบุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃุฃุฏุฎู„ุŸ ุฐู„ูƒู… ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฎูŠุฑ ู„ูƒู… ุ› ู„ุนู„ูƒู… ุชุชุฐูƒุฑูˆู†- ุจูุนู„ูƒู… ู„ู‡- ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุทูŠุนูˆู‡. ูุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ููŠ ุจูŠูˆุช ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูˆุฌุฏ ู…ูŽู† ูŠุฃุฐู† ู„ูƒู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฃุฐู†ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ู„ูƒู…: ุงุฑุฌุนูˆุง ูุงุฑุฌุนูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู„ุญู‘ููˆุง, ูุฅู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู†ุฏุฆุฐ ุฃุทู‡ุฑ ู„ูƒู…ุ› ู„ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุญูˆุงู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงุทู„ุงุน ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู† ุนู„ูŠู…ุŒ ููŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ ุนุงู…ู„ ุจุนู…ู„ู‡."
617
QA
D
ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุดุฎุต ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงุณุชุฆุฐุงู† ุŸ
ู‡ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽุฉ ุตุฏู‚ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูู‚ .ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู† ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ{29}ุงู„ู†ูˆุฑ."ู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชุฏุฎู„ูˆุง ุจุบูŠุฑ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุจูŠูˆุชู‹ุง ู„ูŠุณุช ู…ุฎุตุตุฉ ู„ุณูƒู†ู‰ ุฃู†ุงุณ ุจุฐุงุชู‡ู…, ุจู„ ู„ูŠุชู…ุชุน ุจู‡ุง ู…ูŽู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽุฉ ุตุฏู‚ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูู‚, ูููŠู‡ุง ู…ู†ุงูุน ูˆุญุงุฌุฉ ู„ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ู…ุดู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃุญูˆุงู„ูƒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุฎููŠุฉ."
618
QA
F
ุงุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ุบุถ ุงู„ุจุตุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูˆุงุดุฑุญู‡ุง.ู‚ูู„ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ{30} ูˆูŽู‚ูู„ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู†ูŽ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุจูŽุงุก ุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ูููŠู†ูŽ ู…ูู† ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ{31}ุงู„ู†ูˆุฑ.
ู‚ู„ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ - ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุนูˆุฑุงุช ูˆูŠุญูุธูˆุง ูุฑูˆุฌู‡ู… ุนู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ู„ูˆุงุทุŒ ูˆูƒุดู ุงู„ุนูˆุฑุงุชุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฐู„ูƒ ุฃุทู‡ุฑ ู„ู‡ู…. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุจูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุตู†ุนูˆู† ููŠู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡. ูˆู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูŠุบุถุถู† ู…ู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู† ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุงุชุŒ ูˆูŠุญูุธู† ูุฑูˆุฌู‡ู† ุนู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุธู‡ุฑู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุจู„ ูŠุฌุชู‡ุฏู† ููŠ ุฅุฎูุงุฆู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจู„ูุจู’ุณู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠู„ู‚ูŠู† ุจุฃุบุทูŠุฉ ุฑุคูˆุณู‡ู† ุนู„ู‰ ูุชุญุงุช ุตุฏูˆุฑู‡ู† ู…ุบุทูŠุงุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู†ุ› ู„ูŠูƒู…ู„ ุณุชุฑู‡ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฎููŠุฉ ุฅู„ุง ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุ› ุฅุฐ ูŠุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู† ู…ุง ู„ุง ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุจุนุถู‡ุงุŒ ูƒุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุนุฏูŠู† ูŠุจุงุญ ุฑุคูŠุชู‡ ู„ุขุจุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุก ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุฃูˆ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุฃุฎูˆุงุชู‡ู† ุฃูˆ ู†ุณุงุฆู‡ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฏูˆู† ุงู„ูƒุงูุฑุงุช, ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุบุฑุถ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุจูู„ู’ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุจุนูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ู„ู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูุญุณุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู„ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชูˆุฌุฏ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุจุนุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู†ุฏ ุณูŽูŠู’ุฑู‡ู† ุจุฃุฑุฌู„ู‡ู† ู„ูŠูุณู’ู…ูุนู’ู† ุตูˆุช ู…ุง ุฎููŠ ู…ู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ูƒุงู„ุฎู„ุฎุงู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงุฑุฌุนูˆุง- ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†- ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉุ› ุฑุฌุงุก ุฃู† ุชููˆุฒูˆุง ุจุฎูŠุฑูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
619
QA
D
ย ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฅูู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูŠูุบู’ู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ{32}ุงู„ู†ูˆุฑ."ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : (ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰) , (ุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู…) ุŸ"
ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ : ู…ูŽู† ู„ุง ุฒูˆุฌ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆุงู„ุญุฑุงุฆุฑ.ุฅูู…ูŽุงุฆููƒูู… : ุฌูˆุงุฑูŠูƒู… .
620
QA
F
ย ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบู’ู†ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽูƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุก ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ุงู‹ ู„ู‘ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽู† ูŠููƒู’ุฑูู‡ู‡ู‘ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ{33}ุงู„ู†ูˆุฑ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู„ูู‚ุฑู‡ู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูู„ูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุนูุฉ ุนู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุบู†ูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡, ูˆูŠูŠุณุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุฒูˆุงุฌ. ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุฑุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงุก ุจู…ูƒุงุชุจุฉ ุฃุณูŠุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ ูŠุคุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูƒุงุชุจูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุนู„ู…ูˆุง ููŠู‡ู… ุฎูŠุฑู‹ุง: ู…ูู† ุฑุดุฏ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุจ ูˆุตู„ุงุญ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุนุทูˆู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุญุทูˆุง ุนู†ู‡ู… ู…ู…ุง ูƒููˆุชุจูˆุง ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒู… ุฅูƒุฑุงู‡ ุฌูˆุงุฑูŠูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุง ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠู‚ุน ู…ู†ูƒู… ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู† ูŠูุฑูุฏู’ู† ุงู„ุนูุฉ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฃุจูˆู†ู‡ุงุŸ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุดู†ูŠุน ู„ูุนู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ. ูˆู…ู† ูŠูƒุฑู‡ู‡ู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูƒุฑุงู‡ู‡ู† ุบููˆุฑ ู„ู‡ู† ุฑุญูŠู… ุจู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุซู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฃูƒู’ุฑู‡ู‡ู†.
621
QA
D
ย ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูููŠ ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŒ ูŠููˆู‚ูŽุฏู ู…ูู† ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ู‘ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุชููˆู†ูุฉู ู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูŠูุถููŠุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ู†ู‘ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ููˆุฑูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ{35}ุงู„ู†ูˆุฑ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ู…ุง ูˆูŠู‡ุฏูŠ ุฃู‡ู„ู‡ู…ุงุŒ ูู‡ูˆ- ุณุจุญุงู†ู‡- ู†ูˆุฑุŒ ูˆุญุฌุงุจู‡ ู†ูˆุฑุŒ ุจู‡ ุงุณุชู†ุงุฑุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู†ูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู„ูˆู„ุง ู†ูˆุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุชุฑุงูƒู…ุช ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถ. ู…ุซู„ ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡, ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒู…ุดูƒุงุฉ, ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒููˆู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฆุท ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงูุฐุฉุŒ ููŠู‡ุง ู…ุตุจุงุญุŒ ุญูŠุซ ุชุฌู…ุน ุงู„ูƒูˆู‘ูŽุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ูู„ุง ูŠุชูุฑู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ููŠ ุฒุฌุงุฌุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง -ู„ุตูุงุฆู‡ุง- ูƒูˆูƒุจ ู…ุถูŠุก ูƒุงู„ุฏู‘ูุฑุŒ ูŠูˆู‚ูŽุฏ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ู…ู† ุฒูŠุช ุดุฌุฑุฉ ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ู„ุง ุดุฑู‚ูŠุฉ ูู‚ุทุŒ ูู„ุง ุชุตูŠุจู‡ุง ุงู„ุดู…ุณ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุบุฑุจูŠุฉ ูู‚ุท ูู„ุง ุชุตูŠุจู‡ุง ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชูˆุณุทุฉ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุจุŒ ูŠูƒุงุฏ ุฒูŠุชู‡ุง -ู„ุตูุงุฆู‡- ูŠุถูŠุก ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฅุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุถุงุก ุฅุถุงุกุฉ ุจู„ูŠุบุฉุŒ ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑุŒ ูู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุฅุดุฑุงู‚ ุงู„ุฒูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุฅุดุนุงู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูŠุถูŠุก ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ูˆูŠูˆูู‚ ู„ุฅุชุจุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูŽู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ู„ู†ุงุณุ› ู„ูŠุนู‚ู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู…ุซุงู„ู‡ ูˆุญูƒู…ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…, ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก.
