alighasemi/fa-paraphrase · Datasets at Hugging Face

sentence1 stringlengths 1 291	sentence2 stringlengths 1 382
آنها دو جوان خوب، قوی و مغرور هستند.	آنها جوانان بزرگی هستند، قوی و مغرور.
تا کی تار داریم	چقدر قبل از اینکه بتونیم تاب بخوریم
و می گویید چند ساله بود؟	و چند سالش بود چی میگی
اژدها فقط در راه چیز دیگری است.	اژدها فقط سر راه چیز دیگری ایستاده است.
ساعتی بعد، در حالی که از میان برف های در حال ذوب شدن از مسیر عبور می کردند، ژائل همین سوال را مطرح کرد.	یک ساعت بعد، در حالی که آنها در مسیر ذوب برف پایین می رفتند، ژائل همان سوال را پرسید.
قایق بادبانی شما	بله، قایق شما
واقعا متاسفم رفیق	من واقعا متاسفم، مرد.
در برنامه توسعه بالینی آسم، در مجموع 7034 بیمار در یک ارزیابی یکپارچه از عوارض جانبی قرار گرفتند.	در برنامه توسعه بالینی آسم، در مجموع 7034 بیمار در ارزیابی منفرد از عوارض جانبی قرار گرفتند.
خانم وید، آیا این لیست شاهدان رفتار شوهرتان در مهمانی تا حد زیادی درست است؟	خانم وید آیا این لیست شاهدان...... رفتار طرف شوهر شما اساسا درست است
او کشته شد.	اون مرد.
حدس بزنید دیشب دوباره کی زنگ زد	حدس بزن دیشب کی زنگ زد
صورتم تلمبه شده و پر از آب بود، دهانم بارها و بارها می افتاد و گلویم اکنون بدون تلاش در حال قورت دادن است.	صورتم متشنج بود و می جوشید، لب هایم دوباره و پر شده بود، و گلویم بدون زحمت آب دهانم را قورت می داد.
مادر شما فوق العاده ترین داوطلب کانگورو است.	مادرت شگفت انگیزترین داوطلب کانگورو است.
برد باخت است برد باخت است.	یک برد را می توان از دست داد و باخت می تواند یک برد باشد.
گوش کن، داشتم فکر می کردم که آیا می توانی به من لطفی کنی؟	گوش کن، می‌پرسم آیا می‌توانی به من لطفی کنی؟
صدایی از پایین می آمد: پاها.	چیزی از پایین بود: رد پا.
این همه چیزی است که نیاز دارم.	این تمام چیزی است که من نیاز دارم
شاید اگر می‌دانستم چرا می‌خواهی بدانی، می‌توانستم به یاد بیاورم.	شاید اگر می‌دانستم چرا می‌خواهی بدانی، به یاد می‌آورم.
شاهین ها	با شاهین ها
اوه خدای من امشب زیبا به نظر میرسی	وای خدای من تو زیبا به نظر میرسی
آیا شما دختران هیچ وقت کنجکاو نیستید که چه خبر است؟	آیا تا به حال دخترانی بوده اید که در مورد آنچه در اطراف شما می گذرد کنجکاو شده اید؟
من می دانم چه خواهم کرد	من می دانم که قرار است چه کار کنم
تو... حق با توست.	حق با شماست.
سعی کردم به شوهرم و والت کامینگز بگویم. آنها فکر می کنند من تماس را تصور کرده ام.	من سعی کردم به شوهرم و والت کامینگز بگویم، اما آنها فکر می کنند من تماس گرفته ام.
آیا این بدان معناست که شهر توسط کلون کنترل می شود؟	آیا این بدان معنی است که شهر توسط کلون ها اداره می شود؟
همونی که تو تلویزیون دیدیم	همانی که در تلویزیون دیدیم
خورشید در پشت درختان ناپدید شده بود و آسمان به طرز محسوسی تاریک تر شده بود زیرا مارا او را به عقب در محوطه همراهی کرد.	خورشید در پشت درختان ناپدید شد و وقتی مارا او را به پشت سرازیر کرد، آسمان به طرز محسوسی تاریک تر شد.
