question
stringlengths
1
270
sentence
stringlengths
3
9.45k
label
class label
2 classes
translated_question_lang
stringclasses
16 values
translated_sentence_lang
stringclasses
16 values
translated_question
stringlengths
1
299
translated_sentence
stringlengths
1
10.5k
What is the main driver of reduced costs?
As of 2014, China leads the world in the production and use of wind power, solar photovoltaic power and smart grid technologies, generating almost as much water, wind and solar energy as all of France and Germany's power plants combined.
1not_entailment
de
de
Was ist der Haupttreiber von reduzierten Kosten?
Ab 2014 führt China die Welt in der Produktion und Verwendung von Windkraft, Solarphotovoltaik- und Smart Grid -Technologien an, wodurch fast genauso viel Wasser, Wind und Sonnenenergie erzeugt werden, wie alle Kraftwerke Frankreichs und Deutschlands zusammen waren.
What is the meaning of Thorn Ey?
Construction of the present church began in 1245, on the orders of King Henry III.
1not_entailment
ar
ur
ما هو معنى الشوكة ey؟
موجودہ چرچ کی تعمیر کا آغاز 1245 میں ، شاہ ہنری III کے احکامات پر ہوا۔
Who massacred many Assyrian Iranians around Urmia during World War 1?
As a result of Ottoman hostilities across the border, a large amount of the Assyrians of Iran were massacred by the Ottoman armies, notably in and around Urmia.
0entailment
zh
de
谁在第一次世界大战期间屠杀了乌尔米亚周围的许多亚述伊朗人?
Infolge der osmanischen Feindseligkeiten über der Grenze wurden eine große Menge der Assyrer des Iran von den osmanischen Armeen, insbesondere in und um Urmia, massakriert.
Zn(OH)2 is dissolved to form what in strong alkaline solutions?
In weak basic solutions containing Zn2+ ions, the hydroxide Zn(OH)_2 forms as a white precipitate.
1not_entailment
en
en
Zn(OH)2 is dissolved to form what in strong alkaline solutions?
In weak basic solutions containing Zn2+ ions, the hydroxide Zn(OH)_2 forms as a white precipitate.
What are some examples of classical violinists from Portugal?
In the classical music domain, Portugal is represented by names as the pianists Artur Pizarro, Maria João Pires, Sequeira Costa, the violinists Carlos Damas, Gerardo Ribeiro and in the past by the great cellist Guilhermina Suggia.
0entailment
it
hi
Quali sono alcuni esempi di violinisti classici del Portogallo?
शास्त्रीय संगीत डोमेन में, पुर्तगाल का प्रतिनिधित्व पियानोवादक आर्टुर पिजारो, मारिया जोआओ पाइर्स, सेकीरा कोस्टा, वायलिन वादक कार्लोस दामास, गेरार्डो रिबेरो और अतीत में ग्रेट सेलिस्ट गुइलहर्मिना सुगिया द्वारा किया जाता है।
Where does meteoric iron come from?
It is the main constituent of iron meteorites which occasionally fall down on Earth from outer space.
0entailment
ru
pl
Откуда происходит метеорическое железо?
Jest to główny składnik żelaznych meteorytów, które od czasu do czasu spadają na ziemię z kosmosu.
Where did John Hawkins and Francis Drake attack Spanish and Portuguese slave ships?
In 1562, the English Crown encouraged the privateers John Hawkins and Francis Drake to engage in slave-raiding attacks against Spanish and Portuguese ships off the coast of West Africa with the aim of breaking into the Atlantic trade system.
0entailment
de
de
Wo haben John Hawkins und Francis Drake spanische und portugiesische Sklavenschiffe angegriffen?
1562 ermutigte die englische Krone die Privatmanns John Hawkins und Francis Drake, sich vor der Küste Westafrikas an Sklavenanschlägen gegen spanische und portugiesische Schiffe auszuüben, um in das Atlantikhandelssystem einzubrechen.
What year was Deuterium discovered?
Deuterium was discovered in December 1931 by Harold Urey, and tritium was prepared in 1934 by Ernest Rutherford, Mark Oliphant, and Paul Harteck.
0entailment
ur
ko
ڈیوٹیریم کو کس سال دریافت کیا گیا؟
중수소는 1931 년 12 월 Harold Urey에 의해 발견되었으며, Tritium은 1934 년 Ernest Rutherford, Mark Oliphant 및 Paul Harteck에 의해 준비되었습니다.
Along with Marshallese, what is the official language of the Marshall Islands?
Almost the entire population of the islands practises some religion, with three-quarters of the country either following the United Church of Christ – Congregational in the Marshall Islands (UCCCMI) or the Assemblies of God.
1not_entailment
ja
sv
マーシャルとともに、マーシャル諸島の公用語は何ですか?
Nästan hela befolkningen på öarna utövar viss religion, med tre fjärdedelar av landet antingen efter United Church of Christ-församling på Marshallöarna (UCCCMI) eller Guds församlingar.
What part of the organism is usually created which becomes a developed genetically altered organism?
For multicellular organisms, typically the embryo is engineered which grows into the adult genetically modified organism.
0entailment
en
en
What part of the organism is usually created which becomes a developed genetically altered organism?
For multicellular organisms, typically the embryo is engineered which grows into the adult genetically modified organism.
In exchange for helping Austria, Russia wanted to be freely able to handle any issues they had with who?
Russia, as a member of the Holy Alliance, had operated as the "police of Europe", maintaining the balance of power that had been established in the Treaty of Vienna in 1815.
1not_entailment
sv
pl
I utbyte mot att hjälpa Österrike ville Ryssland vara fritt att hantera alla problem de hade med vem?
Rosja, jako członek Świętego Sojuszu, działała jako „policja Europy”, utrzymując równowagę władzy ustanowionej w traktacie w Wiedniu w 1815 r.
How many times did John levi scutage payments?
John maximised his right to demand relief payments when estates and castles were inherited, sometimes charging enormous sums, beyond barons' abilities to pay.
1not_entailment
de
de
Wie oft zahlten John Levi -Schüttelfrost?