622
QA
D
ย ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ู…ูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู{39} ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ู‘ูุฌู‘ููŠู‘ู ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ู‘ูู† ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ู‘ูู† ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑุงู‹ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู†ู‘ููˆุฑู{40}ุงู„ู†ูˆุฑ.ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุฑุจู‡ู… ูˆูƒุฐู‘ูŽุจูˆุง ุฑุณู„ู‡ุŒ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุธู†ูˆู‡ุง ู†ุงูุนุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒูƒุณุฑุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุดุงู‡ูŽุฏ ูƒุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูŠุธู†ู‡ ุงู„ุนุทุดุงู† ู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ู…ุงุก. ูุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุธู† ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุชู†ูุนู‡, ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู‡ุง ุซูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏ ููˆูู‘ูŽุงู‡ ุฌุฒุงุก ุนู…ู„ู‡ ูƒุงู…ู„ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุฑูŠุน ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุจุทุฆ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุฅุชูŠุงู†ู‡. ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุธู„ู…ุงุช ููŠ ุจุญุฑ ุนู…ูŠู‚ ูŠุนู„ูˆู‡ ู…ูˆุฌ, ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ู…ูˆุฌ ู…ูˆุฌ ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ูู† ููˆู‚ู‡ ุณุญุงุจ ูƒุซูŠูุŒ ุธู„ู…ุงุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุธุฑ ูŠุฏู‡ ู„ู… ูŠู‚ุงุฑุจ ุฑุคูŠุชู‡ุง ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูุงู„ูƒูุงุฑ ุชุฑุงูƒู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆูุณุงุฏ ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ูŠู‡ุชุฏูŠ ุจู‡ ูู…ุง ู„ู‡ ู…ูู† ู‡ุงุฏ.
623
QA
F
ุงุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฏู„ุงุฆู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช .
ุฃู„ู… ุชุดุงู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุณุญุงุจ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ูŠุดุงุกุŒ ุซู… ูŠุฌู…ุนู‡ ุจุนุฏ ุชูุฑู‚ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ุชุฑุงูƒู…ู‹ุงุŒ ููŠู†ุฒู„ ู…ูู† ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุทุฑุŸ ูˆูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุนุธู…ุชู‡ ุจูŽุฑูŽุฏู‹ุงุŒ ููŠุตูŠุจ ุจู‡ ู…ูŽู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŠุตุฑูู‡ ุนู…ู‘ูŽู† ูŠุดุงุก ู…ู†ู‡ู… ุจุญุณุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡, ูŠูƒุงุฏ ุถูˆุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑู‚ ููŠ ุงู„ุณุญุงุจ ู…ูู† ุดุฏุชู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุจุฃุจุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู† ุฅู„ูŠู‡. ูˆู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ู„ุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจู…ุฌูŠุก ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุขุฎุฑ, ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุทูˆู„ุง ูˆู‚ูุตูŽุฑู‹ุง, ุฅู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูŽุฏู„ุงู„ุฉ ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุง ูƒู„ ู…ูŽู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฏูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูู† ู…ุงุกุŒ ูุงู„ู…ุงุก ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆุงุจ: ู…ูŽู† ูŠู…ุดูŠ ุฒุญูู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ูƒุงู„ุญูŠู‘ูŽุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง, ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู† ูƒุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ูƒุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก.ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฒู’ุฌููŠ ุณูŽุญูŽุงุจุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคูŽู„ู‘ููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฑููƒูŽุงู…ุงู‹ ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู† ุฌูุจูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู† ุจูŽุฑูŽุฏู ููŽูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุนูŽู† ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุกู ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุณูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู{43} ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ู‘ูุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู{44} ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู…ู‘ูŽุงุก ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ{45}ุงู„ู†ูˆุฑ.
624
QA
F
ย ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ{55}ุงู„ู†ูˆุฑ.ู…ุง ุดุฑุท ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุŸ
ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู†ูƒู… ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ุจุฃู† ูŠูˆุฑุซู‡ู… ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ู… ุฎู„ูุงุก ููŠู‡ุงุŒ ู…ุซู„ู…ุง ูุนู„ ู…ุน ุฃุณู„ุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡, ูˆุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฏูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ ู„ู‡ู…- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…- ุฏูŠู†ู‹ุง ุนุฒูŠุฒู‹ุง ู…ูƒูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุจุฏู„ ุญุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู† ุฅุฐุง:- ุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.- ูˆุงุณุชู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡.- ูˆู„ู… ูŠุดุฑูƒูˆุง ู…ุนู‡ ุดูŠุฆู‹ุง."ูˆู…ู† ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูˆุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ูˆุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุฌุญุฏ ู†ูุนูŽู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡."
625
QA
F
ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุŸ
ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆู‚ุงุช :- ู…ู† ู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุซูŠุงุจ ุงู„ู†ูˆู… ูˆู„ุจุณ ุซูŠุงุจ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ.- ูˆูˆู‚ุช ุฎู„ุน ุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ.- ูˆู…ู† ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุช ู„ู„ู†ูˆู…."ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนูˆุฑุงุช ู„ูƒู…ุŒ ูŠู‚ู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุณุชุฑุŒ ุฃู…ุง ููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ูู„ุง ุญุฑุฌ ."ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุทูŽูˆู‘ูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ{58}ุงู„ู†ูˆุฑ.
626
QA
F
ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุŸ
ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุจุฏูˆู† ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุณู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูƒู…ุง ูŠุณุชุฃุฐู† ุงู„ูƒุจุงุฑ.ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ{59}ุงู„ู†ูˆุฑ.
627
QA
F
ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุนุฌุงุฆุฒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฎุตูˆุต ู„ุจุงุณู‡ู† ุŸ
ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุฒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ุงุชูŠ ู‚ุนุฏู† ุนู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ู„ูƒุจุฑู‡ู†ุŒ ูู„ุง ูŠุทู…ุนู† ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ู„ุฒูˆุงุฌุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠู‡ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู† ุฃู† ูŠุถุนู† ุจุนุถ ุซูŠุงุจู‡ู† ูƒุงู„ุฑุฏุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุงู„ุซูŠุงุจ ุบูŠุฑ ู…ุธู‡ุฑุงุช ูˆู„ุง ู…ุชุนุฑุถุงุช ู„ู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ูุจู’ุณู‡ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซูŠุงุจ - ุณุชุฑู‹ุง ูˆุชุนููู‹ุง- ุฃุญุณู† ู„ู‡ู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุณู…ูŠุน ู„ุฃู‚ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ุนู„ูŠู… ุจู†ูŠุงุชูƒู… ูˆุฃุนู…ุงู„ูƒู….ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญุงู‹ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽุงุชู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ{60}ุงู„ู†ูˆุฑ.