ما می خواهیم با مردم فرانسه برای یافتن راه حل هایی برای مشکلات مشترک خود گفتگو کنیم.	ما می خواهیم گفت و گو را با مردم فرانسه برای حل مشکلات مشترک خود آغاز کنیم.
فکر کنم سیستم عصبی بود...	فکر کنم عصبی بود...
باید زودتر بهت میگفتم	باید قبلا بهت میگفتم
آخرین کیسه های سوخت در مخازن دو شاتل باقی مانده تخلیه شد.	آخرین مخازن سوخت در مخازن دو شاتل باقی مانده تخلیه شد.
چرا ما نمی توانیم این چیزها را پنهان کنیم	چرا ما فقط آن را پنهان نمی کنیم
دلم برای پسرم تنگ شده	من پسرم را از دست دادم
خوب است که قلبم را به روی شما باز کنم.	برای شما خوب است که قلب خود را باز کنید.
می خواهد به ما هدیه بدهد.	می خواهند به ما هدیه بدهند.
احمق ها اینجا چیکار میکنید	احمق ها اینجا چیکار میکنی
نه مگر اینکه اول تو را بگیرم.	مگر اینکه اول تو را بگیرم
اما هیچ اشاره ای به مالاریا نشده بود.	اما هیچ اشاره ای به مالاریا نشد.
تمام این بروشور را قبل از دادن این دارو به دقت بخوانید زیرا حاوی اطلاعات مهمی برای شما است.	قبل از اینکه این دارو به شما داده شود، تمام این بروشور را به دقت بخوانید زیرا حاوی اطلاعات مهمی برای شما است.
کجا پیدات کنم	کجا میتونم پیداتون کنم
آیا به او نگاه می کنید؟	آیا به او نگاه می کنی
آیا می گویید هرگز روی این مبل با زن دیگری عشق ورزی نکرده اید؟	آیا می گویید هرگز این کار را روی این مبل با زن دیگری انجام نداده اید؟
یادم رفت تشییع جنازه دارم	یادم رفته بود به تشییع جنازه می رفتم.
کمیسیون به نوبه خود ارزیابی خود را هم بر اساس آزادی تأسیس و هم بر اساس حرکت آزاد سرمایه استوار می کند.	در مورد کمیسیون، تحلیل خود را هم بر آزادی تأسیس و هم بر حرکت آزاد سرمایه استوار می کند.
کولیا باید برای زکریا توضیح می داد، همانطور که رابین خیلی چیزها را برای کولیا روشن کرده بود.	کولیا باید زکریا را روشن می کرد، همانطور که رابین چیزهای زیادی را برای کولیا روشن کرده بود.
این قانون حمایت از شاهدان جنایات جدی را تنظیم می کند.	این قانون حمایت از شاهدان را برای جرایم جدی تنظیم می کند.
این هزینه باید متناسب با هزینه هایی باشد که ارائه دهنده خدمات خارجی در حین انجام وظایف خود متحمل می شود و از 30 یورو تجاوز نمی کند.	هزینه باید متناسب با هزینه های متحمل شده توسط ارائه دهنده خدمات خارجی در انجام وظایف خود باشد و از 30 یورو تجاوز نکند.
من یک بزدل لعنتی هستم برادر.	من یک ترسو لعنتی هستم برادر.
یه ماشین قتل اون بیرون هست	یه ماشین قاتل اون بیرون هست
فکر می‌کنی بعد از اینکه آنها را تا حد مرگ ترساندی و اسلحه را به سمتشان بگیری، در خیابان قدم می‌زنند و کارشان را به شما می‌دهند.	فکر می‌کنی بعد از اینکه با نشانه‌گیری اسلحه به سمتشان آنها را تا حد مرگ ترساندی، به خیابان می‌روند و پولت را به تو می‌دهند؟
آژانس به عنوان ارزش هدف، خالص ارزش دفتری هزینه خرید منهای استهلاک را نشان داد، اما قیمت نهایی باید توسط بازار تعیین می شد.	آژانس به عنوان یک قیمت هدف، ارزش خالص حسابداری هزینه منهای استهلاک را تعیین کرده است، اما قیمت نهایی باید بر اساس بازار باشد.
