yue
stringlengths 0
803
| zh
stringlengths 0
821
| zht
stringlengths 0
821
|
---|---|---|
以後都唔會再有要不是保方嘅感覺 | 以后也不会再有要不是布冯的感觉 | 以後也不會再有要不是布馮的感覺 |
利申:賭,因為100%唔到 | 利申:赌,因为100%不到 | 利申:賭,因為100%不到 |
到碟飯來了,有條友開始講韓索羅唔好睇,之後另一個人就講話係星戰前傳來....講個人點點點點點。 | 到碟饭来了,有条友开始说韩索罗不好看,之后另一个人就说话是星战前传来....说个人点点点点点。 | 到碟飯來了,有條友開始說韓索羅不好看,之後另一個人就說話是星戰前傳來....說個人點點點點點。 |
上個星期睇完第五集係咁傻笑 | 上个星期看完第五集不断傻笑 | 上個星期看完第五集不斷傻笑 |
屌你啦,佢靚仔過好多人架啦,又識玩吓音樂咁,不過諗啲嘢就真係岸鳩咗啲,可能佢身邊無乜長輩提點佢啫,撞咗板都唔知 | 撵你了,他小子过很多人了,又会玩一下音乐那,不过想点东西就真的是岸鸠了点,可能他身边没什么长辈提点他,撞了板也不知道 | 攆你了,他小子過很多人了,又會玩一下音樂那,不過想點東西就真的是岸鸠了點,可能他身邊沒什麼長輩提點他,撞了板也不知道 |
新起公屋居屋係咪仲用緊?如果係前景唔會差得去邊喎 | 新起公屋居屋是不是还在用?如果是前景不会差得去哪里 | 新起公屋居屋是不是還在用?如果是前景不會差得去哪裡 |
到我用雙箭果陣佢就低分成日得6.5 | 到我用双箭那时候他就低分总是只有6.5 | 到我用雙箭那時候他就低分總是只有6.5 |
標點符號錯撚哂得佢做到 | 标点符号错撚全部只有他做到 | 標點符號錯撚全部只有他做到 |
淡友成日比人夾,買遠千幾點都好合理 | 淡友总是比人夹,买远千几点都很合理 | 淡友總是比人夾,買遠千幾點都很合理 |
人睇故你睇故你就不停屌個作者做乜撚? | 别人看故你看故你就不停唠个作者干嘛唠? | 別人看故你看故你就不停嘮個作者幹嘛嘮? |
仲以為無覆我原來係我無覆 | 还以为无覆我原来是我无覆 | 還以為無覆我原來是我無覆 |
做餅真系5系人人都巖做 | 做饼真的 5 是人人都撵做 | 做餅真的 5 是人人都攆做 |
應該禁止所有唔識日文嘅人睇動漫畫防止蝗語入侵 | 应该禁止所有不懂日文的人看动漫画防止蝗语入侵 | 應該禁止所有不懂日文的人看動漫畫防止蝗語入侵 |
●梁諾恆,餅額一個,港腳上限也就法圖斯那水平了,法圖斯啥水平上場比賽也直觀看到了 | ●梁诺恒,饼额一个,港脚上限也就法图斯那水准了,法图斯啥水准上场比赛也直观看到了 | ●梁諾恆,餅額一個,港腳上限也就法圖斯那水準了,法圖斯啥水準上場比賽也直觀看到了 |
好似話如果再比人破解佢都唔知點算 | 好像说如果再比别人破解他也不知道怎么办 | 好像說如果再比別人破解他也不知道怎麼辦 |
你地沖一次涼唧幾多吓沖涼液 | 你们冲一次凉唧多少一下洗澡液 | 你們沖一次涼唧多少一下洗澡液 |
有2個姐時都未夠仲有2個腦醫生 | 有2个姐时还不够还有2个脑医生 | 有2個姐時還不夠還有2個腦醫生 |
然而,接任宮主的卻未必一定是白櫻宮的聖者。 | 然而,接任宫主的却未必一定是白樱宫的圣者。 | 然而,接任宮主的卻未必一定是白櫻宮的聖者。 |
其實今場般尼個龍係咪差咗平時好穩架 | 其实这一场般尼的龙是不是差了平时很稳架 | 其實這一場般尼的龍是不是差了平時很穩架 |
打住乜嘢旗號 打一場點樣嘅仗 | 打著什么旗号打一场怎样的仗 | 打著什麼旗號打一場怎樣的仗 |