628
QA
F
ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุณุจุจ ุนุธูŠู… ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน , ูู‡ู„ ูŠุตุญ ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฃู…ุฑ ุทุงุฑุฆ ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุจุฏูˆู† ุงุณุชุฆุฐุงู† ู…ู…ู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุŸ ุงุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ู„ุง ุจู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ู…ู…ู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูŠู† .ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆูƒูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃู’ุฐูŽู† ู„ู‘ูู…ูŽู† ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ{62} ุงู„ู†ูˆุฑ."ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุญู‚ู‹ุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจุดุฑุนู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฌู…ุนู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุณุชุฃุฐู†ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆู†ูƒ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ - ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญู‚ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุฃุฐู†ูˆูƒ ู„ุจุนุถ ุญุงุฌุชู‡ู… ููŽุฃู’ุฐูŽู† ู„ู…ู† ุดุฆุช ู…ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ู„ุนุฐุฑ ูˆุงุทู„ุจ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ู„ุฐู†ูˆุจ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ุฑุญูŠู… ุจู‡ู…."
629
QA
F
ย ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฏูุนูŽุงุก ุจูŽุนู’ุถููƒูู… ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู’ ู„ููˆูŽุงุฐุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู† ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ{63}ุงู„ู†ูˆุฑ.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .
ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†- ุนู†ุฏ ู†ุฏุงุฆูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุถูƒู… ู„ุจุนุถ, ูˆู„ูƒู† ุดุฑู‘ูููˆู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡, ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎููŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูŠู„ูˆุฐ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ ูู„ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ุญู†ุฉ ูˆุดุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุตูŠุจู‡ู… ุนุฐุงุจ ู…ุคู„ู… ู…ูˆุฌุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
630
QA
D
ย ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹{1}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† .
ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† .
631
QA
F
ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆููŠ ู…ุญู…ุฏย ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ย ุŸ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ูƒุฐุจ ูˆุจู‡ุชุงู† ุงุฎุชู„ู‚ู‡ ู…ุญู…ุฏ, ูˆุฃุนุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุงุณ ุขุฎุฑูˆู†, ูู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุธู„ู…ู‹ุง ูุธูŠุนู‹ุง, ูˆุฃุชูˆุง ุฒูˆุฑู‹ุง ุดู†ูŠุนู‹ุงุ› ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠุฎุชู„ู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: ู‡ูˆ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู„ู…ุณุทุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ุงุณุชู†ุณุฎู‡ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‡ูŠ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนู„ูŠู‡ ุตุจุงุญู‹ุง ูˆู…ุณุงุก. ู‚ู„ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ - ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุงุท ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุบููˆุฑู‹ุง ู„ู…ู† ุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ุฑุญูŠู…ู‹ุง ุจู‡ู… ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุนู†ูˆู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ู…ุซู„ู†ุงุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŸ ูู‡ู„ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‡ุจุท ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู†ุฒ ู…ู† ู…ุงู„, ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง, ูˆู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู†: ู…ุง ุชุชุจุนูˆู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฅู„ุง ุฑุฌู„ุง ุจู‡ ุณุญุฑ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡. ุงู†ุธุฑ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ - ูƒูŠู ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ููŠ ุญู‚ูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุจู‡ -ู„ุบุฑุงุจุชู‡ุง- ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุ› ู„ูŠุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจูƒุŸ ูุจูŽุนูุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญู‚, ูู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุณุจูŠู„ุง ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ูŠุตุญุญูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ููŠูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก.ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุคููˆุง ุธูู„ู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุฒููˆุฑุงู‹{4} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุงู‹{5} ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุงู‹{6} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹{7} ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู† ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ู‘ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹{8} ุงู†ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹{9}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
632
QA
F
ู‡ู„ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชุฑู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู…ุญู…ุฏุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ย ูˆุชุญุณ ุจู‡ู… ูˆุชุบู„ูŠ ุบูŠุธุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุŸูˆู…ุง ุดุนูˆุฑู‡ู…ุŸ
ู†ุนู… . ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู„ู„ุฎู„ุงุต ู…ู†ู‡ุง.ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑุงู‹{12} ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ุงู‹ ุถูŽูŠู‘ูู‚ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุซูุจููˆุฑุงู‹{13} ุงู„ูุฑู‚ุงู†."ุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏุŒ ุณู…ุนูˆุง ุตูˆุช ุบู„ูŠุงู†ู‡ุง ูˆุฒููŠุฑู‡ุงุŒ ู…ู† ุดุฏุฉ ุชุบูŠุธู‡ุง ู…ู†ู‡ู…. ูˆุฅุฐุง ุฃูู„ู‚ูˆุง ููŠ ู…ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถูŠู‚ ู…ู† ุฌู‡ู†ู…- ูˆู‚ุฏ ู‚ูุฑูู†ุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุจุงู„ุณู„ุงุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…- ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู„ู„ุฎู„ุงุต ู…ู†ู‡ุง. ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุชูŠุฆูŠุณู‹ุงุŒ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุนูˆุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจู„ ู…ุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู„ู† ูŠุฒูŠุฏูƒู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุบู…ู‘ู‹ุงุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงุต ู„ูƒู…."
633
QA
F
ย ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ{17} ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ู‘ูŽุชู‘ูŽุนู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุกู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุจููˆุฑุงู‹{18} ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูู… ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุตูŽุฑู’ูุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุธู’ู„ูู… ู…ู‘ูู†ูƒูู…ู’ ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹{19}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุญุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡, ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠู†: ุฃุฃู†ุชู… ุฃุถู„ู„ุชู… ุนุจุงุฏูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู…ุฑุชู…ูˆู‡ู… ุจุนุจุงุฏุชูƒู…ุŒ ุฃู… ู‡ู… ุถู„ูˆุง ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูุนุจุฏูˆูƒู… ู…ูู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ูƒ- ูŠุง ุฑุจู†ุง- ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูู…ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐ ุณูˆุงูƒ ุฃูˆู„ูŠุงุก ู†ูˆุงู„ูŠู‡ู…, ูˆู„ูƒู† ู…ุชุนุชูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุขุจุงุกู‡ู… ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ู†ุณูˆุง ุฐูƒุฑูƒ ูุฃุดุฑูƒูˆุง ุจูƒุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‡ู„ูƒู‰ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎูุฐู’ู„ุงู† . ููŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ู„ู‚ุฏ ูƒุฐู‘ูŽุจูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุนุจุฏุชู…ูˆู‡ู… ููŠ ุงุฏู‘ูุนุงุฆูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‡ุง ุฃู†ุชู… ุฃูˆู„ุงุก ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู† ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ู„ุนุฐุงุจ ุนู† ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุตุฑู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠุธู„ู… ู†ูุณู‡ ูˆูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุนุฐุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุงุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง.