John maximierte sein Recht, Hilfszahlungen zu fordern, als Ländereien und Schlösser geerbt wurden, was manchmal enorme Beträge berechnet, die über die Zahlungsfähigkeit der Barone hinausging.
What year did Parliamentary co-operation between the Baltic Assembly and Nordic Council start?
Since the early 1990s, Estonia is involved in active trilateral Baltic states co-operation with Latvia and Lithuania, and Nordic-Baltic co-operation with the Nordic countries.
1not_entailment
en
en
What year did Parliamentary co-operation between the Baltic Assembly and Nordic Council start?
Since the early 1990s, Estonia is involved in active trilateral Baltic states co-operation with Latvia and Lithuania, and Nordic-Baltic co-operation with the Nordic countries.
How many daily calories are recommended for a human adult?
Any living organism relies on an external source of energy—radiation from the Sun in the case of green plants, chemical energy in some form in the case of animals—to be able to grow and reproduce.
1not_entailment
ru
ko
Сколько ежедневных калорий рекомендуется для взрослого человека?
살아있는 유기체는 외부 에너지 원 (녹색 식물의 경우 태양의 방사선, 동물의 경우 어떤 형태의 화학 에너지)에 의존합니다.
Who built the art museum of the Louis Vuitton Foundation?
Striking examples of 20th century architecture include the Centre Georges Pompidou by Richard Rogers and Renzo Piano
1not_entailment
en
en
Who built the art museum of the Louis Vuitton Foundation?
Striking examples of 20th century architecture include the Centre Georges Pompidou by Richard Rogers and Renzo Piano
Who was Detroit's last Republican mayor?
Detroit's last mayor from the Republican Party was Louis Miriani, who served from 1957 to 1962.
0entailment
en
en
Who was Detroit's last Republican mayor?
Detroit's last mayor from the Republican Party was Louis Miriani, who served from 1957 to 1962.
Which type of family do scholars generally believe Virgil belonged to?
Macrobius says that Virgil's father was of a humble background; however, scholars generally believe that Virgil was from an equestrian landowning family which could afford to give him an education.
0entailment
tr
de
Akademisyenler genellikle Virgil'in ait olduğuna inanıyorlar?
Macrobius sagt, dass Virgils Vater einen bescheidenen Hintergrund hatte; Wissenschaftler glauben jedoch im Allgemeinen, dass Virgil aus einer Landbesitzfamilie der Reitfache stammte, die es sich leisten könnte, ihm eine Ausbildung zu geben.
The invention of elevators brought with it questions of social etiquette and formalities, generally referred to as what?
In Lifted: A Cultural History of the Elevator, author Andreas Bernard documents other social impacts caused by the modern elevator, including thriller movies about stuck elevators, casual encounters and sexual tension on elevators, the reduction of personal space, and concerns about personal hygiene.
1not_entailment
ko
es
엘리베이터의 발명은 사회적 에티켓과 형식에 대한 질문을 가져 왔으며, 일반적으로 무엇이라고 불립니다.
En Lifted: una historia cultural del ascensor, el autor Andreas Bernard documenta otros impactos sociales causados ​​por el ascensor moderno, incluidas películas de thriller sobre ascensores atascados, encuentros casuales y tensión sexual en ascensores, la reducción del espacio personal y las preocupaciones sobre la higiene personal.
Which government was in power before the Soviet regime?
The Soviet regime first came to power on November 7, 1917, immediately after the Russian Provisional Government, which governed the Russian Republic, was overthrown in the October Revolution.
0entailment
es
es
¿Qué gobierno estaba en el poder antes del régimen soviético?
El régimen soviético llegó por primera vez al poder el 7 de noviembre de 1917, inmediatamente después de que el gobierno provisional ruso, que gobernó la República Rusa, fue derrocado en la Revolución de octubre.
What is the name of the theme song that players walk out to on Everton matchdays?
In August 1994, the club played 2 Unlimited's song "Get Ready
1not_entailment
en
en
What is the name of the theme song that players walk out to on Everton matchdays?
In August 1994, the club played 2 Unlimited's song "Get Ready
How long did Whitehead and Russell expect to spend creating Principia Mathematica?
Whitehead and Russell had thought originally that Principia Mathematica would take a year to complete; it ended up taking them ten years.
0entailment
pl
hi
Jak długo Whitehead i Russell spodziewali się, że wydają tworzenie Principia Mathematica?
व्हाइटहेड और रसेल ने मूल रूप से सोचा था कि प्रिंसिपिया मैथेमेटिका को पूरा होने में एक साल लगेगा; यह उन्हें दस साल लग गया।
The 2013 ParkScore rating for NYC made NYC second in best park system to what other US city?
In its 2013 ParkScore ranking, The Trust for Public Land reported that the park system in New York City was the second best park system among the 50 most populous U.S. cities, behind the park system of Minneapolis.
0entailment
en
en
The 2013 ParkScore rating for NYC made NYC second in best park system to what other US city?
In its 2013 ParkScore ranking, The Trust for Public Land reported that the park system in New York City was the second best park system among the 50 most populous U.S. cities, behind the park system of Minneapolis.
When did the Rolling Stones release "(I Can't Get No" Satisfaction"?
In contrast, hard rock was most often derived from blues rock and was played louder and with more intensity.
1not_entailment
en
en
When did the Rolling Stones release "(I Can't Get No" Satisfaction"?
In contrast, hard rock was most often derived from blues rock and was played louder and with more intensity.
The years 1804-1910 marked what era?
The 20th century calendar period (1901–2000) includes most of the early modern musical era (1890–1930), the entire high modern (mid 20th-century), and the first 25 years of the contemporary or postmodern musical era (1975–current).
1not_entailment
ar
ar
كانت السنوات 1804-1910 ما هي عصر؟
تشمل فترة التقويم في القرن العشرين (1901-2000) معظم الحقبة الموسيقية الحديثة المبكرة (1890-1930) ، وأكملها العليا العليا (في منتصف القرن العشرين) ، وأول 25 عامًا من العصر الموسيقي المعاصر أو ما بعد الحداثة (1975- حاضِر).