如果你走咗一排你老母都無動於衷嘅話 | 如果你走了一阵也无动于衷的话 | 如果你走了一陣也無動於衷的話 |
疑點利益歸於女性真係好撚反智 | 疑点利益归于女性真的很撚反智 | 疑點利益歸於女性真的很撚反智 |
又會突然間踢你條女仲要冇人肯留低幫手 | 又会突然间踢你的女儿还要没人肯留下帮忙 | 又會突然間踢你的女兒還要沒人肯留下幫忙 |
五毛關打飛機方法有好多種。 | 五毛关打飞机方法有很多种。 | 五毛關打飛機方法有很多種。 |
我唔想成日估我地之間嘅關係... | 我不想总是估计我们之间的关系 ... | 我不想總是估計我們之間的關係 ... |
其實有留意開嘅一定想指撚著谷狗個頭嚟笑,淨係識攞二次創作嚟做擋戰牌,但一直又唔撚敢講佢啲片源喺邊度嚟,「點解啲片成日有泡文字幕嘅?」其實佢本身做吓啲舊片根本唔會理佢,佢又貪心,想啲片更加爆,就搵埋曬啲新戲嚟做,結果一嚟臺灣未上/上緊嘅戲又俾佢搞鳩埋,跟著佢自己又要搵非法片源,人地唔撚釘死你就有假啦 | 其实一直有留意的一定想指瞅著谷狗的头来笑,只会拿二次创作来做挡战牌,但一直又不吝敢说他的片源在哪里来,「为什么这些片总是有泡文字幕的?」其实他本身做一下这些旧片根本不会管他,他又贪心,想这些片更加爆,就找了晒点新戏来做,结果一来台湾没上/上的电影又被他搞鸠了,跟著他自己又要找非法片源,人家不钉钉死你就有假了 | 其實一直有留意的一定想指瞅著谷狗的頭來笑,只會拿二次創作來做擋戰牌,但一直又不吝敢說他的片源在哪裡來,「為什麼這些片總是有泡文字幕的?」其實他本身做一下這些舊片根本不會管他,他又貪心,想這些片更加爆,就找了曬點新戲來做,結果一來臺灣沒上/上的電影又被他搞鸠了,跟著他自己又要找非法片源,人家不釘釘死你就有假了 |
其他就專心入新書院做摺友讀書啦 | 其他就专心进新书院做折友读书 | 其他就專心進新書院做折友讀書 |
今日去大圈第一個點已經要坐一個鐘車 | 今天去大圈第一个怎么已经要坐一小时车 | 今天去大圈第一個怎麼已經要坐一小時車 |
每日高開低走收市入一口 | 每天高开低走收市入一口 | 每天高開低走收市入一口 |
但呢2日好似仲衰咗諗到開始好驚好似呼吸唔到咁 | 但这2日好像还坏了想到开始好害怕像呼吸不了那 | 但這2日好像還壞了想到開始好害怕像呼吸不了那 |
正版有計劃出都叫食口水尾 | 正版有计划出也叫吃说过的话 | 正版有計劃出也叫吃說過的話 |
同絕大多數要平衡嘅運動都玩唔掂只可勉強踩單車 | 和绝大多数要平衡的运动都玩不行只可勉强骑自行车 | 和絕大多數要平衡的運動都玩不行只可勉強騎自行車 |
今朝阿哥話我7步之內寫唔出詩就殺撚咗我 | 今天早上哥哥说我 7 步之内写不出诗就杀撸了我 | 今天早上哥哥說我 7 步之內寫不出詩就殺擼了我 |
平時少留意姐以前我都冇留意過 | 平时少留意姐以前我也没留意过 | 平時少留意姐以前我也沒留意過 |
305今日執第三轉癡線 | 305 今天捡第三转神经病线 | 305 今天撿第三轉神經病線 |
我有時都會掛住練琴唔記得食飯 | 我有时也会想念练琴忘记吃饭 | 我有時也會想念練琴忘記吃飯 |
最衰官方而家又唔出玩具 | 只可惜官方现在又不出玩具 | 只可惜官方現在又不出玩具 |
佢同你妹妹有嘢問吓你妹妹先啦 | 他跟你妹妹有东西先问一下你妹妹吧 | 他跟你妹妹有東西先問一下你妹妹吧 |
個智障經理人筆筆數仲係曼聯比 | 智障经理人笔笔数还是曼联比 | 智障經理人筆筆數還是曼聯比 |
掃黃之前,可否先畀個正評! | 扫黄之前,可否先给个正评! | 掃黃之前,可否先給個正評! |
佢想做空姐,係因為好享受係天空中無拘無束嘅感覺,同埋行職員通道嘅快感 | 他想做空姐,是因为很享受是天空中无拘无束的感觉,和行职员通道的快感 | 他想做空姐,是因為很享受是天空中無拘無束的感覺,和行職員通道的快感 |