634
QA
D
ย ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹{20}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ) ุŸ
ูˆุฌุนู„ู†ุง ุจุนุถูƒู…- ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ- ู„ุจุนุถ ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุถุŒ ู‡ู„ ุชุตุจุฑูˆู†ุŒ ูุชู‚ูˆู…ูˆุง ุจู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุชุดูƒุฑูˆุง ู„ู‡ุŒ ููŠุซูŠุจูƒู… ู…ูˆู„ุงูƒู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุตุจุฑูˆู† ูุชุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŸ
635
QA
F
ย ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุชูŽูˆู’ ุนูุชููˆู‘ุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹{21} ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑุงู‹ ู…ู‘ูŽุญู’ุฌููˆุฑุงู‹{22} ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุก ู…ู‘ูŽู†ุซููˆุฑุงู‹{23}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคู…ู‘ูู„ูˆู† ู„ู‚ุงุก ุฑุจู‡ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู… ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ู„ู‡: ู‡ู„ุง ุฃูู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ, ูุชูุฎู’ุจูุฑู†ุง ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตุงุฏู‚ุŒ ุฃูˆ ู†ุฑู‰ ุฑุจู†ุง ุนููŠุงู†ู‹ุงุŒ ููŠุฎุจุฑู†ุง ุจุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡. ู„ู‚ุฏ ุฃูุนุฌูุจูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุงุณุชุนู„ูŽูˆู’ุง ุญูŠุซ ุงุฌุชุฑุคูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„, ูˆุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ููŠ ุทุบูŠุงู†ู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู…. ูŠูˆู… ูŠุฑูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุญุชุถุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุฑุญูˆู‡ุง ู„ุง ู„ุชุจุดุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉ, ูˆู„ูƒู† ู„ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุนู„ูŠูƒู…. ูˆู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู…ู„ูˆู‡ ู…ูู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑุŒ ูุฌุนู„ู†ุงู‡ ุจุงุทู„ุง ู…ุถู…ุญู„ุง ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ูƒุงู„ู‡ุจุงุก ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุฑู‰ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุฎููŠู ุงู„ุบุจุงุฑุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ูŠู†ูุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชูˆูุฑ ููŠ ุตุงุญุจู‡: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
636
QA
D
ู…ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ูŠุญูŠุทูˆุง ุจุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ููŠ ุงู„ู…ุญุดุฑุŸ
ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุชุดู‚ู‚ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูุชุญุงุชู‡ุง ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚.ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽู†ุฒููŠู„ุงู‹{25}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
637
QA
F
ย ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฑู’ุชููŠู„ุงู‹{32}ุงู„ูุฑู‚ุงู†."ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุฒุจูˆุฑ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ , ูˆุงู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุฑู‚ุงู‹ . ูู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุŸ"
ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ูุฑู‚ู‹ุงุ› ู„ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุจู‡ ู‚ู„ุจูƒ ูˆู„ุชุฒุฏุงุฏ ุจู‡ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ูุชุนูŠู‡ ูˆุชุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ ููŠ ุชุซุจุช ูˆู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉ.
638
QA
F
ย ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ูุดููˆุฑุงู‹{40}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ู…ุงุงุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุŸ
ู‚ุฑูŠุฉ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ (ุณุฏูˆู…) ุงู„ุชูŠ ุฃูู‡ู„ููƒุช ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก .
639
QA
F
ย ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุก ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุงู‹{45} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุถุงู‹ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹{46}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ย ู…ุง ู‡ูŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุธู„ ุŸ
ู…ุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุธู„ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŸ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฌุนู„ู‡ ุซุงุจุชู‹ุง ู…ุณุชู‚ุฑู‹ุง ู„ุง ุชุฒูŠู„ู‡ ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ุงู…ุฉ ูŠูุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ุซู… ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุงู„ุธู„ ูŠุณูŠุฑู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ููƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณ ุงุฒุฏุงุฏ ู†ู‚ุตุงู†ู‡. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡.
640
QA
F
ย ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุจูุดู’ุฑุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑุงู‹{48} ู„ูู†ูุญู’ูŠููŠูŽ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ู‘ูŽูŠู’ุชุงู‹ ูˆูŽู†ูุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงุณููŠู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹{49} ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒููููˆุฑุงู‹{50}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุทุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ (ุฃูŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุทุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฏูˆู† ุฃุฎุฑู‰) ุŸ
ู„ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุดูƒุฑูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู…ูู†ุนูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุณุงุฑุนูˆุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ - ุฌู„ ูˆุนู„ุง- ู„ูŠุฑุญู…ู‡ู… ูˆูŠุณู‚ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ุฌุญูˆุฏู‹ุง ู„ู†ุนู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุทุฑู†ุง ุจู†ูŽูˆู’ุก ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.
641
QA
F
ย ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุณูŽุจุงู‹ ูˆูŽุตูู‡ู’ุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุฏููŠุฑุงู‹{54}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.ูƒูŠู ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุจุดุฑุงู‹ ุŸ
ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ู…ู†ูŠู‘ู ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฐุฑูŠุฉ ุฐูƒูˆุฑู‹ุง ูˆุฅู†ุงุซู‹ุงุŒ ูู†ุดุฃ ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู†ุณุจ ูˆู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู…ุตุงู‡ุฑุฉ.
642
QA
F
ู…ุง ู‡ูŠ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุนู…ูˆู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… ุŸ
ู…ุจุดุฑูˆู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู†ุฐุฑูˆู† ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑ.ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹{56}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
643
QA
F
ุงุฐูƒุฑ ุตูุงุช ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุŸูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ุงู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ูŽุงู…ุงู‹{63} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุชููˆู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ุงู‹{64} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุตู’ุฑููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุงู…ุงู‹{65} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุกุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ุงู‹{66} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ููŽู‚ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงู…ุงู‹{67} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ุงู‹{68} ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ุงู‹{69} ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุงู‹{70} ูˆูŽู…ูŽู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุจุงู‹{71} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ูƒูุฑูŽุงู…ุงู‹{72} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูู…ู‘ุงู‹ ูˆูŽุนูู…ู’ูŠูŽุงู†ุงู‹{73} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ุงู‹{74} ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ุงู‹{75} ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ุงู‹{76} ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูุนูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹{77}ุงู„ูุฑู‚ุงู†.
ย ุตูุงุช ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู†:1- ูŠู…ุดูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุณูƒูŠู†ุฉ ู…ุชูˆุงุถุนูŠู†."2- ูˆุฅุฐุง ุฎุงุทุจู‡ู… ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุจุงู„ุฃุฐู‰ ุฃุฌุงุจูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู, ูˆุฎุงุทุจูˆู‡ู… ุฎุทุงุจู‹ุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… .""3- ูˆ ูŠูƒุซุฑูˆู† ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุฎู„ุตูŠู† ููŠู‡ุง ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ู…ุชุฐู„ู„ูŠู† ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู….""4- ูˆ ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒุฅู† ุนุฐุงุจู‡ุง ูŠู„ุงุฒู… ุตุงุญุจู‡.""5- ูˆ ุฅุฐุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… , ูƒุงู† ุฅู†ูุงู‚ู‡ู… ูˆุณุทู‹ุง .""6- ูˆ ูŠูˆุญุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุฅู„ู‡ู‹ุง ุบูŠุฑู‡."7- ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุญู‚ ู‚ุชู„ู‡ุง ุจู‡( ู…ู† ูƒูุฑ ุฃูˆ ุฒู†ู‰ ุฃูˆ ู‚ุชู„ )."8- ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู†ุŒ ุจู„ ูŠุญูุธูˆู† ูุฑูˆุฌู‡ู…, ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ"9- ูˆ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑูˆู† ู…ุฌุงู„ุณู‡.10- ูˆุฅุฐุง ู…ุฑูˆุง ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ู„ุบูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู…ุฑู‘ููˆุง ู…ุนุฑุถูŠู† ู…ู†ูƒุฑูŠู† ูŠุชู†ุฒู‡ูˆู† ุนู†ู‡.11- ูˆ ุฅุฐุง ูˆูุนูุธููˆุง ุจุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฏู„ุงุฆู„ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชุบุงูู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง."12- ูˆ ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฑุจู†ุง ู‡ุจ ู„ู†ุง ู…ูู† ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ูˆุฐุฑูŠู‘ูŽุงุชู†ุง ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุจู‡ ุฃุนูŠู†ู†ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู€ู€ู€ุณู†ุง""ูˆุณุฑูˆุฑู†ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู‚ุฏูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณ.""ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุตููˆุง ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูŠุซุงุจูˆู† ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฌู†ุฉ . ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุณุจุจ ุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุช, ูˆุณูŽูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ, ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูุงุชุŒุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง ู…ูู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุชุŒ ุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ู…ุณุชู‚ุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ูุฑู‘ููˆู† ููŠู‡ ูˆู…ู‚ุงู…ู‹ุง ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุจุบูˆู† ุนู†ู‡ุง ุชุญูˆู„ุง."