What type of ship was the Janet Nicoll?
The Janet Nicoll visited three of the Ellice Islands; while Fanny records that they made landfall at Funafuti, Niutao and Nanumea, Jane Resture suggests that it was more likely they landed at Nukufetau rather than Funafuti.
1not_entailment
en
en
What type of ship was the Janet Nicoll?
The Janet Nicoll visited three of the Ellice Islands; while Fanny records that they made landfall at Funafuti, Niutao and Nanumea, Jane Resture suggests that it was more likely they landed at Nukufetau rather than Funafuti.
Who put down the rebellions?
Chinese generals and officials such as Zuo Zongtang led the suppression of rebellions and stood behind the Manchus.
0entailment
ko
pl
누가 반란을 내려 놓았습니까?
Chińscy generałowie i urzędnicy, tacy jak Zuo Zongtang, poprowadzili stłumienie buntów i stali za Manchusem.
Which term used in the Quran to indicate itself means "book"?
In the large majority of contexts, usually with a definite article (al-), the word is referred to as the "revelation" (waḥy), that which has been "sent down" (tanzīl) at intervals.
1not_entailment
en
en
Which term used in the Quran to indicate itself means "book"?
In the large majority of contexts, usually with a definite article (al-), the word is referred to as the "revelation" (waḥy), that which has been "sent down" (tanzīl) at intervals.
What language did Beyoncé release several songs in?
Beyoncé's music is generally R&B, but she also incorporates pop, soul and funk into her songs.
1not_entailment
ur
ru
بیونس نے کس زبان میں کئی گانے جاری کیے؟
Музыка Бейонсе, как правило, R & B, но она также включает в себя поп, соул и фанк в свои песни.
What's the English type equivalent for the Dutch word order that is an interrogative pronoun/expression, then a verb followed by a subject?
In the Dutch equivalent of a wh-question the word order is: interrogative pronoun (or expression) + conjugated verb + subject; other verbs in final position: "Waarom kun jij je pen niet vinden?"
0entailment
en
en
What's the English type equivalent for the Dutch word order that is an interrogative pronoun/expression, then a verb followed by a subject?
In the Dutch equivalent of a wh-question the word order is: interrogative pronoun (or expression) + conjugated verb + subject; other verbs in final position: "Waarom kun jij je pen niet vinden?"
What is the total area of Boston?
Boston has an area of 89.6 square miles (232.1 km2)—48.4 square miles (125.4 km2) (54.0%) of land and 41.2 square miles (106.7 km2) (46.0%) of water.
0entailment
fr
it
Quelle est la zone totale de Boston?
Boston ha un'area di 89,6 miglia quadrate (232,1 km2) —48,4 miglia quadrate (125,4 km2) (54,0%) di terra e 41,2 miglia quadrate (106,7 km2) (46,0%) di acqua.
What Christian saint was also an Umayyad administrator?
St John of Damascus was also a high administrator in the Umayyad administration.
0entailment
tr
zh
Hangi Christian Saint aynı zamanda bir Emevi Yöneticiydi?
大马士革的圣约翰也是Umayyad政府的高级管理人。
Who left the DA's office with Kerry?
Kerry thus decided to leave, departing in 1979 with assistant DA Roanne Sragow to set up their own law firm.
0entailment
en
en
Who left the DA's office with Kerry?
Kerry thus decided to leave, departing in 1979 with assistant DA Roanne Sragow to set up their own law firm.
Who stated that Beyoncé is the most important musician of the 21st century?
[She] and not any superannuated rock star was arguably the greatest live performer of the past 10 years."
1not_entailment
en
en
Who stated that Beyoncé is the most important musician of the 21st century?
[She] and not any superannuated rock star was arguably the greatest live performer of the past 10 years."
Who reclaimed the Seoul?
On 25 September, Seoul was recaptured by South Korean forces.
0entailment
ar
tr
من استعاد سيول؟
25 Eylül'de Seul, Güney Kore kuvvetleri tarafından yeniden ele geçirildi.
What is a glacial surge?
A few glaciers have periods of very rapid advancement called surges.
0entailment
hi
en
एक ग्लेशियल उछाल क्या है?
A few glaciers have periods of very rapid advancement called surges.
When did Kexi retire?
In reaction, the two other generals decided to petition for their own retirements to test Kangxi's resolve, thinking that he would not risk offending them.
1not_entailment
en
en
When did Kexi retire?
In reaction, the two other generals decided to petition for their own retirements to test Kangxi's resolve, thinking that he would not risk offending them.
What is the Muslim population in Himachal Pradesh?
The Muslims constitute slightly 2.18% of the population of Himachal Pradesh.
0entailment
ar
ar
ما هو السكان المسلمين في هيماشال براديش؟
يشكل المسلمون 2.18 ٪ قليلاً من سكان هيماشال براديش.
How much evidence of the link between the languages is currently available ?
The evolution of Proto-Greek should be considered within the context of an early Paleo-Balkan sprachbund that makes it difficult to delineate exact boundaries between individual languages.
1not_entailment
ur
hi
فی الحال زبانوں کے مابین رابطے کے کتنے ثبوت دستیاب ہیں؟
प्रोटो-ग्रीक के विकास को एक प्रारंभिक पेलियो-बाल्कन स्प्रैचबंड के संदर्भ में माना जाना चाहिए जो व्यक्तिगत भाषाओं के बीच सटीक सीमाओं को चित्रित करना मुश्किल बनाता है।
What purpose does diesel fuel have in Alaska?
The cost of a gallon of gas in urban Alaska today is usually 30–60¢ higher than the national average; prices in rural areas are generally significantly higher but vary widely depending on transportation costs, seasonal usage peaks, nearby petroleum development infrastructure and many other factors.
