UniversalCEFR/readme_fr · Datasets at Hugging Face

title stringclasses 1 value	lang stringclasses 1 value	source_name stringclasses 1 value	format stringclasses 1 value	category stringclasses 1 value	cefr_level stringclasses 6 values	license stringclasses 1 value	text stringlengths 13 818
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Après l'âge d'or et l'âge d'argent, l'âge de bronze est une période de difficultés tant pour les comic books que pour les comic strips mais aussi une période d'innovation pour tenter de lutter contre ces difficultés.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Le système de distribution est différent aux États-Unis.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le terme désigne également la branche des arts graphiques qui utilise cette technique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Quand un client avait pris ses photos, il retournait l'appareil entier à l'usine.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Les plats et aliments préparés sont généralement conservés dans des boîtes hermétiques stockées au réfrigérateur (éventuellement au congélateur).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En France, pour être qualifiée « d'œuvre d'art », une photographie doit être tirée par l'artiste ou sous son contrôle, signée et numérotée dans la limite de 30 exemplaires, tous formats et supports confondus (article 98A de l’Annexe III du Code Général des Impôts).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En 1950, le marché de la romance est saturé et finalement s'effondre : le nombre de séries est divisé par deux entre le premier et le second semestre 1950 et en 1951, seules trente séries sont encore publiées.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Il est possible de catégoriser la photographie selon le sujet traité, les conditions de prises de vue, la technique opératoire, la finalité, etc.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le terme plus court de « photo » est très fréquemment utilisé.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ces différences sont des généralisations qui concernent principalement les comics mainstream.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Dans ces cas, le format comic book n'est plus nécessairement choisi et la forme du roman graphique peut être préférée.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La bande dessinée ayant eu du mal à se faire reconnaître comme un art à part entière aux États-Unis, le terme « graphic novel » (« roman graphique »), apparu dans les années 1970, s'est mis à devenir particulièrement populaire depuis les années 1990.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	D'autre part, la force persuasive d'une série de photographies de paysages prises par William Henry Jackson a amené le congrès américain, en 1872, à faire de Yellowstone le premier parc national du monde.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Depuis la Release 10 (Octobre 1988) un DXF peut aussi être stocké au format binaire.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Ceci suppose d'une part qu'il y ait de la lumière à enregistrer, et d'autre part que cette lumière forme des figures et une image intéressante par ses contrastes : contrastes d'intensités entre noir et blanc, contrastes de couleurs, contrastes de textures, qui par leur disposition restituent le sujet photographié.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les appareils photographiques modernes prennent en charge tous ces réglages à l'aide d'automatismes qui sont souvent débrayables.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les photographies faites en extérieur et ne comportant pas de présence humaine : photographie de paysage, d'architecture, macrophotographie, photo animalière, etc.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les séries prennent un nouveau départ permettant de suivre l'histoire même si le passé du héros n'est pas connu par le lecteur.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La nature morte et le portrait s'accommodaient bien des contraintes liées aux premiers procédés utilisés, qui nécessitaient de disposer d'un laboratoire attenant au studio de prise de vue, car les émulsions devaient être préparées juste avant l'exposition à la lumière, et le développement devait suivre immédiatement après.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Toutefois, quand en 1888 George Eastman lance le Kodak, un appareil photo portatif très maniable et doté d'une pellicule, la voie s'est dégagée pour le photographe amateur.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Il peut décider qu'une série n'est plus viable telle quelle et demander le changement d'équipe créative.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le grand public accède à cet « art populaire » et en produit les artefacts.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Si tous les genres sont représentés, les plus connus sont ceux mettant en scène des super-héros, édités par DC Comics et Marvel Comics, qui participent du comics mainstream.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Et aujourd'hui, sa popularité s'est accrue grâce aux appareils numériques (le nombre d’appareils photos produits dans le monde a dépassé 100 millions en 2010) qui offrent une haute définition de l'image se mesurant en millions de pixels (mégapixels).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Guarrigues souligne un parallèle entre la photographie et les sciences sociales : toutes deux montrent « quelque chose de l’homme » tout en révélant « comment l’homme s’informe sur l’homme ».