張:張倩盈(本屆學聯代表會主席) | 张:张倩盈(本届学联代表会主席) | 張:張倩盈(本屆學聯代表會主席) |
幣難大挫 5大力量背後發功 專家:短期再跌可換 | 币难大大降低5大力量背后发功专家:短期再跌可换 | 幣難大大降低5大力量背後發功專家:短期再跌可換 |
後期嘅佢某個角度幾似王菲嘅46面(又係個人感覺) | 后期的他某个角度挺像王菲的 46 面(又是个人感觉) | 後期的他某個角度挺像王菲的 46 面(又是個人感覺) |
一路睇都唔知比咩反應又入多球 | 一边看都不知道比什么反应又进多球 | 一邊看都不知道比什麼反應又進多球 |
「係!我明啦師傅!」小詠聽到天命叔的鼓勵,也自信起來。 | 「是!我懂了师傅!」小咏听到天命叔的鼓励,也自信起来。 | 「是!我懂了師傅!」小詠聽到天命叔的鼓勵,也自信起來。 |
相對上血量一次多一次少? | 相对上血量一次多一次少? | 相對上血量一次多一次少? |
最好隻隻都咁人人有得靚價玩 | 最好只只都这么人人有得漂亮价玩 | 最好只只都這麼人人有得漂亮價玩 |
又話日校老師廢,明明自己唔撚聽書 | 又话日校老师废,明明自己不撵听课 | 又話日校老師廢,明明自己不攆聽課 |
做個好女仔對得住自己咪得囉唔係為咗有人要我諗點都會有好男仔嘅個世界咁大唔好信啲咩男人不壞女人不愛 | 做个好女孩对得起自己就行了不是为了有人要我想怎么都会有好男孩的世界这么大不要相信什么男人不坏女人不爱 | 做個好女孩對得起自己就行了不是為了有人要我想怎麼都會有好男孩的世界這麼大不要相信什麼男人不壞女人不愛 |
琴日賭到今日考試收咗皮 | 昨天赌到今天考试收了皮 | 昨天賭到今天考試收了皮 |
我飲咗焙茶鮮奶同食咗麥茶雪糕 | 我喝了焙茶鲜奶和吃了麦茶雪糕 | 我喝了焙茶鮮奶和吃了麥茶雪糕 |
「大阪應該有,京都就....」 | 「大阪应该有,京都就....」 | 「大阪應該有,京都就....」 |
有冇學生巴絲一齊傾吓? | 有没有学生巴丝一起谈一下? | 有沒有學生巴絲一起談一下? |
正確計法應該係咁(先步驟,後解釋) | 正确计算方法应该是这样(步骤,后解释) | 正確計算方法應該是這樣(步驟,后解釋) |
「小青,你的武功進步了。也該讓你看看我的進步了。」 | 「小青,你的武功进步了。也该让你看看我的进步了。」 | 「小青,你的武功進步了。也該讓你看看我的進步了。」 |
「之後又來了一個阿嬸,不過聽不出她是來自什麼國家的」 | 「之后又来了一个大婶,不过听不出她是来自什么国家的」 | 「之後又來了一個大嬸,不過聽不出她是來自什麼國家的」 |
不過只有少部分人有得食? | 不过只有少部分人有得吃? | 不過只有少部分人有得吃? |
所以李光耀先建議過日本放寬入藉條件。 | 所以李光耀才建议过日本放宽入借条件。 | 所以李光耀才建議過日本放寬入藉條件。 |
我唔知係呢種芋嘅特性定佢特別處理過 | 我不知道是这种芋的特性还是他特别处理过 | 我不知道是這種芋的特性還是他特別處理過 |
燕尾蝶巴打,契弟是咪識你? | 燕尾蝶兄弟,蛋是不是认识你? | 燕尾蝶兄弟,蛋是不是認識你? |
「曼城領隊哥迪奧拿視佐真奴為今夏頭號收購目標,雖然日前5,000萬歐元的轉會費開價被拿玻裏拒絕,但雙方談判進展順利,相信可在幾日內傾妥價錢。」 | 「曼城领队哥迪奥拿视佐真奴为今夏头号收购目标,虽然日前5,000万欧元的转会费开价被拿玻里拒绝,但双方谈判进展顺利,相信可在几天内谈妥价钱。」 | 「曼城領隊哥迪奧拿視佐真奴為今夏頭號收購目標,雖然日前5,000萬歐元的轉會費開價被拿玻里拒絕,但雙方談判進展順利,相信可在幾天內談妥價錢。」 |