1not_entailment
ar
ar
ما الغرض من وقود الديزل في ألاسكا؟
عادة ما تكون تكلفة جالون الغاز في ألاسكا الحضرية اليوم أعلى من 30 إلى 60 ¢ من المتوسط ​​الوطني ؛ عادة ما تكون الأسعار في المناطق الريفية أعلى بكثير ولكنها تختلف على نطاق واسع حسب تكاليف النقل ، وقمم الاستخدام الموسمية ، والبنية التحتية لتطوير البترول القريبة والعديد من العوامل الأخرى.
Miami is the US city with the largest population of what ethnic group?
It is the second-largest U.S. city (after El Paso, Texas) with a Spanish-speaking majority, and the largest city with a Cuban-American plurality.
0entailment
sv
fr
Miami är den amerikanska staden med den största befolkningen i vilken etnisk grupp?
Il s'agit de la deuxième plus grande ville américaine (après El Paso, Texas) avec une majorité hispanophone et la plus grande ville avec une pluralité cubano-américaine.
In how many years of every four is a council election held in Southampton?
Council elections are held in early May for one third of the seats (one councillor for each ward), elected for a four-year term, so there are elections three years out of four.
0entailment
en
en
In how many years of every four is a council election held in Southampton?
Council elections are held in early May for one third of the seats (one councillor for each ward), elected for a four-year term, so there are elections three years out of four.
What are writing systems which make no distinction between majuscales and minuscules often referred to as?
Most Western languages (particularly those with writing systems based on the Latin, Cyrillic, Greek, Coptic, and Armenian alphabets) use letter cases in their written form as an aid to clarity.
1not_entailment
en
en
What are writing systems which make no distinction between majuscales and minuscules often referred to as?
Most Western languages (particularly those with writing systems based on the Latin, Cyrillic, Greek, Coptic, and Armenian alphabets) use letter cases in their written form as an aid to clarity.
What is the theoretical maximum of a brushless wound rotor?
If a precision means were available to instantaneously control torque angle and slip for synchronous operation during motoring or generating while simultaneously providing brushless power to the rotor winding set, the active current of the BWRSDF machine would be independent of the reactive impedance of the transformer circuit and bursts of torque significantly higher than the maximum operating torque and far beyond the practical capability of any other type of electric machine would be realizable.
1not_entailment
de
hi
Was ist das theoretische Maximum eines bürstenlosen Wundrotors?
यदि एक सटीक साधन मोटरिंग या उत्पन्न करने के दौरान सिंक्रोनस ऑपरेशन के लिए तुरंत टोक़ कोण को नियंत्रित करने और स्लिप को नियंत्रित करने के लिए उपलब्ध थे, जबकि एक साथ रोटर वाइंडिंग सेट को ब्रशलेस पावर प्रदान करते हैं, तो BWRSDF मशीन का सक्रिय वर्तमान ट्रांसफॉर्मर सर्किट के प्रतिक्रियाशील प्रतिबाधा से स्वतंत्र होगा और अधिकतम ऑपरेटिंग टोक़ की तुलना में टॉर्क के फटने से काफी अधिक है और किसी भी अन्य प्रकार की इलेक्ट्रिक मशीन की व्यावहारिक क्षमता से परे है।
What did the Famicom sorely lack?
The Famicom contained no lockout hardware and, as a result, unlicensed cartridges (both legitimate and bootleg) were extremely common throughout Japan and the Far East.
0entailment
en
en
What did the Famicom sorely lack?
The Famicom contained no lockout hardware and, as a result, unlicensed cartridges (both legitimate and bootleg) were extremely common throughout Japan and the Far East.
What independent agency operates San Diego International Airport?
It is operated by an independent agency, the San Diego Regional Airport Authority.
0entailment
es
es
¿Qué agencia independiente opera el aeropuerto internacional de San Diego?
Es operado por una agencia independiente, la Autoridad del Aeropuerto Regional de San Diego.
What date did Thomas Watson, Jr. send out a letter about IBM hiring the best people regardless of race, gender, or origin?
He also publicized the policy so that in his negotiations to build new manufacturing plants with the governors of two states in the U.S. South, he could be clear that IBM would not build "separate-but-equal" workplaces.
1not_entailment
en
en
What date did Thomas Watson, Jr. send out a letter about IBM hiring the best people regardless of race, gender, or origin?
He also publicized the policy so that in his negotiations to build new manufacturing plants with the governors of two states in the U.S. South, he could be clear that IBM would not build "separate-but-equal" workplaces.
What two genres cut into hard rock's popularity at the end of the 1980s and early 1990s?
Established bands made a comeback in the mid-1980s and it reached a commercial peak in the 1980s, with glam metal bands like Bon Jovi and Def Leppard and the rawer sounds of Guns N' Roses, which followed up with great success in the later part of that decade.
1not_entailment
de
es
Welche zwei Genres haben Ende der 1980er und frühen 1990er Jahre in Hard Rock beliebt?
Las bandas establecidas regresaron a mediados de la década de 1980 y alcanzaron un pico comercial en la década de 1980, con bandas de metal glamorosa como Bon Jovi y Def Leppard y los sonidos más crudos de Guns N 'Roses, que siguió con gran éxito en la parte posterior de esa década.
Do states have access to CJIS?
Many state and local agencies use these data systems as a source for their own investigations and contribute to the database using secure communications.
0entailment
pl
it
Czy państwa mają dostęp do CJI?
Molte agenzie statali e locali utilizzano questi sistemi di dati come fonte per le proprie indagini e contribuiscono al database utilizzando comunicazioni sicure.
What was the kingdom of Kenneth MacAlpin?
In northern Britain, Kenneth MacAlpin (d. c. 860) united the Picts and the Scots into the Kingdom of Alba.
0entailment
de
de
Was war das Königreich Kenneth Macalpin?
Im Norden Großbritanniens vereinigte Kenneth Macalpin (gest. C. 860) die Picts und die Schotten in das Königreich Alba.
What two people in England declined to bear the torch?
Francesca Martinez and Richard Vaughan refused to carry the torch, while Konnie Huq decided to carry it and also speak out against China.
0entailment
en
en
What two people in England declined to bear the torch?
Francesca Martinez and Richard Vaughan refused to carry the torch, while Konnie Huq decided to carry it and also speak out against China.