به نظر می رسد اوزی و هریت.	صداهایی شبیه اوزی و هریت است.
این را بررسی کن، استریان.	بررسی کن، استرین.
آیا وقتی همه در اتاق چیزی را می دانند که شما نمی دانید آزاردهنده نیست	آیا وقتی همه در اتاق چیزی را می دانند و شما نمی دانید ناراحت کننده نیست؟
او از بسیاری جهات یک جوان باهوش بود.	او از بسیاری جهات یک مرد جوان با استعداد بود.
این یک کلاه ناز است.	کلاه خوبیه
به عنوان مثال، ما یک اتاق پر از فلز بی فایده در طاق داریم.	به عنوان مثال، ما یک اتاق پر از فلز بی فایده داریم.
حتی خود اسب مالیخولیایی به نظر می رسید که در هر دور قدم زدن با ناامیدی به پنجره نگاه می کند.	حتی یک اسب غمگین به نظر می رسید که در هر نقطه عطف با ناامیدی نوازنده اش به پنجره نگاه می کند.
فکر می کنم کسی را می شناسم که بتوانیم از او شکایت کنیم.	من کسی را می شناسم که بتوانیم از او شکایت کنیم.
اما جانسون آنجاست.	اما جانسون وجود دارد.
ببین سیلویا به جای جمعه، آیا می‌توانیم آن را پنجشنبه شب انجام دهیم	سیلویا، آیا می‌توانیم جمعه شب پنجشنبه شب دوباره همدیگر را ببینیم
ویسکی جک مردد شد، سپس گفت: «سیلورفاکس نام ریوی را برای شما ساخته است.	ویسکی جک مردد شد، سپس اضافه کرد: «سیلورفاکس برایت نام ریووس ساخته است.
سپر مغناطیسی اکنون در حال فروپاشی شتابان است.	سپر مغناطیسی اکنون از هم پاشیدگی تسریع کرده است.
اگر دوباره به بدن خودم برگردم، به این معنی است که طومار را خواهم داشت. من...	اگر به بدنم برگردم، به این معنی است که طومار را خواهم داشت.
پسر تو گفتی، چوی.	تو گفتی، چوی
این بچه رو از اینجا بیرون کن	آن پسر را از اینجا بیرون کن
مال من نیست	مال من نیست.
حالا داری خیلی کار میکنی	تو خیلی دوری
خوب است که به شهر بزرگ برگشته اید.	خوب است که دوباره به شهر بزرگ بازگردم.
اما من نمی توانم این کار را انجام دهم، زیرا واقعیت این است که من بی گناه هستم.	اما من نمی توانم این کار را انجام دهم زیرا من واقعاً بی گناه هستم.
کمی دیر نیست که این را از من بپرسی؟	برای پرسیدن من کمی دیر نیست
من هم می توانم چیزهای زیادی در مورد آنها به شما بگویم.	من هم در مورد آنها به شما می گویم.
بگذارید چیزی در مورد قاتلان به شما بگویم.	بگذار در مورد قاتلان به تو بگویم دختر.
دیوید نه تکان می خورد و نه صحبت می کرد.	داوود نه تکان می خورد و نه صحبت می کرد.
و لرد تایوین دومین ارتش لنیستر را از جنوب می آورد.	و لرد تایوین با دومین ارتش لنیسترها از جنوب امتداد می یابد.
تو هیچ وقت کار اشتباهی نکردی	تو هیچ غلطی نکردی
اما من سه سال است که منتظرم تا به من بگویید چرا هنوز به من اعتماد ندارید.	اما من سه سال صبر کردم تا به من بگویی چرا هنوز حرفم را باور نمی کنی.
هر کتابی که توصیه می کنی، زندانی	آیا شما هیچ کتابی را توصیه می کنید، زندانیان؟
هیچ شهری بدون جرم نیست. اما این شهر بدون جنایات سازمان یافته است زیرا عمل دنت به مجریان قانون در مبارزه با اوباش دندان داد.	هیچ شهری بدون جرم و جنایت وجود ندارد، اما این شهر بدون جنایت سازمان یافته است، زیرا قانون دنتون به دادستان ها این امکان را می دهد که به طور مؤثر با مافیا مبارزه کنند.
