Datasets:

PaulineSanchez

/

TradXX

like 0

{ "en": "Sautéed/pan-fried noodles with shrimps", "fr": "Nouilles sautées/poêlées aux crevettes" }

{ "en": "White rice, with chicken , cooked", "fr": "Riz blanc, avec poulet, cuit" }

{ "en": "White rice, with vegetables and meat , cooked", "fr": "Riz blanc, avec légumes et viande, préemballé, cuit" }

{ "en": "Pork and beef meatballs, (Swedish-style) , raw", "fr": "Boulettes au porc et au boeuf (à la suédoise), crues" }

{ "en": "Risotto, with vegetables", "fr": "Risotto, aux légumes" }

{ "en": "Risotto, with seafood", "fr": "Risotto, aux fruits de mer" }

{ "en": "Risotto, with cheeses", "fr": "Risotto, aux fromages" }

{ "en": "Basque style chicken", "fr": "Poulet basquaise" }

{ "en": "Ravioli filled with vegetables, in tomato sauce, canned", "fr": "Raviolis aux légumes, sauce tomate, appertisés" }

{ "en": "Stuffed fresh pasta (e.g. ravioli, tortellini), with vegetables, cooked", "fr": "Pâtes fraîches farcies (ex : raviolis, tortellinis), aux légumes, cuites" }

{ "en": "Beef and lamb meatballs (kefta type), raw", "fr": "Boulettes au boeuf et à l'agneau (type kefta), crues" }

{ "en": "Shepherd's pie with duck", "fr": "Parmentier de canard" }

{ "en": "Eggplant riste (eggplant, tomatoes, onions)", "fr": "Riste d'aubergines (aubergines, tomates, oignons)" }

{ "en": "Pasta with cheese sauce (spaghetti, tagliatelle)", "fr": "Pâtes en sauce aux fromages (spaghetti, tagliatelles)" }

{ "en": "Vegetable patty, pre-fried, frozen", "fr": "Galette de légumes, préfrite, surgelée" }

{ "en": "Vegetable patty, pre-fried, frozen", "fr": "Palet de légumes, préfrit, surgelé" }

{ "en": "Devilled pork dish (pork shoulder in mustard sauce)", "fr": "Palette à la diable (épaule de porc à la moutarde)" }

{ "en": "Beef tongue with Madeira wine sauce", "fr": "Langue de boeuf sauce madère" }

{ "en": "Stuffed fresh pasta (e.g. ravioli, tortellini), with vegetables, raw", "fr": "Pâtes fraîches farcies (ex : raviolis, tortellinis), aux légumes, crues" }

{ "en": "Chicken tagine", "fr": "Tajine de poulet" }

{ "en": "Chop suey (pork or chicken)", "fr": "Chop suey (porc ou poulet)" }

{ "en": "Pork with caramel sauce", "fr": "Porc au caramel" }

{ "en": "Stuffed salmon", "fr": "Saumon farci" }

{ "en": "Beef Meatballs, with tomato sauce", "fr": "Boulettes au boeuf, à la sauce tomate" }

{ "en": "Veal paupiette, baked", "fr": "Paupiette de veau, cuite au four" }

{ "en": "Stuffed fresh pasta (e.g. ravioli), cooked", "fr": "Pâtes fraîches farcies (ex : raviolis), cuites" }

{ "en": "Vine leaves stuffed with rice or dolmas, drained", "fr": "Feuille de vigne farcie au riz ou dolmas, égouttée" }

{ "en": "Lasagna or cannelloni with vegetables, prepackaged, cooked", "fr": "Lasagnes ou cannellonis aux légumes, préemballés, cuits" }

{ "en": "Lasagna or cannelloni with vegetables and goat cheese, pre-packaged, cooked", "fr": "Lasagnes ou cannellonis aux légumes et au fromage de chèvre, préemballés, cuits" }

{ "en": "Sauerkraut, without garnish, drained, cooked", "fr": "Choucroute, sans garniture, égouttée, cuite" }