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	De ce point de vue, il est beaucoup plus sûr de représenter un sujet dans un éclairage uniforme ou diffus.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Et ces applications se multiplièrent avec les progrès et la facilité d'utilisation qui s'ensuivirent.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le 2 octobre 1950 paraît le premier strip des Peanuts de Charles Schulz.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	The Georg Eastman House Collection, Histoire de la photographie de 1839 à nos jours, Taschen, 2016.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	De nombreux livres de recettes axés sur le batch cooking ont été publiés en français depuis la fin des années 2010.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	On assiste depuis 2005 à un effondrement progressif des résistances à l'interconnexion externe, compte tenu des nouvelles pratiques du réseautage professionnel dont le rayonnement bénéficie tant au « réseauteur » que pour l'entreprise qui l'emploie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Une explication sociologique est vue comme le produit d'une démarche scientifique, afin de rendre compte, expliquer ou comprendre un phénomène social.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les plus récents réseaux sociaux sur Internet se sont concentrés davantage sur des sujets spécifiques tels que l'art, le sport, les automobiles, les jeux comme le poker, les propriétaires de chien, et même la chirurgie esthétique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Dans Le métier de sociologue - Préalables épistémologiques, Pierre Bourdieu, Jean-Claude Chamboredon et Jean-Claude Passeron présentent une approche de la preuve qui ressemble à celle de Durkheim, en y apportant des éléments pour réduire la subjectivité.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Dans les années 1880 et jusqu'au début des années 1890, il n'existe encore aucun organe de diffusion strictement destinée aux théories sociologiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	L’amuïssement de voyelles phonémiques longues n'est pas noté phonétiquement : on utilise le symbole usuel en ôtant son signe d’allongement phonétique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Indépendamment de l’essor actuel des technologies, le réseautage social existe depuis que les hommes sont constitués en société, mais les rencontres avaient lieu et face-à-face,.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Tableau API des consonnes et voyelles avec audio et exemples par le Laboratoire de phonétique expérimentale de l'université de Turin, Italie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Une consonne vocalisée, c'est-à-dire servant de sommet à une syllabe, comporte un trait vertical souscrit dans sa notation phonologique ; en revanche la vocalisation (par exemple un schwa bref) devrait être explicitée dans la notation phonétique, séparément de la consonne mentionnant l’articulation exacte :
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L’approche centrée sur la personne (ACP) est une méthode de psychothérapie et de relation d'aide.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	C'est le cas de tous les théoriciens du contrat social, que ce soit John Locke, Jean-Jacques Rousseau ou Thomas Hobbes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Les sociologues n'utilisent pas tous les mêmes théories et méthodologies, et parfois ils ne précisent pas explicitement ce qu'ils retiennent et ce qu'ils rejettent des plans méthodologiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Dans le droit fil des pédagogies libertaires (voir Tolstoï), en France, il fut une source d'inspiration pour les courants de pédagogie non directive (Daniel Hameline) et dans la pratique du soutien psychosocial aux victimes de catastrophes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Les transcriptions phonologiques revêtent souvent un caractère normatif de la langue : les transcriptions phonologiques ne doivent donc s’interpréter qu'en combinaison avec la langue indiquée (qui définit les équivalences phonétiques reconnues entre ses locuteurs), laquelle utilise un jeu simplifié de symboles phonologiques et non le jeu complet des symboles de l’API.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En France toujours, à partir du colloque de Dourdan en 1966, il exerce une influence dans les domaines de la psychosociologie et de l'éducation.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Dès l'Antiquité, le raisonnement sociologique se retrouve chez certains auteurs, comme Confucius ou Cicéron.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La modélisation informatique y joue également un rôle important.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi les agences de rencontre offrent des services de réseautage social à caractère personnel tandis que les agences de recrutement et les chasseurs de têtes offrent des services s’apparentant à du réseautage à caractère professionnel.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Dans ces communautés, un premier ensemble de fondateurs envoie des messages invitant des membres de leur propre réseau personnel à joindre l'emplacement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En France, c'est Émile Durkheim, notamment via la revue L'Année sociologique, qui devient la figure de proue de la discipline.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Ces sites de networking en ligne, parallèles aux systèmes internes de réseautage d'affaires proposés par les grandes entreprises, sont en pleine expansion.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le tracé correct des symboles est donné sur la fiche récapitulative de l'API.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Certaines associations utilisent un financement participatif pour récolter de l'argent ce qui vient faciliter le don.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Les bouleversements scientifiques qui s'opèrent grâce aux découvertes de Kepler, Galilée et Copernic, entre autres, conduisent, aux côtés du mouvement humaniste qui place l'Homme au centre des débats, à renverser l'ordre établi et à enclencher une « révolution qui modifia les fondements et les cadres mêmes de notre pensée et dont la science moderne est à la fois la racine et le fruit ».