Who used a sample of Czech individuals to determine the frequency of "Monigoloid" "mtDNA lineages"?
Malyarchuk said the "Russian population" was developed by the "assimilation of the indigenous pre-Slavic population of Eastern Europe by true Slavs" with additional "assimilation of Finno-Ugric populations" and "long-lasting" interactions with the populations of "Siberia" and "Central Asia".
1not_entailment
pl
ko
Kto użył próbki osobników czeskich do określenia częstotliwości „monigoloidów” „linii mtDNA”?
Malyarchuk는 "러시아 인구"는 "핀-당유 인구의 동화"와 "시베리아 인구와의 오래 지속되는"상호 작용으로 "진정한 슬라브 인들에 의한 동유럽의 토착 전 노사 전당 인구의 동화"에 의해 개발되었다고 말했다. "및"중앙 아시아 ".
It is easy for a prospective user of an encoder to research the best choice because of what factor?
The MPEG-1 standard does not include a precise specification for an MP3 encoder, but does provide example psychoacoustic models, rate loop, and the like in the non-normative part of the original standard.
1not_entailment
es
es
¿Es fácil para un posible usuario de un codificador investigar la mejor opción debido a qué factor?
El estándar MPEG-1 no incluye una especificación precisa para un codificador MP3, pero proporciona modelos psicoacústicos de ejemplo, bucle de velocidad y similares en la parte no normativa del estándar original.
From what script does the Estonian language get its alphabet?
Like Finnish, Estonian employs the Latin script as the basis for its alphabet, which adds the letters ä, ö, ü, and õ, plus the later additions š and ž.
0entailment
ar
ar
من أي سيناريو تحصل عليه اللغة الإستونية الأبجدية؟
مثل الفنلندي ، توظف الإستوني البرنامج النصي اللاتيني كأساس لأبجدية ، والذي يضيف الحروف ä و Ö و ü و õ ، بالإضافة إلى الإضافات اللاحقة š و ž.
What year was Queen's second album released?
Allmusic has described the album as a favourite among the band's hardcore fans, and it is the first of three Queen albums to feature in the book 1001 Albums
1not_entailment
sv
ko
Vilket år släpptes Queen's andra album?
Allmusic은 앨범을 밴드의 하드 코어 팬들 사이에서 가장 좋아하는 것으로 묘사했으며,이 책 1001 앨범에 등장한 3 개의 퀸 앨범 중 첫 번째 앨범입니다.
Where was most of the CIA's intelligence coming from before 1950?
At the outset of the Korean War the CIA still only had a few thousand employees, a thousand of whom worked in analysis.
1not_entailment
en
en
Where was most of the CIA's intelligence coming from before 1950?
At the outset of the Korean War the CIA still only had a few thousand employees, a thousand of whom worked in analysis.
When did Hack Wilson set a record of 56 home-runs and 190 runs-batted-in?
Hack Wilson set a record of 56 home-runs and 190 runs-batted-in in 1930, breaking Lou Gehrig's MLB record of 176 RBI.
0entailment
es
es
¿Cuándo Hack Wilson estableció un récord de 56 casas de casas y 190 carreras?
Hack Wilson estableció un récord de 56 casas de casa y 190 carreras con el baño en 1930, rompiendo el récord de MLB de Lou Gehrig de 176 carreras impulsadas.
What is the essential difference in radio waves transmitted by an antenna?
The physical size of an antenna is often a practical issue, particularly at lower frequencies (longer wavelengths).
1not_entailment
en
en
What is the essential difference in radio waves transmitted by an antenna?
The physical size of an antenna is often a practical issue, particularly at lower frequencies (longer wavelengths).
Coverage in China is reported to be partial and what?
Western reporters in Beijing have described Chinese media coverage as partial and censored (for example when Chinese media did not broadcast Reporters Without Borders' disruption of the torch lighting ceremony), whereas Chinese netizens have in turn accused Western media coverage of being biased.
0entailment
tr
ko
Çin'deki kapsamın kısmi olduğu bildiriliyor ve ne?
베이징의 서부 기자들은 중국 언론 보도가 부분적이고 검열 된 것으로 묘사했다 (예 : 중국 언론이 국경의 토치 조명 식 중단없이 기자들을 방송하지 않았을 때) 중국 네티즌은 서부 언론 보도가 편견이 있다고 비난했다.
What is on the east side of the park?
On the north side is an artificial lake with a little castle housing a municipal library for children.
1not_entailment
ar
ar
ماذا يوجد على الجانب الشرقي من الحديقة؟
على الجانب الشمالي توجد بحيرة اصطناعية مع قلعة صغيرة تضم مكتبة بلدية للأطفال.
When did he step down?
Puyi, the last emperor, abdicated on February 12, 1912.
0entailment
pl
de
Kiedy on ustąpił?
Puyi, der letzte Kaiser, am 12. Februar 1912 abgedankt.
Do Haredi Jews tend to have large or small families?
It is noteworthy that these Haredi Jews often have extremely large families.
0entailment
es
es
¿Los judíos haredi tienden a tener familias grandes o pequeñas?
Es de destacar que estos judíos Haredi a menudo tienen familias extremadamente grandes.
In order to make a vaccine , what do viruses require that bacteria does not?
Bacteria can be grown in the laboratory on nutrient culture media, but viruses need living cells in which to replicate.
0entailment
it
en
Per fare un vaccino, cosa richiedono i virus che i batteri no?
Bacteria can be grown in the laboratory on nutrient culture media, but viruses need living cells in which to replicate.
What activity is done using a greased pole?
Originally signaling the end of the yearly cane harvest, it evolved into a national festival.
1not_entailment
es
es
¿Qué actividad se realiza usando un poste engrasado?
Originalmente señalando el fin de la cosecha anual de caña, se convirtió en un festival nacional.
Who predicted Germany's declaration of war against the United States months before?
Four days after Pearl Harbor, Nazi Germany and Fascist Italy declared war on the United States, drawing the country into a two-theater war.