644
QA
F
ย ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุงุฎูุนูŒ ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ{3}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ุง ู…ุนู†ู‰ : (ุจูŽุงุฎูุนูŒ ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ) ุŸ
ู…ูู‡ู’ู„ููƒ ู†ูุณูƒ .
645
QA
F
ู„ู…ุงุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠุง ูุฑุนูˆู† ุŸ
ููŽุฃู’ุชููŠูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ{16} ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ{17}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ูุฃุชููŠูŽุง ูุฑุนูˆู† ูู‚ูˆู„ุง ู„ู‡: ุฅู†ุง ู…ุฑุณูŽู„ุงู† ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†: ุฃู† ุงุชุฑูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุ› ู„ูŠุฐู‡ุจูˆุง ู…ุนู†ุง.
646
QA
F
ย ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูู†ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฏุชู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ{22}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ููŠ ุจูŠุชูƒ ุชูŽุนูุฏู‘ูู‡ุง ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนุจูŠุฏู‹ุง ุชุฐุจุญ ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆุชุณุชุญูŠูŠ ู†ุณุงุกู‡ู…ุŸ ูˆู„ู… ุชุณุชุนุจุฏู†ูŠ ู…ุซู„ู‡ู…
647
QA
D
ย ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ู„ูู…ููŠู‚ูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ู‘ูŽุนู’ู„ููˆู…ู{38}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ุง ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุŸ
ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูุฑุบูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุฃุดุบุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุชู…ุนูˆู† ูˆูŠุชุฒูŠู‘ูŽู†ูˆู†ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจู…ูˆุณู‰.
648
QA
F
ู‡ุฏุฏ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ุจุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุจู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† , ูู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏ ูุนู„ ุงู„ุณุญุฑุฉ ุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุณุญุฑุฉ ู„ูุฑุนูˆู†: ู„ุง ุถุฑุฑ ุนู„ูŠู†ุง ููŠู…ุง ูŠู„ุญู‚ู†ุง ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง, ุฅู†ุง ุฑุงุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ููŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…. ุฅู†ุง ู†ุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ุฎุทุงูŠุงู†ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡; ู„ูƒูˆู†ู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู…ูƒ.ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ{50} ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ{51}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
649
QA
F
ย ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู{62}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ู‡ุง ุŸ
ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย , ูˆู‚ุงู„ู‡ุง ุญูŠู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุฅู† ูุฑุนูˆู† ู…ุฏุฑูƒู†ุง ูˆู…ู‡ู„ูƒู†ุง
650
QA
F
ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ู†ุฌุงุฉ ู…ูˆุณู‰ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ุŸ
ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุงุถุฑุจ ุจุนุตุงูƒ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุถุฑุจุŒ ูุงู†ูู„ู‚ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุจุนุฏุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููƒุงู†ุช ูƒู„ ู‚ุทุนุฉ ุงู†ูุตู„ุช ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ูƒุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุนุธูŠู…. ูˆู‚ุฑู‘ูŽุจู’ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุจุญุฑ, ูˆุฃู†ุฌูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ูŽู† ู…ุนู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†. ูุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ุงู†ูู„ุงู‚ู‡ ุญุชู‰ ุนุจุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุŒ ุซู… ุฃุบุฑู‚ู†ุง ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุจุฅุทุจุงู‚ ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ุชุจุนูŠู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ูˆู…ู‡. ุฅู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ู„ูŽุนุจุฑุฉ ุนุฌูŠุจุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุตุงุฑ ุฃูƒุซุฑ ุฃุชุจุงุน ูุฑุนูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ.ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจ ุจู‘ูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู{63} ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ{64} ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู† ู…ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ{65} ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ{66} ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ{67} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู{68}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
651
QA
F
ย ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู{78} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู{79} ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู{80} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู{81} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู{82}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุŸ
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย .
652
QA
F
ย ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ุญููƒู’ู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ{83} ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ ู„ู‘ููŠ ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ{84} ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู† ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู{85} ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ{86} ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ{87} ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนู ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆู†ูŽ{88} ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู{89}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ุŸ ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ."ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฑุจู‡: ุฑุจู‘ู ุงู…ู†ุญู†ูŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงุฌู…ุน ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุงุฌุนู„ ู„ูŠ ุซู†ุงุก ุญุณู†ู‹ุง ูˆุฐูƒุฑู‹ุง ุฌู…ูŠู„ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู† ุจุนุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆุฑุซู‡ู… ู†ุนูŠู… ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฏุนุงุก ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠู†ู‚ุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุงู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ููŠุบูุฑ ู„ู‡ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูˆุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจุงู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุชุจุฑู‘ูŽุฃ ู…ู†ู‡ . ูˆู„ุง ุชูู„ู’ุญู‚ ุจูŠ ุงู„ุฐู„ุŒ ูŠูˆู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุจู†ูˆู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุฅู„ุง ู…ูŽู† ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉ."
653
QA
D
ย ููŽูƒูุจู’ูƒูุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ{94} ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ{95}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูุฌูู…ูุนูˆุง ูˆุฃู„ู‚ููˆุง ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ู‡ู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃุถู„ูˆู‡ู… ูˆุฃุนูˆุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู‘ูŽู†ูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุดุฑ.
654
QA
D
ย ููŽุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ู…ู‘ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู{119}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ุง ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ู…ุดุญูˆู† ุŸ
ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุตู†ูˆู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ู‡ุง ู…ุนู‡.
655
QA
F
ย ุฃูŽุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฑููŠุนู ุขูŠูŽุฉู‹ ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ{128} ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูŽุตูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽ{129} ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู… ุจูŽุทูŽุดู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ{130}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชุชูˆุฌู‡ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุŸ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ุŸ ุงุดุฑุญู‡ุง .
ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุนุงุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงุทุจู‡ู… ู‡ูˆ ู†ุจูŠู‡ู… ู‡ูˆุฏุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ."- ุฃุชุจู†ูˆู† ุจูƒู„ ู…ูƒุงู† ู…ุฑุชูุน ุจู†ุงุก ุนุงู„ูŠู‹ุง ุชุดุฑููˆู† ู…ู†ู‡ ูุชุณุฎุฑูˆู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุงุฑุฉุŸ ูˆุฐู„ูƒ ุนุจุซ ูˆุฅุณุฑุงู ู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุจูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฏู†ูŠุง, ูˆุชุชุฎุฐูˆู† ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ู…ู†ูŠุนุฉ ูˆุญุตูˆู†ู‹ุง ู…ุดูŠู‘ูŽุฏุฉุŒ ูƒุฃู†ูƒู… ุชุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ุชู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุจุทุดุชู… ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ุชู„ุง ุฃูˆ ุถุฑุจู‹ุงุŒ ูุนู„ุชู… ุฐู„ูƒ ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ุธุงู„ู…ูŠู†."
656
QA
D
ย ุฃูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ{146} ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู{147} ูˆูŽุฒูุฑููˆุนู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ุทูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุง ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ{148} ูˆูŽุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ููŽุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ{149} ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู{150} ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ{151} ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููู’ุณูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ{152}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชุชูˆุฌู‡ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุŸ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทูุจ ุŸ ุงุดุฑุญู‡ุง .
ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุซู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงุทุจู‡ู… ู‡ูˆ ู†ุจูŠู‡ู… ุตุงู„ุญุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ."- ุฃูŠุชุฑูƒูƒู… ุฑุจูƒู… ููŠู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุณุชู‚ุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุขู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ูˆุชุŸ ููŠ ุญุฏุงุฆู‚ ู…ุซู…ุฑุฉ ูˆุนูŠูˆู† ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุฒุฑูˆุน ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู†ุฎู„ ุซู…ุฑู‡ุง ูŠุงู†ุน ู„ูŠู† ู†ุถูŠุฌุŒ ูˆุชู†ุญุชูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุจูŠูˆุชู‹ุง ู…ุงู‡ุฑูŠู† ุจู†ุญุชู‡ุง, ุฃูŽุดูุฑูŠู† ุจูŽุทูุฑูŠู†. ูุฎุงููˆุง ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡, ูˆุงู‚ุจู„ูˆุง ู†ุตุญูŠุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณุฑููŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ู…ุชู…ุงุฏูŠู† ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ."
657
QA
D
ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุฌุฒุฉ ุตุงู„ุญุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ู„ู‚ูˆู…ู‡ ุŸ
ู†ุงู‚ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฎุฑุฉ , ู„ู‡ุง ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ูŠูˆู… ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ุซู…ูˆุฏ ู†ุตูŠุจ ู…ู†ู‡ ููŠ ูŠูˆู… ุขุฎุฑ. ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุดุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุตูŠุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ุชุดุฑุจ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุตูŠุจู‡ู…ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูุฑู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ู‘ูŽุนู’ู„ููˆู…ู{155}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
658
QA
F
ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ุซู…ูˆุฏ ุจู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ุŸ ูˆู…ุง ุนุงู‚ุจุฉ ุฐู„ูƒ ุŸ
ุนู‚ุฑุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ , ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ .ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู†ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ{157} ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ{158}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
659
QA
F
ย ุฃูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ{165} ูˆูŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู… ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ{166}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุŸ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู† ุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูƒุงู† ูุนู„ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุŸ
ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู‡ูˆ ู„ูˆุทย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ูˆูŠุชูƒู„ู… ู„ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุฏุนูˆู‡ู… . ูƒุงู† ูุนู„ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ู‡ูˆ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฏุจุฑ .
660
QA
F
ุจู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู… ู„ูˆุทย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ุŸ
ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูƒุงู„ู…ุทุฑ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… .ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุทูŽุฑุงู‹ ููŽุณูŽุงุก ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ{173}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
661
QA
F
ย ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุณูุฑููŠู†ูŽ{181} ูˆูŽุฒูู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู{182} ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฎูŽุณููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ{183} ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ{184}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุŸ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุŸ
ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู‡ูˆ ุดุนูŠุจ ูˆูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ู„ู‚ูˆู…ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฐุงุช ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ู…ู„ุชู .
662
QA
F
ุจู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย , ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุŸ
ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุญุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ู…ู„ุงุฐ ูŠุณุชุธู„ูˆู† ุจู‡ุŒ ูุฃุธู„ุชู‡ู… ุณุญุงุจุฉุŒ ูˆุฌุฏูˆุง ู„ู‡ุง ุจุฑุฏู‹ุง ูˆู†ุณูŠู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุชุญุชู‡ุงุŒ ุงู„ุชู‡ุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุง ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ูŠูˆู… ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ูˆู„.ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู{189}ุงู„ุดุนุฑุงุก.
663
QA
F
ย ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ{192} ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู{193} ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ{194} ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู{195} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูููŠ ุฒูุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ{196}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุŸ ูˆุจู…ุงุฐุง ู†ุฒู„ ุŸ ูˆุจุฃูŠ ู„ุบุฉ ุŸ ูˆู‡ู„ ุจุดุฑุช ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† .
ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ุงู„ุฃู…ูŠู† ,ู†ุฒู„ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…, ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ูุตุญู‰ , ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŽู…ุซุจุชูŒ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†, ู‚ุฏ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจู‡ ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ู‡.
664
QA
F
ย ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู{210} ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ{211} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุนู’ุฒููˆู„ููˆู†ูŽ{212}ุงู„ุดุนุฑุงุก.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆู…ุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†- ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ูƒูุฑุฉ-ูˆู„ุง ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู†ู‡ุ›ู„ุฃู†ู‡ู… ุนู† ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ู…ุฑุฌูˆู…ูˆู† ุจุงู„ุดู‡ุจ.
666
QA
D
ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุชู†ุฒู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุŸ
ุชุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุขุซุงู… ู…ู† ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ, ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุณู…ุน, ูŠุชุฎุทููˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰, ููŠู„ู‚ูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู‡ุงู†, ูˆู…ูŽู† ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุณู‚ุฉ, ูˆุฃูƒุซุฑ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงุฐุจูˆู†, ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ ุฃุญุฏู‡ู… ููŠ ูƒู„ู…ุฉ, ููŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ูู† ู…ุงุฆุฉ ูƒุฐุจุฉ.ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู† ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู{221} ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุซููŠู…ู{222} ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ{223} ุงู„ุดุนุฑุงุก.
667
QA
F
ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุŸ ุงุดุฑุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ย ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ{224} ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุฏู ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ{225} ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ{226} ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุงู†ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู‚ูŽู„ูŽุจู ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ{227}ุงู„ุดุนุฑุงุก."ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ูŠู‚ูˆู… ุดุนุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ูƒุฐุจ, ูˆูŠุฌุงุฑูŠู‡ู… ุงู„ุถุงู„ูˆู† ุงู„ุฒุงุฆุบูˆู† ู…ูู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ู…. ุฃู„ู… ุชุฑ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ - ุฃู†ู‡ู… ูŠุฐู‡ุจูˆู† ูƒุงู„ู‡ุงุฆู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡, ูŠุฎูˆุถูˆู† ููŠ ูƒู„ ูู† ู…ูู† ูู†ูˆู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฒูˆุฑ ูˆุชู…ุฒูŠู‚ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ูˆุชุฌุฑูŠุญ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุนูุงุฆูุŒูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู†, ูŠุจุงู„ุบูˆู† ููŠ ู…ุฏุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„, ูˆูŠู†ุชู‚ุตูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŸุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุกู ุงู„ุดุนุฑุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุงู‡ุชุฏูŽูˆู’ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช, ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ูู† ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุณุจุญุงู†ู‡- ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡, ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑูˆุง ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูŠู‡ุฌูˆู† ู…ูŽู† ูŠู‡ุฌูˆู‡ ุฃูˆ ูŠู‡ุฌูˆ ุฑุณูˆู„ู‡, ุฑุฏู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†. ูˆุณูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุธู„ู…ูˆุง ุบูŠุฑู‡ู… ุจุบู…ุท ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…, ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ู…, ุฃูˆ ุจุงู„ุชู‘ูู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ, ุฃูŠ ู…ุฑุฌุน ู…ู† ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŸ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ู‚ู„ุจ ุณูˆุก, ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ."
668
QA
D
ย ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุขู†ูŽุณู’ุชู ู†ูŽุงุฑุงู‹ ุณูŽุขุชููŠูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุขุชููŠูƒูู… ุจูุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุจูŽุณู ู„ู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุตู’ุทูŽู„ููˆู†ูŽ{7}ุงู„ู†ู…ู„.ูุณุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ุงุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ู…ุณูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ: ุฅู†ูŠ ุฃุจุตูŽุฑู’ุชู ู†ุงุฑู‹ุง ุณุขุชูŠูƒู… ู…ู†ู‡ุง ุจุฎุจุฑ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆ ุขุชูŠูƒู… ุจุดุนู„ุฉ ู†ุงุฑ; ูƒูŠ ุชุณุชุฏูุฆูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ.
