Datasets:

NetherlandsForensicInstitute

/

coco-captions-translated-nl

like 0

[ "Er is wat huisdiervoedsel op de vloer in een lege keuken.", "Een zeer schoon keuken met wat diervoeding op de grond." ]

[ "Er is wat huisdiervoedsel op de vloer in een lege keuken.", "Er is een kleine keuken met houten kastjes en huisdierenbakken op de vloer." ]

[ "Een keukenwasser, een toonbank, potten en een hondenschotel.", "Een zeer schoon keuken met wat diervoeding op de grond." ]

[ "Een keukenwasser, een toonbank, potten en een hondenschotel.", "Er is een kleine keuken met houten kastjes en huisdierenbakken op de vloer." ]

[ "Een zeer schoon keuken met wat diervoeding op de grond.", "Er is een kleine keuken met houten kastjes en huisdierenbakken op de vloer." ]

[ "Een surfer rijdt op zijn surfbord op een aantal zeer kleine golven.", "Een jongetje staat op een surfbord en rijdt op een golf." ]

[ "Een surfer rijdt op zijn surfbord op een aantal zeer kleine golven.", "Een jonge jongen staat op een surfbord in het water." ]

[ "Een surfer rijdt op zijn surfbord op een aantal zeer kleine golven.", "Een jonge jongen staat op een surfbord in de oceaan." ]

[ "Een surfer rijdt op zijn surfbord op een aantal zeer kleine golven.", "Een jongetje surft in lage golven." ]

[ "Een jongetje staat op een surfbord en rijdt op een golf.", "Een jonge jongen staat op een surfbord in het water." ]

[ "Een jongetje staat op een surfbord en rijdt op een golf.", "Een jonge jongen staat op een surfbord in de oceaan." ]

[ "Een jongetje staat op een surfbord en rijdt op een golf.", "Een jongetje surft in lage golven." ]

[ "Een jonge jongen staat op een surfbord in het water.", "Een jonge jongen staat op een surfbord in de oceaan." ]

[ "Een jonge jongen staat op een surfbord in het water.", "Een jongetje surft in lage golven." ]

[ "Een jonge jongen staat op een surfbord in de oceaan.", "Een jongetje surft in lage golven." ]

[ "Een restaurantkeuken met kom en panen klaar voor de nacht.", "Een keuken met verschillende messing potten en pannen op het ovenstop." ]

[ "Een restaurantkeuken met kom en panen klaar voor de nacht.", "Een keuken met ouderwetse keukenwerktuigen." ]

[ "Een restaurantkeuken met kom en panen klaar voor de nacht.", "Een keuken met koperen potten op potten en op de oven" ]

[ "Een restaurantkeuken met kom en panen klaar voor de nacht.", "De bovenkant van een keukenkast bedekt met messingpotten en pannen." ]

[ "Een keuken met verschillende messing potten en pannen op het ovenstop.", "Een keuken met ouderwetse keukenwerktuigen." ]

[ "Een keuken met verschillende messing potten en pannen op het ovenstop.", "Een keuken met koperen potten op potten en op de oven" ]

[ "Een keuken met verschillende messing potten en pannen op het ovenstop.", "De bovenkant van een keukenkast bedekt met messingpotten en pannen." ]

[ "Een keuken met ouderwetse keukenwerktuigen.", "Een keuken met koperen potten op potten en op de oven" ]

[ "Een keuken met ouderwetse keukenwerktuigen.", "De bovenkant van een keukenkast bedekt met messingpotten en pannen." ]

[ "Een keuken met koperen potten op potten en op de oven", "De bovenkant van een keukenkast bedekt met messingpotten en pannen." ]

[ "Een vrouw scheert haar gezicht terwijl ze op een houten bank zit.", "Een meisje dat het laten zien dat het scheert, op een bank zit." ]

[ "Een vrouw scheert haar gezicht terwijl ze op een houten bank zit.", "Een meisje vertrouwt een ander meisje om haar te scheren terwijl ze achterom zit." ]

[ "Een vrouw scheert haar gezicht terwijl ze op een houten bank zit.", "Twee vrouwen zitten op een bank. Eén is de arm van de ander." ]

[ "Een vrouw scheert haar gezicht terwijl ze op een houten bank zit.", "Twee meisjes zitten op een bank en eten lunch." ]

[ "Een meisje dat het laten zien dat het scheert, op een bank zit.", "Een meisje vertrouwt een ander meisje om haar te scheren terwijl ze achterom zit." ]

[ "Een meisje dat het laten zien dat het scheert, op een bank zit.", "Twee vrouwen zitten op een bank. Eén is de arm van de ander." ]

[ "Een meisje dat het laten zien dat het scheert, op een bank zit.", "Twee meisjes zitten op een bank en eten lunch." ]