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le réseautage social a eu aussi une grande influence dans les élections présidentielles américaines et favorise le développement de réseaux sociaux à vocation politique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	À l’inverse du netmining où les utilisateurs de LinkedIn collectent des contacts de manière indiscriminée, le networking suppose la mise en relation avec des individus choisis avec circonspection, ou contactés après consultation de leurs profils et listes de contacts.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Jean-Claude Passeron, traitant de ce problème de la généralisation, affirme que la sociologie ne peut se contenter de comprendre le monde social, mais qu'elle doit développer son propre modèle de raisonnement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le premier site de ce type fut développé par une société américaine, en 1995 : Classmates.com se destinait à réunir et à favoriser les rencontres des individus à partir de leur promotions ou de leur école.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Dans les translittérations latines (romanisations), où les symboles API ne sont pas utilisés du tout mais sont remplacés par l’usage de graphies proches des langues occidentales et comportant de nombreux digrammes (par exemple la romanisation normalisée pinyin), ces tons sont même notés très souvent avec des chiffres normaux et non des exposants.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le jeu de caractères Unicode permet d'écrire l'ensemble de l'API.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La recherche sociologique informe les personnalités politiques et les autorités publiques, les éducateurs, les travailleurs sociaux, les législateurs, et de nombreux autres organismes et décideurs ainsi que tous ceux intéressés par la résolution de problèmes sociaux.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Marquée par la confrontation entre les sociologies d'Émile Durkheim et de Max Weber,, aux fondements de la discipline, cette distinction repose principalement sur la relation entre individu et société et peut se comprendre comme l'opposition entre l'autonomie de l'agent libre et les contraintes des structures sociales dans l'explication des comportements sociaux.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ces applications permettent de constituer et d'entretenir un réseau social tant pour échanger des informations que pour s'y mettre en valeur.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Comme pour tous les outils numériques, l'utilisation des réseaux sociaux a un impact environnemental, car les centres de données et les infrastructures du réseau internet consomment de l'électricité, qui peut être produite par des centrales thermiques brûlant des combustibles fossiles.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En effet, la vie privée n'est pas morte, elle est devenue collective.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Sa dernière révision date de 2005 ; celle-ci comprend 107 lettres, 52 signes diacritiques et 4 caractères de prosodie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Quand ce son ne se prononce le plus souvent pas, on l’omet de la transcription phonologique (cas du e muet français).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Cette technique est ainsi accélératrice de l'énonciation.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ce tableau classe les voyelles selon les critères ci-dessus, comme le fait le triangle vocalique ou le trapèze vocalique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	L'analyse sociologique peut se placer à différentes échelles et contextes : échelle macrosociale, méso ou micro mais aussi à différentes époques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Toutes les chansons sont écrites et composées par Good Charlotte.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En décrivant le son de l’album à MTV news, Joel Madden dit «Il n’y a rien de dansant sur l’album, vraiment pas, ce qui est différent du précédent, » impliquant à nouveau un éloignement du son de Good Morning Revival.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Par extension, on parle aussi d'« hygiène de vie », d'« hygiène alimentaire » et d'« hygiène mentale » pour des actions et activités permettant de prévenir l'apparition de troubles, comme la pratique d'un sport, l'abstention de fumer ou de boire de l'alcool.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Décongeler au réfrigérateur et non à l’air ambiant afin d'éviter le développement de germes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi, en 1985, il était conseillé de prendre chaque jour moins de 10 mg/kg de thréonine, puis presque 30 mg/kg en 1991 et environ 15 mg/kg en 2001.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Éviter les tampons à récurer et laine d’acier, dont les miettes sont un risque pour la santé.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Pour l'hygiène de la cuisine, lieu de développement de très nombreux germes en raison de l'arrivée d'aliments de l'extérieur et de leur traitement par contamination croisée, les principaux conseils sont :
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Il met en application ce concept dans les décades suivantes en conduisant des études de supplémentation, notamment celle de thérapie mégavitaminique (en).