669
QA
D
ย ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููˆุกู ูููŠ ุชูุณู’ุนู ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ{12}ุงู„ู†ู…ู„.ู…ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุณุน .
ุงู„ูŠุฏ, ุงู„ุนุตุงุŒ ูˆุงู„ุณู†ูˆู†ุŒ ูˆู†ู‚ุต ุงู„ุซู…ุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ูู…ู‘ูŽู„ุŒ ูˆุงู„ุถูุงุฏุนุŒ ูˆุงู„ุฏู….
670
QA
F
ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ุทูู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุง ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู{16}ุงู„ู†ู…ู„.ู…ุงุฐุง ูˆุฑุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ
ุงู„ู†ุจูˆุฉ .
671
QA
F
ย ูˆูŽุญูุดูุฑูŽ ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ุณู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆุฒูŽุนููˆู†ูŽ{17} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ{18} ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุงุญููƒุงู‹ ู…ู‘ูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽูˆู’ุฒูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูƒูุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ{19}ุงู„ู†ู…ู„.ู…ุง ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ู…ุน ุณู„ูŠู…ุงู†ย ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ุŸ
ูˆุฌูู…ูุน ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฌู†ูˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ููŠ ู…ุณูŠุฑุฉ ู„ู‡ู…, ูู‡ู… ู…ู†ุชุธู…ูŠู†. ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู†ู…ู„ ู‚ุงู„ุช ู†ู…ู„ุฉ: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู…ู„ ุงุฏุฎู„ูˆุง ู…ุณุงูƒู†ูƒู… ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒู†ู‘ูŽูƒู… ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡, ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจุฐู„ูƒ. ูุชุจุณู… ุถุงุญูƒู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ู„ูู‡ู…ู‡ุง ูˆุงู‡ุชุฏุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู†ู…ู„, ูˆุงุณุชุดุนุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡, ูุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฏุงุนูŠู‹ุง: ุฑุจู‘ู ุฃู„ู’ู‡ูู…ู’ู†ูŠ, ูˆูˆูู‚ู†ูŠ, ุฃู† ุฃุดูƒุฑ ู†ุนู…ุชูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏูŠู‘ูŽ, ูˆุฃู† ุฃุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ุชุฑุถุงู‡ ู…ู†ูŠ, ูˆุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุจุฑุญู…ุชูƒ ููŠ ู†ุนูŠู… ุฌู†ุชูƒ ู…ุน ุนุจุงุฏูƒ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุฑุชุถูŠุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
672
QA
F
ู…ุง ู‚ุตุฉ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ู…ุน ุณู„ูŠู…ุงู†ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ุŸ
ูˆุชูู‚ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุญุงู„ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ู…ุณุฎุฑุฉ ู„ู‡ ูˆุญุงู„ ู…ุง ุบุงุจ ู…ู†ู‡ุง, ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฏู‡ุฏ ู…ุชู…ูŠุฒ ู…ุนุฑูˆู ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡, ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู‡ุฏู‡ุŸ ุฃุณูŽุชูŽุฑู‡ ุณุงุชุฑ ุนู†ูŠ, ุฃู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ุนู†ูŠ, ูู„ู… ุฃุฑู‡ ู„ุบูŠุจุชู‡ุŸ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบุงุฆุจ ู‚ุงู„: ู„ุฃุนุฐุจู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ุนุฐุงุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ู„ุบูŠุงุจู‡ ุชุฃุฏูŠุจู‹ุง ู„ู‡, ุฃูˆ ู„ุฃุฐุจุญู†ู‘ูŽู‡ ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ ุญูŠุซ ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจู…ุง ุณูุฎู‘ูุฑ ู„ู‡, ุฃูˆ ู„ูŠุฃุชูŠู†ู‘ููŠ ุจุญุฌุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ, ููŠู‡ุง ุนุฐุฑ ู„ุบูŠุจุชู‡. ูู…ูƒุซ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ุฒู…ู†ู‹ุง ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ุซู… ุญุถุฑ ูุนุงุชุจู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุบูŠุจู‡ ูˆุชุฎู„ู‘ููู‡, ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ: ุนู„ู…ุช ู…ุง ู„ู… ุชุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ, ูˆุฌุฆุชูƒ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณุจุฃ ุจู€ ุงู„ูŠู…ู† ุจุฎุจุฑ ุฎุทูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†, ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ู…ู†ู‡. ุฅู†ูŠ ูˆุฌุฏุช ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุชุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ, ูˆุฃูˆุชูŠุช ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง, ูˆู„ู‡ุง ุณุฑูŠุฑ ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุฏุฑ, ุชุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฅุฏุงุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ุง. ูˆุฌุฏุชูู‡ุง ู‡ูŠ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดู…ุณ ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡, ูˆุญุณู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง, ูุตุฑูู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡, ูู‡ู… ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡. ุญุณู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฐู„ูƒ; ู„ุฆู„ุง ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฎุจูˆุก ุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ู†ุจุงุช ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ, ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ุชูุณุฑู‘ููˆู† ูˆู…ุง ุชุธู‡ุฑูˆู†. ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุณูˆุงู‡, ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…. ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู„ู‡ุฏู‡ุฏ: ุณู†ุชุฃู…ู„ ููŠู…ุง ุฌุฆุชู†ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑ ุฃุตุฏู‚ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู… ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ููŠู‡ุŸุงุฐู‡ุจ ุจูƒุชุงุจูŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ ูุฃุนุทู‡ู… ุฅูŠุงู‡, ุซู… ุชู†ุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุญูŠุซ ุชุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ู…, ูุชุฃู…ู„ ู…ุง ูŠุชุฑุฏุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู….ูˆูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ{20} ู„ูŽุฃูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ููŠ ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู{21} ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุทุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ู…ูู† ุณูŽุจูŽุฅู ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ูŠูŽู‚ููŠู†ู{22} ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏุชู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ{23} ูˆูŽุฌูŽุฏุชู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ{24} ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุจู’ุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ{25} ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู{26} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ุธูุฑู ุฃูŽุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ{27} ุงุฐู’ู‡ูŽุจ ุจู‘ููƒูุชูŽุงุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ุธูุฑู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ{28}ุงู„ู†ู…ู„.