بهت قول میدم ارزشش رو داره	قول می دهم ارزشش را داشته باشد.
رایستلین به تندی گفت که ما باید با سایر اعضای شورای شهر نیز ملاقات کنیم.	رایستلین به تندی گفت: ما می خواهیم با سایر اعضای شورای شهر ملاقات کنیم.
تصمیمات و توصیه‌ها برای هر یک از مخاطبین موضوع ماده 7 این آیین‌نامه ابلاغ می‌شود.	تصمیمات و پیشنهادات به کلیه مخاطبین موضوع ماده 7 این آیین نامه ارسال می شود.
ما می توانیم آن را فراموش کنیم.	شما می توانید آن را فراموش کنید
گل رز زرشکی روی سینه یانگ شکوفا شد، و او عقب رانده شد، دستش را پایین آورد و دوباره شلیک کرد.	گل سرخی روی سینه یانگ شکوفا شد و آنر گافی را نگه داشت، سپس دستش را انداخت و دوباره شلیک کرد.
مدیریت ایمن این تغییرات بر عهده شرکت راه آهن است.	شرکت راه آهن مسئول مدیریت ایمن این تغییرات است.
اما این قانون است.	اما این قانون است
اژدهای کومودوی مدرن اغلب در دعوا بر سر لاشه کشته می شوند.	اژدهای کومودوی مدرن اغلب در نبرد برای بدن کشته می شوند.
از آنجایی که در سال گذشته زمان قابل توجهی را با همسرتان گذرانده‌ام، فکر می‌کنم به جرات می‌توان گفت که شما مرد خوش شانسی هستید.	شما در سال گذشته زمان قابل توجهی را با همسرتان گذرانده اید، فکر می کنم می توانم بگویم که شما مرد خوش شانسی هستید.
یک کمیته ملی مسئول انتخاب دارایی های برگشتی است، یعنی دارایی هایی که در نظرسنجی شرکت می کنند.	کمیته ملی برای انتخاب شرکت های گزارشگر یعنی دارایی های شرکت کننده در نظرسنجی مسئول است.
و از زمان مسافر تاریک من با من بوده است.	و او از آن زمان با من بوده است... مسافر تاریک من.
من دقیقا می دانستم که دارم چه کار می کنم.	من کاملاً می دانستم که دارم چه کار می کنم.
سندباد، یک رزمناو سبک آتروپوس، فرمانده رالینز و یک کشتی موتی.	سندباد، یک رزمناو سبک آتروپوس، ناوچه کاپیتان رالینز و یک کشتی سه شعاری.
خوب شدی...	تو خوبی.
سر آرلان تا جایی که می توانست به او یاد داده بود، اما پیرمرد حتی در جوانی هرگز بزرگ ترین شوالیه نبود.	سر آرلین به او یاد داده بود که چگونه می تواند بهترین شوالیه را داشته باشد، اما پیرمرد هرگز یکی از بهترین شوالیه ها نبوده است، حتی زمانی که جوان بود.
ماده 11 اسناد برنامه ریزی برای برنامه های جغرافیایی 1.	ماده 11 اسناد برنامه نویسی برای برنامه های جغرافیایی 1.
هیچ اتفاقی برای اون دختر نیفتاده	هیچ اتفاقی برای آن دختر نیفتاده است
بله، و شما همیشه در اینجا خوش آمدید.	بله، و شما همیشه خوش آمدید.
در مواردی که از یک آزمایش منفرد برای طبقه‌بندی استفاده می‌شود، باید نتایج واضح و بدون ابهام مثبت ارائه کند.	در جایی که یک تست خوب انجام شده برای طبقه بندی استفاده می شود، باید نتایج مثبت واضح و روشنی ارائه دهد.
من واقعا مشکل بزرگی دارم	من واقعا یک مشکل بزرگ دارم.
همین امر را می توان در مورد برخی از شرکت هایی که به صورت تبانی یا دارای موقعیت مسلط در بخش عمده ای از بازار مشترک هستند، گفت.	همین امر در مورد برخی از شرکت هایی که به توافق متقابل یا در موقعیت مسلط در بخش عمده ای از بازار مشترک عمل می کنند، صدق می کند.