{ "en": "Soy and wheat veggie bites or mince (suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Bouchées ou émincé végétal au soja et blé (convient aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Soy and wheat bites or mince (not suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Bouchées ou émincé au soja et blé (ne convient pas aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Wheat nuggets (without soy)", "fr": "Nuggets de blé (sans soja)" }

{ "en": "Soy and wheat nuggets (not suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Nuggets soja et blé (ne convient pas aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Soy and wheat nuggets (suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Nuggets soja et blé (convient aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Breaded soy and wheat cutlet (not suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Escalope panée soja et blé (ne convient pas aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Breaded soy and wheat stick (suitable for vegans or vegetarians)", "fr": "Bâtonnet pané soja et blé (convient aux véganes ou végétaliens)" }

{ "en": "Breaded schnitzel, soy, wheat and cheese, cordon bleu type", "fr": "Escalope panée, soja, blé et fromage, type cordon bleu" }

{ "en": "Ravioli filled with tofu, with tomato sauce", "fr": "Raviolis au tofu, à la sauce tomate" }

{ "en": "Plant-based sausage with wheat or seitan", "fr": "Saucisse végétale au blé ou seitan" }

{ "en": "Cereal patty with cheese (without soy)", "fr": "Galette de céréales au fromage (sans soja)" }

{ "en": "Cereal patty with vegetables (without soy)", "fr": "Galette de céréales aux légumes (sans soja)" }

{ "en": "Snails in puff pastry, pre-packaged", "fr": "Feuilleté aux escargots, préemballé" }

{ "en": "Croque-monsieur, homemade", "fr": "Croque-monsieur, fait maison" }

{ "en": "Cheese puff pastry or friand", "fr": "Feuilleté ou Friand au fromage" }

{ "en": "Meat puff pastry or friand, pre-packaged", "fr": "Feuilleté ou Friand à la viande, préemballé" }

{ "en": "Hot dog", "fr": "Hot-dog" }

{ "en": "Pizza with cheese or Pizza margherita", "fr": "Pizza au fromage ou Pizza margherita" }

{ "en": "Quiche lorraine (eggs and lardoons quiche)", "fr": "Quiche lorraine (quiche aux oeufs et aux lardons)" }

{ "en": "Crepe or Galette with ham and bechamel filling", "fr": "Crêpe ou Galette fourrée béchamel jambon" }

{ "en": "Crepe or Galette with ham and cheese filling", "fr": "Crêpe ou Galette fourrée béchamel jambon fromage" }

{ "en": "Crepe or Galette with mushroom bechamel filling", "fr": "Crêpe ou Galette fourrée béchamel champignon" }

{ "en": "Bouchée à la reine, with meat/poultry/quenelle", "fr": "Bouchée à la reine, à la viande/volaille/quenelle" }

{ "en": "Hamburger, from fast food", "fr": "Hamburger, provenant de fast food" }

{ "en": "Cheeseburger, from fast food", "fr": "Cheeseburger, provenant de fast food" }

{ "en": "Double cheeseburger, from fast food", "fr": "Double cheeseburger, provenant de fast food" }

{ "en": "Fish burger, from fast food", "fr": "Burger au poisson, provenant de fast food" }

{ "en": "Vegetable pie", "fr": "Tarte aux légumes" }

{ "en": "Ham Croissant", "fr": "Croissant au jambon" }

{ "en": "Spring roll", "fr": "Rouleau de printemps" }

{ "en": "Egg roll or egg roll", "fr": "Nem ou Pâté impérial" }

{ "en": "Greek sandwich or Kebab, pita, raw vegetables", "fr": "Sandwich grec ou Kebab, pita, crudités" }

{ "en": "Greek or Kebab sandwich, baguette, raw vegetables", "fr": "Sandwich grec ou Kebab, baguette, crudités" }

{ "en": "Baguette sandwich, tuna, raw vegetables (tomato, salad), mayonnaise", "fr": "Sandwich baguette, thon, crudités (tomate, salade), mayonnaise" }