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Le nettoyage est le fait d'enlever les matières indésirables, dont la matière organique (dont les graisses) ou les matières minérales (dont le calcaire ou tartre), qui peuvent elles-mêmes contenir des micro-organismes ; le nettoyage ou désinfection permet également d'enlever certains micro-organismes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les composés phytochimiques sont des composés chimiques organiques qu'on peut trouver dans des aliments d'origine végétale.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Chez l'être humain, ces questions sont en rapport avec des facteurs sociaux et environnementaux tels que l'environnement construit, les médias et politiques de santé, ainsi qu'avec ses particularités tels que ses revenus ou sa culture.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ces études conduisent à la diététique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Un antioxydant est une molécule qui diminue ou empêche l'oxydation d'autres substances chimiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Benji Madden contacta Daniel Martin Diaz et lui demanda s’il voulait faire la pochette de l’album.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Par exemple, plus de 100 000 cas de cancers pourraient être évités en France chaque année, en changeant simplement d'habitudes alimentaires.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les protéines d'origine animale sont la principale source en Amérique du Nord et Europe de l'ouest.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	La compréhension de la pression osmotique offre un aperçu des mécanismes de base, mais de nombreux problèmes restent ouverts, tels que savoir comment un organisme détermine la quantité d'eau à boire.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le médecin spécialisé pratiquant la dermatologie s'appelle le dermatologue ou le dermatologiste.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Au début du XIXe siècle, le médecin et physiologiste François Magendie réalise des expérimentations sur des chiens et des cobayes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Utiliser un nettoyant ménager ou du vinaigre d'alcool dilué pour le sol après les repas.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La réapparition des établissements de bain et la multiplication d'espaces spécialisés (cabinets de bain, bidet, latrines collectives plus simplement dans les châteaux ou abbayes mais aussi dans les maisons modestes) est liée avec le développement de la notion d'intimité.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le mot est originaire des mots dermologie (en français, 1764) et, un petit peu plus tard, du mot, dermatologia (en latin, 1777).
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le lieu d'absorption de glucides dépend principalement de la catégorie, mais aussi d'autres facteurs liés au sujet ou à la quantité.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Le nettoyage et la détersion n'ont qu'une action momentanée.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	L'émulsifiant est la bile, produite par le foie et stockée dans la vésicule biliaire.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La méthode et le produit à employer dépendent de la nature de la souillure et de la fragilité du sujet du nettoyage ; pour l'hygiène corporelle, on emploie en général de l'eau tiède sans pression ou basse pression et du savon, mais pour des instruments, on peut utiliser des méthodes plus agressives.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Utiliser toujours des ustensiles propres.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Fille d'Asclépios, le dieu de la médecine, Hygie symbolise la prévention alors que sa sœur Panacée est la déesse guérisseuse reliée au traitement médical et aux médicaments.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	La vitamine C se trouve dans les légumes et les fruits, tels que le kiwi (105,4 mg pour 100 g) ou le cantaloup (36,7 mg pour 100 g).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En pratique, cet apport est largement dépassé, la médiane étant de 220 g à 330 g chez les hommes et 180 g à 230 g chez les femmes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Après l'âge d'or et l'âge d'argent, l'âge de bronze est une période de difficultés tant pour les comic books que pour les comic strips mais aussi une période d'innovation pour tenter de lutter contre ces difficultés.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Le système de distribution est différent aux États-Unis.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le terme désigne également la branche des arts graphiques qui utilise cette technique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Quand un client avait pris ses photos, il retournait l'appareil entier à l'usine.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Les plats et aliments préparés sont généralement conservés dans des boîtes hermétiques stockées au réfrigérateur (éventuellement au congélateur).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En France, pour être qualifiée « d'œuvre d'art », une photographie doit être tirée par l'artiste ou sous son contrôle, signée et numérotée dans la limite de 30 exemplaires, tous formats et supports confondus (article 98A de l’Annexe III du Code Général des Impôts).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En 1950, le marché de la romance est saturé et finalement s'effondre : le nombre de séries est divisé par deux entre le premier et le second semestre 1950 et en 1951, seules trente séries sont encore publiées.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Il est possible de catégoriser la photographie selon le sujet traité, les conditions de prises de vue, la technique opératoire, la finalité, etc.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le terme plus court de « photo » est très fréquemment utilisé.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ces différences sont des généralisations qui concernent principalement les comics mainstream.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Dans ces cas, le format comic book n'est plus nécessairement choisi et la forme du roman graphique peut être préférée.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La bande dessinée ayant eu du mal à se faire reconnaître comme un art à part entière aux États-Unis, le terme « graphic novel » (« roman graphique »), apparu dans les années 1970, s'est mis à devenir particulièrement populaire depuis les années 1990.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