آنها دو جوان خوب، قوی و مغرور هستند.

آنها جوانان بزرگی هستند، قوی و مغرور.

تا کی تار داریم

چقدر قبل از اینکه بتونیم تاب بخوریم

و می گویید چند ساله بود؟

و چند سالش بود چی میگی

اژدها فقط در راه چیز دیگری است.

اژدها فقط سر راه چیز دیگری ایستاده است.

ساعتی بعد، در حالی که از میان برف های در حال ذوب شدن از مسیر عبور می کردند، ژائل همین سوال را مطرح کرد.

یک ساعت بعد، در حالی که آنها در مسیر ذوب برف پایین می رفتند، ژائل همان سوال را پرسید.

قایق بادبانی شما

بله، قایق شما

واقعا متاسفم رفیق

من واقعا متاسفم، مرد.

در برنامه توسعه بالینی آسم، در مجموع 7034 بیمار در یک ارزیابی یکپارچه از عوارض جانبی قرار گرفتند.

در برنامه توسعه بالینی آسم، در مجموع 7034 بیمار در ارزیابی منفرد از عوارض جانبی قرار گرفتند.

خانم وید، آیا این لیست شاهدان رفتار شوهرتان در مهمانی تا حد زیادی درست است؟

خانم وید آیا این لیست شاهدان...... رفتار طرف شوهر شما اساسا درست است

او کشته شد.

اون مرد.

حدس بزنید دیشب دوباره کی زنگ زد

حدس بزن دیشب کی زنگ زد

صورتم تلمبه شده و پر از آب بود، دهانم بارها و بارها می افتاد و گلویم اکنون بدون تلاش در حال قورت دادن است.

صورتم متشنج بود و می جوشید، لب هایم دوباره و پر شده بود، و گلویم بدون زحمت آب دهانم را قورت می داد.

مادر شما فوق العاده ترین داوطلب کانگورو است.

مادرت شگفت انگیزترین داوطلب کانگورو است.

برد باخت است برد باخت است.

یک برد را می توان از دست داد و باخت می تواند یک برد باشد.

گوش کن، داشتم فکر می کردم که آیا می توانی به من لطفی کنی؟

گوش کن، می‌پرسم آیا می‌توانی به من لطفی کنی؟

صدایی از پایین می آمد: پاها.

چیزی از پایین بود: رد پا.

این همه چیزی است که نیاز دارم.

این تمام چیزی است که من نیاز دارم

شاید اگر می‌دانستم چرا می‌خواهی بدانی، می‌توانستم به یاد بیاورم.

شاید اگر می‌دانستم چرا می‌خواهی بدانی، به یاد می‌آورم.

شاهین ها

با شاهین ها

اوه خدای من امشب زیبا به نظر میرسی

وای خدای من تو زیبا به نظر میرسی

آیا شما دختران هیچ وقت کنجکاو نیستید که چه خبر است؟

آیا تا به حال دخترانی بوده اید که در مورد آنچه در اطراف شما می گذرد کنجکاو شده اید؟

من می دانم چه خواهم کرد

من می دانم که قرار است چه کار کنم

تو... حق با توست.

حق با شماست.

سعی کردم به شوهرم و والت کامینگز بگویم. آنها فکر می کنند من تماس را تصور کرده ام.

من سعی کردم به شوهرم و والت کامینگز بگویم، اما آنها فکر می کنند من تماس گرفته ام.

آیا این بدان معناست که شهر توسط کلون کنترل می شود؟

آیا این بدان معنی است که شهر توسط کلون ها اداره می شود؟

همونی که تو تلویزیون دیدیم

همانی که در تلویزیون دیدیم

خورشید در پشت درختان ناپدید شده بود و آسمان به طرز محسوسی تاریک تر شده بود زیرا مارا او را به عقب در محوطه همراهی کرد.

خورشید در پشت درختان ناپدید شد و وقتی مارا او را به پشت سرازیر کرد، آسمان به طرز محسوسی تاریک تر شد.

ما می خواهیم با مردم فرانسه برای یافتن راه حل هایی برای مشکلات مشترک خود گفتگو کنیم.