[ "Een meisje vertrouwt een ander meisje om haar te scheren terwijl ze achterom zit.", "Twee vrouwen zitten op een bank. Eén is de arm van de ander." ]

[ "Een meisje vertrouwt een ander meisje om haar te scheren terwijl ze achterom zit.", "Twee meisjes zitten op een bank en eten lunch." ]

[ "Twee vrouwen zitten op een bank. Eén is de arm van de ander.", "Twee meisjes zitten op een bank en eten lunch." ]

[ "Een overvloed aan vliegers die in de lucht vliegen naast bergen.", "De hemel is vol kleurrijke vliegers langs een berg." ]

[ "Een overvloed aan vliegers die in de lucht vliegen naast bergen.", "Een grote vlieger in de vorm van de onderste helft van een vrouw." ]

[ "Een overvloed aan vliegers die in de lucht vliegen naast bergen.", "De parachutes vliegen naast elkaar door de lucht." ]

[ "Een overvloed aan vliegers die in de lucht vliegen naast bergen.", "gevarieerde decoraties op een plastic doek" ]

[ "De hemel is vol kleurrijke vliegers langs een berg.", "Een grote vlieger in de vorm van de onderste helft van een vrouw." ]

[ "De hemel is vol kleurrijke vliegers langs een berg.", "De parachutes vliegen naast elkaar door de lucht." ]

[ "De hemel is vol kleurrijke vliegers langs een berg.", "gevarieerde decoraties op een plastic doek" ]

[ "Een grote vlieger in de vorm van de onderste helft van een vrouw.", "De parachutes vliegen naast elkaar door de lucht." ]

[ "Een grote vlieger in de vorm van de onderste helft van een vrouw.", "gevarieerde decoraties op een plastic doek" ]

[ "De parachutes vliegen naast elkaar door de lucht.", "gevarieerde decoraties op een plastic doek" ]

[ "Er wordt een moderne badkamer wasbak en wanddekoratie getoond.", "Een badkamer in wit heeft een kast boven de wastafel." ]

[ "Er wordt een moderne badkamer wasbak en wanddekoratie getoond.", "Een witte voetstuk wasbak onder een witte kast in een witte badkamer." ]

[ "Er wordt een moderne badkamer wasbak en wanddekoratie getoond.", "Een badkamer met wasbak, kast, spiegel en foto." ]

[ "Er wordt een moderne badkamer wasbak en wanddekoratie getoond.", "Een bad en een kast met alles wit" ]

[ "Een badkamer in wit heeft een kast boven de wastafel.", "Een witte voetstuk wasbak onder een witte kast in een witte badkamer." ]

[ "Een badkamer in wit heeft een kast boven de wastafel.", "Een badkamer met wasbak, kast, spiegel en foto." ]

[ "Een badkamer in wit heeft een kast boven de wastafel.", "Een bad en een kast met alles wit" ]

[ "Een witte voetstuk wasbak onder een witte kast in een witte badkamer.", "Een badkamer met wasbak, kast, spiegel en foto." ]

[ "Een witte voetstuk wasbak onder een witte kast in een witte badkamer.", "Een bad en een kast met alles wit" ]

[ "Een badkamer met wasbak, kast, spiegel en foto.", "Een bad en een kast met alles wit" ]

[ "Een boot in het water met een vlot en een fiets aan één kant geladen", "De voorkant van een boot met een vlot en een fiets erop." ]

[ "Een boot in het water met een vlot en een fiets aan één kant geladen", "Een kleine boot met een vlot en een fiets vastgebonden aan het in een watermassa." ]

[ "Een boot in het water met een vlot en een fiets aan één kant geladen", "Een fiets en een vlot zitten bovenop een boot op het water." ]

[ "Een boot in het water met een vlot en een fiets aan één kant geladen", "Een boot heeft een vlot en een fiets." ]

[ "De voorkant van een boot met een vlot en een fiets erop.", "Een kleine boot met een vlot en een fiets vastgebonden aan het in een watermassa." ]

[ "De voorkant van een boot met een vlot en een fiets erop.", "Een fiets en een vlot zitten bovenop een boot op het water." ]

[ "De voorkant van een boot met een vlot en een fiets erop.", "Een boot heeft een vlot en een fiets." ]

[ "Een kleine boot met een vlot en een fiets vastgebonden aan het in een watermassa.", "Een fiets en een vlot zitten bovenop een boot op het water." ]

[ "Een kleine boot met een vlot en een fiets vastgebonden aan het in een watermassa.", "Een boot heeft een vlot en een fiets." ]

[ "Een fiets en een vlot zitten bovenop een boot op het water.", "Een boot heeft een vlot en een fiets." ]