D'autre part, la force persuasive d'une série de photographies de paysages prises par William Henry Jackson a amené le congrès américain, en 1872, à faire de Yellowstone le premier parc national du monde.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Depuis la Release 10 (Octobre 1988) un DXF peut aussi être stocké au format binaire.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Ceci suppose d'une part qu'il y ait de la lumière à enregistrer, et d'autre part que cette lumière forme des figures et une image intéressante par ses contrastes : contrastes d'intensités entre noir et blanc, contrastes de couleurs, contrastes de textures, qui par leur disposition restituent le sujet photographié.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les appareils photographiques modernes prennent en charge tous ces réglages à l'aide d'automatismes qui sont souvent débrayables.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les photographies faites en extérieur et ne comportant pas de présence humaine : photographie de paysage, d'architecture, macrophotographie, photo animalière, etc.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les séries prennent un nouveau départ permettant de suivre l'histoire même si le passé du héros n'est pas connu par le lecteur.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La nature morte et le portrait s'accommodaient bien des contraintes liées aux premiers procédés utilisés, qui nécessitaient de disposer d'un laboratoire attenant au studio de prise de vue, car les émulsions devaient être préparées juste avant l'exposition à la lumière, et le développement devait suivre immédiatement après.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Toutefois, quand en 1888 George Eastman lance le Kodak, un appareil photo portatif très maniable et doté d'une pellicule, la voie s'est dégagée pour le photographe amateur.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Il peut décider qu'une série n'est plus viable telle quelle et demander le changement d'équipe créative.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le grand public accède à cet « art populaire » et en produit les artefacts.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Si tous les genres sont représentés, les plus connus sont ceux mettant en scène des super-héros, édités par DC Comics et Marvel Comics, qui participent du comics mainstream.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Et aujourd'hui, sa popularité s'est accrue grâce aux appareils numériques (le nombre d’appareils photos produits dans le monde a dépassé 100 millions en 2010) qui offrent une haute définition de l'image se mesurant en millions de pixels (mégapixels).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Guarrigues souligne un parallèle entre la photographie et les sciences sociales : toutes deux montrent « quelque chose de l’homme » tout en révélant « comment l’homme s’informe sur l’homme ».