ما می خواهیم گفت و گو را با مردم فرانسه برای حل مشکلات مشترک خود آغاز کنیم.

فکر کنم سیستم عصبی بود...

فکر کنم عصبی بود...

باید زودتر بهت میگفتم

باید قبلا بهت میگفتم

آخرین کیسه های سوخت در مخازن دو شاتل باقی مانده تخلیه شد.

آخرین مخازن سوخت در مخازن دو شاتل باقی مانده تخلیه شد.

چرا ما نمی توانیم این چیزها را پنهان کنیم

چرا ما فقط آن را پنهان نمی کنیم

دلم برای پسرم تنگ شده

من پسرم را از دست دادم

خوب است که قلبم را به روی شما باز کنم.

برای شما خوب است که قلب خود را باز کنید.

می خواهد به ما هدیه بدهد.

می خواهند به ما هدیه بدهند.

احمق ها اینجا چیکار میکنید

احمق ها اینجا چیکار میکنی

نه مگر اینکه اول تو را بگیرم.

مگر اینکه اول تو را بگیرم

اما هیچ اشاره ای به مالاریا نشده بود.

اما هیچ اشاره ای به مالاریا نشد.

تمام این بروشور را قبل از دادن این دارو به دقت بخوانید زیرا حاوی اطلاعات مهمی برای شما است.

قبل از اینکه این دارو به شما داده شود، تمام این بروشور را به دقت بخوانید زیرا حاوی اطلاعات مهمی برای شما است.

کجا پیدات کنم

کجا میتونم پیداتون کنم

آیا به او نگاه می کنید؟

آیا به او نگاه می کنی

آیا می گویید هرگز روی این مبل با زن دیگری عشق ورزی نکرده اید؟

آیا می گویید هرگز این کار را روی این مبل با زن دیگری انجام نداده اید؟

یادم رفت تشییع جنازه دارم

یادم رفته بود به تشییع جنازه می رفتم.

کمیسیون به نوبه خود ارزیابی خود را هم بر اساس آزادی تأسیس و هم بر اساس حرکت آزاد سرمایه استوار می کند.

در مورد کمیسیون، تحلیل خود را هم بر آزادی تأسیس و هم بر حرکت آزاد سرمایه استوار می کند.

کولیا باید برای زکریا توضیح می داد، همانطور که رابین خیلی چیزها را برای کولیا روشن کرده بود.

کولیا باید زکریا را روشن می کرد، همانطور که رابین چیزهای زیادی را برای کولیا روشن کرده بود.

این قانون حمایت از شاهدان جنایات جدی را تنظیم می کند.

این قانون حمایت از شاهدان را برای جرایم جدی تنظیم می کند.

این هزینه باید متناسب با هزینه هایی باشد که ارائه دهنده خدمات خارجی در حین انجام وظایف خود متحمل می شود و از 30 یورو تجاوز نمی کند.

هزینه باید متناسب با هزینه های متحمل شده توسط ارائه دهنده خدمات خارجی در انجام وظایف خود باشد و از 30 یورو تجاوز نکند.

من یک بزدل لعنتی هستم برادر.

من یک ترسو لعنتی هستم برادر.

یه ماشین قتل اون بیرون هست

یه ماشین قاتل اون بیرون هست

فکر می‌کنی بعد از اینکه آنها را تا حد مرگ ترساندی و اسلحه را به سمتشان بگیری، در خیابان قدم می‌زنند و کارشان را به شما می‌دهند.

فکر می‌کنی بعد از اینکه با نشانه‌گیری اسلحه به سمتشان آنها را تا حد مرگ ترساندی، به خیابان می‌روند و پولت را به تو می‌دهند؟

آژانس به عنوان ارزش هدف، خالص ارزش دفتری هزینه خرید منهای استهلاک را نشان داد، اما قیمت نهایی باید توسط بازار تعیین می شد.

آژانس به عنوان یک قیمت هدف، ارزش خالص حسابداری هزینه منهای استهلاک را تعیین کرده است، اما قیمت نهایی باید بر اساس بازار باشد.

به نظر می رسد اوزی و هریت.

صداهایی شبیه اوزی و هریت است.