死咗咪買入機會,一早好多野佢都俾咗人做 | 死了就买入机会,早就很多东西他都被了人做 | 死了就買入機會,早就很多東西他都被了人做 |
如果唔係太薑應該有得復合 | 如果不是太姜应该有复合 | 如果不是太姜應該有複合 |
「──哇哈哈哈哈!」但從魔空回應的卻是熟識的笑聲。 | 「──哇哈哈哈哈!」但从魔空回应的却是熟识的笑声。 | 「──哇哈哈哈哈!」但從魔空回應的卻是熟識的笑聲。 |
俾丫媽見到個分就會打到我飛起 | 让丫妈看见个分就会打到我飞起 | 讓丫媽看見個分就會打到我飛起 |
民主黨創黨目標係結束一黨專政 | 民主党创党目标是结束一党专政 | 民主黨創黨目標是結束一黨專政 |
之前話用個閪當八達通個條八婆好多個人資料相都俾人起埋 | 之前说用个閪当八达通个条八婆很多个人资料照片也被人起了 | 之前說用個閪當八達通個條八婆很多個人資料照片也被人起了 |
出去打個飛機就好似係街肚餓去食餐飯咁,冇咩特別。 | 出去打个飞机就好像是街饿去吃顿饭那样,没有什么特别。 | 出去打個飛機就好像是街餓去吃頓飯那樣,沒有什麼特別。 |
之前樓主都幫我佔過話佔到寶劍8 | 之前楼主也帮我占过话占到宝剑 8 | 之前樓主也幫我佔過話佔到寶劍 8 |
唔同時間有唔同母語不得了 | 不同时间有不同母语不得了 | 不同時間有不同母語不得了 |
退休情報人員布萊恩一心想做一名稱職的父親,彌補過去對女兒琴所失去的父愛,但看著琴與前妻李諾兒已與他人重新建立了美滿的家庭,讓他深深陷入了自責中。這天,琴告訴布萊恩要跟朋友去法國遊學、逛博物館,布萊恩雖然認為兩個小女孩去歐洲太危險,但是為了不讓琴以後永遠不想見他,他只好同意琴的要求,不過他也提醒琴要隨時和他保持聯絡。沒想到琴抵達巴黎不到一小時.. | 退休情报人员布莱恩一心想做一名称职的父亲,弥补过去对女儿琴所失去的父爱,但看著琴与前妻李诺儿已与他人重新建立了美满的家庭,让他深深陷入了自责中。这天,琴告诉布莱恩要跟朋友去法国游学、逛博物馆,布莱恩虽然认为两个小女孩去欧洲太危险,但是为了不让琴以后永远不想见他,他只好同意琴的要求,不过他也提醒琴要随时和他保持联络。没想到琴抵达巴黎不到一小时. | 退休情報人員布萊恩一心想做一名稱職的父親,彌補過去對女兒琴所失去的父愛,但看著琴與前妻李諾兒已與他人重新建立了美滿的家庭,讓他深深陷入了自責中。這天,琴告訴布萊恩要跟朋友去法國遊學、逛博物館,布萊恩雖然認為兩個小女孩去歐洲太危險,但是為了不讓琴以後永遠不想見他,他只好同意琴的要求,不過他也提醒琴要隨時和他保持聯絡。沒想到琴抵達巴黎不到一小時. |
我曾經由衷地渴望自己能化身為一隻老鷹。揮動雙翼,在藍天上觀察狡猾陰險的現代猿人。以鋭利的雙目,找出痛苦地匿藏在人們中最深處的惡意。 | 我曾经由衷地渴望自己能化身为一只老鹰。挥动双翼,在蓝天上观察狡猾阴险的现代猿人。以蔺利的双目,找出痛苦地匿藏在人们中最深处的恶意。 | 我曾經由衷地渴望自己能化身為一隻老鷹。揮動雙翼,在藍天上觀察狡猾陰險的現代猿人。以藺利的雙目,找出痛苦地匿藏在人們中最深處的惡意。 |
今日跌唔落星期一都大跌 | 今天跌不下星期一也大跌 | 今天跌不下星期一也大跌 |
希望今年嘅動漫電玩節有老任參展 | 希望今年的动漫电玩节有老任参展 | 希望今年的動漫電玩節有老任參展 |
「一陣春主席會執埋個」"牙「"字」 | 「一阵春主席会捡了个」颞下牙「抡字」 | 「一陣春主席會撿了個」顳下牙「掄字」 |