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

De ce point de vue, il est beaucoup plus sûr de représenter un sujet dans un éclairage uniforme ou diffus.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Et ces applications se multiplièrent avec les progrès et la facilité d'utilisation qui s'ensuivirent.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le 2 octobre 1950 paraît le premier strip des Peanuts de Charles Schulz.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

The Georg Eastman House Collection, Histoire de la photographie de 1839 à nos jours, Taschen, 2016.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

De nombreux livres de recettes axés sur le batch cooking ont été publiés en français depuis la fin des années 2010.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

On assiste depuis 2005 à un effondrement progressif des résistances à l'interconnexion externe, compte tenu des nouvelles pratiques du réseautage professionnel dont le rayonnement bénéficie tant au « réseauteur » que pour l'entreprise qui l'emploie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Une explication sociologique est vue comme le produit d'une démarche scientifique, afin de rendre compte, expliquer ou comprendre un phénomène social.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les plus récents réseaux sociaux sur Internet se sont concentrés davantage sur des sujets spécifiques tels que l'art, le sport, les automobiles, les jeux comme le poker, les propriétaires de chien, et même la chirurgie esthétique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Dans Le métier de sociologue - Préalables épistémologiques, Pierre Bourdieu, Jean-Claude Chamboredon et Jean-Claude Passeron présentent une approche de la preuve qui ressemble à celle de Durkheim, en y apportant des éléments pour réduire la subjectivité.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Dans les années 1880 et jusqu'au début des années 1890, il n'existe encore aucun organe de diffusion strictement destinée aux théories sociologiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

L’amuïssement de voyelles phonémiques longues n'est pas noté phonétiquement : on utilise le symbole usuel en ôtant son signe d’allongement phonétique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Indépendamment de l’essor actuel des technologies, le réseautage social existe depuis que les hommes sont constitués en société, mais les rencontres avaient lieu et face-à-face,.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Tableau API des consonnes et voyelles avec audio et exemples par le Laboratoire de phonétique expérimentale de l'université de Turin, Italie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Une consonne vocalisée, c'est-à-dire servant de sommet à une syllabe, comporte un trait vertical souscrit dans sa notation phonologique ; en revanche la vocalisation (par exemple un schwa bref) devrait être explicitée dans la notation phonétique, séparément de la consonne mentionnant l’articulation exacte :

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L’approche centrée sur la personne (ACP) est une méthode de psychothérapie et de relation d'aide.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

C'est le cas de tous les théoriciens du contrat social, que ce soit John Locke, Jean-Jacques Rousseau ou Thomas Hobbes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Les sociologues n'utilisent pas tous les mêmes théories et méthodologies, et parfois ils ne précisent pas explicitement ce qu'ils retiennent et ce qu'ils rejettent des plans méthodologiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Dans le droit fil des pédagogies libertaires (voir Tolstoï), en France, il fut une source d'inspiration pour les courants de pédagogie non directive (Daniel Hameline) et dans la pratique du soutien psychosocial aux victimes de catastrophes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Les transcriptions phonologiques revêtent souvent un caractère normatif de la langue : les transcriptions phonologiques ne doivent donc s’interpréter qu'en combinaison avec la langue indiquée (qui définit les équivalences phonétiques reconnues entre ses locuteurs), laquelle utilise un jeu simplifié de symboles phonologiques et non le jeu complet des symboles de l’API.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En France toujours, à partir du colloque de Dourdan en 1966, il exerce une influence dans les domaines de la psychosociologie et de l'éducation.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Dès l'Antiquité, le raisonnement sociologique se retrouve chez certains auteurs, comme Confucius ou Cicéron.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La modélisation informatique y joue également un rôle important.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi les agences de rencontre offrent des services de réseautage social à caractère personnel tandis que les agences de recrutement et les chasseurs de têtes offrent des services s’apparentant à du réseautage à caractère professionnel.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Dans ces communautés, un premier ensemble de fondateurs envoie des messages invitant des membres de leur propre réseau personnel à joindre l'emplacement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En France, c'est Émile Durkheim, notamment via la revue L'Année sociologique, qui devient la figure de proue de la discipline.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Ces sites de networking en ligne, parallèles aux systèmes internes de réseautage d'affaires proposés par les grandes entreprises, sont en pleine expansion.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le tracé correct des symboles est donné sur la fiche récapitulative de l'API.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Certaines associations utilisent un financement participatif pour récolter de l'argent ce qui vient faciliter le don.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Les bouleversements scientifiques qui s'opèrent grâce aux découvertes de Kepler, Galilée et Copernic, entre autres, conduisent, aux côtés du mouvement humaniste qui place l'Homme au centre des débats, à renverser l'ordre établi et à enclencher une « révolution qui modifia les fondements et les cadres mêmes de notre pensée et dont la science moderne est à la fois la racine et le fruit ».