این را بررسی کن، استریان.

بررسی کن، استرین.

آیا وقتی همه در اتاق چیزی را می دانند که شما نمی دانید آزاردهنده نیست

آیا وقتی همه در اتاق چیزی را می دانند و شما نمی دانید ناراحت کننده نیست؟

او از بسیاری جهات یک جوان باهوش بود.

او از بسیاری جهات یک مرد جوان با استعداد بود.

این یک کلاه ناز است.

کلاه خوبیه

به عنوان مثال، ما یک اتاق پر از فلز بی فایده در طاق داریم.

به عنوان مثال، ما یک اتاق پر از فلز بی فایده داریم.

حتی خود اسب مالیخولیایی به نظر می رسید که در هر دور قدم زدن با ناامیدی به پنجره نگاه می کند.

حتی یک اسب غمگین به نظر می رسید که در هر نقطه عطف با ناامیدی نوازنده اش به پنجره نگاه می کند.

فکر می کنم کسی را می شناسم که بتوانیم از او شکایت کنیم.

من کسی را می شناسم که بتوانیم از او شکایت کنیم.

اما جانسون آنجاست.

اما جانسون وجود دارد.

ببین سیلویا به جای جمعه، آیا می‌توانیم آن را پنجشنبه شب انجام دهیم

سیلویا، آیا می‌توانیم جمعه شب پنجشنبه شب دوباره همدیگر را ببینیم

ویسکی جک مردد شد، سپس گفت: «سیلورفاکس نام ریوی را برای شما ساخته است.

ویسکی جک مردد شد، سپس اضافه کرد: «سیلورفاکس برایت نام ریووس ساخته است.

سپر مغناطیسی اکنون در حال فروپاشی شتابان است.

سپر مغناطیسی اکنون از هم پاشیدگی تسریع کرده است.

اگر دوباره به بدن خودم برگردم، به این معنی است که طومار را خواهم داشت. من...

اگر به بدنم برگردم، به این معنی است که طومار را خواهم داشت.

پسر تو گفتی، چوی.

تو گفتی، چوی

این بچه رو از اینجا بیرون کن

آن پسر را از اینجا بیرون کن

مال من نیست

مال من نیست.

حالا داری خیلی کار میکنی

تو خیلی دوری

خوب است که به شهر بزرگ برگشته اید.

خوب است که دوباره به شهر بزرگ بازگردم.

اما من نمی توانم این کار را انجام دهم، زیرا واقعیت این است که من بی گناه هستم.

اما من نمی توانم این کار را انجام دهم زیرا من واقعاً بی گناه هستم.

کمی دیر نیست که این را از من بپرسی؟

برای پرسیدن من کمی دیر نیست

من هم می توانم چیزهای زیادی در مورد آنها به شما بگویم.

من هم در مورد آنها به شما می گویم.

بگذارید چیزی در مورد قاتلان به شما بگویم.

بگذار در مورد قاتلان به تو بگویم دختر.

دیوید نه تکان می خورد و نه صحبت می کرد.

داوود نه تکان می خورد و نه صحبت می کرد.

و لرد تایوین دومین ارتش لنیستر را از جنوب می آورد.

و لرد تایوین با دومین ارتش لنیسترها از جنوب امتداد می یابد.

تو هیچ وقت کار اشتباهی نکردی

تو هیچ غلطی نکردی

اما من سه سال است که منتظرم تا به من بگویید چرا هنوز به من اعتماد ندارید.

اما من سه سال صبر کردم تا به من بگویی چرا هنوز حرفم را باور نمی کنی.

هر کتابی که توصیه می کنی، زندانی

آیا شما هیچ کتابی را توصیه می کنید، زندانیان؟

هیچ شهری بدون جرم نیست. اما این شهر بدون جنایات سازمان یافته است زیرا عمل دنت به مجریان قانون در مبارزه با اوباش دندان داد.

هیچ شهری بدون جرم و جنایت وجود ندارد، اما این شهر بدون جنایت سازمان یافته است، زیرا قانون دنتون به دادستان ها این امکان را می دهد که به طور مؤثر با مافیا مبارزه کنند.