有無中文系入嚟解答我理所當然同先入為主係咪同義詞小弟中文唔好 | 有没有中文系进来解答我理所当然和先入为主是不是同义词小弟中文不要? | 有沒有中文系進來解答我理所當然和先入為主是不是同義詞小弟中文不要? |
外國聯賽都係自己成立一間公司去管理聯賽 | 外国联赛都是自己成立一间公司去管理联赛 | 外國聯賽都是自己成立一間公司去管理聯賽 |
他想乘我看著高高掛在天空上的羽毛球並不為意的時候,如此的小學雞利用投石攻擊偷襲我? | 他想乘我看著高高挂在天空上的羽毛球并不为意的时候,如此的小学生利用投石攻击偷袭我? | 他想乘我看著高高掛在天空上的羽毛球並不為意的時候,如此的小學生利用投石攻擊偷襲我? |
男女老幼都係度玩食雞,我唔玩好似無話題咁 | 男女老幼都是比较玩吃鸡,我不玩好像无话题那样 | 男女老幼都是比較玩吃雞,我不玩好像無話題那樣 |
如果佢教阿記我真係驚啊 | 如果他教记我真怕啊 | 如果他教記我真怕啊 |
佢食得瞓得嗲得,精神正常,係少大便同尿好刺鼻 | 他吃得睡得闲聊得,精神正常,是少大便和尿好刺鼻 | 他吃得睡得閒聊得,精神正常,是少大便和尿好刺鼻 |
明明你就話好撚柒毒所以唔入嚟 | 明明你就说很撚毒所以不进来 | 明明你就說很撚毒所以不進來 |
不嬲刀系豬波先屌黑哨啦! | 一向刀是猪球才捣黑哨吧! | 一向刀是豬球才搗黑哨吧! |
冇,當你啲留言笑話咁睇姐 | 没有,当你的留言笑话这么看姐 | 沒有,當你的留言笑話這麼看姐 |
侵侵正式將中俄朝列為邪惡軸心國,嚟緊又有好多場戲睇 | 侵侵正式把中俄朝列为邪恶轴心国,跟著又有很多场戏看 | 侵侵正式把中俄朝列為邪惡軸心國,跟著又有很多場戲看 |
但永遠都係傻人,先會帶到最純粹嘅浪漫畀另一半。 | 但永远都是傻人,才会带到最纯粹的浪漫给另一半。 | 但永遠都是傻人,才會帶到最純粹的浪漫給另一半。 |
巫統必然會轉向比包含民小更多的希盟更狂暴的反華排華路線 | 巫统必然会转向比包含民小更多的希盟更狂暴的反华排华路线 | 巫統必然會轉向比包含民小更多的希盟更狂暴的反華排華路線 |
女講:男話有,女方都會話感覺唔到。 | 女说:男话有,女方都会说感觉不了。 | 女說:男話有,女方都會說感覺不了。 |
找緊錢問定要唔要袋佢就答你要印花 | 在找钱问还是要不要袋他就回答你要印花 | 在找錢問還是要不要袋他就回答你要印花 |
濕鳩管工,起咗貨,等炒 | 湿鸠管工,起了货,等炒 | 濕鳩管工,起了貨,等炒 |
但我已經打完第一張簡單唔想重頭嚟過 | 但我已经打完了第一张简单不想重头来过 | 但我已經打完了第一張簡單不想重頭來過 |
咁佢出沈默劍士你落玉衝都係會無效搭呢張同原版深圳 | 那么他出沉默剑士你落玉冲还是会无效乘这张和原版深圳 | 那麼他出沈默劍士你落玉沖還是會無效乘這張和原版深圳 |
慳係一種習慣係由細到大習慣返嚟 | 节省是一种习惯是从小到大习惯回来 | 節省是一種習慣是從小到大習慣回來 |
三十幾個求其圍住掟石都死啦 | 三十几个随便围住扔石头都糟了 | 三十幾個隨便圍住扔石頭都糟了 |
一見到啲字就忍唔住喊得更加勁 | 一看见这些字就忍不住哭得更厉害 | 一看見這些字就忍不住哭得更厲害 |
我覺得對住智孝佢地好似冇踩得咁盡 | 我觉得对著智孝他们好像没踩得那么尽 | 我覺得對著智孝他們好像沒踩得那麼盡 |
「好心你啦,男人老狗成個八婆咁講埋呢啲野」 | 「好心你了,男人老狗整个八婆这么说这些东西」 | 「好心你了,男人老狗整個八婆這麼說這些東西」 |
波波小姐每季都去旅行羨慕死人 | 波波小姐每季都去旅行羡慕死人 | 波波小姐每季都去旅行羡慕死人 |
事實上只要成功令對方失去戰鬥能力已經叫贏 | 事实上只要成功让对方失去战斗能力已经叫赢 | 事實上只要成功讓對方失去戰鬥能力已經叫贏 |