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le réseautage social a eu aussi une grande influence dans les élections présidentielles américaines et favorise le développement de réseaux sociaux à vocation politique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

À l’inverse du netmining où les utilisateurs de LinkedIn collectent des contacts de manière indiscriminée, le networking suppose la mise en relation avec des individus choisis avec circonspection, ou contactés après consultation de leurs profils et listes de contacts.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Jean-Claude Passeron, traitant de ce problème de la généralisation, affirme que la sociologie ne peut se contenter de comprendre le monde social, mais qu'elle doit développer son propre modèle de raisonnement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le premier site de ce type fut développé par une société américaine, en 1995 : Classmates.com se destinait à réunir et à favoriser les rencontres des individus à partir de leur promotions ou de leur école.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Dans les translittérations latines (romanisations), où les symboles API ne sont pas utilisés du tout mais sont remplacés par l’usage de graphies proches des langues occidentales et comportant de nombreux digrammes (par exemple la romanisation normalisée pinyin), ces tons sont même notés très souvent avec des chiffres normaux et non des exposants.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le jeu de caractères Unicode permet d'écrire l'ensemble de l'API.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La recherche sociologique informe les personnalités politiques et les autorités publiques, les éducateurs, les travailleurs sociaux, les législateurs, et de nombreux autres organismes et décideurs ainsi que tous ceux intéressés par la résolution de problèmes sociaux.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Marquée par la confrontation entre les sociologies d'Émile Durkheim et de Max Weber,, aux fondements de la discipline, cette distinction repose principalement sur la relation entre individu et société et peut se comprendre comme l'opposition entre l'autonomie de l'agent libre et les contraintes des structures sociales dans l'explication des comportements sociaux.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ces applications permettent de constituer et d'entretenir un réseau social tant pour échanger des informations que pour s'y mettre en valeur.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Comme pour tous les outils numériques, l'utilisation des réseaux sociaux a un impact environnemental, car les centres de données et les infrastructures du réseau internet consomment de l'électricité, qui peut être produite par des centrales thermiques brûlant des combustibles fossiles.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En effet, la vie privée n'est pas morte, elle est devenue collective.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Sa dernière révision date de 2005 ; celle-ci comprend 107 lettres, 52 signes diacritiques et 4 caractères de prosodie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Quand ce son ne se prononce le plus souvent pas, on l’omet de la transcription phonologique (cas du e muet français).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Cette technique est ainsi accélératrice de l'énonciation.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ce tableau classe les voyelles selon les critères ci-dessus, comme le fait le triangle vocalique ou le trapèze vocalique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