{ "en": "Fish accra", "fr": "Accra de poisson" }

{ "en": "Panini sandwich, raw ham, mozzarella, tomatoes", "fr": "Sandwich panini, jambon cru, mozzarella, tomates" }

{ "en": "Ham and cheese pizza", "fr": "Pizza jambon fromage" }

{ "en": "Gougère (small cheese chou-pastry puff)", "fr": "Gougère (petit chou au fromage)" }

{ "en": "Filo pastry fritter (garnish : shrimps, vegetables, poultry, fish, meat, etc.), home-made, cooked", "fr": "Brick garni (garniture : crevettes, légumes, volaille, viande, poisson, etc.), fait maison, cuit" }

{ "en": "Cheese tart", "fr": "Tarte au fromage" }

{ "en": "Provencal-style tart", "fr": "Tarte à la provençale" }

{ "en": "Sushi or Maki with seafood", "fr": "Sushi ou Maki aux produits de la mer" }

{ "en": "Meat pizza, bolognese style", "fr": "Pizza à la viande, type bolognaise" }

{ "en": "Burritos", "fr": "Burritos" }

{ "en": "Fajitas", "fr": "Fajitas" }

{ "en": "Pizza with chorizo or salami", "fr": "Pizza au chorizo ou salami" }

{ "en": "Seafood Pizza", "fr": "Pizza aux fruits de mer" }

{ "en": "Pizza with salmon", "fr": "Pizza au saumon" }

{ "en": "Pizza with goat cheese and bacon", "fr": "Pizza au chèvre et lardons" }

{ "en": "Pizza with vegetables or 4 seasons pizza", "fr": "Pizza aux légumes ou Pizza 4 saisons" }

{ "en": "Baguette sandwich, ham, hard-boiled egg, raw vegetables (tomato, salad), butter", "fr": "Sandwich baguette, jambon, oeuf dur, crudités (tomate, salade), beurre" }

{ "en": "Pizza with mushrooms and cheese", "fr": "Pizza champignons fromage" }

{ "en": "Pizza 4 cheeses", "fr": "Pizza 4 fromages" }

{ "en": "Gnocchi with semolina, cooked", "fr": "Gnocchi à la semoule, cuit" }

{ "en": "Baguette sandwich with ham and Emmental cheese", "fr": "Sandwich baguette, jambon emmental" }

{ "en": "Baguette sandwich, smoked salmon, butter", "fr": "Sandwich baguette, saumon fumé, beurre" }

{ "en": "Baguette sandwich, tuna, corn, raw vegetables", "fr": "Sandwich baguette, thon, maïs, crudités" }

{ "en": "Chicken burger", "fr": "Burger au poulet" }

{ "en": "Seafood and fish bites", "fr": "Bouchée à la reine, au poisson et fruits de mer" }

{ "en": "Poultry skewer", "fr": "Brochette de volaille" }

{ "en": "Beef skewer", "fr": "Brochette de boeuf" }

{ "en": "Mixed meat skewer", "fr": "Brochette mixte de viande" }

{ "en": "Ham and cheese puff pastry or friand", "fr": "Feuilleté jambon fromage ou friand" }

{ "en": "Savoy-style fondue cheese preparation (cheese, wine ...)", "fr": "Préparation à base de fromage(s) pour fondue savoyarde (fromage, vin ...)" }

{ "en": "Potato gnocchi, cooked", "fr": "Gnocchi à la pomme de terre, cuit" }

{ "en": "Stuffed vegetables (except tomato)", "fr": "Légumes farcis (sauf tomate)" }

{ "en": "Poultry, breaded croquette or nuggets", "fr": "Volaille, croquette panée ou nuggets" }

{ "en": "Pan bagnat", "fr": "Pan bagnat" }

{ "en": "Pizza (medium)", "fr": "Pizza (moyenne)" }

{ "en": "Baguette sandwich, ham, butter", "fr": "Sandwich baguette, jambon, beurre" }