1not_entailment
sv
ar
Vem förutspådde Tysklands krigsförklaring mot USA månader innan?
بعد أربعة أيام من بيرل هاربور ، أعلنت ألمانيا النازية والفاشية إيطاليا الحرب على الولايات المتحدة ، مما جذب البلاد إلى حرب ثنائية المؤلف.
What type of journal were Primer's work on Charleston's accent published?
The rapidly disappearing "Charleston accent" is still noted in the local pronunciation of the city's name.
1not_entailment
ar
ar
ما نوع المجلات التي تم نشرها في مجال التمهيدي على لهجة تشارلستون؟
لا يزال يلاحظ بسرعة "شارلستون لهجة" في النطق المحلي لاسم المدينة.
What is the benefit to chickens of being in a free-range farming location?
A more intensive system is yarding, in which the birds have access to a fenced yard and poultry house at a higher stocking rate.
1not_entailment
en
en
What is the benefit to chickens of being in a free-range farming location?
A more intensive system is yarding, in which the birds have access to a fenced yard and poultry house at a higher stocking rate.
When does "Movement" occur?
The city also lends its name to an early and pioneering genre of electronic dance music, "Detroit techno".
1not_entailment
ar
ar
متى تحدث "الحركة"؟
تضفي المدينة أيضًا اسمها لنوع مبكر ورائد من موسيقى الرقص الإلكترونية ، "Detroit Techno".
What is in the Fayetteville business district?
In the 2000s, an effort by the Downtown Raleigh Alliance was made to separate this area of the city into five smaller districts: Fayetteville Street, Moore Square, Glenwood South, Warehouse (Raleigh), and Capital District (Raleigh).
1not_entailment
en
en
What is in the Fayetteville business district?
In the 2000s, an effort by the Downtown Raleigh Alliance was made to separate this area of the city into five smaller districts: Fayetteville Street, Moore Square, Glenwood South, Warehouse (Raleigh), and Capital District (Raleigh).
New Delhi is the annual host of what foot-race?
The city hosted the 2010 Commonwealth Games and annually hosts Delhi Half Marathon foot-race.
0entailment
es
es
Nueva Delhi es el anfitrión anual de What Foot-Race?
La ciudad organizó los Juegos de la Commonwealth de 2010 y anualmente alberga la carrera de media maratón de Delhi.
What years did Red crossbills invade England?
Red crossbills Loxia curvirostra too are irruptive, with widespread invasions across England noted in 1251, 1593, 1757, and 1791.
0entailment
en
en
What years did Red crossbills invade England?
Red crossbills Loxia curvirostra too are irruptive, with widespread invasions across England noted in 1251, 1593, 1757, and 1791.
When was the 1980 zoning code revamped?
The zoning changes were intended to rectify incorrect zoning mapping that would streamline future community preferences and development, which the city forecasts an additional 100,000 residents and 40,000 jobs to be added to Philadelphia in 2035.
1not_entailment
en
en
When was the 1980 zoning code revamped?
The zoning changes were intended to rectify incorrect zoning mapping that would streamline future community preferences and development, which the city forecasts an additional 100,000 residents and 40,000 jobs to be added to Philadelphia in 2035.
What has the Mexican government promoted in some indigenous rural communities?
The "General Law of Linguistic Rights of the Indigenous Peoples" grants all indigenous languages spoken in Mexico, regardless of the number of speakers, the same validity as Spanish in all territories in which they are spoken, and indigenous peoples are entitled to request some public services and documents in their native languages.
1not_entailment
es
es
¿Qué ha promovido el gobierno mexicano en algunas comunidades rurales indígenas?
La "ley general de los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas" otorga todas las lenguas indígenas que se hablan en México, independientemente del número de hablantes, la misma validez que el español en todos los territorios en los que se hablan, y los pueblos indígenas tienen derecho a solicitar a algunos públicos. servicios y documentos en sus idiomas nativos.
What did the POW/MIA committee conclude about Vietnam POWs?
The committee's report, which Kerry endorsed, stated there was "no compelling evidence that proves that any American remains alive in captivity in Southeast Asia."
0entailment
ar
ar
ماذا اختتمت لجنة POW/MIA حول أسرى الحرب فيتنام؟
ذكر تقرير اللجنة ، الذي أقره كيري ، أنه لا يوجد "أي دليل مقنع يثبت أن أي أمريكي لا يزال حياً في الأسر في جنوب شرق آسيا".
The broad meaning of classical music stretches back from today to what era?
The term "classical music" has two meanings: the broader meaning includes all Western art music from the Medieval era to today, and the specific meaning refers to the music from the 1750s to the early 1830s—the era of Mozart and Haydn.
0entailment
ar
ar
يمتد المعنى الواسع للموسيقى الكلاسيكية من اليوم إلى أي عصر؟
يحتوي مصطلح "الموسيقى الكلاسيكية" على معنيان: المعنى الأوسع يشمل جميع موسيقى الفن الغربي من عصر العصور الوسطى إلى اليوم ، ويشير المعنى المحدد إلى الموسيقى من الخمسينيات إلى أوائل الثلاثينيات - عصر موزارت وهايدن.
How many sides are closed in a typical cirque?
At the start of a classic valley glacier is a bowl-shaped cirque, which has escarped walls on three sides but is open on the side that descends into the valley.
0entailment
pt
de
Quantos lados estão fechados em um circo típico?
Zu Beginn eines klassischen Valley-Gletschers befindet sich ein schalenförmiges Cirque, das Wände auf drei Seiten aufweist, aber auf der Seite offen ist, die ins Tal herabsteigt.
The Rock's persona is seen as what?
Some can be unrealistic and cartoon-like (such as Doink the Clown), while others carry more verisimilitude and can be seen as exaggerated versions of the performer's real life personality (such as Chris Jericho, The Rock, John Cena, Stone Cold Steve Austin, and CM Punk).
0entailment
de
de
Die Person des Felsens wird als was angesehen?