673
QA
F
ู…ุง ู‚ุตุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ย ู…ุน ู…ู„ูƒุฉ ุณุจุฃ ุŸ
ุฐู‡ุจ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ูู‚ุฑุฃุชู‡, ูุฌู…ุนุช ุฃุดุฑุงู ู‚ูˆู…ู‡ุง, ูˆุณู…ุนู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูƒุชุงุจ ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุดุฎุต ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู†. ุซู… ุจูŠู‘ูŽู†ุช ู…ุง ููŠู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู†, ูˆุฅู†ู‡ ู…ูุชุชุญ ุจู€ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃู„ุง ุชุชูƒุจุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชุชุนุงุธู…ูˆุง ุนู…ุง ุฏุนูˆุชูƒู… ุฅู„ูŠู‡, ูˆุฃู‚ู’ุจูู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‡. ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุดุฑุงู ุฃุดูŠุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ, ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃูุตู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุจู…ุญุถุฑูƒู… ูˆู…ุดูˆุฑุชูƒู…. ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุฌูŠุจูŠู† ู„ู‡ุง: ู†ุญู† ุฃุตุญุงุจ ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุฌุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑุจ, ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู…ูˆูƒูˆู„ ุฅู„ูŠูƒู, ูˆุฃู†ุชู ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ, ูุชุฃู…ู„ูŠ ู…ุงุฐุง ุชุฃู…ุฑูŠู†ู†ุง ุจู‡ุŸ ูู†ุญู† ุณุงู…ุนูˆู† ู„ุฃู…ุฑูƒ ู…ุทูŠุนูˆู† ู„ูƒ. ู‚ุงู„ุช ู…ุญุฐุฑุฉู‹ ู„ู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ุนุฏุงูˆุฉ, ูˆู…ุจูŠู‘ูู†ุฉ ู„ู‡ู… ุณูˆุก ู…ุบุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ุจุฌูŠูˆุดู‡ู… ู‚ุฑูŠุฉู‹ ุนู†ูˆุฉู‹ ูˆู‚ู‡ุฑู‹ุง ุฎุฑู‘ูŽุจูˆู‡ุง ูˆุตูŠู‘ูŽุฑูˆุง ุฃุนุฒู‘ูŽุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฃุฐู„ุฉ, ูˆู‚ุชู„ูˆุง ูˆุฃุณุฑูˆุง, ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุชู‡ู… ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‡ุงุจูˆู‡ู…. ูˆุฅู†ูŠ ู…ุฑุณู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุจู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุงุฆุณ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃุตุงู†ุนู‡ ุจู‡ุง, ูˆู…ู†ุชุธุฑุฉ ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„. ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุจุงู„ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†, ู‚ุงู„ ู…ุณุชู†ูƒุฑู‹ุง ุฐู„ูƒ ู…ุชุญุฏุซู‹ุง ุจุฃูŽู†ู’ุนูู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡: ุฃุชู…ุฏูˆู†ู†ูŠ ุจู…ุงู„ู ุชูŽุฑู’ุถูŠุฉู‹ ู„ูŠุŸ ูู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุฎูŠุฑ ูˆุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุฃุนุทุงูƒู…ุŒ ุจู„ ุฃู†ุชู… ุงู„ุฐูŠู† ุชูุฑุญูˆู† ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูู‡ุฏู‰ ุฅู„ูŠูƒู…; ู„ุฃู†ูƒู… ุฃู‡ู„ ู…ูุงุฎุฑุฉ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ ู…ูƒุงุซุฑุฉ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฑุณูˆู„ ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ: ุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…, ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุฃุชูŠู†ู‘ูŽู‡ู… ุจุฌู†ูˆุฏ ู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจู…ู‚ุงูˆู…ุชู‡ุง ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง, ูˆู„ู†ุฎุฑุฌู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูู† ุฃุฑุถู‡ู… ุฃุฐู„ุฉ ูˆู‡ู… ุตุงุบุฑูˆู† ู…ู‡ุงู†ูˆู†, ุฅู† ู„ู… ูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡, ูˆูŠุชุฑูƒูˆุง ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุณูˆุงู‡. ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ู…ู† ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ: ุฃูŠู‘ููƒู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจุณุฑูŠุฑ ู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ุนุธูŠู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูˆู†ูŠ ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ุทุงุฆุนูŠู†ุŸู‚ุงู„ ู…ุงุฑุฏ ู‚ูˆูŠู‘ูŒ ุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู†: ุฃู†ุง ุขุชูŠูƒ ุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณูƒ ู‡ุฐุง, ูˆุฅู†ูŠ ู„ู‚ูˆูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู‡, ุฃู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡, ุขุชูŠ ุจู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู„ุง ุฃูู†ู‚ูุต ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุจุฏู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃู†ุง ุขุชูŠูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุด ู‚ุจู„ ุงุฑุชุฏุงุฏ ุฃุฌูุงู†ูƒ ุฅุฐุง ุชุญุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ู„ู„ู†ุธุฑ ููŠ ุดูŠุก. ูุฃุฐู† ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡, ูุฃุชู‰ ุจุงู„ุนุฑุด. ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุญุงุถุฑู‹ุง ู„ุฏูŠู‡ ุซุงุจุชู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ูู† ูุถู„ ุฑุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู†ูŠ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡ุ› ู„ูŠุฎุชุจุฑู†ูŠ: ุฃุฃุดูƒุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุจู†ุนู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู… ุฃูƒูุฑ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุดูƒุฑุŸ ูˆู…ู† ุดูƒุฑ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุนูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡, ูˆู…ู† ุฌุญุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุดูƒุฑ ูุฅู† ุฑุจูŠ ุบู†ูŠ ุนู† ุดูƒุฑู‡, ูƒุฑูŠู… ูŠุนู… ุจุฎูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุดุงูƒุฑ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ, ุซู… ูŠุญุงุณุจู‡ู… ูˆูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ู† ุนู†ุฏู‡: ุบูŠู‘ูุฑูˆุง ุณุฑูŠุฑ ู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุชู†ูƒุฑู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃุชู‡; ู„ู†ุฑู‰ ุฃุชู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃู… ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูˆู†ุŸ ูู„ู…ุง ุฌุงุกุช ู…ู„ูƒุฉ ุณุจุฃ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุฃู‡ูƒุฐุง ุนุฑุดูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ ูŠุดุจู‡ู‡. ูุธู‡ุฑ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ุง ุฃุตุงุจุช ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุง, ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตุญุฉ ู†ุจูˆุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…, ูู‚ุงู„: ูˆุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ูู† ู‚ุจู„ู‡ุง, ูˆูƒู†ุง ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุจุนูŠู† ู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏู‡ ู…ูู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰, ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ูƒุงูุฑุฉ ูˆู†ุดุฃุช ุจูŠู† ู‚ูˆู… ูƒุงูุฑูŠู†, ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…, ูˆุฅู„ุง ูู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆุงู„ูุทู†ุฉ ู…ุง ุชุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„, ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุชูุฐู‡ุจ ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ. ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุงุฏุฎู„ูŠ ุงู„ู‚ุตุฑ, ูˆูƒุงู† ุตุญู†ู‡ ู…ูู† ุฒุฌุงุฌ ุชุญุชู‡ ู…ุงุก, ูู„ู…ุง ุฑุฃุชู‡ ุธู†ุชู‡ ู…ุงุก ุชุชุฑุฏุฏ ุฃู…ูˆุงุฌู‡, ูˆูƒุดูุช ุนู† ุณุงู‚ูŠู‡ุง ู„ุชุฎูˆุถ ุงู„ู…ุงุก, ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฅู†ู‡ ุตุญู† ุฃู…ู„ุณ ู…ู† ุฒุฌุงุฌ ุตุงู ูˆุงู„ู…ุงุก ุชุญุชู‡. ูุฃุฏุฑูƒุช ุนุธู…ุฉ ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู†, ูˆู‚ุงู„ุช: ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุธู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ุจู…ุง ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ, ูˆุงู†ู‚ุฏุชู ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุฏูŠู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃุฌู…ุนูŠู†.ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ{29} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู{30} ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ{31} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฃูŽูู’ุชููˆู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูƒูู†ุชู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ู{32} ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃููˆู’ู„ููˆุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆุง ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ููŽุงู†ุธูุฑููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููŠู†ูŽ{33} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ{34} ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ{35} ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุก ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู†ู ุจูู…ูŽุงู„ู ููŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู… ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชูู… ุจูู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ{36} ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ู‘ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ{37} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูุนูŽุฑู’ุดูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ{38} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููู’ุฑูŠุชูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ{39} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุทูŽุฑู’ูููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ุงู‹ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู† ููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ููŠ ุฃูŽุฃูŽุดู’ูƒูุฑู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููุฑู ูˆูŽู…ูŽู† ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ{40} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูƒู‘ูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ูŽุง ู†ูŽู†ุธูุฑู’ ุฃูŽุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ{41} ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกุชู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฑู’ุดููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ{42} ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู‘ูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ{43} ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูุจูŽุชู’ู‡ู ู„ูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู’ุญูŒ ู…ู‘ูู…ูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ู…ู‘ูู† ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ{44}ุงู„ู†ู…ู„.
674
QA
F