L'analyse sociologique peut se placer à différentes échelles et contextes : échelle macrosociale, méso ou micro mais aussi à différentes époques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Toutes les chansons sont écrites et composées par Good Charlotte.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En décrivant le son de l’album à MTV news, Joel Madden dit «Il n’y a rien de dansant sur l’album, vraiment pas, ce qui est différent du précédent, » impliquant à nouveau un éloignement du son de Good Morning Revival.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Par extension, on parle aussi d'« hygiène de vie », d'« hygiène alimentaire » et d'« hygiène mentale » pour des actions et activités permettant de prévenir l'apparition de troubles, comme la pratique d'un sport, l'abstention de fumer ou de boire de l'alcool.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Décongeler au réfrigérateur et non à l’air ambiant afin d'éviter le développement de germes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi, en 1985, il était conseillé de prendre chaque jour moins de 10 mg/kg de thréonine, puis presque 30 mg/kg en 1991 et environ 15 mg/kg en 2001.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Éviter les tampons à récurer et laine d’acier, dont les miettes sont un risque pour la santé.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Pour l'hygiène de la cuisine, lieu de développement de très nombreux germes en raison de l'arrivée d'aliments de l'extérieur et de leur traitement par contamination croisée, les principaux conseils sont :

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Il met en application ce concept dans les décades suivantes en conduisant des études de supplémentation, notamment celle de thérapie mégavitaminique (en).

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Le nettoyage est le fait d'enlever les matières indésirables, dont la matière organique (dont les graisses) ou les matières minérales (dont le calcaire ou tartre), qui peuvent elles-mêmes contenir des micro-organismes ; le nettoyage ou désinfection permet également d'enlever certains micro-organismes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les composés phytochimiques sont des composés chimiques organiques qu'on peut trouver dans des aliments d'origine végétale.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Chez l'être humain, ces questions sont en rapport avec des facteurs sociaux et environnementaux tels que l'environnement construit, les médias et politiques de santé, ainsi qu'avec ses particularités tels que ses revenus ou sa culture.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ces études conduisent à la diététique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Un antioxydant est une molécule qui diminue ou empêche l'oxydation d'autres substances chimiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Benji Madden contacta Daniel Martin Diaz et lui demanda s’il voulait faire la pochette de l’album.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Par exemple, plus de 100 000 cas de cancers pourraient être évités en France chaque année, en changeant simplement d'habitudes alimentaires.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les protéines d'origine animale sont la principale source en Amérique du Nord et Europe de l'ouest.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

La compréhension de la pression osmotique offre un aperçu des mécanismes de base, mais de nombreux problèmes restent ouverts, tels que savoir comment un organisme détermine la quantité d'eau à boire.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le médecin spécialisé pratiquant la dermatologie s'appelle le dermatologue ou le dermatologiste.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Au début du XIXe siècle, le médecin et physiologiste François Magendie réalise des expérimentations sur des chiens et des cobayes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Utiliser un nettoyant ménager ou du vinaigre d'alcool dilué pour le sol après les repas.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La réapparition des établissements de bain et la multiplication d'espaces spécialisés (cabinets de bain, bidet, latrines collectives plus simplement dans les châteaux ou abbayes mais aussi dans les maisons modestes) est liée avec le développement de la notion d'intimité.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le mot est originaire des mots dermologie (en français, 1764) et, un petit peu plus tard, du mot, dermatologia (en latin, 1777).

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le lieu d'absorption de glucides dépend principalement de la catégorie, mais aussi d'autres facteurs liés au sujet ou à la quantité.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Le nettoyage et la détersion n'ont qu'une action momentanée.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

L'émulsifiant est la bile, produite par le foie et stockée dans la vésicule biliaire.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La méthode et le produit à employer dépendent de la nature de la souillure et de la fragilité du sujet du nettoyage ; pour l'hygiène corporelle, on emploie en général de l'eau tiède sans pression ou basse pression et du savon, mais pour des instruments, on peut utiliser des méthodes plus agressives.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Utiliser toujours des ustensiles propres.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Fille d'Asclépios, le dieu de la médecine, Hygie symbolise la prévention alors que sa sœur Panacée est la déesse guérisseuse reliée au traitement médical et aux médicaments.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

La vitamine C se trouve dans les légumes et les fruits, tels que le kiwi (105,4 mg pour 100 g) ou le cantaloup (36,7 mg pour 100 g).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En pratique, cet apport est largement dépassé, la médiane étant de 220 g à 330 g chez les hommes et 180 g à 230 g chez les femmes.