Einige können unrealistisch und karikaturartig sein (z. B. Doink the Clown), während andere mehr Wahrheit tragen und als übertriebene Versionen der realen Persönlichkeit des Performers (wie Chris Jericho, The Rock, John Cena, Stone Cold Steve Austin angesehen werden können und CM Punk).
What adjustments were made to the orthophonic to accommodate electric recordings?
It was not unusual for electric recordings to be played back on acoustic phonographs.
1not_entailment
ar
ar
ما هي التعديلات التي تم إجراؤها على العظام لاستيعاب التسجيلات الكهربائية؟
لم يكن من غير المعتاد أن يتم تشغيل التسجيلات الكهربائية على الصوتيات الصوتية.
What U2 song was released by Lee DeWyze after winning American Idol?
No new song was used as coronation song this year; instead, the two finalists each released a cover song – DeWyze chose U2's "Beautiful Day", and Bowersox chose Patty Griffin's "Up to the Mountain".
0entailment
ja
fr
アメリカのアイドルを獲得した後、リー・デウェゼによってリリースされたU2曲は何ですか?
Aucune nouvelle chanson n'a été utilisée comme chanson de Coronation cette année; Au lieu de cela, les deux finalistes ont chacun sorti une chanson de couverture - Dewyze a choisi "Beautiful Day" de U2, et Bowersox a choisi "Up to the Mountain" de Patty Griffin.
Who were two of the promiment players in the 19th century?
The 19th century produced some prominent players, including Bartolomeo Bortolazzi of Venice and Pietro Vimercati.
0entailment
ru
es
Кто был двумя игроками Armiment в 19 веке?
El siglo XIX produjo algunos jugadores prominentes, incluidos Bartolomeo Bortolazzi de Venecia y Pietro Vimercati.
What Microsoft executive was in charge of 360 development?
In February 2003, planning for the Xenon software platform began, and was headed by Microsoft's Vice President J Allard.
0entailment
en
en
What Microsoft executive was in charge of 360 development?
In February 2003, planning for the Xenon software platform began, and was headed by Microsoft's Vice President J Allard.
What was used as a model for the church Yaroslav commissioned?
In the dome we can see the traditional stern Pantokrator supported by angels.
1not_entailment
fr
ja
Qu'est-ce qui a été utilisé comme modèle pour l'église que Yaroslav est commandée?
ドームでは、天使に支えられた伝統的な船尾パントクレーターを見ることができます。
What big event takes place in San Diego in November?
San Diego's Spanish and Mexican heritage is reflected in the many historic sites across the city, such as Mission San Diego de Alcala and Old Town San Diego State Historic Park.
1not_entailment
en
en
What big event takes place in San Diego in November?
San Diego's Spanish and Mexican heritage is reflected in the many historic sites across the city, such as Mission San Diego de Alcala and Old Town San Diego State Historic Park.
What lakes are in the middle of Nanjing?
Surrounded by the Yangtze River and mountains, Nanjing also enjoys beautiful natural scenery.
1not_entailment
ar
ar
ما البحيرات في وسط نانجينغ؟
يحيط نانجينغ ، محاطًا بنهر اليانغتسي والجبال ، بمناظر طبيعية جميلة.
With whom did Chopin go to Berlin?
In September 1828 Chopin, while still a student, visited Berlin with a family friend, zoologist Feliks Jarocki, enjoying operas directed by Gaspare Spontini and attending concerts by Carl Friedrich Zelter, Felix Mendelssohn and other celebrities.
0entailment
en
es
With whom did Chopin go to Berlin?
En septiembre de 1828, Chopin, aunque todavía era estudiante, visitó Berlín con un amigo de la familia, el zoólogo Feliks Jarocki, disfrutando de las óperas dirigidas por Gaspare Spontini y asistiendo a conciertos de Carl Friedrich Zelter, Felix Mendelssohn y otras celebridades.
What ingredient is notably absent from a New Haven-style pizza when ordered plain?
Apizza may be red (with a tomato-based sauce) or white (with a sauce of garlic and olive oil), and pies ordered "plain" are made without the otherwise customary mozzarella cheese (originally smoked mozzarella, known as "scamorza" in Italian).
0entailment
de
de
Welche Zutat fehlt in einer Pizza im New Haven-Stil, wenn sie einfach bestellt wird?
Apizza kann rot sein (mit einer Sauce auf Tomatenbasis) oder weiß (mit einer Sauce aus Knoblauch und Olivenöl), und die von "Plain" bestellten Kuchen werden ohne den sonst üblichen Mozzarella-Käse (ursprünglich geräucherter Mozzarella, bekannt als "Scamorza" in in der Nähe von "Scamorza" in hergestellt. Italienisch).
How many troops were allocated to Zipingpu?
About 2,000 troops have been allocated to Zipingpu, trying to release the pressure through spillway.
0entailment
de
de
Wie viele Truppen wurden Zipingpu zugeteilt?
Rund 2.000 Soldaten wurden Zipingpu zugeteilt und versuchten, den Druck durch Spillway freizusetzen.
Who did Sprague work for early in his career?
Sprague's motor and related inventions led to an explosion of interest and use in electric motors for industry, while almost simultaneously another great inventor was developing its primary competitor, which would become much more widespread.
1not_entailment
hi
ja
स्प्रैग ने अपने करियर की शुरुआत में किसने काम किया?
Spragueのモーターと関連する発明により、産業向けの電動モーターでの関心と使用が爆発的になりましたが、ほぼ同時に別の偉大な発明家が主要な競合他社を開発していました。
What was the Duke of York's relationship to his religion described as being?
The original charter of the Province of East Jersey had restricted membership in the Assembly to Christians; the Duke of York was fervently Catholic, and the proprietors of Perth Amboy, New Jersey were Scottish Catholic peers.
0entailment
zh
fr
约克公爵与他的宗教的关系是什么?
La charte originale de la province d'East Jersey avait limité l'adhésion à l'Assemblée aux chrétiens; Le duc d'York était catholique avec ferveur et les propriétaires de Perth Amboy, dans le New Jersey, étaient des pairs catholiques écossais.
Why do nations risk significant political impacts if a carrier is lost or even used in conflict?