بهت قول میدم ارزشش رو داره

قول می دهم ارزشش را داشته باشد.

رایستلین به تندی گفت که ما باید با سایر اعضای شورای شهر نیز ملاقات کنیم.

رایستلین به تندی گفت: ما می خواهیم با سایر اعضای شورای شهر ملاقات کنیم.

تصمیمات و توصیه‌ها برای هر یک از مخاطبین موضوع ماده 7 این آیین‌نامه ابلاغ می‌شود.

تصمیمات و پیشنهادات به کلیه مخاطبین موضوع ماده 7 این آیین نامه ارسال می شود.

ما می توانیم آن را فراموش کنیم.

شما می توانید آن را فراموش کنید

گل رز زرشکی روی سینه یانگ شکوفا شد، و او عقب رانده شد، دستش را پایین آورد و دوباره شلیک کرد.

گل سرخی روی سینه یانگ شکوفا شد و آنر گافی را نگه داشت، سپس دستش را انداخت و دوباره شلیک کرد.

مدیریت ایمن این تغییرات بر عهده شرکت راه آهن است.

شرکت راه آهن مسئول مدیریت ایمن این تغییرات است.

اما این قانون است.

اما این قانون است

اژدهای کومودوی مدرن اغلب در دعوا بر سر لاشه کشته می شوند.

اژدهای کومودوی مدرن اغلب در نبرد برای بدن کشته می شوند.

از آنجایی که در سال گذشته زمان قابل توجهی را با همسرتان گذرانده‌ام، فکر می‌کنم به جرات می‌توان گفت که شما مرد خوش شانسی هستید.

شما در سال گذشته زمان قابل توجهی را با همسرتان گذرانده اید، فکر می کنم می توانم بگویم که شما مرد خوش شانسی هستید.

یک کمیته ملی مسئول انتخاب دارایی های برگشتی است، یعنی دارایی هایی که در نظرسنجی شرکت می کنند.

کمیته ملی برای انتخاب شرکت های گزارشگر یعنی دارایی های شرکت کننده در نظرسنجی مسئول است.

و از زمان مسافر تاریک من با من بوده است.

و او از آن زمان با من بوده است... مسافر تاریک من.

من دقیقا می دانستم که دارم چه کار می کنم.

من کاملاً می دانستم که دارم چه کار می کنم.

سندباد، یک رزمناو سبک آتروپوس، فرمانده رالینز و یک کشتی موتی.

سندباد، یک رزمناو سبک آتروپوس، ناوچه کاپیتان رالینز و یک کشتی سه شعاری.

خوب شدی...

تو خوبی.

سر آرلان تا جایی که می توانست به او یاد داده بود، اما پیرمرد حتی در جوانی هرگز بزرگ ترین شوالیه نبود.

سر آرلین به او یاد داده بود که چگونه می تواند بهترین شوالیه را داشته باشد، اما پیرمرد هرگز یکی از بهترین شوالیه ها نبوده است، حتی زمانی که جوان بود.

ماده 11 اسناد برنامه ریزی برای برنامه های جغرافیایی 1.

ماده 11 اسناد برنامه نویسی برای برنامه های جغرافیایی 1.

هیچ اتفاقی برای اون دختر نیفتاده

هیچ اتفاقی برای آن دختر نیفتاده است

بله، و شما همیشه در اینجا خوش آمدید.

بله، و شما همیشه خوش آمدید.

در مواردی که از یک آزمایش منفرد برای طبقه‌بندی استفاده می‌شود، باید نتایج واضح و بدون ابهام مثبت ارائه کند.

در جایی که یک تست خوب انجام شده برای طبقه بندی استفاده می شود، باید نتایج مثبت واضح و روشنی ارائه دهد.

من واقعا مشکل بزرگی دارم

من واقعا یک مشکل بزرگ دارم.

همین امر را می توان در مورد برخی از شرکت هایی که به صورت تبانی یا دارای موقعیت مسلط در بخش عمده ای از بازار مشترک هستند، گفت.

همین امر در مورد برخی از شرکت هایی که به توافق متقابل یا در موقعیت مسلط در بخش عمده ای از بازار مشترک عمل می کنند، صدق می کند.