englisg
stringlengths
2
112
persian
stringlengths
2
104
Are you all hot?
همه شما گرم هستید؟
Are you all mad?
آیا همه شما دیوانه هستید؟
Are you certain?
مطمئنی؟
are you chinese?
چینی هستی؟
Are you correct?
درست میگی؟
are you engaged?
نامزدی؟
Are you excited?
آیا شما هیجان زده هستید؟
Are you finicky?
آیا شما سختگیر هستید؟
Are you guys OK?
بچه ها خوبین؟
Are you healthy?
آیا شما سالم هستید؟
Are you in love?
آیا شما عاشق هستید؟
are you in pain?
آیا شما درد دارید؟
Are you injured?
آیا شما مجروح هستید؟
Are you jealous?
حسودی می کنی؟
are you kidding?
شوخی میکنی
Are you kidding?
شوخی میکنی؟
Are you leaving?
داری میری؟
are you liu yan?
لیو یان هستی؟
Are you looking?
آیا شما نگاه می کنید؟
are you married?
آیا شما متاهل هستید؟
Are you nervous?
آیا عصبی هستید؟
Are you popular?
آیا شما محبوب هستید؟
Are you psyched?
آیا شما روانی هستید؟
Are you psychic?
آیا شما روانی هستید؟
are you serious?
جدی میگی؟
Are you sisters?
شما خواهرید؟
Are you smiling?
آیا شما لبخند می زنید؟
Are you unhappy?
آیا شما ناراضی هستید؟
Are you unlucky?
آیا شما بدشانس هستید؟
Are you with me?
با من هستی؟
Are you working?
آیا شما کار می کنید؟
Are you worried?
آیا شما نگران هستید؟
Aren't we lucky?
آیا ما خوش شانس نیستیم؟
Aren't you busy?
سرت شلوغ نیست؟
Aren't you late?
دیر نکردی؟
Ask her her name
اسمش را بپرس
Ask him his name
اسمش را بپرس
at eight thirty.
ساعت هشت و نیم
Be more flexible
انعطاف پذیرتر باشید
Be more precise.
دقیق تر باشید
beg your pardon?
ببخشید؟
Bend your knees.
زانوهای خود را خم کنید.
Betty killed her
بتی او را کشت
Betty killed him
بتی او را کشت
Bite the bullet.
گلوله را گاز بگیر
Bite your tongue
زبانت را گاز بگیر
Boys are stupid.
پسرا احمقن
Brian looks blue
برایان آبی به نظر می رسد
Bring it closer.
نزدیکترش کن
Bring me my hat.
کلاهم را بیاور
Bring your wife.
همسرت را بیاور
but it ' s true.
اما این حقیقت دارد
Buy Tom a drink.
برای تام نوشیدنی بخر
Call me tomorrow
فردا با من تماس بگیر
Call the manager
با مدیر تماس بگیرید
call the police.
با پلیس تماس بگیرید
Call Tom's bluff
به بلوف تام زنگ بزن
Can I borrow it?
آیا می توانم آن را قرض کنم؟
Can I bring Tom?
آیا می توانم تام را بیاورم؟
Can I come over?
می توانم بیایم؟
Can I get a dog?
آیا می توانم سگ بگیرم؟
Can I have some?
آیا می توانم مقداری داشته باشم؟
Can I have this?
آیا می توانم این را داشته باشم؟
Can I keep this?
آیا می توانم این را نگه دارم؟
Can I leave now?
الان میتونم برم؟
Can I order now?
الان میتونم سفارش بدم؟
Can I order one?
میتونم یکی سفارش بدم؟
Can I stay here?
آیا می توانم اینجا بمانم؟
Can I stay over?
آیا می توانم آنجا بمانم؟
Can I trust him?
آیا می توانم به او اعتماد کنم؟
Can I trust Tom?
آیا می توانم به تام اعتماد کنم؟
Can I trust you?
آیا می توانم به شما اعتماد کنم؟
can i try it on?
آیا می توانم آن را امتحان کنم؟
can it work now?
الان میتونه کار کنه؟
Can they see me?
آیا آنها می توانند من را ببینند؟
Can they see us?
آیا آنها می توانند ما را ببینند؟
Can Tom do that?
آیا تام می تواند این کار را انجام دهد؟
Can Tom do this?
آیا تام می تواند این کار را انجام دهد؟
Can Tom help us?
آیا تام می تواند به ما کمک کند؟
Can we eat this?
آیا می توانیم این را بخوریم؟
Can we prove it?
آیا می توانیم آن را ثابت کنیم؟
Can we save Tom?
آیا می توانیم تام را نجات دهیم؟
Can we use this?
آیا می توانیم از این استفاده کنیم؟
Can you do that?
آیا می توانید این کار را انجام دهید؟
Can you feel it?
آیا می توانید آن را احساس کنید؟
can you fill it?
می توانید آن را پر کنید؟
Can you get Tom?
می تونی تام رو بگیری؟
Can you hear it?
آیا می توانید آن را بشنوید؟
Can you hear us?
صدای ما را می شنوید؟
Can you help us?
آیا می توانید به ما کمک کنید؟
can you make it?
می توانید آن را بسازید؟
Can you move it?
آیا می توانید آن را جابجا کنید؟
Can you open it?
میتونی بازش کنی
Can you read it?
میتونی بخونیش؟
Can you see Tom?
آیا می توانی تام را ببینی؟
Can you shut up?
میتونی ساکت شوی؟
Can you stop it?
می توانید آن را متوقف کنید؟
Can you take me?
میتونی منو ببری؟
capital airport.
فرودگاه پایتخت
Change is scary.
تغییر ترسناک است.