The large, modern Nimitz class of US carriers has a displacement nearly four times that of the World War II–era USS Enterprise, yet its complement of aircraft is roughly the same—a consequence of the steadily increasing size and weight of military aircraft over the years.
1not_entailment
en
en
Why do nations risk significant political impacts if a carrier is lost or even used in conflict?
The large, modern Nimitz class of US carriers has a displacement nearly four times that of the World War II–era USS Enterprise, yet its complement of aircraft is roughly the same—a consequence of the steadily increasing size and weight of military aircraft over the years.
What are simply lowest quantum mechanical energy state of photons?
Virtual photons (which are simply lowest quantum mechanical energy state of photons) are also responsible for electrostatic interaction between electric charges (which results in Coulomb law), for spontaneous radiative decay of exited atomic and nuclear states, for the Casimir force, for van der Waals bond forces and some other observable phenomena.
0entailment
en
en
What are simply lowest quantum mechanical energy state of photons?
Virtual photons (which are simply lowest quantum mechanical energy state of photons) are also responsible for electrostatic interaction between electric charges (which results in Coulomb law), for spontaneous radiative decay of exited atomic and nuclear states, for the Casimir force, for van der Waals bond forces and some other observable phenomena.
In which U.S. state was the oldest definitive evidence of TB found?
A comparison of the genes of M. tuberculosis complex (MTBC) in humans to MTBC in animals suggests humans did not acquire MTBC from animals during animal domestication, as was previously believed.
1not_entailment
en
en
In which U.S. state was the oldest definitive evidence of TB found?
A comparison of the genes of M. tuberculosis complex (MTBC) in humans to MTBC in animals suggests humans did not acquire MTBC from animals during animal domestication, as was previously believed.
Why was the US not able to provide an adequate response to the Korean invasion?
The impact of the Truman administration's defense budget cutbacks were now keenly felt, as American troops fought a series of costly rearguard actions.
0entailment
en
en
Why was the US not able to provide an adequate response to the Korean invasion?
The impact of the Truman administration's defense budget cutbacks were now keenly felt, as American troops fought a series of costly rearguard actions.
Where was the destination of Kaleva?
The following day, some 90,000 additional troops entered the country.
1not_entailment
sv
de
Var var Kalevas destination?
Am nächsten Tag betraten rund 90.000 zusätzliche Truppen ins Land.
Who first discovered epinephrine?
In 1897 John Abel of Johns Hopkins University identified the active principle as epinephrine, which he isolated in an impure state as the sulfate salt.
0entailment
sv
ar
Vem upptäckte först epinefrin?
في عام 1897 ، حدد جون أبيل من جامعة جونز هوبكنز المبدأ النشط باعتباره الإيبينيفرين ، الذي عزله في حالة نجس كملح الكبريتات.
Why are Avian hearts larger than mammalian hearts when compared to body mass?
Avian hearts are generally larger than mammalian hearts when compared to body mass.
1not_entailment
ar
ar
لماذا قلوب الطيور أكبر من قلوب الثدييات بالمقارنة مع كتلة الجسم؟
قلوب الطيور عمومًا أكبر من قلوب الثدييات عند مقارنتها بكتلة الجسم.
Who was possibly the first to use the term "energy" instead of vis viva?
In 1807, Thomas Young was possibly the first to use the term "energy" instead of vis viva, in its modern sense.
0entailment
ko
ur
Vis Viva 대신 "Energy"라는 용어를 처음 사용한 사람은 누구입니까?
1807 میں ، تھامس ینگ ممکنہ طور پر اپنے جدید معنوں میں ویس ویووا کے بجائے "توانائی" کی اصطلاح استعمال کرنے والا پہلا شخص تھا۔
What groups did Hoover deny the existence of?
Although Hoover initially denied the existence of a National Crime Syndicate in the United States, the Bureau later conducted operations against known organized crime syndicates and families, including those headed by Sam Giancana and John Gotti.
0entailment
ar
ar
ما هي المجموعات التي رفضها هوفر وجود؟
على الرغم من أن هوفر نفى في البداية وجود نقابة وطني للجريمة في الولايات المتحدة ، إلا أن المكتب أجرى في وقت لاحق عمليات ضد نقابات الجريمة المنظمة المعروفة والأسر ، بما في ذلك تلك التي يرأسها سام جيانكانا وجون غوتاي.
What is Nigerian Pidgin English often called?
The pidgin English or Nigerian English is widely spoken within the Niger Delta Regions, predominately in Warri, Sapele, Port Harcourt, Agenebode, Ewu, and Benin City.
1not_entailment
es
es
¿Cómo se llama el inglés pidgin nigeriano?
El inglés pidgin o el inglés nigeriano se habla ampliamente dentro de las regiones del Delta del Níger, predominantemente en Warri, Sapele, Port Harcourt, Agenebode, Ewu y Benin City.
Whom did the Prime Minister of England choose as secretary of state?
After winning the United Kingdom general election, 1979, Margaret Thatcher appointed Keith Joseph, the director of the Hayekian Centre for Policy Studies, as her secretary of state for industry in an effort to redirect parliament's economic strategies.
0entailment
en
en
Whom did the Prime Minister of England choose as secretary of state?
After winning the United Kingdom general election, 1979, Margaret Thatcher appointed Keith Joseph, the director of the Hayekian Centre for Policy Studies, as her secretary of state for industry in an effort to redirect parliament's economic strategies.
Which side is more urban and fashionable?
South Oklahoma City is generally more blue collar working class and significantly more industrial, having grown up around the Stockyards and meat packing plants at the turn of the century, and is currently the center of the city's rapidly growing Latino community.
1not_entailment
de
de
Welche Seite ist urban und modischer?
South Oklahoma City ist im Allgemeinen mehr Arbeiterklasse der Arbeiterkragen und wesentlich industrieller, nachdem sie um die Jahrhundertwende um die Lagerhöfe und Fleischverpackungsanlagen aufgewachsen sind, und ist derzeit das Zentrum der schnell wachsenden Latino -Gemeinde der Stadt.