[ "Fietsen, auto's en een vuilnisbak in een garage.", "Een garage vol oude kaarten en oude fietsen." ]

[ "Fietsen, auto's en een vuilnisbak in een garage.", "Onstuimigheid voorkomt dat antieke auto's de garage verlaten" ]

[ "Fietsen, auto's en een vuilnisbak in een garage.", "Een garage met fietsen, auto's en een vuilnisbak." ]

[ "Fietsen, auto's en een vuilnisbak in een garage.", "Sommige antieke auto's zitten in een garage met een paar fietsen" ]

[ "Een garage vol oude kaarten en oude fietsen.", "Onstuimigheid voorkomt dat antieke auto's de garage verlaten" ]

[ "Een garage vol oude kaarten en oude fietsen.", "Een garage met fietsen, auto's en een vuilnisbak." ]

[ "Een garage vol oude kaarten en oude fietsen.", "Sommige antieke auto's zitten in een garage met een paar fietsen" ]

[ "Onstuimigheid voorkomt dat antieke auto's de garage verlaten", "Een garage met fietsen, auto's en een vuilnisbak." ]

[ "Onstuimigheid voorkomt dat antieke auto's de garage verlaten", "Sommige antieke auto's zitten in een garage met een paar fietsen" ]

[ "Een garage met fietsen, auto's en een vuilnisbak.", "Sommige antieke auto's zitten in een garage met een paar fietsen" ]

[ "Een man die een fiets op een bank balanceert.", "Een jongeman rijdt op zijn fiets bovenop een cementbank." ]

[ "Een man die een fiets op een bank balanceert.", "Een man die op een bank springt met zijn fiets." ]

[ "Een man die een fiets op een bank balanceert.", "Een man doet een truc op een fiets op een bank" ]

[ "Een man die een fiets op een bank balanceert.", "Een man op een fiets die trucs doet op een bank." ]

[ "Een jongeman rijdt op zijn fiets bovenop een cementbank.", "Een man die op een bank springt met zijn fiets." ]

[ "Een jongeman rijdt op zijn fiets bovenop een cementbank.", "Een man doet een truc op een fiets op een bank" ]

[ "Een jongeman rijdt op zijn fiets bovenop een cementbank.", "Een man op een fiets die trucs doet op een bank." ]

[ "Een man die op een bank springt met zijn fiets.", "Een man doet een truc op een fiets op een bank" ]

[ "Een man die op een bank springt met zijn fiets.", "Een man op een fiets die trucs doet op een bank." ]

[ "Een man doet een truc op een fiets op een bank", "Een man op een fiets die trucs doet op een bank." ]

[ "Twee kinderen zitten, één met zijn arm over de andere.", "Zwart-wit beeld van twee kinderen die aandacht schenken." ]

[ "Twee kinderen zitten, één met zijn arm over de andere.", "Een jongen die zijn arm om de schouders houdt van het meisje dat naast hem zit." ]

[ "Twee kinderen zitten, één met zijn arm over de andere.", "Een jongen legt zijn arm om een vriend." ]

[ "Twee kinderen zitten, één met zijn arm over de andere.", "Een kind heeft zijn arm om de andere kind gewikkeld." ]

[ "Zwart-wit beeld van twee kinderen die aandacht schenken.", "Een jongen die zijn arm om de schouders houdt van het meisje dat naast hem zit." ]

[ "Zwart-wit beeld van twee kinderen die aandacht schenken.", "Een jongen legt zijn arm om een vriend." ]

[ "Zwart-wit beeld van twee kinderen die aandacht schenken.", "Een kind heeft zijn arm om de andere kind gewikkeld." ]

[ "Een jongen die zijn arm om de schouders houdt van het meisje dat naast hem zit.", "Een jongen legt zijn arm om een vriend." ]

[ "Een jongen die zijn arm om de schouders houdt van het meisje dat naast hem zit.", "Een kind heeft zijn arm om de andere kind gewikkeld." ]

[ "Een jongen legt zijn arm om een vriend.", "Een kind heeft zijn arm om de andere kind gewikkeld." ]

[ "Een auto met meerdere fietsen op een fietsrek.", "Een compacte auto met fietsen op het dak gemonteerd." ]

[ "Een auto met meerdere fietsen op een fietsrek.", "Een auto heeft meerdere fietsen aan het dak gekoppeld." ]

[ "Een auto met meerdere fietsen op een fietsrek.", "Een auto is geladen met veel fietsen aan het dak bevestigd." ]

[ "Een auto met meerdere fietsen op een fietsrek.", "Een auto met een stel fietsen aan het dak vastgebonden." ]

[ "Een compacte auto met fietsen op het dak gemonteerd.", "Een auto heeft meerdere fietsen aan het dak gekoppeld." ]